FI123032B - Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement - Google Patents

Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement Download PDF

Info

Publication number
FI123032B
FI123032B FI20096264A FI20096264A FI123032B FI 123032 B FI123032 B FI 123032B FI 20096264 A FI20096264 A FI 20096264A FI 20096264 A FI20096264 A FI 20096264A FI 123032 B FI123032 B FI 123032B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
light
light guide
discontinuity
conductor
photoconductor
Prior art date
Application number
FI20096264A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20096264A0 (en
FI20096264A (en
Inventor
Joni Hietala
Jouko Kotitalo
Juho Jalava
Original Assignee
Lite On Mobile Oyj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lite On Mobile Oyj filed Critical Lite On Mobile Oyj
Priority to FI20096264A priority Critical patent/FI123032B/en
Publication of FI20096264A0 publication Critical patent/FI20096264A0/en
Publication of FI20096264A publication Critical patent/FI20096264A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI123032B publication Critical patent/FI123032B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/241Light guide terminations
    • G02B6/243Light guide terminations as light absorbers
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/22Illumination; Arrangements for improving the visibility of characters on dials

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

Menetelmä valojohdejärjestelyn valmistamiseksi ja valojohde-järjestelyA method for making a light guide arrangement and a light guide arrangement

Keksinnön taustaBackground of the Invention

Keksinnön kohteena on menetelmä valojohdejärjestelyn valmistami-5 seksi, jossa menetelmässä: valitaan valojohde, joka käsittää ensimmäisen pinnan ja toisen pinnan, sekä kyseiset pinnat yhdistävän reunaosan, muodostetaan valojohteeseen valon läpäisyä estävä epäjatkuvuuskohta, joka ulottuu valojohteen ensimmäiseltä pinnalta toiselle pinnalle, muodostetaan epäjatkuvuuskohta tekemällä viillos valojohteeseen, muodostetaan pintakerros lisää-10 mällä valoa läpäisemätöntä ainetta ensimmäiselle ja/tai toiselle pinnalle kohtaan, joka rajoittuu epäjatkuvuuskohtaan, sovitetaan kaksi valojohdetta päällekkäin niin, että muodostuu valojohdepino, ja järjestetään ensimmäisen valo-johteen epäjatkuvuuskohta eri kohtaan valojohdepinoa kuin toisen valojohteen epäjatkuvuuskohta.The present invention relates to a method for manufacturing a light guide arrangement, the method comprising: selecting a light guide comprising a first surface and a second surface, and an edge portion connecting said surfaces, forming a light transmission interruption point extending from the first surface to the second surface of the light guide; , forming a surface layer by adding a light-opaque material to the first and / or second surface at a position adjacent to the discontinuous point, superimposing the two light conductors so as to form a photoconductor stack, and arranging the discontinuous point of the first photoconduct

15 Edelleen keksinnön kohteena on valojohdejärjestely, joka käsittää valojohteen, jossa on ensimmäinen pinta ja toinen pinta sekä kyseiset pinnat yhdistävä reunaosa, joka järjestely käsittää epäjatkuvuuskohdan, joka on järjestetty estämään valon läpäisyä ja joka ulottuu valojohteen ensimmäiseltä pinnalta toiselle pinnalle, joka epäjatkuvuuskohta on viillos, jonka kohdalla va-20 lojohde on poikki, jonka viilloksen yhteyteen on sovitettu valoa läpäisemätön pintakerros, joka on järjestetty valojohteen ensimmäiselle ja/tai toiselle pinnalle, joka valojohdejärjestely käsittää valojohdepinon, jossa on ainakin kaksi valojohdetta sovitettuna päällekkäin, että ensimmäisen valojohteen epäjatkuvuuskohta on sovitettu eri kohtaan valojohdepinon sivua kuin toisen valojoh-25 teen epäjatkuvuuskohta.The invention further relates to a light guide arrangement comprising a light guide having a first surface and a second surface and an edge portion connecting said surfaces, comprising a discontinuity arranged to prevent light transmission and extending from a first surface to a second surface of a light guide at the va-20, the light guide is across a cutout having an opaque surface layer disposed on the first and / or second surface of the light guide, the light guide arrangement comprising a light guide stack having at least two light guide disposed in a discontinuous position on the first light guide. pages as the discontinuity of another photoconductor.

OJOJ

ς Elektroniikkalaitteiden, eritoten kannettavien elektroniikkalaitteiden ^ kuten matkapuhelimien, kommunikaattoreiden, kämmentietokoneiden, kannet-ς Covers for electronic devices, especially portable electronic devices ^ such as mobile phones, communicators, handhelds,

CDCD

9 tavien tietokoneiden, pelikonsoleiden tai -ohjaimien, audio- ja/tai visuaalisen o aineiston toistolaitteiden, sykemittareiden jne. rakenteet käsittävät tyypillisesti ir 30 valaistavia kohteita, kuten näppäimistöjä ja/tai erillisiä näppäimiä tai käyttökyt- ^ kimiä, näyttöjä, visuaalisia efektejä tuottavia elementtejä jne.The structures of conventional computers, game consoles or controllers, audio and / or visual material reproducers, heart rate monitors, etc. typically comprise ir illuminated objects such as keyboards and / or dedicated keys or controls, displays, visual effects elements, etc. .

oj Valaisemisessa tarvittava valo tuotetaan yhdellä tai useammalla va- o lolähteellä, tyypillisimmin LED:llä (Light Emitting Diode), o ^ Valo tuodaan valolähteestä valaistavaan kohteeseen valojohteella.The light needed for illumination is produced by one or more light sources, most typically by an LED (Light Emitting Diode). The light is delivered from the light source to the object to be illuminated by a light guide.

35 Tämä on valmistettu valoa läpäisevästä polymeerimateriaalista. Yhä useammin käytetään valojohdejärjestelyjä, joissa valojohde on ohut kalvomainen 2 elementti, paksuudeltaan enintään noin 0,5 mm, useimmiten noin 0,1 - 0,3 mm. Tällaisen valojohteen etuna on muun muassa se, että sen tilantarve on pieni, mikä on merkittävä etu pyrittäessä yhä pienikokoisempiin rakenteisiin ja laitteisiin.35 This is made of a light transmitting polymeric material. Fiber optic arrays are increasingly being used in which the light conductor is a thin film-like 2 element having a thickness of up to about 0.5 mm, most often about 0.1 to 0.3 mm. The advantage of such a light guide is, among other things, that it has a small space requirement, which is a significant advantage in the pursuit of ever smaller structures and devices.

5 Tunnetuissa valojohdejärjestelyissä on ongelmana se, että valojoh- de levittää valoa myös sellaisiin laitteen osiin, joita ei ole tarkoitettu valaistaviksi ko. valolla, eli ns. valon vuotaminen. Ongelma korostuu sellaisissa laitteissa, joissa halutaan toteuttaa vaativia valaisujärjestelyjä, esimerkiksi käyttää usean väristä valaistusta rinnakkain niin, että eriväriset valot eivät sekoitu toisiinsa tai 10 joissa halutaan rajata valo tarkasti tiettyyn osaan laitetta, esimerkiksi tiettyihin näppäimiin.A problem with the known light-guide arrangement is that the light-guide also distributes light to parts of the device which are not intended to be illuminated. with light, or so-called. light leakage. The problem is exacerbated in devices where it is desired to implement demanding lighting arrangements, for example, to use multi-colored illumination in parallel so that different colors of light are not mixed together, or in which it is desired to accurately limit light to a particular part of the device.

Keksinnön lyhyt selostus Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan uudenlainen ja parannettu menetelmä valojohteen valmistamiseksi ja valojohdejärjestely, joi-15 den avulla edellä mainittua ongelmaa saadaan rajoitettua.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a novel and improved method for manufacturing a photoconductor and an arrangement of a photoconductor which can limit the above problem.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että kummassakin valojohteessa on ainakin yksi epäjatkuvuuskohta valojohteen reunaosan alueella ja että sovitetaan kyseiset epäjatkuvuuskohdat valojohde-pinon vastakkaisten reunaosien alueelle.The method of the invention is characterized in that each of the photoconductors has at least one discontinuity in the region of the periphery of the photoconductor and that these discontinuities are arranged in the region of the opposite edge portions of the photoconductor stack.

20 Keksinnön mukaiselle valojohdejärjestelylle on tunnusomaista se, että ainakin kahdessa valojohteessa on ainakin yksi epäjatkuvuuskohta kyseisen valojohteen reunaosan alueella, ja että kyseiset epäjatkuvuuskohdat on sovitettu valojohdepinon vastakkaisten reunaosien alueelle.The optical fiber arrangement according to the invention is characterized in that the at least two photoconductors have at least one discontinuity in the region of the peripheral portion of the photoconductor in question, and that said discontinuity locations are arranged in the region of opposite edge portions of the photoconductor stack.

