FI128479B - Disinfection method and disinfection device - Google Patents

Disinfection method and disinfection device Download PDF

Info

Publication number
FI128479B
FI128479B FI20187120A FI20187120A FI128479B FI 128479 B FI128479 B FI 128479B FI 20187120 A FI20187120 A FI 20187120A FI 20187120 A FI20187120 A FI 20187120A FI 128479 B FI128479 B FI 128479B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
hydrogen peroxide
disinfection
drain
heating
air
Prior art date
Application number
FI20187120A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20187120A1 (en
Inventor
Harri Hakkarainen
Original Assignee
Cleamix Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cleamix Oy filed Critical Cleamix Oy
Priority to FI20187120A priority Critical patent/FI128479B/en
Publication of FI20187120A1 publication Critical patent/FI20187120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI128479B publication Critical patent/FI128479B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor
    • A61L9/032Apparatus therefor comprising a fan
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Keksinnön kohteena desinfiointimenetelmä, käytettäväksi puhdistukseen. Keksinnölle on tunnusomaista se, että vetyperoksidi (H2O2) valutetaan/siirretään yhdestä tai useammasta säiliöstä (16) yhden tai useamman pumpun tai painovoiman aiheuttamalla nestepaineella yhden tai useamman valutusputken (6) kautta yhdelle tai useammalle valutuslaitteelle (5), joka valutuslaite (5) valuttaa vetyperoksidin yhdelle tai useammalle lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) yhdelle tai useammalle haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnalle (4ea), haihdutusyläpinta (4ea) on 1 — 30 asteen haihdutuskulmassa (4ej) siten, että valutuslaitteen (5) puoleinen pää on korkeammalla, jolloin vetyperoksidi leviää painovoiman ansiosta haihdutuselimelle (4e). jossa vetyperoksidi (H2O2) muuttuu vetyperoksidikaasuksi, jolla vetyperoksidikaasulla desinfiointi suoritetaan, ilmanvirtaus on lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnan (4ea) yläpuolella nopeampi kuin haihdutusyläpinnan (4ea) alapuolella.The invention relates to a disinfection method for use in cleaning. The invention is characterized in that hydrogen peroxide (H2O2) is drained / transferred from one or more tanks (16) by liquid pressure caused by one or more pumps or gravity through one or more drain pipes (6) to one or more drain devices (5), which drain device (5) hydrogen peroxide to one or more evaporation surfaces (4ea) of the evaporator (4e) of the heating / heating device (4), the evaporation surface (4ea) is at an evaporation angle (4ej) of 1 to 30 degrees so that the end of the drain device spreads by gravity to the evaporator (4e). wherein the hydrogen peroxide (H2O2) is converted to the hydrogen peroxide gas with which the hydrogen peroxide gas is disinfected, the air flow above the evaporation surface (4ea) of the evaporator (4e) of the heating device (4) is faster than below the evaporation surface (4ea).

Description

DESINFIOINTIMENETELMÄ JA DESINFIOINTILAITEDISINFECTION METHOD AND DISINFECTION DEVICE

KEKSINNÖN KOHDE Tämän keksinnön kohteena desinfiointimenetelmä, käytettäväksi puhdistukseen puhdis- — tettavissa kohteissa, kuten ihmisten ja eläinten elinympäristössä, sekä ihmisten ja eläinten ravinnon kasvuympäristössä/säilytys ympäristössä tai ihmisten ja eläinten kulje- tus/kulkemisympäristöissä. Lisäksi keksinnön kohteena on desinfiointilaite, käytettä- väksi puhdistukseen puhdistettavissa kohteissa, kuten ihmisten ja eläinten elinympäris- tössä, sekä ihmisten ja eläinten ravinnon kasvuympäristössä/säilytysympäristössä tai — ihmisten ja eläinten kuljetus/kulkemisympäristöissä.OBJECT OF THE INVENTION The present invention relates to a disinfection method for use in cleaning in objects to be cleaned, such as human and animal habitats, and human and animal food growth / storage environments or human and animal transport / environments. The invention further relates to a disinfection device for use in cleaning in objects to be cleaned, such as human and animal habitats, and in human and animal food growth / storage environments or human and animal transport environments.

TARKEMMIN PUHDISTETAVISTA KOHTEISTA Käytetään mikrobien ja bakteerien tuhoamiseen toimintakyv yttömäksi. Puhdistetaan mitä tahansa tiloja tai esineitä, jotka ovat saastuneet mikrobeilla, bakteereilla, itiökasvustolla, — kuten sairaalat, Desinfiointia tarvitaan: - — Sairaaloissa tilojen puhdistukseen. Sairaalabakteerien ja tartuntatautien hallin- taan. - Ambulanssien ja potilaskuljetusvälineiden puhdistukseen. - Palo- ja pelastuslaitosten kuljetusvälineiden ja varusteiden puhdistukseen. - Rakennusten ilmastointijärjestelmien puhdistukseen. - Laboratorio tilojen puhdistukseen (esim. suojakaapit). - — Elintarviketeollisuudessa huoneiden, koneiden ja kuljetusvälineiden puhdistuk- seen. = 25 - Biopolttoaineiden valmistus - Tuotehävikkien vähentämisessä. Puhdistetaan vain 3 saastunut kohde. + - — Puolustusvoimissa, bioterrorismi, biosodankäynti, puhdistetaan saastuneet koh- 7 teet/välineet. a - — Security sovelluksissa, turvallisuus sovelluksissa puhdistetaan kuljetusvälineet ja A 30 muu varustus esim. asusteet. o - — Eläintaudit/eläinten tuotantotilat. Puhdistetaan saastuneet tilat. N - Kuljetuslogistiikka (laivat, lentokoneet ym.) puhdistetaan saastuneet kuljetusvä- lineet.ABOUT ITS TO BE FURTHER SPECIFIED To be used to kill microbes and bacteria. Clean any premises or objects contaminated with microbes, bacteria, spores, - such as hospitals, Disinfection is required: - - In hospitals to clean the premises. For the control of nosocomial bacteria and infectious diseases. - For cleaning ambulances and ambulances. - For cleaning vehicles and equipment in fire and rescue services. - For cleaning air conditioning systems in buildings. - Laboratory for cleaning the premises (eg safety cabinets). - - In the food industry for cleaning rooms, machines and means of transport. = 25 - Manufacture of biofuels - Reducing product losses. Clean only 3 contaminated objects. + - - In the Defense Forces, bioterrorism, biosecurity, clean up 7 contaminated targets / equipment. a - - In security applications, security applications clean the means of transport and A 30 other equipment eg accessories. o - - Animal diseases / animal production holdings. Clean contaminated premises. N - Transport logistics (ships, planes, etc.) clean contaminated means of transport.

- — tuhoeläintorjuntaan ja pieneliöiden torjuntaan, haittaeläinten torjuntaan, kuten esimerkiksi muurahaisten torjuntaan, sokeritoukkien torjuntaan jne. Yleisnimiä desinfioitaville haitoille ja niiden kohteille. - Bakteeri, migrobit, virukset ja tuho/haittaelimet. Esim. Sairaaloissa, kotitalouk- sissa, myymälöissä, labotarorioissa, yleensäkin ihmisten ja eläinten käyttämät kohteet/tilat.- - for the control of pests and micro-organisms, for the control of pests such as ants, for the control of sugar larvae, etc. Common names for pests and their targets to be disinfected. - Bacteria, migrobes, viruses and destruction / harm. For example, in hospitals, households, shops, laboratory laboratories, objects / facilities used by humans and animals in general.

- Bakteeri, migrobit, virukset ja tuho/haittaelimet. Tilojen/alueet puhdistus saas- tumisen jälkeen esim. biologisen sodankäynnin/terrorismin jälkeen. Luonnonka- tastrofin jälkeen (elävän materiaalin tuhoamiseen, esim. ruumiiden desinfiointiin, jolloin ruumiit eivät pysty levittämään bakteereja, migrobeja tai viruksia) - — Bakteeri, migrobit, virukset ja tuho/haittaelimet. Erilaiset materiaalin siirtoon tarkoitetut kanavistot, linjastot, tunnelit esim. Ilmanvaihtokanavistot, vesiput- kistot (tyhjänä ollessa), viemäriputkistot - — Bakteeri, migrobit, virukset ja tuho/haittaelimet. Kulkuneuvot maalla, vesillä ja ilmassa esim. sairaankuljetusajoneuvot, paloautot, linja-autot, henkilöautot, len- tokoneet, laivat, raketit, työkoneet, - — Bakteeri, migrobit, virukset ja tuho/haittaelimet.- Bacteria, migrobes, viruses and destruction / harm. Cleaning of premises / areas after pollution, eg after biological warfare / terrorism. After a natural disaster (for the destruction of living material, eg for the disinfection of bodies, in which case the bodies are unable to spread bacteria, migraines or viruses) - - Bacteria, migrobes, viruses and destructive / harmful organs. Various ducts, lines, tunnels for the transfer of material, eg ventilation ducts, water ducts (when empty), Sewer ducts - - Bacteria, migrobes, viruses and pests. Vehicles on land, water and air, eg ambulances, fire trucks, buses, cars, airplanes, ships, rockets, work machines, - - Bacteria, migrobes, viruses and pests.

TEKNIIKAN TASO — Nykyisin puhdistaan laimealla vetyperoksidilla sumuttamalla ko. ainetta tilaan suoraan puhdistettavaan/puhdistettaviin kohteisiin. Ongelmana on kulkeutumattomuus, ei kulkeudu kaikkialle. Korroosiovaikutus, koska vetyperoksidi on nestemäisessä muodossa syövyttävää. Vetyperoksidipitoisuusmäärän — säätäminen on vaikeaa, koska vetyperoksidin annostelu tasaisesti puhdistettavalle pin- o O nalle on mahdotonta. Vetyperoksidin pitoisuus on epätasainen, josta johtuen puhdistus-BACKGROUND OF THE INVENTION - At present, purification is carried out with dilute hydrogen peroxide by spraying. the substance directly to the objects to be cleaned / cleaned. The problem is immobility, not migration everywhere. Corrosion effect because hydrogen peroxide is corrosive in liquid form. It is difficult to adjust the amount of hydrogen peroxide content because it is impossible to apply hydrogen peroxide evenly to the surface to be cleaned. The concentration of hydrogen peroxide is uneven, which results in

N © aika vaihtelee. Lähellä kosteuspistettä epätarkka annostelu johtaa vetyperoksidin tiivis-N © time varies. Inaccurate dosing near the humidity point results in condensation of hydrogen peroxide.

O + tymiseen takaisin nesteeksi, josta johtuen puhdistettavaan kohteeseen jää nestemäistäO + to return to a liquid, which leaves liquid on the object to be cleaned

O I vetyperoksidia, joka syövyttää puhdistettavaa kohdetta. Nykyisin puhdistaminen vety- a * 30 — peroksidilla on hidasta, epätarkkaa ja näin ollen kallista työtä. Lisäksi osa puhdistetta-O I hydrogen peroxide, which corrodes the object to be cleaned. Today, purification with hydrogen peroxide is a slow, inaccurate and therefore expensive operation. In addition, some

O N vasta kohteesta ei puhdistu tasaisesti tai ollenkaan.O N only the object is not cleaned evenly or at all.

K coK co

N Julkaisusta JP 2003339829 A (kuva; konekäännös kappaleet [001 3)-[0024]) tunnetaan desinfiointimenetelmä ja desinfiointilaite käytettäväksi puhdistukseen. Menetelmässäsumutetaan vetyperoksidi säiliöstä pumpun aiheuttamalla nestepaineella sumutuselimen läpi haihdutuselimeen, jonne johdetaan myös kuuma kantajakaasuvirta. Haihdutuseli- messä vetyperoksidi muuttuu vetyperoksidikaasuksi. Kantajakaasuvirran puhaltamiseen käytetään puhallinta. Julkaisussa JP 2003339829 A haihdutuselin muodostuu seinämil- — tään umpinaisista pitkästä suorasta avoimesta tilasta, jota haihdutuselintä nimitetään julkaisussa huuhtelualueeksi/vyöhykkeeksi, johon huuhtelualueeseen/vyöhykkeeseen ilmaa ja vetysuperoksidiliuosta sumutetaan sekaisin, josta johtuen vetysuperoksidi tulee pieninä pisaroina Huuhtelu/vyöhykettä lämmitettään ulkopuolelta sähkölämmittimellä. Konekäännöksestä ”huuhtelualue/vyöhyke, jossa suihkusuuttimen alavirran puolella on — sähkölämmitin asennettu halkaisijaltaan suurennetun huuhtelualueen/vyöhykkeen päälle, sähkölämmitin on tarpeeksi pitkä, vetysuperoksidiliuos haihtuu hienoiksi hiukkasiksi. Lisäksi huuhtelualue/vyöhyke on muodoltaan lieriömäinen tai trumpetti muotoinen si- vusta katsottuna ja on edullisesti asennettu pystysuoraan tai vaakasuoraan. Huuhtelu- alueessa/v yöhykeessä ei ole mitään haihdutuspintaa.JP 2003339829 A (figure; machine translation paragraphs [001 3] to [0024]) discloses a disinfection method and a disinfection device for use in cleaning. In the method, hydrogen peroxide is atomized from the tank by the liquid pressure caused by the pump through the atomizing member to the evaporator, to which a hot carrier gas stream is also introduced. In the evaporator, hydrogen peroxide is converted to hydrogen peroxide gas. A blower is used to blow the carrier gas stream. In JP 2003339829 A, the evaporating member consists of a long straight open space with a closed wall, which is referred to in the publication as a rinsing area / zone into which the rinsing area / zone is warmed with air and hydrogen peroxide solution is sprayed together. From the machine translation, “rinsing area / zone with downstream side of the spray nozzle has - an electric heater mounted on an increased diameter rinsing area / zone, the electric heater is long enough, the hydrogen peroxide solution evaporates into fine particles. In addition, the flushing area / zone has a cylindrical or trumpet-shaped side view and is preferably mounted vertically or horizontally. There is no evaporation surface in the rinsing area / zone.

