FI120011B - Move and lock devices and balcony glazing system - Google Patents

Move and lock devices and balcony glazing system Download PDF

Info

Publication number
FI120011B
FI120011B FI20080019A FI20080019A FI120011B FI 120011 B FI120011 B FI 120011B FI 20080019 A FI20080019 A FI 20080019A FI 20080019 A FI20080019 A FI 20080019A FI 120011 B FI120011 B FI 120011B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
rail
guide member
guide
glass
balcony
Prior art date
Application number
FI20080019A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20080019A0 (en
Inventor
Ari Laitinen
Original Assignee
Suomen Parveketekniikka Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FI20070062A external-priority patent/FI20070062A0/en
Application filed by Suomen Parveketekniikka Oy filed Critical Suomen Parveketekniikka Oy
Priority to FI20080019A priority Critical patent/FI120011B/en
Publication of FI20080019A0 publication Critical patent/FI20080019A0/en
Priority to EP08100792.4A priority patent/EP1970515A3/en
Priority to RU2008132271/12A priority patent/RU2466258C2/en
Application granted granted Critical
Publication of FI120011B publication Critical patent/FI120011B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • E05D15/0608Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement caused by track lay-out
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/0643Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on balls or floating rollers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4681Horizontally-sliding wings made of glass panes without frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/92Doors or windows extensible when set in position
    • E06B3/922Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening
    • E06B3/924Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening positioned in one plane when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • E05D2015/588Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements with radially separating hinge parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • E05Y2900/15Balcony glazing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

Siirto- ja lukitusvälineet sekä parvekelasijärjestelmäMove and lock devices and balcony glazing system

Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaisia siirto- ja lukitusvälinei-tä ylä- ja alakiskoa pitkin liikutettavissa olevan lasilevyn aseman lukitsemiseksi 5 yläkiskoon nähden tiettyyn kulmaan.The invention relates to the displacement and locking means according to the preamble of claim 1 for locking the position of the glass sheet movable along the upper and lower rails at a certain angle with respect to the upper rails.

Keksintö koskee myös patenttivaatimuksen 19 johdannon mukaista parvekelasijär-jestelmää.The invention also relates to a balcony glazing system according to the preamble of claim 19.

Lasitettuja parvekkeita kiertävien lasilevyjen täytyy olla poistettavissa esim. puhdistustoimenpiteiden tai säänmuutosten vuoksi. Tätä varten parvekkeiden lasit täytyy 10 pystyä siirtämään sopivaan paikkaan parvekkeella (yleensä parvekkeen sivuseinää vasten) ja kääntämään ja tai saada ne lukittumaan 90 asteen tai sitä suurempaan kulmaan parvekelasijäqestelmän ylä-ja alakiskoihin nähden.Glass sheets circulating on glazed balconies must be removable, for example, due to cleaning or weather changes. To do this, the balcony glazing 10 must be able to be moved to a suitable position on the balcony (usually against the balcony side wall) and rotated and / or locked at 90 degrees or more relative to the top and bottom rails of the balcony glazing system.

Tekniikan tasosta tunnettujen parvekelasijäijestelmien lasilevyjen siirto- ja lukitus-jäqestelmissä on yleensä ylä- ja alakiskot, joita myöten laseja voidaan siirtää. Lasi-15 levyjen siirtämiseksi kiskoja pitkin on ylä- ja alakiskojen sisäpuolella ohjauselimet ja lasilevyjen lukitsemiseksi haluttuun paikkaan vielä erilliset lukitusvälineet. Luki-tusvälineitä on usean tyyppisiä, mutta ne perustuvat yleensä tapin tai kiekon muotoisen lukituselimen ja sen vastakappaleen tuomiseen kontaktiin kun lasia käännetään haluttuun kulmaan yläkiskoon nähden.In the prior art, glazing and locking systems for glazing panels of the prior art balcony glazing systems generally have upper and lower rails which allow the glazing to be moved. To move the glass-15 sheets along the rails, there are guide members inside the top and bottom rails and separate locking means for locking the glass sheets to a desired location. There are several types of locking means, but they are generally based on bringing the lock or disc-shaped locking member and its counterpart into contact when the glass is rotated at a desired angle to the upper rail.

20 Näiden tunnettujen parvekelasijäijestelmien lukitusvälineiden pääasiallisena puutteena on yläkiskon sisällä liuotettavien lasien ohjauselinten sekä lukitusvälineiden alhainen toleranssi parvekkeen pintojen epätasaisuuksille, mistä seuraa niiden tihentynyt huoltotarve ja toimimattomuus. Nykyään käytetyt parvekelasien siirto-ja lukitusvälineet toimivat hyvin, kun ne voidaan asentaa suorille pinnoille, mutta mikäli 25 pinnat ovat vinoja kuten useimmiten on asianlaita, tämä aiheuttaa useita ongelmia, kuten esimerkiksi ohjauselimien kulun estymistä kiskossa ja lukitusvälineiden toimimattomuutta. Tekniikan tasosta tunnetut siirto-ja lukitusvälineet ovat usein myös lukitus- ja siirto mekanismeiltaan monimutkaisia, jolloin niiden valmistuskustannukset nousevat.The main disadvantage of these known balcony window locking means is the low tolerance of the glass guiding elements and the locking means to dissolve the inner rail, resulting in their increased need for maintenance and inoperability. The balcony moving and locking devices used today work well when mounted on straight surfaces, but if the surfaces are skewed, as is often the case, this causes a number of problems, such as blocking of the guide members on the rail and failure of the locking means. Prior art transfer and locking means are also often complex in their locking and transfer mechanisms, thereby increasing their manufacturing costs.

30 Tyypillinen tekniikan tasosta tunnettu parvekelasien siirto- ja lukitusväline on esitetty FI-patenttijulkaisussa 101823. Siinä on kuvattu ala- ja yläohjauselin, joiden kautta kulkevan akselin kautta lasia 3 voidaan kääntää kääntöasemassa. Lasin lukitsemiseksi jäijestelmään kuuluu yläohjauselimen yläpuolella oleva tankomainen tai 2 kiekkomainen lukitusosa 7, joka lukitaan vastakappaleeseensa. Tällainen lukitusvä-line toimii hyvin, mikäli lukitusosa saadaan asennettua tarkoitettuun asentoon vastakappaleeseen nähden, mutta mikäli esim. yläkisko joudutaan asentamaan vinoon, saattaa lukituksessa vastakappaleesssa esiintyä helposti ongelmia. Tällaiseen siirto-5 ja lukitusvälineeseen kuuluu lisäksi erillinen kiskoon tukeutuva yläohjauselin ja lukitusosa, mikä tekee rakenteesta monimutkaisen.A typical prior art balcony moving and locking device is disclosed in U.S. Patent No. 10,1823. It describes a lower and upper guide member through which a glass 3 can be pivoted through a pivot axis. To lock the glass, the rigid system includes a rod-shaped or 2-disk locking member 7 above the top guide member, which is locked into its counterpart. Such a locking device works well if the locking member can be mounted in the intended position with respect to the counterpart, but if, for example, the upper rail has to be slanted, there may easily be problems with the locking in the counterpart. Such transfer-5 and locking means further comprise a separate rail-supported upper guide member and a locking member, which complicates the structure.

Tunnetun tekniikan mukaisissa lasilevyjen siirto- ja lukitusjäijestelmissä on yläkis-kolla kääntöasemassa tukinokka, jolla lasilevyn kääntyvää takapäätä tuetaan lasilevyä käännettäessä, kunnes kiskossa olevat lukitusosat ehtivät vastaanottaa lasilevyn 10 kääntöasemassa sijaitsevaan etupäähän kytketyt lukitusosat. Tällöin parvekelasien siirto- ja lukitus välineiden lasin ylä- ja alareunaan asetettavien ylä- ja alaohjauselin-ten paikkaa joudutaan muuttamaan riippuen siitä, mihin kohtaa kääntöasemaa kukin lasilevy on tarkoitus lukita. Kun ylä- ja alaohjauselimet eivät sijaitse lasilevyn päissä, tämä aiheuttaa puolestaan sen, että lasilevyn kääntöaseman paikkaa parvekkeen 15 päädyssä eli kääntöaseman kätisyyttä parvekkeella ei voida valita vapaasti asennuksen jälkeen.Prior art glass sheet transfer and locking systems have an upside-down pivot in a pivoting position for supporting the pivotable rear of the glass sheet as pivoting the glass sheet until locking portions on the rail 10 receive locking portions coupled to the glass sheet pivoting end. Hereby, the position of the upper and lower guide members to be placed at the top and bottom of the glass for moving and locking balcony glazing devices, depending on where the pivoting position is to be locked for each pane of glass. When the upper and lower guide members are not located at the ends of the glass sheet, this in turn causes the position of the glass sheet swiveling position at the end of the balcony 15, i.e. the swiveling position of the swiveling position on the balcony.

Keksinnöllä on tarkoitus päästä eroon edellä olevassa tekniikan tasossa esiintyvistä ongelmista.The invention is intended to overcome the problems of the prior art.

Niinpä keksinnön päätavoitteena on saada aikaan parvckclasijäijestelmä, jossa on 20 yksinkertaiset ja kaikissa olosuhteissa toimivat parvekelasien siirto- ja lukitusväli-neet. Keksinnön lisätavoitteena on saada aikaan parvekelasijäqestelmä, jolla lasilevyn kääntöaseman paikka parvekkeen halutussa päädyssä voidaan valita vapaasti.Accordingly, it is a primary object of the invention to provide a parquet window system with 20 simple and movable balcony window transfer and locking means. A further object of the invention is to provide a balcony glazing system whereby the position of the glazing pivoting position at the desired end of the balcony can be freely selected.

Keksinnön päätavoite saadaan aikaan patenttivaatimuksen 1 mukaisilla siirto- ja lukitus välineillä ja patenttivaatimuksen 19 mukaisella parvekelasijäqestelmällä.The main object of the invention is achieved by the transfer and locking means according to claim 1 and the balcony glazing system according to claim 19.

25 Tarkemmin sanottuna keksintö koskee siirto- ja lukitusvälineitä ylä- ja alakiskoa pitkin liikutettavissa olevan lasilevyn aseman lukitsemiseksi yläkiskoon nähden tiettyyn kulmaan. Yläkisko muodostuu yläsivusta, pohjasta, sisäsivusta ja ulkosivusta. Lasilevyn yläreunaan on kytketty kaksi yläkiskolla liuotettavissa olevaa yläohjaus-elintä ylätukilistan välityksellä ja lasilevyn alareunaan on kytketty alatukilistan väli-30 tyksellä kaksi alakiskolla liuotettavissa olevaa alaohjausosaa. Lasilevy on kytketty liikkumattomaksi mainittujen alatukilistan ja ylätukilistan väliin, jolloin ainakin ylä-tukilista kulkee lasilevyn päästä päähän ja se voidaan kääntää ja lukita kulmaan yläkiskoon nähden. Kukin yläohjauselin on puolipallon muotoinen ja se on muodostettu lukituselimeksi kytkemällä se lasilevyn yläosaan kiinnittyvään tukilistaan jäykäl- 3 lä kiinnityksellä, joka estää tukilistan ja yläohjauselimen keskinäisen kääntöliik-keen, jolloin mainitun lukituselimenä toimivan yläohjauselimen vastakappale on muodostettu ympyräsegmentin muotoisesta, hyllyllä olevasta aukosta, jonka kautta kulkeva vaakataso on sumulleen mainitun yläohjauselimen korkeuden puolessa vä-5 Iissä. Kunkin yläohjauselinparin yläohjauselin kiinnittyy tukilistaan tukilistan päässä ja samalla lasilevyn yläreunan päässä.More particularly, the invention relates to transfer and locking means for locking the position of a glass sheet movable along the top and bottom rails at a certain angle to the top rail. The top rail consists of the top, bottom, inner and outer sides. At the upper edge of the glass sheet are connected two upper guide members which can be dissolved in the upper rail through the upper support strip and at the lower edge of the glass sheet are connected two lower guide members which can be dissolved in the lower rail. The glass sheet is connected immovably between said lower support bar and the upper support bar, whereby at least the upper support bar extends from end to end of the glass plate and can be pivoted and locked at an angle to the upper rail. Each top guide member is hemispherical and is formed as a locking member by engaging it with a support bar attached to the top of the glass sheet by a rigid attachment that prevents pivotal movement of the support bar and the top guide member, the horizontal plane is sprayed at half the height of said upper control member at a distance of 5 cm. The top guide member of each pair of top guide members engages in a support bar at the end of the support bar and at the same time at the top of the glass sheet.

Keksinnön edullisessa toteutusmuodossa yläkiskolla on syvennyksiä, jotka sijaitsevat samalla yläkiskon pituussuuntaisella kohdalla kuin sivuseinämälle kiinnitetyllä hyllyllä oleva lukituksen vastakappalekin.In a preferred embodiment of the invention, the top rail has recesses located at the same longitudinal position of the top rail as the locking member on the shelf mounted on the side wall.

10 Keksinnön mukainen parvekelasijärjestelmä käsittää puolestaan useita parveketta kiertäviä ylä- ja alakiskoja sekä pitkin ylä- ja alakiskoja siirrettävissä olevia lasilevyjä, jolloin kukin yläkisko muodostuu yläsivusta, pohjasta, sisäsivusta ja ulkosivusta ja jolloin lasilevyn yläreunaan on kytketty kaksi yläkiskolla liputettavissa olevaa yläohjauselintä tukilistan välityksellä ja lasilevyn alareunaan on kytketty ala-15 tukilistan välityksellä kaksi alakiskolla liputettavissa olevaa alaohjausosaa, ja jolloin lasilevy on kytketty liikkumattomaksi mainittujen alatukilistan ja tukilistan väliin, jolloin ainakin ylätukilista kulkee lasilevyn päästä päähän ja se voidaan kääntää ja lukita kulmaan yläkiskoon nähden. Kukin yläohjauselin on puolipallon muotoinen ja se on muodostettu lukituselimeksi kytkemällä se lasilevyn yläosaan kiinnit-20 tyvään tukilistaan jäykällä kiinnityksellä, joka estää ylätukilistan ja yläohjauselimen keskinäisen kääntöliikkeen, jolloin mainitun lukituselimenä toimivan yläohjauselimen vastakappale on muodostettu ympyräsegmentin muotoisesta, hyllyllä olevasta aukosta, jonka kautta kulkeva vaakataso on suunnilleen mainitun yläohjauselimen korkeuden puolessa välissä. Kunkin yläohjauselinparin yläohjauselin kiinnittyy tu-25 kilistään sen päässä ja samalla lasilevyn yläreunan päässä.The balcony glazing system according to the invention, in turn, comprises a plurality of top and bottom rails rotating the balcony and glass panels movable along the top and bottom rails, wherein each top rail comprises a top coupled via a lower-support rail to two lower rail-adjustable lower guide portions, and wherein the glass sheet is immobilized between said lower support rail and support rail, wherein at least the upper support rail extends from end to end of the glass sheet and can be pivoted and locked to the upper rail. Each upper guide member is hemispherical and is formed as a locking member by engaging it in a support plate attached to the upper portion of the glass sheet by a rigid attachment which prevents pivotal movement of the upper support bar and the upper guide member, approximately half the height of said upper control member. For each pair of top guide members, the top guide member engages with its tu-25 kg at its end and at the same time at the top of the glass sheet.

Keksintö perustuu siihen, että yläkiskolla liukuvat yläohjauselimet on järjestetty toimimaan samanaikaisesti sekä kantavana rakenteena siirrettäessä lasilevyjä kiskoilla että myös lukitusvälineinä käännettäessä lasilevyjä kääntöasemassa tiettyyn kulmaan ylä- ja alakiskon pituussuuntaan nähden. Tämä mahdollistuu puolestaan 30 näiden yläohjauselimien kiinteällä kiinnityksellä ylätukilistaan sekä niiden puolipallon muodolla ja niiden lukituksen vastakappaleiden sijainnilla puolipalloon nähden - vastakappale on puolipallon keskilinjan kautta kulkevalla vaakatasolla.The invention is based on the fact that the upper guide elements sliding on the top rail are arranged to act simultaneously as a load-bearing structure for moving the glass sheets on the rails and also as locking means for turning the glass sheets in a pivot position at a certain angle to the longitudinal direction. This, in turn, is made possible by the fixed attachment of these upper guide members to the upper support bar and the shape of their hemisphere and their locking counterparts relative to the hemisphere - the counterpart being in a horizontal plane passing through the midline of the hemisphere.

Saattamalla yläohjauselimen ja ylätukilistan välinen kiinnitys kiinteäksi, jäykäksi, pystytään ylätukilista ja yläohjauselin lukitsemaan samanaikaisesti lukitusasemaan, 4 jolloin ei tarvita erillisiä siirtovälineitä ja lukitusvälineitä kuten tekniikan tasosta tunnetuissa parvekelasijäijestelmissä.By making the attachment between the upper guide member and the upper support bar rigid, it is possible to lock the upper support bar and the upper steering member simultaneously into a locking position 4, eliminating the need for separate transfer means and locking means as in prior art balcony glazing systems.

Tällainen puolipallon muotoinen, yhdistetty ohjaus- ja lukituselin ei ole herkkä kis-korakenteen kiinnityspinnan epätasaisuuksille ja vinouksille; vaikka yläkiskon 5 yläsivulta alaspäin suuntautuvat sivuseinämät (uiko- ja sisäsivu) eivät olisikaan aivan pystysuorassa, vaan hieman vinossa asennossa pystysuuntaan nähden, ei tämä vaikuta lukitusjärjestelmän toimivuuteen, koska vastakappaleet pysyvät edelleen puolipallon keskilinjan kautta kulkevalla vaakatasolla; tekniikan tason mukaisissa lukitukseen käytetyissä elimissä aiheuttaa kiskorakenteen meneminen vinoon usein 10 lukitusvälineiden toimintahäiriöitä.Such a hemispherical joint control and locking member is not sensitive to irregularities and skews of the mounting surface of the kis structure; even if the side walls (exterior and interior) facing downwards from the top side of the top rail 5 are not completely upright but slightly inclined with respect to the vertical, this does not affect the operation of the locking system, since the counterparts still remain horizontal through the centerline of the hemisphere; in the prior art locking means, the slanting of the rail structure often causes the locking means to malfunction.

Puolipallon muotoisella yhdistetyllä lukitus- ja ohjauselimellä saavutetaan myös se etu, että sen liikkuminen yläkiskossa ei vaikeudu, vaikka kisko olisi vinossa pystysuuntaan nähden päinvastoin kuin tekniikan tason mukaisissa lukituselimissä, joissa lukituselimet ovat erillään ohjauselimistä ja saattavat osua kiskon seinämiin.The hemispherical composite locking and guiding member also has the advantage that its movement in the top rail is not hindered even if the rail is oblique to the vertical, unlike prior art locking members where the locking members are separate from the guide members and may hit the rail walls.

15 Eräässä keksinnön edullisessa toteutusmuodossa yläkiskoon on muodostettu kak-soispohja ja lasilevyn tukilistasta suuntautuu uloke kaksoispohjan ylä-ja alapohjan väliin. Lisäksi kaksoispohjan alapohjan ja ulokkeen välissä on mahdollisesti liuku-tuki. Kaksoispohjan väliin työntyvä uloke tukee tällöin kääntöasemassa K käännettävän lasilevyn yläreunaa, kunnes yläkiskolla oleva lukituselimen vastakappale vas-20 taanottaa lukituselimen. Tällaisella yläkiskon ja yhdistettyyn lukitus- ja yläohjaus-elimeen liittyvän lasilevyn tukilistan rakenteella saavutetaan se lisäetu tekniikan tasosta tunnettuihin ratkaisuihin nähden, että yläkiskolle ei tarvitse kytkeä lisäulko-nemaa (nokkaa), joka varmistaisi lasin vaaka-asennon käännettäessä lasia kääntö-asemassa lukitukseen. Tällöin keksinnön mukaiset yhdistetyt siirto- ja lukitusväli-25 neet voidaan sijoittaa kaikkien lasilevyjen päihin, mikä puolestaan mahdollistaa kääntöaseman vapaavalintaisen sijainnin parvekkeen halutussa päädyssä ts. kääntö-aseman kätisyys voidaan valita ennen asennusta tai vielä asennuksen jälkeenkin. Parvekkeen päädyllä tarkoitetaan sitä parvekkeen osaa, johon parvekeaukko päättyy.In a preferred embodiment of the invention, a double base is formed on the top rail and a projection from the support plate of the glass sheet extends between the top and bottom of the double base. In addition, there may be a sliding support between the bottom of the double sole and the projection. The projection projecting between the double bottom then supports the upper edge of the glass sheet that can be pivoted in the pivoting position K until the locking member on the top rail engages the locking member. Such a structure of the top rail and the glass sheet support bar associated with the combined locking and top guiding member provides the additional advantage over prior art solutions that the top rail need not be fitted with an additional projection (cam) to secure the glass horizontally when pivoting the glass. Hereby, the combined transfer and locking means according to the invention can be placed at the ends of all glass panes, which in turn allows the optional position of the pivoting position at the desired end of the balcony, i.e. the pivoting position can be selected before or even after installation. The end of the balcony refers to the part of the balcony where the balcony opening ends.

30 Tekniikan tason mukaisissa parvekelasijäijestelmissä yläohjauselimet on jouduttu muodostamaan pystyakselinsa ympäri pyöritettäväksi eli tukilistan ja yläohjauseli-men välinen kiinnitys ei ole kiinteä, koska osa siirtosuunnassa taaempana sijaitsevista yläohjauselimistä ei sijaitse tukilistan päissä. Tällainen tukilistan ja yläohjaus-elimen välinen kiinnitystäpä taas juontaa alkunsa siitä, että tunnetuissa jäijestelmis- 5 sä käytetään lisäulkonemaa lasin asennon tukemiseksi käännettäessä lasia kääntö-asemassa.In prior art balcony glazing systems, the upper guide members have to be rotatable about their vertical axis, i.e. the attachment between the support bar and the upper steering member is not fixed since some of the upper guide members in the forward direction are not located at the ends of the support bar. Such an attachment head between the support bar and the top guide member, in turn, stems from the fact that known stiffening systems use an additional protrusion to support the position of the glass when turning the glass in the pivot position.

Keksinnön mukaisen parvekelasijärjestelmän edut keksinnön tasoon nähden perustuvat siten kahteen toisiinsa kytkeytyvään seikkaan: yläohjauselimen ja tukilistan 5 välinen liitos on saatu kiinteäksi, mikä taas johtuu siitä, että kaikki yläohjauselimet on saatu sijoitettua lasilevyn päihin. Yläohjauselimet voidaan asettaa lasilevyn päihin, koska yläkiskoon ei tarvitse keksinnössä asettaa erillistä tukinokkaa käännettäessä lasilevyjä. Tukinokan tarve puolestaan on poistunut, koska keksinnössä on ylä-kiskon rakennetta modifioitu jäljestämällä yläkiskon pohja kaksoispohjaksi ja jär-10 jestämällä tukilistaan uloke, jolla lasilevyä voidaan tukea mainittuun kaksoispoh-jaan käännettäessä lasilevyä.The advantages of the balcony glazing system according to the invention over the level of the invention are thus based on two interrelated aspects: the joint between the top guide member and the support strip 5 is fixed, which is due to the fact that all top guide members are located at the ends. The top guide members can be placed at the ends of the glass sheet, since the invention does not require the top rail to be provided with a separate support cam when rotating the glass sheets. The need for a bracket, in turn, has been eliminated since the invention has modified the structure of the top rail by tracking the top of the top rail to a double base and arranging a projection on the support bar to support the glass sheet when rotating the glass sheet.

Lisäksi eräässä toisessa keksinnön edullisessa suoritusmuodossa kääntöasemaan K on kunkin yläohjauselimen vastakappaleen viereen, samalle kohdalle yläkiskon pituutta, muodostettu yläkiskon pohjalle joukko samanlaisia ja pohjan pituussuuntai-15 seen keskilinjaan nähden samankeskisiä syvennyksiä. Tällaisten syvennysten avulla estetään lasilevyn liukuminen käännettäessä yläkiskon pituussuunnassa.Furthermore, in another preferred embodiment of the invention, a plurality of similar and concentric recesses are formed at the bottom of the top rail adjacent the counterpart of each top guide member at the same position along the length of the top rail. Such recesses prevent sliding of the glass sheet when rotating in the longitudinal direction of the top rail.

Eräässä toisessa keksinnön edullisessa toteutusmuodossa kukin alakiskolla liikutettavissa oleva alaohjauselin sisältää vaakasuuntaisesti pyöritettävissä olevan ohjausosan. Ohjausosa muodostuu kahdesta samalle akselille laakeroidusta vaakapyörästä, 20 jotka ovat pyöritettävissä päinvastaisiin suuntiin ohjausosan kulkiessa alakiskolle muodostetussa ohjauskourussa. Ohjauskouru on alakiskolla oleva, yhdeltä sivultaan alakiskon pohjaan rajoittuva alakiskon suuntainen osa, jonka pystysivut muodostavat kiilamaisen rakenteen, ohjausosien pyörittämiseksi eri suuntiin siirrettäessä ohjausosaa pitkin ohjauskourua. Ohjausosaa on mahdollista painaa kohti ohjauskourua 25 ohj ausosaan kytketyllä tukivarrella, j onka yläosaan kohdistuu j ousivoima.In another preferred embodiment of the invention, each of the lower guide members movable on the bottom rail includes a horizontally pivotable guide member. The guide member consists of two horizontal wheels 20 mounted on the same axis and rotatable in opposite directions as the guide member passes through a guide channel formed on the lower rail. The guide chute is a portion of the lower rail that is parallel to the bottom of the lower rail on one side and whose vertical sides form a wedge-shaped structure for rotating the guide portions in different directions as the guide portion is moved along the guide chute. It is possible to push the guide member towards the guide chute 25 with a support arm coupled to the guide member which is subjected to a spring force.

Edullisesti ohjauskourun pystysivut on muotoiltu siten, että niiden kanssa kontaktiin tulevat ohjausosat koskettavat eri pystysivuja riippumatta alakiskon kallistuksesta.Preferably, the vertical sides of the guide chute are shaped such that the guide portions which come in contact with them touch different vertical sides regardless of the inclination of the lower rail.

Tällaisella alakiskon ja ohjausosan rakenteella saavutetaan se etu, että ohjausosa liukuu kaikissa olosuhteissa tasaisesti ohjauskourussa. Ohjausosan ja ohjauskourun 30 välinen sovite on myös kaikissa olosuhteissa välyksetön, koska ohjausosaa painetaan kohti ohjauskourua tasaisesti tietyllä jousivoimalla.Such a design of the lower rail and the guide member provides the advantage that the guide member slides smoothly in the guide channel under all conditions. The fit between the guide member and the guide chute 30 is also non-playable under all circumstances, since the guide member is pressed evenly towards the guide chute with a certain spring force.

Kotelon läpi kulkevalla pitkänomaisella tukivarrella, joka painaa ohjausosaa, on lisäksi tietty liikkumavara pystysuunnassa, jolloin parvekelasijäijestelmään saadaan aikaan tietty pystysuuntainen hiipumisvara.In addition, the elongate support arm passing through the housing and pressing the guide member has a certain amount of vertical movement, thereby providing a certain vertical fading margin for the balcony window assembly.

66

Seuraavassa keksintöä ja sillä saavutettavia etuja havainnollistetaan yksityiskohtaisemmin viittaamalla oheisiin kuvioihin.In the following, the invention and its advantages will be illustrated in more detail with reference to the accompanying drawings.

Kuviossa IA näkyvät perspektiivikuviona keksinnön mukaisen parvekelasijäijes-telmän yhden lasilevyn siirto- ja lukitusvälineiden pääosat ylä- ja alakiskoon sijoi-5 tettuna.Fig. 1A is a perspective view of the main portions of one of the glass sheet transfer and locking means of the balcony glazing system of the invention positioned in the upper and lower rails.

Kuviossa IB näkyvät kuvion 1 mukainen lasilevyn siirto- ja lukitusvälineet kuvion IA suunnasta IB katsottuna ilman ylä-ja alakiskoa.Fig. 1B shows the glass sheet transfer and locking means of Fig. 1, viewed from the direction IB of Fig. 1A, without the upper and lower rails.

Kuviossa 2 on esitetty kuvion 1 mukainen lasilevy ja sen siirto- ja lukitusvälineet kuvion 1 suunnasta II katsottuna.Figure 2 is a view of the glass sheet of Figure 1 and its displacement and locking means as viewed from the direction II of Figure 1.

10 Kuviossa 3 näkyvät perspektiivikuviona keksinnön ensimmäisen suoritusmuodon mukaisen lasilevyn siirto- ja lukitusvälineiden yläohjauselin ja osa siihen kiinnitetystä lasilevystä sekä yläkiskon sisällä olevat yläohjauselimen vastakappaleet.Fig. 3 is a perspective view of the upper guide member of the glass sheet transfer and locking means according to the first embodiment of the invention, and a portion of the glass sheet attached thereto, and the upper guide member members within the top rail.

Kuviossa 4A on esitetty kuvion 3 suunnasta IV katsottuna kannatus- ja lukituslait-teen yläohjauselin ja osa siihen kiinnitetystä lasilevystä sekä yläkiskon sisällä olevat 15 vastakappaleet.Fig. 4A is a view from the direction IV of Fig. 3, showing the upper control member of the support and locking device and a portion of the glass plate attached thereto, and the counter-members 15 inside the upper rail.

Kuviossa 4B on esitetty samasta kuvakulmasta katsottuna kuin kuviossa 4A yläohjauselimen toinen suoritusmuoto.Fig. 4B is a view from the same angle as another embodiment of the upper control member in Fig. 4A.

Kuviossa 4C on esitetty kuvion 4B mukaisen suoritusmuodon mukainen yläohjauselin kuvion 4B suunnasta IVC katsottuna kun yläohjauselintä on käännetty hieman 20 yläkiskoon nähden.Fig. 4C shows an upper guide member according to the embodiment of Fig. 4B, viewed from the direction IVC of Fig. 4B when the upper guide member is rotated slightly relative to the upper rail.

Kuviossa 5 on havainnollistettu yläohjauselimen lukitusliikettä vastakappaleeseensa.Figure 5 illustrates the locking motion of the upper control member in its counterpart.

Kuviossa 6A on esitetty vertailun vuoksi, kaaviomaisesti ylhäältä päin katsottuna, eräässä tekniikan tason mukaisessa parvekelasijäijestelmässä lasilevyjen tuominen 25 parvekkeen nurkassa olevaan kääntöasemaan.Figure 6A shows, for comparison purposes, a schematic top view of a prior art balcony glazing system introducing glass sheets into a pivoting position in a corner of a balcony.

Kuviossa 6B on esitetty samasta kuvakulmasta kuin kuviossa 6A keksinnön mukaisessa parvekelasijäijestelmässä lasilevyjen tuominen parvekkeen nurkassa olevaan kääntöasemaan.Fig. 6B shows the same angle of view as in Fig. 6A in the balcony glazing system according to the invention, introducing glass sheets into a pivoting position in the corner of the balcony.

Kuvion 7 yläkuvasaijassa on havainnollistettu kääntöasemassa, yläkiskon pohjalla 30 olevia syvennyksiä läheltä yläkiskon pohjaa pituusleikattuna ja suoraan sivultapäin 7 yläkiskon ulkoseinää kohti katsottuna, alakuvasaqassa on havainnollistettu tässä samaisessa kääntöasemassa olevia yläohjauselimiä suoraan ylhäältäpäin katsottuna.The top view of Fig. 7 illustrates depressions in the pivoting position, bottom 30 of the top rail, longitudinally sectioned near the bottom of the top rail and viewed from the side 7 towards the outer wall of the top rail, illustrating top guide members in this same pivoting position.

Kuvioissa 8A, 8B ja 8C on havainnollistettu alakiskolla sijaitsevaa taaempaa alaoh-jauselintä katsottaessa suoraan lasielementin päätyyn alakiskon näkyessä poikkileik-5 kauskuviona.Figures 8A, 8B and 8C illustrate a rear lower guide member located on the lower rail, viewed directly at the end of the glass element with the lower rail visible as a cross-sectional pattern.

Seuraavassa käydään läpi kuvioilla havainnollistettavat keksinnön piirteet sekä kuvioissa näkyvät rakenteet.In the following, the features of the invention illustrated in the figures and the structures shown in the figures will be discussed.

Kuvioilla 1A-1B ja 2 havainnollistetaan keksinnön mukaisen parvekelasijäqestel-män yhtä lasilevyä 5 kytkettynä ylä- ja alaohjauselimiin 2, 3 eli siirto- ja lukitusvä-10 lineisiin 1, eri kuvakulmista katsottuna. Sekä yläohjauselimiä 2 että alaohjauselimiä 3 on yksi pari kumpaistakin ja kuten kuvioista 1A-1B näkyy. Yläohjauselimet 2 on kiinnitetty lasilevyn 5 ylänurkkiin ylätukilistan 4 välityksellä ja alaohjauselimien 3 ohjausosat 30 suorakulmaisen lasilevyn alanurkkiin alatukilistan 300 välityksellä.Figures 1A-1B and 2 illustrate a single sheet of glass 5 of the balcony glazing system of the invention connected to the upper and lower guide members 2, 3, i.e. transmission and locking lines 1, viewed from different angles. Both the upper guide members 2 and the lower guide members 3 are each pair and as shown in Figures 1A-1B. The upper guide members 2 are secured to the upper corners of the glass sheet 5 via the upper support strip 4 and the guide members 30 of the lower guide members 3 to the lower corner of the rectangular glass sheet via the lower support strip 300.

Lasilevy 5 kytkeytyy sen yläreunan ja yläkulman yläpuolella sijaitseviin, puolipal-15 lon muotoisiin yläohjauselimiin 2 (ylä) tuki listan 4 välityksellä, joka tukilista on puolestaan kiinnitetty lasilevyn yläosaan. Samalla pystylinjalla Q yläohjauselimien 2 kanssa sijaitsevat alaohjauselimien 3 ohjausosat 30. Kukin alaohjauselin 3 muodostuu lasilevyn alaosaan kiinnittyvästä, alaohjauselimille yhteisestä, alatukilistasta 300, johon on kiinnitetty kaksi ohjausosaa 30. Alaohjauselimen 3 ohjausosat 30 si-20 jaitsevat lasilevyn alanurkan alapuolella ja ne liukuvat alakiskolla 8 käännettävästi. Sekä ylätukilista 4 että alatukilista 300 ulottuvat lasilevyn 5 päästä päähän.The glass sheet 5 engages the upper (5) hollow upper guide members 2 (upper) above its upper edge and upper corner via a support strip 4, which in turn is attached to the upper part of the glass sheet. Each of the lower guide members 3 consists of a lower support rail 300 common to the lower guide members, attached to the lower portion of the glass sheet, to which two guide portions 30 are attached to the lower guide member and the lower handle of the lower handle . Both the upper support bar 4 and the lower support bar 300 extend from the end of the glass plate 5 to the end.

Yläkisko 7 on kytketty sitä ympäröivään kiinnitystukeen 6, jolla jäqestelmä puolestaan kiinnittyy parvekerakenteisiin (ei esitetty kuvioissa). Lasilevy 5 on käännettävissä lasilevyn etu- ja takapäässä olevien etu- ja taka(ylä)ohjauselimien 2; 2’, 2” ja 25 vastaavien lasilevyn etu- ja takapäässä olevien alaohjauselimien 3; 3’, 3” ohjausosien kautta kulkevien pystylinjojen Ql; Q2 ympäri. Tällä saavutetaan se etu, että lasilevyä voidaan kääntää kumman tahansa pystylinjan Q; Ql tai Q; Q2 suhteen, jolloin jäljempänä kuvattavan kääntöaseman K kätisyys voidaan valita vapaasti. Pitkänomainen yläkisko 7 muodostuu yläsivusta 73 ja yläsivuun suorassa kulmassa 30 liittyvistä uiko- ja sisäsivuista 76, 75 sekä vaakatasossa olevasta kaksoispohjasta 70, jonka yläpohjan päälle tukeutuu yläohjauselin 2. Yläkisko 7 on poikkileikkauspro-fiililtaan suurin piirtein suorakaiteen muotoinen ja sen sisäsivun 75 ja pohjan 70 välissä on aukko. Yläkiskon 7 kaksoispohjan 70, sisäsivun 75, ulkosivun 76 ja yläsi-vun 73 rajaaman tilan sisään jää kotelomainen liukutila T, jossa sijaitsee yläohjaus- 8 elin 2. Ulkosivu 76 ja sisäsivu 75 kulkevat pystysuunnassa ja ovat keskenään samansuuntaisia. Kaksoispohja 70 ja yläsivu 73 kulkevat vaakasuunnassa ja ovat keskenään samansuuntaisia.The top rail 7 is connected to the surrounding mounting bracket 6, whereby the waste system is attached to the balcony structures (not shown in the figures). The glass sheet 5 is pivotable on the front and rear (top) guiding members 2 of the glass sheet at the front and rear; 2 ', 2' and 25, respectively, at the front and rear lower guiding members 3 of the glass sheet; Vertical lines Q1 passing through 3 ', 3' guide portions; Q2 around. This provides the advantage that the glass sheet can be rotated in either vertical line Q; Q 1 or Q; Q2 so that the rotation of the rotary station K described below can be freely selected. The elongated top rail 7 consists of a top side 73 and outer and inner sides 76, 75 connected at right angles 30 to the top side, and a horizontal double base 70 supported by a top guide member 2. The top rail 7 has a substantially rectangular cross-sectional shape is an opening. Within the space defined by the double base 70 of the top rail 7, the inner side 75, the outer side 76, and the upper lip 73, a housing-like sliding space T is provided with the upper guide 8 member 2. The outer side 76 and inner side 75 extend vertically and parallel to each other. The double bottom 70 and the top side 73 extend horizontally and are parallel to each other.

Kuvioissa 3 ja 4A-C näkyy eri kuvakulmista nähtynä yksityiskohtaisemmin puoli-5 pallon muotoinen yläohjauselin 2, joka on yläkiskolla 7 liukutilassa T. Yläohjaus-elin 2 kiinnittyy lasilevyyn 5 tukilistan 4 välityksellä. Yläohjauselin 2 toimii samanaikaisesti sekä lasilevyä 5 kantavana rakenteena liukuessaan yläkiskon kaksoispoh-jan 7 päällä että myös lukitusvälineenä 2 lukittuessaan vastakappaleeseensa 20.Figures 3 and 4A-C show in more detail angles of view, a semi-5 spherical top guide member 2 which is slidable in the top rail 7 in a slider T. The top guide member 2 is secured to the glass plate 5 via a support strip 4. At the same time, the upper guide member 2 acts as a support for the glass plate 5 as it slides over the double base 7 of the upper rail and also as a locking means 2 when locked in its counterpart 20.

Yläkiskon 7 liukutilan T sisäpuolella sijaitseva yläohjauselin 2 ja sen alapuolelle 10 liittyvä lasilevy on kuvioissa 3 ja 4A-4B esitetty lepotilassa eli siinä tilassa, jossa yläohjauselimet 2 ovat normaalisti liukuessaan pitkin yläkiskon kaksoispohjaa 70 ja jossa ne eivät ole vielä kääntyneet ja lukittuneet yläkiskon kääntöasemassa K olevaan, hyllyllä 200 sijaitsevaan vastakappaleeseensa 20 (puoliympyrän muotoinen aukko).3 and 4A-4B are shown in the dormant state, that is, in which the upper guide members 2 are normally slid along the double bottom 70 of the upper rail and have not yet been pivoted and locked by the upper rail. , into its counterpart 20 (semicircular opening) on shelf 200.

15 Kuviossa 4C yläohjauselin on esitetty siinä asemassa, jossa se on kääntynyt luki-tusasentoonsa kääntöasemassa.In Fig. 4C, the top control member is shown in the position in which it has turned to its locking position in the pivoting position.

Lepotilassa puolipallon muotoisen yläohjauselimen 2 pystysuuntainen suora pinta 2a on kääntynyt kohti yläkiskon 7 pystysuuntaista sisäsivua 75. Yläkisko 7 kytkeytyy yläosastaan kiinnitystukeen 6 ja yläkiskon 7 yläsivun 73 alapuolelle jää säätö-20 elin 9, jolla säädetään kiinnitystuen 6 ja yläkiskon 7 välistä kulmaa sekä yläkiskon 7 vertikaalista asemaa.In the dormant state, the vertical straight surface 2a of the hemispherical top guide member 2 is turned toward the vertical inner side 75 of the upper rail 7. The upper rail 7 the position.

Yleensä yläkiskon 7 yläsivu 73 ja kiinnitystuen 6 parvekkeeseen kiinnittyvä vaakasuuntainen osa ovat samansuuntaisia. Jos kiinnitystuen 6 parvekkeeseen kiinnittyvä vaakasuuntainen osa joudutaan kuitenkin kiinnittämään epänormaaliin ase-25 maan tai asentoon esimerkiksi parvekkeen katossa olevista epätasaisuuksista johtuen, voidaan säätöelimellä suorittaa yläkiskon 7 yläsivun 73 korkeussäätö sekä säätö vaakasuunnassa. Yläkiskossa 7 on ulkosivuun 76, mutta ei sisäsivuun 75, vaa-kasuorasti kytkeytyvä kaksoispohja 70, joka muodostuu vastaavasti samansuuntaisista yläpohjasta 71 ja alapohjasta 72. Yläpohjalla 71 on yläkiskon pituussuuntainen 30 ohjausura 70; 71; 71a ja kääntöasemassa on joukko perättäisiä kuoppia tai syvennyksiä (ks. kuvio 7). Ohjausura 71a on muodostettu kääntämällä vaakasuuntaisen yläpohjan 71 vapaa pää ylöspäin.Generally, the top side 73 of the top rail 7 and the horizontal portion of the mounting bracket 6 that attaches to the balcony are parallel. However, if the horizontal part of the support bracket 6 to be attached to the balcony is to be fixed to an abnormal position or position, for example due to unevenness in the roof of the balcony, the height adjustment 73 of the top rail 7 can be adjusted. The top rail 7 has a dual base 70 horizontally engaging the outer side 76, but not the inner side 75, consisting of a parallel upper top 71 and a lower base 72, respectively. The upper bottom 71 has a longitudinal guide groove 70 of the top rail; 71; 71a and a plurality of successive pits or recesses in the pivot position (see Figure 7). The guide groove 71a is formed by pivoting the free end of the horizontal top floor 71 upwards.

Puolipallon muotoinen yläohjausselin 2 tukeutuu alapinnaltaan yläpohjan 71 yläpinnalle, sen ohjausuraan 71a siten, että yläohjauselimen 2 suora pinta 2a on pystysuo- 9 rassa tai jopa hieman kallistettuna pystysuunnasta, esimerkiksi 5-10 astetta kallistettuna. Yläohjauselin 2 kiinnittyy lasin 5 yläosaan tukilistan 4 välityksellä, joka ulottuu horisontaalisessa suunnassa lasilevyn 5 päästä päähän. Tukilista 4 jatkuu vertikaalisessa suunnassa yläohjauselimeltä yläkiskon sisäsivun 75 ja kaksoispohjan 5 70 välisessä nurkassa olevasta aukosta kohti yläkiskon 8 alapuolella olevaa lasia 5, johon se kiinnittyy jäykällä puristusliitoksella. Puolipallon muotoinen yläohjauselin 2 on kiinnitetty tukilistaan 4 puolipallon suoraan pintaan 2a kytketyn kapean levymäisen tukivarren 2b alapuolelta. Tukivarsi 2b kiinnittyy kiinteästi tukilistan 4 yläpään muodostamaan, ylöspäin aukeavaan uraan 4a. Yläohjauselimen 2 ja tukilistan 10 4 kiinteän, jäykän keskinäisen kiinnityksen johdosta yläohjauselimen 2 ja tukilis taan 4 jäykästi kiinnitetyn lasin 5 keskinäinen asema ei muutu kun yläohjauselintä 2 käännetään (vrt. kuviot 3C, 5 ja 6) kääntöasemassa päinvastoin kuin keksinnön mukaisissa ratkaisuissa. Tällöin yläohjauselin 2 kykenee toimimaan sekä siirtoelimenä liikkuessaan yläkiskolla että lukituselimenä, kun lasilevyä 5 käännetään kääntöase-15 massa.The hemispherical upper guide member 2 rests on its upper surface on the upper surface of the upper sole 71, its guide groove 71a such that the straight surface 2a of the upper guide member 2 is vertically or even slightly inclined from the vertical, for example 5-10 degrees. The upper guide member 2 engages the upper part of the glass 5 via a support strip 4 which extends horizontally from the end of the glass sheet 5 to the end. The support strip 4 extends vertically from the top guide member in an opening in the corner between the top side rail 75 and the double bottom 5 70 toward the glass 5 below the top track 8 to which it is secured by a rigid clamping connection. The hemispherical top guide member 2 is secured to the support strip 4 from below the narrow plate-like support arm 2b connected directly to the hemisphere surface 2a. The support arm 2b is fixedly attached to the upwardly extending groove 4a formed by the upper end of the support bar 4. Due to the solid, rigid attachment of the upper guide member 2 and the support bar 10 4, the mutual position of the upper guide member 2 and the glass 5 rigidly attached to the support bar 4 does not change when the upper guide member 2 is rotated (cf. FIGS. 3C, 5 and 6). In this case, the upper guide member 2 is able to act both as a transfer member when moving on the upper rail and as a locking member when the glass plate 5 is rotated by the mass of the swivel weapon 15.

Yläohjauselintä 2 ja lasia 5 yhdistävältä tukilistalta 4 erkanee uloke 41 yläkiskon 7 kaksoispohjan 70 ylä- ja alapohjan 71, 72 väliin. Uloke 41 kulkee yläkiskon 7 päästä päähän samalla etäisyydellä yläkiskon yläsivusta 73. Kaksoispohjan 70 alapohjan 72 vaakasuuntaisessa osassa 72a on tasku 72b, johon voidaan asettaa liukutaso 72c. 20 Taskussa 72b oleva liukutaso 72c helpottaa tukilistan 4 ja samalla siihen kiinnittyvän yläohjauselimen 2 liukumista alapohjan 72 päällä (vrt. kuviot 4B ja 4C). Yläohjauselimen 2 ja tukilistan 4 välinen liitoskohta on välittömästi yläkiskon 7 keskellä kulkevan pituussuuntaisen pystytason P vieressä ja puolipallon korkeuden puolivälissä kulkevalla vaakasuuntaisella yläkiskon keskilinjalla L. Tällöin yläohjauseli-25 men 2 suora pinta 2a sijaitsee lepotilassa suurin piirtein mainitulla yläkiskon pituussuunnassa kulkevalla pystytasolla P, joka kulkee yläsivun 73 leveyden puolessa välin, liukutilan T keskellä. Yläohjauselimen 2 ollessa lepotilassa sen alapinta tukeutuu kaksoispohjan 70 yläpohjalle 71, yläpohjan 71 vaakasuoran osan ja ylöspäin käännetyn vapaan pään välisessä taipeeseen 71a, joka toimii yläohjauselimen 2 oh-30 jausurana 71a.From the support strip 4 connecting the upper guide member 2 and the glass 5, the projection 41 separates between the upper and lower sole 71, 72 of the double base 70 of the upper rail 7. The projection 41 extends from end to end 7 of top rail 7 at an equal distance from top side 73 of top rail 73. Horizontal portion 72a of bottom floor 72 of dual base 70 has a pocket 72b on which a sliding plane 72c can be placed. The sliding plane 72c in the pocket 72b facilitates the sliding of the support strip 4 and the upper guide member 2 adhering thereto over the lower sole 72 (cf. Figs. 4B and 4C). The junction between the top guide member 2 and the support strip 4 is immediately adjacent the longitudinal vertical plane P in the center of the upper rail 7 and the horizontal upper center line L in the midline of the hemispherical height. 73 in the middle of the slide, T in the middle. When the upper guide member 2 is in a dormant state, its lower surface rests on the upper sole 71 of the double sole 70, the bend 71a between the horizontal portion of the upper sole 71 and the upwardly tilted free end 71a acting as a groove 71a.

Puolipallon muotoiset vastakappaleet sijaitsevat yläkiskon 7 sisäsivuun 75 kiinnitetyllä, vapaaseen kärkeen päin suippenevalla kolmiomaisella hyllyllä 200, jonka vapaa kärki ulottuu lähelle ohjauselimen 2 suoraa pintaa 2a.The hemispherical counterparts are located on a triangular shelf 200 tapered to the inner side 75 of the top rail 7, tapering toward the free end, the free tip of which extends close to the straight surface 2a of the guide member 2.

Kunkin yläohjauselimen 2 lukituksen vastakappale 20 on hyllymäisellä rakenteella 35 200 sijaitseva aukko 20. Hylly näkyy parhaiten kuvioista 3 sekä 4A - 4C. Hyllyllä sijaitsevia aukkoja on havainnollistettu kuvioissa 5 ja 7.The locking counterpiece 20 of each top control member 2 is an opening 20 with a shelf structure 35,200. The shelf is best shown in Figures 3 and 4A-4C. The openings on the shelf are illustrated in Figures 5 and 7.

1010

Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa hyllyllä 200 olevien lukituksen vastakappaleiden kohdalle, yläkiskon yläpohjalle 71 on jäljestetty joukko syvennyksiä 25 paikoitusvälineellä 250. Tätä suoritusmuotoa on havainnollistettu kuviossa 7 sekä kuviolla 4A - 4C.In a preferred embodiment of the invention, a plurality of recesses 25 with a positioning means 250 are tracked at the locking counterparts on the shelf 200, the top rail 71 having a positioning means 250. This embodiment is illustrated in Figure 7 and Figure 4A-4C.

5 Vaakasuuntainen hylly 200 kiinnittyy vaakatasossa pystysuuntaiseen yläkiskon 7 sisäsivun 75 kääntöasemaan K eli siihen kohtaan, jossa lasilevyt 5 on tarkoitus kääntää yläkiskon pituussuuntaan nähden haluttuun kulmaan (yleensä noin 90 astetta). Kuviossa 3A näkyvä kääntöasema sijaitsee yläkiskon 7 toisessa päädyssä (vrt. kuvio 6). Hyllyn 200 alareuna sijaitsee sellaisella vaakasuuntaisella tasolla, joka kul-10 kee yläohjauselimen 2 korkeuden puolessa välissä. Näin hylly 200 kiinnittyy sellaiselle korkeudelle sisäsivua 75, että hyllyn vaakasuuntainen alareuna sijaitsee noin puolessa välissä puolipallon muotoisen yläohjauselimen 2 korkeutta eli halkaisijaa yläkiskon 7 yläpohjasta 71 katsottuna. Hyllyllä 200 olevat aukot 20 sijaitsevat vierekkäin ja niitä on vähintään yhtä monta kuin parvekelasijärjestelmään kuuluu lasi-15 levyjä. Aukot 20 ovat pituusleikkausprofiililtaan ympyrän kaaren muotoisia, ja niiden suuaukko avautuu poispäin sisäseinästä 75, kohti yläkiskolla olevaa yläohjaus-elintä 2. Aukkojen säde r on suurin piirtein sama kuin puolipallon muotoisen ohja-uselimen 2 säde. Hyllyn 200 vapaa reuna ulottuu lähelle puolipallon muotoisen oh-jauselimen 2 suoraa pintaa 2a.The horizontal shelf 200 attaches horizontally to the vertical rotation K of the inner side 75 of the top rail 7, i.e., where the glass sheets 5 are to be rotated to a desired angle (generally about 90 degrees) to the top rail. The pivoting position shown in Fig. 3A is located at one end of the upper rail 7 (cf. Fig. 6). The lower edge of the shelf 200 is located in a horizontal plane extending half-way between the upper guide member 2. Thus, the shelf 200 attaches to a height of the inner side 75 such that the horizontal lower edge of the shelf is located about half the height, i.e. diameter, of the hemispherical top guide member 2, as viewed from the top bottom 71 of the top rail 7. The openings 20 on the shelf 200 are adjacent to each other and are at least as many as the glass-15 panels of the balcony glazing system. The apertures 20 have a circular arc with a longitudinal section profile, and their mouth opens away from the inner wall 75, towards the upper guide member 2 on the top rail. The apertures have a radius r of approximately the same radius as the hemispherical guide member 2. The free edge of the shelf 200 extends close to the straight surface 2a of the hemispherical guide member 2.

20 Ohjauselimen 2 lukitus vastakappaleeseensa 20 tapahtuu kuvion 5 esittämällä tavalla. Kuviossa on esitetty yksinkertaisuuden vuoksi ainoastaan yläohjauselimet 2; 2’a, 2’b sekä hylly 200, jolla vastakappaleet 20; 20’,20”,20’” sijaitsevat. Kuviossa 5 näkyvässä tilanteessa ensimmäinen lasilevy oikealta on käännetty 90 asteen kulmaan yläkiskon sisäseinämään 75 nähden, joka kulkee hyllyn 200 suuntaisena. En-25 simmäiseen lasilevyyn kytketty yläohjauselimenä käytetty puolipallo 2’b on kääntynyt 90 astetta lukittuakseen poikkileikkaukseltaan ympyräsegmentin muotoiseen vastakappaleeseen 20; 20’. Sen vieressä on toiseen lasilevyyn kytketty puolipallo 2’a, joka on juuri tuotu vastakappaleensa 20” viereen, jolloin kääntämällä sitä vastapäivää 90 astetta siihen kiinnitetty lasilevy saadaan asettumaan ensimmäisen lasi-30 levy suuntaiseksi.The control member 2 is locked in its counterpart 20 as shown in Fig. 5. For the sake of simplicity, the figure shows only the top control members 2; 2'a, 2'b, and a shelf 200 having counterparts 20; 20 ', 20 ", 20'" are located. In the situation shown in Fig. 5, the first glass sheet from the right is pivoted at 90 degrees to the inner wall 75 of the upper rail which runs parallel to the shelf 200. The hemisphere 2'b used as the top guide member coupled to the En-25's first glass sheet has rotated 90 degrees to lock in a counter segment 20 having a circular segment; 20 '. Next to it is a hemisphere 2'a connected to a second sheet of glass, just brought next to its counterpart 20 ', whereby by rotating it counterclockwise 90 degrees, the sheet of glass attached thereto is aligned with the first sheet of glass 30.

Kuviossa 6B näkyy joukko kuvioissa 4B, 5A ja 5B esitetyllä tavalla vierekkäin kääntöasemaan K käännettyjä lasilevyjä 5, jotka ovat asettuneet 90 asteen kulmaan yläkiskon pituussuuntaan nähden. Kuviosta 6B näkyy myös yläohjauselinparin sijoittelu; kunkin lasilevyn tukilistan 4 kummassakin pituussuuntaisessa päässä sijait-35 see ohjauselin 2. Yläkiskon sisäsivuun 75 on tällöin muodostettu kuviossa esittämätön aukko ottamalla siitä pala pois ennen kääntöasemaa, jotta taaempana kulkeva 11 ohjauselin 2; 2” pääsee kääntymään ulos yläkiskon sisältä. Kuvioissa 4B ja 4C näkyvä yläohjauselin 2 on kuviossa 6 yläkiskon sisällä kulkeva etummainen ohjaus-elin 2,2’. Kuviosta 4C voidaan havaita, kuinka ohjauselimen 2 mukana kääntyvä tu-kilistan 4 uloke 41 pysyy koko ajan ainakin osittain välipohjan sisäpuolella eli ala-5 pohjan 72 ja yläpohjan 71 välissä, vaikka tukilistan 4 takapäätä 4” ja samalla tuki-listaan kiinnittyvää lasilevyn 5 takapäätä käännetäänkin ulospäin eli kohti yläkiskon sisäseinää 75. Tukilistan 4 ulokkeelle 41 kääntötuen muodostavan kaksoispohjan 70 ansiosta kiskoja 7,8 pitkin yläohjauselimien 2 ja alaohjauselimien 3 ohjausosien varassa kuljetettavan lasin taaempana kuljetettavaa päätyä eli takapäätä ei tarvitse tu-10 kea erikseen yläkiskolle 7 asetettavalla tukinokalla päinvastoin kuin tekniikan tason mukaisissa parvekelasijäijestelmissä, silloin kun lasilevyn 5 siirtosuunnassa taaemman pään yläreunaan tukilistalla 4 kiinnitettyä, ohjauselintä 2; 2” käännetään ulospäin kääntöasemassa K. Eräässä edullisessa, jäljempänä tarkemmin kuvion 7 selostuksen yhteydessä havainnollistetussa suoritusmuodossa on lasilevyn 5 kääntötoi-15 minnan luotettavuutta parannettu muodostamalle yläpohjalle 71 kääntöasemaan K kuoppia tai syvennyksiä 25, paikoitusvälineen avulla 250. Syvennykset 25 estävät lasilevyn 5 liikkumisen yläkiskon 7 pituussuunnassa kääntämisen aikana, paikoitus-välineen 250 rakenne näkyy pääpiirteissään myös kuvioissa 4A, 4B ja 4C.Fig. 6B shows, as shown in Figs. 4B, 5A and 5B, a plurality of glass plates 5 pivoted adjacent to the pivoting station K, which are inclined at 90 degrees to the longitudinal direction of the upper rail. Fig. 6B also shows the arrangement of a pair of upper control members; a guide member 2 located at both longitudinal ends of each sheet of glass sheet support 4 is then provided with an opening not shown in the figure by removing a piece thereof prior to the pivoting position for the rearward guide member 2; 2 ”can turn out from inside the upper rail. The upper guide member 2 shown in Figures 4B and 4C is the forward guide member 2,2 'extending inside the upper rail in Fig. 6. 4C, it can be seen that the protrusion 41 of the support bar 4 pivoting with the guide member 2 remains at least partially inside the midsole, i.e. between bottom 5 of base 5 and top 71, although the rear end 4 "of support bar 4 and the rear end of glass plate 5 outwardly or toward the inner rail 75 of the top rail. Due to the double base 70 forming the pivoting support for the projection 41 of the support strip 4, the rearwardly-facing end of the glass transported by the rails 7,8 along the guide portions 2 and lower guide members 3. in a balcony glass arrangement according to the invention, when a guide member 2 is attached in the direction of transfer of the glass sheet 5 to the upper edge of the rear end by a support strip 4; 2 'is pivoted outward in pivot station K. In one preferred embodiment illustrated in more detail below with reference to Fig. 7, the reliability of the pivoting action of the glass sheet 5 is improved on the formed base 71 during rotation, the structure of the positioning means 250 is also generally shown in Figures 4A, 4B and 4C.

Tekniikan tasosta tunnettuja parvekelasijäijestelmiä on havainnollistettu vertailun 20 vuoksi kuviossa 6A. Niissä vain ensimmäiseksi kääntöasemaan K tuotavan lasilevyn yläkiskolla kulkevat siirtoelimet 21;2Γ,21”οη kiinnitetty lasilevyn ylätukilis-tan 4 päihin, muissa lasilevyissä taaempana siirtosuunnassa sijaitseva siirtoelin 21” on kiinnitetty tietylle etäisyydelle tukilistan 4 taaempana siirtosuunnassa sijaitsevasta päästä (takapäästä) 4”. Tämä etäisyys riippuu siitä, missä paikassa lasilevyä 25 käännetään kääntöasemassa K. Syy, miksi taaempaa siirtoelintä 21” ei voida laittaa tukilistan takapäähän 4”, kuten keksinnössä, on siinä, että tunnetuissa parveke-lasijäijestelmissä on yläkiskolle, lähelle kääntöasemaa K, asetettu yläkiskolta ulkoneva tukinokka (ei esitetty kuviossa), jota vasten siirtosuunnassa taaemman lasilevyn tukilistan pää 4” tuetaan käännettäessä lasilevyä kääntöasemassa K. Keksin-30 nössä tätä ongelmaa ei synny, koska tukilista 4 saadaan tuettua ulokkeen 41 välityksellä kaksoispohjaan 70, kun lasilevyä käännetään.Prior art balcony glazing systems are illustrated, for comparison, in Figure 6A. They only have the transfer members 21; 2Γ, 21 ”οη on the top rail of the glass sheet to be brought to the first pivoting position K, attached to the ends of the glass sheet top bracket 4, the other transfer plates 21” are located at a certain distance from the rear end 4 of the support strip 4. This distance depends on where the glass sheet 25 is pivoted at the pivoting position K. The reason why the rear transfer member 21 "cannot be placed at the rear end of the strut 4" as in the invention is that known balcony glazing systems have a support rail extending from the top rail (not shown) against which the rear glass sheet support bar end 4 'is supported when rotating the glass sheet in the pivoting position K. In the invention, this problem does not arise because the support sheet 4 is supported by the projection 41 on the double bottom 70 when the glass sheet is pivoted.

Kuviosta 6B näkyy myös eräs tällaisella keksinnön parvekelasijäijestelmän 10 rakenteella saavutettava etu tunnettuihin parvekelasijäqestelmiin nähden (kuvio 6A); mikäli yläkiskojen 7 ulkopuolella, välittömässä läheisyydessä kulkee kaide V, pys-35 tytään keksinnön mukaisilla ohjauselimillä varustettu lasilevy 5 ohjaamaan vaikeuksitta yläkiskojen 7; 7’ ja 7; 7” välisen kulman ohi, koska yläohjauselimet 2 12 ovat lasilevyihin kiinnittyvän tukilistan 4 päissä ja yläohjauselimet 2 kulkevat koko ajan yläkiskon 7 sisäpuolella. Tekniikan tasosta tunnetuissa järjestelmissä vain ensimmäisenä kääntöasemaan K tuotavan lasilevyn molemmat ohjauselimet ovat lasilevyihin liittyvän tukilistan päissä, muissa lasilevyissä taaempana siirtosuunnassa 5 kulkeva yläohjauselin on kiinnitetty keskemmälle lasilevyyn tukilistalla, jolloin näiden lasilevyjen taaemmat päät saattavat osua kaiteisiin V kahden yläkiskon välisessä nurkassa.Figure 6B also shows an advantage of such a structure of the balcony glazing system 10 of the invention over known balcony glazing systems (Figure 6A); if a handrail V passes in the immediate vicinity of the upper rails 7, a glass plate 5 provided with the guiding members according to the invention can be easily guided to guide the upper rails 7; 7 'and 7; 7 ”, because the upper guide members 2 12 are at the ends of a support strip 4 adhering to the glass plates and the upper guide members 2 extend continuously inside the upper rail 7. In prior art systems, only the first guides of the glass sheet to be brought to the first pivoting position K are at the ends of the support plate associated with the glass panels; the other guide panels have a rear guide 5

Keksinnön mukaisessa parvekelasijäijestelmässä 10 kaikkien lasilevyjen molemmat ylä- ja alaohjauselinparit voivat olla kunkin lasilevyn vastakkaisissa päissä (kuvio 10 6). Nurkassa toisensa 90 asteen kulmassa kohtaavat ylä- ja alakiskot voidaan tällöin viistää 45 asteen jiiriin.In the balcony glazing system 10 according to the invention, both pairs of top and bottom guide members of all glazing panes can be located at opposite ends of each glazing pan (Fig. 106). In this corner, the upper and lower rails facing each other at 90 degrees can be bevelled to 45 degrees.

Kun parvekelasijärjestelmän 10 lasilevyjä 5 siirretään ylä-ja alakiskoilla yläohjaus-elimien 2 varassa ja alaohjauselimien 3 ohjausosien varassa, voidaan yläohjauselimet 2 kuljettaa yläkiskojen välisessä nurkassa suoraan ensimmäisen yläkiskon ylä-15 pohjalta toisen yläkiskon yläpohjalle. Ohjauselin 2 kulkee kiskon sisällä tavallisesti lepoasennossa (vrt. kuviot 3 ja 4) eli sen suora pinta 2a on yläkiskon pituusakselin suuntainen, mutta nurkassa ja sen jälkeen etummainen ohjauselin kulkee hetken siten, että sen suora osa on kulmassa yläkiskon pituusakseliin nähden. Näin yläohja-uselimen ei tarvitse olla pystyakselinsa P ja samalla tukilistan suhteen käännettävis-20 sä kuten tekniikan tasosta tunnetuissa, vastaavissa parvekelasijärjestelmissä, vaan yläohjauselimen 2 ja tukilistan 4 välinen kiinnitys voidaan järjestää kiinteäksi.When the glass sheets 5 of the balcony glazing system 10 are moved on the top and bottom rails by the top guide members 2 and the guide members of the bottom guide members 3, the top guide members 2 can be conveyed directly from the top 15 of the first top rail to the top bottom of the second top rail. The guide member 2 generally travels inside the rail in a resting position (cf. Figs. 3 and 4), i.e. its straight surface 2a is parallel to the longitudinal axis of the upper rail, but in the corner and thereafter the front guide member is transiently angled with its longitudinal axis. Thus, the top guide member need not be pivotable with respect to its vertical axis P and the support bar as in similar balcony glazing systems known in the art, but the attachment between the top guide member 2 and the support bar 4 may be arranged fixed.

Tekniikan tason mukaisissa parvekelasijärjestelmissä yläohjauselimet joudutaan muodostamaan pystyakselinsa ympäri pyöritettäväksi eli tukilistan ja yläohjauselimen välinen kiinnitys ei ole kiinteä, koska osa siirtosuunnassa taaempana sijaitse-25 vista yläohjauselimistä 21; 21 ” ei sijaitse tukilistan 4 päissä. Tällä tavalla tukilistan suhteen käännettäväksi järjestetty yläohjauselin 21 ei enää pysty toimimaan samalla tavoin sekä siirto- että lukituselimenä kuten keksinnön mukainen yläohjauselin 2.In prior art balcony glazing systems, the upper guide members have to be rotatable about their vertical axis, i.e., the attachment between the support bar and the top guide member is not fixed because a portion of the upper guide members 21 in the rearward direction; 21 'is not located at the 4 ends of the support rail. In this way, the top guide member 21, which is pivotable with respect to the support bar, can no longer function in the same way as both the transfer and locking member as the top guide member 2 according to the invention.

Kuten jo edellä mainittiin, kääntöasemassa K ei tarvitse tukea lasilevyn 5 taaempana siirtosuunnassa kulkevaa päätyä millään tavalla, kun lasilevyä käännetään kuvi-30 ossa 6 esitetyllä tavalla. Tämä johtuu siitä, että tukilistan 4 uloke 41 on niin pitkä, että se ulottuu niin syvälle kaksoispohjan 70 ala- ja yläpohjien väliin, että uloke 41 tukeutuu kääntöliikkeen aikana riittävän pitkään ainakin yhdeltä osaltaan kaksoispohjan 70 ala- ja yläpohjien väliin, muodostaen niiden kanssa kääntötuen. Tietyssä kääntöliikkeen kohdassa etumainen ohjauselin 2; 2” alkaa sitten tukeutua lukituk- 13 sen vastakappaleeseensa 20, jolloin lasilevyn taaempana kulkevaa päätyä 5” ei tarvitse enää tukea erikseen.As already mentioned above, in the pivoting position K, there is no need to support the rearwardly moving end of the glass sheet 5 in any direction when the glass sheet is pivoted as shown in Figure 6. This is because the protrusion 41 of the support strip 4 is so long that it extends so deep between the lower and upper soles of the double sole 70 that during the pivoting movement the protrusion 41 rests for at least one portion between the lower and upper soles of the double sole 70. At a particular point in the pivoting movement, the front control member 2; The 2 ”then begins to rest on its locking counterpart 20, so that the rear end 5” of the glass sheet no longer needs to be separately supported.

Keksinnön mukaisella parvekelasijäijestelmällä 10 pystytään keräämään parvekelasit mille tahansa parvekkeen sivulle, koska kaikkien lasilevyjen yläohjauselimet 2: 5 2’, 2” sijaitsevat samalla kohdalla lasilevyyn 5 kiinnittyvää tukilistaa 4, nimittäin lasilistan 4 päädyissä 4’ ja 4”. Näin sekä kaikkien yläohjauselinten 2 rakenne että niiden sijainti lasilevyn tukilistalla 4 on identtinen toisiinsa nähden. Myös alaohja-uselimet 3 ovat samanlaisia ja sijaitsevat samassa kohdassa ohjausosia.The balcony glazing system 10 according to the invention is capable of collecting balcony glazing on any side of the balcony, since the top guiding members 2: 5 2 ', 2' of all glazing panels are located at the same position on the support strip 4 adjoining the glazing sheet 5 Thus, both the structure of all the top guide members 2 and their position on the glass sheet support strip 4 are identical with respect to each other. Also, the lower guide members 3 are similar and located at the same position on the guide parts.

Kuvioissa 7 ja 4A - 4C on havainnollistettu vielä erästä toista keksinnön edullista 10 suoritusmuotoa, joka muodostuu yläkiskolle kääntöasemaan asennetusta paikoitus-välineestä 250. Yläkiskon kääntöasemassa kunkin yläohjauselimen vastakappaleen viereen, samalle kohdalle yläkiskon 7 pituutta, on muodostettu yläkiskon 7 yläpohjalle 70; 71 joukko samanlaisia ja pohjan pituussuuntaiseen keskilinjaan nähden samankeskisiä syvennyksiä 25; 25’, 25”, 25”’ paikoitusvälineen 250 avulla, joka 15 näkyy myös kuviossa 4A - 4C.Figures 7 and 4A-4C illustrate yet another preferred embodiment of the invention consisting of a top rail positioning means 250. In the top rail pivoting position, adjacent the counterpart of each top guide member, is formed on top top 70 of top rail 7; A plurality of similar recesses 25 concentric with the longitudinal centerline of the base 25; 25 ', 25 ", 25"' by positioning means 250, which is also shown in Figures 4A-4C.

Kuvioista 4A - 4C näkyy paikoitusvälineen 250 sijainti yläkiskon 7 yläpohjan 71 päällä. Paikoitusväline 250 on yläkiskon yläpohjan 71 päälle kääntöasemaan asennettu erillinen muovinen paikoitusosa, joka käsittää joukon yläpohjan 71 päälle asetetussa liukuosassa 27 olevia syvennyksiä 25 sekä liitoskappaleen 26, joka liittyy 20 suorassa kulmassa paikoitusvälineen liukuosaan 27. Liitoskappale 26 on yläkiskon ulkosivun 76 suuntainen ja siihen sopivalla liitoksella kiinnitetty.Figures 4A-4C show the location of the positioning means 250 on the upper base 71 of the top rail 7. The positioning means 250 is a separate plastic positioning member mounted on a pivoting position on the top rail 71, comprising a plurality of recesses 25 in the slider 27 mounted on the top rail 71 and a connecting piece 26 which engages and aligns with the outer side 76 of the top rail. .

Kuviossa 7 näkyy kääntöasemassa yläkiskon päällä sijaitseva paikoitusväline 250, jossa on kolme syvennystä 25 liukuosalla 27. Kuvion 7 yläkuvasaijassa katsotaan yläkiskoa suoraan sivultapäin ja alakuvasaijassa suoraan ylhäältäpäin. Alakuvasar-25 jassa katsotaan yläpohjan tasolta yläkiskon ulkosivua, joka jää ulkosivun päälle kiinnitetyn paikoitusvälineen liitoskappaleen 26 taakse. Alakuvasaijassa mainittu liitoskappale 26 näkyy ylhäällä. Syvennyksistä 25 kahteen 25; 25’ ja 25; 25” on asetettu yläohjauselin 2 yhden syvennyksen 25; 25’” ollessa vapaa.Fig. 7 shows a positioning means 250 on a top rail in a pivoting position with three recesses 25 with a slider 27. Fig. 7 shows a top view directly from the side and a bottom view directly from above. In the lower figure, the exterior side of the top rail, which is behind the connecting piece 26 of the positioning device mounted on the outer side, is viewed from the plane of the top floor. The connecting piece 26 mentioned in the lower picture is shown at the top. From recesses 25 to 25 25; 25 'and 25; 25 ”is placed in one recess 25 of top guide member 2; 25 '' when free.

Kuvasaijoissa näkyvät kaksi yläohjauselintä 2; 2’a ja 2; 2’b on siten sijoitettu kah-30 teen vasemmanpuoleiseen syvennykseen 25’ ja 25”, oikeanpuolimaisen syvennyksen 25; 25’” ollessa vapaa. Vasemmanpuoleisimpaan syvennykseen 25; 25’ tuotu yläohjauselin 2; 2’a on siinä asennossa, jossa lasilevy on vasta tuotu kääntöasemaan so. lasilevyä ja yläohjauselintä 2; 2’a ei ole vielä käännetty syvennyksessä 25; 25’. Mainittu yläohjauselin 2’a ei siten ole vielä kääntynyt lukituksen vastakappalee- 14 seensa, jolloin sen suora osa 2a; 2aa on suuntautunut yläkiskon 7 pituussuuntaiseksi. Toista, keskimmäisessä syvennyksessä 25” sijaitsevaa yläohjauselintä 2; 2’b on puolestaan jo käännetty 90 astetta lukitusasemassaan, jolloin vastaavasti lasilevy on kääntynyt 90 astetta yläkiskon pituussuuntaan nähden, jolloin se on kuviossa 6B 5 esitetyssä asennossa kääntöasemassa K. Mainitun yläohjauselimen 2; 2’b suora osa 2a; 2ab on 90 asteen kulmassa yläkiskon 7 pituussuuntaan nähden.The picture shows two top control members 2; 2'a and 2; 2'b is thus disposed in two left recesses 25 'and 25', right recess 25; 25 '' when free. To the left recess 25; 25 'imported upper control member 2; 2'a is in the position in which the glass sheet has just been brought into the pivoting position, i.e.. a glass plate and a top guide member 2; 2'a has not yet been translated into recess 25; 25 '. Thus, said upper guide member 2'a has not yet turned to its locking member 14, whereby its straight portion 2a; 2aa is oriented longitudinally of the upper rail 7. Repeat the upper control member 2, located 25 ”in the center recess; 2'b, in turn, has already been rotated 90 degrees in its locking position, whereby the glass sheet has rotated 90 degrees relative to the longitudinal direction of the upper rail, in the position shown in Fig. 6B 5 in the pivoting position K. Said upper guide member 2; 2'b straight portion 2a; 2ab is at 90 degrees to the longitudinal direction of the upper rail 7.

Syvennysten 25 tarkoituksena on asemoida yläohjauselin 2; 2’ vastakappaleensa suhteen siten, että käyttäjä ei vahingossakaan pääse kääntämään lasilevyä muualla kuin juuri vastakappaleen kohdalla. Kun yläohjauselin 2; 2’ on syvennyksessä 25Λ 10 mainittu syvennys 25 estää yläohjauselimen liikettä yläkiskon 7 pituussuunnassa estäen siten samalla myös lasilevyn liikkumisen yläkiskon 7 pituussuunnassa, jolloin yläohjauselin 2; 2’ kääntyy ja lukittuu vaivatta vastakappaleeseensa. Koska syvennys 25 estää yläohjauselimen 2; 2a liikkumista yläkiskon 7 pituussuunnassa kääntämisen aikana, ei yläohjauselimen 2 suoran osan 2a reuna myöskään joudu käänty-15 essään kontaktiin vastakappaleen kärjen kanssa.The recesses 25 are intended to position the upper guide member 2; 2 'with its counterpart so that the user cannot accidentally rotate the glass plate other than just at the counterpart. When the upper control member 2; 2 'is a recess 25 mentioned in recess 25Λ10 to prevent movement of the upper guide member in the longitudinal direction of the upper rail 7, thereby also preventing movement of the glass sheet in the longitudinal direction of the upper rail 7, wherein the upper guide member 2; 2 'turns and locks into its counterpart without difficulty. Since the recess 25 obstructs the upper guide member 2; Also, when the pivot 2a is moved longitudinally of the upper rail 7, the edge of the straight portion 2a of the upper guide member 2 does not come into contact with the tip of the mating member.

Kuvioissa 8A, 8B ja 8C kuvataan yksityiskohtaisemmin keksinnön mukaisessa par-vekelasijäqestelmässä käytettyjen lasilevyn siirto- ja lukitusvälineiden alaohjaus-elintä 3. Alaohjauselimen 3 rakenne on esitetty aiemmin yleisluontoisesti kuvioissa 1 ja 2 sekä näiden kuvioiden selostuksen yhteydessä.Figures 8A, 8B and 8C illustrate in greater detail the lower control member 3 of the glass sheet transfer and locking means used in the balcony glazing system of the invention. The structure of the lower guide member 3 is previously described generally in Figures 1 and 2.

20 Kuvioissa 8A on esitetty tilannetta, jossa alakiskolla 8 sijaitseva takimmainen ala-ohjauselin 3; 3” on lepotilassa tai jossa mainittu alaohjauselin on siirrettäessä la-sielementtiä ala- ja yläkiskolla sijaitsevien vastaavien ylä- ja alaohjauselimien varassa.Figures 8A illustrate a situation in which the rear lower control member 3 is located on the lower rail 8; 3 'is in the dormant state or wherein said lower guide member is relied upon to move the la slice element to its respective lower and upper guide members.

Kuviossa 8B on puolestaan esitetty tilannetta, jossa lasielementtiä 5 aletaan juuri 25 kääntää kääntöasemassa.8B, in turn, illustrates a situation in which the glass element 5 is just started to pivot 25 in the pivot position.

Kuviossa 8C esitetään tilannetta, jossa lasielementtiä sekä sen alaohjauselintä on jo käännetty kääntöasemassa jonkin verran.Fig. 8C shows a situation in which the glass element and its lower control member have already been pivoted to some extent.

Kuvioissa 8A - 8C näkyy alakiskon 8 poikkileikkaus ja alakiskolla sijaitseva takimmainen alaohjauselin 3; 3”, joka liittyy alatukilistaan 300. Kyseistä takimmaista 30 alaohjauselintä 3” voidaan kääntää yhdessä lasilevyn 5 kanssa kääntöasemassa (vrt. kuvio 6B). Alaohjauselin 3 käsittää jäljempänä yksityiskohtaisemmin kuvattavat tukivarren 32, pystysuuntaisen kotelon 301, jossa on tukivartta ympäröivä puristus-jousi sekä tukivarteen kytketyn ohjausosan 30.Figures 8A-8C show a cross-section of the lower rail 8 and a rear lower guide member 3 located on the lower rail; 3 "associated with a lower support rail 300. That rear 30 lower guide member 3" may be pivoted together with a glass plate 5 in a pivoting position (cf. Fig. 6B). The lower guide member 3 comprises a support arm 32, a vertical housing 301 having a compression spring surrounding the support arm, and a guide member 30 coupled to the support arm, which will be described in more detail below.

1515

Lasielementti 5 kiinnittyy alapäästään lasilevyn 5 päästä päähän kulkevaan, mainitusta lasilevystä 5 alaspäin suuntautuvaan alatukilistaan 300. Alatukilistassa 300 olevan, lasilevyn vieressä sijaitsevan pystysuuntaisen kotelon 301 läpi kulkee ylös-alas-suunnassa alaohjauselementin 3; 3’ tukivarsi 32, joka ulottuu ala-asennosssaan 5 (kuvio 8A) tietyn matkaa alatukilistassa 300 olevan kotelon 301 alareunan alapuolelle. Kotelon sisällä on esijännitetty puristusjousi (ei esitetty kuvioissa), joka painaa tukivartta 32 alaspäin, kohti ohjauskourua 80 ja samalla kohti alakiskon 8 pohjaa. Tukivarren 32 alapää 32a on muodostettu suoraan ulkosivuun suuntautuvaksi vaakasuuntaiseksi ulokkeeksi 32a, johon on laakeroitu vaakasuuntainen ohjausosa 10 30. Ohjausosa 30 muodostuu kahdesta samansuuntaisesta, samankeskisesti laake roiduista ja päällekkäin sijaitsevasta pyörästä: ylemmästä ohjausosasta 30a ja alemmasta ohjausosasta 30b. Tukivarsi 32 keskittää ohjausosien 30 laakerointikoh-dan samalle pystysuuntaisella tasolle lasilevyn 5 tason kanssa.The glass element 5 is secured at its lower end to a lower support rail 300 extending from the end of the glass panel 5 downwardly from said glass panel 5 through a vertical guide housing 3 in the lower support panel 300 adjacent the glass panel; 3 'Support arm 32 extending in its lower position 5 (Fig. 8A) a certain distance below the lower edge of the housing 301 in the lower support strip 300. Inside the housing is a prestressed compression spring (not shown in the figures) which presses the support arm 32 downwardly, towards the guide chute 80 and at the same time towards the bottom of the lower rail 8. The lower end 32a of the support arm 32 is formed as a horizontal projection 32a directly facing the outer side and bearing a horizontal guide member 10 30. The guide member 30 consists of two parallel, centrally mounted and superposed bearings: the upper guide member 30a and the lower guide member. The support arm 32 centers the bearing position of the guide members 30 in the same vertical plane as the plane of the glass sheet 5.

Alakisko 8 muodostuu pystysuuntaisesta ulkoseinämästä 86 sekä pystysuuntaisesta 15 sisäseinämästä 85 sekä vaakasuuntaisesta pohjasta 81, joka yhdistää uiko- ja sisä-seinämiä. Kuten kuvioista 8A - 8C nähdään, on sisäseinämä 85 ja ulkoseinämä 86 noin yhtä korkeita. Sisäseinämän 85 yläreuna on käännetty sisäänpäin vaakasuuntaiseksi ulokkeeksi 85a. Uloke 85a ulottuu muutoin sisäseinämän päästä päähän, paitsi että kääntöasemassa siinä on aukko, jotta alaohjausosa 30 pystyttäisiin nosta-20 maan pois ohjauskourusta (ulokkeen 85a aukko: vrt. kuvio 8B). Alakiskon pohjalta 81 nousee ylöspäin pääosin pystysuuntainen väliseinämä 8; 88. Alakiskon pohjalle 81 kiinnittyy poikkileikkaukseltaan kaksi ylösalaisin olevan L:n muotoista tukea 81b, joiden L:n pienet sakarat suuntautuvat toisiaan kohti.The lower rail 8 consists of a vertical outer wall 86 and a vertical inner wall 85 as well as a horizontal bottom 81 connecting the outer and inner walls. 8A to 8C, the inner wall 85 and outer wall 86 are approximately equal in height. The upper edge of the inner wall 85 is turned inward to a horizontal projection 85a. The projection 85a otherwise extends from the inside wall to the end, except that the pivoting position has an opening so that the lower guide portion 30 can be raised 20 out of the guide chute (opening of projection 85a: cf. Fig. 8B). From the bottom of the lower rail 81 rises a substantially vertical partition 8; 88. At the bottom of the lower rail 81, two upright L-shaped supports 81b of transverse cross-section are attached, with the small arms of the L facing each other.

Nyt jää väliseinämän 88, pohjan 81 ja sisäseinämän 85 määrittelemään tilaan ohja-25 uskouru 80. Ohjauskourua 80 rajoittavat pystyseinämät, nimittäin väliseinämän 88 sisäseinämän puoleinen sivu 88a ja sisäseinämän 85 ulkoseinämän puoleinen sivu 85b, on muotoiltu toistensa suhteen siten, että ohjausosan 30 alempi ohjausosa 30b ja ylempi ohjausosa 30a koskettavat kumpikin liikkuessaan vain toista mainituista sivuista 85a ja 88a ja että kumpikin ohjausosista 30a ja 30b koskettaa vielä eri si-30 vua. Kuvioissa 8A — 8C esitetyssä keksinnön toteutusmuodossa alempi ohjausosa 30b koskettaa ohjausurassa ollessaan väliseinämän 88 sisäsivua 88a ja ylempi ohjausosa sisäseinämän sisäsivua 85b. Kun ohjausosaa 30 liikutetaan pitkin ohjauskourua 80, pyörivät ylempi ohjausosa 30a ja alempi ohjausosa 30b päinvastaisiin suuntiin yhtäältä alemman ohjausosan 30b ja sivun 88a välisen kitkan ja toisaalta ylem-35 män ohjausosan 30a ja sivun 85b välisen kitkan vaikutuksesta. Kuvioiden 8A - 8C mukaisessa toteutusmuodossa samankokoisten ohjausosien 30a, 30b koskettaminen 16 eri ohjauskouran sivuja 88a, 85b, ohjausosan 30 liikkuessa mainitussa ohjauskou-russa, on toteutettu ohjauskourun kiilamaisella rakenteella sekä tukivartta 32 ja edelleen ohjausosaa 30 alaspäin painavalla puristusjousella. Kuviossa esitetyssä toteutusmuodossa ohjauskourun 80 kiilamainen rakenne on toteutettu siten, että noin 5 väliseinämän sisäsivun 88; 88a korkeuden puolen välin alapuolelta sivu 88a kaartuu kohti sisäseinämää 85, mutta korkeuden puolen välin yläpuolelta sivu 88a kaartuu kohti ulkosivua 86. Sivu 88a on siten poikkileikkausprofiililtaan loivan S:n muotoinen. Vastaavasti sisäseinämän 85 sisäsivu 85b on muotoiltu siten, että noin korkeuden puolivälin yläpuolelta sisäsivun 85b pinta kaartuu on suora tai kaartuu hieman 10 ulkoseinämää 88 kohti, mutta puolivälin alapuolelta sisäsivun 85b pinta kaartuu voimakkaasti poispäin ulkoseinämästä 86.Now, in the space defined by partition 88, bottom 81 and inner wall 85, the guide channel 80 is deflected. The guide chute 80 is defined by vertical walls, namely inner side 88a of inner wall 88 and outer side 85b of outer wall 85. and the upper guide member 30a each touching only one of said sides 85a and 88a while moving, and each of the guide member 30a and 30b touching a different side 30. In the embodiment of the invention shown in Figures 8A-8C, the lower guide member 30b contacts the inner side 88a of the partition 88 and the upper guide member the inner side 85b of the inner wall when in the guide groove. As the guide member 30 is moved along the guide chute 80, the upper guide member 30a and the lower guide member 30b rotate in opposite directions due to friction between the lower guide member 30b and side 88a and the upper guide member 30a and page 85b. In the embodiment of Figures 8A-8C, contacting guide members 30a, 30b of the same size with sides 16a, 85b of different guide grabs as the guide member 30 moves in said guide well is implemented by a wedge-shaped structure of the guide chute and a downwardly pressing compression spring. In the embodiment shown in the figure, the wedge-like structure of the guide chute 80 is implemented such that about 5 of the inner side 88 of the septum; 88a below the mid-range side 88a is curved toward the inner wall 85, but above the mid-range side 88a is curved toward the outer side 86. The side 88a is thus a cross-sectional profile of a shallow S-shaped. Correspondingly, the inner side 85b of the inner wall 85 is shaped such that approximately half the height the surface of the inner side 85b is curved or slightly curved toward the outer wall 88, but below the midline the surface of the inner side 85b curves strongly away from the outer wall 86.

Kuviossa 8A näkyy tilanne, jossa takimmaisen ohjauselimen 3; 3’ ohjausosa 30 liikkuu kiilamaisessa ohjauskourussa 80 tai vaihtoehtoisesti ohjausosa 30 on lepotilassa ko. ohjauskourussa 80. Tukivarsi 32 on ala-asennossaan painaen ohjausosan 15 30 ylempää ohjausosaa 30a kohti väliseinämän 88 sisäsivua ja alempaa ohjausosaa 30b kohti sisäseinämän 85 sisäsivua, kotelossa 301 olevan puristusjousen vaikutuksesta. Ohjausosa 30 kiilautuu vasten ohjauskourun 80 pystyseinämiä 85 ja 88. Puris-tusjousi takaa siten sen, että ohjausosan 30 osat 30a, 30b puristuvat aina tiukasti, ilman välystä vasten ohjauskourun 80 pystysivuja 88a ja 85b, jolloin parvekelasijär-20 jestelmän lasielementtien ohjausosat 30 eivät pääse liikkumaan kovallakaan tuulella ohjauskourussa 80. Tämä estää parvekelasituksen tavanomaisen kolinan ja räminän tuulisissa olosuhteissa. Edellä esitetty ohjauskourun 80 kiilamainen rakenne varmistaa sen, että ohjausosan 30 alempi ohjausosa 30b ja ylempi ohjausosa pyörivät aina päinvastaisiin suuntiin, vaikka ne sijaitsevatkin samalla pyörimisakselilla, jolloin 25 etuna on edelleen se, että ohjausosa 30 liikkuu kaikissa olosuhteissa tasaisesti ja liukkaasti ohjauskourussa 80. Ohjauskourun pystyseinämät 88a ja 85b ovat lisäksi muotoillut edellä kuvatulla tavalla siten, että ylempi ohjausosa 30a ja alempi ohjausosa 30b koskettavat aina eri pystyseinämän sivuja, vaikka alakiskon 8 pohja 81 olisi kallistunut vaakasuunnasta.Fig. 8A shows a situation in which the rear control member 3; The guide member 30 'moves in the wedge-shaped guide chute 80 or alternatively the guide member 30 is in the idle state of the wedge member. the guide arm 32 is in its lowered position, pressing the guide member 30 30 towards the inner side of the partition 88 and the lower guide member 30b towards the inner side of the inner wall 85 by the compression spring in the housing 301. The guide member 30 wedges against the vertical walls 85 and 88 of the guide chute 80 so that the compression spring ensures that the members 30a, 30b of the guide member 30 are always tightly pressed against the vertical sides 88a and 85b of the guide chute 80 so that the glass members of the balcony glazing system 80. This prevents the glazing of the balcony in normal winding and rattling conditions. The wedge-shaped construction of the guide chute 80 above ensures that the lower guide member 30b and the upper guide member 30 always rotate in opposite directions, even though they are on the same axis of rotation, with the further advantage that the guide member 30 moves smoothly and smoothly in the guide chute 80. 88a and 85b are further shaped as described above such that the upper guide member 30a and the lower guide member 30b always contact the sides of different vertical walls, even if the bottom rail 81 of the lower rail 8 is inclined horizontally.

30 Kuviossa 8B on puolestaan esitetty tilannetta, jossa lasilevyä 5 valmistellaan sen kääntämiseksi kääntöasemassa (vrt. kuvio 6B ja sen selostus). Ohjausosa 30 on nostettu ylös ohjauskourusta 80 sisäseinämän 85 yläreunan ulokkeessa 85a olevan aukon kautta. Ohjausosaa 30 kannatteleva tukivarsi 32 on yläasennossaan.Fig. 8B, in turn, illustrates a situation in which a glass plate 5 is prepared for pivoting in a pivoting position (cf. Fig. 6B and description thereof). The guide member 30 is raised from the guide chute 80 through an opening in the projection 85a of the top edge of the inner wall 85. The support arm 32 supporting the guide member 30 is in its upper position.

Kuviossa 8C esitetään tilannetta, jossa lasielementin 5 etupäätä ja samalla lasiele-35 mentin alatukilistan etupäähän kiinnittyvää takimmaista ohjauselintä 3” käännetään sisäänpäin kääntöasemassa sisäseinämässä 85 olevan aukon kautta. Takimmaisen 17 ohjauselimen 3’ ohjausosan 30 muodostava vaakapyöräpari eli alempi ohjausosa 30b ja ylempi ohjausosa 30a kääntyy kokonaisuudessaan alakiskon 8 sisäseinämän 85 reunan yli, jolloin kääntöliikettä voidaan jatkaa siten, että lasielementti 5 on kääntynyt 90 astetta alakiskoon nähden (vrt. kuvio 6B). Lasielementti avautuu ku-5 vassa 8C parvekkeen sisäpuolelle. Vastaavan kääntöasemassa etumaisen alaohjaus-elimen kohdalla ei sisäseinämässä 85 ole aukkoa, joten se ei pääse poistumaan oh-jausurasta 80.Fig. 8C illustrates a situation in which the front end of the glass element 5 and the rear guide member 3 ', which engages the front end of the lower support strip of the glass element 35, are pivoted inwardly through an opening in the inner wall 85. The pair of horizontal wheels forming the guide portion 30b of the rear guide member 3 ', i.e. the lower guide member 30b and the upper guide member 30a, completely pivots over the edge of the inner wall 85 of the lower rail 8, so that the pivoting movement can be continued The glass element opens onto the inside of the balcony on the 8C balcony. In the corresponding pivot position at the front lower guide member, there is no opening in the inner wall 85, so that it cannot exit the guide groove 80.

Kotelon 301 läpi kulkevalla pitkänomaisella tukivarrella 32 on tietty liikkumavara pystysuunnassa. Mikäli parvekelasijärjestelmän yläkiskon 7 yläpuoliset tukiraken-10 teet tai itse yläkisko 7 pääsevät laskemaan, jolloin yläkisko 7 laskeutuu kohti ala-kiskoa 8, voidaan tukivarren alapään 32a ja lasilevyn 5 alareunan välistä etäisyyttä muuttaa tukivarren yläasennossa ja ala-asennossa. Edellä esitetyllä tukivarren 32 ja sitä alaspäin painavan puristusjousen rakenteella saavutetaan tällöin se etu, että tukivarsi 32 ei pääse koskettamaan alakiskoa ja ohjausosa 30 liukuu edelleen liuk-15 kaasti ohjauskourussa 80. Näin parvekelasijäijestelmään saadaan aikaan tietty pystysuuntainen hiipumisvara.The elongated support arm 32 passing through the housing 301 has a certain amount of vertical movement. If the support structures 10 above the upper rail 7 of the balcony glazing system or the upper rail 7 itself lower, the upper rail 7 descends towards the lower rail 8, the distance between the lower end 32a of the support arm and the lower edge of the glass plate 5 The above-described structure of the support arm 32 and the downwardly pressing compression spring thus provides the advantage that the support arm 32 does not contact the lower rail and the guide member 30 is further slidably slidably within the guide chute 80. This provides a certain vertical fading allowance for the balcony window assembly.

Edellä on kuvattu vain eräitä keksinnön mukaisten siirto- ja lukitusvälineiden 1 sekä parvekelasijäijestelmän toteutusmuotoja ja alan ammattilaiselle on selvää, että keksintö on mahdollista toteuttaa monella muullakin tavalla patenttivaatimuksista 20 ilmenevän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Only some embodiments of the transfer and locking means 1 according to the invention and the balcony glazing arrangement have been described above, and it will be obvious to one skilled in the art that the invention can be implemented in many other ways within the scope of the inventive idea of claim 20.

Niinpä säätöelin 9 voi olla yhtä hyvin myös kiinnitystuen ja yläkiskon välissä kuin yläkiskon 7 yläsivun 73 alapuolella. Hylly 200 saattaa olla myös tasomainen.Thus, the adjusting member 9 may also be located between the mounting bracket and the top rail as well as below the top side 73 of the top rail 7. The shelf 200 may also be planar.

1818

Viitenumeroluettelo 1 Siirto- j a lukitusvälineet 2 Yläohjauselin 2a Yläohjauselimen suora sivu 5 2b Yläohjauselimen tukivarsi 2’a, 2’b Eri lasilevyihin kytkettyjä etupään yläohjauselimiä 2 ’, 2 ” Etu- j a takapään yläohj auselin (keksinnön mukainen) 2 Γ, 21 ” Etu- j a takapään yläohj auselin (ei keksinnön mukainen) 25 Syvennykset yläkiskolla 10 20 Yläohjauselimen lukituksen vastakappale 20’, 20”, 20” Yläohjauselimen lukituksen vastakappaleita 200 Lukituksen vastakappaleiden hylly 250 Paikoitusväline 25 Paikoitusvälineen syvennys, kuoppa 15 26 Paikoitusvälineen liitoskappale 27 Paikoitusvälineen liukuosa 3 Alaohj auselin 30 Ohjausosa 30a Alempi ohjausosa 20 30b Ylempi ohjausosa 32 Tukivarsi 300 Alatukilista 301 Alatukilistassa oleva kotelo 19 4 (Ylä)tukilista 4’, 4” Tukilistan etu- ja takapää 41 Tukilistan uloke 5 Lasilevy, lasi 5 5 ’, 5 ” Lasilevyn etu- j a takareuna 6 Kiinnitystuki 7, 7’, 7” Yläkisko 70 Yläkiskon kaksoispohja 71 Kaksoispohj an yläpohj a 10 72 Kaksoispohjan alapohja 71a Ohj ausura yläpohj alla 72a Vaakasuuntainen osa alapohjassa 72b Alapohjan tasku 72c Liukutaso 15 73 Yläsivu 75 Sisäsivu 76 Ulkosivu 8 Alakisko 80 Ohjausura alakiskolla 20 81 Alakiskon pohja 85 Alakiskon sisäseinämä 86 Alakiskon ulkoseinämä 88 Alakiskon väliseinämä 20 9 Säätöelin 10 Parvekelasijäijestelmä K Kääntöasema L Yläkiskon keskilinja 5 P Pystysuuntainen taso Q1, Q2 Pystylinj oj a r Lukituselimen säde T Liukutila V KaideReference Number List 1 Moving and Locking Devices 2 Upper Control Element 2a Straight Side of the Upper Control Element 5 2b Upper Control Element Support Arm 2'a, 2'b Various Front Control Elements 2 ', 2 "Front and Rear Upper Control Elements (Invention) 2 Γ, 21" and rear top guide member (not according to the invention) 25 Holes on top rail 10 20 Top guide member locking piece 20 ', 20 ", 20" Top guide member locking piece 200 Locking member piece shelf 250 Positioning tool 25 Positioning tool recess 30 Guide member 30a Lower guide member 20 30b Upper guide member 32 Support arm 300 Lower support rail 301 Housing in lower support rail 19 4 (Upper) support rail 4 ', 4 ”Front and rear end of support rail 41 Support rail projection 5 Glass plate, glass 5 5', 5” Glass plate front and rear 6 Mounting bracket 7, 7 ', 7 ”Top rail 70 Double top rail 71 Double bottom top 10 72 Double bottom bottom 71a Guide bottom bottom 72a Horizontal section on bottom bottom 72b Bottom base pocket 72c Slide 15 73 Top page 75 Inside page 76 Outside 8 Lower rail 80 Guide groove on lower rail 20 81 Lower rail recess 88 Inside recess 88 Inside recess Adjusting member 10 Balcony window system K Swivel position L Upper rail centerline 5 P Vertical plane Q1, Q2 Vertical line oj ar Radius of locking member T Sliding space V Handrail

Claims (31)

2121 1. Siirto- ja lukitusvälineet (1) ylä- ja alakiskoa pitkin liikutettavissa olevan lasilevyn (5) aseman lukitsemiseksi yläkiskoon (7) nähden tiettyyn kulmaan, joka ylä-kisko (7) muodostuu yläsivusta (73), pohjasta (70), sisäsivusta (75) ja ulkosivusta 5 (76) ja jolloin lasilevyn yläreunaan on kytketty kaksi yläkiskolla (7) liputettavissa olevaa yläohjauselintä (2; 2’ ja 2, 2”) ylätukilistan (4) välityksellä ja lasilevyn alareunaan on kytketty alatukilistan (300) välityksellä kaksi alakiskolla (8) liputettavissa olevaa alaohjauselintä (3; 3’ ja 3; 3”) ja jolloin lasilevy (5) on kytketty liikkumattomaksi mainittujen (5) alatukilistan (300) ja ylätukilistan (4) väliin, 10 jolloin ainakin ylätukilista (4) kulkee lasilevyn (5) päästä päähän ja se voidaan kääntää ja lukita kulmaan yläkiskoon (7) nähden, tunnetut siitä, että - kukin yläohjauselin (2; 2’, 2; 2”) on puolipallon muotoinen ja se on muodostettu lukituselimeksi kytkemällä se lasilevyn (5) yläosaan kiinnittyvään ylätukilistaan (4) 15 jäykällä kiinnityksellä, joka estää ylätukilistan (4) ja yläohjauselimen (2) keskinäisen kääntöliikkeen, jolloin mainitun lukituselimenä toimivan yläohjauselimen (2) vastakappale (20) on muodostettu ympyräsegmentin muotoisesta, hyllyllä (200) olevasta aukosta (20), jonka kautta kulkeva vaakataso on suunnilleen mainitun yläohjauselimen (2) korkeuden puolessa välissä, 20. kunkin yläohjauselinparin (2) yläohjauselin (2’, 2”) kiinnittyy ylätukilistaan (4) tukilistan päässä ja samalla lasilevyn yläreunan päässä.Transfer and locking means (1) for locking the position of the glass sheet (5) movable along the top and bottom rails at a certain angle to the top rail (7), which top rail (7) is formed by the top side (73), bottom (70), inner side 75) and the outer side 5 (76), wherein two upper guide members (2; 2 'and 2, 2') slidable by a top rail (7) are connected to the upper edge of the glass plate via two upper rails (4) and two lower rails connected to the lower edge of the glass plate. (8) a slidable lower guide member (3; 3 'and 3; 3 ") and wherein the glass plate (5) is immobilized between said (5) lower support bar (300) and upper support bar (4), wherein at least the upper support bar (4) (5) end to end and rotatable and lockable at an angle to the top rail (7), characterized in that - each top guide member (2; 2 ', 2; 2 ") is hemispherical and is formed as a locking member by attaching it to a glass a rigid attachment preventing the pivoting movement of the upper support bar (4) and the upper guide member (2), wherein the counter member (20) of said upper guide member (2) acting as a locking member is formed by a shelf (200) from the opening (20) through which the horizontal plane extends approximately halfway between the height of said top guide member (2), 20. the top guide member (2 ', 2') of each pair of top guide members (2) engages with the top strut (4) 2. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset siirto-ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että - yläkiskon (7) pohja on muodostettu kaksoispohjaksi, joka käsittää yläpohjan (71) 25 ja alapohjan (72), - lasilevyn ylätukilistasta (4) suuntautuu kääntötueksi jäljestetty uloke (41) kaksois-pohjan (70) ylä-ja alapohjan (71,72) väliin, - yläkisko (7) on kiinnitettävissä yläsivunsa (73) välityksellä suoraan tai välillisesti tasoelementtiin kuten parvekkeen kattoon.Transfer and locking means (1) according to Claim 1, characterized in that - the bottom of the upper rail (7) is formed as a double base comprising an upper base (71) 25 and a lower base (72), - a projection (41) between the top and bottom of the double bottom (70) and the bottom (71,72), the top rail (7) can be directly or indirectly attached to a planar element such as a balcony ceiling via its top side (73). 3. Patenttivaatimuksen 2 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, et tä 22 - sekä ylätukilista (4) että tukilistaan kiinnittyvä uloke (41) ulottuvat lasilevyn (5) päästä päähän, - kaksoispohjan (70) ylä- ja alapohjan (71, 72) väliin työntyvä lasilevyn tukilistan (4) uloke (41) toimii kantavana rakenteena siirrettäessä yläohjauselimiä (2; 2’, 2”) 5 yläkiskolla (7), pitkin kaksoispohjan (70) yläpohjaa (71).Transfer and locking means (1) according to Claim 2, characterized in that 22 - both the upper support strip (4) and the projection (41) securing to the support strip extend from the end of the glass sheet (5) to the top and bottom of the double bottom (70). 71, 72) protrudes (41) of the glass sheet support strip (4) acting as a supporting structure for moving the upper guide members (2; 2 ', 2') on the upper rail (7), along the upper base (71) of the double base (70). 4. Patenttivaatimuksen 2 tai 3 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että kaksoispohjan alapohjan (72) päällä on ylätukilistan ulokkeen (41) ja samalla ylätukilistaan (4) kiinnittyvän yläohjauselimen (2) liukumista helpottava liukuta-so (72c).Transfer and locking means (1) according to Claim 2 or 3, characterized in that a sliding plane (72c) facilitating the sliding of the upper support member (41) and the upper guide member (2) securing to the upper support member (4) . 5. Patenttivaatimuksen 2 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, et tä yläkisko (7) on poikkileikkausprofiililtaan suorakaiteen muotoinen ja muodostuu tasomaisesta yläsivusta (73), kaksoispohjasta (70), ulkosivusta (76) ja sisäsivusta (75), jotka muodostavat kotelomaisen rakenteen, jonka sisään jää liukutila (T).Transfer and locking means (1) according to claim 2, characterized in that the upper rail (7) has a rectangular cross-sectional profile and consists of a planar upper side (73), a double bottom (70), an outer side (76) and an inner side (75). form a housing-like structure with a slider (T) inside it. 6. Patenttivaatimuksen 5 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, et-15 tä - yläohjauselimen (2) vastakappale (20) sijaitsee yläkiskon sisäsivun (75) kääntö-asemaan (K) kiinnitetyllä hyllyllä (200), - kun yläohjauselin (2) sijaitsee lepotilassa kääntöasemassa, hylly (200) sijaitsee yläohjauselimen (2) suoran pinnan (2a) kautta kulkevan tason ja yläkiskon sisäsivun 20 (75) välissä.Moving and locking means (1) according to claim 5, characterized in that - the counterpart (20) of the upper guide member (2) is located on a shelf (200) fixed to the pivoting position (K) of the inner rail (75), (2) located in a pivoting position in a pivoting position, the shelf (200) located between the plane passing through the straight surface (2a) of the top guide member (2) and the inner side 20 (75) of the top rail. 7. Patenttivaatimukset 6 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että hylly (200) työntyy yläkiskon sisäseinämästä (75) vaakasuoraan yläkiskon sisäpuolelle, välittömästi puolipallon muotoisen ohjauselimen (2) suoran pinnan (2a) viereen.Transfer and locking means (1) according to claim 6, characterized in that the shelf (200) extends horizontally from the inside wall (75) of the top rail immediately adjacent the straight surface (2a) of the hemispherical guide member (2). 8. Patenttivaatimuksen 6 tai 7 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet, tunnetut siitä, että kääntöasemaan (K) on kunkin yläohjauselimen (2) vastakappaleen (20) viereen, samalle kohdalle yläkiskon (7) pituutta, muodostettu yläkiskon (7) pohjalle (70) joukko samanlaisia ja pohjan pituussuuntaiseen keskilinjaan nähden samankeskisiä syvennyksiä (25).Transfer and locking means according to Claim 6 or 7, characterized in that a pivot position (K) is provided on the bottom (70) of the upper rail (7) adjacent to the counterpart (20) of each upper guide member (2) at the same position along the length of the upper rail (7). similar recesses concentric with the longitudinal centreline of the base (25). 9. Patenttivaatimuksen 8 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet, tunnetut siitä, että kääntöasemaan (K) on aikaansaatu yläkiskolla olevat syvennykset (25) paikoitusvä-lineellä (250), joka on yläkiskon yläpohjan (71) päällä oleva osa, joka käsittää jou 23 kon yläpohjan (71) päälle asetetussa liukuosassa (27) olevia syvennyksiä (25) sekä kiskon ulkosivun (76) suuntaisen ja siihen sopivalla liitoksella kiinnitetyn liitoskap-paleen (26), joka liittyy kulmassa liukuosaan (27).Transfer and locking means according to claim 8, characterized in that the pivoting position (K) is provided with recesses (25) on the upper rail by a positioning means (250) which is a part above the upper base (71) of the upper rail. (71) with recesses (25) in a sliding portion (27) placed on top thereof and a connecting piece (26) parallel to the exterior side of the rail (76) and secured thereto at an angle to the sliding portion (27). 10. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, et-5 tä kukin alakiskolla (8) liikutettavissa oleva alaohjauselin (3) sisältää vaakasuuntai-sesti pyöritettävissä olevan ohjausosan (30), jossa on samalle akselille laakeroitu alempi ohjausosa (30b) ja ylempi ohjausosa (30a), jotka ohjausosat (30a, 30b) ovat pyöritettävissä päinvastaisiin suuntiin ohjausosan (30) kulkiessa alakiskolle (8) muodostetussa ohjauskourussa (80).Transfer and locking means (1) according to Claim 1, characterized in that each lower guide member (3) movable on the lower rail (8) comprises a horizontally pivotable guide member (30) having a lower guide member (30) mounted on the same axis. 30b) and an upper guide member (30a), the guide members (30a, 30b) being rotatable in opposite directions as the guide member (30) passes through the guide channel (80) formed on the lower rail (8). 11. Patenttivaatimuksen 10 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että ohjauskouru (80) on alakiskolla oleva, yhdeltä sivultaan alakiskon pohjaan (81) rajoittuva, alakiskon suuntainen osa, jonka pystysivut (85, 88) muodostavat kiilamaisen rakenteen, ohjausosien (30a, 30b) pyörittämiseksi eri suuntiin siirrettäessä ohjausosaa (30) pitkin ohjauskourua (80).Transfer and locking means (1) according to claim 10, characterized in that the guide chute (80) is a lower rail, bounded on one side to the lower rail base (81), parallel to the lower rail, whose vertical sides (85, 88) form wedge-shaped structure (30a, 30b) for rotation in different directions as the guide portion (30) is moved along the guide chute (80). 12. Patenttivaatimuksen 11 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että ohjauskourun pystysivut (85, 88) on muotoiltu siten, että niiden kanssa kontaktiin tulevat ohjausosat (30a, 30b) koskettavat eri pystysivuja riippumatta alakiskon (8) pohjan (81) kallistuksesta vaakasuuntaan nähden.Transfer and locking means (1) according to claim 11, characterized in that the vertical sides (85, 88) of the guide chute are shaped such that the guide parts (30a, 30b) in contact therewith independently contact the different vertical sides of the bottom (81). ) tilt relative to the horizontal. 13. Patenttivaatimuksen 10 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, 20 että ohjausosa (30) on laakeroitu pitkänomaisen tukivarren (32) alapäähän siten, että ohjausosaa (30) voidaan painaa tukivarren (32) välityksellä kohti ohjauskourun (80) pohjaa.Moving and locking means (1) according to claim 10, characterized in that the guide member (30) is mounted at the lower end of the elongated support arm (32) so that the guide member (30) can be pushed through the support arm (32) towards the bottom of the guide channel (80). . 14. Patenttivaatimuksen 13 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että tukivarsi (32) kytkeytyy yläosastaan lasielementin alatukilistan (300) vieressä 25 olevaan koteloon (301), jonka sisäpuolella on tukivartta (32) ja sen alapäähän laakeroitua ohjausosaa (30) alaspäin painava jousielin.Transfer and locking means (1) according to Claim 13, characterized in that the support arm (32) engages at its upper part with a housing (301) adjacent to the lower support strip (300) of the glass element, with a support arm (32) and a guide part (30) ) a downwardly pressing spring member. 15. Patenttivaatimuksen 14 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että tukivarren (32) alapään (32a) ja lasilevyn alareunan välistä etäisyyttä on mahdollista muuttaa tukivarren ala-asennossa sekä yläasennossa.Transfer and locking means (1) according to Claim 14, characterized in that the distance between the lower end (32a) of the support arm (32) and the lower edge of the glass sheet can be varied in the lower position and in the upper position. 16. Jonkin edellä olevan patenttivaatimukset mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, että yläkiskon (7) yläpohjalle (71) on muodostettu yläkiskon pituussuuntainen ohjausura (71a), johon yläohjauselimen (2) alapää voi tukeutua ja joka ohjausura (71a) on edullisesti tasomaiselle yläpohjalle (71) muodostettu taive. 24Transfer and locking means (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a longitudinal guide groove (71a) for the upper rail (7a) is formed on the upper base (71) of the upper rail (7) and which guiding groove (71a). is preferably a bend formed on a planar top (71). 24 17. Patenttivaatimuksen 16 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, ohjausura (71a) sijaitsee edullisesti yläkiskon poikkileikkausprofiilissa, sen leveyden (L) puolessa välissä.Transfer and locking means (1) according to claim 16, characterized in that the guide groove (71a) is preferably located in the cross-sectional profile of the upper rail, halfway between its width (L). 18. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset siirto- ja lukitusvälineet (1), tunnetut siitä, et-5 tä yläkisko (7) on kiinnitetty yläsivunsa (73) välityksellä tasoelementin kuten parvekkeen katon pintaan kiinnitettävissä olevaan kiinnitystukeen (6) -välittömästi yläkiskon (7) yläsivun (73) alapuolella on säätöelin (9) yläkiskon vertikaalisen aseman ja/tai tasoelementin ja kiinnitystuen (6) välisen etäisyyden säätämiseksi.Transfer and locking means (1) according to Claim 1, characterized in that the upper rail (7) is fastened via its upper side (73) to a fastening bracket (6) which can be fixed to the surface of a plane element such as a balcony roof. 73) below is an adjusting member (9) for adjusting the vertical position of the upper rail and / or the distance between the level element and the mounting bracket (6). 19. Parvekelasijäijestelmä (10), joka käsittää useita parveketta kiertäviä ylä- ja alakiskoja (7, 8) sekä pitkin ylä- ja alakiskoja siirrettävissä olevia lasilevyjä (5), jolloin kukin yläkisko (7) muodostuu yläsivusta (73), pohjasta (70), sisäsivusta (75) ja ulkosivusta (76) ja jolloin lasilevyn yläreunaan on kytketty kaksi yläkiskolla (7) Uutettavissa olevaa yläohjauselintä (2; 2’, 2”) ylätukilistan (4) välityksellä ja lasilevyn 15 alareunaan on kytketty alatukilistan (300) välityksellä kaksi alakiskolla (8) liuotettavissa olevaa alaohjauselintä (3; 3’ ja 3; 3”) ja jolloin lasilevy (5) on kytketty liikkumattomaksi mainittujen (5) alatukilistan (300) ja ylätukilistan (4) väliin, jolloin ainakin ylätukilista (4) kulkee lasilevyn (5) päästä päähän ja se voidaan kääntää ja lukita kulmaan yläkiskoon (7) nähden, tunnettu siitä, että 20. kukin yläohjauselin (2; 2’, 2; 2”) on puolipallon muotoinen ja se on muodostettu lukituselimeksi kytkemällä se lasilevyn (5) yläosaan kiinnittyvään ylätukilistaan (4) jäykällä kiinnityksellä, joka estää ylätukilistan (4) ja yläohjauselimen (2) keskinäisen kääntöliikkeen, jolloin mainitun lukituselimenä toimivan yläohjauselimen (2) vastakappale (20) on muodostettu ympyräsegmentin muotoisesta, hyllyllä (200) 25 olevasta aukosta (20), jonka kautta kulkeva vaakataso on suunnilleen mainitun yläohjauselimen (2) korkeuden puolessa välissä, - kunkin yläohjauselinparin (2) yläohjauselin (2’, 2”) kiinnittyy ylätukilistaan (4) tukilistan päässä ja samalla lasilevyn yläreunan päässä.A balcony glass array (10) comprising a plurality of top and bottom rails (7, 8) rotating the balcony and glass sheets (5) movable along the top and bottom rails, each top rail (7) being formed from a top side (73), a bottom (70). , an inner side (75) and an outer side (76), wherein two upper rail members (7) are connected to the upper edge of the glass sheet by means of an upper support strip (4) and two lower links (300) are connected to the lower edge of the glass sheet 15 a lower guide member (3; 3 'and 3; 3 ") soluble on the lower rail (8) and wherein the glass sheet (5) is immobilized between said (5) lower support bar (300) and upper support bar (4), wherein at least the upper support bar (4) (5) end-to-end and can be pivoted and locked at an angle to the top rail (7), characterized in that 20. each top guide member (2; 2 ', 2; 2') is hemispherical and formed as a locking member k engaging it in a top plate (4) attached to the top of the glass sheet (5) by a rigid attachment which prevents pivotal movement of the top bar (4) and the top guide member (2), wherein the counter member (20) of said top guide member (2) 25, through which the horizontal plane extends approximately halfway between the height of said top guide member (2), the top guide member (2 ', 2') of each pair of top guide members (2) engages with the top support bar (4) at the end. 20. Patenttivaatimuksen 19 mukainen parvekelasijäijestelmä (10), tunnettu siitä, 30 että kuhunkin lasilevyyn (5) on kytketty ylätukilistalla (4) ja ohjausosalla kaksi ylä-ja alaohjauselimestä (2, 3) muodostuvaa paria, jotka sijaitsevat kunkin lasilevyn päissä. 25Balcony glass array (10) according to claim 19, characterized in that two pairs of upper and lower guide members (2, 3), which are located at the ends of each glass pane, are connected to each glass pane (5) with a top support bar (4) and a guide member. 25 21. Patenttivaatimuksen 20 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että - kunkin lasilevyn (5) yläohjauselin (2) ja alaohjauselin (3) sijaitsevat samalla akse lilla (Q), 5. kukin yläohjauselin (2) on kiinnitetty lasilevyyn (5) kytkettyyn ylätukilistaan (4) siten, että sen suora pinta (2a) on kääntynyt lepotilassa kohti yläkiskon (7) sisäsivua (75), - kukin yläohjauselin (2) tukeutuu lepotilassa yläkiskon kaksoispohjaan (70) muodostettuun ohjausuraan (71a), joka sijaitsee edullisesti yläkiskon poikkileikkauspro- 10 fiilin leveyden (L) puolessa välissä.Balcony glazing system (10) according to claim 20, characterized in that - the upper guide member (2) and the lower guide member (3) of each glazing panel (5) are located on the same axis (Q), 5. each top guide member (2) is secured to the glazing panel (5). the upper surface (2a) of the upper rail (7) resting, in its resting position, on a guide groove (71a) formed on the double base (70) of the upper rail, preferably in the upper rail in cross-sectional profile half width (L). 22. Jonkin patenttivaatimuksen 19 - 21 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että se sisältää lasilevyjen kääntöaseman (K), joka on sovitettu mihin tahansa yläkiskon (7) kohtaan sijoittamalla kääntöasemaan hylly (200), jolla on lukituksen vastakappaleet (20) ja muodostamalla aukko yläkiskon (7) sisäsivuun (75) 15 siten, että kunkin lasilevyn (5) taaempana kulkeva yläohjauselin (2; 2”) on käännettävissä ulos yläkiskosta (7) kyseisen aukon kautta.Balcony glazing system (10) according to one of Claims 19 to 21, characterized in that it comprises a glazing panel swiveling station (K) arranged at any position on the top rail (7) by inserting a shelf (200) having locking lugs (20) and forming an opening in the inner side (75) 15 of the top rail (7) such that the rear guide member (2; 2 ”) extending rearward of each glass sheet (5) can be pivoted out of the top rail (7) through that opening. 23. Jonkin patenttivaatimuksen 19 - 22 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että - lasilevyn ylätukilistasta (4) suuntautuu uloke (41) kaksoispohjan (70) ylä- ja ala-20 pohjan (71,72) väliin, joka uloke (41) toimii kantavana rakenteena lasilevylle (5) siirrettäessä mainittua lasilevyä yläohjauselimen (2) kannattelemana yläkiskon (7) vieressä ja/tai alapuolella, - ylätukilista (4) ja uloke (41) ulottuvat lasilevyn (5) päästä päähän, - kaksoispohjan alapohjan (72) ja mainitun ulokkeen (41) välissä on tukilistan ja 25 samalla siihen kiinnittyvän yläohjauselimen (2) liukumista helpottava liukutaso (72c).Balcony glazing system (10) according to one of Claims 19 to 22, characterized in that: - the top plate (4) of the glazing plate extends between the top and bottom 20 (71.72) of the double base (70), which projection (41); ) acts as a load-bearing structure on the glass sheet (5) when moving said glass sheet supported by an upper guide member (2) adjacent to and / or below the top rail (7), - the upper support strip (4) and projection (41) extending from the glass sheet (5) to the end; and between said projection (41) a sliding plane (72c) facilitating the sliding of the support bar and the upper guide member (2) adhering thereto. 24. Patenttivaatimuksen 19 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että ylätukilistan (4) uloke (41) ja yläkiskon (7) kaksoispohja (70) muodostavat yhdessä myös sellaisen kääntötuen lasilevyn (5) takapäälle, että käännettäessä mainit- 30 tuun lasilevyn takapäähän ylätukilistan (4) välityksellä kytkeytyvää ohjauselintä (2) poispäin yläkiskolta (7) kääntöasemassa (K), uloke (4) pysyy kaksoispohjan (70) ala- ja yläpohjan (71, 72) välissä mainitun kääntöliikkeen aikana. 26Balcony glazing system (10) according to claim 19, characterized in that the projection (41) of the top support strip (4) and the double bottom (70) of the top rail (7) also form a pivoting support on the rear end of the glass sheet (5). the guide member (2) engaging via the upper support strip (4) away from the upper rail (7) in the pivoting position (K), the projection (4) remaining between the lower and upper base (71, 72) of the double base (70) during said pivoting movement. 26 25. Patenttivaatimuksen 19 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että ylätukilistan (4) uloke (41) on järjestetty toimimaan yhdessä kaksoispohjan (70) kanssa kääntöliikkeen aikana kääntötukena kunnes etumainen yläohjauselin (2; 2’) alkaa tukeutua lukituksen vastakappaleeseensa (20).Balcony glazing system (10) according to Claim 19, characterized in that the projection (41) of the upper support bar (4) is arranged to cooperate with the double base (70) during the pivoting movement as the pivoting support until the front upper guide member (2; 2 ') . 26. Patenttivaatimuksen 19 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että kääntöpaikalle (K) on kunkin yläohjauselimen (2) vastakappaleen (20) viereen, samalle kohdalle yläkiskon (7) pituutta, muodostettu yläkiskon (7) pohjalle (70) joukko samanlaisia ja pohjan pituussuuntaiseen keskilinjaan nähden samankeskisiä syvennyksiä (25).A balcony glazing system (10) according to claim 19, characterized in that a pivot point (K) has a plurality of similar and adjacent adjacent counterparts (20) of each top guide member (2) at the same position along the length of the top rail (7). recesses concentric with the longitudinal centreline of the base (25). 27. Patenttivaatimuksen 26 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että kääntöasemaan (K) on aikaansaatu yläkiskolla olevat syvennykset (25) paikoi-tusvälineellä (250), joka on yläkiskon yläpohjan (71) päällä oleva osa, joka käsittää joukon yläpohjan (71) päälle asetetussa liukuosassa (27) olevia syvennyksiä (25) sekä kiskon ulkosivun (76) suuntaisen ja siihen sopivalla liitoksella kiinnitetyn lii-15 toskappaleen (26), joka liittyy kulmassa liukuosaan (27).Balcony glazing system (10) according to claim 26, characterized in that the pivoting station (K) is provided with recesses (25) on the top rail by a positioning means (250) which is a part on top of the top rail (71) comprising a plurality of top ) with recesses (25) in a slider (27) mounted on it, and a connecting piece (26) parallel to the outer side of the rail (76) and secured by a suitable connection, which is connected to the slider (27) at an angle. 28. Patenttivaatimuksen 19 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että kukin alakiskolla (8) liikutettavissa oleva alaohjauselin (3) sisältää vaakasuun-taisesti pyöritettävissä olevan ohjausosan (30), jossa on samalle akselille laakeroitu alempi ohjausosa (30b) ja ylempi ohjausosa (30a), jotka ohjausosat (30a, 30b) ovat 20 pyöritettävissä päinvastaisiin suuntiin ohjausosan (30) kulkiessa alakiskolle (8) muodostetussa ohjauskourussa (80).Balcony glazing system (10) according to Claim 19, characterized in that each lower steering member (3) movable on the lower rail (8) comprises a horizontally pivotable steering member (30) having a lower steering member (30b) and an upper steering member (30b). 30a), which guide members (30a, 30b) are rotatable in opposite directions as the guide member (30) passes through the guide chute (80) formed on the lower rail (8). 29. Patenttivaatimuksen 28 mukainen parvekelasijäijestelmä (10), tunnettu siitä, että ohjauskouru (80) on alakiskolla sijaitseva, yhdeltä sivultaan alakiskon (8) pohjaan (81) rajoittuva alakiskon (8) suuntainen osa, jonka pystysivut (85, 88) muodos- 25 tavat kiilamaisen rakenteen, ohjausosien (30a, 30b) pyörittämiseksi eri suuntiin siirrettäessä ohjausosaa (30) pitkin ohjauskourua (80).Balcony glazing system (10) according to claim 28, characterized in that the guide chute (80) is a part on the lower rail which is parallel to the lower rail (8) on one side and bordering the bottom (81) of the lower rail (8). means for rotating the guide members (30a, 30b) in different directions when moving the guide member (30) along the guide chute (80). 30. Patenttivaatimuksen 28 tai 29 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että alakiskon (8) sisäseinämässä (85) on kääntöasemassa aukko, jonka läpi takimmainen alaohjauselin (3; 3”) on tuotavissa käännettäessä lasilevyä (5) kulmaan 30 alakiskoon (8) nähden.Balcony glazing system (10) according to claim 28 or 29, characterized in that the inner wall (85) of the lower rail (8) has a pivoting opening through which the rear lower guide member (3; 3 ') can be brought ). 31. Patenttivaatimuksen 30 mukainen parvekelasijärjestelmä (10), tunnettu siitä, että kääntöasemassa (K) puuttuu alakiskon (8) sisäseinämästä (85) aukko etummaisen alaohjauselimen (3; 3”) kohdalta. 27Balcony glazing system (10) according to claim 30, characterized in that the pivoting position (K) lacks an opening at the inner wall (85) of the lower rail (8) at the lower front guiding member (3; 3 "). 27
FI20080019A 2007-01-24 2008-01-09 Move and lock devices and balcony glazing system FI120011B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20080019A FI120011B (en) 2007-01-24 2008-01-09 Move and lock devices and balcony glazing system
EP08100792.4A EP1970515A3 (en) 2007-01-24 2008-01-23 Sliding and locking device
RU2008132271/12A RU2466258C2 (en) 2008-01-09 2008-07-22 Sliding and fixation device and system of balcony glazing equipped with this device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20070062A FI20070062A0 (en) 2007-01-24 2007-01-24 reading equipment
FI20070062 2007-01-24
FI20080019A FI120011B (en) 2007-01-24 2008-01-09 Move and lock devices and balcony glazing system
FI20080019 2008-01-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20080019A0 FI20080019A0 (en) 2008-01-09
FI120011B true FI120011B (en) 2009-05-29

Family

ID=39004247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20080019A FI120011B (en) 2007-01-24 2008-01-09 Move and lock devices and balcony glazing system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1970515A3 (en)
FI (1) FI120011B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI8408U1 (en) * 2008-05-23 2009-09-07 Jarmo Sjoeholm Wall Transfer System
FI9321U1 (en) * 2011-04-28 2011-08-16 Alutec Oy window systems
CN108899956B (en) * 2018-07-31 2024-01-09 深圳市宝尔爱迪科技有限公司 Shaftless rotary mechanism and seat charger using same
KR102052506B1 (en) * 2018-09-04 2019-12-05 정지성 Folding Door
CN113523991B (en) * 2021-07-29 2022-05-31 南通普菲特涂装有限公司 Automatic workpiece pretreatment equipment based on powder electrostatic spraying
CN114002896B (en) * 2021-11-23 2023-09-05 金陵科技学院 Animation shooting table convenient for installing curtain

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI101823B (en) 1997-04-15 1998-08-31 Iloxi Oy locking device
DE10002074C2 (en) * 1999-09-20 2002-05-08 Solarlux Aluminium Sys Gmbh Lockable rotating and / or sliding wing system
FI117251B (en) * 2005-04-21 2006-08-15 Nika Lasitus Oy Swivel arrangement on the upper and lower guide rails for movable plate-like elements

Also Published As

Publication number Publication date
FI20080019A0 (en) 2008-01-09
EP1970515A2 (en) 2008-09-17
EP1970515A3 (en) 2014-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI120011B (en) Move and lock devices and balcony glazing system
US8806808B2 (en) Sliding window or sliding glass door
CN202298372U (en) Combined structure comprising guidance plate and wedged element and system for fixing rail
US20190048658A1 (en) Construction assembly for installing a roller blind or the like
IL267809B2 (en) Semi-Invisible Combination for Sliding Doors Which Allows the Unhindered Passage
JPH10331513A (en) Adjusting mechanism
FI119254B (en) Panel system and control of its locking
CN114207241B (en) Sliding door fitting, furniture and method for assembling a sliding door fitting
KR20070079178A (en) Multiplex sliding hanger door
US7392747B2 (en) Rail guide for a suspended and guided sliding component
EP3455443B1 (en) Removable profile structure
US6553715B1 (en) Device for turnable and slidable suspension of plates
EP3762561B1 (en) Panel support
FI117251B (en) Swivel arrangement on the upper and lower guide rails for movable plate-like elements
EP2841658A1 (en) Holding device for a frame member of a balcony glazing
EP3312361B1 (en) Glazed railing system
US11781370B2 (en) Adjustable flush threshold for sliding doors and windows
KR200417171Y1 (en) Multiplex sliding hanger door
JP4813159B2 (en) Inclined fence
FI119827B (en) Balcony Glass Structure
RU2466258C2 (en) Sliding and fixation device and system of balcony glazing equipped with this device
JP4749883B2 (en) Fixture frame mounting structure
JP6439664B2 (en) Passenger conveyor support device
CN110685552B (en) Staggered sliding door and window
KR200332006Y1 (en) Roller device for sliding door

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 120011

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: SKAALA PARVEKETEKNIIKKA OY

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: SKAALA PRODUCTION OY

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: SKAALA IFN OY