Keksinnön muille sovellusmuodoille on tunnusomaista se, mitä 25 muissa patenttivaatimuksissa on esitetty. Keksinnöllisiä sovellusmuotoja onOther embodiments of the invention are characterized in what is set forth in the other claims. There are inventive embodiments

C\JC \ J

^ myös esillä tämän hakemuksen selitysosassa ja piirustuksissa. Hakemuksessa ^ oleva keksinnöllinen sisältö voidaan määritellä myös toisin kuin jäljempänä 9 olevissa patenttivaatimuksissa tehdään. Keksinnöllinen sisältö voi muodostua o myös useammasta erillisestä keksinnöstä, erityisesti jos keksintöä tarkastel- c 30 laan ilmaistujen tai implisiittisten osatehtävien valossa tai saavutettujen hyöty- ^ jen tai hyötyryhmien kannalta. Tällöin jotkut jäljempänä olevien patenttivaati- |j muksien sisältämät määritteet voivat olla erillisten keksinnöllisten ajatusten o kannalta tarpeettomia. Keksinnön eri suoritusmuotojen piirteitä voi keksinnölli- o ^ sen perusajatuksen puitteissa soveltaa toisten suoritusmuotojen yhteydessä.^ also disclosed in the description and drawings of this application. The inventive content contained in the application may also be defined otherwise than in the claims below. The inventive content may also consist of several separate inventions, especially if the invention is considered in the light of the stated or implicit subtasks or the benefits or classes of benefits achieved. In this case, some of the attributes contained in the claims below may be redundant for separate inventive ideas. Aspects of the various embodiments of the invention may be applied in conjunction with other embodiments within the scope of the inventive concept.

35 Keksinnön ajatus on, että valojohteeseen muodostetaan valon kul kua estävä tai ainakin rajoittava epäjatkuvuuskohta. Keksinnön etuna on, että 3 se on toteutettavissa hyvin ohuissa valojohteissa pienin valmistuskustannuksin.The idea of the invention is to provide a light conductor with a discontinuity point which prevents or at least restricts the passage of light. An advantage of the invention is that it can be implemented in very thin light conductors at low manufacturing costs.

Keksinnön erään sovellutusmuodon ajatuksena on se, että muodostetaan epäjatkuvuuskohta tekemällä viillos valojohteeseen. Etuna on se, että 5 viillos on erityisen edullinen valmistaa ja se, että valmistusprosessista ei tarvitse poistaa jätettä.The idea of an embodiment of the invention is to form a discontinuity point by making an incision in the light guide. The advantage is that the 5 incision is particularly advantageous to manufacture and that there is no need to remove waste from the manufacturing process.

Keksinnön erään toisen sovellutusmuodon ajatuksena on se, että muodostetaan epäjatkuvuuskohta tekemällä reikä valojohteeseen. Etuna on se, että reikä on edullinen valmistaa ja että se estää valon etenemisen valojoh-10 teessä varsin tehokkaasti.Another idea of the invention is to form a discontinuity point by making a hole in the light guide. The advantage is that the hole is inexpensive to manufacture and that it prevents light propagation in the photoconductor quite effectively.

Keksinnön erään kolmannen sovellutusmuodon ajatuksena on se, että muodostetaan epäjatkuvuuskohta lisäämällä peittoaine valojohteen reunaosaan. Etuna on se, että peittoaine on nopeasti sovitettavissa reunaosaan ja että voidaan helposti estää valon läpäisy olennaisesti täydellisesti ja/tai ko-15 konais- tai osittaisheijastuminen reunaosan kautta ei-toivottuun suuntaan.The idea of a third embodiment of the invention is to provide a discontinuity site by adding a masking agent to the peripheral portion of the light guide. The advantage is that the masking material can be quickly applied to the edge portion and that light transmission is substantially prevented and / or co-or partially reflected through the edge portion in an undesirable direction.

Keksinnön erään neljännen sovellutusmuodon ajatuksena on se, että sisällytetään epäjatkuvuuskohtaan pintakerros lisäämällä valoa läpäisemätöntä ainetta valojohteen ensimmäiselle ja/tai toiselle pinnalle kohtaan, joka rajoittuu epäjatkuvuuskohtaan. Etuna on se, että saadaan yksinkertaisella ta-20 valla lisättyä epäjatkuvuuskohdan valon läpäisyä vähentävää vaikutusta, erityisesti sellaisen valon osalta, joka etenee valojohteessa suurin heijastuskulmin.The idea of a fourth embodiment of the invention is to include a surface layer at the discontinuity site by adding a light-impermeable material to the first and / or second surface of the photoconductor at a point limited to the discontinuity. The advantage is that in a simple way, an increased light transmission reduction effect is obtained at the discontinuity point, especially for light propagating in the light guide with the greatest reflection angles.

Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Keksinnön eräitä sovellutusmuotoja selitetään tarkemmin oheisissa piirustuksissa, joissa 25 kuvio 1a esittää kaavamaisesti erästä keksinnön mukaisen valojoh-Some embodiments of the invention will be explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1a is a schematic representation of a light guide according to the invention.

C\JC \ J

^ dejärjestelyn osaa perspektiivikuvantona, ^ kuvio 1b esittää kaavamaisesti kuvion 1a mukaista osaa poikki-Fig. 1b schematically shows a part according to Fig. 1a

CDCD

9 leikattuna linjaa A-A pitkin, o kuvio 1c esittää kaavamaisesti erästä keksinnön mukaista valojoh- | 30 dejärjestelyä perspektiivikuvantona, kuvio 1d esittää kaavamaisesti kuvion 1c mukaista valojohdejärjes- |j telyä poikkileikattuna linjaa B-B pitkin, o kuvio 2a esittää kaavamaisesti erästä toista keksinnön mukaista va- o ^ lojohdejärjestelyä perspektiivikuvantona, 35 kuvio 2b esittää kaavamaisesti kuvion 2a mukaista valojohdejärjes- telyä poikkileikattuna linjaa C-C pitkin, 4 kuvio 3a esittää kaavamaisesti erästä kolmatta keksinnön mukaista valojohdejärjestelyä perspektiivikuvantona, kuvio 3b esittää kaavamaisesti kuvion 3a mukaista valojohdejärjestelyä poikkileikattuna linjaa D-D pitkin, 5 kuvio 4a esittää kaavamaisesti erästä neljättä keksinnön mukaista valojohdejärjestelyä perspektiivikuvantona, kuvio 4b esittää kaavamaisesti kuvion 4a mukaista valojohdejärjestelyä poikkileikattuna linjaa E-E pitkin, kuvio 5 esittää kaavamaisesti erästä viidettä keksinnön mukaista valo lojohdejärjestelyä sivustapäin ja poikkileikattuna, ja kuvio 6 esittää kaavamaisesti erästä kuudetta keksinnön mukaista valojohdejärjestelyä päältäpäin.9 is a sectional view taken along line A-A, FIG. 1c schematically illustrates a light guide according to the invention. Fig. 1d is a schematic view of a light guide arrangement of Fig. 1c, cross-sectioned along line BB; Fig. 3a is a schematic view of a third optical fiber arrangement according to the invention in a perspective view; Fig. 5 is a schematic view in side and cross sectional view of a fifth light guide arrangement according to the invention, and Fig. 6 schematically shows a top view of a sixth optical fiber arrangement according to the invention.

Kuvioissa keksinnön eräitä suoritusmuotoja on esitetty selvyyden vuoksi yksinkertaistettuna. Samankaltaiset osat on merkitty kuvioissa samoilla 15 viitenumeroilla.In the figures, some embodiments of the invention are shown in simplified form for clarity. Like parts are denoted by like reference numerals in the figures.

Keksinnön yksityiskohtainen selostusDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kuviossa 1a on esitetty kaavamaisesti eräs keksinnön mukaisen va-lojohdejärjestelyn osa perspektiivikuvantona ja kuviossa 1b sama osa poikkileikattuna kuvissa 1a esitettyä linjaa A-A pitkin.Fig. 1a is a schematic perspective view of a part of a photoconductor arrangement according to the invention, and Fig. 1b is a cross-sectional view taken along line A-A in Fig. 1a.

20 Valojohde 1 on ns. ohut- tai kalvovalojohde, jonka ensimmäinen pin ta 2 on tyypillisesti samansuuntainen toisen pinnan 3 suhteen, toisin sanoen valojohde 1 on tyypillisesti kauttaaltaan saman paksuinen. Valojohteen 1 paksuus on tavallisesti enintään noin 0,5 mm, useimmiten noin 0,1 - 0,3 mm, mutta se voi toki olla suurempikin.20 The light guide 1 is a so-called. a thin or film photoconductor, the first surface 2 of which is typically parallel to the second surface 3, i.e., the photoconductor 1 is typically of the same thickness throughout. The thickness of the light guide 1 is usually not more than about 0.5 mm, most often about 0.1 to 0.3 mm, but it can of course be greater.

