FI126602B

FI126602B - Device for handling a feeding tip in a fiber web machine

Info

Publication number: FI126602B
Application number: FI20146017A
Authority: FI
Inventors: Timo T Häkkinen; Kari-Matti Laitinen; Tommi Pitkänen; Jouko Pussinen; Anssi Toivanen
Original assignee: Valmet Technologies Inc
Priority date: 2014-11-20
Filing date: 2014-11-20
Publication date: 2017-03-15
Also published as: CN205240861U; DE202015106081U1; FI20146017A

Description

LAITE PÄÄNVIENTINAUHAN KÄSITTELEMISEKSI KUITURAINAKONEESSADEVICE FOR HANDLING THE MAIN TAPE IN A FIBER MACHINE MACHINE

Keksinnön kohteena on laite päänvientinauhan käsittelemiseksi kuiturainakoneessa.The invention relates to a device for treating a threading tape in a fiber web machine.

Suomalaisessa hyödyllisyysmallissa numero 9740 esitetään laite päänvientinauhan käsittelemiseksi kuiturainakoneessa. Itse asiassa laite on usean erilaisen laitteen muodostama kokonaisuus. Laitteella kuljetetaan, ohjataan ja kiristetään pään-vientinauhaa sekä myös katkaistaan päänvientinauha.The Finnish utility model number 9740 discloses a device for processing a threading tape in a fiber web machine. In fact, a device is an assembly of several different devices. The device is used for transporting, guiding and tightening the head-export strap, as well as cutting the head-strap.

Esitetyssä laitteessa on päästy eroon kääntyvistä puhallusle-vyistä, jotka katkaisun lisäksi ohjaavat päänvientinauhaa. Silti tarvitaan erillinen katkaisulaite päänvientinauhan katkaisemiseen. Lisäksi edelleen lukuisat puhallukset muodostavat pitkän ja löysän hännän päänvientinauhaan ja etäisyys päänvientinauhan irrotuskohdasta varsinaiselle päänvientivälineelle on pitkä. Tämä lisää päänviennin epäonnistumisriskiä. Lisäksi laite soveltuu huonosti paksuille tai sitkeille kuiturainalaaduille.In the illustrated device, the rotating blades which, in addition to cutting, guide the headband are dispensed with. However, a separate trimming device is required to cut the strap. Furthermore, numerous blows form a long and loose tail on the tail strap and the distance from the point of removal of the tail strap to the actual threading means is long. This increases the risk of a head export failure. In addition, the machine is poorly suited to thick or tough fiber grades.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada päänvientinauhan käsittelemiseksi kuiturainakoneessa uudenlainen laite, joka on aikaisempaa toimintavarmempi ja joka soveltuu erilaisille kuiturainalaaduille. Tämän keksinnön mukaisen laitteen tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisista patenttivaatimuksista. Keksinnössä yllättäen rajoitetaan päänvientinauhan liikettä. Siten päänvientinauhaa voidaan käsitellä entistä tarkemmin, mutta aikaisempaa yksinkertaisemmilla välineillä. Tämä yksinkertaistaa päänvientiä ja samalla varmistetaan päänviennin onnistuminen. Itse laite on yksinkertainen ja se voidaan sijoittaa osaksi erilaisia pään-vientisovitelmia. Samalla päänvientinauha saadaan hallitusti katkaistua. Katkaisun jälkeen päänvientinauha saadaan vietyä eteenpäin entistä varmemmin.It is an object of the invention to provide a novel device for handling the threading strap in a fiber web machine which is more reliable than before and which is suitable for different types of fiber web. Characteristic features of the device according to the invention are apparent from the appended claims. The invention unexpectedly restricts the movement of the headband. Thus, the headband can be handled more precisely, but with simpler tools than before. This simplifies the threading process while ensuring the success of the threading process. The device itself is simple and can be positioned as part of various head-export arrangements. At the same time, the thread can be cut in a controlled way. After cutting, the headband can be moved forward with greater certainty.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, joissaThe invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuva la esittää periaatepiirroksena keksinnön mukaisen laitteen sivulta katsottuna,Fig. 1a is a plan view of the device according to the invention, seen from the side,

Kuva Ib esittää kuvan la laitteen muunnoksen,Figure Ib shows a modification of the device of Figure la,

