FI121185B - Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender - Google Patents

Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender Download PDF

Info

Publication number
FI121185B
FI121185B FI20085879A FI20085879A FI121185B FI 121185 B FI121185 B FI 121185B FI 20085879 A FI20085879 A FI 20085879A FI 20085879 A FI20085879 A FI 20085879A FI 121185 B FI121185 B FI 121185B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
calender
web
metal
metal belt
zone
Prior art date
Application number
FI20085879A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20085879A0 (en
FI20085879A (en
Inventor
Miika Mankila
Mika Viljanmaa
Jani Hakola
Markku Kyytsoenen
Aaron Mannio
Tapani Nyman
Markku Kirvesmaeki
Risto Vaeaetaenen
Juha Lipponen
Heikki Kettunen
Reijo Pietikaeinen
Henri Vaittinen
Markku Kojo
Arto J Moilanen
Petteri Venetjoki
Simo Rahkonen
Robert Havukainen
Kari Hasanen
Mari Laakso
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20085879A priority Critical patent/FI121185B/en
Publication of FI20085879A0 publication Critical patent/FI20085879A0/en
Publication of FI20085879A publication Critical patent/FI20085879A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121185B publication Critical patent/FI121185B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/0006Driving arrangements

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description

Menetelmä metallihihnakalanteriin tuotavan kuituradan käsittelemiseksi ennen sen vientiä metallihihnakalanteriin ja metallihihnakalanteriMethod for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä metallihihnakalanteriin tuo-5 tavan kuituradan käsittelemiseksi ennen sen vientiä metallihihnakalanteriin estämään kuituradassa olevan kosteuden höyrynpaineen liiallista nousua me-tallihihnakalanterissa, johon kuuluu kuumennettavissa oleva metallihihnakier-to, jonka sisäpuolella on ainakin yksi ohjaustela ja jonka ulkopuolella on ainakin yksi kuumennettavissa oleva vastatela, jonka ympäri metallihihna kier-10 tää siten, että hihnan ja vastatelan väliin muodostuu pidennetty kalanteroin-tialue. Esillä olevan keksinnön kohteena on lisäksi metallihihnakalanteri, jolla menetelmä voidaan toteuttaa.The present invention relates to a method of treating a fiber web to a metal belt calender prior to exporting it to a metal belt calender to prevent an excessive increase in vapor pressure of the fiber web in a metal belt calender comprising a heated metal belt rotation having at least one a counter roll around which the metal belt is rotated so as to form an extended calendering area between the belt and the counter roll. The present invention further relates to a metal belt calender with which the method can be implemented.

Erilaisia paperi- ja kartonkilajeja on olemassa lukuisia erilaisia ja ne voidaan 15 jakaa neliöpainon mukaan kahteen luokkaan: papereihin, jotka ovat yksikerroksisia ja neliöpaino 25—300 g/m2 ja kartonkeihin, jotka on valmistettu mo-nikerrostekniikalla ja neliöpaino 100—600 g/m2. Kuten huomataan, on paperin ja kartongin välinen raja liukuva sillä neliöpainoltaan kevyimmät kartongit ovat kevyempiä kuin painavimmat paperit. Yleensä paperia käytetään pai-20 namiseen ja kartonkia pakkaamiseen.There are a number of different types of paper and board, and they can be divided into two classes by basis weight: single-ply papers with a basis weight of 25-300 g / m2 and cartons made with a multilayer technology and 100-600 g / m2. As noted, the boundary between paper and board is sliding, since the lightest board is lighter than the heaviest paper. Usually paper is used for printing and cardboard for packaging.

Seuraavana esitetyt kuvaukset ovat esimerkkejä nykyisin käytössä olevista kuiturainojen arvoista ja niissä saattaa esiintyä huomattavia vaihteluja annetuista arvoista. Kuvaukset perustuvat pääosin lähdejulkaisuun Paperma-25 king Science and Technology osa Papermaking Part 3, Finishing, toim. Jokio, M., julk. Fapet Oy, Jyväskylä 1999, 361 s.The following descriptions are examples of currently used fiber web values and may exhibit considerable variations in the given values. The descriptions are mainly based on the source paper Paperma-25 king Science and Technology, part Papermaking Part 3, Finishing, ed. Jokio, M., published by Fapet Oy, Jyväskylä 1999, 361 pages.

Mekaanisesta massasta tehtyjä eli puupitoisia painopapereita ovat sanomalehti-, päällystämätön aikakausi- ja päällystetty aikakauslehtipaperi.Mechanical pulp or wood-containing printing papers are newsprint, uncoated magazine paper and coated magazine paper.

30 230 2

Sanomalehtipaperi (newsprint) koostuu joko kokonaan mekaanisesta massasta tai se voi sisältää vähän valkaistua havupuusellua (0 - 15 %) ja/tai kiertokuidulla voidaan korvata mekaanista massaa. Yleisinä arvoina sanomalehtipaperille voitaneen pitää seuraavia: neliöpaino 40 - 48.8 g/m2, tuhkapi-5 toisuus (SCAN-P 5:63) 0- 20 %, PPS slO -karheus ( SCAN-P 76-95) 3.0 - 4.5 pm, Bendtsen-karheus (SCAN-P21:67) 100 - 200 ml/min, tiheys 600 -750 kg/m3, vaaleus (ISO 2470:1999) 57 - 63 % ja opasiteetti (ISO 2470:1998) 90-96%.Newsprint can either consist entirely of mechanical pulp or may contain low levels of bleached softwood pulp (0-15%) and / or recycled fiber may be used to replace mechanical pulp. Common values for newsprint are: 40-48.8 g / m 2, ash content (SCAN-P 5:63) 0-20%, PPS 50 (SCAN-P 76-95) 3.0-4.5 pm, Bendtsen roughness (SCAN-P21: 67) 100-200 ml / min, density 600-750 kg / m3, lightness (ISO 2470: 1999) 57-63% and opacity (ISO 2470: 1998) 90-96%.

10 Päällystämättömässä aikakausilehtipaperissa (SC = supercalendered) on yleensä mekaanista massaa 50 - 70 %, valkaistua havupuusellua 10 - 25 % ja täyteaineita 15 - 30%. Tyypillisiä arvoja kalanteroidulle SC paperille (sisältäen mm. SC-C, SC-B ja SC-A/A+) ovat neliöpaino 40 - 60 g/m2, tuhkapitoisuus (SCAN-P 5:63) 0 - 35%, Hunter-kiilto (ISO/DIS 8254/1) <20 - 50%, 15 PPS slO -karheus (SCAN-P 76:95) 1.0 - 2.5 pm, tiheys 700 - 1250 kg/m3, vaaleus (ISO 2470:1999) 62 - 70% ja opasiteetti (ISO 2470:1998) 90 -95%.Uncoated magazine paper (SC = supercalendered) generally has a mechanical pulp of 50-70%, bleached softwood pulp 10-25% and fillers 15-30%. Typical values for calendered SC paper (including, inter alia, SC-C, SC-B and SC-A / A +) are 40-60 g / m 2 basis weight, ash content (SCAN-P 5:63) 0-35%, Hunter gloss ( ISO / DIS 8254/1) <20 - 50%, 15 PPS slO roughness (SCAN-P 76:95) 1.0 - 2.5 pm, density 700 - 1250 kg / m3, brightness (ISO 2470: 1999) 62 - 70% and opacity (ISO 2470: 1998) 90 -95%.

Päällystetty aikakausilehtipaperi (LWC = light weight coated) sisältää mekaa- 20 nista massaa 40 - 60%, valkaistua havupuusellua 25 - 40% ja täyte- ja pääl-lystysaineita 20 - 35%. Yleisiä arvoja LWC-paperille voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 40 - 70 g/m2, Hunter-kiilto 50 - 65%, PPS S10-karheus 0.8 - 1.5 pm (offset) ja 0.6 - 1.0 pm (roto), tiheys 1100 - 1250 kg/m3, vaaleus 70 -75% ja opasiteetti 89 - 94%.Lightweight coated magazine paper (LWC) contains 40-60% mechanical pulp, 25-40% bleached softwood pulp and 20-35% fillers and coatings. The general values for LWC paper are as follows: basis weight 40-70 g / m2, Hunter gloss 50-65%, PPS S10 roughness 0.8-1.5 pm (offset) and 0.6-1.0 pm (roto), density 1100-1250 kg / m3, brightness 70-75% and opacity 89-94%.

