FI124865B

FI124865B - lATTICE

Info

Publication number: FI124865B
Application number: FI20125155A
Authority: FI
Inventors: Lauri Vikström; Mikko Vikström
Original assignee: Lauri Vikström; Mikko Vikström
Priority date: 2012-02-13
Filing date: 2012-02-13
Publication date: 2015-02-27
Also published as: WO2013121093A1; SE1450953A1; FI20125155A

Description

SäleikköGrating

Esillä olevan keksinnön kohteena on säleikkö ilman läpivirtaukseen ja/tai laitteiden osittaiseen suojaamisen suoralta näköyhteydeltä, käytettäväksi esim. ilmastointilaitteen tai vastaavan ulkoyksikön suojuksena ja/tai ilmavirtojen ohjaimena.The present invention relates to a grille for direct airflow and / or partial protection of the devices from the direct line of view, e.g.

Ilmalämpöpumppujen ja muiden split-tyyppisten ilmastointikoneiden määrä Suomessa ja monissa muissakin maissa on lisääntynyt viime vuosina voimakkaasti. Tällaisten laitteistojen Ulkoyksiköt koetaan usein esteettisesti epämieluisana ja saatetaan siksi sijoittaa esteettisistä syistä toiminnan, asennuksen ja huoltotoimien kannalta epäedulliseen paikkaan. Markkinoilla on esteettisen ongelman ratkaisuun tarjolla erilaisia puu-ja metallirakenteisia suojako-teloi nti ratkaisuja. Tunnetut suojakotelot ovat suhteellisen raskastekoisia ja varastoitaessa tilaa vieviä, sekä vaativia asentaa. Olemassa olevien suojuksien eräänä epäkohtana on se, ne vaikuttavat laitteen ilmavirtaukseen epäedullisesti. Tunnettujen suojien ongelmana on, että niiden valmistaminen sekä ulkokäyttöä kestävä värjääminen on hankalaa toteuttaa teollisesti.The number of air heat pumps and other split-type air conditioners in Finland and many other countries has increased dramatically in recent years. Outdoor units of such equipment are often perceived as aesthetically unattractive and may therefore, for aesthetic reasons, be placed in an unfavorable location for operation, installation and maintenance. There are various wood and metal protection protection solutions available on the market to solve the aesthetic problem. Known protective enclosures are relatively heavy-duty, bulky when stored, and demanding to install. One disadvantage of existing guards is that they adversely affect the airflow of the device. The problem with known shelters is that they are difficult to manufacture industrially, as well as for outdoor painting.

Esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada ratkaisu, joka on suhteellisen kevytrakenteinen, helppo kiinnittää ja ilman läpivirtaukselle suotuisampi. Keksintö tarjoaa lisäksi esteettisesti monipuolisempia ratkaisuja ja on teollisesti yksinkertaisempi valmistaa ja värjätä. Tämän päämäärän saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle säleikölle on tunnusomaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat.The object of the present invention is to provide a solution that is relatively lightweight, easy to attach and more favorable to air flow. In addition, the invention provides aesthetically more versatile solutions and is industrially simpler to manufacture and color. To achieve this object, the grille according to the invention is characterized by the features set forth in the characterizing part of claim 1.