Kuva le esittää keksinnön mukaisen laitteen etuviistosta katsottuna,Figure le is a front elevational view of the device according to the invention,

Kuva Id esittää keksinnön mukaisen laitteen osana päänvien-tisovitelmaa,Fig. Id illustrates a device according to the invention as part of a headband assembly,

Kuva 2 esittää keksinnön mukaisella laitteella varustetun päänvientisovitelman päänvientiä aloitettaessa,Fig. 2 shows a threading arrangement with a device according to the invention at the beginning of threading,

Kuva 3 esittää kuvan 2 päänvientisovitelman muunnosta pään- viennin aikana,Figure 3 shows a modification of the threading arrangement of Figure 2 during threading,

Kuva 4a esittää kuvan 3 päänvientisovitelman muunnosta pään-viennin edetessä,Figure 4a illustrates a modification of the threading arrangement of Figure 3 as the head export proceeds,

Kuva 4b kuvan 4a päänvientisovitelman päältä katsottuna.Figure 4b is a top view of the threading assembly of Figure 4a.

Kuvassa la esitetään keksinnön mukainen laite sivulta katsottuna. Laite on tarkoitettu päänvientinauhan käsittelemiseksi kuiturainakoneessa. Keksinnön mukaan laite on jarru, joka on sovitettu päänvientinauhan liikkeen hidastamiseksi. Tarkemmin sanottuna laite on ilmajarru 10, johon kuuluu jarrulevy 11 päänvientinauhan 12 liikkeen hidastamiseksi. Laitteella voidaan hidastaa, käytännössä jopa pysäyttää päänvientinauhan liike, mikä poikkeaa täysin tunnetusta tekniikasta, jossa päänvien-tinauhaa pyritään aina viemään eteenpäin ja pitämään mahdollisimman kireänä. Sopivasti päänvientinauhaa hidastamalla voidaan entistä paremmin hallita päänvientiä aikaisempaa yksinkertaisemmilla laitteilla.Figure 1a shows a side view of the device according to the invention. The apparatus is intended to handle a threading strap in a fiber web machine. According to the invention, the device is a brake adapted to retard the movement of the headband. More specifically, the device is an air brake 10 including a brake disc 11 for slowing down the movement of the threading strap 12. The device can slow down, in practice even stop, the movement of the headband, which is in contrast to the well-known technique of always advancing the headband and keeping it as tight as possible. Suitably by slowing the headband, simpler control of the headband can be achieved.

Laitetta käytetään kuiturainakoneen päänviennissä, jossa rainas-ta leikattua päänvientinauhaa kuljetetaan kuiturainakoneen läpi tuotantoa aloitettaessa. Kuiturainakoneita ovat paperikoneiden lisäksi muun muassa kartonkikoneet. Varsinkin kartongeilla ja paksuilla paperilaaduilla käytetään lisäksi mekaanista päänvien-tinauhan katkaisua kohdissa, joissa päänvientinauha ajetaan alas. Näin siksi, että alasajokohdasta päänvientiä jatkettaessa, on päänvientinauha katkaistava.The device is used for threading a fiber web machine, where the web-cut threading strap is transported through the fiber web machine at the start of production. In addition to paper machines, fiber web machines include board machines. In particular, cartons and thick grades of paper also utilize mechanical neck-tin stripping at the points where the threading ribbon is lowered. This is because the threading strap has to be cut when the threading from the shut-off point is continued.

Keksinnön mukainen jarrulevy 11 on ilmaa läpäisevä levymäinen rakenne 13, jonka päänvientinauhan puolta vastakkaiselle puolelle on järjestetty alipainevälineet 14. Alipainevälineillä muodostettu alipaine ulottuu jarrulevyn 11 läpi, jolloin päänvientinauha tarttuu jarrulevyn pintaan ja samalla hidastuu lopulta pysähtyen. Pysäyttämisestä seuraa päänvientinauhaan yllättävä käyttäytyminen, jota kuvataan tarkemmin päänvien-tisovitelmien yhteydessä.The brake disc 11 according to the invention is an air-permeable plate-like structure 13, with vacuum means 14 disposed on the opposite side of the headband, the vacuum formed by the vacuum means extends through the brake disk 11, whereby the headband finally engages and at the same time decelerates. Stopping results in unexpected behavior on the headband, which is described in more detail in the headband arrangements.

