FI128102B

FI128102B - Fall arrest system and method

Info

Publication number: FI128102B
Application number: FI20185348A
Authority: FI
Inventors: Henry Riihimäki; Samuli Riihimäki
Original assignee: Haemeen Kattokeskus Oy
Priority date: 2018-04-11
Filing date: 2018-04-11
Publication date: 2019-09-30
Also published as: FI20185348A1

Abstract

Putoamissuojajärjestelmä (100) rakennuksen katolle, ja menetelmä. Järjestelmä (100) käsittää kaidetolpan (1), joka käsittää kiinnitysvälineet (2) kaidetolpan kiinnittämiseksi rakennuksen katon (K) suhteen niin, että kaidetolpan (1) yläpää sijoittuu etäisyyden päähän ylöspäin rakennuksen katosta, yläjohteen (3), joka on sovitettu yhdistämään ainakin kahta kaidetolppaa (1) ja muodostamaan putoamissuojajärjestelmän tukirakenteen, putoamissuojaelementin (4), joka on osa yläjohdetta (3) tai on kiinnitetty yläjohteeseen (3). Järjestelmä (100) käsittää lisäksi vetoelementin (5), joka on pitkänomainen ja taipuisa ja joka on kiinnitetty yläjohteeseen (3), kaidetolpan (1) yläpäähän sovitetun kääntöelementin (6) jonka kautta mainittu vetoelementti (5) on sovitettu kulkevaksi, ja joka kääntöelementti (6) on järjestetty kääntämään vetoelementin (5) suuntaa sen tulosuuntaan, jolloin yläjohde (3) on järjestetty vedettäväksi siihen kiinnitetyn vetoelementin (5) vetämänä katon (K) tason alapuolelta putoamissuojajärjestelmän tukirakenteeksi.Fall protection system (100) on building roof, and method. The system (100) comprises a handrail post (1) comprising fastening means (2) for securing the handrail post to the roof of the building (K) so that the upper end of the handrail post (1) is spaced up from the roof of the building. a railing post (1) and forming a support structure for the fall protection system, a fall protection element (4) which is part of the overhead line (3) or is attached to the overhead line (3). The system (100) further comprises a traction element (5) which is elongated and flexible and secured to an overhead line (3), a pivoting element (6) arranged at the upper end of the handrail post (1) through which said traction element (5) is 6) is arranged to rotate the direction of the traction element (5) in its upward direction, whereby the upper guide (3) is arranged to be pulled by the traction element (5) attached thereto under the roof (K) to support the fall protection system.

Description

Keksinnön kohteena on Putoamissuojajärjestelmä rakennuksen katolle, joka järjestelmä käsittää kaidetolpan, joka käsittää kiinnitysvälineet kai5 detolpan kiinnittämiseksi rakennuksen katon suhteen niin, että kaidetolpan yläpää sijoittuu etäisyyden päähän ylöspäin rakennuksen katosta, yläjohteen, joka on sovitettu yhdistämään ainakin kahta kaidetolppaa ja muodostamaan putoamissuojajärjestelmän tukirakenteen, putoamissuojaelementin, joka on osa yläjohdetta tai on kiinnitetty yläjohteeseen.The invention relates to a fall protection system for a roof of a building, comprising a handrail post comprising fastening means for securing a roof post to the roof of the building so that the upper end of the handrail is spaced up is part of or attached to the overhead line.

Edelleen keksinnön kohteena on menetelmä putoamissuojajärjestelmän muodostamiseksi rakennuksen katolle.A further object of the invention is a method of forming a fall protection system on a roof of a building.

Katolla tapahtuvan työnteon turvallisuus vaatii useimmiten putoamissuojajärjestelmän rakentamisen katon reunoille eli räystäälle. Itse putoamissuojajärjestelmän rakentamisvaiheessa voi kuitenkin tapahtua pu15 toamisturmia, johtuen keskeneräisestä putoamissuojajärjestelmästä.Roof work safety usually requires the construction of a fall protection system at the edges of the roof, ie the eaves. However, during the construction phase of the fall protection system itself, accidents may occur due to an unfinished fall protection system.

Lyhyt selostusShort description

Keksinnön mukaiselle putoamissuojajärjestelmälle ja menetelmälle on tunnusomaista se, mitä itsenäisten patenttivaatimusten tunnusmerkkiosissa on esitetty. Keksinnön muille sovellusmuodoille on tunnusomaista se, mitä 20 muissa patenttivaatimuksissa on esitetty.The fall protection system and method according to the invention are characterized by what is set forth in the characterizing parts of the independent claims. Other embodiments of the invention are characterized by what is set forth in the other claims.

Keksinnöllisiä sovellusmuotoja on myös esillä tämän hakemuksen selitysosassa ja piirustuksissa. Hakemuksessa oleva keksinnöllinen sisältö voidaan määritellä myös toisin kuin jäljempänä olevissa patenttivaatimuksissa tehdään. Keksinnöllinen sisältö voi muodostua myös useammasta erillisestä 25 keksinnöstä, erityisesti jos keksintöä tarkastellaan ilmaistujen tai implisiittisten osatehtävien valossa tai saavutettujen hyötyjen tai hyötyryhmien kannalta. Tällöin jotkut jäljempänä olevien patenttivaatimuksien sisältämät määritteet voivat olla erillisten keksinnöllisten ajatusten kannalta tarpeettomia. Keksinnön eri suoritusmuotojen piirteitä voi keksinnöllisen perusajatuksen puitteissa soveltaa 30 toisten suoritusmuotojen yhteydessä.Inventive embodiments are also disclosed in the specification and drawings of this application. The inventive content contained in the application may also be defined otherwise than as set forth in the claims below. The inventive content may also consist of several separate inventions, especially if the invention is considered in the light of the express or implied subtasks or the benefits or classes of benefits achieved. Thus, some of the attributes contained in the claims below may be redundant for individual inventive ideas. Aspects of various embodiments of the invention may be applied within the scope of the inventive concept in conjunction with other embodiments.

