FI118229B - Kauha - Google Patents

Description

" 1 118229

Kauha Keksinnön ala

Keksinnön kohteena on yhdistetty lumenauraus-, hiekoitus-ja suolaus-laite patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaisessa ajoneuvossa.

5 Keksinnön tausta

Lumenaurauksen ja jalankulkijoille, pyöräilijöille ja ajoneuvoille tarkoitetut liukkaudenestotoimenpiteet, kuten hiekoituksen ja suolauksen, yksityisillä ja yleisillä teillä, jalkakäytävillä, kävely/pyöräteillä, kiinteistöjen sisääntulo- ja ulosmenoteillä suorittaa useimmiten sama urakoitsija/koneenkäyttäjä. Tämänkaltai-10 set toimenpiteet toteutetaan traktoriin ja/tai lastauskoneeseen yhdistettyjen lumenauraus-ja hiekoitusvälineiden avulla, esimerkiksi eri mallisten, tyyppisten tai rakenteisten lumiaurojen ja/tai -kauhojen muodossa. Lumenaurauksessa lumi-aurat ovat useimmiten kauhoja tehokkaampia. Nykyisin käytetään yleensä erillistä lumiauraa tai lumikauhaa lumenauraukseen ja lumenaurauksen jälkeen eril-15 listä hiekoituskauhaa hiekan tai sepelin levitykseen.

Markkinoilla on saatavilla mm. eri valmistajien valmistamia taitettavat läpät käsittäviä lumikauhoja (80-luvulla käyttöön otettu multikauha). Sivulevyjen muotoiset läpät on useimmiten sovitettu lumikauhan molemmille puolille ja kiinnitetty saranoilla kauhan lumenaurausleveyden lisäämiseksi. Sivulevyt voidaan • · · 20 taittaa, toisin sanoen taivuttaa sisäänpäin ja ulospäin, niihin kuuluvien saranoiden • · v avulla, 0 -180° välillä, ajoneuvossa olevan yhden tai useamman sivulevyjä vas- ten kiinnitettyjä hydraulisylintereita ohjaavan hydrauliaggregaatin avulla. Sivulevyt on usein joustavasti ripustettu, jotta ne eivät menisi rikki mahdollisen esteen ai- • · * : heuttaessa kolarin. Julkaisussa SE C2-513 718 esitetään esimerkki tämänkaltai- • · · • * · · .···, 25 sesta lumikauhasta. Hiekoituskauhat käsittävät kauhan takaosassa usein pyöri- * · vän syöttö-/levitystelan sekä sekoitustelan, joita hydrauliaggregaatti ohjaa hiekan hienontamiseksi, syöttämiseksi ja levittämiseksi kauhan takaosassa olevasta alemmasta aukosta ulos.

• · ‘•y* Ongelmana yllä kuvatuissa erillisissä lumiauroissa ja lumikauhoissa : 30 sekä hiekoituskauhoissa on se, että koneenkäyttäjän täytyy vaihtaa lumikauha tai lumiaura hiekoituskauhaan lumen aurauksen jälkeen tai toisinpäin hiekoitta- • · * misen tai suolauksen jälkeen. Koneen omistajan tulee myös investoida kahteen • ♦ « *·* | työkaluun tai agregaattiin, toisin sanoen lumikauhaan tai lumiauraan ja hiekoitus- ’ * kauhaan. Tämä lisää työpanosta ja työaikaa sekä myös hankinnoista, työkalujen 118229 2 huollosta ja säilytyksestä sekä muunlaisesta käsittelystä aiheutuvia kustannuksia.

Keksinnön lyhyt selostus

Esillä olevan keksinnön tavoitteena on siten aikaansaada ratkaisu yllä 5 mainittujen ongelmien ratkaisemiseksi kehittämällä parannettu yhdistetty lumen-auraus-, hiekoitus- ja suolauskauha ajoneuvon yhteyteen.