Alipaine voidaan muodostaa eri tavoin. Esitetyissä sovelluksissa alipainevälineisiin 14 kuuluu puhalluslevy 15, jonka jarrulevyn 11 puoleiselle pinnalle on sovitettu avautumaan ilmapuhallus 16. Ilmapuhallus 16 on kohdistettu puhalluslevyn 15 pintaa myöten, jolloin muodostuu coandaefekti. Käytännössä ilmapuhallus muodostaa ilmavirtauksen, joka vie ilman mennessään jarrulevyn ja puhalluslevyn välistä. Tällöin tähän tilaan muodostuu paikallinen ja voimakas alipaine, joka ulottuu jarrulevyn läpi aikaansaadaan keksinnön mukaisen yllättävästi toimivan ilmajarrun.Vacuum can be formed in different ways. In the embodiments shown, the vacuum means 14 includes a blowing plate 15, on which a blowing surface 16 is arranged to open on the face of the braking plate 11. The blowing means 16 are aligned down to the surface of the blowing plate 15 to form a coanda effect. In practice, air blowing creates an air flow that takes air between the brake disk and the blowing disk as it passes. This creates a local and strong vacuum in this space which extends through the brake disc to provide the surprisingly effective air brake of the invention.

Kuvissa la, Ib ja le ilmapuhallus 16 muodostetaan puhallussuut-timella 17. Puhallussuutin voi muodostua esimerkiksi rakosuutti-mesta tai suutinrei'istä. Tässä sekä jarrulevy 11 että puhallus-levy 15 on kiinnitetty puhallussuuttimeen 17. Tämä on erittäin yksinkertainen rakenne. Lisäksi jarrulevyn 11 ja alipaineväli-neiden 14 välissä on tukivälineet 18. Tällöin puhalluslevyn ja jarrulevyn välinen etäisyys pysyy muuttumattomana kuormituksesta ja alipaineesta huolimatta. Käytännössä laitteen molemmat reunat on suljettu sivuseinin, jolloin vältetään laitteen tehoa heikentävät ilman sivuvirtaukset (ei esitetty). Ilmapuhallus seuraa puhalluslevyä vaikuttamatta päänvientinauhan kulkuun. Siten puhalluslevy ja ilmapuhallus voidaan sijoittaa vaikka poik- kisuuntaisesti päänvientinauhan suhteen tai jopa sitä vastaan. Tällöin ilmapuhallus voidaan suunnata sinnepäin, missä siitä on vähiten haittaa. Voidaan myös järjestää reunoilta ja osin pohjaltaan avoin tila, josta on puhallus tasosta poispäin. Tällöin laite toimii ejektoriperiaatteella. Tarkemmin sanottuna perforoidun jarrulevyn alla voi olla suljettu tila, jonka jollain kohdalla on ainakin yksi aukko ejektoripuhallukselle kyseisestä tilasta. Käytännössä ilmaa läpäisevä levymäinen rakenne 13 on verkko tai perforoitu levy. Ilmanläpäisevyydellä voidaan vaikuttaa jarru-tustehoon. Mitä avoimempi jarrulevy, sitä tehokkaampi ilmajarru. Perforointia alueellisesti kohdistamalla voidaan jarrulevyllä myös aikaansaada päänvientinauhaan paikallisesti suurempi pito. Esimerkiksi jarrulevyn alussa voi olla suuremmat reiät kuin lopussa. Tällöin alkuun muodostuu voimakkaampi alipaine, joka ottaa päänvientinauhan välittömästi otteeseen.In Figs. 1a, Ib and Le, air blowing 16 is formed by blowing nozzle 17. The blowing nozzle may, for example, consist of a slot nozzle or nozzle holes. Here, both the brake disc 11 and the blow plate 15 are attached to the blow nozzle 17. This is a very simple construction. In addition, support means 18 are provided between the brake disc 11 and the vacuum means 14, whereby the distance between the blade disc and the brake disc remains constant despite the load and vacuum. In practice, both edges of the device are enclosed in the side walls, thereby avoiding side air currents (not shown) that impair the performance of the device. Air blast follows blower blade without affecting thread passage. Thus, the blowing plate and the air blowing can be disposed, even transversely to, or even against, the threading strap. In this case, the air blast can be directed where it is least harmful. It is also possible to arrange an open space at the edges and partly at the bottom, with a blast away from the plane. In this case, the device operates on an ejector principle. More specifically, there may be a closed space underneath a perforated brake disk having at least one opening for ejector blowing from that space. In practice, the air permeable plate-like structure 13 is a mesh or a perforated plate. The air permeability can influence the braking performance. The more open the brake disc, the more effective the air brake. By locally perforating the perforation, it is also possible to obtain a higher locally applied grip on the brake disc. For example, there may be larger holes at the beginning of the brake disc than at the end. This creates a stronger vacuum at the beginning, which immediately takes hold of the headband.