Tunnetun tekniikan mukaisia ratkaisuja on esitetty julkaisuissa GB584134, ja JP57047146. Niissä säleet ovat kiinni toisesta pitkittäisestä reunastaan niiden päätyjen ollessa vapaat, jolloin päällekkäisten säleiden päätyalueisiin jää kolmionmalliset aukot, joista vesi voi päästä helposti säleikön takana olevaan tilaan. Julkaisussa GB584134 säleet muodostetaan yksittäin taivuttamalla, kun taas esillä olevan keksinnön mukaisessa ratkaisussa ne muodostetaan yhtä aikaa yhdessä työnvaiheessa taivuttamalla sivupinnat muodostavia alueita etupinnan muodostavan alueen suhteen. Julkaisussa JP57047146 D2 ei ole sivupintoja, jotka on taivutettu etupinnan suhteen säleiden muodostamiseksi vaan säleet muodostetaan painamalla etupintaa kasaan siten, että siihen muodostuu kolmionmalliset laskokset, joiden huipusta lähtee säle. Säle jää kiinni aihioon toisesta pituussuuntaisesta reunastaan.Prior art solutions are disclosed in GB584134, and JP57047146. In these, the slats are attached to one of their longitudinal edges with their ends free, leaving triangular openings in the end areas of the overlapping slats for easy access of water to the space behind the grille. In GB584134, the slats are individually formed by bending, whereas in the solution of the present invention they are formed simultaneously in a single step by bending the areas forming the side surfaces with respect to the area forming the front surface. JP57047146 D2 does not have side surfaces which are bent with respect to the front surface to form slats, but the slats are formed by pressing the front surface together to form triangular pleats with a lattice at the apex. The slat sticks to the blank at its other longitudinal edge.

Julkaisussa JP S539881 on kuvattu säleikkö, jossa säleet on tehty kuumentamalla ja lävistämällä sekä välittömällä jäähdytyksellä lävistämisen jälkeen. Siinä ei ole mitään taivutus- eikä erotusviivoja, joiden avulla aihio voitaisiin taivuttaa sen asennusmuotoon. Julkaisu US 3717022 liittyy puristimeen, jossa säleet tehdään yksi kerrallaan tekemällä työkalulla viillot työkappaleeseen ja painamalla viillettyä osaa työkalulla.JP S539881 describes a grille in which the slats are made by heating and punching and by immediate cooling after punching. There are no bending or separating lines that could be used to bend the blank into its mounting configuration. US 3717022 relates to a press in which slats are made one by one by making cuts with a tool on the workpiece and pressing the cut portion with the tool.

Keksinnön mukaisen ratkaisun etuja ovat mm. seuraavat. Valmistus on kustannustehokasta ja tuotteet ovat helposti pakattavissa. Erityisesti kenno-, kerros- tai kuplarakenteisia muoveja valmistusmateriaalina käytettäessä etuina on myös hyvä varastoitavuus sekä vähäinen paino ja tilantarve kuljetuksessa. Mainitunkaltainen muovisäle on kestävä ja ohut, säilyttäen silti ryhdikkään olemuksen ilman erillisiä vahviketaitoksia.The advantages of the solution according to the invention are e.g. following. Manufacturing is cost effective and the products are easy to pack. In particular, the use of cellular, sandwich or bubble plastics as a manufacturing material also has the advantages of good storage, low weight and space requirements during transport. This kind of plastic grille is durable and thin, yet retains its upright appearance without additional reinforcements.

Kennomuovit ovat käyttöominaisuuksiltaan pahvin kaltaisia, joten kennora-kenteisesta muovista valmistettua keksinnön mukaista tuotetta voidaan käyttää lisäksi ilmastointilaitteen kuljetus- tai myyntipakkauksena.Cellular plastics have similar properties to cardboard, so that the product of the invention made of cellular plastic can also be used as a transport or sales package for an air conditioner.

Seuraavassa keksintöä kuvataan lähemmin oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa: kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen säleikön aihioita kaaviollisena päältä nähtynä kuvantona; kuvio 2 esittää suurennettuna säleen taitoskohtaa kuviosta 1; kuvio 3 esittää kuviota 2, sen ollessa lopulliseen asentoonsa taitettuna, kun käytettävä materiaali on keksinnölle edullinen kennoraken-teinen muovi; kuviot 4-6 esittävät keksinnön mukaista kansiosalla varustettua säleikköä räjäytyskuvana vinosti edestä, sekä asennusvalmiissa tilassa vinosti edestä ja edestä nähtyinä kuvioina vastaavassa järjestyksessä; kuvio 7 esittää kuvion 8 säleikköä asennettuna neliskulmaisen ilmastoin-tikanavan sisään; kuvio 8 esittää keksinnön mukaista säleikköä taitettuna asennusmuo-toonsa.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a schematic top plan view of the blanks of the grille of the invention; Fig. 2 is an enlarged view of the fold of the slat in Fig. 1; Fig. 3 shows Fig. 2, when folded to its final position, when the material used is a cellular plastic which is advantageous for the invention; Figures 4-6 show an exploded front view of a grille with a cover part according to the invention, and oblique front and front views, respectively, in a ready-to-mount state; Fig. 7 shows the grille of Fig. 8 mounted inside a rectangular duct; Figure 8 shows a grid according to the invention folded into its mounting configuration.