Esillä olevan keksinnön kohteena on yhdistetty lumenauraus-, hiekoitus- ja suolauslaite ajoneuvossa, johon kauha on irrotettavasti kiinnitetty. Kauha käsittää sisäänpäin ja ulospäin taitettavat sivuläpät kauhan lumenaurausle-10 veyden lisäämiseksi ulospäin taivutetussa asennossa ja käsittää ainakin yhden ohjattavan laitteen hiekan, suolan tai vastaavan levittämiseksi. Kauhan eräässä suoritusmuodossa ohjattava laite on asetettu kauhan sisäpuolelle taaempaan kauhapäähän, jolloin ainakin yksi liikkuva kate kauhan sisäpuolella peittää sen lumenaurauksen aikana.

15 Eräässä toisessa kauhan suoritusmuodossa hiekan/suolan levityslai- te on sovitettu kauhan takareunaan kauhan ja katteen määrittelemään tilaan.

Vielä eräässä suoritusmuodossa tila käsittää ainakin ensimmäisen katteen kautta avattavan ja suljettavan aukon kauhan sisäpuolella hiekan/suolan vastaanottamiseksi ja ainakin toisen aukon hiekan/suolan levittämiseksi kauhasta.

. . 20 Vielä eräässä kauhan suoritusmuodossa ohjattava laite käsittää aina- φ · · kin yhden kauhan takareunaa pitkin ulottuvan pyöritettävän telan hiekan/suolan vastaanottamiseksi, sekoittamiseksi, hienontamiseksi, syöttämiseksi sisään ja * 4 : ulos kauhasta.

* · 4

Vielä eräässä toisessa kauhan suoritusmuodossa ohjattava laite käly: 25 sittää ainakin ensimmäisen kauhan takareunaa pitkin ulottuvan pyöritettävän te- lan hiekan/suolan vastaanottamiseksi, sekoittamiseksi ja hienontamiseksi ja en- 4 4 4 simmäisen telan vieressä ulottuvan ainakin toisen pyöritettävän telan hiekan/suo- :·. lan syöttämiseksi sisään ja ulos kauhasta.

• ··

Kate on eräässä toisessa suoritusmuodossa sovitettu valinnaisesti • * • · 1 2 3 4 5 6 • 4 siirrettäväksi kauhaa kohti tiivistyvän lumenaurausasennon, jossa ensimmäinen 2 4 3 aukko on suljettu, ja avoimen hiekan/suolan levitysasennon välillä, jossa ensim-mainen aukko on avoinna.

Vielä eräässä toisessa suoritusmuodossa kauhan kate on jaettu poi- 4 • 4 4 5 kittain kauhan leveyssuunnassa niin, että ainakin yksi erillinen siirrettävä katele- 6 vy jakaa ja kattaa tilan lumenaurauksen ajaksi.

I .

118229 3 :

Kyseisellä uudella yhdistetyllä lumenauraus-ja hiekan/suolanlevitys-kauhalla on useita etuja. Kauhan ansiosta säilytettävien työkalujen määrä vähenee kahdesta työkalusta yhteen työkaluun, koneenkäyttäjän työpanos pienenee ja työaika lyhenee, koska enää ei tarvitse jokaisen lumenaurauksen tai hiekan-5 levityksen jälkeen vaihtaa lumikauhaa tai vaihtoehtoisesti lumiauraa hiekoitus-kauhaan. Kauhan avulla saadaan aikaan myös joustavampi hiekan levitys koska leveyttä voidaan osaksi käyttää hiekan levitykseen siten, että kävely/pyörä-tie voidaan hiekoittaa osittain, esimerkiksi vain puolet sen leveydestä, jolloin hie-koittamatonta tien puolta voivat esteettä käyttää esimerkiksi potkukelkalla liikku-10 vat ihmiset. Yhdistelmäkauhaa voidaan käyttää samalla tavalla kuin hiekoitus-kauhaa myös suolan levittämiseen, joskin joustavammin. Kauhan ansiosta hankintakustannukset ja huollon tarve pienenee koska tarvitaan ainoastaan yksi työkalu niin lumenauraukseen kuin hiekan/suolan levittämiseenkin.

