FI12270U1

FI12270U1 - Cleaning device for internal cleaning of drain or sewer pipes

Info

Publication number: FI12270U1
Application number: FIU20184180U
Authority: FI
Inventors: Steffen Schneider
Original assignee: Boldan Oy
Priority date: 2017-12-21
Filing date: 2017-12-21
Publication date: 2019-01-15

Abstract

1. Puhdistuslaite (20) poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi (30), joka käsittää ainakin yhden ketjun (25) käsittäen useita ketjusilmukoita (10), kaksi päätykappaletta (22), joista toiseen ketjun/ketjujen (25) yksi pää on kiinnitetty ja joista toiseen ketjun/ketjujen (25) toinen pää on kiinnitetty, joista päätykappaleista (22) kumpikin käsittää keskiaukon (24), jonka läpi pyöritettävä elementti (27) ulottuu, tunnettu siitä, että puhdistuslaitteen (20) ainakin yhden ketjun (25) ainakin yksi ketjusilmukka (10) käsittää terätapin (15), jossa terätapin (15) kummassakin päässä on teräosat (16), että terätappi (15) ulottuu ketjusilmukan (10) sisäaukon (17) läpi ja että teräosat (16) ovat kovaa materiaalia, jonka kovan materiaalin kovuus on vähintään 300 HB. Lisäksi suojavaatimukset 2-9.A cleaning device (20) for internal cleaning (30) of drainage or drainage pipes, comprising at least one chain (25) comprising a plurality of chain loops (10), two end pieces (22), one end of which is attached to one of the chains. one to which one end of the chain (s) (25) is attached, each of the end pieces (22) having a central opening (24) through which the rotatable element (27) extends, characterized in that at least one of the cleaning device (20) the chain loop (10) comprises a blade pin (15), wherein at each end of the blade pin (15), the blade pin (15) extends through an inner opening (17) of the chain loop (10) and the blade parts (16) are of hard material material hardness not less than 300 HB. In addition, protection requirements 2-9.

Description

Puhdistuslaite poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksiCleaning device for internal cleaning of drain or sewer pipes

Keksinnön kohteena on puhdistuslaite poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi. Erityisemmin keksinnön kohteena on itsenäisen suojavaatimuksen johdanto-osan mukainen puhdistuslaite poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi.The invention relates to a cleaning device for internal cleaning of drainage or sewerage pipes. More particularly, the invention relates to a cleaning device for the internal cleaning of drain or sewer pipes according to the preamble of the independent claim.