Perforoitu levy voi olla myös hieman ulompana, jolloin myös puhallussuuttimen päälle saadaan ulottumaan alipaine aivan laitteen etureunaan välittömästi katkaisulaitteen viereen (kuva Ib) . Kahdella keksinnön mukaisella laitteella on mahdollista ottaa päänvientinauha kiinni katkaisukohdan molemmin puolin. Tällöin tosin eteenpäin vietävän reunan puhallus tulisi sammuttaa katkaisun yhteydessä.The perforated plate may also be slightly outward, whereby a vacuum may also be applied to the blowing nozzle at the very front of the device immediately adjacent to the cutting device (Fig. Ib). With the two devices according to the invention, it is possible to grasp the threading strap on both sides of the cutting point. In this case, however, the blowing of the forward edge should be stopped when cutting.

Kuvassa Id esitetään päänvientisovitelma, jonka osaksi keksinnön mukainen laite on sijoitettu. Tässä laitteeseen kuuluu passiiviset katkaisuvälineet 19, jotka on järjestetty ilmajarrun 10 yhteyteen. Tällöin päänvientinauha saadaan katkaistua entistä yksikertaisemmin ja varmemmin. Lisäksi laitteeseen kuuluu päänvientivälineitä 20, jotka on sovitettu päänvientinauhan kulkusuunnassa ilmajarrun 10 jälkeen. Tällöin katkaistu päänvientinauha saadaan vietyä hallitusti eteenpäin. Tässä ilmajarru 10 on sovitettu kiinteäksi osaksi päänvientivälineitä 20. Tällöin päänvientisovitelmasta muodostuu entistä yksinkertaisempi ja aikaisempaa vähemmän tilaa vaativa.Figure Id shows a threading arrangement in which a device according to the invention is incorporated. This device includes passive cut-off means 19 arranged in connection with the air brake 10. This allows for a simpler and more secure cut of the strap. In addition, the device includes threading means 20 disposed in the direction of travel of the threading strap after the air brake 10. This allows the cut headband to be moved forward in a controlled manner. Here, the air brake 10 is fitted as an integral part of the threading means 20. Thus, the threading arrangement becomes simpler and less space-consuming.

Kuvassa 2 esitetään päänvientisovitelman toimintaa. Päänviennin alkuvaiheessa päänvientivälineet ovat etäällä kuivatussylinte-ristä 21. Kuivatussylinterin kohdalla voi olla jokin muu kone-elin kuten esimerkiksi tela. Päänvientinauha 12 ajetaan alas kaapimella 22 ja kiristetään alaspitopuhalluksella 23. Tässä laitteeseen kuuluu aktiiviset katkaisuvälineet 24, jotka on järjestetty ilmajarrun 10 yhteyteen. Aktiiviset katkaisuvälineet muodostuvat tässä yhdestä tai useammasta pyörivästä terästä 25, joiden alapuolella on keksinnön mukainen ilmajarru 10. Pyörivän terän sijasta voidaan käyttää passiivista katkaisulaitetta, joka kuvan Id sovelluksessa muodostuu ilmajarruun 10 sovitetusta kiinteästä terästä 26. Ohuemmilla rainalaaduilla päänvientinauha katkeaa myös ilman terää, kun päänvientinauha on alipainehihna-kuljettimen vedossa. Keksinnössä edullisesti päänvientivälineet 20 yhdessä ilmajarrun 10 kanssa on järjestetty kuiturainakoneen suhteen liikutettavaksi kokonaisuudeksi. Tällöin päänvientivälineet voidaan siirtää kerralla lepoasentoon pois likaantumasta ja rikkoutumasta. Kuvassa 2 on myös esitetty ympyrällä kuivatussylinterin 21 vieressä oleva tukisauva 27. Vastaavalla kohdalla voi olla ohjaustela. Runko- ja tukirakenteet jätetään kuvissa esittämättä.Figure 2 illustrates the operation of the threading arrangement. At the initial stage of the threading, the threading means are distant from the drying cylinder 21. The drying cylinder may be provided with another machine element such as a roll. The threading strap 12 is flushed down by a scraper 22 and tightened by a downflow blast 23. This device includes active cut-off means 24 arranged in connection with the air brake 10. Here, the active cutting means consists of one or more rotating blades 25 below which is an air brake 10 according to the invention. Instead of a rotating blade, a passive cutting device consisting of a solid steel 26 fitted to the air brake 10 can be used. under vacuum strap conveyor drive. In the invention, preferably, the threading means 20, together with the air brake 10, are arranged as a movable assembly relative to the fibrous web machine. In this case, the threading means can be moved to a resting position at one time, away from dirt and breakage. Figure 2 also shows a circular support bar 27 adjacent to the dryer cylinder 21. Frame and support structures are not shown in the figures.

