FI127216B - A device for replacing fabric with a web forming machine - Google Patents

A device for replacing fabric with a web forming machine Download PDF

Info

Publication number
FI127216B
FI127216B FI20166007A FI20166007A FI127216B FI 127216 B FI127216 B FI 127216B FI 20166007 A FI20166007 A FI 20166007A FI 20166007 A FI20166007 A FI 20166007A FI 127216 B FI127216 B FI 127216B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
export
lifting
frame
tissue
fabric
Prior art date
Application number
FI20166007A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20166007A (en
Inventor
Jyrki Savela
Original Assignee
Valmet Technologies Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet Technologies Oy filed Critical Valmet Technologies Oy
Priority to FI20166007A priority Critical patent/FI127216B/en
Priority to CN201711329705.8A priority patent/CN108221451B/en
Priority to ATA51042/2017A priority patent/AT519484B1/en
Priority to DE102017130286.7A priority patent/DE102017130286A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI20166007A publication Critical patent/FI20166007A/en
Publication of FI127216B publication Critical patent/FI127216B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F7/00Other details of machines for making continuous webs of paper
    • D21F7/001Wire-changing arrangements

Description

LAITE KUDOKSEN VAIHTAMISEKSI RAINANMUODOSTUSKONEELLAAPPARATUS FOR TEXTILE REPLACEMENT BY BREAKING MACHINE

Keksinnön kohteena on laite kudoksen vaihtamiseksi rainanmuodostuskoneella, joka laite on tarkoitettu asennettavaksi rainanmuodostuskoneen rungostoon, ja johon laitteeseen kuuluuThe present invention relates to a device for replacing fabric with a web forming machine, which device is intended to be mounted on the frame of a web forming machine, and which device comprises

- kaksi vastakkain järjestettyä vientivälinettä (18) kudoksen viemiseksi, jatwo opposed export means (18) for tissue transfer, and

- nostovälineet vientireitin muodostamiseksi vientivälineiden väliin kudosta varten, ja kuhunkin vientivälineeseen kuuluu runko sovitettuna osaksi nostovälineitä kunkin vientivälineen muodostuessa runkoon sovitetuista taittoteloista ja kudosta vietäessä kudokseen koskettamaan sovitetusta hihnalenkistä, joka on sovitettu sekä taittotelojen että rungon ympäri.Lifting means for establishing an export path between the export means for the fabric, and each export means including a body adapted to be part of the lifting means as each export means consists of folding rolls fitted to the frame and guiding the fabric into a matched strap loop.

Tunnettua tekniikkaa kuvataan esimerkiksi Eurooppapatentissa numero 1866479. Kyseisessä ratkaisussa vientivälineet on sijoitettu erilliseen ulkorunkoon, joka on sovitettu osaksi kuiturainakoneen rungostoa. Vientivälineet ovat lisäksi ulkorungon sisässä. Vientireitin muodostamiseksi laitteeseen kuuluu nostovälineet. Esitetyssä ratkaisussa sovelletaan sekä kuhunkin vientivälineeseen sisällytettyä painekammiota että ulkorungon sisään sovitettuja tunkkeja. Vientireitin muodostamisen jälkeen kudos voidaan viedä vientivälineillä rungos25 ton läpi ja siten vaihtaa kudos rainanmuodostuskoneeseen. Käytön aikana ulkorunko kantaa rungoston kuormat ja nostovälineet ovat lepoasennossa ilman kiinteää runkokontaktia. Laite kudoksen vaihtamiseksi esitetään myös suomalaisissa patenteissa 118479 ja 122220.The prior art is described, for example, in European Patent Number 1866479. In this solution, the export means is housed in a separate outer body which is integrated into the body of the fiber web machine. The export means are also contained within the outer body. To form an export route, the device includes Lifting Equipment. The solution shown applies both a pressure chamber incorporated in each export means and jacks fitted inside the outer body. After the export path has been established, the tissue can be passed through the body through the export means and thus the tissue is replaced with a web forming machine. During operation, the outer frame carries the loads on the frame and the lifting means are in a resting position without any fixed frame contact. A device for tissue replacement is also disclosed in Finnish patents 118479 and 122220.

Nostovälineet vievät paljon asennustilaa ja vaativat säännöllistä huoltoa, joka onnistuu vain korjaamolla laite purkamalla. Varsinkin tunkeissa käytettävä öljy likaa vuotaessaan laitteen ympäristön. Tunkkien ja painekammioiden nostokyky onLifting equipment takes up a lot of installation space and requires regular maintenance, which can only be done by a workshop when disassembling. Especially the oil used in jacks directs dirt when leaking around the unit. Jackets and pressure chambers have lifting capacity

20166007 prh 06 -11- 2017 vaatimaton ja nosto on lyhyt, koska nostovälineet ja niitä ympäröivä runko kilpailevat rajallisesta tilasta. Nämä rajoittavat laitteen soveltamista ja hankaloittavat kudoksen vaihtamista. Varsinkin tunkkaus hidastaa kudoksen vaihtoa.20166007 prh 06 -11-2017 modest and the lifting is short as the lifting equipment and the surrounding frame compete for limited space. These limit the application of the device and complicate tissue replacement. Especially stuttering slows down tissue turnover.

