FI12472U1

FI12472U1 - Protective cover for a water meter

Info

Publication number: FI12472U1
Application number: FIU20180176U
Authority: FI
Inventors: Sisko Johanna Torvinen; Veikko Tapio Romppainen
Original assignee: Proto Putki Oy
Priority date: 2019-03-29
Filing date: 2019-03-29
Publication date: 2019-09-13

Description

Suojakansi vesimittarilleProtective cover for water meter

KEKSINNÖN ALAFIELD OF THE INVENTION

Keksintö liittyy erityisesti vesimittarin lasin särkymiseen ja vesivahingolta suojautumiseen. Vesimittari sijaitsee usein lisärakennuksessa tai ei-asutuissa tiloissa; kuten esimerkiksi kellaritiloissa, autotallissa tai mökillä ja on näin altis lämmönvaihteluille, säänmuutoksille tai sähkökatkoksille. On myös tiloja, joissa ei pidetä sähköjä ympärivuotisesti ja mittarin ehjänä säilyminen on silloin ympäröivän eristyksen varassa. Mikäli riittävästä eristyksestä ei ole huolehdittu, vakuutus ei useissa tapauksessa osallistu vesimittarin lasin särkymisestä aiheutuneiden vahinkojen korvauksiin.The invention relates in particular to the breakage of a glass of a water meter and protection against water damage. The water meter is often located in an annex or in an uninhabited area; such as basements, garages, or cottages, and are thus prone to heat fluctuations, weather changes, or power outages. There are also spaces that do not hold electricity year-round and the meter will then be dependent on surrounding insulation to keep it intact. In the absence of sufficient insulation, the insurance will in many cases not be eligible for compensation for damage to the glass of the water meter.

KEKSINNÖN TAUSTABACKGROUND OF THE INVENTION

Vesimittarin sijaintiin ja vesimittarin mittamaan sekä mittarin kautta paineella rakennukseen tulevaan mitattavaan käyttöveteen liittyy useita erilaisia ongelmia.There are a number of problems with the location of the water meter and the water meter gauge as well as the measurable hot water entering the building through the gauge.

Vesimittari on laite, joka on asennettu mittaamaan puhtaan käyttöveden määrää, joka tulee paineistetusta, yleensä vesilaitoksen, vesijohtoverkostosta. Vesimittarissa on lasinen kansi, johon vesi on kosketuksissa ja kylmänä lasikansi voi jäätyä sekä rikkoontua.A water meter is a device that is installed to measure the amount of clean hot water that comes from a pressurized water supply system, usually a water utility. The water meter has a glass lid to which the water comes in contact, and when cold, the glass lid may freeze and break.

Vesimittarin normaalilla toiminnalla tarkoitetaan tässä dokumentissa tilannetta, jossa rakennukseen tulevaa käyttövettä mittaava vesimittari toimii moitteettomasti ja vesi ei pääse virtaamaan mittarin kautta rakennuksen lattialle tai rakenteisiin.For the purposes of this document, the normal operation of a water meter is defined as a situation where a water meter measuring the water entering a building is functioning properly and water cannot flow through the meter to the floor or structures of the building.

Vesimittarin epänormaalilla toiminnalla tarkoitetaan tässä dokumentissa tilannetta, jossa vesimittarin lasi on rikkoutunut ja vesi virtaa rikkoutuneen mittarinlasin kautta rakennuksen lattialle ja rakenteisiin hallitsemattomasti.Abnormal operation of the water meter in this document refers to a situation where the glass of the water meter is broken and water flows through the broken meter glass to the floor and structures of the building uncontrollably.