Keksinnön mukainen yllättävä keino pysäyttää päänvientinauha jarrulevyn päälle antaa viereisille katkaisuvälineille liikkumattoman kohdan, estää hylkyyn menevää päänvientinauhaa nousemasta mukaan kaksoishännäksi ja auttaa tulevaa päänvientinauhaa laskostumaan oikeasta kohdasta seuraaville päävientivälineille.The surprising means of the invention for stopping the headband on the brake disk gives the adjacent clipping means a stationary position, prevents the wrecking headband from becoming a double tail and helps the incoming headband to fold at the correct position for the following main guide means.

Kuvissa Id ja 2 varsinaiset päänvientivälineet muodostuvat alipainehihnakul j ettimesta . Kuvassa 3 käytetään päänvientilevyj ä 28. Tässä ilmajarrun 10 ilmapuhallus 16 on päällä ja päänvientivälineet 20 työasennossa. Tällöin päänvientinauha 12 tarttuu jarrulevyyn 11. Samalla kuivatussylinteriltä 21 tuleva päänvien- tinauha 12 laskostuu välittömästi jarrulevyn 11 puhalluksen ansiosta päänvientilevyjen 28 puhallusten ulottuville. Päänvien-tivälineitä ennen voi myös olla puhalluspillejä, jotka puhaltavat poispäin kuivatussylinteristä laskostaen päänvientinauhaa. Kuvan 3 sovelluksessa on katkaisulaite, joka katkaisee päänvien-tinauhan 12, kun päänvientinauhan 12 pää on kiinni jarrulevyn 11 pinnalla ja päänvientilevyjen 28 puhallukset vetävät päänvientinauhaa 12 kireälle. Päänvientinauhan ollessa paikoillaan voidaan käyttää erilaisia katkaisulaitteita. Katkaisulaite voi olla esimerkiksi iskevä terä, siimaleikkuri tai vesisuihku. Kuvassa 4a päänvientinauha 12 on katkaistu ja sitä syötetään päänvientilevyjen 28 puhalluksilla kohti köysinippiä 29. Köy-sinippi 29 voi olla myös kääntyvä, jolloin köysikita voidaan kääntää päänvientivälineiden 20 jatkoksi (kuva 4b). Päänviennin jälkeen köysinippi kääntyy jälleen konesuuntaiseksi. Päänvientinauha voidaan syöttää myös suoraan seuraaville koneenosille kuten kalanteriin, liimapuristimeen tai kudoksen ja telan väliin.In Figs. Id and 2, the actual threading means consist of a vacuum belt conveyor. In Fig. 3, the threading plates 28 are used. Here, the air blowing 16 of the air brake 10 is on and the threading means 20 in the working position. At this time, the threading strap 12 engages the brake disc 11. At the same time, the threading strap 12 from the drying cylinder 21 is immediately folded by the blowing of the brake disc 11 to the blows of the threading discs 28. There may also be blow tumblers prior to the head tensioning means blowing away from the drying cylinder, folding the tongue strap. In the embodiment of Fig. 3, there is a cutting device which cuts the headband 12 when the end of the headband 12 is attached to the surface of the brake disk 11 and the blows of the headboard plates 28 pull the headband 12 tight. When the threading strap is in place, various cutting devices can be used. The cutting device may be, for example, an impact blade, a line cutter or a water jet. In Fig. 4a, the threading strap 12 is cut off and is fed by blows of the threading struts 28 toward the rope nip 29. The rope tongue 29 may also be pivotable so that the rope rope can be pivoted as an extension of the threading means 20 (Fig. 4b). After threading, the rope nip turns again in the machine direction. The threading tape can also be fed directly to subsequent machine parts, such as a calender, an adhesive press, or between a fabric and a roll.