On tunnettua, että poisto- tai viemäriputkien huolto- ja korjaustyössä sekä poisto-tai viemäriputkien sisäpintojen pinnoittamisessa ja sukitussukan asentamisessa poisto- tai viemäriputken sisäpuolelle tärkeä osa työstä on puhdistaa poisto- tai viemäriputken sisäpinta materiaaliepäpuhtauskertymien, esimerkiksi ruosteen, rasvan, kalkin, maa-aineksen ja hilseen, poistamiseksi. Epäpuhtauksien poistaminen on toteutettu käyttämällä puhdistuslaitetta, joka käsittää työkalun, esimerkiksi teräsketjuja kiinnitettynä pyöritettävään varteen tai kaapeliin tai vaijeriin tai vastaavaan. Siten ketjuja on pyöritetty keskeisesti poisto- tai viemäriputken sisällä siten että ainakin osa ketjusta koskettaa poisto- tai viemäriputken sisäpintaa ja siten epäpuhtaudet irrotetaan ja poistetaan sisäpinnalta ja huuhdellaan pois nestevir-tauksen, tyypillisesti vesivirtauksen avulla poisto- tai viemäriputkesta. Ketjuja pyöritetään moottorilla tai vastaavalla välineellä. Näin poisto- tai viemäriputkien sisäpuolinen puhdistus on saatu aikaan pyörittämällä työkalua vaijerin tai vastaavan välityksellä putken sisäpuolella. Puhdistuslaitteen työkalu eli ketju tai ketjut on muodostettu toisiinsa liitetyistä silmukoista kuten tunnettua tavallisista ketjuraken-teista, esimerkiksi lumi- tai nostoketjuista. Ketjut voivat myös sisältää ketjusta taivutetut sakarat, kuten tunnettua lumiketjuista. Eräänä ongelmana on ollut, etteivät ketjut ole erityisen teräviä ja niillä on rajoitettu käyttöikä. Koska ketjuissa ei ole teräviä reunoja, ketjut eivät pysty irrottamaan kaikkia epäpuhtauksia. Tekniikan tasosta tunnettujen puhdistusketjujen eräänä ongelmana on myös se, että ketjut ovat materiaalinsa kestävyydeltä samanlaisia kuin itse poisto- tai viemäriputki eivätkä siten tehokkaita kaikkiin puhdistustarkoituksiin, erityisesti tilanteissa, joissa epäpuhtaudet ovat tiukasti tarttuneet poisto- tai viemäriputken sisäpintaan. Eräänä epäkohtana on myös ollut ketjujen lyhyt käyttöikä. US patenttijulkaisussa 9649671 on esitetty puhdistuslaite poistoputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi, joka sisältää yhden tai useampia ketjuja, joka/jotka sisältävät useita silmukoita ja jossa/joissa yhden tai useamman silmukan yhdelle tai useammalle sivulle on kiinnitetty yksi tai useampia kovametalliteriä, joka/jotka on juotettu tai hitsattu kiinni silmukkaan. Terien kiinnitys ketjun kuhunkin silmukkaan edellyttää paljon valmistustyötä. Joissain tapauksissa myös on aiheutunut ongelmia, kun terät ovat irronneet silmukasta.It is known that in the maintenance and repair of drainage or drainage pipes, as well as coating the inside surfaces of drainage or drainage pipes and installing a sock on the drainage or drainage pipe, an important part of the work is to clean the inner surface of to eliminate dandruff. The removal of impurities is accomplished by the use of a cleaning device comprising a tool, for example steel chains attached to a rotatable shaft or cable or wire or the like. Thus, the chains are rotated centrally within the outlet or sewer pipe so that at least part of the chain contacts the inner surface of the outlet or sewer pipe, and thus impurities are removed and removed from the inner surface and flushed by a liquid flow, typically water. The chains are rotated by a motor or similar means. Thus, the internal cleaning of the drainage or drainage pipes is achieved by rotating the tool via a wire or the like inside the pipe. The cleaning device tool, i.e. the chain or chains, is formed by interconnected loops, as is known from conventional chain structures, for example snow or lift chains. The chains may also include forks bent from the chain, as is known from snow chains. One problem has been that the chains are not particularly sharp and have a limited service life. Because the chains do not have sharp edges, the chains cannot remove all the impurities. Another problem with prior art cleaning chains is that the chains have the same material durability as the drain or sewer pipe itself, and are therefore not effective for all cleaning purposes, especially where dirt is firmly adhered to the inner surface of the drain or sewer pipe. Another drawback has been the short service life of the chains. U.S. Patent No. 9,649,671 discloses a cleaning device for the internal cleaning of exhaust pipes comprising one or more chains comprising a plurality of loops and wherein one or more carbide blades soldered or welded to one or more sides of one or more loops are attached. loop. It takes a lot of manufacturing work to attach the blades to each loop of the chain. In some cases, problems have also occurred when the blades have come off the loop.

Keksinnön päämääränä on saada aikaan parannettu puhdistuslaite poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi, jossa tekniikan tasosta tunnettujen puhdistuslaitteiden ongelmat ja epäkohdat on eliminoitu tai ainakin minimoitu.The object of the invention is to provide an improved cleaning device for the internal cleaning of drainage or drainage pipes, wherein the problems and drawbacks of the cleaning devices known in the art are eliminated or at least minimized.

Keksinnön eräänä päämääränä on luoda puhdistuslaite, joka on tehokas ja jolla on pitkä käyttöikä.One object of the invention is to provide a cleaning device which is efficient and has a long service life.

Edellä esitettyjen ja myöhemmin esille tulevien päämäärien saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle puhdistuslaitteelle on pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on esitetty itsenäisen puhdistuslaitevaatimuksen tunnusmerkkiosassa. Edullisia suoritusmuotoja ja tunnuspiirteitä on määritelty alivaatimuksissa.In order to achieve the foregoing and further objects, the cleaning device according to the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of the independent cleaning device claim. Preferred embodiments and features are defined in the subclaims.