2525

Yleisiä arvoja MFC-paperille (machine finished coated) voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 50 - 70 g/m2, Hunter-kiilto 25 - 70%, PPS S10-karheus 2.2 - 2.8 pm, tiheys 900 - 950 kg/m3, vaaleus 70 - 75% ja opasiteetti 91 - 95%.The general values for machine finished coated MFC paper are: 50-70 g / m2 basis weight, Hunter gloss 25-70%, PPS S10 roughness 2.2-2.8 pm, density 900-950 kg / m3, lightness 70- 75% and opacity 91-95%.

30 330 3

Yleisiä arvoja FCO-paperille (film coated offset) voidaan pitää seuraavia: ne-liöpaino 40 - 70 g/m2, Hunter-kiilto 45 - 55%, PPS S10-karheus 1.5 - 2.0 pm, tiheys 1000 - 1050 kg/m3, vaaleus 70 - 75% ja opasiteetti 91 - 95%.The general values for FCO (film coated offset) paper are: non-specific weight 40-70 g / m2, Hunter gloss 45-55%, PPS S10 roughness 1.5-2.0 pm, density 1000-1050 kg / m3, lightness 70-75% and opacity 91-95%.

5 Yleisiä arvoja MWC-paperille (medium weight coated) voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 70 - 90 g/m2, Hunter-kiilto 65 - 75%, PPS S10-karheus 0.6 - 1.0 pm, tiheys 1150 - 1250 kg/m3, vaaleus 70 - 75% ja opasiteetti 89 -94%.General values for MWC (medium weight coated) paper are: 70-90 g / m2 basis weight, Hunter gloss 65-75%, PPS S10 roughness 0.6-1.0 pm, density 1150-1250 kg / m3, lightness 70 - 75% and opacity 89-94%.

10 HWC:lla (heavy weight coated) on neliöpaino 100 - 135 g/m2 ja se voidaan päällystää jopa useammin kuin kaksi kertaa.10 HWCs (heavy weight coated) have a basis weight of 100-135 g / m2 and can be coated more than twice.

Sellusta tehtyjä puuvapaita painopapereita eli hienopapereita ovat päällystämättömät - ja päällystetyt sellupohjaiset painopaperit, joissa mekaanisen 15 massan osuus on alle 10%.Pulp wood-free printing papers, ie fine papers, are uncoated - and coated pulp-based papers with a mechanical pulp content of less than 10%.

Päällystämättömissä sellu pohja isissä painopapereissa (WFU) on valkaistua koivusellua 55-80%, valkaistua havupuusellua 0-30% ja täyteaineita 10-30%. WFU:lla vaihtelevat arvot suuresti: neliöpaino 50-90 g/m2 (jopa 20 240 g/m2), Bendtsen-karheus 250-400 ml/min, vaaleus 86-92% ja opasi teetti 83-98%.Uncoated pulp base in printing papers (WFU) is bleached birch pulp 55-80%, bleached softwood pulp 0-30% and fillers 10-30%. The values for WFU range widely: 50-90 g / m 2 (up to 20,240 g / m 2), Bendtsen roughness 250-400 ml / min, brightness 86-92% and opacity 83-98%.

Päällystetyissä seiIupohjaisissa painopapereissa (WFC) päällystemäärät vaihtelevat suuresti vaatimusten ja käyttötarkoituksen mukaan. Seuraavassa tyy-25 pillisiä arvoja yhteen ja kahteen kertaan päällystetylle sellupohjaiselle painopaperille: yhteen kertaan päällystetty neliöpaino 90 g/m2, Hunter-kiilto 65-80%, PPS slO-karheus 0.75-2.2 pm, vaaleus 80-88% ja opasiteetti 91-94% ja kahteen kertaan päällystetylle neliöpaino 130 g/m2, Hunter-kiilto 70-80%, PPS S10-karheus 0.65-0.95 pm, vaaleus 83-90% ja opasiteetti 95-97%.For coated cell-based printing papers (WFCs), the coating amounts vary widely depending on the requirements and the application. The following are typical values for single and double coated pulp based paper: 90 g / m2 coated once, Hunter gloss 65-80%, PPS slO roughness 0.75-2.2 pm, brightness 80-88% and opacity 91-94 % and double coated 130 g / m2, Hunter gloss 70-80%, PPS S10 roughness 0.65-0.95 pm, brightness 83-90% and opacity 95-97%.

Irrokepapereilla (Release paper) neliöpaino vaihtelee 25 - 150 g/m2.For release papers, the basis weight ranges from 25 to 150 g / m2.

30 430 4

Muita papereita ovat mm. pakkauspaperit (Sackkraft), pehmopaperit (Tissue) ja tapettipaperit (Wallpaper).Other papers include e.g. packaging papers (Sackkraft), tissue papers (Tissue) and wallpaper (Wallpaper).

Kartongin valmistuksessa käytetään sellua, mekaanista massaa ja/tai uusio-5 massaa. Kartongit voidaan jakaa mm. seuraaviin pääryhmiin käyttötarkoituksensa mukaan.Pulp, mechanical pulp and / or recycled pulp is used for the production of paperboard. The cartons can be divided into e.g. to the following main categories according to their intended use.

Aaltopahvi, jossa pintakerros (laineri) sekä aallotuskartonki (fluting).Corrugated cardboard with a liner and fluting.

10 Kotelokartongit, joista valmistetaan koteloita, rasioita. Kotelokartonkeja ovat mm. nestepakkauskartongit (FBB =folding boxboard, LPB=liquid packaging board, WLC=white-lined chipboard, SBS=solid bleached sulfite, SUS= solid unbleached sulfite).10 Cartons for making cartons, boxes. The cartons are e.g. liquid packaging board (FBB = folding boxboard, LPB = liquid packaging board, WLC = white-lined chipboard, SBS = solid bleached sulfite, SUS = solid unbleached sulfite).

15 Graafiset kartongit, joista valmistetaan mm. kortteja, mappeja, kansioita, suojuksia, kansia, jne.15 Graphic paperboard, of which cards, folders, folders, covers, covers, etc.

Ta petti kartongit (Wallpaper base).He deceived the cardboard (Wallpaper base).

20 Eri paperien ja kartonkien pintaominaisuuksia ja paksuusprofiilia muokataan painomenetelmän ja jatkokäsittelyn vaatimuksiin soveltuviksi kalanteroimalla. Päällystetyt lajit tyypillisesti esikalanteroidaan ennen päällystystä ja loppuka-lanteroidaan päällystyksen jälkeen.20 The surface properties and thickness profile of the various papers and board are adapted to the requirements of printing and finishing by calendering. Typically, coated species are pre-calendered before coating and final calendered after coating.

25 Kalanterit jaotellaan konekalantereihin, softkalantereihin ja monitelakalante-reihin. Konekalanterissa on tyypillisesti 1-2 nippiä ja nipin molemmat telat ovat kovia teloja. Softkalanterissa on yleensä 1-4 nippiä ja ainakin toinen nipin teloista on päällystetty pehmeällä pinnoitteella. Monitelakalanterissa on yleensä 5-11 nippiä. Monitelakalanterin telastossa on sekä lämmitettäviä telo-30 ja että pehmeäpintaisia teloja.25 Calendars are divided into machine calendars, soft calendars and multi-roll calendars. The machine calender typically has 1-2 nips and both rolls of the nip are hard rolls. The soft calender generally has 1-4 nips and at least one of the nip rolls is covered with a soft coating. The multi roll calender typically has 5-11 nips. The multi roll calender roller has both heated roller-30 and soft-surface rollers.