Keksinnön mukaisella laitteella voidaan kaikki päänvientiväli-neet käynnistää samanaikaisesti ilman tarvetta esimerkiksi jaksottaa ilmapuhalluksia. Esimerkiksi kuvassa 2 ilmajarrun 10 ilmapuhallus 16, pyörivä terä 25 ja alipainehihnakuljetin voivat olla päällä, kun päänvientisovitelmaa aletaan siirtämään kohti kireälle vedettyä päänvientinauhaa 12. Tavallisesti alipainehih-nakuljetinta pyöritetään nopeudella, joka on päänvientinauhan nopeutta suurempi. Tällöin alipainehihnakuljettimen vetämänä päänvientinauha kiristyy ja katkeaa.With the device according to the invention, all the threading means can be actuated simultaneously without, for example, the need to interrupt air blows. For example, in Figure 2, the air blowing 16 of the air brake 10, the rotating blade 25, and the vacuum belt conveyor may be engaged when moving the threading assembly toward the tensioned tensioning belt 12. Usually, the vacuum belt conveyor is rotated at a speed greater than the tapping belt. In this case, the tensioning strap, pulled by a vacuum belt conveyor, tightens and breaks.

Kuvissa 3 ja 4a päänvientinauhan hallittua laskostumista edesautetaan uusilla muotoilluilla puhalluslevyillä 30. Tässä muotoillut puhalluslevyt 30 on sijoitettu tasomaisten päänvientilevyjen 28 yläpuolelle. Yleisesti sanottuna päänvientisovitelmassa on ainakin yksi tasosuuttimella 31 varustettu muotoiltu puhallusle-vy 30. Toisin sanoen puhalluslevy on muotoiltu sisältäen levyn muotoiluja ja tasosuuttimen puhallukset avautuvat tasoon ilman olaketta. Kuvissa 3 ja 4a tasosuutinta 31 kuvataan kolmiolla. Kuvan 3 mukaisesti ensimmäinen ilmapuhallus voidaan kuitenkin muodostaa perinteisenmallisella olakkeesta avautuvalla rap-pusuuttimella 32, jolla päänvientinauha 12 saadaan muotoillun puhalluslevyn 30 otteeseen. Kuvissa 3 ja 4a rappusuutinta 32 kuvataan neliöllä. Tosin olake ja siihen sijoitettu suutin voi olla missä kohtaa muotoiltua puhalluslevyä tahansa riippuen puhalluslevyn geometriasta ja tilanteesta. Lisäksi yksi olakkee-seen sijoitettu suutin voi olla kussakin muotoillussa puhallus-levyssä, jossa on myös yksi tai useampi tasosuutin, kuten kuvassa 3 esitetään.In Figures 3 and 4a, the controlled pleating of the headband is facilitated by the newly shaped blowing plates 30. Here, the shaped blowing plates 30 are disposed above the planar leading plates 28. Generally speaking, the threading arrangement has at least one molded blow plate 30 with a flat nozzle 31. In other words, the blow plate is shaped including plate moldings and the blow nozzle blows open into the plane without a shoulder. In Figures 3 and 4a, the flat nozzle 31 is represented by a triangle. However, as shown in Figure 3, the first air blast may be formed by a conventional shoulder opening rupture nozzle 32, which provides a tongue blade 30 in the form of a grip blade 30. In Figures 3 and 4a, the stair nozzle 32 is represented by a square. However, the shoulder and the nozzle positioned therein may be located anywhere on the shaped blade, depending on the blade geometry and situation. In addition, one nozzle disposed in the shoulder may be provided in each shaped blow plate, which also has one or more planar nozzles as shown in Figure 3.