Julkaisusta EP2650023A1 (koko julkaisu; erityisesti kappaleet [0014)40024); kuvat) tunnetaan desinfiointimenetelmä ja desinfiointilaite käytettäväksi puhdistukseen. Mene- telmässä sumutetaan vetyperoksidi säiliöstä pumpun aiheuttamalla nestepaineella su- mutuselimen läpi haihdutuselimeen, jonne johdetaan myös kuuma kaasuvirta. Haihdu- — tuselimessä vetyperoksidi muuttuu vetyperoksidikaasuksi. Erityisesti kuvasta 4 näkyy, että haihdutuselin on umpinainen säiliö, jonka sisässä ei ole mitään haihdutuspintaa. Julkaisusta US2004265459A1 (kappaleet [0006)-[0009j, [0011], [0065]-[0068]; kuva tunnetaan desinfiointimenetelmä ja desinfiointilaite käytettäväksi puhdistukseen. Mene- = 25 — telmässä sumutetaan desinfiointiaine (esim. vetyperoksidi) säiliöstä pumpun aiheutta- A malla nestepaineella sumutuselimien läpi haihdutuselimeen, jonne johdetaan myös = kuuma kantajakaasuvirta. Haihdutuselimessä vetyperoksidi höyrystetään. Julkaisussa ei 7 ole mainittu, että kuuman kantajakaasun puhaltamiseen käytetään nimenomaan puhal- a linta. Erityisesti kuvasta 1 näkyy, että haihdutuselin on umpinainen säiliö, jonka sisässä ei A 30 ole mitään haihdutuspintaa vain ohjauslevyjä kantokaasun ja etikkahapon sekoittumi- o seksi.From EP2650023A1 (entire publication; in particular paragraphs 40024); pictures) a disinfection method and a disinfection device for use in cleaning are known. In the method, hydrogen peroxide is sprayed from the tank with the liquid pressure caused by the pump through the atomizing member to the evaporator, to which a hot gas stream is also introduced. In the evaporator, hydrogen peroxide is converted to hydrogen peroxide gas. In particular, it can be seen from Figure 4 that the evaporator is a closed container with no evaporation surface inside. From US2004265459A1 (paragraphs [0006] to [0009j, [0011], [0065] to [0068]); The image is known as a disinfection method and disinfection device for use in cleaning. In the method, a disinfectant (e.g. hydrogen peroxide) is sprayed from the tank with the liquid pressure generated by the pump through the spray means into the evaporator, to which = a hot carrier gas stream is also led. In the evaporator, hydrogen peroxide is evaporated. Publication 7 does not mention that a blower is specifically used to blow the hot carrier gas. In particular, it can be seen from Figure 1 that the evaporating member is a closed container in which there is no evaporating surface A 30 only guide plates for mixing the carrier gas and acetic acid.

N Kaikissa julkaisuissa JP 2003339829 A, EP2650023A1 ja US2004265459A1 haihdu- tuselin muodostuu umpinaisesta säiliömäisestä rakenteesta, jonka säiliömäisen rakenteensisässä ei ole mitään haihdutuspintaa tai välinettä. Kaikissa julkaisuissa JP 2003339829 A, EP2650023A1 ja US2004265459A1 vetyperoksidi sumutetaan pumpun aiheuttamalla nestepaineella haihdutuselimeen, jossa vetyperoksidi höyrystetään.N In all publications JP 2003339829 A, EP2650023A1 and US2004265459A1, the evaporating member consists of a closed tank-like structure with no evaporating surface or means inside the tank-like structure. In all publications JP 2003339829 A, EP2650023A1 and US2004265459A1, hydrogen peroxide is sprayed with a liquid pressure generated by a pump into an evaporator in which hydrogen peroxide is evaporated.

—KEKSINNÖN TARKOITUS Tarkoituksena on se, että desinfiointi suoritetaan vetyperoksidikaasulla (H202), jolloin syöpymistä ei tapahdu, koska vetyperoksidi (H202) ei ole syövyttävää kaasumaisessa tilassa.—IN OBJECT OF THE INVENTION It is intended that the disinfection be performed with hydrogen peroxide gas (H 2 O 2) so that no corrosion occurs because hydrogen peroxide (H 2 O 2) is not corrosive in the gaseous state.

= Edellä olevat haitat saadaan poistettua ja edellä kerrottu tavoite saavutetaan keksinnön- mukaisella desinfiointimenetelmällä, jolle on tunnusomaista se, mitä on määritelty pa- tenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa ja menetelmän edulliset suoritusmuodot ovat patenttivaatimusten 2 — 9 kohteena. Keksinnön mukaiselle desinfiointilaitteelle on tun- nusomaista se, mitä on määritelty patenttivaatimuksen 10 tunnusmerkkiosassa ja kiin- — nityselimen edulliset suoritusmuodot ovat epäitsenäisten patenttivaatimuksen 11 - 14 kohteena.The above drawbacks can be eliminated and the above-mentioned object is achieved by the disinfection method according to the invention, which is characterized by what is defined in the characterizing part of claim 1 and preferred embodiments of the method are the subject of claims 2 to 9. The disinfection device according to the invention is characterized by what is defined in the characterizing part of claim 10, and preferred embodiments of the fastening member are the subject of dependent claims 11 to 14.

Keksinnön tärkeimpinä etuina voidaan mainita, että keksityllä desinfiointimenetelmällä saadaan tarkka vetyperoksidikaasu annostelu puhdistetavalle kohteelle. Tarkka vety- — peroksidin määrä saadaan tarkkaan annosteltua valuttamalla vetyperoksidia yhdestä tai useammasta suuttimesta nestevirtana yhdelle tai useammalle lämmitys- /kuumennuslaitteelle, jossa on yksi tai useampi haihdutuselin, joka on haihdutuselin. Haihdutuselin on lämmitys-/kuumennuslaitteen päällimmäinen osa, jonka yläpinnalle valutuspäähän vetyperoksidi valutetaan yhdestä tai useammasta valutuslaitteesta. Haih- = 25 — dutuselin muodostuu lasikuitupunoksesta. Haihdutuselimen 4haihdutusyläpinta on 1 — 30 A asteen haihdutuskulmassa sivusta katsottuna niin, että haihdutusvalutuspää on ylempänä = kuin haihdutuskaasupää, jolloin vetyperoksidi valuu alamäkeen ja leviää tasaisesti koko 7 haihdutuselimen valutuslaitteen jälkeiselle haihdutusyläpinnalle, jossa haihdutusyläpin- a nalla vetyperoksidi kaasuuntuu vetyperoksidikaasuksi, jolla vetyperoksidikaasulla puh- A 30 — distus suoritetaan parhaiten ohjatusti yhdellä tai useammalla puhalluskanaval- o la/puhallusputkella. Puhalluskanavan poikkileikkauksen muoto voi olla muukin kuin N pyöreä, poikkileikkaus voi olla jonkin tunnetun muodon muotoinen esim. neliö suora- kaide, soikea, kolmio, monikulmio jne. Haihdutusyläpinnalla vetyperoksidi haihtuu no- peasti vetyperoksidikaasuksi haihdutuspinnan alapuolisen lämmityselimen lämmittäessähaihdutuspintaa.The main advantages of the invention are that the disinfection method according to the invention provides an accurate dosing of hydrogen peroxide gas to the object to be cleaned. The exact amount of hydrogen peroxide can be accurately metered by draining hydrogen peroxide from one or more nozzles as a liquid stream to one or more heating / heating devices having one or more evaporating means, which is an evaporating means. The evaporator is the uppermost part of the heating / heating device, on the upper surface of which hydrogen peroxide is drained from one or more drainage devices to the drain end. The evaporating member consists of a fiberglass braid. The evaporating top surface of the evaporator 4 is at an angle of 1 to 30 ° A when viewed from the side so that the evaporating drain head is higher than the evaporating gas head, the hydrogen peroxide flows downhill - the installation is best performed in a controlled manner by one or more blow ducts / blow pipes. The cross-sectional shape of the blow duct may be other than N circular, the cross-section may be of a known shape, e.g. square rectangle, oval, triangle, polygon, etc. At the evaporation surface, hydrogen peroxide rapidly evaporates into hydrogen peroxide gas below the heating surface below the evaporation surface.

Haihdutuspinnan yläpuolinen ilmanvirtaus on nopeampi kuin alapuo- linen ilmanvirtaus, jolloin vetyperoksidi kaasuuntuu nopeasti, koska yläpuolinen no- peampi ilmanvirtaus pyrkii imemään mukaansa höyrystyvää vetyperoksidia.The airflow above the evaporation surface is faster than the airflow below, whereby hydrogen peroxide gasifies rapidly because the faster airflow above tends to absorb evaporating hydrogen peroxide.

Haihdutus- pinnan yläpuolinen ilmanvirtaus on kylmempi kuin alapuolinen ilmanvirtaus, josta joh- 5 — tuen haihdutuselimen yläpuolelle syntyy ilmanvirtauspyörteitä ns. turbulenssia, joka nopeuttaa vetyperoksidin kaasuuntumista.The air flow above the evaporation surface is colder than the air flow below, which results in air flow vortices above the evaporator of the support. turbulence that accelerates the gasification of hydrogen peroxide.

On selvää, että keksityn desinfiointimenetel- män käytöllä saavutetaan suurta kustannussäästöä puhdistuksessa.It is clear that the use of the invented disinfection method achieves great cost savings in cleaning.

YLEISTÄ TIETOA VETYPEROKSIDISTA (Wikipedia) — https://fi.wikipedia.org/wiki/Vetyperoksidift Aiheesta muualla Vetyperoksidi (joskus vetyperoksidi) H2O2 on vedyn toinen oksidi, jon- ka CAS-numero on 7722-84-1. Toinen, tutumpi vedyn oksidi onvesi (HO). Ominai- suudet[ muokkaa | muokkaa wikitekstiä] Vetyperoksidi on voimakkaasti hapettava aine.GENERAL INFORMATION ABOUT HYDROGEN PEROXIDE (Wikipedia) - https://en.wikipedia.org/wiki/Hydrogen peroxide Elsewhere on the topic Hydrogen peroxide (sometimes hydrogen peroxide) H2O2 is another oxide of hydrogen with CAS number 7722-84-1. Another, more familiar hydrogen oxide is water (HO). Features [edit | edit peroxide] Hydrogen peroxide is a highly oxidizing agent.

Se hajoaa lämmitettäessä vedeksi — — ja hapeksi, jolloin prosessissa samalla vapautuu energiaa.It decomposes on heating into water ... and oxygen, releasing energy in the process.

Jotkin metallit ja epäpuhtaudet toimivat hajoamisprosessin katalyytteina.Some metals and impurities act as catalysts in the decomposition process.

Vetyperoksidinestettä voidaan stabiloida muun muassa fosfori-,rikki-, boori- tai sitruunahapolla, asetanilidilla tai asetofenetidiinillä, kun hajoamisprosessia halutaan hidastaa.Hydrogen peroxide liquid can be stabilized with, for example, phosphoric, sulfuric, boric or citric acid, acetanilide or acetophenidine when it is desired to slow down the decomposition process.

Alle 85-prosenttinen vetyperoksidi ei pala, mutta se on voimakkaasti hapettava aine, jo- — ten vetyperoksidi yhdessä palavan aineen kanssa aiheuttaa vakavan palamis- tai räjäh- dysvaaran.Hydrogen peroxide below 85% does not burn, but it is a highly oxidizing agent, so hydrogen peroxide together with a combustible substance poses a serious risk of combustion or explosion.

Yli 85 %:n vetyperoksidi palaa hajotessaan sinisellä liekillä eli sen ha- joamisreaktio on erilainen kuin sitä laimeampien vetyperoksidiliuosten.Hydrogen peroxide above 85% burns on decomposition with a blue flame, i.e. its decomposition reaction is different from that of more dilute hydrogen peroxide solutions.

Hajotessaan vetyperoksidi muuttuu vedeksi ja hapeksi: 2 HO; > 2 HO + O). = 25 — Vetyperoksidi on epästabiili ja hajoaa itsestään, mutta reaktio on erittäin hidas.On decomposition, hydrogen peroxide is converted to water and oxygen: 2 HO; > 2 HO + O). = 25 - Hydrogen peroxide is unstable and decomposes spontaneously, but the reaction is very slow.

Reaktiota 3 voi nopeuttaa käyttämällä katalyyttia (esim.mangaanidioksidia). Vetyperoksidissa hapen + hapetusluku on -I, hajoamistuotteissa 0 (O>) ja -II (HO). Reaktiossa siis tapah- 7 tuudisproportioituminen, jossa hapetusluku sekä kasvaa että pienenee.Reaction 3 can be accelerated by using a catalyst (e.g., manganese dioxide). In hydrogen peroxide, the oxygen + oxidation number is -I, in the decomposition products 0 (O>) and -II (HO). Thus, in the reaction, a 7-proportionalization occurs in which the oxidation number both increases and decreases.