25 Valojohteen pinnat 2, 3 muodostavat kumpikin kaksiulotteisen pin- C\| ς nan, joka on joko tasomainen tai taipunut yhdessä, kahdessa tai kolmessa or- ™ togonaalisessa avaruustasossa. Valojohteen 1 pinnan 2, 3 muoto voi olla esi- co 9 merkiksi kupera, kovera, satulapinta, pallo-, kartio- tai lieriöpinta tai niiden osaThe light guide surfaces 2, 3 each form a two-dimensional pin C 1 | ς nan that is either planar or bent in one, two or three orthogonal space planes. The shape of the surface 2, 3 of the light guide 1 may be pre-9, e.g., convex, concave, saddle surface, spherical, conical or cylindrical surface or part thereof

CDCD

o jne.o etc.

jr 30 Valojohde 1 on valmistettu sinänsä tunnetulla tavalla ja tunnetuista ^ materiaaleista, joten näitä asioita ei tarkastella tässä selityksessä sen tarkennet min. Todettakoon kuitenkin, että valojohde 1 paitsi johtaa valoa valolähteestä o valaistavaan kohteeseen niin myös yhä useammin luo lopullisen valoefektin.30 Photoconductor 1 is made in a manner known per se and from known materials, so these matters are not discussed in this specification in its min. It should be noted, however, that the light guide 1 not only conducts light from the light source o to the object to be illuminated, but also increasingly produces the final light effect.

o w Tätä tarkoitusta varten valojohteeseen 1 voidaan muodostaa sinänsä tunnetul- 35 la tavalla rakenteita ja/tai muotoja, jotka aiheuttavat näkyviä muotoja, symboleja, värikenttiä tms. kun valojohteeseen johdetaan määrätynlaista valoa määrä- 5 tyllä tavalla. Valon uloskytkevät rakenteet ovat tyypillisesti osa valojohdetta 1, useimmiten valojohteen muotoiltua tai maalattua rajapintaa. Tällaiset valoefek-tit voivat olla joko stabiileja tai ne voivat olla muuttuvia.For this purpose, structures and / or shapes which give rise to visible shapes, symbols, color fields, or the like, can be formed in the light guide 1 in a manner known per se, when a certain amount of light is introduced into the light guide in a specific manner. The light-off structures are typically part of the light guide 1, most often a shaped or painted interface of the light guide. Such light effects may be either stable or variable.

Kuviossa 1a esitetty valojohde 1 on perusmuodoltaan nelikulmai-5 nen: valojohteen muoto valitaan sen käyttötarkoituksen mukaan joten sen muoto voi poiketa suurestikin tässä esitetystä.The light guide 1 shown in Fig. 1a has a basic rectangular shape: the shape of the light guide is chosen according to its intended use, so that its shape may differ greatly from that shown herein.

Valojohteen 1 välittömään läheisyyteen on sovitettu valolähteitä, jotka ovat tässä esitellyssä keksinnön suoritusmuodossa pinta-asennettuja LED:ejä 8a, 8b. Tällaiset ns. sivulle ampuvat LED:it ja niiden kiinnittäminen 10 sähköpiiriin ovat sinänsä tunnettuja komponentteja, joten niitä ei esitellä tässä sen yksityiskohtaisemmin. LED:ien tuottama valo suuntautuu päin valojohteen 1 reunaosan osaa 4a, 4b. Valolähde ja valojohde voivat olla kontaktissa toisiinsa tai niiden välillä voi olla ilmarako.In the immediate vicinity of the light guide 1, light sources are provided which are surface mounted LEDs 8a, 8b in the present embodiment of the invention. Such so-called. side-firing LEDs and their attachment to the 10 circuits are known per se, and are not described in further detail herein. The light produced by the LEDs is directed towards the edge portion 4a, 4b of the light guide 1. The light source and the light guide may be in contact with one another, or there may be an air gap between them.

Huomautettakoon, että valolähde voi olla paitsi LED niin mikä ta-15 hansa muu sinänsä tunnettu valolähde, esimerkiksi hehkulankapolttimo, elekt-roluminenssivalaisin, laser tms.It should be noted that the light source may be other than the LED as any other known light source, such as a filament bulb, electroluminescent lamp, laser or the like.

Käsitteellä ’’valo” tarkoitetaan tässä selityksessä paitsi näkyvän valon aallonpituudella tapahtuvaa aaltoliikettä niin myös ultravioletti- tai infrapu-na-aallonpituudella tapahtuvaa aaltoliikettä.The term "light" as used herein refers not only to the wavelength of visible light but also to the ultraviolet or infrared wavelength.

20 Kaikki LED:it 8a, 8b voivat lähettää valoa samalla aallonpituusalu eella tai, vaihtoehtoisesti, LED:ien 8a, 8b aallonpituusalueissa voi olla keskinäisiä eroja. LED:ejä 8a, 8b voidaan käyttää sinänsä tunnetulla tavalla, esimerkiksi kaikkia kerralla tai vaikka kytkemällä ne yksi kerrallaan päälle tai pois päältä. LED:ien 8a, 8b antamaa valotehoa voidaan myös säätää.All LEDs 8a, 8b may emit light over the same wavelength range, or alternatively, there may be differences between the wavelength ranges of LEDs 8a, 8b. The LEDs 8a, 8b can be operated in a manner known per se, for example, all at once or even by turning them on or off one by one. The luminous efficacy of the LEDs 8a, 8b can also be adjusted.

25 Kuviossa 1b nähdään miten LED:ien 8a, 8b lähettämä valo L, L’ kohtaa valojohteen 1. Kuviossa oikealta tuleva valo eli oikeanpuoleisten 5 LED:ien 8b lähettämä valo L’ tunkeutuu esteettä valojohteeseen 1 valojohteenFigure 1b shows how the light L, L 'emitted by the LEDs 8a, 8b meets the light guide 1. In the figure, the light emitted from the right, i.e. the light L' emitted by the right-hand LEDs 8b, penetrates unobstructed into the light guide 1.

(M(M

£ reunaosasta 4b ja etenee valona LG’ poistuakseen valojohteesta 1 valona W£ from edge portion 4b and proceeds as light LG 'to exit light guide 1 as light W

° ensimmäisen pinnan 2 kautta. Ensimmäinen pinta 2 toimii ns. valoa luovutta- ° 30 vana pintana, jonka kautta poistuu valtaosa valojohteeseen 1 johdetusta valosta ta. Tällöin valojohteeseen 1 tarkoitusta varten mahdollisesti muodostetut ra- ^ kenteet ja muodot luovat jonkin visuaalisen efektin. Voi toki olla niinkin, että <o valojohteen antama valo W on olennaisesti tasaisesti valaiseva valokenttä. o Toinen pinta 3 on pääasiallinen uloskytkevä pinta, joka on järjestetty ^ 35 muuttamaan ratkaisevasti valon LG’ kulkusuuntaa niin, että se suuntautuu en simmäiseen pintaan 2 läpäisten tämän valona W.° through first surface 2. The first surface 2 acts in a so-called as a light-emitting surface through which most of the light introduced into the photoconductor 1 is removed. The structures and shapes possibly formed in the light guide 1 for this purpose then create a visual effect. It may, of course, be so that the light W emitted by the light guide is a substantially uniform illuminating field. The second surface 3 is the main outward surface arranged to substantially alter the direction of light LG 'so that it is directed to the first surface 2 passing through it as light W.

66

Myös toisen pinnan 3 kautta poistuu tavallisesti valoa, mutta vähemmän kuin ensimmäisen pinnan 2 kautta. Toisen pinnan 3 kautta poistuvan valon eteneminen voidaan pysäyttää valojohteen alle sovitetulla absorboivalla pinnalla tai heijastavalla pinnalla. Heijastava pinta heijastaa valoa takaisin va-5 lojohteen läpi ja edelleen pois valojohteesta.Also, light is emitted through the second surface 3, but less than through the first surface 2. The propagation of light exiting through the second surface 3 may be stopped by an absorbent surface or reflecting surface arranged under the light guide. The reflective surface reflects light back through the light guide and further away from the light guide.

Kuviossa vasemmalta tuleva valo eli vasemmanpuoleisten LED:ien 8a lähettämä valo L tunkeutuu sekin valojohteeseen, mutta ei pääse etenemään valojohteessa niin, että se voisi poistua valoa luovuttavan pinnan kautta valojohteesta 1. Tämä johtuu siitä, että valojohteen reunaosan 4a läheisyyteen 10 on sovitettu epäjatkuvuuskohta 5, joka ulottuu valojohteen 1 ensimmäiseltä pinnalta 2 toiselle pinnalle 3. Epäjatkuvuuskohta 5 muodostaa valoa absorboivan ja/tai heijastavan rakenteen, joka estää valoa pääsemästä valojohteen määrättyihin osiin.In the figure, the light L, i.e. the light L emitted by the left-hand LEDs 8a, also penetrates into the photoconductor but cannot pass through the photoconductor so that it can exit through the light-emitting surface from the photoconductor 1. This is extending from the first surface 2 of the photoconductor 1 to the second surface 3 of the photoconductor 1. The discontinuity site 5 forms a light-absorbing and / or reflective structure which prevents light from reaching certain portions of the photoconductor.

Nyt epäjatkuvuuskohta käsittää kaksi viillosta 6a, 6b, joiden kohdalla 15 valojohde 1 on poikki. Viillokset 6a, 6b on sovitettu rinnakkain sopivan etäisyyden päähän vastaavasta reunaosasta 4a ja olennaisesti kyseisen reunaosan 4a suuntaisesti. Viillosten 6a, 6b välissä on lyhyt materiaalikannas 21, joka lisää valojohteen reunan jäykkyyttä. Kannas on edullisesti niin lyhyt, ettei se olennaisesti vaikuta epäjatkuvuuskohdan 5 toimintaan valon läpäisyä estävänä 20 rakenteena. Epäjatkuvuuskohta 5 on pituudeltaan olennaisesti koko valojohteen sivun pituinen, mutta tämä ei suinkaan ole välttämätöntä.Now, the discontinuity site comprises two slits 6a, 6b at which the light guide 1 is crossed. The slits 6a, 6b are arranged parallel to each other at a suitable distance from the respective edge portion 4a and substantially parallel to said edge portion 4a. Between the incisions 6a, 6b is a short material cap 21 which increases the stiffness of the edge of the light guide. Preferably, the base is so short that it does not substantially affect the operation of the discontinuity site 5 as a light-transmitting structure 20. The discontinuity point 5 is substantially the entire length of the side of the photoconductor, but this is by no means necessary.

Viillos 6a, 6b on valmistettu leikkaamalla valojohdetta 1 terävällä esineellä, kuten esimerkiksi terällä tai laserilla leikkaamalla, stanssaamalla tms.The incision 6a, 6b is made by cutting the light guide 1 with a sharp object such as a blade or laser, cutting, stamping or the like.

25 Viilloksen valmistuksessa ei valojohteesta 1 irroteta lainkaan tai ei ainakaan merkittävässä määrin materiaalia, vaan ainoastaan katkaistaan valo-25 When making the incision, no or at least no significant amount of material is removed from the photoconductor 1, but only the light is cut off.

CMCM

o johteen 1 muodostavan materiaalikerroksen materiaali määrätyltä pituudelta.the material of the material layer forming the conductor 1 over a given length.

(M(M

^ Viilloksen 6a, 6b molemmilla puolilla olevat valojohteen pinnat, viillospinnat, ° ovat äärimmäisen lähellä toisiaan, mutta eivät optisessa mielessä kontaktissa^ The light guide surfaces, incision surfaces, ° on either side of the incision 6a, 6b are extremely close to each other, but not in optical contact

CDCD

° 30 toisiinsa.° 30 to each other.

| Viillosten 6a, 6b yhteyteen, ensimmäiselle ja toiselle pinnalle 2, 3 ^ on sovitettu valoa läpäisemätön pintakerros 7, joka ulottuu etäisyyden päähän| In connection with the incisions 6a, 6b, a light-impervious surface layer 7 extending over a distance is disposed on the first and second surfaces 2, 3 ^

COC/O

valoksesta 6a, 6b sekä reunaosan 4a suuntaan että vastakkaiseen suuntaan.from the mold 6a, 6b both in the direction of the peripheral part 4a and in the opposite direction.

o Pintakerros 7 voi olla esimerkiksi tavanomaista tampopainatuksessa ^ 35 käytettävää väriainetta, maskiteippiä, painomustetta, maalia tms. Eräässä suo ritusmuodossa käytetään absorboivaa mustaa väriä, joka estää tehokkaasti 7 heijastusta. Eräässä toisessa suoritusmuodossa käytetään valkoista väriä, joka toimii valoa heijastavana elementtinä.The topsheet 7 may be, for example, conventional dye, masking tape, printing ink, paint, etc. used in tampon printing. In one embodiment, an absorbent black color is used which effectively prevents 7 reflections. In another embodiment, a white color is used which acts as a light reflecting element.

Pintakerros 7 voidaan muodostaa esimerkiksi tampopainomenetel-mällä, silkkipainomenetelmällä, mustesuihkumenetelmällä (ink-jet) tms. sinän-5 sä tunnetulla pinnoitukseen ja/tai päällystykseen soveltuvalla menetelmällä.The topsheet 7 may be formed, for example, by a tampon printing process, a screen printing process, an ink-jet process, or the like, which is known to you for coating and / or coating.

Pintakerroksen 7 leveys voi olla olennaisesti vakio ja mukailla valo-johteen reunaa kuten kuviossa, tai sen leveys voi vaihdella - jopa siinä määrin, että se muodostaa kuvioita valojohteen pinnalle. Huomautettakoon kuitenkin, että pintakerrokset 7 eivät ole välttämättömiä, joten niistä toinen tai molemmat 10 voidaan jättää pois joissakin keksinnön suoritusmuodoissa.The width of the surface layer 7 may be substantially constant and conform to the edge of the light guide as in the pattern, or may vary in width to the extent that it forms patterns on the surface of the light guide. It should be noted, however, that the surface layers 7 are not necessary, so that one or both of them 10 may be omitted in some embodiments of the invention.

Epäjatkuvuuskohta 5 estää vasemmalle sovitettujen LED:ien 8a lähettämän valon L pääsyn pidemmälle valojohteeseen 1. Valojohteen 1 luomien visuaalisten efektien ilmiasu ei siten ole riippuvainen valojohteen 1 vasemmalle puolelle sovitettujen LED:ien 8a toiminnasta vaan ainoastaan oikealle puolelle 15 sovitettujen LED:ien 8b toiminnasta.The discontinuity 5 prevents the light L emitted by the left-aligned LEDs 8a from reaching the further light guide 1. The appearance of the visual effects created by the light guide 1 is thus not dependent on the operation of the LEDs 8a on the left side of the light guide 1.

Viillosten 6a, 6b lukumäärä ja pituus voidaan valita tarpeen mukaisesti. Viillosten ei tarvitse olla sovitettuina peräkkäin samassa linjassa vaan ne voivat olla sovitettu esimerkiksi osittain lomittain. Viillokset voidaan myös sovittaa valojohteen keskiosiin, esimerkiksi keskelle valojohdetta.The number and length of the incisions 6a, 6b may be selected as required. The incisions do not have to be arranged one after the other in the same line, but they can be, for example, partially interlaced. The incisions can also be fitted to the center of the photoconductor, for example the center of the photoconductor.

20 Kuviossa 1 c on esitetty kaavamaisesti eräs keksinnön mukainen va- lojohdejärjestely perspektiivikuvantona ja kuviossa 1d poikkileikattuna kuviossa 1c esitettyä linjaa B-B pitkin.Fig. 1c is a schematic perspective view of a photoconductor arrangement according to the invention, and Fig. 1d is a sectional view taken along line B-B in Fig. 1c.

Valojohdejärjestely käsittää kuvioissa 1a ja 1b esitetyn valojohteen 1, joka tässä suoritusmuodossa on nimetty ensimmäiseksi valojohteeksi, ja 25 sen lisäksi toisen valojohteen 9. Valojohteet 1, 9 on sovitettu päällekkäin niin, että toinen valojohde 9 on ensimmäisen valojohteen 1 alla. Näin on muodostuen nut kaksi valojohdetta käsittävä valojohdepino 11.The light guide arrangement comprises the light guide 1 shown in Figures 1a and 1b, which in this embodiment is referred to as the first light guide, and in addition the second light guide 9. The light guide 1, 9 are superimposed so that the second light guide 9 is under the first light guide 1. Thus formed is a stack of light guide 11 comprising two light conductors.

(M(M

^ Kuviossa ensimmäisen valojohteen 1 epäjatkuvuuskohta on merkitty ^ viitenumerolla 5a. Toinen valojohde 9 käsittää epäjatkuvuuskohdan 5b, joka ° 30 tässä suoritusmuodossa on samanlainen kuin edellisiissä kuvioissa kuvattu | ensimmäisen valojohteen epäjatkuvuuskohta 5a. Toisen valojohteen epäjatkuit vuuskohtaan 5b kuuluu siten viillokset 6c, 6d ja pintakerrokset 7.In the figure, the discontinuous point of the first light guide 1 is denoted by ^ reference numeral 5a. The second light guide 9 comprises a discontinuity point 5b which in this embodiment is similar to the one described in the previous figures | first light guide discontinuity 5a. Thus, the discontinuous point 5b of the second light guide includes incisions 6c, 6d and surface layers 7.

CDCD

^ Toisen valojohteen 9 epäjatkuvuuskohta 5b on sovitettu eri kohtaan o valojohdepinon 11 sivua kuin ensimmäisen valojohteen epäjatkuvuuskohta 5a.The discontinuous point 5b of the second photoconductor 9 is arranged at a different position o on the side of the photoconductor stack 11 than the discontinuous point 5a of the first photoconductor.

^ 35 Tässä tapauksessa toisen valojohteen 9 epäjatkuvuuskohta 5b on sovitettu 8 vastakkaiselle puolelle valojohdepinoa 11 ensimmäisen valojohteen 1 epäjatkuvuuskohtaan 5a nähden.In this case, the discontinuous point 5b of the second photoconductor 9 is disposed on the opposite side of the photoconductor stack 11 relative to the discontinuous point 5a of the first photoconductor 1.

Kuviossa 1c valojohdepinon 11 vasemmalle puolelle sijoitettujen LED:ien 8a tuottamaa valoa L tunkeutuu ensimmäiseen valojohteeseen 1 ja 5 siitä edelleen valona W ulos.In Figure 1c, the light L produced by the LEDs 8a to the left of the photoconductor stack 11 penetrates into the first photoconductor 1 and 5 further as light W.

Johtuen toisen valojohteen epäjatkuvuuskohdasta 5b mainittujen vasemmanpuoleisten LED:ien 8a valoa ei pääse ainakaan olennaisessa määrin toiseen valojohteeseen 9.Due to the discontinuity of the second photoconductor 5b, the light of the said left-hand LEDs 8a is at least not substantially accessible to the second photoconductor 9.