Keksinnön ajatus on, että putoamissuojajärjestelmä voidaan pystyttää alhaalta käsin vetämällä putoamissuoja vetoelementin avulla paikoilleen.The idea of the invention is that the fall protection system can be set up from below by pulling the fall protection down by means of a pulling element.

Etuna on parantunut työturvallisuus, koska ei ole välttämätöntä nousta katolle ennen putoamissuojan muodostamista, tai käyttää nostimia.The benefit of improved occupational safety is that it is not necessary to climb onto the roof before forming a fall protection or use lifts.

20185348 prh 11 -04-201820185348 prh 11 -04-2018

Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Keksintöä selitetään tarkemmin oheisissa piirustuksissa, joissa kuvio 1 esittää kaavamaisesti erästä putoamissuojajärjestelmää ja menetelmävaihetta ennen järjestelmän nostamista paikalleen, kuvio 2 esittää kaavamaisesti kuvion 1 mukaista putoamissuojajärjestelmää rakennuksen räystäälle nostettuna, kuvio 3a esittää erästä putoamissuojajärjestelmän yksityiskohtaa edestäpäin, kuvio 3b esittää kuvion 3a putoamissuojajärjestelmän yksityiskohtaa 10 eräässä menetelmävaiheessa sivustapäin ja aukileikattuna, kuvio 3c esittää osasuurennosta kuviosta 3b sivustapäin ja aukileikattuna, kuvio 4a esittää kuvion 3a putoamissuojajärjestelmän yksityiskohtaa toisessa menetelmävaiheessa sivustapäin ja aukileikattuna, ja kuvio 4b esittää osasuurennosta kuviosta 4a sivustapäin ja aukileikattuna.The invention will be explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 schematically illustrates a fall protection system and method step prior to lifting the system in place, Fig. 2 schematically shows Fig. 3c shows a partial enlargement of Fig. 3b in a sideways and exploded view, Fig. 4a shows a detail of the fall protection system of Fig. 3a in another method step sideways and in an exploded view, and Fig. 4b shows a partial enlargement of Fig. 4a.

Kuvioissa asia on esitetty selvyyden vuoksi yksinkertaistettuna. Samankaltaiset osat on merkitty kuvioissa samoilla viitenumeroilla.In the figures, the matter is simplified for clarity. Like parts are denoted by like reference numerals in the figures.

Yksityiskohtainen selostusDetailed description

Kuviossa 1 on esitetty kaavamaisesti eräs putoamissuojajärjestelmä ja menetelmävaihe ennen järjestelmän nostamista paikalleen, ja kuviossa 2 samaa putoamissuojajärjestelmää rakennuksen räystäälle nostettuna.Figure 1 schematically shows a fall protection system and method step prior to lifting the system in place, and Figure 2 shows the same fall protection system lifted onto the eaves of a building.

Putoamissuojajärjestelmä 100 käsittää ainakin yhden kaidetolpan 1, joka käsittää kiinnitysvälineet 2 kaidetolpan kiinnittämiseksi rakennuksen katon 25 suhteen niin, että kaidetolpan 1 yläpää sijoittuu etäisyyden päähän ylöspäin rakennuksen katosta. Kaidetolppa 1 on mitoitettu niin, että putoamissuojajärjestelmällä 100 saadaan muodostettua kyseisessä kohteessa riittävä putoamissuoja. Eräiden viranomaismääräysten mukaan putoamissuojan korkeuden on oltava 1 metri tai enemmän, mikä vaatimus on helppo täyttää pu30 toamissuojajärjestelmällä 100.The fall protection system 100 comprises at least one handrail post 1 which comprises fastening means 2 for securing the handrail post with respect to the roof 25 of the building so that the upper end of the handrail post 1 is located at a distance up from the roof of the building. The handrail post 1 is dimensioned such that the fall protection system 100 provides adequate fall protection at the subject. According to some official regulations, the height of the fall protection must be 1 meter or more, which is easily met by the fall protection system 100.

Kuviossa 1 on esitetty kaksi kaidetolppaa 1, mutta niiden lukumäärä voi olla toinenkin, riippuen muun muassa suojattavan osuuden pituudesta. Kaidetolpan 1 runko-osat voidaan valmistaa mistä tahansa sinänsä tunnetusta materiaalista, edullisimmin kuitenkin metallista kuten teräksestä tai alumiinista.Figure 1 shows two handrail posts 1, but may be different in number depending, among other things, on the length of the portion to be protected. The frame members of the handrail post 1 can be made of any material known per se, but most preferably a metal such as steel or aluminum.