S Vetyperoksidin valkaisu- ja desinfiointikyky perustuu hajoamisreaktiossa muodostuvaan A 30 — erittäin reaktiiviseen vapaaseen happiatomiin. = N Käyttökohteet Vetyperoksidia on käytetty muun muassa kantorakettien polttoaineen hapettimena.S The bleaching and disinfecting capacity of hydrogen peroxide is based on the A 30 - highly reactive free oxygen atom formed in the decomposition reaction. = N Applications Hydrogen peroxide has been used, among other things, as a fuel oxidizer for launch vehicles.

Teollisuudessa vetyperoksidia käytetään muun muassa sellumassan ja tekstiilien val- kaisuun ja desinfiointiaineena lääke- ja elintarviketeollisuudessa. Teollisuuden käyttä- mässä vetyperoksidissa on yleensä joko 35 tai 50 prosenttia vetyperoksidia, mutta mui- takin vahvuuksia on saatavilla. Vetyperoksidi 30 — 59 prosenttista voidaan matalammassa —kuljetusluokassa. Desinfiointiin voidaan käyttää myös 100 prosenttista vetyperoksidia. Pieninä (alle 5 prosentin) pitoisuuksina vetyperoksidia käytetään kosmetiikassa muun muassa hiustenvalkaisussa, ja esimerkiksi piilolinssien puhdistusliuoksina sekä haavojen desinfioinnissa. Desinfiointikyky perustuu vetyperoksidin hajoamiseen veren toimiessa — katalyyttinä. Vapautuva happi tappaa bakteereita PI Vetyperoksidia käytetään nykyään melko laajasti, koska sen mahdollinen pääsy ilmaan tai muuten luontoon aiheuttaa vain lyhytaikaista haittaa. Vapaaksi päästyään se hajoaa varsin nopeasti vedeksi ja hapeksi, eikä siten aiheuta pitkäaikaisia ongelmia ympäristölle tai väestölle.In industry, hydrogen peroxide is used, among other things, for bleaching pulp and textiles and as a disinfectant in the pharmaceutical and food industries. Hydrogen peroxide used by industry usually contains either 35 or 50% hydrogen peroxide, but other strengths are available. Hydrogen peroxide from 30 to 59% can be in the lower transport category. 100% hydrogen peroxide can also be used for disinfection. At low concentrations (less than 5%), hydrogen peroxide is used in cosmetics, for example, in hair bleaching, and, for example, as contact lens cleaning solutions and in wound disinfection. The disinfecting ability is based on the decomposition of hydrogen peroxide when the blood acts - as a catalyst. The oxygen released kills bacteria PI Hydrogen peroxide is used quite widely today because its possible release into the air or otherwise into nature causes only short-term harm. Once released, it decomposes fairly quickly into water and oxygen, and thus does not cause long-term problems for the environment or the population.

KUVALUETTELO Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti oheisiin kuviin viitaten, joissa kuva 1 esittää erästä keksityn desinfiointimenetelmän mukaista desinfiointilaitteenrun- koa leikattuna, kohtisuoraan sivusta katsottuna, kuva 2 esittää kuvan 1 desinfiointilaitteenrunkoa, kohtisuoraan päältä katsottuna, kuva 3 esittää kuvien 1 ja 2 desinfiointilaitteenrungon sisässä olevaa lämmitys- /kuumennuslaitetta kohtisuoraan sivulta katsottuna, kuva 4 esittää kuvan 3 lämmitys- /kuumennuslaitetta kohtisuoraan päältä katsottuna, kuva 5 esittää kuvien 3 ja 4 lämmitys- /kuumennuslaitetta kohtisuoraan päästä katsottuna, = 25 — kuva 6 esittää kuvan 5 lämmitys- /kuumennuslaitetta suurennettuna, kohtisuoraan päästä 3 katsottuna, + kuva 7 esittää kuvan 6 lämmitys- /kuumennuslaiteen haihdutuselintä koottuna, koh- 7 tisuoraan päästä katsottuna, a kuva 8 esittää kuvan 7 haihdutuselintä hajotuskuvana, kohtisuoraan päästä katsottuna, A 30 — kuva9 esittää kuvien 7 ja 8 haihdutuselintä vinossa asennossa, jossa haihdutuselin on o desinfiointilaitteenrunkoon asennettuna, kuvan 9 vasempaan päähän yläpuolelle tulee N valutuslaite, kohtisuoraan sivusta katsottuna, kuva 10 esittää kuvien 5 ja 6 lämmitys- /kuumennuslaiteen lämmityselintä, kohtisuoraan päästä katsottuna,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a disinfection body according to the disinfection method cut, perpendicular to the side, Figure 2 shows the heating device perpendicular to the side, Fig. 4 shows the heating / heating device of Fig. 3 seen from above, Fig. 5 shows the heating / heating device of Figs. 3 and 4 seen from the perpendicular end, = 25 - Fig. 6 shows the heating / heating device of Fig. 5 enlarged, perpendicular to the end 3 seen, + Fig. 7 shows the evaporator of the heating / heating device of Fig. 6 assembled, seen perpendicularly from the end, a Fig. 8 shows the evaporator of Fig. 7 in an exploded view, seen perpendicularly from the end, A 30 - Fig. 9 shows the evaporator of Figs. 7 and 8 obliquely where the evaporator is mounted on the disinfector body, N drains above the left end of Fig. 9, perpendicular to the side, Fig. 10 shows the heating element of the heating device of Figs. 5 and 6, seen perpendicular to the end,

kuva 11 esittää kuvien 5 ja 6 lämmitys- /kuumennuslaiteen lämmittäjää, kohtisuoraan päästä katsottuna, kuva 12 esittää kuvien 5 ja 6 lämmitys- /kuumennuslaiteen jäähdyttäjää, kohtisuoraan päästä katsottuna,Fig. 11 shows the heater of the heating / heating device of Figs. 5 and 6, seen from the perpendicular end, Fig. 12 shows the radiator of the heating / heating device of Figs. 5 and 6, seen from the perpendicular end,

kuva13 esittää kuvien 1 ja 2 desinfiointilaitteenrungon sisässä olevaa vetyperoksidin valutuslaitetta, kohtisuoraan sivusta katsottuna, vetyperoksidineste valuu valutuslaitteen alapuolelta kuvan oikeanpuoleisesta sivusta avautuvista valutuskanavista, kuva 14 esittää kuvan 13 valutuslaitetta kohtakuvana, katsottuna kohtisuoraan valutus- suunnasta,Fig. 13 shows the hydrogen peroxide drainage device inside the body of the disinfection device of Figs. 1 and 2, seen perpendicularly from the side, the hydrogen peroxide liquid draining from below the drainage device from the drain channels opening from the right side of the figure;

kuva 15 esittää kuvien 13 ja 14 valutuslaitetta, katsottuna kohtisuoraan valutussuunnasta, kuva 16 esittää kuvien 13, 14 ja 15 valutuslaitetta, katsottuna kohtisuoraan alapuolelta, kuva 17 esittää kuvien 1 ja 2 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, koh- tisuoraan päältä katsottuna, kuva 18 esittää kuvan 17 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, käyttötilaFig. 15 shows the draining device of Figs. 13 and 14, viewed perpendicular to the draining direction; Fig. 16 shows the draining device of Figs. 13, 14 and 15, viewed perpendicularly from below; Fig. 17 shows the disinfector body of Figs. 1 and 2 placed in the operating space; disinfector body placed in the operating mode, operating mode

— suljettuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle puolelle imukanava/imuputki taivutet- tuna kuljetusasentoon ja oikealle puolelle puhalluskanava/puhallusputki taivutettuna kuljetusasentoon, kohtisuoraan edestä katsottuna, kuva 19 esittää kuvan 18 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, käyttötila avattuna, kohtisuoraan edestä katsottuna,- closed, the operating space is drawn on the left side with the suction channel / suction pipe bent to the transport position and on the right side with the blowing channel / suction pipe bent to the transport position, perpendicular to the front view, Fig. 19 shows the disinfector body of Fig. 18 in the operating mode;

— kuva 20 esittää kuvien 18 ja 19 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, koh- tisuoraan päältä katsottuna, kuva 21 esittää kuvien 18, 19 ja 20 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, käyttötila avattuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle puolelle imukanava/imuputki avattuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon ja oikealle puolelle puhalluskana-Fig. 20 shows the disinfector body of Figs. 18 and 19 placed in the operating space, seen perpendicularly from above, Fig. 21 shows the disinfectant body of Figs. 18, 19 and 20 placed in the operating space, the operating space open, the operating space is drawn on the left side in the operating position and in the operating position -

= 25 — va/puhallusputki avattuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon, kohtisuoraan edestä kat-= 25 - va / blowpipe open to operating position / cleaning position, perpendicular to front

3 sottuna,3 sottuna,

+ kuva 22 esittää kuvan 21 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, käyttötila+ Fig. 22 shows the disinfector body of Fig. 21 placed in the operating mode, the operating mode

7 avattuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle käyttötilan kanteen ripustettu vetyperok-7 when opened, a hydrogen peroxide hanging on the left of the operating space cover is drawn in the operating space.

a sidisäiliö, josta vetyperoksidi valuu painovoiman ansiosta valutuslaitteelle, kohtisuoraana side tank from which hydrogen peroxide flows by gravity to the drain, perpendicular to

A 30 — edestä katsottuna,A 30 - front view,

o kuva 23 esittää erästä toista keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointilaitteen-Fig. 23 shows another disinfection device according to the invention, the disinfection device

N runkoa sijoitettuna käyttötilaan, kohtisuoraan päältä katsottuna, käyttötila avattuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle puolelle imukanavisto/imuputkia avattuna käyttö-N body placed in the operating space, perpendicular to the top view, operating space open, the operating space is drawn on the left side of the intake manifold / suction pipes open in the operating space.

asentoon/puhdistusasentoon ja oikealle puolelle puhalluskanavisto/puhallusputkia avat- tuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon kuva 24 esittää kuvan 23 desinfiointilaitteenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, kohtisuoraan päältä katsottuna, käyttötila avattuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle puolelle imukanavisto/imuputkia avattuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon ja oikealle puolelle puhalluskanavisto/puhallusputkia avattuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon, imu- kanavat/imuputket ja puhalluskanavat/puhallusputket menevät kaasutiiviin välisei- nän/väliseinämän läpi puhdistettavaan tilaan, kuva 25 esittää erästä kolmatta keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointilait- — teenrunkoa sijoitettuna käyttötilaan, kohtisuoraan edestä katsottuna, käyttötila avattuna, käyttötilaan on piirretty vasemmalle puolelle imukanava/imuputki avattuna käyttöasen- toon/puhdistusasentoon ja oikealle puolelle puhalluskanava/puhallusputki avattuna käyttöasentoon/puhdistusasentoon, käyttötilassa on painepuhallin puhaltamassa vety- peroksidikaasua puhalluskanavaan/puhallusputkeen, kuva 26 esittää erästä neljättä keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointilait- teenrunkoja sijoitettuna desinfiointikaappiin, kohtisuoraan edestä katsottuna, kuvassa 26 yhdestä paikasta puuttuu desinfiointilaitteenrunko, kuvalla ilmennetään sitä, että desin- fiointikaappiin voidaan sijoittaa haluttu määrä desinfiointilaitteenrunkoja, jolloin desin- fiointikaapin desinfiointiteho on säädettävissä, kuva27 esittää erästä viidettä keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointilait- teenrunkoja, sijoitettuna tähdenmuotoon, kohtisuoraan päältä katsottuna, kuva 28 esittää erästä kuudetta keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointilait- teenrunkoa leikattuna, kohtisuoraan sivusta katsottuna, desinfiointilaitteenrungon sisässä on kaksi päällekkäistä puhallinta, = 25 kuva29 esittää erästä seitsemättä keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointi- A laitteenrunkoa leikattuna, kohtisuoraan sivusta katsottuna, desinfiointilaitteenrungon si- = sässä on puhallin on sijoitettu ilman poistumispäähän, jolloin puhallin tekee alipaineen 7 desinfiointilaitteen runkoon, & kuva 30 esittää erästä kahdeksatta keksinnön mukaista desinfiointilaitetta, desinfiointi- A 30 — laitteenrunkoa leikattuna, kohtisuoraan sivusta katsottuna, desinfiointilaitteenrungon si- o sässä on puhallin on sijoitettu ilman poistumispäähän, jolloin puhallin tekee alipaineen N desinfiointilaitteen runkoon, rungon imupäässä on säädettävä alipaineventtiili.to the position / cleaning position and to the right side of the blowpipe / blowpipes open to the operating position / cleansing position Fig. 24 shows the disinfector body of Fig. 23 placed in the operating mode, perpendicular to the top, operating mode open to the spout open to the right side of the suction to the operating position / cleaning position, the suction ducts / suction pipes and the blowing ducts / blowing pipes enter the space to be cleaned through the gas-tight partition / partition, Fig. 25 shows a third disinfection device according to the invention, the disinfection device body arranged in the operating space, perpendicular to the operating space on the left side the suction duct / suction pipe open to the operating position / cleaning position and on the right side the suction duct / suction pipe open to the operating position / cleaning position, the operating mode has a pressure blower blowing hydrogen peroxide gas into the blow duct / blowpipe, Fig. 26 shows a fourth disinfection device according to the invention, disinfection device bodies placed in the disinfection cabinet, the perpendicular to the displacement of the disinfection device being shown in one position; the disinfection capacity of the disinfection cabinet is adjustable, Fig. 27 shows a fifth disinfection device according to the invention, disinfection device bodies, arranged in a star shape, perpendicular to the top view, Fig. 28 shows a sixth disinfection device according to the invention, the disinfection device , = 25 Fig. 29 shows a seventh disinfection device according to the invention, the body of the disinfection device A in section, k viewed from the side, the inside of the disinfector body has a fan located at the air outlet end, whereby the fan applies a vacuum 7 to the body of the disinfector, & Fig. 30 shows an eighth disinfection device according to the invention, in the weather the fan is placed at the air outlet end, whereby the fan applies a vacuum N to the body of the disinfector, the suction end of the body has an adjustable vacuum valve.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUS Esillä olevissa kuvissa esitetty keksintö ja siihen liittyvät osat eivät ole esitetty mitta- kaavassa, vaan kuvat ovat kaavamainen, ilmentäen keksinnön ja sen osien edullisen suoritusmuodon periaatteellista rakennetta ja toimintaa.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention and related parts shown in the present figures are not to scale, but are schematic, illustrating the basic structure and operation of a preferred embodiment of the invention and its parts.