Vastaavasti valojohdepinon 11 oikealle puolelle sijoitettujen LED:ien 10 8b tuottamaa valoa pääsee toiseen valojohteeseen 9, mutta ei ensimmäisen valojohteeseen 1 johtuen sen epäjatkuvuuskohdasta 5a.Correspondingly, the light produced by the LEDs 8 8b positioned on the right side of the photoconductor stack 11 is transmitted to the second photoconductor 9 but not to the first photoconductor 1 due to its discontinuity 5a.

Valo etenee toisessa valojohteessa 9 sinänsä tunnetulla tavalla ja poistuu siitä valona W’ siitä ulos. Valo W’ etenee ensimmäisen valojohteen 1 läpi nähtäväksi valojohdepinon 11 yläpinnalla 17.The light propagates in the second light guide 9 in a manner known per se and exits from it as light W '. Light W 'propagates through the first light guide 1 to be seen on the upper surface 17 of the light guide stack 11.

15 Valojohdepinon 11 yläpinnalla 17 näkyvä valo voi olla peräisin pel kästään ensimmäisestä valojohteesta 1, pelkästään toisesta valojohteesta 9 tai molemmista valojohteista 1,9. Kun halutaan näyttää vain ensimmäisestä valo-johteesta 1 tulevaa valoa, kytketään oikeanpuoleiset LED:it 8b pois päältä. Jos halutaan näyttää vain toisesta valojohteesta 1 tulevaa valoa, kytketään vas-20 taavasti vasemmanpuoleiset LED:it 8a pois päältä. Siinä tapauksessa, että halutaan näyttää sekä ensimmäisen että toisen valojohteen 1, 9 valoa, annetaan sekä vasemmanpuoleisten että oikeanpuoleisten LED:ien valaista valo-johteita 1, 9. Näin ollen voidaan tuottaa useanlaisia visuaalisia efektejä valojohdepinon 11 yläpinnalle 17.The light visible on the upper surface 17 of the photoconductor stack 11 may be from only the first photoconductor 1, only the second photoconductor 9, or both of the photoconductors 1.9. To display only light from the first light guide 1, the right LEDs 8b are turned off. If only light from the second light guide 1 is to be displayed, the left LEDs 8a are respectively deactivated. In the event that it is desired to display light from both the first and second photoconductors 1, 9, the photoconductors 1, 9 are illuminated by both the left and right LEDs. Thus, a variety of visual effects can be produced on the upper surface 17 of the photoconductor stack 11.

25 Vasemmanpuoleiset LED:it 8a voivat erota ominaisuuksiltaan oike- anpuoleisista LED:istä 8b. Vasemmanpuoleisten LED:ien 8a antaman valon o aallonpituusalue voi olla toinen kuin oikeanpuoleisten LED:ien 8b.The left-hand LEDs 8a may differ from the right-hand LEDs 8b. The wavelength range o of the light emitted by the left-hand LEDs 8a may be different from that of the right-hand LEDs 8b.

CMCM

^ Valojohteet 1, 9 voidaan valmistaa samasta materiaalista. Valmis- ^ tusmateriaaleissa voi luonnollisesti olla eroavuuksia, jotka muuttavat valojoh- ° 30 teen väriä, taitekerrointa tms. optista ominaisuutta. Valojohde 1, 9 voi käsittää £ useita materiaalikerroksia. Valo W voi olla samanvärinen tai erivärinen kuin tj· valo W’. On myös mahdollista antaa sekä vasemmanpuoleisten että oikean ko puoleisten LED:ien 8a, 8b valaista yhtä aikaa valojohdepinoa 11, jolloin νβ-ο loefekti muodostuu valojen W, W’ yhdistelmästä.The light guides 1, 9 can be made of the same material. Of course, there may be differences in the materials of manufacture which change the color, refractive index or other optical property of the photoconductor. The light guide 1, 9 may comprise several layers of material. Light W may be the same or different color as tj · light W '. It is also possible to provide both left-hand and right-hand LEDs 8a, 8b to illuminate the optical fiber stack 11 simultaneously, whereby the νβ-ο light effect consists of a combination of the lights W, W '.

^ 35 Valojohdepinoon 11 voidaan järjestää kolme, neljä tai useampiakin valojohteita päällekkäin.The photoconductor stack 11 may be provided with three, four or more photoconductors superimposed.

99

Valojohteet 1, 9 on edullisesti kiinnitetty toisiinsa, esimerkiksi ainakin yhden reunaosan alueelta tai olennaisesti koko kontaktipinta-alaltaan. Kiinnittäminen voidaan tehdä esimerkiksi liimaamalla, hitsaamalla ja/tai millä tahansa muulla sinänsä tunnetulla tavalla.The light guides 1, 9 are preferably attached to each other, for example, in the region of at least one of the edge portions or in substantially the entire contact area. The attachment may be effected, for example, by gluing, welding and / or in any other manner known per se.

5 Kuviossa 1c esitetyt valojohteet 1, 9 ovat olennaisesti samanmuo toiset. Tällainen valojohdepino 11 voidaan muotoilla muotoonsa ennen tai jälkeen valojohteiden päällekkäin sovittamisen jälkeen. Muotoilu voidaan tehdä sinänsä tunnetulla tavalla esimerkiksi leikkaamalla tai meistämällä. Valojohde-pinoon 11 kuuluvat valojohteet voivat olla keskenään olennaisesti erimuotoi-10 siakin.The light conductors 1, 9 shown in Figure 1c are substantially the same. Such a photoconductor stack 11 may be shaped before or after the photoconductors have been superimposed. The design can be done in a manner known per se, for example by cutting or stamping. The photoconductors in the photoconductor stack 11 may also be of substantially different shapes.

Kuviossa 2a on esitetty kaavamaisesti eräs toinen keksinnön mukainen valojohdejärjestely perspektiivikuvantona ja kuviossa 2b poikkileikattu-na kuviossa 2a esitettyä linjaa C-C pitkin.Fig. 2a is a schematic perspective view of another optical fiber arrangement according to the invention, and Fig. 2b is a sectional view taken along the line C-C in Fig. 2a.

Epäjatkuvuuskohta 5 käsittää tässä suoritusmuodossa peitto-15 ainekerroksen 12, joka on järjestetty valojohteen reunaosaan 4a. Peitto-ainekerros 12 muodostaa LED:ien 8a lähettämää valon L’ aallonpituutta läpäisemättömän tai ainakin olennaisesti läpäisemättömän kerroksen, joka estää ko. valon pääsyn valojohteeseen 1. Peittoainekerros 12 voidaan muodostaa samoista materiaaleista mitä on mainittu jo edellä pintakerroksen 7 materiaa-20 leina.The discontinuity site 5 in this embodiment comprises a covering layer 12 of material 12 disposed on the edge portion 4a of the light guide. The masking layer 12 forms a layer impermeable to, or at least substantially impermeable to, the light wavelength L 'emitted by the LEDs 8a, which obstructs the said beam. light penetration into the photoconductor 1. The coating layer 12 may be formed of the same materials as those already mentioned as the material 20 of the surface layer 7.

Materiaali on edullisesti, ei kuitenkaan välttämättä, samaa materiaalia kuin pintakerros 7 ja valmistettu tämän kanssa samalla kertaa.Preferably, the material is, but is not necessarily, the same material as the topsheet 7 and is manufactured at the same time.

Peittoainekerros 12 voidaan muodostaa esimerkiksi tampopaino-menetelmällä, silkkipainomenetelmällä, mustesuihkumenetelmällä (ink-jet) tms. 25 tunnetulla menetelmällä.The covering layer 12 can be formed, for example, by a tampon printing method, a screen printing process, an ink-jet method, etc. 25 known methods.

Kuviossa 3a on esitetty kaavamaisesti eräs kolmas keksinnön mu-o kainen valojohdejärjestely perspektiivikuvantona ja kuviossa 3b poikkileikattu-Fig. 3a is a schematic perspective view of a third optical fiber arrangement according to the invention and Fig. 3b is a cross-sectional view.

<M<M

^ na kuvion 3a linjaa D-D pitkin.3a along line D-D of Figure 3a.

^ Valojohde 1 käsittää sen eräälle reunaosalle 4a sijoitetun epäjatku- ° 30 vuuskohdan 5, joka käsittää viilloksen 6, pintakerrokset 7 ja peittoainekerrok- £ sen 12. Toisin sanoen epäjatkuvuuskohta 5 käsittää yhdistettynä kuviossa 1a ^ ja 2a esitettyjen epäjatkuvuuskohtien 5 olennaisimmat piirteet. Näin saavute ta gj taan erityisen hyvät valon peitto- ja/tai rajausominaisuudet.The light guide 1 comprises a discontinuity point 5 disposed on one edge portion 4a comprising an incision 6, a surface layer 7 and a covering layer 12. That is, the discontinuity point 5 comprises the essential features of the discontinuity points 5 shown in Figs. This achieves particularly good light coverage and / or shading properties.

o Todettakoon tässä yhteydessä, että tässä selityksessä kuvattuja eri ^ 35 tavoin toteutettuja epäjatkuvuuskohtia 5 käsittäviä valojohteita voidaan yhdis tää toisiinsa valojohdepinoiksi 11. Valojohdepinon valojohteet voista siis erota 10 toisistaan mitä tulee epäjatkuvuuskohdan 5 sijaintiin, rakenteeseen, mitoitukseen ja muihin vastaaviin ominaisuuksiin.In this context, it should be noted that the photoconductors comprising the discontinuous points 5 described in this specification may be joined together to form a photoconductor stack 11. The photoconductors in the photoconductor stack may thus differ from each other in terms of location, structure, dimensioning and the like.