Kuvioiden lyhyt selostus 15 Esillä olevaa keksintöä selostetaan nyt lähemmin edullisten suoritus muotojen yhteydessä, viitaten oheisiin piirroksiin, joista - kuvio 1 esittää esillä olevan keksinnön mukaista lumenauraus- ja hie-koitus/suolauskauhaa edestä päin nähtynä lumenaurausasennossa - kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista kauhaa edestä päin nähtynä hie- , . 20 koitus/suolausasennossa • * » J - kuvio 3 esittää kuvioiden 1 ja 2 mukaista kauhaa edestä päin nähty- :.v nä eräässä toisessa hiekoitus/suolausasennossa : - kuvio 4 esittää kuvioiden 1-3 mukaisen kauhan poikkileikkausta si- vulta päin nähtynä.

• · · • · ψ 25 Keksinnön yksityiskohtainen selostus

Kuvioissa 1 - 4 esitetään kauha 10, joka esillä olevan keksinnön mu-kaisesti on yhdistetty lumenauraus- ja hiekoitus/suolauskauha. Yhdistelmäkau-haa nimitetään jatkossa ainoastaan kauhaksi 10 ja se kiinnitetään irrotettavasti • * ’·“* tunnetulla tavalla työkaluna ajoneuvoon, jota kuvassa ei ole esitetty.

: 30 Kuvioissa 1 - 4 esitetään esillä olevan keksinnön mukainen kauha 10, • * · jossa on lunta tai hiekkaa/suolaa käsittävä sisäpuoli 10a, ulkopuoli 10b, etupää * * * 10c ja takapää 10d. Kauhaa voidaan valmistaa eri kokoisena, jolloin sen täyttöti- φ · · *** | lavuus voidaan sovittaa eri sovelluksia ja tarpeita varten. Kauhaa voidaan käyt tää erilaisissa ajoneuvoissa, kuten traktoreissa, pyöräkuormaimissa tai peräkuor-35 maimissa.

-:4..

118229

Kuvioissa 1-4 havainnollistettu kauha 10 käsittää sisäänpäin ja ulospäin taitettavat sivuläpät 20, jotka on liikkuvasti yhdistetty etumaiseen kauhapää-hän 10c kunkin taitettavan liitoksen 21 välityksellä.

Kauhan takapää 10d on irrotettavasti yhdistetty ei-esitettyyn ajoneu-5 voon tunnetun muotoisen ja tietyn tarkoituksen omaavan työkalukiinnittimen avulla. Kauhassa on kaksi puolta, oikea puoli 11 ja vasen puoli 12, jotka yhdessä kauhan pohjan 13 ja periaatteessa kauhan takapään 10d muodostavan kauhan takasivun 14 kanssa määrittelevät kauhan kuormausalan/-tilavuuden. Kauhassa 10 on niin ikään etureuna 15, joka ulottuu koko kauhan pohjan 13 etuosaa pitkin 10 ja käsittää irrotettavasti asennettuja ja näin ollen vaihdettavia kulutusteriä, jotka kuluvat tullessaan kosketuksiin teiden ja muiden pintojen kanssa sekä hiekan ja suolan jne. vuoksi.

Kauhan etupää 10c on sovitettu yhteen pystyasennossa olevien sivu-läppien 20 kanssa, jotka on taitettavasti yhdistetty pystysuoriin ensimmäisiin päi-15 hin pystysuorien saranoiden muodossa olevien liitosten 21 avulla kauhan sivuihin 11,12, jotka sivuläpät käsittävät myös vastakkaiset pystysuorat vapaat päät. Sivuläpät lisäävät kauhan lumenaurausleveyttä, koska niitä voidaan kääntää/tait-taa kyseisen nivelen 21 kääntymisakselin ympäri toisistaan riippumatta kauhan sivuja 11, 12 päin olevasta sisään taitetusta asennosta kauhasta valinnaisesti 20 eri kulmista ulkonevaan ulostaitettuun asentoon ei-esitettyjen hydrauli- tai pneu-matiikkasylinterien avulla, joita koneenkäyttäjä tunnetulla tavalla ohjaa. Kuviois-"*.* sa 1 - 3 esitetään oikeanpuolinen läppä 20 sisäänpäin taitetussa sivuläppäasen- • Il / Y nossa kun taas vasen sivuläppä esitetään yhdessä ulospäin taitetussa asennos- • * · «j : sa useamman muun asennon joukosta. Läppien 20 alapäät/-reunat käsittävät 1 2 3 4 5 6 irrotettavia ja täten samankaltaisella tavalla vaihdettavia kulutusteriä 22 kuin kau- • * 2 : hän etureuna 15.