Vesimittari asennetaan mittamaan puhdasta käyttövettä vesilaitoksen verkostosta. Vesi tulee rakennukseen paineistettuna. Vesimittari on välttämätöntä asentaa, että kulutetun ja veloitettavan veden määrä saadaan selville vesilaitoksen laskutusta varten puolueettomasti. Vesilaitoksen asentaman tai sen valtuuttaman asentajan asentama vesimittari toimiessaan normaalisti mittaa oikein rakennukseen tulevan kulutettavan veden määrän eikä aiheuta mitään haittaa tai vedenvalumista rakenteisiin. Näin ollen vahingoittumaton, ehyt, oikein mittaava mittari on moitteettomasti toimiessaan mahdollista unohtaa vuosiksi tiloihin, joissa se mittaa tulevaa käyttövettä, koska mittari itsessään ei tarvitse mitään huoltoa eikä sitä voi edes huoltaa johtuen siihen asennetusta sinetistä. Tilanne muuttuu ja vaatii toimenpiteitä kun sääolosuhteet olennaisesti kylmenevät, vaihtelevat, tai tilan, jossa vesimittari sijaitsee, ovi jää vahingossa auki tai esim, autotallin oven mekaniikka on epäkunnossa, vesimittarin ympäristö on ei-riittävästi lämpöeristetty tai tulee sähkökatkos, jonka seurauksena, tila jossa vesimittari sijaitsee kylmenee tai lämpötila laskee niin, että vesimittarissa sijaitseva ja sen kautta mitattava ja paineella rakennukseen tuleva vesi jäätyy ja rikkoo vesimittarin lasin. Vesimittarin lasin rikkoutumisen seurauksena mittarin kautta tuleva paineistettu vesi pääsee hallitsemattomasti virtaamaan vesimittaria ympäröiviin rakenteisiin, kuten lattialle, seiniin ja kattoon. Jos tilat, joissa vesimittari sijaitsee, eivät ole päivittäisessä aktiivisessa käytössä tai rakennus on tyhjänä esim, lomanaikana, vesi voi mittarinlasin kautta virrata viikkoja tai kuukausia. Mikäli vesimittarin lasin särkymistä ei havaita ja tilan, jossa mittari sijaitsee, lämpötila on edelleen kylmä, jatkuu ja etenee veden jäätyminen vesimittaria ympäröivässä putkistossa pahentaen tilannetta rakennuksen omistajan kannalta.The water meter is installed to measure clean drinking water from the water supply network. Water enters the building under pressure. It is necessary to install a water meter so that the amount of water consumed and charged can be determined objectively for billing the water utility. A water meter installed by a water utility or installed by its authorized installer, when operating normally, correctly measures the amount of water consumed in the building and does not cause any harm or water runoff to the structures. Thus, an undamaged, intact, properly gauged meter can, when properly functioning, be forgotten for years in areas where it measures incoming hot water, as the gauge itself does not need any maintenance and cannot even be maintained due to the seal installed on it. The situation changes and requires action when the weather conditions become significantly colder, fluctuating, or the door of the room where the water meter is located is accidentally opened or, for example, the garage door mechanics are malfunctioning, the environment it cools down or the temperature drops so that the water in the water meter, measured through it and pressurized into the building, freezes and breaks the glass of the water meter. As a result of the breakage of the glass of the water meter, the pressurized water coming through the meter will uncontrollably flow into the structures surrounding the water meter, such as the floor, walls and ceiling. If the spaces in which the water meter is located are not in daily active use or the building is empty, for example during the holiday period, water may flow through the meter glass for weeks or months. If no breakage of the glass of the water meter is detected and the temperature of the room in which the meter is located is still cold, water freezing in the piping surrounding the water meter will continue, aggravating the situation for the building owner.