Muotoillun puhalluslevyn alussa voi olla aluksi suorakin osuus sekä esimerkiksi rako ilman poistamiseksi puhalluslevyltä. Toisaalta ennen muotoiltua puhalluslevyä voi olla lyhyt perinteinen rakosuuttimella varustettu puhalluslevy, jolloin ylimääräinen ilma voi poistua ennen keksinnön mukaista muotoiltua puhalluslevyä. Tällöin päänvientinauha 12 voidaan kiristää ensimmäisen puhalluksen ja kaapimen 22 alaspitopuhalluksen 23 välille ennen katkaisua.Initially, the shaped blowing plate may initially have a straight portion as well as, for example, a slot for removing air from the blowing plate. On the other hand, there may be a short conventional blow plate with a slot nozzle before the molded blow plate, whereby excess air may be discharged before the molded blow plate according to the invention. Hereby, the threading strap 12 may be tightened between the first blow and the downward blow 23 of the scraper 22 before cutting.

Aloituksen jälkeen tasosuutinten väli voi olla tavanomaista pitempi, koska kaarevasta puhalluslevyn muotoilusta huolimatta tasosuuttimesta puhallettu ilma seuraa paremmin puhalluslevyn pintaa kuin perinteisellä rappusuuttimella. Siten tasosuuttimil-la saavutetaan enemmän vientipituutta suutinta kohti. Lisäksi tasosuuttimia käyttämällä päänvientinauha pysyy yllättäen myös kuperasti kaarevan puhalluslevyn pinnalla.After the start, the spacing between the level nozzles may be longer than usual because, despite the curved blade design, the blown air blows better at the blade surface than with a conventional stair nozzle. Thus, more export lengths per nozzle are achieved with the flat nozzles. In addition, by using flat nozzles, the headband is surprisingly also held on the surface of the convex blowing plate.

Puhalluslevyn muotoilu voi muuttua vientipituuden matkalla. Edullisesti puhalluslevy on ainakin kaareva mahdollisesti muuttuvalla kaarevuussäteellä. Tällöin aluksi kaareva puhallus-levy oikenee jopa tasopinnaksi, jolloin päänvientinauhaa voidaan helposti ohjata ylös- tai alaspäin. Toisin sanoen muotoillulla puhalluslevyllä voidaan helposti kääntää päänvientinauhaa kulkuiinj allaan.The blade disc design may change along the export length. Preferably, the blowing plate is at least curved with a variable radius of curvature. In this case, the initially curved blade plate is even rectified to a planar surface, whereby the headband can be easily guided up or down. In other words, the shaped blowing plate can easily rotate the headband under the passage.

Kaarevassa muodossa voi olla myös kaarretta tai kiertoa. Tällöin päänvientinauhaan voidaan kohdistaa myös sivusuuntainen liike-komponentti. Käytännössä puhalluslevy voi kaartua sivusuuntaan ja kaarteen yksi sivu voi olla toista sivua lyhempi ainakin osalla puhalluslevyn matkalla. Vastaavasti puhalluslevyä voidaan kiertää pituusakselinsa suhteen loivalle kierteelle kaarevuuden lisäksi. Tällöin päänvientinauhaa voidaan ohjata niin korkeus-kuin sivusuunnassakin.The curved shape may also be curved or twisted. In this case, a lateral movement component may also be applied to the threading strap. In practice, the blade plate may curve sideways and one side of the curve may be shorter than the other side at least a portion of the blade plate. Correspondingly, the blade plate can be rotated with respect to its longitudinal axis with a slight thread in addition to the curvature. In this case, the headband can be guided both in height and laterally.

Edullisesti muotoiltu puhalluslevy on päänvientinauhan kulkusuunnassa pidempi kuin päänvientinauhan leveys. Tällöin aikaansaadaan hyvä ohjausvaikutus. Kaarevuudella ja kierrolla saavutetun ohjausvaikutuksen lisäksi puhalluslevyssä voi olla sivutukivälineet 33 ainakin yhdellä sivulla. Sivutukivälineet voivat olla kiinni puhalluslevyssä tai välin päässä puhallusle-vystä. Puhalluslevyn mukaisesti sivutukivälineissä voi olla muotoiluja. Tällöin päänvientinauha saadaan keskitettyä puhalluslevyn päälle.Preferably, the formed blow plate is longer in the direction of travel of the tail strap than the width of the tail strap. A good control effect is then obtained. In addition to the guiding effect achieved by curvature and rotation, the blowing plate may have lateral support means 33 on at least one side. The lateral support means may be attached to the blowing plate or spaced from the blowing plate. Depending on the blade plate, the lateral support means may have designs. This allows the threading band to be centered on the blow plate.