Kuvissa esitetyt desinfiointilaitteenosat osat ja kohdat. Desinfiointilaitteenrunko 1 on kuvissa metallista, parhaiten ruostumattomasta teräksestä, valmistettu umpinainen suorakaiteen muotoinen laatikko, jonka yläpuolella 1a imupää- dyssä 1d on yksi tai useampi imuaukko/imuväylä 1f, josta imuaukosta/imuväylästä 1f — ilma/kaasu pääsee desinfiointilaitteenrungon 1 sisään, jota ilmaa/kaasua käytetään des- infiointilaitteenrungon 1 sisässä vetyperoksidin (H202) höyrystämiseen. Desinfiointi- laitteenrungon 1 yläpuolella 1a puhalluspäädyssä le on yksi tai useampi puhallusauk- ko/puhallusväylä 1g, josta puhallusaukosta/puhallusväylästä 1g vetyperoksidi (H202) vetyperoksidikaasu 14 pääsee puhdistettavaan kohteeseen/kohteisiin suoraan tai haluttua — putkea yms. väylää/kanavaa pitkin yhteen tai useampaan haluttuun kohtee- seen/kohteisiin. Kuvista poiketen imuaukko/imuväylä 1f ja puhallusaukko/puhallusväylä lg voivat sijaita desinfiointilaitteenrungon 1 päädyssä/päädyissä, alapuolella tai sivussa, sijainti voidaan vapaasti valita tarpeen mukaan sillä puhallin 2 suorittaa ilman tai kaasu ja ilmaseoksen kierrätyksen. Imuaukkoon/imuväylään 1f ja puhallusauk- — koon/puhallusväylään 1g voidaan kiinnittää tunnetusti parhaiten kääntyvästi kuten ku- vissa 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ja 25 on esitetty yksi tai useampi imukanava/imuputki 12 ja puhalluskanava/puhallusputki 13. Desinfiointilaitteenrungossa 1 on yläpuoli 1a, alapuoli 1b. sivu lc. imupääty 1d, puhal- = 25 — luspääty le, imuaukko/imuväylä 1f, puhallusaukko/puhallusväylä 1g. 3 + Puhallusohjain 1ga muodostuu kuvissa desinfiointilaitteenrungon 1 sisään puhalluspää- 7 tyyn le kiinnitetystä taivutetusta, parhaiten ruostumattomasta pellistä.The parts and parts of the disinfection device parts shown in the figures. The disinfector body 1 in the figures is a closed rectangular box made of metal, preferably stainless steel, above which the suction end 1d has one or more suction openings / suction passages 1f from which the suction opening / suction passage 1f - air / gas enters the disinfection chamber used inside the disinfector body 1 to evaporate hydrogen peroxide (H 2 O 2). Above the body 1a of the disinfection device 1, the blow head le has one or more blow openings / blow passages 1g, from which blow perforation / blow passage 1g hydrogen peroxide (H 2 O 2) hydrogen peroxide gas 14 enters the object (s) to be cleaned directly or via a desired pipe or the like. to the destination (s). Unlike the figures, the suction opening / suction passage 1f and the blowing opening / blowing passage 1g can be located at the end (s), below or to the side of the disinfection device body 1, the location can be freely selected as the fan 2 recirculates air or gas and air mixture. It is known that the suction opening / suction passage 1f and the blowing opening / blowing passage 1g can best be pivotally attached as shown in Figures 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 and 25 one or more suction ducts / suction pipes 12 and blowing ducts / blowing pipes 13 The disinfection device body 1 has an upper side 1a, a lower side 1b. page lc. suction end 1d, blower = 25 - suction head le, suction opening / suction passage 1f, blowing opening / blowing passage 1g. 3 + In the figures, the blow guide 1ga consists of a bent, preferably stainless steel plate attached to the blow head 7 inside the disinfection device body 1.

T a A 30 — Yksi tai useampi puhallin 2 puhtaan ilman puhaltamiseksi tai puhdistettavan ilman o kierrättämiseksi. Puhallin/puhaltimet 2 imevät imuilman 3 desinfiointilaiteen rungon 1 N sisään imupäädystä Id olevasta yhdestä tai useammasta imuaukkosta/imuväylästä 1f. Puhallin 2 on parhaiten tunnettu aksiaalipuhallin tai vastaava kaasua/ilmaa siirtävä laite, joka imee kaasua/ilmaa nuolen 3 suuntaisesti. Edullisimmin suodatettua ilmaa, raken-T a A 30 - One or more fans 2 to blow clean air or to recirculate the air to be cleaned. The blower (s) 2 draws suction air 3 into the body 1 N of the disinfection device from one or more suction openings / suction passages 1f at the suction end Id. Fan 2 is best known for the corresponding axial-flow fan or the gas / air moving device, which sucks the gas / air in the direction of the arrow 3. Most preferably, the filtered air,

nustekniikasta tunnettua ilman suodatinta/puhdistinta ei esitetty kuvissa. Imuilma 3, joka imuilma 3 voi olla ilmaa, typpeä, argonia tai edellä mainittujen seosta. Puhal- lin/puhaltimet 2 puhaltavat imuilman 3 sivusta katsoen lähes vaakasuorassa olevalle lämmitys-/kuumennuslaiteen 4 vetyperoksidin valutuspäähän 4c.without a filter / purifier known in the art was not shown in the figures. The intake air 3, which intake air 3 may be air, nitrogen, argon or a mixture of the above. The fan (s) 2 blow the side of the intake air 3 to the hydrogen peroxide drain end 4c of the heating / heating device 4, which is almost horizontal.

Imuilman 3 puhalluksessa voidaan käyttää myös ilmanohjainta/putkistoa, jolla tuodaan ilmaa lämmitys-/kuumennuslaitteelle 4. Samalla tekniikalla voidaan käyttää yhtä suurta puhallinta, jolla puhalletaan imuilmaa 3 usealle lämmitys-/kuumennusilaitteelle 4 esi- merkiksi kuvan 27 rakenneratkaisussa yhdellä suurella puhaltimella puhalletaan imuil- — maa 3 kahdeksaan desinfiointilaitteenrunkoon 1 ja niissä oleviin lämmi- tys-/kuumennuslaitteisiin 4. Lämmitys-/kuumennuslaiteessa 4 on yläpuoli 4a, alapuoli 4b, valutuspää 4c, kaasun- poistumispää 4d ja sivu 4e. — Haihdutuselin 4e on lämmitys-/kuumennuslaitteen 4 päällimmäinen osa, jonka yläpin- nalle valutuspäähän 4c vetyperoksidi valutetaan yhdestä tai useammasta valutuslaitteestaAn air deflector / piping can also be used to blow the intake air 3, which supplies air to the heating / heating device 4. The same technique can be used to blow an intake air 3 to several heating / heating devices 4, for example in the construction of Fig. 27 with one large blower. ground 3 to the eight disinfection device bodies 1 and the heating / heating devices 4 therein. The heating / heating device 4 has an upper side 4a, a lower side 4b, a drainage head 4c, a degassing end 4d and a side 4e. - The evaporator 4e is the uppermost part of the heating / heating device 4, on the upper surface of which hydrogen peroxide is drained to the drain end 4c from one or more drain devices

5. Haihdutuselin 4e muodostuu lasikuitupunoksesta. Haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinta 4eaon1—30 asteen haihdutuskulmassa 4ej sivusta katsottuna niin, että haihdutusvalu- tuspää 4ec on ylempänä kuin haihdutuskaasupää 4ed, jolloin vetyperoksidi valuu ala- mäkeen ja leviää tasaisesti koko haihdutuselimen 4e valutuslaitteen 5 jälkeiselle haih- dutusyläpinnalle 4ea. = 25 — Haihdutuselimessä 4e on haihdutusyläpinta 4ea, haihdutusalapinta 4eb, haihdutusvalu- A tuspää 4ec, haihdutuskaasupää 4ed, haihdutuselinsivu 4ee ja lasikuitupunos 4ef. : - Lasikuitupunos 4ef on tunnettua ristiin kudottua lasikuitupunosta 4ef josta voidaan E käyttää myös nimitystä lasikuitumatto. Lasikuitupunoksen 4ef tiheys on sellainen, että A 30 — ilma pääsee lasikuitupunoksen läpi, lasikuitupunoksen 4ef paksuus on 0,5 — 3 mm riip- o puen haihdutuselimen 4e pinta-alasta.5. The evaporating member 4e consists of a fiberglass braid. The evaporation surface 4ea of the evaporator 4e is at an evaporation angle 4ej of 1 to 30 degrees when viewed from the side so that the evaporation drain head 4ec is higher than the evaporation gas head 4ed, whereby the hydrogen peroxide flows downhill and spreads evenly over the evaporator 4e. = 25 - The evaporating member 4e has an evaporating upper surface 4ea, an evaporating lower surface 4eb, an evaporating casting head 4ec, an evaporating gas head 4ed, an evaporating member side 4ee and a fiberglass braid 4ef. : - The fiberglass braid 4ef is a known cross-woven fiberglass braid 4ef which may also be referred to as a fiberglass mat. The density of the glass fiber braid 4ef is such that A 30 air passes through the glass fiber braid, the thickness of the glass fiber braid 4ef is 0.5 to 3 mm depending on the surface area of the evaporator 4e.

N Kuvassa 4 yläkehikossa 4eg on kuvissa suorakaiteen muotoinen reikä 4ek haihdutusylä- pinnalle 4ea, tämän reiän 4ek alueelta vetyperoksidi pääsee höyrystymään. Reiän 4ekmuoto voi olla muukin kuin kuvissa esitetty suorakaiteen muoto, muoto voi olla päältä katsottuna esim. kartion muotoinen tai soikion muotoinen tai muun tunnetun muotoinen. Alakehikossa 4eh on kuvissa suorakaiteen muotoinen reikä 4ek, tämän reiän 4ek alueelta puhaltimelta 2 tuleva ilma pääsee höyrystämään alapuolelta vetyperoksidia.N In Fig. 4, the upper frame 4eg shows a rectangular hole 4ek on the evaporation top surface 4ea, from the area of this hole 4ek hydrogen peroxide can evaporate. The shape of the hole 4 can be other than the rectangular shape shown in the figures, the shape can be, for example, conical or oval or other known shape when viewed from above. In the lower frame 4eh there is a rectangular hole 4ek in the pictures, the air coming from the fan 2 in the area of this hole 4ek can evaporate hydrogen peroxide from below.