Asentaja (vesilaitoksen asentajat tai työhön laitoksen valtuuttama asentaja) kutsutaan mahdollisesti paikalle siinä vaiheessa, kun rikkoontuneen vesimittarin seurauksena vesi on aiheuttanut vahinkoa kiinteistössä ja ympäröivässä putkistossa määräämättömän ajan. Vesimittarin rikkoontumisesta aiheutunut vesivahinko kiinteistössä tai putkistossa voi tulla ilmi myös kiinteistön omistajan saamasta ylisuuresta kulutuslukemasta veden käytössä (vesilasku, joka jää pääsääntöisesti kiinteistön omistajan tai käyttäjän maksettavaksi). Vahinkoa joudutaan ensin kuvaamaan ja todentamaan vakuutusyhtiölle, joka ei välttämättä osallistu vahinkojen korvauksiin. Asentaja ei tiedä tässä vaiheessa paljonko ja missä esimerkiksi jäätynyt vesi tai hallitsemattomasti vuotanut vesi on aiheuttanut vahinkoa. Asentajan ensimmäinen toimenpide onkin pysäyttää hallitsematon virtaus sulkemalla vedentulo ja kiinteistön omistajan on kutsuttava paikalle kalustoa ja työntekijöitä korjaamaan vahinkoja ja ehkäisemään lisävahinkojen syntyä.An installer (plumber or installer authorized by the plant) may be called in when the water meter has caused damage to the property and the surrounding piping for an indefinite period as a result of a broken water meter. Water damage to the property or plumbing caused by water meter breakage may also result from the property owner's excessive consumption of water (water bill, which is usually paid by the property owner or user). The damage must first be described and verified by the insurance company, which may not be involved in the claim. At this stage, the installer does not know how much and where, for example, frozen water or uncontrolled leakage of water has caused the damage. The first step for the installer is to stop the uncontrolled flow by shutting off the water supply and the property owner must call in the equipment and workers to repair the damage and prevent further damage.

Vesimittarit ovat yleensä Suomessa kunnan omistamia ja mittareita voi asentaa ja huoltaa vain siihen valtuutettu vesilaitoksen ja/tai kunnan tähän oikeudet omaava asentaja. Mikäli vesilaitoksen ja/tai kunnan alueella on sattunut laajempi sähkökatkos tai useampia samanaikaisia vesimittareiden rikkoontumisia esimerkiksi pakkasjakson seurauksena, voi asentajan paikalle saaminen kestää aikaa lisäten vahinkojen määrää. Käyttöveden sulkeminen ja putkistovahingot voivat aiheuttaa ongelmia myös toisille kuluttajille. Pitkään jatkunut vuoto altistaa rakenteet homevaurioiden syntymiselle. Vesimittarin lasikannen rikkoontuessa mikään ei estä vettä purkaantumasta paineella ulos ja aiheuttamasta materiaalisia tai pahimmassa tapauksessa vahingoittaa eläimiä, ympäristöä tai henkilöitä.Water meters are usually owned by a municipality in Finland and can only be installed and maintained by an authorized water utility and / or municipal installer. In the event of a major power outage or several simultaneous water meter breakdowns in the water utility and / or municipality, for example as a result of frost, it may take time for the installer to arrive, increasing the amount of damage. Shutting down hot water and causing pipeline damage can also cause problems for other consumers. Prolonged leakage exposes structures to mold damage. When the glass cover of the water meter breaks, nothing prevents the water from being discharged under pressure and causing material or, at worst, damage to animals, the environment or persons.

Ongelmaa on pyritty ratkaisemaan asentamalla vesimittareita lämmitettäviin tiloihin tai eristämällä vesimittarin ympäristö, mutta tämä ei aina toteudu kaikkialla.Efforts have been made to solve the problem by installing water meters in heated rooms or by isolating the water meter environment, but this is not always the case.