55

Erikoiskalantereita ovat mm. wet stack -kalanteri, välikalanteri (breaker stack) ja pitkänippikalanterit.Special calendars include: wet stack, breaker stack, and long nip calendars.

Wet stack -kalanteri on likipitäen identtinen monitelaisen konekalanterin 5 kanssa mutta kalanterointiprosessi on täysin erilainen. Wet stack kalanterissa käytetään tehokkaasti hyödyksi kosteusgradienttia, jolloin kalanterille tulevan radan kosteus on vain noin 1 - 2%. Wet stack -kalanterissa on vesilaatikoita vesikalvon muodostamiseksi radan pinnalle ennen nippiä, joka kalvo puristetaan radan pintaan nipissä. Tällöin rata kostuu vain pinnalta kalanteroituen 10 enemmän pinnasta kuin ylikuivatusta sisäosasta. Wet stack -kalanteria käytetään esikalanterina useille kartonkilaaduille.The Wet stack calender is approximately identical to the multi-roll machine calender 5, but the calendering process is completely different. The Wet Stack Calender effectively utilizes a moisture gradient so that the humidity of the web entering the calender is only about 1-2%. The Wet stack calender has water boxes to form a film of water on the surface of the web before the nip, which film is pressed onto the web surface in the nip. In this case, the web is only wetted from the surface by calendering 10 more from the surface than from the overdried interior. The Wet stack calender is used as a pre-calender for a variety of board grades.

Välikalanteri on konekalanteri, joka sijaitsee paperikoneen kuivatusosassa.An intermediate calender is a machine calender located in the drying section of a paper machine.

15 Pitkänippikalantereihin kuuluvat kenkäkalanteri, jossa on pehmeä vaippa kenkätelan ympärillä ja jonka nipin pituus on tyypillisesti 50^400 mm, sekä hihnakalanterit. Perinteinen hihnakalanteri koostuu softkalanterin termotelas-ta, hihnakierrosta ja hihnakierron sisäpuolisesta vastatelasta, joka voi olla kova tai pehmeä tela. Hihna kiertää vastatelan ja ohjaus/kiristystelojen kaut-20 ta.15 Long nip calendars include a shoe calender with a soft jacket around the shoe roll and typically having a nip length of 50 ^ 400 mm, and belt calendars. A conventional belt calender consists of a soft roll calender thermo roll, a belt roll and an inside roll roll counter roll, which can be a hard or soft roll. The belt rotates through the counter roll and the guide / tension rolls.

Hihnakalanterin erikoissovellus on metallihihnakalanteri, jossa kalanterointi-hihnana on metallihihna, joka kiertää ohjaustelojen ympäri ja muodostaa yhdessä vastinelimen, joka on tyypillisesti tela, kanssa pitkän nippivyöhyk-25 keen, jonka pituus voi olla jopa yli 5000 mm. Hihnakierron sisäpuolelle voidaan lisäksi jäljestää puristuselin, esim. taipumakompensoitu tela, jonka avulla pitkän nippivyöhykkeen keskelle voidaan jäljestää korkeamman puris-tuspaineen nippikohta.A special application of the belt calender is a metal belt calender, wherein the calendering belt is a metal belt that rotates around the guide rolls and together with a counter member, typically a roll, forms a long nip band of up to 5000 mm in length. In addition, a compression member, e.g. a deflection compensated roll, can be tracked inside the belt passage, by means of which a nip point of a higher compression pressure can be tracked in the middle of the long nip zone.

30 Metallihihnakalanterilla käytetään korkeaa hihnan lämpötilaa, jolloin rata kuivaa tyypillisesti n. 2 % yksikköä, jonka vuoksi radan kosteus tullessaan ka- 6 lanterille on oltava kohtuullisen korkea. Kun rata tulee kosteana ja kuumana metallihihnakalanterille on vaarana, että radassa olevan höyryn paine ylittää hihnan aiheuttaman paineen vastintelaa, esim. termotelaa, vasten (noin 0.2 MPa). Kun höyrynpaine ylittää hihnan paineen, kuuluu höyrynpurkauk-5 sesta tietynlainen ääni "pörinää". Tästä ilmiöstä voi aiheutua laatuongelmia lopputuotteelle. Huono sali-ilmastointi ja lähellä sijaitseva kuuma sylinteri-ryhmä voivat lisätä tätä ongelmaa.The high temperature of the belt is used with the metal belt calender, whereby the web typically dries by about 2%, which means that the moisture of the web when entering the calender must be reasonably high. When the web becomes wet and hot, the metal belt calender runs the risk that the pressure of the steam in the web exceeds the pressure exerted by the belt against a counter roll, e.g., a thermal roll (about 0.2 MPa). When the vapor pressure exceeds the belt pressure, a certain type of sound "vibration" is heard from the vapor discharge. This phenomenon may cause quality problems for the final product. Poor hall air conditioning and a nearby hot cylinder group can exacerbate this problem.

Tämän ongelman takia metallihihnakalanteria ei välttämättä pystytä ajamaan 10 halutuilla prosessiolosuhteilla, kuten tietyillä hihnan lämpötiloilla ja tulevan radan kosteudella, minkä vuoksi metallihihnakalanterin ajoikkuna pienenee.Because of this problem, the metal belt calender may not be able to run under the desired process conditions, such as certain belt temperatures and the incoming track humidity, which will reduce the drive belt calender window.

Esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada menetelmä, jolla edellä esitettyä ongelmaa voidaan merkittävästi koijata. Tämän päämäärän saavut-15 tamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista itsenäisten vaatimusten 1 ja 3 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat. Jäähdytykseen voidaan käyttää erillistä jäähdytyslaitteistoa sijoitettuna ennen metallihihnakalanteria olevaan kohtaan tai vaihtoehtoisesti jäähdytys voidaan toteuttaa käyttämällä metallihihnakalanterin yhteyteen integroitua kuvauslaitetta, johon kuuluu 20 metallihihnakalanterin hihnakiertoa vasten jäljestetty jäähdytyssylinteri, jonka ympäri kiertää viira tai huopa, jolloin rata viedään jäähdytyssylinteriä kiertävän viiran tai huovan ja kuumennetun metallihihnan välisen jäähdytysalu-een kautta metallihihnakalanterin kalanterointialueeseen, joka sijaitsee kuumennetun metallihihnan ja vastatelan välisessä kohdassa.It is an object of the present invention to provide a method by which the above problem can be significantly overcome. To achieve this object, the method according to the invention is characterized by the features set forth in the characterizing part of independent claims 1 and 3. For cooling, a separate cooling apparatus may be used, located at a position ahead of the metal belt calender, or alternatively, cooling may be accomplished using an imaging device integrated with the metal belt calender, including a metal via the metal belt calender to the calendering area located between the heated metal belt and the counter roll.

2525

Erillisenä jäähdytyslaitteena voi olla esim. jäähdytysleiju, jossa viileä kuiva ilma sekoittuu radasta haihtuvaan vesihöyryyn ja laskee rajakerrosilman kosteutta ja lämpötilaa, ja vähentää edelleen mainitun "pörinäongelman" riskiä. Lisäksi tällainen leijupuhallin poistaa kosteaa rajakerrosilmaa.A separate cooling device may be, for example, a cooling float in which cool dry air mixes with water vapor from the web and lowers the humidity and temperature of the boundary layer air and further reduces the risk of said "buzzing problem". In addition, such a fluid blower removes damp boundary air.