: Kuvioissa 1-4 esitetään kauhan 10 sisäpuolen 10a takaosan peittä 3 vä liikkuva/liikuteitava kate 40, joka yhdessä kauhan sivujen 11,12 ja takasivun 14 sekä pohjan 13 kanssa määrittelevät/rajoittavat sisäpuolella olevan tilan 50, .··*. 30 jonka poikkileikkaus kauhan takareunan 16 kohdalla on kuta kuinkin kolmiomai- 4 *·’ nen, vrt. kuvio 4. Kate 40 suojaa sisäpuoleiseen tilaan 50 asetettua hiekoituksen *·ί·: ja suolauksen levityslaitetta 30 niin, ettei lunta pääse pakkaantumaan sisään kun 5 lunta aurataan ja huonontamaan tai jopa pilaamaan hiekoitus/suolauslaitteen 6 toimintaa.

* * * 35 Kate 40 on pääasiallisesti jaettu keskeltä pituussuunnassa, toisin sa- noen kauhan 10 leveyssuunnan pystysuoran linjan poikki, jotta saadaan aikaan 118229 5 kaksi erillistä siirrettävää katteella peitettävää tilaa, jotka muodostavat vinosti seisovat katelevyt (yksi levy 43 oikealle, toinen levy 44 vasemmalle, vrt. kuviot 2,3), joita voidaan siirtää ja ohjata pituussuunnassa pitkien sivujen 46 avulla yhdessä kauhan sivuille 11,12 tiivistetysti kiinnitettyjen ja ulottuvien ohjausprofii-5 lien 45 kanssa. Profiilit ulottuvat vinosti kauhan takaosan 14 yläosasta alaspäin kauhan sisäpuolta 10a pitkin kauhan etureunaa 15 kohti ja alas kauhan pohjalle 13.

Katelevyjen 43, 44 ja ohjausprofiilien 45 kaltevuus/vinoasetus kauhan 10 suhteen voidaan sovittaa kauhan kokoon/rakenteeseen kuten myös levitys-10 laitteen 30 vaatimaan tilaan ja sen hiekoitus/suolaus ja lumenaurauskapasiteet-tiin.

Hiekoitus/suolauslevityslaitetta 30 ohjaa koneenkäyttäjä tilan 50 sisältä, joka käsittää katteen 40 kautta avattavan ja suljettavan ainakin ensimmäisen sisäpuolisen aukon 60, joka on yhdistetty kauhan sisäpuolelle 10a hiekan/suo-15 lan vastaanottamiseksi sekä kauhan ulkosivua 10b kohti olevan ja ainakin yhden toisen sisätilaan 50 yhdistetyn ulkopuolisen aukon 70 hiekan tai suolan levittämiseksi kauhan ala-/ulkopuolelta 10b.

Sisäpuolisen aukon 60 koko määrittää kauhan 10 hiekoitus/suolaus-levityskapasiteetin. Jos vasemmanpuoleinen katelevy 44 on siirretty tai vedetty 20 ylös (vrt. kuvio 2) tai jos ainoastaan vasemmanpuoleinen katelevy 43 on vedetty ylös hiekoittaa/suolaa kauha ainoastaan puolet leveydestään/kapasiteetistaan.

:;γ Jos molemmat katelevyt 43, 44 vedetään ylös avautuu sisäinen aukko 60 koko- • · · ]·*;* naan (vrt. kuvio 3) ja kauha hiekoittaa tai suolaa koko leveytensä tai kapasiteet- i tinsa alueelta.