Keksinnön mukainen puhdistuslaite poisto- tai viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi käsittää ainakin yhden ketjun käsittäen useita ketjusilmukoita, kaksi päätykappaletta, joista toiseen ketjun/ketjujen yksi pää on kiinnitetty ja joista toiseen ketjun/ketjujen toinen pää on kiinnitetty, joista päätykappaleista kumpikin käsittää keskiaukon, jonka läpi pyöritettävä elementti ulottuu, jossa puhdistuslaitteen ainakin yhden ketjun ainakin yksi ketjusilmukka käsittää terätapin, jossa terätapin kummassakin päässä on teräosat, terätappi ulottuu ketjusilmukan sisäaukon läpi ja teräosat ovat kovaa materiaalia, jonka kovuus on vähintään 300 HB.The cleaning device of the invention for internal cleaning of drain or sewer pipes comprises at least one chain comprising a plurality of chain loops, two end pieces having one end of the chain (s) attached and one end of the chain (s) each having a central opening through which extends, wherein at least one chain loop of the at least one chain of the cleaning device comprises a blade pin having blade portions at each end of the blade pin, the blade pin extending through an inner opening of the chain loop and the blade portions of hard material of at least 300 HB.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti teräosat ovat kovametallia. Teräosien materiaali on edullisesti volframikarbidia. Teräosien materiaali voi olla myös PCD:tä, timanttisegmenttejä, timanttigranulaattia, volframikarbidigranulaat-tia.According to a preferred feature of the invention, the blade parts are hard metal. The material of the blade parts is preferably tungsten carbide. The material of the cutting parts may also be PCD, diamond segments, diamond granulate, tungsten carbide granulate.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti puhdistuslaite käsittää 1 - 6 ketjua.According to a preferred feature of the invention, the cleaning device comprises 1 to 6 chains.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti terätapilla on ulospäin laajeneva muoto siten, että terätapin teräosat ovat suuremmat kuin silmukka-aukko siten, ettei terätappi voi itsestään irrota silmukka-aukosta.According to a preferred feature of the invention, the blade pin has an outwardly expanding shape such that the blade pin blade portions are larger than the loop opening so that the blade pin cannot automatically detach from the loop opening.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti teräosilla on pyöreä tai kulmikas tai ovaali muoto.According to a preferred feature of the invention, the blade parts have a circular or angular or oval shape.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti teräpala on kovametallia.According to a preferred feature of the invention, the cutting insert is hard metal.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti teräosat on muodostettu osaksi terätappia.According to a preferred feature of the invention, the blade parts are formed as part of a blade pin.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti teräosat ovat terätapista erillisiä osia, jotka on kiinnitetty terätappiin hitsaamalla, juottamalla, ruuvikiinnityksellä tai muulla kiinnitysvälineellä.According to a preferred feature of the invention, the blade parts are parts separate from the blade pin which are fixed to the blade pin by welding, soldering, screw mounting or other fastening means.

Keksinnön erään edullisen tunnuspiirteen mukaisesti ketjun/ketjujen päät on kiinnitetty vastaaviin päätyosiin hitsaamalla.According to a preferred feature of the invention, the ends of the chain (s) are welded to the respective end portions by welding.

Keksintöä voidaan käyttää monen erityyppisten ja erihalkaisijaisten poisto- ja viemäriputkien puhdistamisessa ja puhdistuslaitteella saavutetaan useita etuja. Keksinnön ja sen edullisten lisätunnuspiirteiden mukainen puhdistuslaite poisto- ja viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi mahdollistaa tehokkaan puhdistamisen, johtuen ketjusilmukoiden terätapeista ja sillä on pitkä käyttöikä ja hyvä kestävyys johtuen teräosien kovasta materiaalista. Myös kunkin ketjun puhdistus-vyöhyke on laajempi ja tasaisempi kun terätapit ja/tai teräosat aikaan saavat puh-distusvaikutuksen. Ketjujen valmistaminen puhdistuslaitetta varten on työtä säästävää ja kustannustehokasta, koska ei ole tarvetta terien erilliselle kiinnityshitsauk-selle. Lisäksi käyttöaika on pidempi, koska kullakin terätapilla ja/tai teräosalla on suurempi kulutuspinta. Terätapit ja/tai teräosat ovat myös tarvittaessa helposti vaihdettavissa. Lisäksi poisto- ja viemäriputkien tukkeutumisriskit vähenevät, koska puhdistusvyöhyke on laajempi johtuen teräosien ja/tai terätappien suuremmasta puhdistuspinnasta ja näin epäpuhtaudet ja vastaavat poisto- ja viemäriputkien sisäpinnoilta tulevat tehokkaammin poistetuiksi.The invention can be used for cleaning many types and sizes of drain and drain pipes, and the cleaning device provides several advantages. The cleaning device for internal cleaning of drain and drain pipes in accordance with the invention and its preferred features enables efficient cleaning due to the blade pins of the chain loops and has a long life and good durability due to the hard material of the blade parts. Also, the cleaning zone of each chain is wider and smoother when the blade pins and / or blade parts produce a cleaning effect. Making the chains for the cleaning device is labor-saving and cost-effective since there is no need for separate attachment welding of the blades. In addition, the service life is longer because each blade pin and / or blade section has a larger tread surface. The blade pins and / or blade parts are also easily replaceable when needed. In addition, the risk of clogging of drainage and drainage pipes is reduced because the cleaning area is wider due to the larger cleaning surface of the blade parts and / or blade pins and thus the impurities and similar inside surfaces of drainage and drainage pipes are more effectively removed.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin viitaten oheisen piirustuksen kuvioihin, joissaThe invention will now be described in more detail with reference to the figures in the accompanying drawings, in which:

Kuviossa 1 on esitetty kaaviollisesti yksinkertaistettu esimerkki eräästä keksinnön mukaisesta puhdistuslaitteesta,Figure 1 is a schematic diagram of a simplified example of a cleaning device according to the invention,

Kuvioissa 2A - 2B on esitetty kaaviollisesti yksinkertaistettuja esimerkkejä keksinnön mukaisen puhdistuslaitteen poisto- ja viemäriputkien sisäpuoliseksi puhdistamiseksi ketjusta,Figures 2A to 2B are schematic diagrams of simplified examples of internal cleaning of a drainage and drainage pipe of a cleaning device according to the invention,

Kuviossa 3 on kaaviollisesti esitetty yksinkertaistettu esimerkki keksinnön mukaisesta puhdistuslaitteesta poisto- tai viemäriputkessa.Figure 3 schematically shows a simplified example of a cleaning device according to the invention in an outlet or drain pipe.

Seuraavassa selostuksessa kuvioiden 1 - 3 osalta vastaavilla viitenumeroilla ja -merkinnöillä on indikoitu vastaavia elementtejä, osia ja osakokoonpanoja ellei toisin ole mainittu. Joissakin kuvioissa joitakin viitemerkintöjä ei ole toistettu selkeys-syistä.In the following description, with reference to Figures 1-3, like reference numerals and designations are used to indicate corresponding elements, parts, and subassemblies, unless otherwise stated. In some figures, some references are not repeated for clarity reasons.

Kuviossa 1 on kaaviollisesti esitetty yksinkertaistettu esimerkki puhdistuslaitteesta 20, joka käsittää yhden tai useamman useista ketjusilmukoista 10 muodostetun ketjun 25. Kuvion 1 esimerkissä puhdistuslaite käsittää kolme ketjua 25. Puhdistuslaite 20 käsittää ainakin yhden ketjun 25, edullisesti 1 - 6 ketjua. Puhdistuslaite 20 myös käsittää kaksi päätyosaa 22, joiden välillä ketjut 25 ulottuvat ja joihin kukin ketju on vastaavasti päistään kiinnitetty, esimerkiksi hitsaamalla tai ruuvikiinni-tyksellä ruuvien 23 välityksellä. Kuvion 1 esimerkissä ketjujen 25 päät on kiinnitetty kunkin ketjun 25 viimeisistä ketjusilmukasta 10, vastaavasti päätyosiin 22 ruuveilla 26. Päätyosat 22 käsittävät keskiaukon 24, jonka kautta pyöritettävä vaijeri tai pyöritettävä varsi tai pyöritettävä kaapeli tai vastaava pyöritettävä elementti 27 (kuvio 3) ulottuu. Päätyosat 22 myös käsittävät ainakin yhden ruuvin 23, joka ulottuu kes-kiaukkoon 24 päätyosan 22 kiinnittämiseksi haluttuun sijaintiin pyöritettävillä elementillä 27 siten, että päätyosat 22 ovat halutulla etäisyydellä toisistaan pyöritettävällä elementillä 27 ja päätyosat 22 on kiinnitetty pyöritettävälle elementille 27 ei-pyörivästi, kuvio 3. Ainakin yhden ketjun 25 ainakin yhteen ketjusilmukkaan 10 on sijoitettu terätappi 15 ulottumaan läpi ketjusilmukan 10 silmukka-aukon. Edullisesti kukin ketju 25 käsittää useita terätappeja 15, joista kukin sijoitettuna ketjusilmukoi-den 10 vastaavaan silmukka-aukkoon 17. Ketjusilmukat 10 on yhdistetty toisiinsa puristamalla avatut silmukat suljetuiksi silmukoiksi sen jälkeen, kun terätapit 15 on sijoitettu paikoilleen siten, että silmukat eivät salli ketjusilmukoiden 10 irrota, jolloin ketju 25 muodostuu. Terätapeilla 15 on ulospäin laajeneva muoto siten, että päät eli terätapin teräosat 16 ovat suuremmat kuin silmukka-aukko 17 siten, että terä-tappi 15 ei voi itsestään irrota silmukka-aukosta 17. Kunkin terätapin 15 silmukka-aukkoon 17 sijoitettu osa on pienempi kuin silmukka-aukko siten, että terätappi 15 voi liikkua silmukka-aukossa 15 teräosien 16 mahdollistamalla etäisyydellä.Figure 1 schematically illustrates a simplified example of a cleaning device 20 comprising one or more chains 25 formed by a plurality of chain loops 10. In the example of Figure 1, a cleaning device comprises three chains 25. The cleaning device 20 comprises at least one chain 25, preferably 1 to 6 chains. The cleaning device 20 also comprises two end portions 22 between which chains 25 extend and to which each chain is attached at their respective ends, for example by welding or screw fastening via screws 23. In the example of Figure 1, the ends of the chains 25 are secured to the end chain 22 by the screws 26, respectively, from the last chain loops 10 of each chain 25. The end portions 22 comprise a central opening 24 through which a rotatable cable or pivotable arm or pivotable cable 27 The end portions 22 also comprise at least one screw 23 extending into the central opening 24 for securing the end portion 22 to a desired position by a pivotable member 27 such that the end portions 22 are at a desired distance from each other by a pivotable member 27 and the end portions 22 are secured to the pivotable member 27. A blade pin 15 is provided in at least one chain loop 10 of at least one chain 25 to extend through the loop opening of the chain loop 10. Preferably, each chain 25 comprises a plurality of blade pins 15, each disposed in a respective loop opening 17 of the chain loops 10. The chain loops 10 are interconnected by squeezing open loops into closed loops after the blade pins 15 are disposed so that the loops 10 to form a chain 25. The blade pins 15 have an outwardly expanding shape such that the ends, i.e. the blade pin blade portions 16, are larger than the loop opening 17 such that the blade pin 15 cannot automatically detach from the loop opening 17. The portion positioned in the loop opening 17 of each blade pin 15 opening so that the blade pin 15 can move in the loop opening 15 at a distance allowed by the blade parts 16.

Kuviossa 2A on kaaviollisesti esitetty yksinkertaistettu esimerkki ketjun 25 osasta, jossa on ketjusilmukoita 10, jotka käsittävät silmukka-aukon 17 läpi sijoitetut terä-tapit 15. Tässä esimerkissä kukin terätappi 15 käsittää kummassakin päässä erillisen teräosan 16, joka on kiinnitetty terätappiin 15 hitsaamalla, juottamalla, ruuvi-kiinnityksellä tai muulla kiinnitysvälineellä. Tässä esimerkissä teräosilla 16 on hek-sagonaalinen ulkomuoto mutta muoto voi vaihdella, se voi olla pyöreä, kulmikas, ovaali jne.Fig. 2A is a schematic illustration of a simplified example of a portion of a chain 25 having chain loops 10 comprising blade pins 15 through a loop opening 17. In this example, each blade pin 15 comprises a separate blade portion 16 secured to the blade pin 15 by welding, screw fastening or other fastening means. In this example, the blade members 16 have a hexagonal appearance, but may vary in shape, be round, angular, oval, etc.

Kuviossa 2B on kaaviollisesti esitetty yksinkertaistettu esimerkki ketjun 25 osassa, jossa on ketjusilmukoita 10, jotka käsittävät silmukka-aukon 17 läpi sijoitetut terä-tapit 15. Tässä esimerkissä kukin terätappi käsittää kummassakin päässä terä- osan 16, joka on muodostettu osaksi terätappia 15. Tässä esimerkissä teräosilla on pyöreä muoto mutta muoto voi vaihdella, se voi olla kulmikas, ovaali jne.Figure 2B schematically illustrates a simplified example of a portion of a chain 25 having chain loops 10 comprising blade pins 15 through a loop opening 17. In this example, each blade pin comprises a blade portion 16 formed as a blade pin 15. In this example the blade parts have a round shape but can vary in shape, be angular, oval, etc.