30 730 7

Keksinnön mukaisessa menetelmässä erillisenä jäähdytyslaitteena käytetään metallihihnakalanteria, johon kuuluu ainakin yhden ohjainelimen ympäri kiertäväksi järjestetty metallihihna, jonka hihnan ulkopuolelle on järjestetty ainakin yksi hihnan kanssa kontaktipinnan muodostava jäähdytetty tela. Hihnan 5 ja telan väliin muodostuu jäähdytysalue, jonka läpi käsiteltävä rata on vietävissä. Tela on edullisesti järjestetty jäähdytettäväksi sisäpuolisesti esim. nestemäisellä ilmalla tai typellä, jäähdytetyillä partikkeleilla, jääpaloilla, matalassa lämpötilassa höyrystyvällä aineella ja/tai niiden eri yhdistelmillä.In the method according to the invention, a metal belt calender comprising a metal belt arranged to rotate around at least one guide member is provided as a separate cooling device, and at least one cooled roll forming a contact surface with the belt is provided on the outside of the belt. A cooling zone is formed between the belt 5 and the roll through which the web to be processed can be passed. The roll is preferably arranged to be internally cooled, e.g. by liquid air or nitrogen, cooled particles, ice cubes, low temperature vaporizing agent and / or various combinations thereof.

10 Esimerkiksi ajettavuuden takia käytetyllä yksiviiravientisellä kuivatusosalla paperin kosteus ajautuu vähitellen ei-lämmitettävälle puolelle. Tällöin heti kuivatusosan jälkeen tapahtuu voimakasta haihtumista paperin yläpinnalta, jolloin tyypillisesti paperi käyristyy ylöspäin. Käyristymää hallitaan nykyisin kuivatusosan loppuun asennettavalla erillisellä vesikostuttimella, tai sitä seu-15 raavien yksikköprosessien (kuten päällystys) kuivatuksella. Vesikostutuksessa erityisenä haittana on usein kostutuksesta seuraava linjan kuivatusrajoittei-suus, joka estää ajonopeuden noston. Lisäksi kostutininvestointi aiheuttaa suhteellisen suuria kustannuksia, joiden suuruus riippuu koneen leveydestä ja nopeudesta. Metallihihnakalanteri mahdollistaa radan molempien puolien 20 lämmittämisen pitkällä viiveajalla, jolloin radan paksuussuuntainen kosteus-profiili voi hakeutua tasapainotilanteeseen. Ajamalla kosteusprofiili symmetriseksi tai mahdollisesti hieman kuivatusosalla syntyviä jännityksiä kompensoivaksi voidaan hallita kuituradan käyristymää, joka johtuu toispuoleisesta kuivatusjännityksestä. Tämä tarkoittaa, ettei kuivatusosalle tarvita erillistä 25 kostutinta siihen liittyvine suhteellisen suurine investointikustannuksineen ja toisaalta koko kuivatusosa voidaan toteuttaa alusta loppuun ajettavuuden kannalta parhaalla yksiviiraviennillä. Tämä käyristymänhallintaratkaisu soveltuu erityisesti sanomalehtipaperille, parannetulle sanomalehdelle ja kopiopaperille, joissa metallihihnakalanteri antaa riittävät paperin laatuominaisuudet 30 ja toisaalta kalanterointia ei seuraa enää muita yksikköprosesseja. Ratkaisua 8 voidaan hyödyntää myös muille paperi tai kartonkilajeille, jos pitkänippikalan-teri toimii loppukalanterina.10 For example, with the single wire drainage dryer used for runnability, the moisture of the paper is gradually drained to the non-heated side. Then, immediately after the drying section, strong evaporation occurs on the upper surface of the paper, whereby the paper is typically curved upwards. Curvature is currently controlled by a separate water humidifier installed at the end of the drying section, or by drying unit processes (such as coating) that follow it. A particular disadvantage of water humidification is often the line drying limitation resulting from the wetting, which prevents the running speed from being increased. In addition, investing in a humidifier entails relatively high costs, the amount of which depends on the width and speed of the machine. The metal belt calender makes it possible to heat both sides of the web 20 with a long lag time, whereby the web's moisture profile in the direction of the web may seek equilibrium. By driving the moisture profile symmetrically or possibly slightly compensating for the stresses generated by the drying section, the curvature of the fiber web due to unilateral drying stress can be controlled. This means that the drying section does not require a separate humidifier with its relatively high investment costs and, on the other hand, the entire drying section can be realized from the beginning to the end with the best single wire delivery. This curl management solution is particularly suitable for newsprint, enhanced newsprint and copy paper where the metal belt calender provides sufficient paper quality properties 30 and, on the other hand, calendering no longer follows other unit processes. Solution 8 can also be applied to other grades of paper or board if the long-nip fishter serves as a final calender.

Keksinnön kohteena on lisäksi parannettu metallihihnakalanteri, jolla aikaan-5 saadaan suhteellisen yksinkertainen ratkaisu metallihihnakalanterin kalante-rointialueeseen tuotavan kuituradan jäähdyttämiseksi ennen sen vientiä mainittuun kalanterointialueeseen. Tämän päämäärän saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle metallihihnakalanterille on tunnusomaista se, että metallihihnakalanterin yhteyteen on integroitu metallihihnakalanterin kalanterointialuetta 10 edeltävään kohtaan kuivauslaite, johon kuuluu metallihihnakalanterin hihna-kiertoa vasten järjestetty jäähdytyssyIinteri, jonka ympäri kiertää viira tai huopa, jolloin rata on järjestetty vietäväksi jäähdytyssylinteriä kiertävän viiran tai huovan ja kuumennetun metallihihnan välisen jäähdytysalueen kautta metallihihnakalanterin kalanterointialueeseen.The invention further relates to an improved metal belt calender which provides a relatively simple solution for cooling a fiber web to be introduced into the calender area of the metal belt calender before being exported to said calender region. To achieve this object, the metal belt calender according to the invention is characterized in that a drying device is integrated with the metal belt calender prior to the metal belt calendering region 10, which includes a through the cooling zone between the heated metal belt to the calender area of the metal belt calender.

1515

Seuraavassa keksintöä selostetaan lähemmin oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa:The invention will now be further described with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuvio 1 esittää kaaviollisena periaatekuvana erästä keksinnön mukaista 20 metallihihnakalanteriratkaisua,Figure 1 is a schematic schematic view of a metal belt calender arrangement of the invention,

Kuvio 2 esittää erästä tunnetun tekniikan mukaista järjestelyä kartongin kiillottamiseksi kiillotussylinterillä, 25 Kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaisen laitteen metallihihnakierrolla varustettua modifikaatiota,Figure 2 shows a prior art arrangement for polishing cardboard with a polishing cylinder; Figure 3 shows a modification of the apparatus of Figure 2 with a metal belt cycle,

Kuvio 4 esittää metallihihnakalanterin käyttöä kemikaalin aplikoimiseksi kuituradan pintaan, 30 9Figure 4 illustrates the use of a metal belt calender for applying a chemical to a fiber web surface;

Kuvio 5 esittää metallihihnakalanterin käyttöä jäähdytetyn rullaussylinte-rin korvaavana laitteena,Figure 5 illustrates the use of a metal belt calender as a replacement for a cooled winding cylinder,

Kuvio 6 esittää erästä metallihihnakalanterijärjestelyä, jossa käsiteltävä 5 kuiturata on järjestetty kiertämään metallihihnakierron ympäri,Figure 6 illustrates a metal belt calender arrangement in which the fiber web to be processed is arranged to rotate around a metal belt cycle,

Kuvio 7 esittää erästä järjestelyä kuituradan esilämmittämiseksi,Figure 7 illustrates an arrangement for preheating a fiber web,

Kuvio 8 esittää erästä järjestelyä metallihihnakalanterin telan kuumen- 10 tamiseksi, jaFigure 8 shows an arrangement for heating a roll of a metal belt calender, and

Kuvio 9 esittää erästä järjestelyä metallihihnakalanterin hihnan kuumen tamiseksi.Fig. 9 shows an arrangement for heating a belt of a metal belt calender.