Sivutukivälineet voivat olla esimerkiksi suoria tai kaarevia levyä, rullia, tankoja tai jopa puhalluksia puhalluslevyn tasoa vasten kohtisuorassa. Kuvassa 4b esitetään sivutukivälineet 33, jotka muodostuvat välin päähän puhalluslevystä asetetusta suorasta levystä 34. Edullisesti suora levy on kuiturainakoneen keskilinjan puolella, jolloin vältetään päänvientinauha tipahtaminen pois köysiltä levyn estäessä päänvientinauhan oikenemisen. Lisäksi edullisesti levy tai muu sivutukiväline on myös pienen välin päässä muotoillusta puhalluslevystä. Tällöin suuttimista tullut puhallusilma voi poistua puhalluslevyn sivuille päänvientinauhan häiriintymättä.The lateral support means may be, for example, straight or curved plate, rollers, rods or even blows perpendicular to the plane of the blowing plate. Figure 4b shows the lateral support means 33 formed by a straight plate 34 spaced from the blowing plate. Further, preferably, the plate or other lateral support means is also located at a short distance from the formed blow plate. In this case, the blowing air from the nozzles may exit to the sides of the blowing plate without disturbing the threading strap.

Keksinnön mukainen laite on yksinkertainen ja pienikokoinen. Se vaatii vähän tilaa ja se voidaan sijoittaa lähelle pyörivää kone-elintä. Lisäksi laite voidaan sovittaa osaksi päänvien-tisovitelmaa, joka voidaan muodostaa entistä kompaktimmaksi. Laite voidaan sijoittaa monenlaisiin positioihin ja eri asentoi hin. Tapauskohtaisesti laiteen rakennetta voidaan helposti muuttaa. Päänvientinauhan jarrutus laskostaa päänvientinauhan hallitusti. Samalla päänvientinauha katkeaa kulkien ilman löysää häntää eteenpäin. Lisäksi laitetta voidaan soveltaa kaikille paperi- ja kartonkilajeille ja -vahvuuksille. Laitteen ja koko päänvientisovitelman ilmapuhallukset aikaansaadaan pienellä ilmamäärällä ja niitä voidaan ohjata yksinkertaisilla venttiileillä, joiden lukumäärä on myös pieni.The device according to the invention is simple and compact. It requires little space and can be placed close to the rotating machine member. In addition, the device can be fitted as part of a headband assembly, which can be made more compact. The device can be placed in a variety of positions and in different positions. The structure of the device can be easily modified on a case-by-case basis. Bracing the headband folds the headband in a controlled manner. At the same time, the headband breaks, passing without a loose tail. In addition, the machine is applicable to all paper and board grades and thicknesses. The air blows of the device and the entire threading arrangement are achieved with a small amount of air and can be controlled by simple valves, which are also small in number.

Claims

Apparatus for treating a headband in a fiber web machine, which device is an air brake (10) for slowing the movement of the headband (12), characterized in that the air brake (10) comprises a perforated brake disc (11) having an air permeable plate structure (13) on the opposite side there is provided a vacuum means (14) comprising a blowing disc (15) having an air blowing (16) arranged on the side facing the brake disk (11).

Device according to Claim 1, characterized in that support means (18) are provided between the brake disc (11) and the vacuum means (14).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the perforated brake disc (11) is a net.

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the device comprises passive cut-off means (19) arranged in connection with the air brake (10).

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the device comprises active cut-off means (24) arranged in connection with the air brake (10).

Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the device comprises threading means (20) arranged in the direction of travel of the threading strip following the air brake (10).

Device according to Claim 6, characterized in that the air brake (10) is arranged as an integral part of the threading means (20).

Device according to Claim 7, characterized in that the threading means (20) together with the air brake (10) are arranged as a movable unit with respect to the fibrous web machine. claim