20185348 prh 11 -04-201820185348 prh 11 -04-2018

Kuviossa 1 esitetyssä menetelmävaiheessa kaidetolpat 1 on jo kiinnitetty paikoilleen rakennuksen räystäälle R sopivin etäisyyksin. Kaidetolpan kiinnitysvälineet 2 voidaan kiinnittää altapäin, toisin sanoen nousematta katolle K, esimerkiksi räystääseen R tai sen alapintaan, tai rakennuksen seinään.In the method step shown in Fig. 1, the handrail posts 1 are already secured in place at suitable distances to the eaves R of the building. The railing column fixing means 2 can be mounted from below, that is, without stepping on the roof K, for example the eaves R or its lower surface, or the wall of the building.

Kiinnitysvälineet 2 voidaan kiinnittää esimerkiksi ruuveilla tai muilla vastaavilla kiinnityselimillä.The fastening means 2 can be fastened, for example, by screws or other similar fastening means.

Kuviossa esitetyssä suoritusmuodossa kaidetolppaan 1 kohdistuvat kuormat välittyvät kiinnitysvälineiden 2 kautta rakennuksen rakenteisiin. Eräässä toisessa suoritusmuodossa kaidetolpat 1 ulottuvat maahan asti, jolloin aina10 kin osa kaidetolppaan 1 kohdistuvista kuormista välittyy suoraan maaperään.In the embodiment shown in the figure, the loads applied to the railing post 1 are transmitted through the fastening means 2 to the building structures. In another embodiment, the handrail posts 1 extend to the ground, whereby at least 10 of the loads applied to the handrail post 1 are always transmitted directly to the ground.

Putoamissuojajärjestelmä 100 käsittää edelleen yläjohteen 3, joka on sovitettu yhdistämään ainakin kahta kaidetolppaa 1 ja joka voi muodostaa putoamissuojajärjestelmän 100 yläkaiteen, sekä putoamissuojaelementin 4, joka on kiinnitetty yläjohteeseen 3. Yläjohde 3 voi olla olennaisesti jäykkä tan15 ko, esimerkiksi metalliputki- tai profiili, mutta vaihtoehtoisesti esimerkiksi puuta, muovia tai komposiittimateriaalia.The fall protection system 100 further comprises an overhead rail 3 arranged to connect at least two railing posts 1 and forming a top rail of the fall protection system 100, and a fall protection element 4 secured to the overhead rail 3. The upper rail 3 may be substantially rigid tan15 for example, wood, plastic or composite material.

Tarpeen vaatiessa yläjohteita 3 voidaan sovittaa kaksi tai useampia peräkkäin niin, että saadaan muodostettua riittävän pitkä putoamissuojajärjestelmä. Lisäksi voidaan käyttää useampia yläjohteita 3, jos suojattavassa räys20 täässä on ulokkeita tai syvennyksiä, kuten oven yläpuolisia lippoja tms.If necessary, two or more of the overhead guides 3 may be arranged one after the other to form a sufficiently long fall protection system. In addition, a plurality of overhead guides 3 may be used if the gutter 20 to be protected has protrusions or recesses such as overhead doors or the like.

Kuviossa 1 esitetyssä menetelmävaiheessa yläjohde 3 ja putoamissuojaelementti 4 odottavat katolle K nostamistaan. Yläjohteeseen 3 on kiinnitetty vetoelementti 5 (kuviossa kaksi vetoelementtiä), joka on pitkänomainen ja taipuisa elementti, kuten esimerkiksi köysi, naru, hihna, vetoliina, vaijeri, tai 25 ketju.In the method step shown in Figure 1, the overhead conductor 3 and the fall protection element 4 are waiting to be lifted onto the roof K. Attached to the upper guide 3 is a tensioning element 5 (two tensioning elements in the figure), which is an elongated and flexible element, such as a rope, string, strap, drawstring, wire, or chain.

Kaidetolppaan 1, edullisesti sen yläpäähän, on sovittu kääntöelementti 6 jonka kautta vetoelementti 5 on sovitettu kulkevaksi ja johonka tukeutuen vetoelementti 5 kääntää suuntansa tulosuuntaansa päin. Kääntöelementin 6 rakennetta käsitellään tarkemmin jäljempänä olevien kuvioiden yhteydes30 sä.The handrail post 1, preferably at its upper end, is provided with a pivoting element 6 through which the pulling element 5 is arranged to pass and on which the pulling element 5 turns its direction towards the inward direction. The structure of the pivoting element 6 will be discussed in more detail in the following figures.

Yläjohde 3 ja putoamissuojaelementti 4 voidaan vetää siihen kiinnitetyn yhden tai useamman vetoelementin 5 avulla katon tason alapuolelta katolle K putoamissuojaksi. Erään ajatuksen mukaisesti yläjohde 3 voi muodostaa putoamissuojan yläkaiteen. Näin ollen putoamissuoja on rakennettavissa 35 alhaalta käsin, ilman tarvetta nousta vielä suojaamatta olevalle katolle. Tämä parantaa turvallisuutta aivan olennaisesti. Putoamissuoja voidaan rakentaaThe upper conductor 3 and the fall protection element 4 can be pulled by one or more tensioning elements 5 attached to it from below the roof level to the roof K for falling protection. According to one idea, the overhead guide 3 may form a top guard against the fall. Thus, the fall protection can be constructed from below 35 without the need to climb onto an unprotected roof. This is essential to improve safety. Fall protection can be built

20185348 prh 11 -04-2018 jopa yhden henkilön toimesta: esimerkiksi yhdistämällä vetoelementit 5 yhteen yhdessä vedettäväksi kokonaisuudeksi, tai vetämällä vuorotellen yläjohteeseen kiinnitetyistä vetoelementistä.20185348 prh 11 -04-2018 by even one person: for example, by joining the traction elements 5 together to be pulled together, or alternately by pulling the traction element attached to the overhead contact line.

Erään ajatuksen mukaisesti keksinnön mukainen putoamissuojajär5 jestelmä 100 ja menetelmä ovat erityisen edulliset, kun katon räystäskorkeus on noin 4 metriä tai vähemmän. Tällöin putoamissuojajärjestelmä 100 voidaan asentaa helposti ja nopeasti paikoilleen maasta käsin, tarvittaessa käyttämällä korkeintaan 2 metriä korkeaa työskentelytasoa. Huomautettakoon kuitenkin, että putoamissuojajärjestelmää 100 ja menetelmää voidaan toki käyttää, vaik10 ka räystäskorkeus olisi korkeampikin.According to one idea, the fall protection system 100 according to the invention and the method are particularly advantageous when the roof gutter height is about 4 meters or less. The fall protection system 100 can then be easily and quickly installed from the ground, if necessary using a working height of up to 2 meters. It should be noted, however, that the fall protection system 100 and the method can of course be used, even if the drop height would be higher.

Eräs keksinnön mukaisen putoamissuojajärjestelmän 100 etu on, että putoamissuojajärjestelmä voidaan rakentaa ilman nostimia. Nostimia ei voida käyttää kaikissa kohteissa johtuen rakennuksen läheisyydessä olevista esteistä ja rakenteista. Lisäksi nostimien käyttö nostaa kustannuksia.One advantage of the fall protection system 100 according to the invention is that the fall protection system 100 can be constructed without hoists. The lifts cannot be used in all areas due to obstacles and structures in the vicinity of the building. In addition, the use of lifts increases costs.

Kuvioissa esitetyssä suoritusmuodossa putoamissuojajärjestelmänIn the embodiment shown in the figures, a fall protection system

100 jokainen kaidetolppa 1 on varustettu kääntöelementillä 6 ja sen kautta kulkevalla vetoelementillä 5. Eräissä toisissa suoritusmuodoissa putoamissuojajärjestelmä 100 käsittää lisäksi sellaisia kaidetolppia, joissa ei ole kääntöelementtiä 6 eikä vetoelementtiä 5.100, each handrail post 1 is provided with a pivot element 6 and a traction element 5 passing therethrough. In other embodiments, the fall protection system 100 further comprises handrail posts without a pivot element 6 and a tensile element 5.

Eräässä suoritusmuodossa putoamissuojaelementti 4 on leveys- ja korkeussuunnassaan W, H taipuisaa materiaalia, jolloin se voi olla esimerkiksi verkko tai kudos. Materiaali voi olla esimerkiksi metallia, polymeeriä, komposiittia tai näiden erilaisia yhdistelmiä. Taipuisan materiaalin etuna on, että se saadaan sovitettua ja muotoiltua katon muotoihin, vaikka katossa olisi ulokkei25 ta tai syvennyksiä.In one embodiment, the drop protection element 4 is of flexible material W, H in width and height, for example it may be a mesh or a fabric. The material may be, for example, metal, polymer, composite or various combinations thereof. The advantage of the flexible material is that it can be fitted and shaped into the roof shapes, even if the roof has protrusions or recesses.

Eräässä toisessa suoritusmuodossa putoamissuojaelementti 4 käsittää jäykkiä osaelementtejä, jotka kiinnitetty kääntyvästi ja/tai joustavasti toisiinsa niin, että osaelementit muodostavat riittävän korkean H putoamissuojaelementin 4. Yhden jäykän osaelementin leveys W voi olla koko rakennettavan 30 putoamissuojajärjestelmän levyinen, tai vaihtoehtoisesti olennaisesti putoamissuojajärjestelmää lyhyempi. Viime mainitussa suoritusmuodossa jäykkiä osaelementtejä on sovitettu peräkkäin niin, että muodostuu rakennettavan putoamissuojajärjestelmän levyinen putoamissuojaelementti 4.In another embodiment, the fall protection element 4 comprises rigid sub-elements that are pivotally and / or resiliently attached to each other so that the sub-elements form a sufficiently high H fall protection element 4. One rigid sub-element has a width W which is substantially wider than In the latter embodiment, the rigid subassemblies are successively arranged so as to form a fall protection element 4 wide in the form of a fall protection system to be constructed.

Eräässä kolmannessa suoritusmuodossa putoamissuojaelementti 4 35 on olennaisesti jäykkä leveyssuunnassaan W mutta taipuisa korkeussuunnasIn a third embodiment, the fall protection element 4 35 is substantially rigid in its width direction W but has a flexible height direction

20185348 prh 11 -04-2018 saan H. Tällainen rakenne voi olla esimerkiksi poimutettu tai aallotettu levy, jonka poimut tai aallot on sovitettu leveyssuuntaan W.20185348 prh 11 -04-2018 I get H. Such a structure can be, for example, a corrugated or corrugated plate with corrugations or waves arranged in the width direction W.

Eräässä neljännessä suoritusmuodossa putoamissuojaelementti 4 on olennaisesti jäykkä niin korkeussuunnassa H kuin leveyssuunnassakin W.In a fourth embodiment, the fall protection element 4 is substantially rigid in both the height H and the width W.

Tällainen elementti voi olla esimerkiksi verkkorakenteinen tai umpinainen.Such an element may be, for example, mesh or solid.

Kuviossa 3a on esitetty eräs putoamissuojajärjestelmän yksityiskohta edestäpäin, kuviossa 3b saman putoamissuojajärjestelmän yksityiskohtaa eräässä menetelmävaiheessa sivustapäin ja aukileikattuna, ja kuviossa 3c osasuurennosta kuviosta 3b.Figure 3a is a front view of a detail of the fall protection system, Figure 3b shows a detail of the same fall protection system in a lateral and sectional view of a method step, and Figure 3c shows a partial enlargement of Figure 3b.

Kuvioissa 3a, 3b esitetty kaidetolppa 1 on valmistettu pääosin metalliputkesta. Kaidetolpan alaosa 7 on kaareva niin, että kaidetolpan kiinnitysvälineet 2 voidaan kiinnittää räystään alapuolelle tms. Lisäksi kaidetolpan alaosan 7 muotoilun ansiosta kaidetolppa voidaan asentaa varsin etäälle räystäästä niin, että voidaan saada tilaa esimerkiksi räystäskourujen asentamiselle.The railing post 1 shown in Figures 3a, 3b is mainly made of a metal tube. The lower part 7 of the handrail post is curved so that the attachment means 2 of the handrail post can be secured underneath the eaves etc. In addition, the design of the lower part of the handrail post 7 allows the handrail post to be installed quite far from the eaves.

Kaidetolpan yläosa 8 kaartuu katon suuntaan. Tämä muotoilu siirtää putoamissuojajärjestelmän yläosaa poispäin räystäältä, minkä on havaittu lisäävän katolla työskentelevien henkilöiden turvallisuuden tunnetta - sitä enemmän mitä jyrkempi katon lape. Huomautettakoon kuitenkin, että kaidetolppa 1 voidaan muotoilla kuviossa esitetystä poikkeavasti.The upper part 8 of the handrail post curves in the direction of the ceiling. This design moves the upper part of the fall protection system away from the eaves, which has been found to increase the feeling of safety of those working on the roof - the more steep the roof blade. It should be noted, however, that the railing post 1 may be shaped differently from that shown in the figure.

Kaidetolpan yläosassa 8 on kääntöelementti 6, joka on sovitettu sitä suojaavan kotelon 9 sisään. Esillä olevassa suoritusmuodossa kääntöelementti 6 on pyörivästi sovitettu johdepyörä. Vetoelementti 5 kulkee johdepyörän ulkopinnan ympäri ja kääntyy olennaisesti takaisin tulosuuntaansa.The upper part 8 of the handrail pole has a pivoting element 6 which is inserted into the housing 9 protecting it. In the present embodiment, the pivot element 6 is a rotatably mounted guide wheel. The traction element 5 extends around the outer surface of the guide wheel and turns substantially backward in its direction of engagement.

Eräässä toisessa suoritusmuodossa kääntöelementti 6 on pyörimä25 tön kappale, esimerkiksi kiinteästi sovitettu tanko, jonka ympäri vetoelementti 5 on järjestetty liukuvaksi.In another embodiment, the pivoting element 6 is a rotatable piece, for example a fixedly mounted rod, around which the pulling element 5 is arranged to be slidable.

Erään ajatuksen mukaisesti kaidetolppaan 1 on sovitettu lukitusjärjestely 10, jonka avulla yläjohde 3 kiinnitetään kaidetolpan 1 suhteen ja muodostamaan putoamissuojajärjestelmän 100 yläkaiteen.According to one idea, a locking arrangement 10 is provided on the handrail post 1 by means of which the overhead guide 3 is secured to the handrail post 1 and forms the upper handrail of the fall protection system 100.

Lukitusjärjestely 10 käsittää akselin 12 kiertopisteenään kääntyvän vivun 11, joka on kuviossa 3a, 3b ensimmäisessä asennossaan. Vipuun 11 on kytketty jousielin 13, joka on sovitettu pakottamaan vipua 11 kääntymään ensimmäiseen asentoonsa. Jousielin 13 voi olla sinänsä tunnettu metallista tai muusta sopivasta materiaalista valmistettu jousi, kumijousi, kaasujousi tms.The locking arrangement 10 comprises a pivoting lever 11 pivoting about an axis 12 which is in its first position in Figs. 3a, 3b. Coupled to the lever 11 is a spring member 13 which is adapted to force the lever 11 to rotate to its first position. The spring member 13 may be a spring, a rubber spring, a gas spring, or the like, made of metal or other suitable material per se.

Ensimmäisessä asennossaan vipu 11 ja erityisesti siihen muotoiltu uloke 16 estää yläjohteen 3 putoamisen pois lukitusjärjestelystä 10 ja kaidetolIn its first position, the lever 11, and in particular the projection 16 formed therein, prevents the upper conductor 3 from falling out of the locking arrangement 10 and the handrail.

20185348 prh 11 -04-2018 pan yläosasta 8. Toisin sanoen lukitusjärjestely 10 pitää yläjohteen ja putoamissuojaelementin 4 paikoillaan katolla.20185348 prh 11 -04-2018 from the top of the pan 8. In other words, the locking arrangement 10 holds the top guide and the fall protection element 4 in place on the roof.

Kuvioissa esitetyn lukitusjärjestelyn etuna on, että yläjohteeseen 3 kohdistuvat kuormitukset - esimerkiksi putoamissuojaa vasten horjahtavasta 5 henkilöstä johtuvat - eivät kohdistu vetoelementtiin 5 vaan kaidetolppiin 1.An advantage of the locking arrangement shown in the figures is that the loads applied to the overhead guide 3 - for example, due to the 5 persons leaning against the fall guard - are not applied to the drawing element 5 but to the railing posts 1.

Huomautettakoon tässä yhteydessä, että eräässä suoritusmuodossa vetoelementti 5 on yksi yhtenäinen elementti, joka kulkee yläjohteen 3 kautta tai on siihen sopivalla tavalla kiinnitetty. Eräässä toisessa suoritusmuodossa vetoelementti 5 muodostuu kahdesta osasta, jotka on kiinnitetty yläjohteeseen 10 3 sen eri puolille.It should be noted in this connection that, in one embodiment, the traction element 5 is a single integral element that passes through or is suitably secured to the overhead conductor 3. In another embodiment, the tensile element 5 consists of two parts which are attached to the upper conductor 103 on different sides thereof.

Kun yläjohde 3 ja putoamissuojaelementti 5 sen mukana on vedetty paikoilleen katolle, voidaan putoamissuojaelementin 5 alareuna kiinnittää rakennuksen rakenteisiin ja/tai kaidetolppaan 1. Vaihtoehtoisesti voidaan menetellä niin, että kiinnitetään putoamissuojaelementin 5 alareuna ennen yläjoh15 teen 3 nostamista paikalleen.When the overhead rail 3 and the fall protection element 5 therewith are retracted onto the roof, the lower edge of the fall protection element 5 may be secured to the building structures and / or railing post 1. Alternatively, the lower edge of the fall protection element 5 may be secured.

Eräässä suoritusmuodossa putoamissuojaelementissä on alareunan kiinnityselementti 14, kuten vaijeri, joka on järjestetty kiinnitettäväksi kaidetolpan 1 alaosaan sovitettuun alareunan kiinnikkeeseen 15. Näin itse rakennukseen ei ole välttämätöntä tehdä kiinnikkeitä, jotka täytyisi poistaa putoamissuo20 jajärjestelmän 100 purkamisen yhteydessä. Toki kiinnityselementti 14 voidaan kiinnittää tarvittaessa rakennukseen tai johonkin muuhun kiinnityspisteeseen kuin kaidetolpassa olevaan alareunan kiinnikkeeseen 15.In one embodiment, the fall protection element has a lower edge attachment element 14, such as a wire, arranged to be attached to a lower edge attachment 15 fitted to the underside of the railing post 1. Thus, it is not necessary to provide fasteners to the building itself Of course, the fastening element 14 may, if necessary, be fastened to the building or to an anchorage other than the lower bracket 15 on the railing post.

Vaijerin tai muun taipuisan kiinnityselementin 14 eräs etu on, että se saadaan sovitettua ja muotoiltua katon muotoihin, vaikka katossa olisi ulokkei25 ta tai syvennyksiä.One advantage of the wire or other flexible fastening element 14 is that it can be fitted and shaped into the roof forms, even if the roof has projections or recesses.

Eräässä suoritusmuodossa vaijerin tai muun vastaavan taipuisan kiinnityselementin 14 yhteyteen, edullisesti sen päähän, on sovitettu kiristysväline, jolla kiinnityselementti saadaan kiristettyä tarvittavaan kireyteen.In one embodiment, a tensioning means is provided in connection with the wire or other flexible fastening element 14, preferably at its end, by which the fastening element can be tightened to the required tension.

Kuviossa 4a on esitetty kuvion 3a esittämän putoamissuojajärjes30 telmän yksityiskohta toisessa menetelmävaiheessa sivustapäin ja aukileikattuna, ja kuviossa 4b osasuurennos kuviosta 4a.Fig. 4a shows a detail of the fall protection system shown in Fig. 3a in a second method step from the side and in section, and Fig. 4b shows a partial enlargement of Fig. 4a.

Nyt vipu 11 on käännetty toiseen asentoonsa, mikä kuviossa tarkoittaa vastapäivään akselin 12 suhteen. Kääntäminen on toteutettu vetämällä vetoelementin 5 kuviossa ylempänä olevaa osaa poispäin kaidetolpasta 1 tai 35 räystäästä. Vetoelementti 5 on sovitettu kulkemaan vipuun 11 kiinnitetyn vetoelementin ohjausvälineen 17 kautta. Veto vetoelementistä 5 voittaa jousieliThe lever 11 is now rotated to its second position, which in the figure represents a counterclockwise rotation of the shaft 12. The turning is effected by pulling the upper part of the traction element 5 in the figure away from the railing post 1 or 35 eaves. The traction element 5 is adapted to pass through the traction element control means 17 attached to the lever 11. The traction on the traction element 5 wins the strut

20185348 prh 11 -04-2018 men 13 voiman ja kiertää vipua vastapäivään, jolloin vipu kääntyy toiseen asentoonsa ja siirtyy pois yläjohteen 3 alta. Nyt yläjohde 3 ja siihen kiinnitetty putoamissuojaelementti 4 voidaan poistaa lukitusjärjestelystä 10 ja laskea hallitusti alas vetoelementin 5 kuviossa alempana olevasta osasta vetämällä. Näin ollen putoamissuojajärjestelmä 100 voidaan myös purkaa alhaalta, jolloin vältytään työskentelemästä katolla ja parannetaan olennaisesti työn turvallisuutta myös purkuvaiheessa.20185348 prh 11 -04-2018 men 13 and rotate the lever anticlockwise, causing the lever to rotate to another position and move away from the overhead guide 3. Now the overhead guide 3 and the fall protection element 4 attached thereto can be removed from the locking arrangement 10 and lowered in a controlled manner by pulling the lower part of the drawing element 5 in the figure. Thus, the fall protection system 100 may also be disassembled from below, thereby avoiding work on the roof and substantially improving work safety during the demolition phase.

Huomautettakoon, että lukitusjärjestely voidaan toteuttaa toisinkin. Se voidaan muun muassa järjestää kääntöelementin 6 yhteyteen. Huomautettakoon edelleen, että putoamissuojajärjestelmä 100 voidaan toteuttaa ilman lukitusjärjestelyäkin. Tällöin vetoelementti 5 voidaan kiinnittää johonkin pitävään ja luotettavaan rakenteeseen, esimerkiksi kaidetolpan 1 alaosaan, rakennukseen tai johonkin muuhun kiinnityspisteeseen.It should be noted that the locking arrangement may be implemented in other ways. It can be arranged inter alia in connection with the pivoting element 6. It should be further noted that the fall protection system 100 can be implemented without a locking arrangement. In this case, the traction element 5 can be attached to a sturdy and reliable structure, for example to the lower part of the handrail post 1, to a building or to some other anchorage point.

Putoamissuojajärjestelmä 100 voidaan koota rakennuksen katolle esimerkiksi seuraavassa kuvatulla tavalla.The fall protection system 100 may be assembled on the roof of a building, for example, as described below.

Kiinnitetään tarpeellinen määrä kaidetolppia 1 rakennuksen räystäälle R. Vetoelementti 5 on tässä vaiheessa jo sovitettu kulkemaan kääntöelementin 6 kautta.A sufficient number of handrail posts 1 are attached to the eaves of the building R. At this stage, the drive element 5 is already arranged to pass through the pivot element 6.

Kiinnitetään putoamissuojajärjestelmän yläjohde 3 vetoelementteihin 5 räystään tasoa alemmalla tasolla, kuten maanpinnalla.Attach the overhead guide 3 of the fall protection system to the tension members 5 at a level below the eaves, such as the ground.

Kiinnitetään putoamissuojaelementti 4 yläjohteeseen 3, jos se on vielä kiinnittämättä.Attach the fall protection element 4 to the upper conductor 3, if not already attached.

Nostetaan yläjohde 4 ja putoamissuojaelementti 4 katolle räystään tasoa alemmalta tasolta vetoelementeistä 5 vetämällä niin, että yläjohde 3 muodostaa putoamissuojajärjestelmän tukirakenteen.The upper conductor 4 and the fall protection element 4 are lifted onto the roof from the lower level by pulling the pulling elements 5 so that the upper conductor 3 forms the support structure of the fall protection system.

Annetaan yläjohteen 3 kiinnittyä kaidetolppien 1 suhteen lukitusjärjestelyssä 10.Allow the overhead guide 3 to engage with the railing posts 1 in the locking arrangement 10.

Kiinnitetään putoamissuojaelementin 4 alareuna, jos sitä ei vielä ole kiinnitetty.Attach the lower edge of the fall protection element 4, if not already attached.

Putoamissuojajärjestelmän 100 purkaminen voi tapahtua päinvastaisessa järjestyksessä.Disassembly of the fall protection system 100 may occur in reverse order.

Joissain tapauksissa tässä hakemuksessa esitettyjä piirteitä voidaan käyttää sellaisenaan, muista piirteistä huolimatta. Toisaalta tässä hakemuksessa esitettyjä piirteitä voidaan tarvittaessa yhdistellä erilaisten kombinaatioiden muodostamiseksi.In some cases, the features set forth in this application may be used as such, despite other features. On the other hand, the features disclosed in this application may be combined, if necessary, to form various combinations.

Yhteenvetona voidaan todeta, että keksinnön mukaiselle putoamissuojajärjestelmälle on tunnusomaista se, että järjestelmä käsittää vetoelementin, joka on pitkänomainen ja taipuisa ja joka on kiinnitetty yläjohteeseen, kaidetolpan yläpäähän sovitetun kääntöelementin jonka kautta mainittu vetoele5 mentti on sovitettu kulkevaksi, ja joka kääntöelementti on järjestetty kääntämään vetoelementin suuntaa sen tulosuuntaan, jolloin yläjohde on järjestetty vedettäväksi siihen kiinnitetyn vetoelementin vetämänä katon tason alapuolelta putoamissuojajärjestelmän tukirakenteeksi.In summary, the fall protection system according to the invention is characterized in that the system comprises a traction element which is elongated and flexible and is fixed to an overhead line, a pivoting element arranged at the in the downstream direction, where the overhead guide is arranged to be pulled by a traction element attached thereto from below the roof level as a support structure for the fall protection system.

Edelleen voidaan todeta, että keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että kiinnitetään kaidetolppa rakennukseen niin, että sen yläpää sijoittuu etäisyyden päähän ylöspäin rakennuksen katosta, joka kaidetolppa käsittää sen yläpäähän sovitetun kääntöelementin, jonka kautta on sovitettu kulkevaksi pitkänomainen ja taipuisa vetoelementti, joka kääntöelementti kääntää vetoelementin tulosuuntaansa, kiinnitetään putoamissuojajärjestelmän 15 yläjohde vetoelementtiin räystään tasoa alemmalla tasolla, kuten maanpinnalla, sovitetaan putoamissuojaelementti yläjohteeseen, ja nostetaan yläjohde ja putoamissuojaelementti katolle räystään tasoa alemmalta tasolta vetoelementistä vetämällä niin, että yläjohde muodostaa putoamissuojajärjestelmän tukirakenteen.Further, the method according to the invention is characterized in that the railing pole is fixed to the building so that its upper end is located at a distance up from the roof of the building, the railing column comprising a swiveling element mounted on its upper end through which an elongated and flexible in the downward direction, attaching the fall protection system 15 to the tensioning element at a lower level than the ground, fitting the fall protection element to the upper conductor, and lifting the upper conductor and the fall protection element from the lower level to the roof by pulling the tensioning element.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei rajoitu edellä selostettuihin sovellutusmuotoihin, joissa keksintöä on selostettu eräiden esimerkkien avulla, vaan monet muunnokset ja keksinnön eri sovellutukset ovat mahdollisia jäljempänä esitettyjen patenttivaatimusten määrittele25 män keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The drawings and the description related thereto are only intended to illustrate the idea of the invention. It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the embodiments described above, in which the invention is illustrated by some examples, but that many modifications and various embodiments of the invention are possible within the inventive concept defined in the claims below.

20185348 prh 11 -04-201820185348 prh 11 -04-2018

Viitemerkinnätreference Entries

20185348 prh 11 -04-201820185348 prh 11 -04-2018

33

88

1313

100100

HB

KK

RR

W kaidetolppa kaidetolpan kiinnitysvälineet yläjohde putoam issuojaelementti vetoelementti kääntöelementti kaidetolpan alaosa kaidetolpan yläosa kotelo lukitusjärjestely vipu akseli jousielin alareunan kiinnityselementti alareunan kiinnike vivun uloke vetoelementin ohjausväline putoamissuojajärjestelmä korkeus rakennuksen katto rakennuksen räystäs leveysW Handrail Post Handrail Attachment Superconductor Drop Element Driving Element Swivel Element Handrail Bottom Handrail Top Housing Enclosure Arrangement Lever Shaft Axial Attachment Lower Edge Bracket Lever Projection Trim Element Shutter Rim Shutter Assembly

Claims

A fall protection system (100) for a roof of a building comprising

- a handrail post (1) comprising fastening means (2) for securing the handrail post to the roof of the building (K) so that the upper end of the handrail post (1) is located at a distance up from the roof of the building,

- an overhead rail (3) arranged to connect at least two railing posts (1) and form a support structure for the fall protection system,

- a fall protection element (4) which is part of the overhead line (3) or is attached to the overhead line (3), characterized in that the system (100) further comprises:

- a tensile element (5) which is elongated and flexible and is fixed to the overhead guide (3),

- a pivoting element (6) arranged on the upper end of the railing post (1) through which said pulling element (5) is arranged to pass, and which pivoting element (6) is arranged to rotate the direction of the pulling element (5) in its upward direction;

wherein the overhead guide (3) is arranged to be pulled by a tensile element (5) attached thereto to support the fall protection system under the roof (K) and the railing post (1) comprises a locking arrangement (10) for securing the upper a lever (11) arranged in its first position to prevent the overhead guide (3) from falling out of the locking arrangement (10), and in its second position allowing the upper guide (3) to be removed from the locking arrangement (10); by means of the guide means, the lever (11) can be pivoted from its first position to its second position by using a traction element (5).

Fall protection system according to Claim 1, characterized in that the handrail post (1) is arranged to be supported as far as the ground.

Fall protection system according to Claim 1, characterized in that the handrail post (1) is arranged to be fastened to the eaves (R) of the roof.

Fall protection system according to Claim 1, characterized in that the railing post (1) is arranged to be fixed to the wall of the building.

Fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that it has a plurality of railing posts (1) comprising a pivoting element (6) and a corresponding number of tensioning elements (5).

A fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises railing posts (1) which are devoid of a pivoting element (6).

A fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that the overhead guide (3) is a substantially rigid rod.

Fall protection system according to one of the preceding claims, characterized in that the fall protection element (4) comprises a flexible element, such as a net or fabric.

A fall protection system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the fall protection element (4) comprises rigid sub-elements that are pivotally attached to each other.

A fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that the pulling element (5) comprises at least one of a rope, a string, a belt, a drawstring, a cable, a chain.

Fall protection system according to one of the preceding claims, characterized in that the pivoting element (6) is pivotally mounted on the railing post (1) and that the drawing element (5) is arranged to travel on the outer surface of the pivoting element (6).

A fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that a spring member (13) is arranged on the lever (11), which is arranged to force the lever (11) to rotate to its first position.

A fall protection system according to any one of the preceding claims, characterized in that the lower edge of the fall protection element (4) comprises a lower edge attachment element (14) arranged to be attached to a lower edge bracket (15) fitted to the lower part of the railing post (1).

A method of forming a fall protection system on a roof of a building, characterized in that

- securing the handrail post (1) to the building so that its top end is located at a distance up from the roof of the building, the handrail post (1) comprising a pivoting element (6) arranged at its upper end, through which (5) in its upward direction, attaching the upper conductor (3) of the fall protection system to the traction element (5) at a level below its eaves (R), such as the ground,

fitting the fall protection element (4) to the overhead line (3), and

- lifting the overhead rail (3) and the fall protection element (4) from the lower level of the eaves by pulling the traction element (5) so that the overhead rail (3) forms a support structure for the fall protection system; ), and in which method

- pulling the upper conductor (3) with the traction element (5) into the locking arrangement (10), and

- allowing the overhead guide (3) to engage with the railing post (1) in the locking arrangement (10).