• · # 25 Katelevyt 43, 44 siirretään portaattomasti toisistaan riippumatta pituus- :.· · suunnassa ylös ja alas kauhassa 10 hydrauliaggregaatin 34 välityksellä, jota ko- neenkäyttäjä operatiivisesti tunnetulla tavalla ohjaa ei-esitettyjen hydrauli- tai pneumatiikkasylinterien avulla ja siihen kuuluvien muttei esitettyjen komponent-tien avulla, jotka on kiinnitetty vastaavan katelevyn 43, 44 takapäähän 42 ja kau-.··*. 30 haan siten, että yksi sylinteri joko avaa tilan 50, toisin sanoen vetää ylös tähän *·[ kuuluvan katelevyn kun mäntä siirretään pois sylinteristä tai kun mäntä vedetään sisään sylinteriin ja toisinpäin kun tilaa 50 suljetaan. Hydrauliaggregaatti 34 voi φ ·· pysäyttää tämänkaltaisen katelevyn liikkeen portaattomasti kunkin katelevyn 43, 44 missä tahansa auki ja kiinni sijaintien välisessä asennossa. Koneenkäyttäjä 35 saattaisi pystyä siirtämään katelevyt manuaalisesti kauhan takapuolelta ja/tai • · 118229 6 kuljettajan hytistä vetämällä katelevyt ylös ja alas ketjujen, väkipyörien ja talja-järjestelmien tai vastaavien avulla vaikkakin moottoroimista tuleekin suosia.

Kuvioissa 1-3 esitetään kauhanpohjan 13 sisäpuolelta 10a ja kauhan takapuolelta 14 pystyssä seisova erotuslevy, joka on levyliuskan 51 muodos-5 sa ja joka jakaa sekä kauhan sisäpuolen 10a että sisätilan 50 (vrt. kuvio 3) kauhan korkeussuunnassa kahdessa erillisessä osassa/tilassa. Jakolevy 51 jakaa sisätilan 50 niin, ettei hiekkaa tai suolaa ’’valu” yli sisätilan 50 vasemmalta puolelta sisätilan oikealle puolelle suljetun oikeanpuolisen katelevyn 43 takaa. Tämä mahdollistaa kuten sanottu sen, että ainoastaan toista kauhanleveyttä voidaan 10 käyttää esimerkiksi kävely-/pyörätien toisen puolen hiekoittamiseksi/suolaami-seksi, jolloin toinen puoli jätetään hiekoittamatta/suolaamatta.

Ohjattava levityslaite 30 käsittää ainakin ensimmäisen kauhan 10 leveyssuunnassa ulottuvan tilan 50 sisäpuolella olevan pyöritettävän telan 31, joka vastaanottaa, sekoittaa ja hienontaa sintrattua, usein kokoon jäätynyttä, hiek-15 kaa/suolaa sisäaukon 60 kautta. Kyseinen sekoitustela 31 on tässä suoritusmuodossa asetettu pääasiallisesti samansuuntaisesti ainakin toisen kauhan ulkosivun 10b viereisen pyöritettävän telan 32 viereen, joka ulottuu kauhan leveyssuunnassa tilan 50 sisäpuolella hiekan/suolan syöttämiseksi ja levittämiseksi kauhan takareunan 16 alapuolella olevan ulkoisen aukon 70 kautta. Näiden kahden te-20 lan 31, 32 aikaansaama toiminta voidaan myös saada aikaan ainoastaan yhdel- . . lä telalla.

• · ·

Kuvioissa 3 ja 4 havainnollistetaan sekoitustela 31 ja ulossyöttötela • * · 32, joita pyöritetään vasteena koneenkäyttäjän ohjaukselle käyttö-/hydrauliagg-:* regaatin 34 avulla kauhan 10 takapuolella 14, joka taas puolestaan tunnetusti

«M

25 käy ajoneuvon (ei esitetty) hydraulioljyllä.

Käyttöaggregaatti 34 pyörittää tähän kuuluvaa hammastettua käyttö-pyörää 35 kummankin telan 31, 32 päässä olevien hammastettujen remmien kautta (vrt. kuvio 4), jolloin hiekka/suola hienonnetaan, syötetään sisään ja sen ^ jälkeen ulos ulkopuolisen kauhan takareunan aukon 70 kautta. Telat 31, 32 voi- /·♦, 30 vat myös pyöriä esimerkiksi sähkö-tai polttomoottorien avulla, joskin jo olemassa • · *" olevia hydrauliaggregaatteja tulee suosia. Hammastetut pyörät 35 voivat sen si- jaan olla hammaspyöriä 35, joita ohjataan toisten hammaspyörien tai hammas- ·«» :...· tankojen avulla. Eräs toinen ratkaisu voisi olla sellainen, jossa teloja 31,32 käy- .···. tetään kauhan 10 ulkopuolella olevien ja suoraan telojen ääripäihin liitettyjen pyö- • · · 35 rien (ei esitetty) avulla, jotka lasketaan alas yhdessä kauhan kanssa rullakoske- ♦ ♦ tukseen maan kanssa suolausta tai vaihtoehtoisesti hiekoitusta varten ja samaan 118229 7 aikaan kyseisiä teloja 31,32 pyöritetään kun ajoneuvo ja pyörät liikkuvat eteenpäin niin, että hiekkaa/suolaa levitetään kauhaa tuettaessa.

Katelevy 40 voidaan myös jakaa useammaksi kuin kahdeksi katele-vyksi 43, 44 ja se voi niin ikään jäädä jakamatta, toisin sanoen pysyä yhtenä le-5 vynä, joka kattaa koko sisätilan 50 kun kyseinen tila on kokonainen, ei levyillä 51 jaettu tila, kauhan 10 koko leveyttä pitkin tai tila 50 voidaan jakaa useammaksi erilliseksi tilaksi useammalla levyllä 51. Jakolevyjen 51 määrä ei johdu käytettävien katelevyjen 43, 44 määrästä. Kate 40 voidaan jakaa suoraan leveytensä poikki kauhan pituussuunnassa, jotta sitä voitaisiin taivuttaa samalla tavalla kuin 10 sälekaihdinta ainakin yhden kauhan pituussuunnassa ulottuvan liitoksen (ei esitetty) avulla kutakin jakoa kohti viedäkseen vähemmän tilaa hiekan/suolan levi-tysasennossa. Tämän edellytyksenä on kuitenkin se, että kate muodostetaan tarpeeksi vahvaksi niin, ettei se väänny/taivu lumikuorman alla ja mene rikki tai ettei sen toiminta heikkene.

15 Molemmat telat 31,32 käsittävät peltiosista 33 muodostuneita ulokkei ta 33. Peltiosat 33 sekoitustelalla 31 on asetettu toistensa perään telan pituussuunnassa ja niitä siirretään samaan aikaan telan radiaalisuunnassa kehää pitkin, jolloin ne muodostavat spiraalimaisen muodon. Spiraalimainen muotoilu tarkoittaa sitä, että vastaanotettavaa hiekkaa/suolaa sekoitetaan ja hajotetaan niin, 20 että ulokkeet 33 kytketään tai vaihtoehtoisesti kohdistetaan toistensa jälkeen, toi- . , sin sanoen ei aivan samanaikaisesti kun tela pyörii hiekassa/suolassa, ja vähen- * · · : tää sitä vaaraa, että useamman ulokkeen 33 samanaikainen hammastus esimer- • i « [·*· kiksi routakuopassa muodostaa liian suuren rasituksen levityslaitteen 30 ajoon : 34 niin, että se pysähtyy. Mikäli laite pysähtyy on olemassa turvatoiminta ainakin * * * 25 yhden ylivirtausventtiilin muodossa, joka aikaansaa öljyn kierron tunnetulla tavalla j.i : niin, ettei hydraulipaine kasva liian suureksi ja estää näin ollen levityslaitteen 30 rikkoontumisen. Peltiulokkeet 33 käsittävät lisäksi sekä syöttö-että poissyöttö- • · * toiminnot molemmille teloille 31, 32, jotka muistuttavat lapoja tai kauhoja, jotka toimivat yhdessä hiekan/suolan ’’esiin vetämiseksi” ja levittämiseksi tasaisesti !···, 30 jaettuna kauhan 10 alemmasta aukosta 70.

• ·

Telat 31,32 ulottuvat jakolevyn 51 läpi ja työntyvät ulos päistään kau-hän 10 sivuilta 11, 12, jotka on kääntyvästi asetettu kauhan 10 sivuilla olevien • *· laakerien avulla ja jakolevyn ansiosta.

* ·· * · · • * * • ·

Claims (10)

118229

1. Yhdistetty lumenauraus-, hiekoitus- ja suolauskauha (10) ajoneuvossa, johon kauha on irrotettavasi! kiinnitetty, jolloin kauha käsittää sekä sisään- 5 päin että ulospäin taitettavat sivuläpät (20) kauhan lumenaurausleveyden lisäämiseksi ulospäin taivutetussa asennossa ja ainakin yhden kauhan (10) sisäpuolelle (10a) sijoitetun ohjattavan laitteen (30) hiekan, suolan tai vastaavan levittämiseksi, tunnettu siitä, että ohjattava laite (30) on peitetty ainakin yhdellä liikkuvalla katteella (40) kauhan lumenaurauksen aikana lunta vas-10 taanottavan sisäpuolen (10a) taaemmassa kauhapäässä (10d).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kauha (10), t u n n ett u siitä, että ohjattava laite (30) on sovitettu kauhan takareunaan (16) katteen (40) ja kauhan (10) määrittelemään tilaan (50).

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen kauha (10), t u n n ett u siitä, et-15 tä kyseinen tila (50) käsittä ainakin ensimmäisen katteen (40) kautta avattavan ja suljettavan aukon (60) kauhan sisäpuolella (10a) hiekan/suolan vastaanottamiseksi ja ainakin toisen aukon (70) hiekan/suolan levittämiseksi kauhasta (10).

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen kauha (10), t u n n e 11 u siitä, et- . . 20 tä ohjattava laite (30) käsittää ainakin yhden kauhan takareunaa (16) pitkin ulot- tuvan pyöritettävän telan (31, 32) hiekan/suolan vastaanottamiseksi, sekoittami- • · · [·*·* seksi, hienontamiseksi, syöttämiseksi sisään ja ulos kauhasta (10).

5. Patenttivaatimuksen 3 mukainen kauha (10), t u n n ett u siitä, et- ··· tä ohjattava laite (30) käsittää ainakin ensimmäisen kauhan takareunaa (16) pit-·.♦ · 25 kin ulottuvan pyöritettävän telan (31) ja ainakin toisen ensimmäisen telan vieressä f": ulottuvan pyöritettävän telan (32) hiekan/suolan vastaanottamiseksi, sekoittami seksi, hienontamiseksi, syöttämiseksi sisään ja ulos kauhasta (10). ϊ\4 6. Patenttivaatimuksen 3 mukainen kauha (10), t u n n e 11 u siitä, et- .···. tä kate (40) on sovitettu valinnaisesti siirrettäväksi kauhaa (10) kohti tiivistyvän *·’ 30 lumenaurausasennon, jossa ensimmäinen aukko (60) on suljettu, ja avoimen hie- *·ί.: kan/suolanlevitysasennon välillä, jossa kyseinen ensimmäinen aukko (60) on • · avoinna.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 2-6 mukainen kauha (10), t u n n et-t u siitä, että kate (40) on jaettu poikittain kauhan leveyssuunnassa niin, että 35 ainakin yksi erillinen siirrettävä katelevy (43, 44) jakaa ja kattaa tilan (50) lunta aurattaessa. 118229

8. Jonkin patenttivaatimuksen 2 - 7 mukainen kauha (10), t u n n et-t u siitä, että kate (40) on jaettu kauhan leveyssuunnassa ainakin yhdessä kohdassa ja jossa kate käsittää ainakin yhden liitoksen kyseisessä kohdassa.

9. Patenttivaatimuksen 4 mukainen kauha (10), tu n n ettu siitä, 5 että telan (31) kehälle on sovitettu radiaalisesti ulkonevat ulokkeet (33), jotka on sijoitettu peräkkäin telalle siten, että aikaansaadaan ainakin yksi spiraalimainen telaa pitkin ulottuva muotoilu.

10. Patenttivaatimuksen 5 mukainen kauha (10), tu n n ett u siitä, että ainakin toisen telan (31, 32) kehälle on sovitettu radiaalisesti ulkonevat ulok- 10 keet (33), jotka on sijoitettu peräkkäin telalle siten, että ulokkeet (33) on sovitettu tarttumaan hiekkaan/suolaan ja syöttämään sisään ja levittämään hiek-kaa/suolaa toisen aukon (70) kautta. • · * · « ···1 • · • 1 1 * · · • 1 * 1 * » · * · · • · 1 · • · • *** * · • · · • · · • · 4 1 ··· • 1 • 1 **·. • · • · • · 1 · · * · • · • · a * • · · • · · ··· f · · • 1 • » * 1 1 * • · · ·1· • t 1 · · · · • 1 118229 ίο