Kuviossa 4a on esitetty kaavamaisesti eräs neljäs keksinnön mukainen valojohdejärjestely perspektiivikuvantona ja kuviossa 4b poikkileikattu-5 na kuvion 4a linjaa E-E pitkin.Figure 4a is a schematic perspective view of a fourth optical fiber arrangement according to the invention and Figure 4b is a sectional view taken along line E-E of Figure 4a.

Valojohteen 1 epäjatkuvuuskohta on olennaisesti samanlainen kuin kuviossa 3a esitetyssä valojohteessa sillä poikkeuksella, että nyt epäjatkuvuuskohta 5 käsittää ainoastaan pintakerrokset 7 ja peittoainekerroksen 12 eikä lainkaan viillosta.The discontinuous point of the photoconductor 1 is substantially the same as that of the photoconductor shown in Fig. 3a, except that the discontinuous point 5 now comprises only the surface layers 7 and the covering layer 12 and not the incision at all.

10 Kuviossa 5 on esitetty kaavamaisesti eräs viides keksinnön mukai nen valojohdejärjestely sivustapäin ja poikkileikattuna. Epäjatkuvuuskohta 5 käsittää reiän 13, joka ulottuu valojohteen yläpinnalta 17 alapinnalle. Reikä 13 eroaa edellä esitetystä viilloksesta siinä suhteessa, että reiässä vastakkaiset valojohteen pinnat eivät ole kiinni toisissaan.Fig. 5 schematically shows a side view and a cross-section of a fifth optical fiber arrangement according to the invention. The discontinuity point 5 comprises a hole 13 extending from the upper surface 17 to the lower surface of the photoconductor. The hole 13 differs from the above incision in that the opposed surfaces of the photoconductor are not attached to each other in the hole.

15 Reikä 13 voidaan muodostaa esimerkiksi poistamalla valojohteesta materiaalia esimerkiksi terällä tai laserilla leikkaamalla, poraamalla tai stanssaamalla.The hole 13 may be formed, for example, by removing material from the photoconductor, for example, by cutting, drilling or punching with a blade or laser.

Reikä 13 voi olla poikkileikkaukseltaan pyöreä tai monikulmainen sylinteri, tai pitkänomaisesti valojohteen pintaa 2 jakava reikä, joka on saman 20 levyinen koko pituudeltaan tai jonka leveys voi vaihdella reiän pituussuunnassa. Pitkänomainen reikä voi olla suora tai yhteen tai useampaan suuntaan kaartuva tms.The hole 13 may be a cylindrical or polygonal cylindrical cross-section, or a hole extending elongated to the light guide surface 2 and having the same width 20 or the width may vary in the longitudinal direction of the hole. The elongated hole may be straight or curved in one or more directions or the like.

Reikä 13 on sovitettu etäälle valojohteen reunaosista 4 niin, että se jakaa valojohteen 1 kahteen yhtä suureen osaan. Valojohteen vasen puoli voi-25 daan valaista toisella tavalla kuin oikea puoli. Reiän 13 seinämille 22 on val-mistettu peittoainekerrokset 12, jotka eivät kuitenkaan ole aina välttämättömiä. 5 Huomautettakoon tässä yhteydessä, että reiän 13 sijasta voitaisiinThe hole 13 is arranged away from the edge portions 4 of the light guide so that it divides the light guide 1 into two equal parts. The left side of the light guide may be illuminated in a different way than the right side. Covering layers 12 are provided on the walls 22 of the hole 13, which, however, are not always necessary. 5 It should be noted in this connection that instead of hole 13, one could

CMCM

^ käyttää edellisissä kuvioissa esitettyä viillosta, ja että edellisissä kuvioissa esi- ^ tetyt viillokset voitaisiin korvata reiällä 13. Kuten viillosten 6a, 6b niin myös rei- ° 30 kien 13 lukumäärä ja pituus pintojen 2, 3 suunnassa voidaan valita tarpeen g mukaisesti.use the incision shown in the previous figures, and that the incisions shown in the previous figures could be replaced by a hole 13. As with the incisions 6a, 6b, the number and length of the holes 30 in the direction of surfaces 2, 3 can be selected according to g.

^ Reiän 13 etuna viillokseen nähden on muun muassa se, että reiän^ The advantage of hole 13 over incision is, among other things, that the hole

COC/O

13 leveämmästä ilmaraosta johtuen valon eteneminen saadaan estettyä te-o hokkaammin ja se, että reiän pinnoille voidaan valmistaa peittoainekerrokset ^ 35 12, jotka täydentävät valon etenemistä estävän vaikutuksen. Viillos on puoles taan helpompi tehdä ja siten kustannuksiltaan halvempi.Due to the wider air gap 13, the propagation of light is more effectively prevented and coating layers can be produced on the surface of the hole to complement the anti-propagation effect. The incision, on the other hand, is easier to make and thus cheaper.

1111

Valojohteen ensimmäiselle pinnalle 2, reiän 13 molemmille puolille, on valmistettu pintakerrokset 7, jotka edullisimmin yhtyvät peittoainekerrok-seen 12. Pintakerrokset 7 ovat edullisesti samaa materiaalia kuin peitto-ainekerros 12. Pintakerrokset voidaan valmistaa lisäksi myös valojohteen ala-5 pinnalle 3.On the first surface 2 of the photoconductor, on both sides of the hole 13, surface layers 7 are preferably formed which coincide with the coating layer 12. The surface layers 7 are preferably of the same material as the coating layer 12. The surface layers may also be made on the lower surface 5 of the photoconductor.

Kuviossa 6 on esitetty kaavamaisesti eräs kuudes keksinnön mukainen valojohdejärjestely päältäpäin. Valojohdejärjestely käsittää matkapuhelimen näppäimistön valaisemisessa käytettävän valojohdepinon 11.Fig. 6 schematically shows a top view of a sixth optical fiber arrangement according to the invention. The light guide arrangement comprises a light guide stack 11 for illuminating the keypad of a mobile phone.

Ylimmäinen valojohde 1 on jaettu epäjatkuvuuskohdilla kolmeen valo laisualueeseen. Ensimmäinen valaisualue 14 on järjestetty valaisemaan ns. navigaationäppäintä 18 ja sen ympäristöä. Ensimmäinen valaisualue 14 valaistaan ensimmäisellä LED:llä 8a.The upper light guide 1 is divided by three discontinuities into three light areas. The first illumination area 14 is arranged to illuminate a so-called illumination area. navigation key 18 and its surroundings. The first illumination area 14 is illuminated by the first LED 8a.

Toinen valaisualue 15 on järjestetty valaisemaan navigaationäppäi-men lähistöllä olevia näppäimiä, kuten puhelun vastausnäppäintä 19 ja puhe-15 lun lopettamisnäppäintä 20. Näppäimiin 19, 20 saadaan erivärinen valo esimerkiksi käyttämällä erivärisiä LED:ejä tai käyttämällä erivärisiä uloskytkentöjä valojohteessa ja sovittamalla näppäimiä valaisevien valojohteen osien väliin epäjatkuvuuskohta, tai käyttämällä näppäimissä eri värisiä valomaskeja. Toinen valaisualue 15 valaistaan toisella LED:llä 8b.The second illumination area 15 is arranged to illuminate keys adjacent to the navigation key, such as the call answer key 19 and the call termination key 20. The keys 19, 20 are provided with different colored light discontinuity, or using different colored light masks on the keys. The second illumination area 15 is illuminated by the second LED 8b.

20 Toinen valaisualue 15 on erotettu ensimmäisestä valaisualueesta 14 ensimmäisellä epäjatkuvuuskohdalla 5a. Tämä käsittää kolme viillosta 6a, jotka on järjestetty ympäröimään ensimmäistä valaisualuetta 14. Ensimmäiseen epäjatkuvuuskohtaan 5a kuuluu myös pintakerros 7a sovitettuna valojohteen yläpinnalle.The second illumination area 15 is separated from the first illumination area 14 by a first discontinuity point 5a. This comprises three slits 6a arranged to surround the first illuminating area 14. The first discontinuity 5a also includes a surface layer 7a arranged on the upper surface of the light guide.

25 Kolmas valaisualue 16 on erotettu toisesta valaisualueesta 15 toi- sella epäjatkuvuuskohdalla 5b. Tämä on olennaisesti suoraan poikki koko valoit johteen ulottuva alue, johon kuuluu kolme viillosta 6b ja pintakerros 7b. KolmasThe third illumination area 16 is separated from the second illumination area 15 by a second discontinuity 5b. This is an area extending substantially directly across the entire light guide, including three incisions 6b and a surface layer 7b. Third

(M(M

^ valaisualue 16 on sovitettu valaisemaan numeronäppäimiä 19.The illumination area 16 is adapted to illuminate the number keys 19.

° Huomautettakoon tässä yhteydessä, että osa viilloksista 6a - 6b tai ° 30 ne kaikki voidaan korvata rei’illä 13, ja että epäjatkuvuuskohtien 5a rakenne ja | koostumus voidaan ylipäätään valita edellisten kuvioiden yhteydessä mainituil- ^j- la tavoilla.° Note in this connection that some of the incisions 6a to 6b or ° 30 may all be replaced by holes 13, and that the structure of the discontinuities 5a and | in general, the composition may be selected in the ways mentioned in the preceding figures.