KEKSINNÖN TARKOITUSPURPOSE OF THE INVENTION

Keksinnön tarkoituksena on pyrkiä hallitsemaan ja ennaltaehkäisemään odottamatonta, ei-toivottua, vesimittarin epänormaalia toimintaa sekä ratkoa kaikkia edellä mainittuja ongelmia jotka aiheutuvat rikkoutuneen vesimittarin lasin kautta paineella viilaavasta vedestä. Vesimittarin suojan käyttö säästää vesimittarin lasin särkymisen aiheuttamilta ylimääräisiltä ja odottamattomilta ongelmilta ja kuluilta kuten putkien edelleen jäätymisestä aiheutuvista sulatus- ja lisäkorjauskuluilta sekä turhilta vesilaskuilta, rakennuksen rakenteiden korjaamisilta, homeongelmilta sekä ohjaa muuten hallitsemattomasti ja vapaasti rakennukseen rikkoutuneen lasin kautta virtaava vesi hallitusti esim, lattiakaivoon. Useimmiten myös esim, sähkökatkoksen aiheuttamat vesimittaririkot työllistävät korjaajia samalla alueella, joten esim, korjaajan saaminen paikalle voi kestää ja vesi virtaa vapaasti koko ajan ennen kuin korjaaja saapuu paikalle tai ko. rakennuksen käyttövesi sulku paikannetaan ja vesiverkosta rakennukseen tuleva vesiventtiili päästää sulkemaan. Lisäksi vesimittarin suojakannen ilmatilan on tarkoitus olla lämminilmatasku, joka pitää mittarinkantta lämpimämpänä kuin ilman vesimittarinsuojusta ja näin ehkäisee vesimittarinlasin jäätymistä. Lisäksi vesimittarinsuojäkännen vedenpoistoletkuun laitettu väripatruuna värjää letkun merkiksi ja tiedoksi siitä, että vesimittarinlasi on särkynyt ja vettä on tullut tai virtaa letkun kautta vesimittarista ulos.The object of the invention is to attempt to control and prevent unexpected, unwanted, abnormal operation of the water meter and to solve all of the above problems caused by water filing under pressure through a broken water meter glass. Using a water meter shield saves you the extra and unexpected problems and expense of water meter glass breakage, such as defrosting and repairs due to freezing of pipes, unnecessary water bills, building structural repairs, mold problems, and otherwise controlling uncontrolled and free flow of broken glass. In most cases, water meter breakdowns caused by a power outage, for example, also employ repairers in the same area, so for example, it may take a while for the repairer to arrive and the water to flow freely before the repairer arrives. the water in the building is locally closed and the water valve entering the building from the water network is allowed to close. In addition, the airspace of the water meter protective cover is intended to be a warm air pocket that keeps the meter lid warmer than without the water meter cover and thus prevents the water meter glass from freezing. In addition, the toner cartridge inserted into the drainage hose of the water meter guard will discolor the hose to indicate that the water meter glass has broken and that water has entered or is flowing out of the water meter.

KEKSINNÖN SELOSTUSDESCRIPTION OF THE INVENTION

Keksintö on vesimittarinsuoja, joka voidaan valmistaa esimerkiksi muovista. Keksintö ehkäisee ei-toivottua vesimittarinlasin jäätymistä ja rikkoutumista muodostamalla lämpötaskun mittarinlasin ja suojakannen jäävään ilmatilaan. Lämpötaskusta tehdään riittävän suuri, jotta sillä on eristevaikutus, kuitenkin siten, että suojakansi saadaan kiinni vesimittariin irroitettavasti ja vesitiiviisti. Tämän johdosta suojakannen materiaali ja paksuus määritetään yhteensopivaksi vesimittarin kanssa.The invention is a water meter cover which can be made, for example, of plastic. The invention prevents unwanted freezing and breaking of the water gauge glass by forming a heat pocket in the air space of the gauge glass and the protective cover. The heat pocket is made large enough to have a dielectric effect, yet so that the protective lid can be detachably and watertight attached to the water meter. As a result, the material and thickness of the protective cover are determined to be compatible with the water meter.