Verkko 4ei on parhaiten ruostumattomasta metalli langasta valmistettu verkko, jonka silmäkoko on 2 — 5 mm ja langan vahvuus 0,3 — 1,0 mm, verkon 4ei silmämuoto on parhaiten päältä katsottuna neliön muotoinen. Kuvista poiketen lasikuitupunos 4ef voi- daan liimata kuuman kestävällä liimalla yläkehikkoon 4eg, jolloin alakehikkoa 4eh ei tarvita. Lasikuitupunoksen 4ef päällä on verkko 4ei, joka estää vetyperoksidin hallitse- — mattoman valumisen. Kuvassa 8 on esitetty, että verkko 4ei on lasikuitupunoksen 4ef ylä- ja alapuolella, jolloin lasikuitupunos 4ef puristuu verkkojen 4ei väliin yläkehikon 4eg ja alakehikon 4eh pu- ristamana, jolloin liima kiinnitystä ei tarvita. Yläkehikko 4eg ja alakehikko 4eh voivat — olla esim. tunnetuin niitein kiinnitetty toisiinsa parhaiten yläkehikon 4eg ja alakehikon 4eh alaspäin (kuvissa 7 ja 8) taitetut sivut ovat ylitaitettu esim. sisäkulmaan 80 — 89 as- tetta, jolloin yläkehikko 4eg ja alakehikko 4eh tarttuvat toisiinsa yli taivutetuista sivuis- taan puristusliitoksella. Lämmityselin 4f on kuvissa alumiinista valmistettu lämmitysyläpuolisilla 4fa lämmitys- rivoilla 4fc varustettu kappale. Lämmityselimessä 4f on lämmitysyläpuoli 4fa, lämmitysalapuoli 4fb, lämmitysripa 4fc ja siinä lämmitysrivanpää 4fca. = 25 Lämmittäjä 4g on kuvissa sähköllä portaattomasti säädettävä (sähköenergialla) lämpiävä A levy, joka on valmistettu tunnetuista sähkövastuksista tunnetulla menetelmällä esim. = sähköliesien tyyppisillä vastuksilla, joiden lämpötilaa voidaan tunnetusti portaattomasti 7 säätää.The mesh 4ei is preferably a mesh made of stainless steel wire with a mesh size of 2 to 5 mm and a wire thickness of 0.3 to 1.0 mm, the mesh shape of the mesh 4ei is best square when viewed from above. Contrary to the figures, the fiberglass braid 4ef can be glued with a heat-resistant adhesive to the upper frame 4eg, whereby the lower frame 4eh is not required. On top of the fiberglass braid 4ef is a mesh 4ei which prevents uncontrolled run-off of hydrogen peroxide. Fig. 8 shows that the net 4ei is above and below the fiberglass braid 4ef, whereby the fiberglass braid 4ef is pressed between the nets 4ei by the upper frame 4eg and the lower frame 4eh, whereby glue fixing is not required. The upper frame 4eg and the lower frame 4eh can - be fastened to each other, e.g. with known rivets, best downwards of the upper frame 4eg and the lower frame 4eh (in Figures 7 and 8) The folded sides are folded e.g. to an inner angle of 80-89 degrees, whereby the upper frame 4eg from its bent sides by a compression joint. The heating element 4f in the figures is a piece made of aluminum with heating tops 4fa heating fins 4fc. The heating member 4f has a heating upper side 4fa, a heating lower side 4fb, a heating fin 4fc and a heating rib head 4fca. = 25 The heater 4g in the figures is a steplessly electrically adjustable (electric energy) heating plate A, which is made of known electric resistors by a known method, e.g. = resistors of the electric stove type, the temperature of which can be steplessly adjusted 7.

T a A 30 — Jäähdyttäjä 4h lämmitys-/kuumennuslaitteen 4 alin osa, jäähdyttäjän 4h tehtävänä on o hallita lämmittäjän 4g lämpötilaa jäähdyttämällä lämmittäjää 4g alapuolelta. Jäähdyttä- N jällä 4h on jäähdytysyläpuoli 4ha ja jäähdytysalapuoli 4hb. Jäähdyttäjä 4h on kuvissa alumiinista valmistettu jäähdytysalapuolisilla 4hb jäähdytysrivoilla 4hc varustettu kap-T a A 30 - Radiator 4h The lowest part of the heating / heating device 4, The function of the radiator 4h is o to control the temperature of the heater 4g by cooling the heater 4g from below. The cooling ice 4h has a cooling upper side 4ha and a cooling lower side 4hb. The radiator 4h in the pictures is made of aluminum with a cooling bottom 4hb with cooling fins 4hc.

pale. Jäähdyttäjässä 4h on jäähdytysyläpuoli 4ha, jäähdytysalapuoli 4hb ja yksi tai useampi Jäähdytysripa 4hc.pale. The radiator 4h has a cooling upper side 4ha, a cooling lower side 4hb and one or more cooling fins 4hc.

Vetyperoksidin valutuslaite 5 on kuvissa muovista tulostamalla valmistettu kappale, jossa on valutusputkelle 6 valutusputkiliitin Se ja valutuskanava 5f.The hydrogen peroxide drain device 5 in the figures is a body made of plastic by printing, with a drain pipe connector Se and a drain channel 5f for the drain pipe 6.

Valutuslaiteessa 5 on valutusyläpuoli Sa, valutusalapuoli 5b, valutuspuoli 5c, puhallin- puoli 5d, valutusputkiliitin Se — Valutusalapuoli 5b vetyperoksidi valuu haihdutuselimelle 4e valutusalapuolelta 5b, tar- kemmin valutuspuolelle Sc. Valutuspuoli 5c on haihdutuskaasupään 4ed puoleinen sivu, eli haihdutuselimen 4e alempana oleva sivu. Puhallinpuoli 5d on puhaltimen 2 puoleinen sivu.The drain device 5 has a drain top side Sa, a drain side 5b, a drain side 5c, a fan side 5d, a drain pipe connector Se - Drain side 5b hydrogen peroxide flows to the evaporator 4e from the drain side 5b, more precisely to the drain side Sc. The drain side 5c is the side of the evaporating gas head 4ed, i.e. the side below the evaporating member 4e. The fan side 5d is the side of the fan 2 side.

— Valutuskanava 5f on valutuslaitteen 5 sisässä oleva yksi tai useampi reikä, joka/jotka haaroittuu/haaroittuvat useammaksi reiäksi. Valutuskanava 5f alkaa yhdestä tai useam- masta valutusputkiliittimestä Se, joka on vetyperoksidin sisäänmenopää 5fa ja valutus- kanava 5f päättyy vetyperoksidin ulosvalumispäähän 5fb, jossa vetyperoksidin ulosva- lumispäässä 5fb on yksi tai useampi vetyperoksidin valumisohjain 5fba.- The drain channel 5f is one or more holes inside the drain device 5, which branch (s) branch into several holes. The drain channel 5f starts from one or more drain pipe connectors It is the hydrogen peroxide inlet end 5fa and the drain channel 5f ends at the hydrogen peroxide outlet end 5fb, where the hydrogen peroxide outlet end 5fb has one or more hydrogen peroxide drain guides 5fba.

Valutuskanavassa 5f on vetyperoksidin sisäänmenopää 5fa ja vetyperoksidin ulosvalu- mispää 5fb.The drain channel 5f has a hydrogen peroxide inlet end 5fa and a hydrogen peroxide outlet end 5fb.

Vetyperoksidin ulosvalumispäässä 5fb on vetyperoksidin valumisohjain 5fba. Vetyper- = 25 — oksidin valumisohjain 5fba on kuvissa valutusalapuolen 5b suuntainen ura, jota pitkin A vetyperoksidi valuu ja leviää haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnalle 4ea. Vetyperok- = sidin valumisohjaimia 5fba on kuvissa kolme kappaletta, mutta kuvista poiketen niitä voi 7 olla yksi tai useampi kappale riippuen lämmitys-/kuumennuslaitteen 4 leveydestä, eli iT = vetyperoksidin haihdutuspinnan leveydestä.The hydrogen peroxide drain end 5fb has a hydrogen peroxide drain guide 5fba. Hydrogen = 25 - oxide valumisohjain 5fba in Figures 5b valutusalapuolen groove, along which a hydrogen peroxide flows and spreads haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnalle 4ea. There are three hydrogen peroxide flow guides 5fba in the figures, but in contrast to the figures there may be one or more of them depending on the width of the heating device 4, i.e. iT = the width of the hydrogen peroxide evaporation surface.

A 30 o Vetyperoksidin valutuselin 6 on parhaiten putki ja letkuyhdistelmä siten, että valu- N tuselimen alkupää on notkeaa esim. sairaalatekniikasta erilaisien aineiden tiputuspus- seista tunnettua taipuisaa läpinäkyvää letkua ja valutuselimen 6 loppupää desinfiointi- laitteenrungon 1 sisässä on tunnettua metalliputkea esim. alumiiniputkea, joka on mm.A 30 o Hydrogen peroxide drainage member 6 is preferably a pipe and hose combination so that the initial end of the drainage member is flexible, e.g. is e.g.

kuvien 1 ja 2 mukaisesti taivutettu lämmityselimen 4f ja/tai jäähdyttäjän 4h ripojen väliin, jolloin vetyperoksidi esilämpiää kulkiessaan metalliputken sisässä kohti valutuslaitetta 5. Ilmanohjain 7, joka ohjaa puhaltimelta 2 tulevan ilmavirtauksen lasikuitupunokseen 4ef, — jolloin lasikuitupunoksen 4ef päälle valutuslaitteesta 5 valuva/virtaava vetyperoksi- dineste leviää tasaisesti lasikuitupunoksen 4ef päälle, josta johtuen vetyperoksidi kaa- suuntuu tehokkaasti. Ilmanohjain 7 myös supistaa lasikuitupunoksen 4ef päällä olevaa ilmatilaa, jolloin lasikuitupunoksen 4ef päällä oleva ilmanvirtausnopeus kiihtyy, syntyy pyörteilevää ilmanvirtausta, joka edelleen nopeuttaa vetyperoksidin kaasuuntumista.bent between the fins of the heating member 4f and / or the cooler 4h according to Figures 1 and 2, whereby hydrogen peroxide preheats as it passes inside the metal tube towards the drainage device 5. An air guide 7 directing the air flow from the fan 2 to the fiberglass braid 4ef. the dineste spreads evenly over the fiberglass braid 4ef, as a result of which hydrogen peroxide is effectively gassed. The air guide 7 also reduces the air space on the fiberglass braid 4ef, whereby the air flow rate on the fiberglass braid 4ef is accelerated, a turbulent air flow is generated, which further accelerates the gasification of hydrogen peroxide.

Kuvassa 17 on esitetty eräs keksinnön mukainen desinfiointilaite, jonka desinfiointilait- teenrunko 1 on laitettu käyttötilaan 8, joka on kuljetus/käyttösalkku (parhaiten muovista valmistettuun yhdellä tai useammalla avattavalla kannella varustettuun laitelaatikkoon) — Käyttötilassa 8 on yläpuoli 8a, alapuoli 8b, etusivu 8c, takasivu 8d, vasensivu 8e ja oi- keasivu 8f. Käyttötilan 8 etusivu 8c, takasivu 8d, vasensivu 8e ja oikeasivu 8f ovat nimetty vain keksinnön selityksen mahdollistamiseksi, niitä voitaisiin nimittää muillakin nimillä, — desinfiointilaitteen osien paikat voivat olla muutkin kuin kuvissa on esitetty. Väliseinä 8g, johon on kuvissa 18 ja 19 esitetty avattavasti saranoilla 8ga saranoidut kannet 8h, jotka ovat lukittavissa tunnetulla yhdellä tai useammalla salvalla kiinni- ja aukinaiseen asentoon, auki asennossa kannet 8h voidaan lukita toisiinsa kiinni. = 25 — Ohjauslaitteisto 9 käsittää kaiken desinfiointilaitteen tarvitseman ohjauslaitteiston ja A niiden lisäksi tarpeelliset liittimet esim. sähkön kytkemiseksi, ohjauslaitteisto 9 on koottu = tunnetuista sähkö-, radio-, matkapuhelin-, mittaus-, ohjaus- ja tiedonvälitystekniikasta.Figure 17 shows a disinfection device according to the invention, the disinfection device body 1 of which is placed in the operating space 8, which is a transport / operating case (preferably a plastic box with one or more openable lids) - the operating space 8 has an upper side 8a, lower side 8c, front side 8c 8d, left side 8e and right side 8f. The front side 8c, the back side 8d, the left side 8e and the right side 8f of the operating space 8 are named only to enable the invention to be explained, they could be named by other names, the locations of the parts of the disinfection device may be different from those shown in the figures. The partition wall 8g, in which Figures 18 and 19 show lids 8h hinged by hinged hinges 8ga, which can be locked with a known one or more latches in the closed and open position, in the open position the lids 8h can be locked together. = 25 - The control equipment 9 comprises all the control equipment required by the disinfection device and A in addition to them the necessary connectors, e.g. for connecting electricity, the control equipment 9 is assembled = from known electrical, radio, mobile telephone, measuring, control and communication technology.

OO

I E Vaakatasonilmaisin 10 on kuvassa 17 vesivaaoista tunnettu (libelli), (häränsil- A 30 — mä-vesivaa'assa (kuvissa mm. kuvissa 17) on kuperan lasikannen alla kupla, joka il- o maisee kallistuman riippumatta siitä, mihin kompassisuuntaan se asettuu. Sitä voidaan N käyttää erityisesti tasojen kuten pöytien vaakasuoruuden toteamiseen ja säätöön yhdellä silmäyksellä.) läpinäkyvä osa, josta voidaan ilmakuplan avulla havaita käyttötilan 8 asento, jolloin käyttötila8 on helppo säätää alapuolella 8b olevilla (kuvissa 17 ja 18 esi-IE The horizontal level indicator 10 is known in Fig. 17 as a spirit level (spirit level). It can be used in particular to detect and adjust the horizontality of planes such as tables at a glance.) A transparent part from which the position of the operating space 8 can be detected by means of an air bubble, making the operating space 8 easy to adjust with the ones below 8b.

tetyillä kolmella säätöjalalla 21) tunnetuilla säätöjaloissa (kierresäätötassuilla) vaa- ka-asentoon parhaiten säätötassuja on vain kolme kappaletta, jolloin käyttötila 8 ei keiku. Vaaka-asento on tärkeä, että vetyperoksidi valuu suunnitellusti haihdutuselimen 4e päällä ja muuttuu desinfioivaksi vetyperoksidikaasuksi.In the known adjusting legs (threaded adjusting feet) with the three adjusting feet 21), there are preferably only three adjusting feet in the horizontal position, whereby the operating space 8 does not swing. The horizontal position is important that the hydrogen peroxide flows over the evaporator 4e as planned and is converted into a disinfectant hydrogen peroxide gas.

Vaakatasonilmaisin 10 voi olla myös tunnetulla tekniikalla valmistettu sähköinen vaa- katasonilmaisin 10, sähköistä kallistuksen mittausta käytetään mm. akkukäyttöisissä ta- sapainoskoottereissa, joita nimitetään myös e-Driftit nimellä. E-Driftit on kahdella pyö- rällä varustettu akkukäyttöinen kulkuneuvo, jonka päällä seistään ja kallistelemalla saa- — daan kulkuneuvo liikkeelle, sekä ohjattua ja pysäytettyä kulkuneuvo. Tarviketilaan 11 voidaan laittaa mm. vetyperoksidipullo/säilytysastia, josta vetyperoksidi pumputaan yhdellä tai useammalla tunnetulla sähkökäyttöisellä nestepumpulla yhden tai useamman valutusputken 6 välityksellä yhdelle tai useammalle valutuslaitteelle 5. Nes- — tepumpun pumppausteho on tunnetusti portaattomasti säädettävissä, jolloin vetyperok- sidin höyrystyminen on säädettävissä mm. ympäristöolosuhteita ja tehokkuusvaatimuksia vastaavaksi. Kuvassa 17 desinfiointilaitteenrunko 1 kaikkine siihen kuuluvine osineen on sijoitettu — lähelle etusivua 8c, mutta sen paikka voi olla muukin. Imukanava/imuputki 12 jota pitkin imuilma 3 pääsee desinfiointilaitteeseen. Imukana- va/imuputki 12 on parhaiten taipuisaa ja jatkuvaa ns. ruttuputkea, jonka pituutta voidaan vetämällä jatkaa ja kasaan painamalla lyhentää, putki on tunnettu mm. siirrettävistä il- mastointilaitteista. 2 25The horizontal level detector 10 can also be an electric horizontal level detector 10 manufactured by the prior art; electronic tilt measurement is used e.g. in battery-powered balancing scooters, also called e-Driftit. The E-Driftit is a battery-powered vehicle with two wheels that can be used to stand and tilt the vehicle, and to steer and stop the vehicle. In the supply space 11, e.g. a hydrogen peroxide bottle / container from which hydrogen peroxide is pumped by one or more known electrically operated liquid pumps via one or more drain pipes 6 to one or more drain devices 5. The pumping capacity of the liquid pump is known to be infinitely adjustable, whereby hydrogen peroxide is controllable. environmental conditions and efficiency requirements. In Fig. 17, the body 1 of the disinfection device with all its associated parts is located - close to the front side 8c, but its location may be different. Suction duct / suction pipe 12 along which the suction air 3 enters the disinfection device. The suction channel / suction pipe 12 is best flexible and continuous, the so-called a pipe tube, the length of which can be extended by pulling and shortened by pressing into the pile, the tube is known e.g. portable air conditioners. 2 25

N 0 Puhalluskanava/puhallusputki 13 jota pitkin vetyperoksidikaasu 14 pääsee puhdistetta- = vaan kohteeseen. Puhalluskanava/puhallusputki 13 on parhaiten taipuisaa ja jatkuvaa ns. 7 ruttuputkea, jonka pituutta voidaan vetämällä jatkaa ja kasaan painamalla lyhentää, putki a on tunnettu mm. siirrettävistä ilmastointilaitteista. A 30 o Vetyperoksidisäiliö 16, joka on kuvassa 22 vetyperoksiditiputuspullo tai pussi, josta N nestemäinen vetyperoksidi valuu valutusputkea 6 pitkin valutuslaitteelle 3. Valutusput- kessa 6 on kuvassa 22 sairaalan tiputuspusseista tunnettu nesteen valumisen säätölaite 16a.N 0 Blowing duct / blowing pipe 13 along which hydrogen peroxide gas 14 enters the object to be cleaned. The blow duct / blow pipe 13 is best flexible and continuous so-called. 7 fleece tubes, the length of which can be extended by pulling and shortened by pressing into the pile, tube a is known e.g. portable air conditioners. A 30 o Hydrogen peroxide container 16, which in Fig. 22 is a hydrogen peroxide drip bottle or bag from which N liquid hydrogen peroxide flows along the drain pipe 6 to the drain device 3. The drain pipe 6 in Fig. 22 shows a liquid drain control device 16a known from hospital drip bags.

Kuvassa 24 on esitetty, että desinfiointilaite on puhdistettavan tilan 17 ulkopuolella, puhdistettavan ilman ja vetyperoksidikaasun 14 kierrätys tapahtuu hallitusti useiden putkien avulla. Koska desinfiointilaite on puhdistettavasta tilasta 17 ulkopuolella voidaan laitetta huoltaa, säätää ja käyttää turvallisesti puhdistuksen ajan. Kuvassa 24 imukana- vat/imuputket 12 ja puhalluskanavat/puhallusputket 13 ovat vedetty ilmatiiviin väliseinän 18 läpi puhdistettavaan tilaan 17, putket voidaan tiivistää tunnetuilla tavoilla esim. so- pivalla tiivisteellä tai teipillä yms. Väliseinä 18 voi olla tunnettua pressukangasta, joka on sijoitettu esim. oviaukkoon tai ikkuna-aukkoon.Figure 24 shows that the disinfection device is outside the space 17 to be cleaned, the circulation of the air to be cleaned and the hydrogen peroxide gas 14 takes place in a controlled manner by means of several pipes. As the disinfection device is outside the space to be cleaned 17, the device can be safely serviced, adjusted and used during cleaning. In Fig. 24 the suction ducts / suction pipes 12 and the blow ducts / blow pipes 13 are drawn through an airtight partition 18 into the space 17 to be cleaned, the pipes can be sealed in known ways e.g. with a suitable seal or tape etc. The partition 18 can be made of a known tarpaulin. doorway or window opening.

Kuvassa 25 on esitetty, että desinfiointilaitteenrungon 1 yläpuolella 1a puhalluspäädyssä le, puhallusaukossa/puhallusväylässä 1g on yksi tai useampi painepuhallin 19, joka te- hostaa vetyperoksidikaasun 14 virtausta yhdessä tai useammassa puhalluskanavas- sa/puhallusputkessa 13.Fig. 25 shows that above the disinfection device body 1, the blow head le, the blow opening / blow passage 1g has one or more pressure blowers 19 which enhance the flow of hydrogen peroxide gas 14 in one or more blow ducts / blow pipe 13.

Kuvassa 26 on esitetty eräs keksinnön mukainen desinfiointikaappi 15 etuosa avoinna tai etuosassa voi olla läpinäkyvä ovi esim. lasiovi. Desinfiointikaapissa 15 on yksi tai useampi standardisoitu telinetila 20 desinfiointilaitteenrungolle 1, johon desinfiointi- laitteenrunko 1 on laitettavissa. Desinfiointikaappiin 15 voidaan lisätä haluttu määrä — desinfiointilaitteita, joita voidaan nimittää VHP yksiköiksi, katalyyttikonverttereiksi, ilmankuivaimiksi, lämmittimiksi etc. voidaan lisätä desinfiointikaappiin 15 tai vastaa- vaan laitteeseen standardikokoisina moduleina, joissa on vakioliittimet sähkökytken- nöille ja ilman sisääntulolle ja ulosmenolle. Modulit ovat ”räkkejä” samaan tapaan kuin o vanha DIN kokoinen autoradio — joka autossa on samankokoinen asennuspaikka, johon S 25 — käy radio kuin radio. Desinfiointikaapin 15 tuotantotehoa on helppo muuttaa tarpeen 3 mukaan, koska desinfiointilaitteita on helppo lisätä tai poistaa standardi telinetilojen 20 3 ansiosta. Eli tehoa tulee telinetilojen 20 määrän funktiona, sillä desinfiointikaapissa on E valmiit paikat telinetilat 20 desinfiointilaitteiden rungoille 1. Kuvassa 26 on hyllyjä 15a o puhdistettaville esineille tai aineille/materiaaleille, hyllyt 15a ovat parhaiten verkkohyl- = 30 — lyjä tai ritilähyllyjä, jolloin vetyperoksidikaasu pääsee kaikkialle desinfiointikaapin 15 O sisällä.Figure 26 shows a disinfection cabinet 15 according to the invention, the front part of which is open or the front part may have a transparent door, e.g. a glass door. The disinfection cabinet 15 has one or more standardized rack spaces 20 for the disinfection device body 1, into which the disinfection device body 1 can be placed. The desired number of disinfection devices can be added to the disinfection cabinet 15 - which can be called VHP units, catalyst converters, dehumidifiers, heaters, etc. can be added to the disinfection cabinet 15 or similar device as standard size modules with standard connectors for electrical connections and air inlet and outlet. The modules are “racks” in the same way as o an old DIN-sized car radio - which has the same size installation space in the car as the S 25 - the radio works as a radio. The production capacity of the disinfection cabinet 15 is easy to change as needed 3, as the disinfection devices are easy to add or remove thanks to the standard rack spaces 20 3. That is, the power comes as a function of the number of rack compartments 20, as the disinfection cabinet has E ready-made places for rack compartments 20 for disinfectant bodies 1. In Figure 26 there are shelves 15a o for objects or substances / materials to be cleaned. inside the 15 O disinfection cabinet.

N Kuvassa 27 desinfiointilaitteenrungot 1 ovat laitettu päältä katsottuna tähden muotoon, jolloin vetyperoksidikaasu 14 pääsee hyvin leviämään puhdistettavaan tilaan ja vastaa-N In Fig. 27, the bodies 1 of the disinfection device are arranged in the shape of a star when viewed from above, whereby the hydrogen peroxide gas 14 can be well distributed in the space to be cleaned and

vasti imuilma 3 imeytyy keskitetysti desinfiointilaitteisiin, jolloin haluttu imuilma 3 voidaan ohjata halutusta paikasta. Imuilma 3 voidaan puhaltaa yhdellä puhaltimella keskitetysti kaikkiin desinfiointilaitteiden runkoihin 1 tai vaihtoehtoisesti voidaan käyttää myös useita puhaltimia ja puhaltaa imuilma 3 yhtä tai useampaa kanavaa/putkea pitkin — kuvassa 27 esitettyyn desinfiointilaitteidenrunkojen 1 keskiöön. Kanavia/putkia käytet- täessä voidaan määrittää tarkasti mistä paikasta/kohdasta imuilma 3 siirretään desinfi- ointilaitteenrungoille 1. Kuvassa 28 on esitetty kaksi päällekkäistä puhallinta 2. Ylempi puhallin 2, jota nimite- — tään kylmäilmapuhaltimeksi 2a puhaltaa kylmää ilmaa kylmäilmanuolen 22 suuntaan haihdutuselimen 4e yläpuolelle. Alempi puhallin 2, jota nimitetään kuumailma puhalti- meksi 2b puhaltaa lämmityselimen 4f lämmittämää/kuumentamaa ilmaa 23 haihdu- tuselimen 4e alapuolella hitaammalla nopeudella kuin yläpuolella oleva kylmäilmapu- hallin 2a. Puhallin 2 on parhaiten tunnettu aksiaalipuhallin tai vastaava ilmaa eli kaasua — siirtävä laite. Edullisimmin suodatettua ilmaa, rakennustekniikasta tunnettua ilman suo- datinta/puhdistinta ei esitetty kuvissa. Kaasu voi olla ilmaa, typpeä, argonia tai edellä mainittujen seosta. Pumppu 2 on tunnettu pumppu, jolla siirretään vetysuperoksidia nestemäisessä muodossa. Pumppu 2 voi olla säätötilavuuspumppu tai varustettu mää- ränsäätöventtiilillä, erillisellä määränsäätöventtiilillä tai pumpussa sisäisesti sijaitsevalla — määränsäätöventtiilillä. Vetyperoksidin tiheys/kaasupitoisuus on 600 — 800 ppm/m3 (partikkelia/miljoona) kuu- tiossa.Desinfiointilaite käsittää yhden tai useamman säiliöstä 16 yhden tai useamman pumpun 2 vetyperoksidin (H202) säilyttämiseksi ja siirtämiseksi. Pumppu 2 on säätöti- = 25 — lavuuspumppu tai pumpun 2 yhteyteen tai sen jälkeen on sijoitettu yksi tai useampi A määränsäätöventtiili, jolla säädetään vetyperoksidin virtausmäärää yhdelle tai useam- = malle valutuslaitteelle 5.the suction air 3 is absorbed centrally into the disinfection devices, whereby the desired suction air 3 can be controlled from the desired location. The suction air 3 can be blown with one fan centrally on all disinfection device bodies 1 or alternatively several fans can also be used and the suction air 3 can be blown along one or more ducts / pipes - to the center of the disinfection device bodies 1 shown in Fig. 27. The channels / tubes when using accurately determine the position / section 3 is transferred to the intake air disinfection ointilaitteenrungoille 1. Figure 28 shows two superimposed upper fan 2. The fan 2, which is termed - kylmäilmapuhaltimeksi 2a to blow cold air to the cold air in the direction of the arrow 22 above the haihdutuselimen 4e . The lower fan 2, called the hot air blower 2b, blows the air 23 heated / heated by the heating member 4f below the evaporating member 4e at a slower speed than the cold air blower 2a above. The fan 2 is best known as an axial fan or a similar air or gas transfer device. Most preferably, the filtered air, without the filter / purifier known from construction technology, was not shown in the figures. The gas may be air, nitrogen, argon or a mixture of the above. Pump 2 is a known pump for transferring hydrogen peroxide in liquid form. Pump 2 can be a variable displacement pump or equipped with a flow control valve, a separate flow control valve or a flow control valve located inside the pump. The density / gas content of hydrogen peroxide is 600 to 800 ppm / m3 (particles / million) per cubic meter. The disinfection device comprises one or more pumps 16 for storing and transferring one or more hydrogen 2 oxides (H 2 O 2). Pump 2 is a control pump, or one or more flow control valves A are arranged in connection with or after pump 2 to control the flow rate of hydrogen peroxide to one or more drainage devices.

OO

I a Kuvissa on esitetty desinfiointimenetelmä, käytettäväksi puhdistukseen. A 30 o Keksityn menetelmän mukaisesti vetyperoksidi (H202) valutetaan/siirretään yhdestä tai N useammasta säiliöstä 16 yhden tai useamman pumpun tai painovoiman aiheuttamalla nestepaineella yhden tai useamman valutusputken 6 kautta yhdelle tai useammalle va- lutuslaitteelle 5, joka valutuslaite 5 valuttaa vetyperoksidin yhdelle tai useammallelämmitys- /4kuumennuslaitteen 4 yhdelle tai useammalle haihdutuselimen 4e haihdu- tusyläpinnalle 4ea, haihdutusyläpinta 4ea on 1 — 30 asteen haihdutuskulmassa 4ej siten, että valutuslaitteen 5 puoleinen pää on korkeammalla, jolloin vetyperoksidi leviää pai- novoiman ansiosta haihdutuselimelle 4e, jossa vetyperoksidi (H202) muuttuu vetyper- — oksidikaasuksi, jolla vetyperoksidikaasulla desinfiointi suoritetaan, ilmanvirtaus on lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnan 4ea yläpuolella nopeampi kuin haihdutusyläpinnan 4ea alapuolella.I a The figures show a disinfection method for use in cleaning. A 30 o According to the invented method, hydrogen peroxide (H 2 O 2) is drained / transferred from one or more tanks 16 by liquid pressure caused by one or more pumps or gravity through one or more drain pipes 6 to one or more drain devices 5, which drain device 5 drains hydrogen peroxide / 4for one or more evaporating surfaces 4ea of the evaporator 4e of the heating device 4, the evaporation surface 4ea is at an evaporation angle 4ej of 1 to 30 degrees so that the end of the drainage device 5 is higher at 20 per cent. - for the oxide gas with which the disinfection is carried out with hydrogen peroxide gas, the air flow above the evaporation surface 4ea of the evaporator 4e of the heating / heating device 4 is faster than below the evaporation surface 4ea.

Erään keksityn menetelmän mukaisesti valutuslaitteen 5 puoleisessa päässä on yksi tai — useampi puhallin 2 ilman puhaltamiseksi lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 haihdu- tuselimen 4e haihdutusyläpinnan 4ea suuntaisesti. Ilmanvirtaus on lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnan 4ea yläpuolella nopeampi kuin haihdutusyläpinnan 4ea alapuolella.According to one of the invented methods, the end of the drain device 5 has one or more fans 2 for blowing air parallel to the evaporation surface 4ea of the evaporation member 4e of the heating / heating device 4. The air flow above the evaporation surface 4ea of the evaporator 4e of the heating / heating device 4 is faster than below the evaporation surface 4ea.

— Erään keksityn menetelmän mukaisesti ilmanvirtauspinta-alaa pienennetään yhdellä tai useammalla ilmanohjaimella 7 lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnan 4ea yläpuolella kohti kaasunpoistumispäätä 4d, jolloin ilmanvir- tausnopeus suurenee kohti kaasunpoistumispäätä 4d.According to one of the invented methods, the air flow area is reduced by one or more air deflectors 7 above the evaporation upper surface 4ea of the heating / heating device 4 towards the degassing head 4d, whereby the air flow rate increases towards the degassing head 4d.

— Erään keksityn menetelmän mukaisesti ilmanvirtauksen lämpötila on lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnan 4ea yläpuolella pienempi kuin haihdutusyläpinnan 4ea alapuolella.According to one of the invented methods, the temperature of the air flow above the evaporation surface 4ea of the evaporator 4e of the heating / heating device 4 is lower than below the evaporation surface 4ea.

Erään keksityn menetelmän mukaisesti valutuslaite 5 valuttaa vetyperoksidin yhdelle tai = 25 — useammalle lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 yhdelle tai useammalle haihdutuselimen 4e A haihdutusyläpinnalle 4ea, yhden tai useamman vaakatasonilmaisimen 10 avulla voidaan = haihdutusyläpinta 4ea säätää joka suunnassa oikeaan asentoon jolloin vetyperoksidi va- 7 luu tasaisesti ja muuttuu haihdutusyläpinnalla 4ea vetyperoksidikaasuksi, jolla vetyper- a oksidikaasulla desinfiointi suoritetaan.According to one invented method, the draining device 5 drains hydrogen peroxide on one or = 25 - one or more evaporating surfaces 4ea of the evaporating member 4e A of the heating / heating device 4, one or more horizontal level detectors 10 can be = evenly adjusted to the correct position in each direction and converts on the evaporation surface 4ea to hydrogen peroxide gas, with which hydrogen peroxide gas disinfection is performed.

A 30 o Desinfiointimenetelmän laitteet ovat sijoitettu desinfiointilaitteenrunkoon 1, joka desin- N fiointilaitteenrunko 1 on standardikokoinen ja muotoinen laite, sekä standardiliitännöin varustettu laite, jolloin desinfiointimenetelmän teho on valittavissa halutun suuruiseksi laittamalla haluttu määrä desinfiointilaitteenrunkoja 1 yhteen desinfiointilaitteeseen.A 30 o The devices of the disinfection method are located in the disinfection device body 1, which is a device of standard size and shape, and a device with standard connections, whereby the power of the disinfection method can be selected to the desired number of disinfection device bodies 1.

Kuvissa on esitetty desinfiointilaite, käytettäväksi puhdistukseen. Vetyperoksidi H202 valutettavissa/siirrettävissä yhdestä tai useammasta säiliöstä 16 — yhden tai useamman pumpun tai painovoiman aiheuttamalla nestepaineella yhden tai useamman valutuselimen 6 kautta desinfiointilaitteenrunkoon 1, jossa on yksi tai useampi valutuslaite 5, jolla valutuslaitteella 5 vetyperoksidi on valutettavissa yhdelle tai use- ammalle lämmitys- /kuumennuslaitteen 4 yhdelle tai useammalle haihdutuselimen 4e haihdutusyläpinnalle 4ea, joka haihdutusyläpinta 4ea on 1 — 30 asteen haihdutuskulmassa — 4ej siten, että valutuslaitteen 5 puoleinen pää on korkeammalla, jolloin vetyperoksidi leviää painovoiman ansiosta haihdutuselimelle 4e. jossa vetyperoksidi H202 muuttuu vetyperoksidikaasuksi lämmitys- /kuumennuslaiteen 4 lämmityksen ansiosta. Haihdutuselin 4e on lämmitys-/kuumennuslaitteen 4 päällimmäinen osa, jonka haihdu- — tusyläpinnalle 4ea, valutuspäähän 4c vetyperoksidi valutetaan yhdestä tai useammasta valutuslaitteesta 5, haihdutuselin 4e muodostuu yhdestä tai useammasta lasikuitu- punoksesta, haihdutuselimen 4e päällä on yksi tai useampi verkko 4ei. Verkko 4ei on metalli langasta valmistettu verkko, jonka silmäkoko on 0,3 — 5 mm ja — langan vahvuus 0,3 — 1,0 mm. Verkon 4ei materiaali voi olla myös jotain muuta tunnettua lämmönkestävää materiaalia esim. muovia.The pictures show a disinfection device, for use in cleaning. Hydrogen peroxide H 2 O 2 can be drained / transferred from one or more tanks 16 - by liquid pressure caused by one or more pumps or gravity through one or more drain members 6 to a disinfection device body 1 with one or more drain devices 5 with which the hydrogen peroxide can be drained to one or more to one or more evaporation surfaces 4ea of the evaporator 4e of the heating device 4, which evaporation surface 4ea is at an evaporation angle of 4 to 30 degrees - 4e so that the end of the drain device 5 is higher, whereby hydrogen peroxide spreads to the evaporator 4 by gravity. wherein hydrogen peroxide H 2 O 2 is converted to hydrogen peroxide gas by heating the heating device 4. The evaporator 4e is the uppermost part of the heating / heating device 4, on the evaporation top surface 4ea of which the hydrogen peroxide is drained from the one or more drain devices 5, the evaporator 4e consists of one or more glass fiber braids. The net 4ei is a net made of metal wire with a mesh size of 0.3 to 5 mm and a wire thickness of 0.3 to 1.0 mm. The material of the net 4ei can also be some other known heat-resistant material, e.g. plastic.

ERÄS ESIMERKKI KEKSINNÖN KÄYTÖSTÄ Desinfioitavien pintojen puhdistus suoritetaan keksityllä yhdellä tai useammalla desin- = 25 — fiointilaiteella. Ennen desinfioinnin aloitusta desinfioitavat kohteet tulee olla puhdistettu A mekaanisesti, tunnetulla tekniikalla, mahdollisuuksien mukaan esim. elintarvikkeita tai = muita huokoisia kohteita saattaa olla vaikea puhdistaa mekaanisesti.AN EXAMPLE OF THE USE OF THE INVENTION The cleaning of surfaces to be disinfected is carried out with one or more disinfecting devices according to the invention. Prior to disinfection, the objects to be disinfected must be cleaned A mechanically, using known techniques, if possible, for example, foodstuffs or = other porous objects may be difficult to clean mechanically.

OO

I a Desinfiointilaite/desinfiointilaitteet sijoitetaan suljettuun tilaan, normaali huonekorkeus A 30 — esimerkiksi 2,5m kontti tai huone. Huoneessa tulee olla hyvä tuuletusmahdollisuus, johon o kytketään, rakennusten tilojen tuuletuksesta tunnetut, puhallin ja suodatin yksikkö. N Huoneeseen sijoitetaan useita ilmanolosuhteidenhallintalaitteita kosteustason vakautta- miseksi, jotka ovat rakennusten tilojen ilmanolosuhteiden hallinnasta tunnetut laitteet, mm. laboratoriot, joissa ilman lämpötilaa, kosteutta ja puhtautta hallitaan, sekä valvotaantarkasti. Desinfiointilaite/desinfiointilaitteet sijoitetaan huoneeseen. Desinfiointilai- te/desinfiointilaitteet käynnistetään kauko-ohjauksella tunnetulla tekniikalla. Desinfioi- misprosessi on automaattinen ja kestää huoneen tilasta riippuen tunneista vuorokauteen tai vuorokausiin, prosessin kesto riippuu puhdistettavasta kohteesta. Desinfioimisen — jälkeen huone tuuletetaan tunnettujen suodattimien kautta ulkoilmaan. Puhdistetut lait- teet/kohteet on valmiit siirrettäväksi jatkotoimenpiteitä varten. Laadun varmistus doku- mentaatio tulee esim. Teknologian Tutkimuskeskukselta VTT:ltä. Keksitty desinfiointilaite voidaan valmistaa tunnetuilla menetelmillä tunnetuista mate- — riaaleista edullisimmin metalleista. Alan ammattimiehelle on selvää, että edellä esitetyt esimerkinomaiset suoritusmuodot ovat selityksen havainnollisuuden vuoksi rakenteeltaan ja toiminnaltaan verraten yksin- kertaisia. Tässä patenttihakemuksessa esitettyä mallia noudattaen on mahdollista val- — mistaa erilaisia hyvinkin rakenneratkaisuja, jotka hyödyntävät tässä patenttihakemuk- sessa esitettyä keksinnöllistä ajatusta. Keksintö ei rajoitu vain edellä esiteltyihin vaih- toehtoihin, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia oheisten patenttivaatimusten mää- rittämän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. oI a Disinfection device (s) are placed in an enclosed space, normal room height A 30 - for example a 2.5 m container or room. The room should have a good ventilation facility, to which o, a fan and filter unit known for ventilation of building spaces will be connected. N Several air condition control devices are installed in the room to stabilize the humidity level, which are devices known for controlling the air conditions in the premises of buildings, e.g. laboratories where air temperature, humidity and purity are controlled and closely monitored. The disinfectant (s) are placed in the room. The disinfection device (s) are started by remote control using known technology. The disinfection process is automatic and lasts from hours to days or days, depending on the condition of the room, the duration of the process depends on the object to be cleaned. After disinfection - the room is ventilated to the outside air through known filters. The cleaned equipment / items are ready to be moved for further work. Quality assurance documentation comes from, for example, the Technology Research Center VTT. The disinfection device according to the invention can be made of known materials, most preferably metals, by known methods. It will be apparent to those skilled in the art that the exemplary embodiments set forth above are relatively simple in structure and operation for the sake of clarity of description. Following the model presented in this patent application, it is possible to produce various well-designed solutions which utilize the inventive idea presented in this patent application. The invention is not limited to the alternatives presented above, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea defined by the appended claims. o

OO

N ©N ©

O +O +

OO

I a aI a a

OO

N ~ coN ~ co

OO NOF

Claims (14)

PATENTTIVAATIMUKSETPATENT CLAIMS 1. Desinfiointimenetelmä, käytettäväksi puhdistukseen, tunnettu siitä, että vetyper- oksidi (H202) valutetaan/siirretään yhdestä tai useammasta säiliöstä (16) yhden tai useamman pumpun tai painovoiman aiheuttamalla nestepaineella yhden tai useamman — valutusputken (6) kautta yhdelle tai useammalle valutuslaitteelle (5), joka valutuslaite (5) valuttaa vetyperoksidin yhdelle tai useammalle lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) yhdelle tai useammalle haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnalle (4ea), haihdutusyläpinta (4ea) on 1 — 30 asteen haihdutuskulmassa (4ej) vaakatasoon nähden siten, että valutuslaitteen (5) puoleinen pää eli valutuspää (4c) on korkeammalla kuin lämmitys- —/kuumennuslaitteen (4) valutuslaitteen (5) vastakkainen pää eli kaasunpoistumispää (4d), jolloin vetyperoksidi leviää painovoiman ansiosta haihdutuselimelle (4€e). jossa vety- peroksidi (H202) muuttuu vetyperoksidikaasuksi, jolla vetyperoksidikaasulla desinfi- ointi suoritetaan, haihdutuselimen (4e) päällä on yksi tai useampi verkko (4ei).Disinfection method for use in cleaning, characterized in that hydrogen peroxide (H 2 O 2) is drained / transferred from one or more tanks (16) by liquid pressure caused by one or more pumps or gravity through one or more drain pipes (6) to one or more drain devices (5) ) which drains hydrogen peroxide to one or more evaporation surfaces (4ea) of the heating / heating device (4), the evaporation surface (4ea) is at an evaporation angle (4ej) of 1 to 30 degrees with respect to the horizontal The (5) side end, i.e. the drain end (4c), is higher than the opposite end of the drain device (5) of the heating / heating device (4), i.e. the degassing end (4d), whereby hydrogen peroxide spreads by gravity to the evaporator (4 € e). wherein the hydrogen peroxide (H 2 O 2) is converted to the hydrogen peroxide gas with which the hydrogen peroxide gas is disinfected, the evaporator (4e) has one or more networks (4ei). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että valu- tuslaitteen (5) puoleisessa päässä on yksi tai useampi puhallin (2) ilman puhaltamiseksi lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnan (4ea) suun- taisesti.Disinfection method according to Claim 1, characterized in that one or more fans (2) are provided at the end of the drain device (5) for blowing air parallel to the evaporation surface (4ea) of the evaporator (4e) of the heating / heating device (4). - 3 Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että yhdellä tai useammalla puhaltimella (2) imetään imuilma (3), jolloin syntyy alipaine haihdu- tusyläpinnalle (4ea) josta alipaineesta johtuen vetyperoksidi muuttuu alhaisessa lämpö- tilassa vetyperoksidikaasuksi.Disinfection method according to Claim 1, characterized in that the suction air (3) is sucked in by one or more fans (2), whereby a vacuum is created on the evaporation surface (4ea), due to which the hydrogen peroxide is converted into hydrogen peroxide gas at low temperature. N 25 N 25 4 Patenttivaatimuksen 3 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että yhdellä N tai useammalla alipainesäätöventtiilillä (24) rajoitetaan ilman pääsemistä desinfiointi - 7 laitteenrungon (1) sisään, jolloin puhaltimen (2) imiessä ilmaa desinfiointilaitteenrungon 7 (1) sisästä muodostuu desinfiointilaitteenrungon (1) sisään alipaine.Disinfection method according to Claim 3, characterized in that one or more vacuum control valves (24) restrict the entry of air into the disinfection device body (1), whereby the fan (2) sucks air from the disinfection device body 7 (1) into the disinfection device body (1). . T a A 30 T a A 30 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että il- o manvirtaus on lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) haihdutuselimen (4e) haihdutusylä- N pinnan (4ea) yläpuolella nopeampi kuin haihdutusyläpinnan (4ea) alapuolella, desinfi- ointimenetelmä käsittää kaksi päällekkäistä puhallinta (2), ylempi puhallin (2), jota ni- mitetään kylmäilmapuhaltimeksi (2a) puhaltaa kylmää ilmaa kylmäilmanuolen (22)Disinfection method according to claim 1, characterized in that the air flow above the evaporation surface (4ea) of the evaporator (4e) of the heating / heating device (4) is faster than below the evaporation surface (4ea), the disinfection method comprising two overlapping blowers. (2) for the fan (2), which is termed kylmäilmapuhaltimeksi (2a) blowing cold air to the cold air of arrow (22) suuntaan haihdutuselimen (4e) yläpuolelle, alempi puhallin (2), jota nimitetään kuu- mailma puhaltimeksi (2b) puhaltaa lämmityselimen (4f) lämmittämää/kuumentamaa il- maa (23) haihdutuselimen (4e) alapuolella hitaammalla nopeudella kuin yläpuolella oleva kylmäilmapuhallin (2a).in the direction above the evaporator (4e), the lower fan (2), called the hot air fan (2b), blows the air (23) heated / heated by the heating element (4f) below the evaporator (4e) at a slower speed than the cold air fan above (2a) . 6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että il- manvirtauspinta-alaa pienennetään yhdellä tai useammalla ilmanohjaimella (7) lämmi- tys- /kuumennuslaitteen (4) haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnan (4ea) yläpuolella kohti kaasunpoistumispäätä (4d), jolloin ilmanvirtausnopeus suurenee kohti kaasun- —poistumispäätä (4d).Disinfection method according to Claim 1, characterized in that the air flow area is reduced by one or more air deflectors (7) above the evaporation surface (4ea) of the evaporator (4e) of the heating device (4) towards the degassing head (4d). increases towards the degassing head (4d). 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että il- manvirtauksen lämpötila on lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnan (4ea) yläpuolella pienempi kuin haihdutusyläpinnan (4ea) alapuo- —lella.Disinfection method according to Claim 1, characterized in that the air flow temperature above the evaporation upper surface (4ea) of the evaporating element (4e) of the heating device (4e) is lower than below the evaporating upper surface (4ea). 8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että valu- tuslaite (5) valuttaa vetyperoksidin yhdelle tai useammalle lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) yhdelle tai useammalle haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnalle (4ea), yhden tai — useamman vaakatasonilmaisimen (10) avulla voidaan haihdutusyläpinta (4ea) säätää joka suunnassa oikeaan asentoon jolloin vetyperoksidi valuu tasaisesti ja muuttuu haihdu- tusyläpinnalla (4ea) vetyperoksidikaasuksi, jolla vetyperoksidikaasulla desinfiointi suo- ritetaan. N 25 Disinfection method according to Claim 1, characterized in that the drain device (5) drains hydrogen peroxide on one or more evaporation surfaces (4ea) of the evaporator (4e) of the heating device (4e) by means of one or more horizontal level detectors (10). the evaporation top surface (4ea) can be adjusted to the correct position in all directions, whereby the hydrogen peroxide flows evenly and converts on the evaporation top surface (4ea) into hydrogen peroxide gas, with which hydrogen peroxide gas disinfection is performed. N 25 9 Patenttivaatimuksen 1 mukainen desinfiointimenetelmä, tunnettu siitä, että desin- N fiointimenetelmän laitteet ovat sijoitettu desinfiointilaitteenrunkoon (1), joka desinfioin- 7 tilaitteenrunko (1) on standardikokoinen ja muotoinen laite, sekä standardiliitännöin 7 varustettu laite, jolloin desinfiointimenetelmän teho on valittavissa halutun suuruiseksi E laittamalla haluttu määrä desinfiointilaitteenrunkoja (1) yhteen desinfiointilaitteeseen. A 30 o Disinfection method according to Claim 1, characterized in that the devices of the disinfection method are arranged in a disinfection device body (1) which is a standard-sized and shaped device and a device with standard connections 7, the power of the disinfection method being selectable E by placing the desired number of disinfector bodies (1) in one disinfector. A 30 o 10. Desinfiointilaite, käytettäväksi puhdistukseen, tunnettu siitä, että vetyperoksidi N (H202) on valutettavissa/siirrettävissä yhdestä tai useammasta säiliöstä (16) yhden tai useamman pumpun tai painovoiman aiheuttamalla nestepaineella yhden tai useamman valutuselimen (6) kautta desinfiointilaitteenrunkoon (1), jossa on yksi tai useampi valu-Disinfection device for use in cleaning, characterized in that hydrogen peroxide N (H 2 O 2) can be drained / transferred from one or more tanks (16) by liquid pressure caused by one or more pumps or gravity through one or more drain members (6) to the disinfector body (1) one or more castings tuslaite (5), jolla valutuslaitteella (5) vetyperoksidi on valutettavissa yhdelle tai useam- malle lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) yhdelle tai useammalle haihdutuselimen (4e) haihdutusyläpinnalle (4ea), joka haihdutusyläpinta (4ea) on 1 — 30 asteen haihdutus- kulmassa (4ej) vaakatasoon nähden siten, että valutuslaitteen (5) puoleinen pää eli va- —lutuspää(4c) on korkeammalla kuin lämmitys- /kuumennuslaitteen (4) valutuslaitteen (5) vastakkainen pää eli kaasunpoistumispää (4d), jolloin vetyperoksidi leviää painovoiman ansiosta haihdutuselimelle (4e). jossa vetyperoksidi (H202) muuttuu vetyperoksidikaa- suksi, jolla vetyperoksidikaasulla desinfiointi suoritetaan, haihdutuselimen (4e) päällä on yksi tai useampi verkko (4ei).an evaporating device (5) by means of which the hydrogen peroxide can be drained to one or more evaporating surfaces (4ea) of the evaporating member (4e), the evaporating surface (4ea) having an evaporation surface (4ea) of 1 to 30 degrees of evaporation; (4ej) with respect to the horizontal so that the end of the drain device (5), i.e. the drain end (4c), is higher than the opposite end of the drain device (5) of the heating device (4), i.e. the degassing end (4d), whereby hydrogen peroxide spreads by gravity to the evaporator. (4e). wherein the hydrogen peroxide (H 2 O 2) is converted to a hydrogen peroxide gas with which the hydrogen peroxide gas is disinfected, the evaporating member (4e) has one or more networks (4ei). 11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen desinfiointilaite, tunnettu siitä, että haihdu- tuselin (4e) on lämmitys-/kuumennuslaitteen (4) päällimmäinen osa, jonka haihdu- tusyläpinnalle (4ea), valutuspäähän (4c) vetyperoksidi valutetaan yhdestä tai useammasta valutuslaitteesta (5), haihdutuselin (4e) muodostuu yhdestä tai useammasta lasikuitu- punoksesta, haihdutuselimen (4e) päällä on yksi tai useampi verkko (4ei).Disinfection device according to Claim 10, characterized in that the evaporating element (4e) is the uppermost part of the heating / heating device (4), on the evaporation head surface (4ea), at the drain end (4c) of hydrogen peroxide being drained from one or more drain devices (5). the evaporating member (4e) consists of one or more glass fiber braids, one or more nets (4ei) are on top of the evaporating member (4e). 12. Patenttivaatimuksen 10 mukainen desinfiointilaite, tunnettu siitä, että verkko (4ei) on metalli langasta valmistettu verkko, jonka silmäkoko on 0,3 — 5 mm ja langan vahvuus 0,3 — 1,0 mm.Disinfection device according to Claim 10, characterized in that the net (4ei) is a net made of metal wire with a mesh size of 0.3 to 5 mm and a wire thickness of 0.3 to 1.0 mm. 13. Patenttivaatimuksen 10 mukainen desinfiointilaite, tunnettu siitä, että yhdellä tai useammalla alipainesäätöventtiilillä (24) rajoitetaan ilman pääsemistä desinfiointilait- teenrungon (1) sisään, jolloin puhaltimen (2) imiessä ilmaa desinfiointilaitteenrungon (1) sisästä muodostuu desinfiointilaitteenrungon (1) sisään alipaine. S 25 > Disinfection device according to Claim 10, characterized in that one or more vacuum control valves (24) restrict the entry of air into the disinfection device body (1), whereby the fan (2) draws air from inside the disinfection device body (1). S 25> 14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen desinfiointilaite, tunnettu siitä, että ali- 7 painesäätöventtiili (24) on säädettävissä, jolloin desinfiointilaitteenrungon (1) sisään 7 saadaan säädettyä haluttu alipaine, jota alipainetta on mitattavissa yhdellä tai useammalla E alipainemittarilla (25). & 0Disinfection device according to Claim 13, characterized in that the vacuum control valve (24) is adjustable, whereby the desired vacuum can be adjusted inside the body (1) of the disinfection device, which vacuum can be measured by one or more vacuum gauges (25). & 0 NOF
FI20187120A 2018-09-09 2018-09-09 Disinfection method and disinfection device FI128479B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20187120A FI128479B (en) 2018-09-09 2018-09-09 Disinfection method and disinfection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20187120A FI128479B (en) 2018-09-09 2018-09-09 Disinfection method and disinfection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20187120A1 FI20187120A1 (en) 2020-03-10
FI128479B true FI128479B (en) 2020-06-15

Family

ID=70615202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20187120A FI128479B (en) 2018-09-09 2018-09-09 Disinfection method and disinfection device

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI128479B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20187120A1 (en) 2020-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2020049224A1 (en) Disinfection method and disinfection device
FI20187124A1 (en) Disinfection method and disinfection device
FI128477B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128865B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128322B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128526B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128479B (en) Disinfection method and disinfection device
FI129333B (en) Disinfection device and method for disinfection
FI128478B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128863B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128723B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128862B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128480B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128353B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128760B (en) Disinfection method and disinfection device
FI128759B (en) Disinfection method and disinfection device
FI20187125A1 (en) Disinfection method and disinfection device

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 128479

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B