CDCD

Numeronäppäimet 19 voidaan valaista kahdelle eri tavalla niin, että o niillä näkyvät joko numerot - kuten nyt kuviossa 6 on esitetty - tai esimerkiksi ^ 35 länsimaisen kirjoitusjärjestelmän kirjoitusmerkit. Luonnollisesti voidaan esittää 12 muidenkin kirjoitusjärjestelmien merkkejä ja muita merkkejä, symboleja, informatiivisia tai pelkästään dekoratiivisia efektejä jne.The number keys 19 can be illuminated in two different ways so that they display either the numbers - as now shown in Figure 6 - or, for example, the characters of the ^ 35 Western writing system. Of course, characters from other writing systems and other characters, symbols, informative or purely decorative effects, etc. can be represented.

Valojohde 1 on osa valojohdepinoa 11, johon kuuluu toinenkin valo-johde 9. Toinen valojohde 9 on sovitettu ensimmäisen valojohteen 1 alle. Mat-5 kapuhelimen käyttäjä voi valita haluaako hän näkyväksi numerot vai länsimaiset kirjoitusmerkit. Jos esimerkiksi valinta kohdistuu niihin merkkeihin, jotka tulevat näkyviin valaistaessa ensimmäistä valojohdetta 1, kytkee matkapuhelimen ohjausjärjestelmä päälle ensimmäisen valojohteen 1 kolmatta valaisualu-etta 16 valaisevat LED:it. Samalla ohjausjärjestelmä kytkee pois ne LED:it, 10 jotka on järjestetty valaisemaan toista valojohdetta 9. Mitä useampia kerroksia valojohdepinossa 11 on, sitä monipuolisempi merkki-, symboli- ja efektivali-koima esitettävissä.The light guide 1 is part of the light guide stack 11 including a second light guide 9. The second light guide 9 is arranged under the first light guide 1. The user of the Mat-5 handset can choose whether to display numbers or Western characters. For example, if the selection targets the characters that appear when the first light guide 1 is illuminated, the mobile phone control system turns on the LEDs illuminating the third light region 16 of the first light guide 1. At the same time, the control system switches off the LEDs 10 arranged to illuminate the second light guide 9.

Joissain tapauksissa tässä hakemuksessa esitettyjä piirteitä voidaan käyttää sellaisenaan, muista piirteistä huolimatta. Toisaalta tässä hake-15 muksessa esitettyjä piirteitä voidaan tarvittaessa yhdistellä erilaisten kombinaatioiden muodostamiseksi.In some cases, the features set forth in this application may be used as such, despite other features. On the other hand, the features disclosed in this application may be combined, if necessary, to form different combinations.

Mainittakoon tässä vielä eräitä keksinnön suoritusmuotoja vapaassa järjestyksessä:Here are some other embodiments of the invention in free order:

Muodostetaan epäjatkuvuuskohta tekemällä viillos valojohteeseen, 20 esimerkiksi etäisyyden päähän reunaosasta ja ainakin olennaisesti kyseisen reunaosan suuntaisesti.The discontinuity is formed by making an incision in the light guide, for example at a distance from the edge portion and at least substantially parallel to said edge portion.

Muodostetaan epäjatkuvuuskohta tekemällä reikä valojohteeseen, edullisesti reikä, joka on pitkänomainen valojohteen pinnan suunnassa.The discontinuity is formed by making a hole in the photoconductor, preferably a hole which is elongated in the direction of the surface of the photoconductor.

Muodostetaan epäjatkuvuuskohta olennaisesti kohtisuoraan en-25 simmäisen ja toisen pinnan suhteen.A discontinuity site is formed substantially perpendicular to the first and second surfaces of en-25.

Muodostetaan epäjatkuvuuskohta lisäämällä peittoaine valojohteen 5 reunaosaan.A discontinuity is formed by adding a masking agent to the peripheral portion of the light guide 5.

(M(M

^ Muodostetaan epäjatkuvuuskohta lisäämällä peittoaine valojohtee- ° seen muodostetun reiän seinämään.A discontinuity is formed by adding a masking agent to the wall of the hole formed in the photoconductor.

COC/O

° 30 Muodostetaan pintakerros lisäämällä valoa läpäisemätöntä ainetta | ensimmäiselle ja/tai toiselle pinnalle kohtaan, joka rajoittuu epäjatkuvuuskoh- ^ taan.° 30 A surface is formed by the addition of a light - impermeable material a first and / or a second surface at a position adjacent to the discontinuity site.

CDCD

Sovitetaan kaksi valojohdetta päällekkäin niin, että muodostuu valo-g johdepino, ja järjestetään ensimmäisen valojohteen epäjatkuvuuskohta eri ^ 35 puolelle valojohdepinoa kuin toisen valojohteen epäjatkuvuuskohta, esimerkik si niin että kummassakin valojohteessa on ainakin yksi epäjatkuvuuskohta va- 13 lojohteen reunaosan alueella ja että sovitetaan kyseiset epäjatkuvuuskohdat valojohdepinon vastakkaisille puolille.Arranging two light conductors on top of each other to form a light-g conductor stack, and arranging a first photoconductor discontinuity on a different side of the photoconductor stack than the second photoconductor discontinuity, e.g. on opposite sides.

Kiinnitetään valojohdepinon valojohteet toisiinsa.Attach the photoconductors in the photoconductor stack to each other.

Epäjatkuvuuskohta on viillos, jonka kohdalla valojohde on poikki, jo-5 ka viillos on edullisesti järjestetty etäisyyden päähän reunaosasta ja ainakin olennaisesti kyseisen reunan suuntaisesti.The discontinuity is an incision at which the light guide is crossed, the incision being preferably arranged at a distance from the peripheral portion and at least substantially parallel to said edge.

Epäjatkuvuuskohta on reikä, edullisesti reikä, joka on pitkänomainen valojohteen pinnan suunnassa.The discontinuity point is a hole, preferably a hole which is elongated in the direction of the surface of the light guide.

Epäjatkuvuuskohta on peittoainekerros, joka on järjestetty valojoh-10 teen reunaosaan, esimerkiksi valojohteeseen muodostetun reiän seinämään.The discontinuity is a layer of masking material disposed on the peripheral portion of the photoconductor, such as the wall of the hole formed in the photoconductor.

Epäjatkuvuuskohdan yhteyteen on sovitettu valoa läpäisemätön pintakerros, joka on järjestetty valojohteen ensimmäiselle ja/tai toiselle pinnalle.A light-impermeable surface layer disposed on the first and / or second surface of the photoconductor is arranged in connection with the discontinuity point.

Valojohdejärjestely käsittää valojohdepinon, jossa on ainakin kaksi valojohdetta sovitettuna päällekkäin, ja että ensimmäisen valojohteen epäjat-15 kuvuuskohta on sovitettu eri kohtaan valojohdepinon sivua kuin toisen valojohteen epäjatkuvuuskohta.The photoconductor arrangement comprises a photoconductor stack having at least two photoconductors disposed on one another and the discontinuous point of the first photoconductor being disposed at a different position on the side of the photoconductor stack than the discontinuous point of the second photoconductor.

Ainakin kahdessa valojohteessa on ainakin yksi epäjatkuvuuskohta kyseisen valojohteen reunaosan alueella, ja että kyseiset epäjatkuvuuskohdat on sovitettu valojohdepinon vastakkaisille puolille.At least two photoconductors have at least one discontinuity in the region of the peripheral portion of the photoconductor in question, and that said discontinuity points are disposed on opposite sides of the photoconductor stack.

20 Valojohdejärjestely on sovitettu valaisemaan kannettavan elektro niikkalaitteen näppäimistöä.20 The light guide arrangement is adapted to illuminate the keyboard of the portable electronic device.

Valojohdejärjestely on sovitettu valaisemaan elektroniikkalaitteen dekoraatioelementtejä.The light guide arrangement is adapted to illuminate the decoration elements of the electronic device.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollis-25 tamaan keksinnön ajatusta. Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei rajoitu edellä selostettuihin sovellutusmuotoihin, joissa keksintöä on selostettu o esimerkinomaisesti, vaan monet muunnokset ja keksinnön eri sovellutuksetThe drawings and the description related thereto are only intended to illustrate the idea of the invention. It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the embodiments described above, in which the invention is described by way of example only, but many modifications and various embodiments of the invention

CMCM

^ ovat mahdollisia jäljempänä esitettyjen patenttivaatimusten määrittelemän kek- sinnöllisen ajatuksen puitteissa.are within the scope of the inventive idea defined in the claims below.

° 30° 30

XX

enI do not

CLCL

Sj-SJ

CDCD

CMCM

CDCD

O)O)

OO

o ^ 35o ^ 35

Claims (8)

1. Förfarande för framställning av ett ljusledararrangemang (1, 9), i vilket förfarande: väljs en ljusledare (1, 9), som omfattar en första yta (2) och en 5 andra yta (3), samt en kantdel (4a, 4b, 4c, 4d) som förenar ytorna i fräga, bildas ett diskontinuitetsställe (5, 5a, 5b) som förhindrar genomsläp-pande av ljuset tili ljusledaren (1, 9) och som sträcker sig frän ljusledarens första yta (2) tili den andra ytan (3), bildas diskontinuitetsstället (5, 5a, 5b) genom att göra ett snitt (6a, 10 6b, 6c, 6d) i ljusledaren (1,9), bildas ett ytskikt (7) genom att lägga tili ett Ijusogenomsläppligt me-del pä den första och/eller andra ytan (2, 3) pä ett ställe, som begränsas tili diskontinuitetsstället (5, 5a, 5b), anordnas tvä ljusledare (1, 9) pä varandra sä att det bildas en Ijus-15 ledarstapel (11), och arrangeras den första ljusledaren (1) diskontinuitetsställe pä ett annat ställe av ljusledarstapeln än den andra ljusledarens (9) diskontinuitetsställe, kännetecknat av att i vardera ljusledare (1, 9) finns ätminstone ett diskontinuitetsställe (5, 5a, 5b) i omrädet av ljusledarens kantdel (4a, 4b, 4c, 4d) och att diskontinu-20 itetsställena i fräga anordnas i omrädet av Ijusledarstapelns (11) motstäende kantdelar (4a, 4b, 4c, 4d).A method of producing a light guide arrangement (1, 9), in which method: a light guide (1, 9) comprising a first surface (2) and a second surface (3) is selected, and an edge portion (4a, 4b, 4c, 4d) joining the surfaces in question, a discontinuity site (5, 5a, 5b) is formed which prevents the transmission of light to the light guide (1, 9) and extending from the first surface (2) to the second surface (3), the discontinuity site (5, 5a, 5b) is formed by making a cut (6a, 6b, 6c, 6d) in the light guide (1,9), a surface layer (7) is formed by adding a light transmissible part on the first and / or second surface (2, 3) of a site confined to the discontinuity site (5, 5a, 5b), two light conductors (1, 9) are arranged on each other so as to form a light-conductor stack (11), and the first light conductor (1) discontinuity site is arranged at a different location of the light conductor stack than the second light conductor (9) discontinuity site, characterized in that in each light conductor (1, 9) there is at least one discontinuity site (5, 5a, 5b) in the region of the edge part of the light conductor (4a, 4b, 4c, 4d) and that the discontinuity points in question are arranged in the area of the light conductor stack ( 11) opposing edge portions (4a, 4b, 4c, 4d). 2. Förfarande enligt patentkrav 1,kännetecknat av att snittet (6a, 6b, 6c, 6d) görs pä ett avständ frän kantdelen (4a, 4b, 4c, 4d) och ät- 25 minstone väsentligen parallellt med kantdelen (4a, 4b, 4c, 4d) i fräga. C\l oMethod according to claim 1, characterized in that the section (6a, 6b, 6c, 6d) is made at a distance from the edge part (4a, 4b, 4c, 4d) and at least substantially parallel to the edge part (4a, 4b, 4c). , 4d) in question. C \ l o 3. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, kä n - cö n e t e c k n a t av att diskontinuitetsstället (5, 5a, 5b) bildas väsentligen lodrätt 0 ^ i förhällande tili den första och en andra ytan (2, 3). ° 303. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the discontinuity point (5, 5a, 5b) is formed substantially vertically 0 in relation to the first and second surfaces (2, 3). ° 30 £ 4. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, kä n - g netecknat av att ljusledarna (1,9) fästs vid varandra. CM CD 05A method according to any of the preceding claims, characterized in that the light guides (1,9) are attached to each other. CM CD 05 § 5. Ljusledararrangemang, vilket omfattar en ljusledare (1, 9) med en CM 35 första yta (2) och en andra yta (3) samt en kantdel (4a, 4b, 4c, 4d) som förenar ytorna i fräga, vilket arrangemang omfattar ett diskontinuitetsställe (5, 5a, 5b), som är anordnat att förhindra genomsläppande av ljus och som sträcker sig frän ljusledarens första yta (2) tili den andra ytan (3), vilket diskontinuitetsställe är ett snitt (6a, 6b, 6c, 6d), vid vilket ljusledaren (1, 9) är av, i samband med vilket snitt (6a, 6b, 6c, 6d) är anordnat ett Ijusogenomsläppligt ytskikt (7), som 5 är anordnat pä ljusledarens första och/eller andra yta (2, 3), vilket ljusledararrangnemang omfattar en ljusledarstapel (11) med ät-minstone tvä ljusledare (1, 9) anordnade pä varandra, att den första ljusledarens diskontinuitetsställe är anordnat pä ett annat ställe av Ijusledarstapelns sida än den andra ljusledarens diskontinuitetsställe, kännetecknat av 10 att i ätminstone tvä ljusledare (1,9) finns ätminstone ett diskontinuitetsställe i omrädet av ifrägavarande ljusledares kantdel, och att diskontinuitets-ställena i fräga är anordnade i omrädet av Ijusledarstapelns (11) motstäende kantdelar (4a, 4b, 4c, 4d). 15§ 5. Light conductor arrangement, comprising a light conductor (1, 9) with a first surface (2) of CM and a second surface (3) and an edge part (4a, 4b, 4c, 4d) which joins the surfaces in question, which arrangement comprises a discontinuity site (5, 5a, 5b) arranged to prevent the transmission of light and extending from the first surface (2) of the light guide to the second surface (3), said discontinuity site being a section (6a, 6b, 6c); 6d), wherein the light guide (1, 9) is off, in connection with which a cut (6a, 6b, 6c, 6d) is provided with a light-impervious surface layer (7) arranged on the first and / or second surface of the light guide ( 2, 3), said light-conductor arrangement comprising a light-conductor stack (11) having at least two light-conductors (1, 9) arranged on each other, that the first light-conductor discontinuity site is arranged at a different location of the light-conductor stack side than the second light-conductor discontinuous site, 10 at least two light conductors (1.9) there is at least one discontinuity site in the region of the edge portion of the light guide in question, and the discontinuity points in question are arranged in the area of the opposing edge portions (4a, 4b, 4c, 4d) of the light guide stack (11). 15 6. Ljusledararrangemang enligt patentkrav 5, kännetecknat av att ett snitt (6a, 6b, 6c, 6d) är anordnat pä ett avständ frän kantdelen och ätminstone väsentligen parallellt med kanten ifräga.Light-conductor arrangement according to claim 5, characterized in that a section (6a, 6b, 6c, 6d) is arranged at a distance from the edge part and at least substantially parallel to the edge in question. 7. Ljusledararrangemang enligt nägot av patentkraven 5-6, kän netecknat av att det är anordnat att belysa en bärbar elektronikapparats tangentbord.7. Light conductor arrangement according to any of claims 5-6, characterized in that it is arranged to illuminate the keyboard of a portable electronic device. 8. Ljusledararrangemang enligt nägot av patentkraven 5-6, kän-25 n e t e c k n a t av att det är anordnat att belysa elektronikapparatens dekorat-ionselement. CM δ CM CD o CD o X tr CL CD CM CD 05 O O CM8. Light conductor arrangement according to any of claims 5-6, characterized in that it is arranged to illuminate the decoration element of the electronic device. CM δ CM CD o CD o X tr CL CD CM CD 05 O O CM
FI20096264A 2009-11-30 2009-11-30 Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement FI123032B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20096264A FI123032B (en) 2009-11-30 2009-11-30 Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20096264 2009-11-30
FI20096264A FI123032B (en) 2009-11-30 2009-11-30 Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20096264A0 FI20096264A0 (en) 2009-11-30
FI20096264A FI20096264A (en) 2011-05-31
FI123032B true FI123032B (en) 2012-10-15

Family

ID=41395309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20096264A FI123032B (en) 2009-11-30 2009-11-30 Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI123032B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20096264A0 (en) 2009-11-30
FI20096264A (en) 2011-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8330725B2 (en) In-plane keyboard illumination
WO2010035230A1 (en) Light-emitting device
JP6879052B2 (en) Vehicle lighting
KR960035391A (en) Display panel for on board equipment
JP4971427B2 (en) Electrical device lighting
KR20090009968A (en) Input device having illuminating function
JP4284212B2 (en) Illumination device
JP4963454B2 (en) Lighting device
TWI748895B (en) Keyboard keys with consistent character brightness
JP2008021613A (en) Illumination device
FI123032B (en) Process for making a light-conductor arrangement and light-conductor arrangement
JP2017112039A (en) Window rear lamp
JPWO2008072666A1 (en) Illuminated input device
CN113260908A (en) Display device, lighting device, light guide member, and light guide structure
JP3182212U (en) Illuminated display device
WO2010140573A1 (en) Sheet for illumination and input device using sheet for illumination
KR20080073504A (en) A method manufacturing a back lighting structure of a mobile terminal, a back lighting structure of a mobile terminal and a mobile terminal having a back lighting structure
JP3182109U (en) Illuminated display device
US8274409B2 (en) Light-emitting keyboard
JP2005116428A (en) Self-lighting push-button input device
KR101971692B1 (en) Light unit for automobile
JP5822740B2 (en) Surface light source device
CN114256017B (en) Backlight module and luminous keyboard
GB2580883A (en) Lighting device
TWI852423B (en) Backlight keyswitch and backlight module thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: LITE-ON MOBILE OYJ

Free format text: LITE-ON MOBILE OYJ

FG Patent granted

Ref document number: 123032

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B

MM Patent lapsed