15 Kuviossa 1 esitettyyn keksinnön mukaiseen parannettuun metallihihnakalan-teriin 1 kuuluu ohjaustelojen 3 ympäri kiertäväksi järjestetty kuumennettavissa oleva metallihihna 2, joka on järjestetty kiertämään kuumennettavissa olevan telan 4 ympäri siten, että telan 4 ja metallihihnan 2 välille muodostuu pitkä kalanterointivyöhyke. Metallihihnakierron 2 sisäpuolelle voidaan valin-20 naisesti järjestää lisäkuormitustela 5 muodostamaan korkeamman paineen nippikohdan kuuman telan 4 kanssa. Keksinnön mukaisessa parannetussa metallihihnakalanterissa on lisäksi siihen integroitu jäähdytyslaite, johon kuuluu ka la nteroi nti vyöhykettä edeltävään kohtaan sijoitettu jäähdytetty sylinteri 6, jonka ympäri kiertää viira tai huopa 8 ohjaustelan 7 kautta. Kuiturata W on 25 järjestetty kulkemaan viiran tai huovan ja kuumennetun metallihihnan välisen jäähdytysalueen kautta metallihihnakalanterin kalanterointialueeseen. Tällöin kuiturata tulee tuetuksi jäähdytetyllä viiralla/huovalla ja toiselta puolelta kui-turataa puristetaan kevyesti kuumennetulla metallihihnalla, jolloin radassa oleva vesi tiivistyy kylmälle pinnalle viiraan.The improved metal belt calender 1 according to the invention shown in Fig. 1 includes a heated metal belt 2 arranged to rotate around the guide rollers 3 arranged to rotate around the heatable roll 4 so that a long calendering zone is formed between the roll 4 and the metal belt 2. Optionally, an additional loading roll 5 may be provided inside the metal belt loop 2 to form a higher pressure nip with the hot roll 4. The improved metal belt calender according to the invention further comprises a cooling device integrated therein, which includes a cooled cylinder 6 disposed at a position preceding the zone, around which the wire or felt 8 is wound through a guide roll 7. The fiber web W is arranged to pass through a cooling area between the wire or felt and the heated metal belt to the calendering area of the metal belt calender. The fiber web is then supported by a cooled wire / felt and the other side of the fiber web is pressed with a lightly heated metal belt, whereby the water in the web is condensed on the cold surface of the wire.

30 1030 10

Keksinnön mukaisessa integroidussa jäähdytyslaite- ja metallihihnakalanteri-ratkaisussa kuiturataa tuetaan prosessin ensimmäisessä vaiheessa jäähdytetyllä viiralla/huovalla, jota puolestaan jäähdytetään. Toiselta puolelta kuiturataa puristetaan kevyesti kuumennetulla metallihihnalla, jolloin radan vesi tii-5 vistyy kylmälle pinnalle viiraan. Jäähdytyssylinteri voidaan valmistaa esimerkiksi käytetystä jenkkisylinteristä muuttamalla se suureksi jäähdytyssylinte-riksi. Prosessin toisessa vaiheessa kuiturataa kalanteroidaan metallihihnaka-lanterilla lopullisen sileyden aikaansaamiseksi. Erityisesti, koska jäähdytyssy-linterin ja metallihihnan avulla toteutettu kuivausprosessi tuottaa epäsym-10 metristä tuotetta (viirakuvio taustapuolella), kalanterointi säädetään mahdollisimman hyvin korjaamaan tätä toispuolisuutta. Kuivatusta voidaan tarvittaessa tehostaa edelleen muilla kuivatustekniikoilla (päällepuhallus, sylinteri-kuivaus jne.). Metallihihnakalanterointi tuottaa myös osan kuivatustehosta. Keksinnön mukainen integroitu rakenne on edullinen erillisenä jäähdytyslait-15 teenä ja metallihihnakalanterina toteutettuun ratkaisuun nähden, koska me-tallihihnakierto on yhdistetty, jolloin rakenne on yksikertaisempi ja pärjätään samoilla hihnan lämmityslaitteilla.In the integrated cooling device and metal belt calender solution of the invention, the fiber path is supported in the first step of the process by a cooled wire / felt, which in turn is cooled. On one side, the fiber web is pressed with a lightly heated metal belt, whereby the water of the web stays on a cold surface in a wire. For example, the cooling cylinder can be made from a used Yankee cylinder by converting it into a large cooling cylinder. In the second step of the process, the fiber web is calendered with a metal belt calender to achieve final smoothness. In particular, since the drying process carried out by means of a cooling core cylinder and a metal belt produces an asymmetric product (wire pattern on the backside), the calendering is adjusted as best as possible to correct this bias. If necessary, other drying techniques (over-blowing, cylinder drying, etc.) can further enhance the drying efficiency. Metal belt calendering also provides part of the drying power. The integrated structure according to the invention is advantageous over the solution implemented as a separate cooling device and as a metal belt calender because the metal belt rotation is combined, whereby the structure is simpler and can be achieved with the same belt heating devices.

Metallihihnakiertoa voidaan hyödyntää myös esim. kartongin kiillottamisessa. 20 Nykyisin kartongin kiillotus tehdään tyypillisesti kuvion 2 mukaisesti kiillotus-sylinterillä 21 (jenkkisylinteri) varustetulla kiillotuslaitteistolla 20. Rata W painetaan puristi n huovalla 25 kiillotussylinteriin 21 kiinni. Kartonkiradan ulkopuolella oleva, ohjaustelojen 23 ympäri kiertävä viira 22 pitää rataa kiillotus-sylinteriä vasten. Rata irrotetaan sylinterin pinnasta, kun viiran kosketus ra-25 taan loppuu ja viedään ohjaustelojen 24 kautta jatkokäsittelyyn. Jotta rata irtoaisi vaurioitta, radan kuiva-ainepitoisuuden on irrotuskohdassa oltava n. 72 %. Kuivatuskapasiteetti on verrannollinen sylinterin ympärysmittaan, käytännön maksi mi ha Ikäisi ja sylinterille ollessa 6,7 m. Tämä ehto rajoittaa koneen ajonopeuden.Metal belt rotation can also be utilized in board polishing, for example. Currently, cardboard polishing is typically performed as illustrated in Figure 2 by a polishing apparatus 20 equipped with a polishing cylinder 21 (Yankee cylinder). The web W is pressed onto the polishing cylinder 21 by a press n felt 25. Outside the board web, the wire 22 orbiting the guide rollers 23 holds the web against the polishing cylinder. The web is detached from the cylinder surface when the wire contact ends and is passed through guide rollers 24 for further processing. In order to remove the web without damage, the web must have a dry solids content of about 72%. The drying capacity is proportional to the circumference of the cylinder, the practical maximum age would be and when the cylinder is 6.7 m, this condition limits the machine speed.

30 1130 11

Kuviossa 3 on kuvattu metallihihnaa hyväksikäyttävä parannettu kiillotuslaite-ratkaisu 30. Siinä metallihihna 33 kulkee kiillotussylinterin 21 ympäri ja siihen on muodostettu nokkamainen pidennys, joka kiertää ohjaustelojen 31 ja 32 kautta. Sylinteri lämmittää koskettaessaan metallihihnaa, joka puolestaan 5 lämmittää kartonkirataa W. Puristinhuovalla 25 painetaan rata metallihihnaan 33 kiinni. Kartonkiradan ulkopuolella oleva viira 22 pitää rataa metallihihnaa 33 vasten. Rata irrotetaan sylinterin pinnasta, kun viiran kosketus rataan loppuu. Metallihihna 33 voi olla merkittävästi pidempi kuin sylinterin 21 läpimitta. Metallihihnan irrottua sylinterikosketuksesta, sillä on vielä lämpöka-10 pasiteettia, jota voidaan käyttää radan kuivaamiseen. Hihnaa voidaan myös lämmittää radan vastakkaiselta puolelta. Tällä menetelmällä voidaan nostaa kiillotussylinterin kuivatuskapasiteettia ja koneen tuotantonopeutta suuremmaksi kuin on mahdollista pelkällä sylinterillä.Figure 3 illustrates an improved belt polishing device solution 30 utilizing a metal belt. In it, the metal belt 33 runs around the polishing cylinder 21 and is provided with a cam-like extension that rotates through the guide rollers 31 and 32. The cylinder heats upon contact with the metal belt, which in turn 5 heats the board web W. The press felt 25 presses the web onto the metal belt 33. The wire 22 outside the carton track holds the web against the metal belt 33. The web is removed from the surface of the cylinder when the wire stops contacting the web. The metal belt 33 may be significantly longer than the diameter of the cylinder 21. Once the metal belt is released from the cylinder contact, it still has a thermal capacity of 10 that can be used to dry the web. The belt may also be heated from the opposite side of the web. By this method, the drying capacity of the polishing cylinder and the production speed of the machine can be increased to a greater extent than is possible with the cylinder alone.