Lisäksi ulkorunko on suuri rakenne. Yleisesti ottaen laite sisältää paljon komponentteja, jolloin vikaantumisvälikin lyhenee. Samalla laitteen kapasiteetti on kuitenkin rajallinen ja laitteessa on paljon erilaista automaatiota.In addition, the outer body is a large structure. Generally speaking, the device contains a large number of components, which shortens the failure interval. At the same time, however, the device has a limited capacity and a lot of different automation.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada kudoksen vaihtamiseksi rainanmuodostuskoneella uudenlainen laite, joka on entistä kompaktimpi, mutta aikaisempaa kestävämpi ja tehokkaampi. Tämän keksinnön mukaisen laitteen tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisista patenttivaatimuksista. Keksinnön mukai15 sessa laitteessa on hyödynnetty komponenttien ominaisuuksia uudella ja yllättävällä tavalla. Tällöin moni tunnetun tekniikan vaatima komponentti on voitu jättää kokonaan pois tai ainakin korvata entistä paremmalla. Tällöin on komponenttien määrää voitu vähentää ja samalla laitteen suorituskyky on kasvanut. Myös huollettavuus on parantunut, mutta huoltoa vaativien kohteiden määrä on vähentynyt ja keskenään vaihtokelpoisten komponenttien määrä on lisääntynyt. Samalla valmistustarkkuus on väljentynyt tunnetusta. Lopputuloksena on saatu toimintavarma ja tehokas laite, joka on helposti sijoi25 tettavissa eri positioihin.The object of the invention is to provide a novel device for changing the tissue on a web forming machine which is more compact but more durable and efficient. Characteristic features of the device of the present invention are apparent from the appended claims. The device according to the invention has utilized the properties of the components in a new and surprising way. Thus, many of the components required by the prior art may have been completely omitted, or at least replaced by better ones. This has reduced the number of components and at the same time increased the performance of the device. Serviceability has also improved, but the number of items requiring service has decreased and the number of interchangeable components has increased. At the same time, manufacturing precision has become less known. The result is a reliable and efficient device that can be easily positioned in different positions.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin erästä keksinnön sovellusta kuvaaviin piirroksiin, joissaThe invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva 1 esittää erästä esimerkkiä kuiturainakoneen puristinosan rungosta sivulta katsottuna,Figure 1 is a side view of an example of a press section body of a fiber web machine,

Kuva 2a esittää keksinnön mukaisen laitteen vasemmalta etuviistosta katsottuna ajonaikaisessa asennossa,Fig. 2a shows a device according to the invention, viewed from the left front oblique position in the driving position,

Kuva 2b esittää kuvanFigure 2b shows the image

2a laitteen vaihdonaikaisessa asennossa, esittää keksinnön mukaisen laitteen oikealta etuviistosta katsottuna ajonaikaisessa asennossa, esittää keksinnön mukaisen laitteen poikkileikkauksen ajonaikaisessa asennossa, esittää kuvan 3b laitteen vaihdonaikaisessa asennosKuva 3a2a in the changeover position of the device, showing the device according to the invention from the right front view in the running position, showing a cross-section of the device according to the invention in the running position, Fig. 3b

Kuva 3bFigure 3b

Kuva 3cFigure 3c

sa, you, Kuva Picture 4a 4a esittää present keksinnön mukaisen vientivälineen an export device according to the invention rungon the body koneistuksen jälkeen ensimmäiseltä puolelta after machining from the first side katsot- deemed tuna, tuna, Kuva Picture 4b 4b esittää present kuvan 4a rungon toiselta puolelta katsottu- 4a, viewed from the other side of the body

na.as.

20166007 prh 06 -11- 201720166007 prh 06 -11- 2017

Kuva 1 esittää erästä esimerkkiä kuiturainakoneen puristinosasta hoitopuolelta katsottuna. Puristinosaan kuuluu rungosto 10, jossa on palkkirakenteita 11 ja 12. Kuormaa kannattelevat erityisesti pystypalkit, jotka voivat olla myös vinossa. Tässä puristinosalla on kaksi puristinta 13, joissa kummassakin on kaksi kudosta 14. Päättymättömiksi silmukoiksi muodostettuja kudoksia 14 kannatellaan rungostoon 10 tuettujen telojen 15 avulla. Kuiturainakoneella on tyypillisesti useita suljetun silmukan muodostavia kudoksia, jotka on vaihdettava tarvittaessa. Kuiturainakoneella tarkoitetaan esimerkiksi paperi-, kartonki- ja sellukoneita ja hihnakalantereita, joissa on vaihdettavia kudoksia. Suljettuja kudossilmukoita ovat muun muassa rainamuodostusosalla olevat viirat ja puristinosalla olevat huovat ja hihnat.Figure 1 shows an example of a press section of a fiber web machine viewed from the treatment side. The press section comprises a frame 10 having beam structures 11 and 12. The load is particularly supported by vertical beams, which may also be inclined. This press section has two clamps 13, each having two webs 14. The webs 14 formed as endless loops are supported by rolls 15 supported on the frame 10. The fiber web machine typically has a plurality of closed-loop fabrics that need to be replaced as needed. For example, a fiber web machine refers to paper, board and pulp machines, and belt calenders with interchangeable fabrics. Closed fabric loops include, for example, wires on the forming portion and felt and straps on the press portion.

Hoitopuolen rungostoon 10 on esitetyssä sovelluksessa järjestetty sisäänajolaitteita, joita myöhemmin kutsutaan yksinkertaisemmin laitteiksi. Laitetta käytetään kudoksen vaihtamiseksi rainanmuodostuskoneella ja laite on tarkoitettu asennettavaksi rainanmuodostuskoneen rungostoon 10. Kuvassa 1The front side frame system 10 is in the shown embodiment arranged in the running-in equipment which is hereinafter referred to simply as devices. The apparatus is used to replace tissue on a web forming machine and is intended to be mounted on a web forming frame 10.

20166007 prh 06 -11- 2017 laitteet 16 esitetään periaatteellisesti. Laitteiden lisäksi rungostoon 10 kuuluu välipaloja 17, jotka irrotetaan kudosta vaihdettaessa.20166007 prh 06 -11-2017 devices 16 are presented in principle. In addition to the devices, the body 10 includes snacks 17 which are detached during tissue replacement.

Kuvassa 2a esitetään keksinnön mukainen laite irrallaan kuiturainakoneen rungostosta. Laitteeseen kuuluu kaksi vastakkain järjestettyä vientivälinettä 18 kudoksen 14 viemiseksi. Lisäksi laitteeseen kuuluu nostovälineet 19 vientireitin muodostamiseksi vientivälineiden 18 väliin kudosta 14 10 varten (kuvat 3b ja 3c) . Käytännössä vientireitti mahdollistaa kudoksen viemisen rungoston läpi. Edelleen kuhunkin vientivälineeseen 18 kuuluu runko 21 sovitettuna osaksi nostovälineitä 19. Keksinnön mukaan runkoon 21 kuuluu kiinnitysvasteet 22 vientivälineen 18 liittämiseksi rungostoon 10.Fig. 2a illustrates the device according to the invention in isolation from the body of a fiber web machine. The device includes two opposed export means 18 for delivering tissue 14. The device further includes lifting means 19 for establishing an export path between the export means 18 for tissue 14 10 (Figures 3b and 3c). In practice, the export route allows tissue to pass through the skeleton. Further, each export means 18 includes a body 21 fitted as a part of the lifting means 19. According to the invention, the body 21 includes fastening means 22 for attaching the export means 18 to the body 10.

Lisäksi runkojen 21 välissä on kudoksen 14 vaihtamiseksi poistettava välirakenne 23, joka on järjestetty kantamaan rungoston 10 kuormat (kuva 3b). Yllättävällä rakenteella ensinnäkin vältetään ulkorungon käyttäminen kokonaan. Toiseksi vientivälineiden runkojen väliin sovitetun välirakenteen ansiosta vientireitti saadaan riittäväksi jo pienelläkin nostovälineiden nostolla. Uudenlaisen kuormankannon ansiosta laite on aikaisempaa pienikokoisempi ja huomattavasti matalampi .Further, between the bodies 21, there is a removable intermediate structure 23 arranged to carry the loads of the body 10 to replace the fabric 14 (Figure 3b). First, the surprising design avoids using the outer frame completely. Second, the intermediate structure fitted between the frames of the export means allows the export route to be sufficient even with a slight lifting of the lifting means. Thanks to the new load carrying capacity, the unit is smaller and much smaller than before.

Kuvassa 2a laite on ajonaikaisessa asennossa ja vientivälineet 18 on kytketty toisiinsa molemmilta reunoilta lukitusvälinein 24, jotka tässä ovat lukituslevyjä. Edullista on käyttää lukitusvälineinä myös vetotankoja tai silmukkaruuveja, jotka voi kääntää pois tieltä. Ruuviratkaisulla on myös mahdollista vetää laitteen rungot yhteen tunkkauksen jälkeen nopeuttaen näin laitteen laskeutumista ajonaikaiseen asentoon. Lukitusväline estää runkojen keskinäisen liikkeen ajon aikana pitäen rungoston kasassa tärinästä ja kuormituksesta huolimatta. Ajon aikana välirakenne on runkojen välissäIn Fig. 2a, the device is in the run position and the export means 18 are interconnected at both edges by locking means 24, which are here locking plates. It is also advantageous to use pulling rods or eye bolts which can be turned off the road as locking means. The screw solution also makes it possible to pull the device bodies together after penetration, thereby accelerating the device's descent into the runner position. The locking device prevents the frames from moving together while driving, keeping the frame in place despite vibration and load. During travel, the intermediate structure is between the frames

20166007 prh 06 -11- 2017 kantaen rungostosta tulevan kuorman. Edullisesti käytetään pikalukittavia ja laitteeseen kytkettyjä lukitusvälineitä. Tällöin lukitusvälineen irrottaminen on helppoa ja lukitusvälinettä on mahdotonta hukata. Yleisemmin sanottuna vientivä5 lineet ja välirakenne kiinnitetään lukitusvälinein yhteen osaksi puristimen rungostoa, jolloin muodostuva kompakti rakenne kantaa puristimen ajonaikaiset kuormat.20166007 prh 06 -11- 2017 bearing the load from the frame. Quick-locking and device-locking means are preferably used. In this case, it is easy to remove the locking means and it is impossible to miss the locking means. More generally, the export means and the intermediate structure are secured together by means of locking means to a part of the press frame, whereby the compact structure formed carries the press loads during the run.

Kudosta vaihdettaessa esitetyn sovelluksen lukitusvälineet 24 10 muodostavan lukituslevyn siipiruuvit 25 löysätään ja lukituslevyt irrotetaan. Lukituslevyn tilalla voidaan siis käyttää myös jotain muuta lukitusvälinettä. Vapautuksen jälkeen nostovälineitä käyttämällä kasvatetaan vientivälineiden, tarkemmin sanottuna vientivälineiden runkojen keskinäistä etäisyyttä. Käytännössä riittävä nosto on 0,5-5 mm. Tällöin rungot erkanevat toisistaan, jolloin välirakenne voidaan poistaa runkojen välistä. Siten muodostuu vientireitti runkojen väliin mahdollistaen kudoksen viemisen vientivälineitä käyttämällä. Ennen kudoksen vientiä käännetään lisäksi pääty20 luukut aukiasentoon. Päätyluukut 26 ovat laitteen etu- ja takaosassa ja tässä päätyluukut 26 on saranoitu ylempään vientivälineeseen ja auki käännettyinä ne lukittuvat sanottuun ylempään vientivälineeseen (kuva 2b) . Kuvassa 2a päätyluukut 26 ovat kiinniasennossa. Päätyluukut estävät veden ja lian kulkeutumisen laitteen sisään. Tällöin vältetään laitteen likaantuminen, mikä vähentää huoltotarvetta.When replacing the fabric, the locking means 24 of the locking plate forming the locking means 24 of the embodiment shown are loosened and the locking plates are removed. Thus, another locking means may also be used in place of the locking plate. After release, the distance between the frames of the export means, more particularly the export means, is increased by the use of lifting means. In practice, a sufficient lift is 0.5-5 mm. In this case, the hulls separate from each other, whereby the intermediate structure can be removed between the hulls. Thus, an export pathway is formed between the trunks, allowing the tissue to be exported using the export means. In addition, before the tissue is exported, the end caps 20 are turned to the open position. The end hatches 26 are located at the front and rear of the device and here the end hatches 26 are hinged to the upper export means and, when opened, are locked in said upper export means (Fig. 2b). In Figure 2a, the end hatches 26 are in the closed position. End covers prevent water and dirt from entering the unit. This prevents contamination of the unit, which reduces the need for maintenance.

Esitetyssä sovelluksessa välirakenne 23 muodostuu kahdesta listasta 27, jotka sovitettu vientivälineiden 18 ulkopuolel30 le. Tällöin listojen muodostamat tukipisteet ovat mahdollisimman kaukana toisistaan, mikä lisää laitteen vakautta. Samalla rungoston kuormat välittyvät listojen kautta kuormittamatta nostovälineitä. Tällöin vältetään nostovälineiden rasittuminen ajon aikana. Toisin sanoen nostovälineitä tarvi20166007 prh 06 -11- 2017 βIn the embodiment shown, the intermediate structure 23 consists of two lists 27 arranged outside the export means 18. In this case, the support points formed by the bars are as far apart as possible, which increases the stability of the device. At the same time, the loads on the frame are transmitted through the slats without loading the lifting equipment. This avoids straining the lifting equipment while driving. In other words, lifting tools are needed20166007 prh 06 -11-2017 β

taan vain kudosta vaihdettaessa. Kuvassa 2b listat 27 on otettu pois runkojen 21 välistä, käännetty 90° ja kiinnitetty alempaan vientivälineeseen 21 juuri vientireitin 20 alapuolelle. Toisin sanoen runkojen 21 välistä poistettuna lista 27 on järjestetty kudosohjaimeksi. Uutta kudosta vietäessä listat ohjaavat kudoksen vientireitille. Listan paksuun on 5 - 20 mm, edullisemmin 10 - 15 mm. Ohut lista on tukeva, mutta lista poistettaessa saavutetaan helposti riittävä tilava vientireitti. Lisäksi listan vaikutus laitteen kokonaiskor10 keuteen on olematon, sillä laitteen suunnittelukorkeus on 315 mm. Tämä mitta on jopa 100 mm vähemmän kuin tunnetussa tekniikassa .only when replacing tissue. In Figure 2b, the moldings 27 are removed between the frames 21, rotated 90 °, and secured to the lower export means 21 just below the export route 20. In other words, when removed between the bodies 21, the strip 27 is arranged as a tissue guide. When exporting new tissue, the lists direct the tissue to the export route. The thickness of the strip is 5 to 20 mm, more preferably 10 to 15 mm. The thin list is robust, but when you delete a list, you can easily reach a sufficient export path. In addition, the list has no effect on the overall height of the device, since the device has a design height of 315 mm. This dimension is up to 100 mm less than in the prior art.

Välirakenteen leveys ja pituus muodostavat kuormaa kantavan alan runkojen välille. Yksinkertainenkin lista kantaa pystysuorat kuormat. Edullisesti kuitenkin listan 27 ja rungon 21 välissä on kiilarakenne 28. Tällöin listat ottavat vastaan myös vaakasuoria voimia, jolloin vältetään runkojen keskinäinen liike. Vastaavasti laskettaessa runkoja ja välirakennetta yhteen kiilamuodot ohjaavat ja keskittävät runkorakenteet kohdalleen. Edullisesti kiilarakenne 28 muodostuu listaan 27 järjestetyistä ulokkeista 29, joita vastaavat syvennykset 30 on järjestetty runkoon 21 (kuva 4b) . Kuvassa 3b listat 27 on poikkileikattu juuri kiilarakenteen 28 kohdalta ja syvennyk25 set 30 ilmenevät myös kuvasta 3c. Tällöin listan kohdalla rungon vastinpinta on muuten tasainen ja hiukan muuta rungon pintaa matalammalla. Painekammion paineen jostain syystä poistuessa, jää kudos hihnalenkkien väliin koskematta rungon vastinpintoihin. Tällöin vältetään kudoksen puristuminen runkojen väliin ja siten kudoksen vaurioituminen estyy.The width and length of the intermediate structure form the load-bearing area between the frames. Even a simple list carries vertical loads. Preferably, however, there is a wedge structure 28 between the strip 27 and the frame 21, whereby the strips also receive horizontal forces, thereby avoiding the mutual movement of the frames. Similarly, when framing the frames and the intermediate structure, the wedge shapes guide and center the Frame structures. Preferably, the wedge structure 28 consists of projections 29 arranged in a strip 27, with corresponding recesses 30 arranged in a frame 21 (Figure 4b). In Fig. 3b, the moldings 27 are cross-sectioned just at the wedge structure 28 and the recesses 30 are also shown in Fig. 3c. In this case, the mating surface of the body is otherwise flat and slightly lower than the rest of the body surface. When the pressure in the pressure chamber is released for some reason, the fabric remains between the straps of the belt without touching the contact surfaces of the body. This prevents the tissue from being pinched between the skeletons and thus prevents tissue damage.

Uusissa kuiturainakoneissa laite kiinnitetään vientivälineiden rungoista rungostoon. Kuvassa 3a on viisi pulttia 31 kussakin rungon reunassa. Korvattaessa olemassa oleva laiteIn new fiber web machines, the device is attached from the chassis of the export equipment to the chassis. Fig. 3a shows five bolts 31 at each edge of the frame. When replacing an existing device

20166007 prh 06 -11- 2017 keksinnön mukaisella laitteella, kuuluu kiinnitysvasteisiin 22 kehämäinen asennuslevy 32. Kuvassa 2b on ylempään runkoon 21 kiinnitetty asennuslevy 32, jotka sitten kiinnitetään rungostoon toisilla viidellä pultilla. Vastaava asennuslevy voidaan kiinnittää myös alempaan runkoon. Kuvassa 2b asennuslevyn 32 ääriviivoja kuvataan katkoviivoilla ja asennuslevy on osittain poikkileikattu. Asennuslevyllä voidaan hyödyntää aikaisemman laitteen kiinnityskohdat ja siten ilman suuria muutostöistä rungostoon asentaa keksinnön mukainen laite, joka on tunnettua kapeampi ja matalampi.20166007 prh 06 -11-2017 according to the invention, the mounting brackets 22 include a circumferential mounting plate 32. Figure 2b shows a mounting plate 32 attached to the upper frame 21, which is then secured to the frame by another five bolts. The corresponding mounting plate can also be attached to the lower frame. In Figure 2b, the outline of the mounting plate 32 is depicted by dashed lines and the mounting plate is partially cross-sectioned. The mounting plate can utilize the attachment points of the previous device and thus, without major modifications, install a device according to the invention which is narrower and lower than known in the frame.

Edullisesti vientiväline 18 muodostuu runkoon 21 sovitetuista taittoteloista 33 ja hihnalenkistä 34, joka on sovitettu sekä taittotelojen 33 että rungon 21 ympäri. Tällöin hihnalenkki muodostaa vastinpinnan vietävää kudosta vasten ja taittoteloja käyttämällä voidaan kudos viedä rungoston läpi. Vientitilanteessa välirakenne on poistettu runkojen välistä ja vain vientivälineiden hihnalenkit koskettavat toisiaan ja kudosta vietäessä kudosta.Preferably, the export means 18 consists of folding rolls 33 and belt loops 34 disposed on the body 21 and arranged around both the folding rolls 33 and the body 21. In this case, the strap loop forms a counter surface against the fabric to be applied and, by means of folding rollers, the fabric can be passed through the body. In the export situation, the intermediate structure has been removed between the frames and only the straps of the export means are in contact with each other and when the tissue is being exported.

Edellä kuvattu toiminta on mahdollista, kun nostovälineet on järjestetty osaksi vientivälineen runkoa. Tarkemmin sanottuna nostovälineeseen 18 kuuluu runkoon 21 painevesitiivisteellä 35 rajattu painekammio 36, jonka muodostama nostin 37 on järjestetty vientivälineen 18 ainoaksi nostovälineeksi 19 (kuvat 3a ja 3b) . Toisin sanoen tunnetuissa laitteissa käytettävät hydraulitunkit ovat tarpeettomia. Samalla vältetään sisäiset putkitukset, paineenkorotin sekä venttiilit. Edullisesti painekammioon syötetään nestettä, esimerkiksi vettä, joka samalla voitelee kuitenkaan likaamatta ympäristöä.The above-described operation is possible when the lifting means is arranged in the body of the export means. More specifically, the lifting means 18 includes a pressure chamber 36 delimited by a pressure water seal 35 on the body 21, the lift 37 of which is provided as the sole lifting means 19 of the export means 18 (Figs. 3a and 3b). In other words, the hydraulic jacks used in the known devices are unnecessary. At the same time, internal piping, booster and valves are avoided. Preferably, the pressure chamber is supplied with a fluid, for example water, which at the same time lubricates without contaminating the environment.

Kuvassa 4b esitetään vientivälineen runko 21, jossa on ura 38 painevesitiivistettä varten. Ura on selvästi, käytännössä ainakin puolitoista kertaa tunnettua leveämpi ja syvempi.Figure 4b shows the body 21 of the export means, which has a groove 38 for the pressure water seal. The groove is clearly, in practice, at least one and a half times wider and deeper than known.

20166007 prh 06 -11- 201720166007 prh 06 -11- 2017

Tällöin voidaan käyttää aikaisempaa leveämpää ja korkeampaa painevesitiivistettä, jolloin painekammiossa voidaan käyttää entistä korkeampaa painetta ja siten kasvattaa laitteen nostokykyä. Nyt keksinnön mukaisten nostovälineiden nostokyky on 500 - 2000 kN. Tällöin laite voidaan asentaa kaikista suurempiinkin kuiturainakoneisiin. Samalla saavutetaan entistä suurempi nosto ja aikaisempaa parempi tiivistys. Käytännössä nostovälineiden yhteenlaskettu nosto on 2-8 mm. Tällöin voidaan välirakenteet irrottaa, jolloin saavutetaan helposti riittävä vientireitti. Kuvissa 4a ja 4b ilmenevät myös kevennyskolot 39, joilla valukappaleen massaa voidaan pienentää. Kevennyskoloa voidaan hyödyntää myös pulttien 31 kiinnittämisessä (kuvat 3a ja 3b).In this case, a wider and higher pressure water seal can be used, whereby a higher pressure can be applied in the pressure chamber, thereby increasing the lifting capacity of the device. The lifting means of the present invention now have a lifting capacity of 500 to 2000 kN. In this case, the device can be mounted on larger fiber machines than any other machine. At the same time, greater lifting and better sealing is achieved. In practice, the total lifting capacity of the lifting means is 2-8 mm. In this case, the intermediate structures can be dismantled, whereby an adequate export route is easily achieved. Figures 4a and 4b also show relief cavities 39 by which the mass of the casting can be reduced. The lightening cavity can also be utilized to secure the bolts 31 (Figures 3a and 3b).

Mitoituksen lisäksi myös tiivisteen rakenne on uudenlainen. Nyt kumiseen painevesitiivisteeseen on järjestetty laakerimuovista liukuosa, joka vastaa hihnalenkin sisäpintaan (kuvat 3b ja 3c) . Käytännössä painevesitiiviste on päättymätön lenkki, joka sovitetaan rungossa olevaan uraan ja kiinni20 tetään pitimellä. Painevesitiivisteen, rungon ja hihnalenkin rajaamaan painekammioon johdetaan paineella vettä, jolloin runkojen välinen etäisyys kasvaa. Tunnetut painevesitiivisteet olivat liukuvaksi pinnoitettua kumia, joka kuluessaan saattoi muuttua suurikitkaiseksi. Keksinnön mukaisessa paine25 vesitiivisteessä alin muotoa muuttava osa on edelleen kumia, jolla voidaan nesteen paineella hallita painevesitiivisteen nostoa. Vastaavasti painevesitiivisteen yläosa on pitimen alta asti laakerimuovia, jonka kuluminen ei vaikuta kitkaan. Käytännössä vain painevesitiivisteen yläosa ulottuu pidintä ulommas alimman osan pysyessä urassa.In addition to sizing, the seal has a new structure. The rubber pressure water seal is now provided with a bearing plastic sliding member which corresponds to the inner surface of the strap (Figures 3b and 3c). In practice, a pressure water seal is an endless loop that fits into a groove in the body and is secured by a holder. Water is pressurized into the pressure chamber defined by the pressure water seal, body and strap loop, thereby increasing the distance between the bodies. Known pressurized water seals were slip-coated rubber, which, when worn, could become high-friction. In the pressurized water seal according to the invention, the lowest deformable part is still rubber, which can control the lifting of the pressurized water seal by the pressure of the liquid. Similarly, the upper part of the pressure water seal up to the underside of the holder is made of bearing plastic, the wear of which does not affect the friction. In practice, only the upper part of the pressure water seal extends beyond the holder while the lower part remains in the groove.

Kuvien 3b ja 3c tiivisteet mahdollistavat yhdessä metallihihnan kanssa painekammion hydraulisen nostotyön. Tiivisteet voivat olla esitetysti kaksikomponenttisia, jossa metallihih20166007 prh 06 -11- 2017 naa vasten on laakerimuovia ja sen alla kumia, jonka muodonmuutos hydraulipaineen avulla mahdollistaa tiivisteen ulottuman lisäämisen ja siten noston. Edullista on myös käyttää erillistä kuormitustiivistettä liukuvan painevesitiivisteen alla (ei esitetty). Tällöin kuormitustiivisteen ulottumaa voidaan säätää paineen avulla esimerkiksi ilmanpaineen avulla itsenäisesti riippumatta kammion hydraulipaineesta.The seals in Figures 3b and 3c together with the metal belt allow hydraulic lifting of the pressure chamber. As shown, the seals can be two-component, with the metal sleeve 20166007 prh 06 -11-2017 bearing a plastic resin and underneath a rubber whose deformation by hydraulic pressure allows the seal to be extended and thus raised. It is also preferable to use a separate load seal under the sliding pressure water seal (not shown). In this case, the reach of the load seal can be adjusted by pressure, for example by air pressure independently of the hydraulic pressure of the chamber.

Keksinnössä on painevesitiivisteen 35 ulkokehän ulkopuolelle 10 järjestetty vastaavan rakenteen omaava vuotovesitiiviste 40, jolla myös on rungossa 21 pitoura 41 (kuva 3c ja kuva 4b) .The invention provides a leakage water seal 40 having a similar structure outside the outer circumference 10 of the pressure water seal 35, which also has a holding groove 41 in the body 21 (Figure 3c and Figure 4b).

Tällöin painevesitiivisteen tavoin vuotovesitiiviste saadaan pitäväksi, jolloin vuodot voidaan välttää. Lisäksi painekammiosta paine poistamalla palautuvat molemmat tiivisteet uriinsa. Asennettaessa tiivisteet sovitetaan uriinsa ja tiivisteiden päälle kiinnitetään pitimet, jotka rajoittavat tiivisteiden nousun.In this case, like a pressure water seal, a leakage water seal can be made to prevent leakage. In addition, by removing pressure from the pressure chamber, both seals return to their grooves. During installation, the seals are fitted into their grooves and brackets are mounted on the seals to limit the rise of the seals.

Painekammioon johtavat yhteet ilmenevät kuvasta 3a. Molempien vientivälineiden rungossa 21 on syöttöliitin 42 ja paluuliitin 43. Tällöin painelinjat on helppo kytkeä laitteeseen. Laitteen vastakkaisella puolella on alemman vientivälineen taittoteloihin järjestetyt hydraulimoottorit 44 (kuva 2a). Hydraulimoottorien syöttö- ja paluuputket on järjestetty rungon ulkopuolelle. Tällöin vältetään rungon ja yleisemmin sanottuna laitteen sisäpuoliset putkitukset. Siten laite voidaan huoltaa jopa olleessaan kiinnitettynä rungostoon. Tässä hydraulimoottorit on lisäksi kytketty rinnan, jolloin yhdellä venttiilillä voidaan ohjata molempia hydraulimootto30 reita. Samalla moottorin pyörivät samaan suuntaan yhtä suurella nopeudella.The connections leading to the pressure chamber are illustrated in Figure 3a. The body 21 of both export means has a feed connector 42 and a return connector 43. This allows easy connection of pressure lines to the device. On the opposite side of the device are hydraulic motors 44 arranged in the folding rollers of the lower export means (Fig. 2a). The feed and return pipes for the hydraulic motors are arranged outside the frame. This avoids tubing inside the frame and more generally the device. Thus, the device can be serviced even when attached to the chassis. Here, the hydraulic motors are also connected in parallel, whereby one valve can be used to control both hydraulic motors. At the same time, the motor rotates in the same direction at the same speed.

Ulkorungon poisjäämisen lisäksi myös vientivälineen runko on aikaisempaa yksinkertaisempi ja pienempi. Kuvassa 4a esite10 tään runko 21. Rungon 21 reunoilla on kannakset 45, jotka on työstetty tasaisiksi ja kolottu kiinnitysvasteiksi 22. Lisäksi rungossa 21 on syvennys 46 taittotelaa 33 varten. Tällöin taittotelan tukemiseen tarvittavat korvakkeet ovat lyhyitä, mikä lisää rakenteen tukevuutta. Edullisesti myös rungon ja rungoston välissä käytetään kiilarakennetta, jolloin sekin liityntä on kestävä ja välyksetön.In addition to eliminating the outer body, the body of the export means is simpler and smaller than before. In Fig. 4a, the brochure 10 shows a body 21. The edges of the body 21 have brackets 45 which are machined to be flat and punched in the form of fastening means 22. In addition, the body 21 has a recess 46 for the folding roller 33. In this case, the brackets required to support the folding roller are short, which increases the stability of the structure. Preferably, a wedge structure is also used between the body and the body, whereby also the connection is durable and free of play.

20166007 prh 06 -11- 201720166007 prh 06 -11- 2017

Edellä esitettyjen päätyluukkujen lisäksi laite on muutenkin entistä paremmin suojattu. Kukin taittotela on suojattu sivuja peittää irrotettavatIn addition to the end hatches described above, the device is also better protected. Each folding roller has shielded sides to cover removable

päätykotelolla 47 with end housing 47 ja and rungon the body sivulevyt 48 (kuva side panels 48 (photo 2a) . 2a). Tällöin Here tu, jolloin vesi tu, giving water tai or lika ei dirt no sisään. in. Keksinnön mukainen According to the invention laite device : vaatii : demands

tilaa. Lisäksi ajon aikana laite on tukeva ja kantaa rungoston kuormat. Sovittamalla vientivälineiden rungot kantamaan kuormat on voitu jättää ulkorunko kokonaan pois. Tämän lisäksi välirakennetta käyttämällä saavutetaan riittävä vientireitti. Lisäksi välirakenteen muodostamiseen riittää lyhyt nosto, joka on lisäksi nopea ja tehokas. Samalla erilliset hydrauliset tunkit ovat tarpeettomia. Painekammioista on saatu entistä tehokkaampia ja tiiviimpiä. Lisäksi leveät tiivisteet sallivat aiempaa suurempi rungoston liikkeitä kudoksen vaihdon aikana. Kuitenkin välirakenne palautettaessa ja vientivälineet toisiinsa lukitsemalla muodostuu tarkka ja kestävä liitos, joka kestää ajonaikaiset rungoston kuormitukset. Ajon aikana laite ja varsinkin vientivälineet ovat hyvin suojattuina ja kuormittamattomassa tilassa.room. In addition, the machine is sturdy and supports the loads on the frame when driving. By adjusting the frames of the export means to carry the loads, it has been possible to completely eliminate the outer frame. In addition, using an intermediate structure, a sufficient export route is achieved. In addition, a short lift is sufficient to form the intermediate structure, which is also quick and efficient. At the same time, separate hydraulic jacks are unnecessary. Pressure chambers have become more efficient and sealed. In addition, the wide seals allow greater trunk movements during tissue replacement. However, when the intermediate structure is restored and the export means are locked together, a precise and durable joint is formed that withstands the loads on the frame during runtime. While driving, the device, and especially the export equipment, is well protected and unloaded.

Claims (11)

PATENTTIVAATIMUKSET 20166007 prh 18 -08- 201720166007 prh 18 -08- 2017 1. Laite kudoksen vaihtamiseksi rainanmuodostuskoneella, joka laite on tarkoitettu asennettavaksi rainanmuodostus5 koneen rungostoon (10), ja johon laitteeseen kuuluuAn apparatus for replacing fabric with a web forming machine, which device is intended to be mounted on a web frame (10) of a web forming machine, comprising: - kaksi vastakkain järjestettyä vientivälinettä (18) kudoksen (14) viemiseksi, jatwo opposed export means (18) for inserting tissue (14), and - nostovälineet (19) vientireitin (20) muodostamiseksi vientivälineiden (18) väliin kudosta (14) varten,- Lifting means (19) for forming an export path (20) between the export means (18) for the tissue (14), 10 ja kuhunkin vientivälineeseen (18) kuuluu runko (21) sovitettuna osaksi nostovälineitä (19) kunkin vientivälineen (18) muodostuessa runkoon (21) sovitetuista taittoteloista (33) ja kudosta (14) vietäessä kudokseen (14) koskettamaan sovitetusta hihnalenkistä (34), joka on sovitettu sekä taittotelojen10 and each export means (18) includes a body (21) fitted as lifting means (19), each of the export means (18) being formed by folding rolls (33) and fabric (14) inserted into the fabric (14) to contact the belt strap (34); which is fitted to both the folding rollers 15 (33) että rungon (21) ympäri, tunnettu siitä, että runkoon (21) kuuluu kiinnitysvasteet (22) vientivälineen (18) liittämiseksi rungostoon (10), ja runkojen (21) välissä on kudoksen (14) vaihtamiseksi poistettava välirakenne (23), joka on järjestetty kantamaan rungoston (10) kuormat.15 (33) and around the body (21), characterized in that the body (21) comprises fastening means (22) for attaching an export means (18) to the body (10), and between the bodies (21) there is a removable intermediate structure (23) ), which is arranged to carry the loads of the frame (10). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että kiinnitysvasteisiin (22) kuuluu kehämäinen asennuslevy (32) kiinnitettynä runkoon (21).Device according to Claim 1, characterized in that the fastening means (22) comprise a circumferential mounting plate (32) attached to the frame (21). 2525 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että välirakenne (23) muodostuu kahdesta listasta (27), jotka on sovitettu vientivälineiden (18) ulkopuolelle.Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the intermediate structure (23) consists of two strips (27) arranged outside the export means (18). 4. Jonkin tunnettu siitä, lukitusvälineet patenttivaatimuksen 1-3 mukainen laite, että runkojen (21) välissä on irrotettavat (24) runkojen (21) yhdistämiseksi kuormaa kantavaksi rakenteeksi.Locking means according to one of Claims 1 to 3, characterized in that between the frames (21) there are removable (24) for connecting the frames (21) to a load-bearing structure. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laite, tunnettu siitä, että rungossa (21) on syvennys (46) taittotelaa (33) varten.Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the body (21) has a recess (46) for the folding roll (33). 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen laite, tunnettu siitä, että nostovälineeseen (19) kuuluu runkoon (21) painevesitiivisteellä (35) rajattu painekammio (36), jonka muodostama nostin (37) on järjestetty vientivälineen (18) ainoaksi nostovälineeksi (19).Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the lifting means (19) comprises a pressure chamber (36) delimited by a pressure water seal (35) on the body (21), the lifting device (37) being arranged as the sole lifting means (19). . 7. Patenttivaatimuksen 6 siitä, että painevesitiivisteen on järjestetty vuotovesitiiviste pitoura (41).7. A leakage sealing groove (41) provided in the pressure water seal. mukainen laite, tunnettu (35) ulkokehän ulkopuolelle (40), jolla on rungossa (21)device (35) according to one of the preceding claims, characterized by (35) an outer periphery (40) having a body (21) 8. Jonkin patenttivaatimuksen 3-7 tunnettu siitä, että listan (27) ja rungon kiilarakenne (28).8. The one of claims 3 to 7, characterized in that the wedge structure (28) of the strip (27) and the frame. mukainen laite, (21) välissä ondevice (21) is between 2020 9. Jonkin patenttivaatimuksen 3-8 mukainen laite, tunnettu siitä, että runkojen (21) välistä poistettuna lista (27) on järjestetty kudosohjaimeksi.Device according to one of Claims 3 to 8, characterized in that the strip (27) is arranged as a tissue guide when removed between the bodies (21). 20166007 prh 18 -08- 201720166007 prh 18 -08- 2017 10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-9 mukainen laite,A device according to any one of claims 1 to 9, 25 tunnettu siitä, että nostovälineiden (19) yhteenlaskettu nosto on 2-8 mm.25 characterized in that the total lifting means (19) is 2 to 8 mm. 11. Jonkin patenttivaatimuksen 1-10 mukainen laite, tunnettu siitä, että nostovälineiden (19) nostokyky on 500 30 2000 kN.Device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the lifting means (19) have a lifting capacity of 500 to 2000 kN.
FI20166007A 2016-12-21 2016-12-21 A device for replacing fabric with a web forming machine FI127216B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20166007A FI127216B (en) 2016-12-21 2016-12-21 A device for replacing fabric with a web forming machine
CN201711329705.8A CN108221451B (en) 2016-12-21 2017-12-13 Equipment for replacing the fabric in web forming machine
ATA51042/2017A AT519484B1 (en) 2016-12-21 2017-12-18 DEVICE FOR REPLACING A TISSUE IN A TRAINING MACHINE
DE102017130286.7A DE102017130286A1 (en) 2016-12-21 2017-12-18 Device for exchanging a fabric in a web forming machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20166007A FI127216B (en) 2016-12-21 2016-12-21 A device for replacing fabric with a web forming machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20166007A FI20166007A (en) 2018-01-31
FI127216B true FI127216B (en) 2018-01-31

Family

ID=61009224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20166007A FI127216B (en) 2016-12-21 2016-12-21 A device for replacing fabric with a web forming machine

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN108221451B (en)
AT (1) AT519484B1 (en)
DE (1) DE102017130286A1 (en)
FI (1) FI127216B (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9206152U1 (en) * 1992-05-12 1992-07-16 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
FI117397B (en) * 2005-04-05 2006-09-29 Metso Paper Inc Method and apparatus for exchanging a tissue in a paper or cardboard machine
DE102006022028A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-15 Voith Patent Gmbh Apparatus and method for drawing a strip into a machine, in particular a paper machine, and a drawing-in method
FI118479B (en) * 2006-06-13 2007-11-30 Metso Paper Inc A method, a lift, and an arrangement for replacing fabric in a web forming machine, and a corresponding web forming machine
FI119599B (en) * 2007-04-20 2009-01-15 Metso Paper Inc A system for replacing a fabric / belt with a forming machine, a lift used for replacing a fabric / belt with a forming machine, and a method for replacing the fabric / belt in a forming machine
FI122220B (en) * 2009-11-05 2011-10-14 Metso Paper Inc Arrangement and arrangement in the body of a fiber web machine
WO2011056113A1 (en) * 2009-11-06 2011-05-12 Metso Paper, Inc. Apparatus for inserting or removing a clothing in an industrial machine
DE202009015980U1 (en) * 2009-11-24 2010-03-04 Metso Paper, Inc. Replacement device for exchanging a flexible sheath, belt or sieve

Also Published As

Publication number Publication date
FI20166007A (en) 2018-01-31
AT519484B1 (en) 2018-11-15
CN108221451A (en) 2018-06-29
AT519484A2 (en) 2018-07-15
CN108221451B (en) 2019-11-15
DE102017130286A1 (en) 2018-06-21
AT519484A3 (en) 2018-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7900330B2 (en) Method and device for changing a fabric in a paper or board machine
US4482430A (en) Extended nip press lubricating system for a paper machine
ITMI20011759A1 (en) SCRAPER DEVICE FOR PISTON ROD OF ALTERNATIVE COMPRESSORS
FI119599B (en) A system for replacing a fabric / belt with a forming machine, a lift used for replacing a fabric / belt with a forming machine, and a method for replacing the fabric / belt in a forming machine
US5676799A (en) Extended nip press shoe with adjustable stop
US3839147A (en) Fibrous web press nip structure including nonporous belts backed by fluid pressure chambers having flexible sills
WO2007144459A1 (en) A method, lifting device and arrangement for replacing a fabric in a web forming machine and a corresponding web forming machine
FI127216B (en) A device for replacing fabric with a web forming machine
FI117486B (en) Roller for a paper machine or paper finishing machine
FI121476B (en) Press roller
US7682489B2 (en) Twin-wire press
US20100084105A1 (en) Roll sleeve
FI126727B (en) Shoe reel, long nip press and fiber web machine
US20090211723A1 (en) Pressure hood with removable seal assembly
FI84377B (en) PRESS SPRING FOR PAPER MACHINERY.
FI81633B (en) ADJUSTMENT OF SUPPLY AND SUPER CALENDAR.
US4536255A (en) Extended nip press
FI75382C (en) PRESSPARTI UTAN PRESSUGVALS I PAPPERSMASKIN.
CN101446009B (en) Machine for treating a fabric under pressure and/or depression
US4935098A (en) Press section in a paper machine with guide track support for central roll
US5980438A (en) Adjustable deflection roll
FI127017B (en) Moving frame structure for the back roll of a fiber web press
ITTO970599A1 (en) VACUUM SEAL FOR THE GUIDE OF SINGLE SLIDE OR MULTI SLIDE PRESS SLIDES.
CN102597368A (en) Apparatus for inserting or removing a clothing in an industrial machine
US20060027351A1 (en) Device for changing the cloth of a paper machine

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 127216

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B