Kuviossa 3 on kaaviollisesti esitetty yksinkertaistettu esimerkki puhdistuslaitteesta 20 poisto- tai viemäriputkessa 30. Puhdistuslaite 20 on sijoitettu putken 30 sisäpuolelle siten, että ketjut 25 pyöritettävää elementtiä 27 pyöritettäessä koskettavat putken 30 sisäpintaan 31 puhdistusvyöhykkeellä Z. Pyöritettävä elementti 27 on yhdistetty pyöritysvälineeseen 28, esimerkiksi pyöritysmoottoriin tai pyörityskäyt-töön tai pneumaattiseen pyöritysvälineeseen. Pyöritettävä elementti 27 ulottuu päätyosien 22 aukkojen 24 kautta, kuvio 1, ja päätyosat 22 on kiinnitetty haluttuun kohtaan pyöritettävällä elementillä 27 esimerkiksi ruuveilla 23 siten, että päätyosat 22 ovat halutun etäisyyden L päässä toisistaan, kuvio 3. Pyöritettävää elementtiä 27 liikutetaan pituussuunnassa putken 30 sisällä siten, että puhdistusvyöhyke Z on siirrettävissä haluttuun kohtaan putken 30 pituudella. Säätämällä päätykappaleiden 22 välistä etäisyyttä L on ketjujen 25 kehäasema säädettävissä vastaamaan putken sisähalkaisijaa D siten, että haluttu puhdistusvaikutus ja haluttu puhdistus-vyöhykkeen Z pituus saadaan aikaan.Fig. 3 schematically illustrates a simplified example of a cleaning device 20 in an outlet or drain pipe 30. The cleaning device 20 is disposed inside the pipe 30 such that when the rotatable element 27 is rotated, the chains 25 contact the inner surface 31 of the pipe 30 in rotary drive or pneumatic rotary means. The rotatable element 27 extends through the openings 24 of the end portions 22, Fig. 1, and the end portions 22 are secured to the desired position by a pivotable element 27 such as screws 23 such that the end portions 22 are spaced a desired distance L, Fig. 3. that the cleaning zone Z can be moved to a desired location along the length of the tube 30. By adjusting the distance L between the end pieces 22, the circumferential position of the chains 25 can be adjusted to correspond to the inner diameter D of the tube so that the desired cleaning effect and the desired length of the cleaning zone Z are achieved.

Keksintö on sovellettavissa monen erityyppisten ja erihalkaisijaisten poisto- ja viemäriputkien sisäpuolisessa puhdistamisessa.The invention is applicable to the internal cleaning of many types and sizes of drainage and drainage pipes.

Piirustuksessa käytetyt viitemerkinnät 10 ketjusilmukka 15 terätappi 16 teräosa 17 silmukka-aukko 20 puhdistuslaite 22 päätyosa 23 ruuvi 24 keskiaukko 25 ketju 26 ruuvi 27 vaijeri 28 pyöritysväline 30 putki 31 putken sisäpinta D halkaisija L etäisyys Z vyöhykeReferences used in the drawing 10 chain loop 15 blade pin 16 blade section 17 loop opening 20 cleaning device 22 end section 23 screw 24 central opening 25 chain 26 screw 27 wire 28 rotating means 30 tube 31 inner tube surface D diameter L distance Z

Claims

protection Requirements

A cleaning device (20) for internal cleaning (30) of drainage or drainage pipes, comprising at least one chain (25) comprising a plurality of chain loops (10), two end pieces (22), one end of which is attached to one of the chains. one to which one end of the chain (s) (25) is attached, each of the end pieces (22) having a central opening (24) through which the rotatable element (27) extends, characterized in that at least one of the cleaning device (20) the chain loop (10) comprises a blade pin (15) having blade portions (16) at each end of the blade pin (15) so that the blade pin (15) extends through the inner opening (17) of the chain loop (10) and the blade portions (16) are hard material; Hard material hardness not less than 300 HB.

A cleaning device according to claim 1, characterized in that the cleaning device (20) comprises at least three chains (25).

A cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning device (20) comprises 1 to 6 chains (25).

Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blade pin (15) has an outwardly expanding shape such that the blade portions (16) of the blade pin (15) are larger than the loop opening (17) so that the blade pin (15) by itself, remove from the loop opening (17).

Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the blade parts (16) have a circular or angular or oval shape.

Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the hard material is a hard metal, preferably tungsten carbide.

Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the blade parts (16) are formed as part of the blade pin (15).

Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the blade parts (16) are separate parts from the blade pin (15), which are fixed to the blade pin (15) by welding, soldering, screw fixing or other fastening means.

Cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the ends of the chain (s) (25) are fixed to the respective end portions (22) by welding or screw mounting.