15 Metallihihnakalanteria voidaan hyödyntää myös pienien tai erittäin pienien funktionaalisten kemikaalimäärien applikointiin esimerkiksi kalanterikostutuk-sen yhteydessä. Applikointijärjestely voidaan toteuttaa siten, että paperi viedään metallihihnakalanterin nippiin höyryfaasissa olevaa kemikaalia sisältävän höyrykammion lävitse, jolloin paperi saa "höyrykylvyn" ennen menemis-20 tään metallihihnakalanteriin. Tällä tavoin paperia pyritään täyttämään halutulla kemikaalilla ennen metallihihnakalanterissa tapahtuvaa painekäsittelyä. Kuvio 4 esittää erästä tällaista järjestelyä. Tähän järjestelyyn kuuluu höyry-kammiot 46A, 46B, joiden välistä kuiturata viedään ennen sen viemistä kuumennettavan telan 44 ja metallihihnakierron 42 väliseen pidennettyyn käsit-25 telyvyöhykkeeseen. Metallihihna on järjestetty kiertämään ohjaustelojen 43 ympäri ja metallihihnakierron sisäpuolelle on järjestetty puristustela 45 aikaansaamaan korotetun paineen nippikohdan kuumennettavan telan 44 kanssa. Höyrykammion lävitse kulkeva kuiturata W saa höyrykäsittelyn ennen menemistään metallihihnakalanteriin, jolloin kuiturataan saadaan aplikoitua 30 haluttu kemikaali ennen metallihihnakalanterissa tapahtuvaa painekäsittelyä. Applikoitaessa höyryfaasissa oleva kemikaali paperille ennen sen menoa pai- 12 neelliseen metallihihnakalanterin puristusvyöhykkeeseen aikaansaadaan mahdollisimman edulliset olosuhteet erilaisten kemiallisten aineiden reagoinnille paperin selluloosakuitujen kanssa. Annosteltaessa sopiva määrä höyryä ennen nippiä, nipin jälkeen tapahtuvassa höyryn ulospurkaus sisältää lähes 5 pelkästään vesihöyryä. Näin voidaan päästä 100 % kemikaalin retentioon. Lisäksi, pidettäessä kaikki höyryn kanssa tekemisissä olevat metallipinnat kuumina, estetään kemikaalia sisältävän vesihöyryn lauhtuminen kuitujen ja kalanterin pinnoille.The metal belt calender can also be utilized for the application of small or very small amounts of functional chemicals, for example, in connection with wetting the calender. The application arrangement can be accomplished by introducing the paper into the nip of the metal belt calender through a vapor chamber containing the chemical in the vapor phase, whereby the paper receives a "steam bath" before going to the metal belt calender. In this way, it is attempted to fill the paper with the desired chemical prior to pressure treatment in the metal belt calender. Figure 4 illustrates one such arrangement. This arrangement includes steam chambers 46A, 46B, between which the fibrous web is introduced before being introduced into an extended treatment zone between the heated roller 44 and the metal belt loop 42. A metal belt is arranged to rotate around the guide rollers 43 and a press roll 45 is provided inside the metal belt cycle to provide an elevated pressure nip point with the heated roller 44. The fiber web W passing through the steam chamber receives steam treatment before going into the metal belt calender, whereby the desired chemical can be applied to the fiber web prior to pressure treatment in the metal belt calender. Applying the chemical in the vapor phase to the paper prior to entering the pressurized metal belt calender compression zone provides the most favorable conditions for the reaction of various chemicals with the cellulosic fibers of the paper. When dispensing the appropriate amount of steam before the nip, the steam discharge after the nip contains almost 5 steam only water. This allows 100% retention of the chemical. In addition, keeping all metal surfaces in contact with the steam hot prevents the condensation of water-containing water vapor on the fibers and calender surfaces.

10 Tähän ratkaisuun kuuluu oleellisena osana lisäksi, että kemikaalin reagoidessa höyryfaasista suoraan paperin selluloosakuitujen OH-ryhmien kanssa vältetään se tunnettuun tekniikkaan liittyvä haittapuoli, jossa lähes kaikki annosteltavat kemikaalit tuodaan paperiin nestefaasissa taikka nesteen (veden) ja kiinteän aineen seoksena. Tällä tavoin tapahtuva paperin kastelu edellyttää 15 radan uudelleenkuivausta sekä aiheuttaa erilaisia tarttumisongelmia paperikoneen komponenttien pinnoille.It is also an essential part of this solution that the chemical reacting directly from the vapor phase with the OH groups of the cellulosic fibers in the paper avoids the disadvantage of the prior art in which almost all chemicals to be dispensed are introduced into the paper in liquid phase or liquid (water). Wetting the paper in this way requires the re-drying of the 15 webs and causes various adhesion problems to the surfaces of the paper machine components.

Tämä ratkaisu tuo mukanaan merkittäviä etuja: - aikaansaadaan käytännön toteutustapa monien märässä päässä applikoita-20 vien kemikaalien, kuten hydrofobiliiman, annostelemiseksi läpi kuivaan paperiin kastelematta sitä - monet (tai vaikka kaikki) kemikaalit voidaan tällä järjestelyllä tuoda kuivaan paperiin ja valmistaa pohjaraina ainoastaan kuidusta, täyteaineesta ja vedestä. Jo pelkästään hydrofobiliimauksen 25 poistaminen märästä päästä tuo mittavia säästöjä märän pään puhtauden ja laitteistojen yksinkertaistumisen kautta.This solution offers significant advantages: - providing a practical embodiment for dispensing many wet-applied chemicals, such as hydrophobic adhesive, into dry paper without wetting it - many (or even all) chemicals can be applied to dry paper and fabricated from fiber, filler only. and water. The mere removal of hydrophobic sizing from the wet end results in significant savings through wet end cleanliness and simplification of equipment.

- Mahdollistetaan äärimmäisen pienien ja samanaikaisesti absoluuttisen tasaisten kemikaalimäärien annostelu - tämä mahdollistaa rataa kastelemattoman kemikaalikäsittelyn ka-30 lanterilla käyttäen pieniä kemikaalimääriä 13 - voidaan toteuttaa "kemikaaliannostelu kalanterilla" ilman telalle-tarttumisriskejä, applikaattorien tukkeumariskejä ja kuivatustarvet-ta, tarvetta konekiertoihin jne.- Allows dosing of extremely small and at the same time absolutely uniform amounts of chemicals - this allows for untreated chemical treatment with a calender calender using small quantities of chemicals 13 - "Calender dosing" can be accomplished without roller sticking risks, applicator sticking, etc.

5 Pintakemikaalin applikointia voidaan hyödyntää kuituradan kosteuden säädössä muuttamalla pintakemikaalin kuiva-ainepitoisuutta. Kemikaalin tunkeutumista kuiturataan voidaan säätää nippipaineella. Kuituradan kostutuksessa voidaan hyödyntää myös metallihihnakalanterin hihnaa, esim. ruiskuttamalla vettä hihnan pintaan, josta se siirtyy kuiturataan.5 The application of a surface chemical can be utilized to control the moisture content of the fiber web by changing the dry matter content of the surface chemical. The penetration of the chemical into the fiber web can be controlled by nip pressure. The wetting of the fiber web can also utilize the belt of the metal belt calender, e.g. by spraying water to the surface of the belt, from where it is transferred to the fiber web.