Kuvioissa 1 on esitetty kaaviollisena esimerkkinä runko-osan aihio 10, johon on tehty aihiota läpäisemättömät taittoviivat 11,12, sekä aihion läpäisevät erotusviivat 13. Erotusviivat 13 voivat olla myös heikennysviivoja, jotka re-peävät auki vasta taitettaessa aihiota asennusasentoonsa. Taitettaessa aihio 10 kuvioissa 4-6 esitettyyn esim. ilmastointilaitteen ulkoyksikön suojuksen runko-osan 1 muodostavaan asennusasentoonsa sivupintoja 2 kääntämällä, jossa sillä on sivupinnat 2 ja etupinta 5 muodostuu etupintaan 5 samalla ulospäin suunnatut viettävät säleet 4 erotusviivoja 13 pitkin. Kuviossa 7-8 Sivupinnat 2 ovat määritettävissä samansuuntaisiksi ympäröiviin rakenteisiin nähden saranointikulmia muuttamalla, jolloin säleikön kiinnitys on yksinkertainen ja luotettava. Säleikkö voi muodostaa suojuksena käytettäessä runko- osan kokonaan tai sivupintoja 2 voidaan käyttää tukipintoina, joihin voidaan liittää erillisiä suojuksen osia. Etupinnan säleet 4 voivat muodostaa erilaisia ryhmiä, joiden välissä voi olla taivuttamaton aihion pinta. Sivupintoihin 2 voidaan myös tehdä pieniä avanteita, jos sellainen katsotaan tarpeelliseksi ilmanvirtauksen lisäämiseksi.Figures 1 illustrates schematically an example of a blank 10 of a body portion formed with impervious fold lines 11,12 and a break line 13 passing through a blank. When the blank 10 is folded into its mounting position constituting the body part 1 of the air conditioner outer unit shown in Figures 4-6 by turning the side surfaces 2, it has the side surfaces 2 and the front surface 5 is formed along the outwardly directed slats 4. In Fig. 7-8, the side surfaces 2 can be defined parallel to the surrounding structures by changing the hinge angles, whereby the grille attachment is simple and reliable. When used as a cover, the grille may form the entire body part or the side surfaces 2 may be used as support surfaces to which separate parts of the cover may be attached. The front surface slats 4 may form different groups between which may be a non-bent surface of the blank. Small openings may also be made on the side surfaces 2 if deemed necessary to increase the airflow.

Suojusaihion materiaalina on edullisesti polypropeenista valmistettu, esimerkiksi 5mm paksuinen 1300gr/m2 painoinen kennorakenteinen muovi, jossa kuviossa 3 kennoston 17 suunta on samansuuntainen säleen 4 pituussuunnan kanssa. Kuviossa 2 - 3 on esitetty suurennettuna kuvantona kennoraken-teiseen muoviin levyn vastakkaisille puolille tehdyt taittoviivat 11, 12, jotka ulottuvat kulma-asennossa toisiinsa nähden aihion tason suunnassa. Taitto-viivat on tällöin edullisesti tehty viiltoina siten, että toinen taittoviiva 11 ulottuu aihion ulkopinnasta 16 sisäänpäin siten, että sisäpintal5 jää ehjäksi ja vastaavasti toinen taittoviiva 12 ulottuu sisäpinnasta 15 ulospäin siten, että ulompi kennopinta 16 jää ehjäksi. Tällä tavoin toteutettuna taittoviivat 11, 12 muodostavat saranarakenteen, joka taitettaessa kuvioissa 4-6 aihion sivupinnat 2 muodostavia osia yhtäaikaisesti etupinnan 5 muodostavaan aihion osaan nähden, ohjaa säleet 4 oikeaan asentoon, jossa säleet ovat suunnatut ulospäin viistosti alaspäin. Säleet voidaan järjestää suuntautumaan myös viistosti ylöspäin. Taittoviivat voidaan ajatella tehtäväksi myös n uutta uksella, jolloin taivuttaminen on kuitenkin jossain määrin vaativampaa.Preferably, the material of the blank is made of polypropylene, e.g. Figs. 2 to 3 are enlarged views of fold lines 11, 12 formed on opposite sides of a sheet of cellular plastic, extending at an angular position relative to one another in the direction of the blank. The fold lines are then preferably incised so that one fold line 11 extends inward from the outer surface 16 of the blank so that the inner surface 5 remains intact and the other fold line 12 extends outward from the inner surface 15 so that the outer cell surface 16 remains intact. When implemented in this manner, the fold lines 11, 12 form a hinge structure which, when folding the parts forming the side surfaces 2 of the blank simultaneously with the portion of the blank forming the front surface 5, guides the slats 4 to the correct position with the slats facing outwards obliquely. The slats can also be arranged inclined upwards. Fold-out lines can also be thought of as n new doors, but bending is somewhat more demanding.

Kuvioissa 4-6 edullisen suojusrakenteen 1 rungon muodostavaan säleikköön on kiinnityselinten 6 avulla liitetty erillinen kansiosa 3.In Figures 4-6, a separate cover part 3 is connected to the grille forming the body of the preferred protective structure 1 by means of fastening means 6.

Kennorakenteisen muovin asemesta materiaalina voi olla muukin riittävän jäykkyyden antava saranoituva materiaali, kuten metallilevy, jonka taivuttaminen asennusmuotoonsa vaatii kuitenkin huomattavasti enemmän voimaa kuin kennorakenteisen muovin tapauksessa ja nuuttauksen tapaan vaatii saranan muodostumista edesauttavaa painetta. Metallilevyssä taittoviivat voidaan tehdä esim. perforoimalla tai muodostamalla yksi tai useampi pitkänomainen aukko levyyn heikentäen sitä oleellisesti halutusta taitoskohdas-ta.Instead of the cellular plastic, the material may be other hinged material providing sufficient rigidity, such as a metal plate, which, however, requires significantly more force to bend to its mounting form than in the case of cellular plastic and, like nailing, requires hinging pressure. In a metal sheet, the fold lines can be made, for example, by perforating or forming one or more elongated openings in the sheet, substantially weakening the desired fold point.

Kuviossa 5 esitetty suojus on edullisesti varustettu ainakin ulkopinnaltaan halutulla väri- tai kuvapinnalla. Kuvapinta voi olla esim. sijoituspaikan taustara-kennetta vastaava.Preferably, the cover shown in Figure 5 is provided with at least the desired color or image surface on the outside. The image surface may, for example, correspond to the background structure of the location.

Edellä keksintöä on kuvattu lähinnä ilmastointilaitteen ulkoyksikön suojuksena, jossa ainoastaan etupinta on varustettu säleillä, mutta myös sivu ja takapinta voidaan varustaa vastaavilla säleillä. Keksintöä voidaan käyttää moniin muihinkin kohteisiin, kuten esim. nelikulmaisen ilmanvaihtokanavan pääty-hattuna, jossa jokainen sivu on olennaisesti samanlainen viistosäleikkö ja joiden sivupinnat 2 kohtaavat samansuuntaisesti toisensa ja jotka voidaan tällöin liittää helposti toisiinsa näistä sivupinnoista. Kuvioissa 7 ja 8 on esitetty keksinnön soveltamista nelikulmaisen ilmanvaihtokanavan päätykappaleessa. Kuviossa 8 on esitetty keksinnön mukaisesti yksiosaisesta aihiosta taivuttamalla muodostettu säleikkö 1, jossa on sivupinnat 2 ja säleet 4. Kuviossa 7 säleikkö on esitetty sijoitettuna kehyksen 7 sisään, joka kehys voi olla suoraan osa ilmanvaihtokanavan (ei esitetyn) päätyä, jolloin säleikkö muodostaa siihen suoraan sopivan päätykappaleen. Säleikön sivupintoja voidaan tarvittaessa ennen asennusta levittää hyvän istuvuuden parantamiseksi. Kuvion 7 kehys 7 voi olla myös erillinen osa, johon säleikkö kiinnitetään ensin, jolloin kehys ja säleikkö muodostavat yhdessä ilmanvaihtokanavan päätykappaleen tai esimerkiksi saunavalaisimen suojusosan.The invention has been described above mainly as a cover for an outdoor unit of an air conditioner, in which not only the front surface is provided with slats, but also the side and the rear surface can be provided with corresponding slats. The invention can be used for many other applications, such as, for example, an end cap for a rectangular ventilation duct, wherein each side is a substantially similar beveled grille and whose side faces 2 are parallel to each other and can be easily joined to each other from these side faces. Figures 7 and 8 illustrate the application of the invention in the end piece of a rectangular ventilation duct. Fig. 8 shows a grate 1 formed by bending a one-piece blank according to the invention, having side surfaces 2 and slats 4. Fig. 7 shows a grating placed inside a frame 7 which may be directly part of the end of the ventilation duct (not shown) end piece. If necessary, the side surfaces of the grille can be applied before installation to improve the fit. The frame 7 of Fig. 7 may also be a separate part to which the grille is first attached, whereby the frame and the grille together form the end of the ventilation duct or, for example, the cover part of the sauna lamp.

Claims

1. Grating for controlling air currents and / or for partially protecting devices from direct sight contact, characterized in that the grating consists of a preform (10) consisting of a part, where there are arranged breaking lines (11, 12) and separation lines (11). 13) so that the preform (10) can be broken into its installation form where it has a front surface (5) and side surfaces (2) at an angle to it, whereby the breaking lines (11, 12) define said side surfaces (2) and said front surface (5), where it is formed, in breaking to said installation form, by means of the separating lines (13) and the breaking lines (11, 12) slats (4) lying in an oblique position with respect to the plane of the front surface, where each damper (4) stays attached to the preform (10) from each end thereof.

Grating according to claim 1, characterized in that the material of the preform (10) is metal or honeycomb structured plastic.

3. Grating according to claim 2, characterized in that the adjacent breaking lines (11, 12) at the end of each dam-forming part of the preform are formed so that one (11) of them extends from the outer surface (16) of the preform inwards and the second (12) from the inner surface (15) of the preform so as to form a hinged structure.

Grating according to any one of claims 2-3, characterized in that the adjacent refractive lines (11, 12) at the end of the preform (4) forming part of the preform are at an angular position relative to each other.

5. Grating according to any one of claims 1-4, characterized in that the grating has at least on its front surface (5) been equipped with the desired image and / or color surface.

6. Grating according to any one of claims 1-5, characterized in that the grating forms at least part of the covering (1) of the air conditioning apparatus, the front surface (5) of the grating unit substantially corresponding to its dimensioning, the outer surface of the unit.

7. Grating according to claim 6, characterized in that the grating which forms the covering is additionally equipped with a cover part (3).

Cover according to claim 6 or 7, characterized in that the cover is fastenable only to the outer unit and / or the stand supporting it.

Use of a grid according to any one of claims 1-5 as the end part of the ventilation duct.

Use of a grid according to any one of claims 1-5 as a lighting device screen.