Tapauksessa, että vesimittarinlasi särkyy, lasin ja suojakannen välitilaan keräytyvät ja jäävät myös rikkoutuneen vesimittarinlasin lasinpalaset. Läpinäkyvä vesimittarin suojakansi voi myös suojata vesimittarinlasia fyysisiltä iskuilta tai sen päälle putoavilta esineiltä, jotka voisivat myös aiheuttaa lasin rikkoutumisen. Vesimittarinsuojäkännen läpinäkyvän kannen läpi on vesimittari luettavissa normaalisti eikä vesimittarin kannen päälle asennettu suojakansi hankaloita tai estä kulutetun ja viilaavan vedenmäärän mittaamista tai itse mittarin toimintaa. Vesimittarinsuojakannesta lähtee letku, jonka kautta mittarista ulostuleva vesi voidaan ohjata esimerkiksi lattiakaivoon. Letkussa oleva väripatruuna värjää letkun ilmoittaen näin vesimittarin lasin särkymisestä. Näin tiloihin, joissa vesimittaria säilytetään, saapuva henkilö havaitsee helposti vesimittarin tilan ja pystyy heti reagoimaan ja kutsumaan korjaajat ja aloittamaan tilanteen palauttamisen ennalleen ja kuntoon.In the event that the water meter glass breaks, fragments of the broken water meter glass will also accumulate in the space between the glass and the protective lid. The transparent water meter cover can also protect the water meter glass from physical shocks or objects falling on it, which could also cause the glass to break. Through the transparent cover of the water meter guard bracket, the water meter can be read normally, and the protective cover mounted on the water meter lid does not obstruct or obstruct the measurement of the amount of water consumed and filed or the meter itself. A hose leaves the water meter cover, whereby the water exiting the meter can be directed, for example, to a floor drain. The toner cartridge in the hose will discolor the hose, indicating that the water meter glass is broken. This way, the person entering the space where the water meter is stored will easily detect the water meter's status and will be able to immediately react and call for repairers to begin restoring and restoring the situation.

Kun vesilaitoksen edustaja saapuu suorittamaan korjaustehtävää, hän vain katkaisee tulevan veden ja irrottaa kiinnitinelinten avulla kiinnitetyn vesimittarinsuojäkännen pois vesimittarin päältä. Näin hän pääsee vaihtamaan uuden ehyen vesimittarin särkyneen tilalle. Vesimittarinsuoj akansi voidaan taas kiinnittää uudelleen kiinnitinelinten avulla vesimittarin päälle ja vaihtaa poistoletkun väripatruuna. Vesimittarinsuojakansi on helppo irrottaa koijaajan toimesta eikä se vaadi esim, omistajan läsnäoloa. Vesimittarin kannessa ei ole mitään avattavia lukkoja tai sinettejä, vain kiinnitinelimet.When the water utility representative arrives to perform the repair, he simply shuts off the incoming water and disconnects the water meter sheath secured by the fastening means from the water meter. This allows him to replace a new one with a broken water meter. Again, the water meter cover can be reattached to the water meter by means of fastening elements and the ink cartridge of the drain hose replaced. The water meter cover is easily removable by the berth and does not require, for example, the presence of the owner. There are no openable locks or seals on the water meter cover, only the fastening elements.

Vesimittarin suojakannen paikalleen asentamisella tai huoltamisella tarkoitetaan tässä dokumentissa sitä että vesimittarinsuojakansi on huoltovapaa. Vesimittarin suojakannen vesimittarin lasi särkyy. Siinä tapauksessa suojakansi irrotetaan kiinnitinelementtien avulla paikoiltaan, särkyneet lasinpalat poistetaan ja poistoletkun väripatruuna uusitaan. Puhdistuksen ja kuivauksen jälkeen suojakansi voidaan jälleen asentaa paikoilleen varsinaisen vesimittarin päälle. Vesimittarinsuojakansi on siis huoltovapaa tapauksessa, että sen alla oleva vesimittari on ehyt ja toimii normaalisti.Throughout this document, installing or maintaining the water meter cover means that the water meter cover is maintenance-free. The water meter glass on the cover of the water meter breaks. In this case, the protective cover is removed by means of fasteners, the broken pieces of glass are removed and the ink cartridge of the drain hose is replaced. After cleaning and drying, the cover can be re-installed on top of the actual water meter. Thus, the water meter cover is maintenance-free if the water meter below it is intact and functions normally.

Keksinnölle on tunnusomaista se, mikä on esitetty oheisen suojavaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.The invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of the accompanying claim 1.

KUVALUETTELOLIST OF FIGURES

Kuvassa 1 esitetään keksintö ennen sen asentamista paikoilleen.Figure 1 illustrates the invention before it is installed.

Kuvassa 2 esitetään keksintö asennettuna vesimittarin päälle.Figure 2 illustrates the invention mounted on a water meter.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUSDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kuvassa (1) esitetään suojakansi (3) vesimittarille ennen sen asentamista paikalleen. Suojakansi (3) sijoitetaan varsinaisen vesimittarin (1) päälle muodostaen suojaavan taskun. Suojakansi (3) estää särkyneestä mittarista virtaavan veden virtaamista paineella ja kastelemasta tilaa jossa vesimittari sijaitsee, ohjaa paineella tulevan veden hallitusti letkuaukosta (4) letkua pitkin esimerkiksi lattiakaivoon. Suojakansi mahdollistaa mittarin normaalin toiminnan ja mittarinlukeman (2) seuraaminen. Erilliset kiinnitinelimet (5) auttavat tarvittaessa kiinnittämään suojakannen tiiviisti vesimittariin kiinni. Suojakannen paksuus on riittävä, jotta se kestää paineella tulevan veden, esimerkiksi 4mm.Figure (1) shows the protective cover (3) for the water meter before installing it. The protective cover (3) is placed over the actual water meter (1) forming a protective pocket. The protective cover (3) prevents the flow of water from the broken meter under pressure and does not irrigate the space in which the water meter is located, directs the incoming water under pressure from the hose opening (4) through the hose to, for example, a floor drain. The protective cover allows the meter to function normally and to monitor the meter reading (2). The separate fastening elements (5) help to tighten the protective cover to the water meter, if necessary. The cover is thick enough to withstand pressurized water, for example 4mm.

Kuvassa (2) esitetään suojakansi vesimittarille asennettuna paikalleen. Kuvassa vesimittari (1) sekä sen suoja (3) ovat kiinnitettyinä tiiviisti toisiinsa esimerkiksi liiman, kaksipuoleisen teipin tai erillisten kiinnitinelinten avulla, jotka näkyvät kuvassa (1).Figure (2) shows the protective cover mounted on the water meter. In the picture, the water meter (1) and its shield (3) are tightly bonded together, for example, by means of glue, double-sided tape or separate fastening means, as shown in the picture (1).

Mikäli vesimittari menee rikki, poistuu vesi letkuaukosta 4 letkun kautta haluttuun paikkaan, esimerkiksi lattiakaivoon. Samalla letkun sisällä oleva väripatruuna (ei kuvassa) värjää veden, jotta käyttäjän on helpompi todeta vahinko.If the water meter breaks, water will exit the hose opening 4 through the hose to a desired location, for example a floor drain. At the same time, the ink cartridge inside the hose (not shown) stains the water, making it easier for the user to detect damage.

Claims

PROTECTIVE REQUIREMENTS 1. Detachable and watertight cover for water meter (3), characterized in that it includes an opening (4) for the drainage hose in water meter cover (3) and for attaching the cover to water meter (1) by separate fastening means (5). Protective cover for water meter according to Claim 1, characterized in that the air pocket between the protective cover (3) and the water meter (1) forms a thermal insulation and a fragment pocket 3. The protective cover for water meter according to Claim 1, characterized in that the protective cover is transparent or translucent. A protective cover for a water meter according to claim 1, characterized in that the drain hose is removably and watertight attached to the water meter through the opening (4) of the protective cover and the drain hose contains a color cartridge for detecting water leakage. SKYDDSKRAV

1. Löstagbart och vattentätt fästbart skyddslock (3) för en vattenmätare, kännetecknat av att det omfattar en öppning (4) för en vattenavloppsslang i vattenmätarens skyddslock (3) och att skyddslocket fästs vid vattenmätaren (1) .

2. Skyddslock för en vattenmätare enligt skyddskrav 1, kännetecknat av att den luftficka som bildas mellan skyddslocket (3) och vattenmätaren (1) utgör en color isolation och en splitterficka.

3. Skyddslock för en vattenmätare enligt skyddskrav 1, kännetecknat av att skyddslocket är genomskinligt eller halgenomskinligt.

4. Skyddslock för en vattenmätare enligt skyddskrav 1, kännetecknat av att vattenavloppsslangen fästs loestagbart och vattentätt vid vattenmätaren genome öppningen (4) i skyddslocket och avlopps slangen innehåller en färgpatron f.