10 Jäähdytyselimillä varustettua metallihihnaa voidaan ajatella käytettäväksi myös jäähdytetyn rullaussylinterin korvaavana laitteena. Kuviossa 5 on kuvattu esimerkki tällaisesta toteutuksesta, jossa rullaussylinteri on korvattu metallihihnakierrolla 52. Metallihihna kiertää ohjaustelojen 53 ympäri ja me-15 tallihihnakierron yhteyteen on järjestetty jäähdytyselimet 55 metallihihnan jäähdyttämiseksi. Monitelakalanterilta 56 tuleva kuiturata W rullataan laitteiston 50 avulla rullaksi 54.10 A metal belt with cooling elements may also be used as a replacement for a cooled winding cylinder. Figure 5 illustrates an example of such an embodiment in which the winding cylinder is replaced by a metal belt twist 52. The metal belt rotates around the guide rollers 53 and cooling members 55 are provided in connection with the metal belt cycle to cool the metal belt. The fiber web W from the multi-roll calender 56 is rolled up by the apparatus 50 to 54.

Radan kulku metallihihnakalanterissa voidaan järjestää siten, että rata kier-20 tää pitkin metallihihnakiertoa muodostaen huuvan, jolloin aikaansaadaan sekä radan esilämmitys että lämpöhäviöiden olennainen vähentäminen. Kuviossa 6 on kuvattu eräs esimerkki tällaisesta radan viennistä metallihihnakalanterissa. Kuiturata W on järjestetty kiertämään ohjausrullien 63 ympäri kulkevan metallihihnan 62 ympäri ennen radan viemistä metallihihnan 62 ja vas-25 tintelan 64 väliseen kalanterointivyöhykkeeseen. Tässä järjestelyssä 60 kuitu-rata W muodostaa huuvan, joka estää lämpöhäviöitä ja aikaansaa samalla radan esilämmityksen ennen sen viemistä kalanterointialueeseen.The path of the web in the metal belt calender can be arranged such that the web rotates along the metal belt rotation to form a hood, thereby providing both web preheating and a substantial reduction in heat loss. Figure 6 illustrates an example of such a web export in a metal belt calender. The fiber web W is arranged to rotate around the metal belt 62 passing around the guide rollers 63 before being introduced into the calendering zone between the metal belt 62 and the counter roll 64. In this arrangement, the 60 fiber web W forms a hood that prevents heat loss while providing preheating of the web prior to its introduction into the calendering area.

Radan esilämmittämiseksi ennen metallihihnakalanterin nippiä voidaan käyt-30 tää esim. höyrypuhalluslaitetta. Kuviossa 7 on kuvattu eräs tällainen järjestely kuituradan W esilämmittämiseksi ennen metallihihnakalanterin nippiä. Tä- 14 hän laitteeseen 70 kuuluu useasta höyrykammiosta 71 muodostuva höyry-kenkä, joka liukuu rataa vasten kohdistetun höyryfilmin päällä, jolloin höyry paineistuu ja saavutetaan korkeampi lämpötila. Laitteella kuumennetaan/kos-tutetaan rata ja siinä yhteydessä voidaan suorittaa tärkin lisäys. Höyrylaatik-5 koa voidaan käyttää myös telan tai hihnan kuumennukseen.For example, a steam blasting device may be used to preheat the web before the nip of the metal belt calender. Figure 7 illustrates one such arrangement for preheating the fiber web W before the nip of the metal belt calender. This device 70 includes a steam shoe consisting of a plurality of steam chambers 71, which slide over a vapor film directed against the web, whereby the steam is pressurized and a higher temperature is achieved. The device is used to heat / humidify the web and to perform a star addition. The steam box box 5 can also be used to heat a roll or belt.

Kuviossa 8 on esitetty järjestely, jossa metallihihnakalanterin 80 kuumennettavaa telaa 81 kuumennetaan höyrykammion 82 avulla ja kuviossa 9 on puolestaan esitetty järjestely 90, jossa liukutiivisteillä 94 varustettua höyrykam-10 miota 93 käytetään metallihihnan 92 kuumentamiseen.Fig. 8 shows an arrangement in which the heated roller 81 of the metal belt calender 80 is heated by a steam chamber 82 and Fig. 9 shows an arrangement 90 in which the steam chamber 10 with sliding seals 94 is used to heat the metal belt 92.

Edellä kuvattu integroitu jäähdytyslaite- ja metallihihnakalanteriratkaisu voidaan ajatella toteutettavaksi myös ei-jäähdyttävänä ratkaisuna, jossa jäähdy-tyssylinterin tilalla on termotela, jolloin metallihihnakalanteriin muodostuu 15 kaksi pidennettyä nippiä. Kuviossa 10 on kuvattu erästä tällaisen vaihtoehtoisen metallihihnakalanterin toteutustapaa kaaviollisena esimerkkinä. Järjestelyyn 100 kuuluu ohjaustelojen 103 ympäri kiertävä metallihihna 102, sekä hihnan ulkopuoliset kaksi termotelaa 104. Kummankin termotelan kohdalle on sijoitettu valinnaiset hihnakierron sisäpuoliset puristustelat 105, jotka voi-20 vat olla esim. taipumakompensoituja teloja. Ohjaustelat 103 voivat olla lisäksi varustetut tukirullilla 107, joita voi olla yksi tai useampi per ohjaustela. Useamman tukirullan tapauksessa ne voidaan sijoittaa aksiaalisesti peräkkäin pitkin ohjaustelan pituutta ja/tai eri kohtiin kehän suunnassa katsottuna. Rata W kulkee ensimmäisen termotelan 104a ja metallihihnan 102 välisestä 25 pitkästä nipistä ulosottotelan 106 kautta toisen termotelan 104b ja metalli-hihnan 102 väliseen toiseen pidennettyyn nippiin. Tätä järjestelyä voidaan käyttää myös siten, että tarvittaessa toinen pidennetty nippi ohitetaan, jolloin kalanterin käyttömahdollisuudet monipuolistuvat.The integrated cooling device and metal belt calender solution described above can also be considered as a non-cooling solution in which the cooling cylinder is replaced by a thermal roller, whereby two elongated nips are formed in the metal belt calender. Figure 10 illustrates one embodiment of such an alternative metal belt calender as a schematic example. Arrangement 100 includes a metal belt 102 rotating about guide rollers 103, as well as two thermal rollers 104 outside the belt. Optional press rolls 105, which may be e.g. deflection compensated rolls, are disposed on each of the rolls. The guide rollers 103 may further be provided with support rollers 107, which may be one or more per guide roller. In the case of a plurality of support rollers, they may be disposed axially successively along the length of the guide roll and / or at different positions viewed in the circumferential direction. The path W passes from the long nip 25 between the first thermal roller 104a and the metal belt 102 to the second extended nip between the second thermal roller 104b and the metal belt 102. This arrangement can also be used so that, if necessary, one of the extended nips is bypassed, thus providing greater access to the calender.

Claims (4)

1. Förfarande för behandling av en fiberbana (W), som skall mätäs tili en metallbandskalander, före banan förs tili metallbandskalandern för att hindra 5 ängtrycket i fiberbanans fuktighet frän att stiga för mycket i metallbandskalandern, vilken metallbandskalandern uppvisar ett upphettbart metallbands-lopp (2), innanför vilket anordnats ätminstone en styrvals (3) och ovanför vilket anordnats ätminstone en upphettbar stödvals (4), runt vilken metall-bandet löper sä, att mellan bandet och stödvalsen bildas en förlängd kalan-10 derzon, i vilket förfarandet banan (W) avkyls ätminstone frän ena sidan och banans fukthalt sänks före den förs tili metallbandskalanderns kalanderzon genom att en separat avkylningsanordning används anordnad vid ett ställe före metallbandskalanderns kalanderzon, kännetecknat därav, att i förfarandet används som den separata avkylningsanordningen en metallbandska-15 lander, till vilken hör ett runt ätminstone ett styrorgan löpande anordnat me-tallband, ovanför vilket band anordnats ätminstone en med bandet en kon-taktyta bildande avkyld vals sä, att mellan bandet och valsen bildas en avkyl-ningszon, genom vilken banan, som skall behandlas, förs. 20A method of treating a fibrous web (W) to be measured in a metal strip calender prior to the web is fed to the metal strip calender to prevent the meadow pressure in the moisture of the fibrous web from rising too much in the metal strip calender, the metal strip calender having a heatable metal strip run (2). ), within which is provided at least one guide roll (3) and above which is provided at least one heated support roll (4), around which the metal strip runs, so that an extended calender zone is formed between the belt and the support roll, in which the method web (W ) is cooled at least from one side and the moisture content of the web is lowered before it is brought into the calender zone of the metal band calender by using a separate cooling device arranged at a location before the calender zone of the metal band calender, characterized in that in the method used as the separate cooling device, a metal band cage is used. an at least one control means running the metal strips above which the strip is arranged at least one contact surface formed with the strip forming a cooled roll, such that a cooling zone is formed between the strip and the roll through which the web to be treated is passed. 20 2. Förfarande enligt kravet 1, kännetecknat därav, att i förfarandet avkyls avkylningsvalsen invändigt med luft i vätskeform eller kväve, avkylda partik-lar, isbitar, vid läg temperatur förängbara ämnen och/eller deras olika kom-binationer. 252. A process according to claim 1, characterized in that in the process the cooling roll is cooled internally with liquid or nitrogen air, cooled particles, ice cubes, low temperature extensible substances and / or their various combinations. 25 3. Förfarande för behandling av en fiberbana (W), som skall mätäs tili en metallbandskalander, före banan förs tili metallbandskalandern för att hindra ängtrycket i fiberbanans fuktighet frän att stiga för mycket i metallbandskalandern, vilken metallbandskalandern uppvisar ett upphettbart metallbands-lopp (2), innanför vilket anordnats ätminstone en styrvals (3) och ovanför 30 vilket anordnats ätminstone en upphettbar stödvals (4), runt vilken metall-bandet löper sä, att mellan bandet och stödvalsen bildas en förlängd kalan- 18 derzon, i vilket förfarandet banan (W) avkyls ätminstone frän ena sidan och banans fukthalt sänks före den förs till metallbandskalanderns kalanderzon genom att används en separat avkylningsanordning anordnad vid en position före metallbandskalanderns kalanderzon, kännetecknat därav, att i förfa-5 randet används en i samband med metallbandskalandern integrerad torkan-ordning, till vilken hör en mot metallbandskalanders bandlopp (2) anordnad kylcylinder (6), runt vilken en vira eller filt (8) löper, varvid banan förs via avkylningszonen mellan den runt kylcylindern löpande viran eller filten (8) och det upphettade metallbandet till metallbandskalanderns kalanderzon, 10 som anordnats mellan det upphettade metallbandet (2) och stödvalsen (4).3. A method of treating a fibrous web (W) to be measured in a metal strip calender before the web is fed to the metal strip calender to prevent the meadow pressure in the moisture of the fibrous web from rising too much in the metal strip calender, the metal strip calender exhibiting a heatable metal strip run (2) , inside which is provided at least one guide roller (3) and above which is provided at least one heated support roller (4), around which the metal belt runs, so that an extended calender zone is formed between the belt and the support calender, in which the method web (W ) is cooled at least from one side and the moisture content of the web is lowered before it is brought to the metal band calender zone by using a separate cooling device arranged at a position before the metal band calender zone, characterized in that in the method an dryer integrated into the metal band calender is used. to which one belongs to the band run of metal band scandals p (2) provided cooling cylinder (6) around which a wire or blanket (8) runs, the web being passed through the cooling zone between the wire or felt (8) running around the cooling cylinder and the heated metal band to the metal band calender zone, arranged between it heated metal strip (2) and support roll (4). 4. Metallbandskalander (1) för behandling av bestruken eller obestruken fi-berbana, till vilken kalander hör ett runt ätminstone ett styrorgan (3) löpande anordnat uppvärmbart metallband (2), utanför vilket band ätminstone ett 15 med bandet en kontaktyta bildande stödorgan (4) anordnats sä, att mellan bandet och stödorganet bildas en kalanderzon, genom vilken banan, som skall behandlas, kan föras, vilken kalanderzons längd definieras med hjälp av placeringen av bandets styrorgan och/eller utformningen av stödorganet, kännetecknad därav, att i samband med metallbandskalandern har en 20 torkanordning integrerats i en position före metallbandskalanderns kalanderzon, vilken anordning uppvisar en mot metallbandskalanderns bandlopp anordnad kylcylinder (6), runt vilken en vira eller en filt (8) löper, varvid banan är anordnad att föras via avkylningszonen mellan den runt kylcylindern löpande viran eller filten (8) och den upphettade metallbandet (2) till metall-25 bandskalanderns kalanderzon.4. Metal band calender (1) for treating the coated or uncoated fiber web, to which calender includes a heated metal strip (2) running around a food element (3), outside of which a band surface at least one with the band forming a contact surface forming means (4) ) is arranged so that a calender zone is formed between the belt and the support member through which the web to be treated can be passed, the length of the calender zone defined by the position of the belt guide member and / or the design of the support member, characterized in that in connection with the metal belt calender a drying device has been integrated into a position before the calender zone of the metal band calender, which device has a cooling cylinder (6) arranged against the metal band calender running around which a wire or a blanket (8) runs, the web being arranged to pass through the cooling zone between the cooling cylinder running the wire or felt (8) and the heated metal band (2) to metal band alander's calender zone.
FI20085879A 2008-09-18 2008-09-18 Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender FI121185B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085879A FI121185B (en) 2008-09-18 2008-09-18 Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20085879A FI121185B (en) 2008-09-18 2008-09-18 Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender
FI20085879 2008-09-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20085879A0 FI20085879A0 (en) 2008-09-18
FI20085879A FI20085879A (en) 2010-03-19
FI121185B true FI121185B (en) 2010-08-13

Family

ID=39852269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20085879A FI121185B (en) 2008-09-18 2008-09-18 Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI121185B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20085879A0 (en) 2008-09-18
FI20085879A (en) 2010-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9322135B2 (en) Method for producing fiber webs and production line for producing fiber webs
KR101020163B1 (en) Processing device and method of operating the device for processing a coated or uncoated fibrous web
CA2167856C (en) Method for producing surface-treated paper and dry end of a paper machine
US8062479B2 (en) Paper machine
FI102305B (en) Calendaring process and calendar for application of the process
FI112873B (en) Method and apparatus for treating a paper or cardboard web
EP2682520B1 (en) Method for producing fiber webs and production line for producing fiber webs
US6869505B2 (en) Method for calendering a board web
EP2765237B1 (en) Method for producing a fiber web and production line for producing a fiber web
CA2309656C (en) Method for producing calendered paper
US20240084509A1 (en) Method and device for producing or treating a web of fibrous material
FI101488B (en) Method for drying a surface-treated paper web or the like in a post-drying section of a special paper machine and a post-drying section of a paper machine applying the method
US6372090B1 (en) Method and apparatus for handling paper or cardboard webs
US7691232B2 (en) Method and device for treating a paper or cardboard web
FI122859B (en) Method and device for surface treatment of paper / board
FI109040B (en) Method of calendering paper or board web and calender
FI121185B (en) Method for Processing a Fiber Conveyor Imported into a Metal Belt Calender Prior to Export to a Metal Belt Calender and a Metal Belt Calender
US6779440B2 (en) Method and device changing the vapor pressure inside the paper web in calendering
FI104196B (en) Method and arrangement for coating a paper or board web of mobility
EP2549013B1 (en) Process and arrangement for producing a fiber web
WO2000000696A1 (en) Method and apparatus for moistening the paper web in the drying section
FI121433B (en) Process for the production of coated paper or board
US20100119714A1 (en) Method and device for producing an at least essentially wood-free coated paper web
JP3168446U (en) Method and assembly for controlling curling of a paper / cardboard web for a thermal product
FI128040B (en) Method of treating a fiber web and a treatment system for treatment of a fiber web

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 121185

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed