FI114037B - Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll - Google Patents

Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll Download PDF

Info

Publication number
FI114037B
FI114037B FI20031070A FI20031070A FI114037B FI 114037 B FI114037 B FI 114037B FI 20031070 A FI20031070 A FI 20031070A FI 20031070 A FI20031070 A FI 20031070A FI 114037 B FI114037 B FI 114037B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
suction
roll
vacuum
box
area
Prior art date
Application number
FI20031070A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20031070A0 (en
Inventor
Markku Saikkonen
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20031070A priority Critical patent/FI114037B/en
Publication of FI20031070A0 publication Critical patent/FI20031070A0/en
Application granted granted Critical
Publication of FI114037B publication Critical patent/FI114037B/en

Links

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description

114037114037

Paperi- tai kartonkikoneen imutela ja menetelmä paperi- tai kartonkikoneen imu-telan yhteydessäPaper or board machine suction roll and method in connection with paper or board machine suction roll

Sugvals i en pappers- eller kartongmaskin och ett förfarande i samband med en 5 sugvals i en pappers- eller kartongmaskinSugvals i en pappers-eller cardboard mask och ett förfarande i samband med en 5 sugvals i en pappers-eller cardboard mask

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen paperi- tai 10 kartonkikoneen imutela.The invention relates to a suction roll for a paper or board machine according to the preamble of claim 1.

Keksinnön kohteena on myös patenttivaatimuksen 9 mukainen menetelmä paperi-tai kartonkikoneen imutelan yhteydessä.The invention also relates to a method according to claim 9 in connection with a suction roll of a paper or board machine.

15 Paperi- ja kartonkikoneessa käytetään imuteloja viiraosalla eli rainanmuodos-tusosalla sekä puristinosalla ja kuivatusosalla. Paperi- ja kartonkikoneissa imuteloja käytetään muun muassa veden poistamiseen ja rainankulun ohjaamiseen.15 In a paper and board machine, suction rolls are used with a wire section or web forming section as well as a press section and a drying section. In paper and board machines, suction rolls are used, among other things, to remove water and control the flow of the web.

. Tekniikan tasosta tunnetusti paperi- tai kartonkikoneessa käytettävät imutelat kä- eittävät yleensä revitetyn telavaipan, joka on kiinnitetty päätylaippoihin telan » · 20 päissä. Päätylaipat on puolestaan laakeroitu pyörivästi telan päissä oleviin koneen : runkoon kiinnitettyihin laakeripukkeihin. Tekniikan tasosta tunnetusti voi imute- lan alipaineen aikaansaava imulaatikko olla sijoitettuna joko telavaipan sisälle : . kiinnitettynä telan laakeripukkeihin tai telan sisäosa voi myös olla tyhjä, jolloin alipainevaikutus on aikaansaatu käyttämällä telan ulkopuolista imulaatikkoa.. As is known in the art, suction rolls for use in a paper or board machine generally comprise a torn roll cover attached to the end flanges at the ends of the roll. The end flanges, on the other hand, are pivotally mounted on the bearing brackets mounted on the machine: frame. As is known in the art, a vacuum suction box providing suction roll vacuum can be located either inside the roll shell:. mounted on the roller bearing brackets, or the inside of the roller may also be empty, whereby a vacuum effect is achieved by using an outside suction box.

25 ; : Nykyisen tekniikan kehityksen seurauksena paperi- ja kartonkikoneiden leveys kasvaa, josta seuraa, että telojen halkaisijoita on suurennettava, jotta telan sisällä '. olevan imulaatikko saadaan tarpeeksi jäykäksi imun aiheuttaman taipuman takia.25; A: As a result of current technological developments, the width of paper and board machines is increasing, which means that the diameter of the rolls must be increased in order to be inside the roll '. to be sufficiently rigid due to the deflection caused by the suction.

Imulaatikoista tulee painavia ja teloista kalliita valmistaa. Käytettävien telojen 30 halkaisijoiden kasvaessa imutelojen yhteydessä käytettävä sisäpuolinen imulaatikko on jouduttu tekemään järeämmäksi, jolloin imutelan ja imulaatikon taipumi- 2 114037 nen aiheuttaa mm. tiivistysongelmia. Tekniikan tasosta tunnettujen ratkaisujen ongelmana on ollut se, että kun imulaatikko taipuu käytön aikana alipaineen vaikutuksesta kuluvat sen sivutiivisteet keskeltä enemmän. Eräänä ongelmana tekniikan tasosta tunnetuissa ratkaisuissa on ollut myös se, kun imulaatikon taipuessa 5 tiivisteet kuluvat imulaatikko saattaa osua vaipan sisäpintaan, joka silloin saattaa vaurioitua. Edelleen kun imutela kytketään pois käytöstä, saattaa uudelleen käyttöönoton yhteydessä olla mahdotonta aikaansaada tiivistystä em. syistä johtuen.Suction boxes become heavy and rolls expensive to manufacture. As the diameters of the rolls 30 used increase, the inner suction box used with the suction rolls has to be made more rigid, whereby the deflection of the suction roller and the suction box causes e.g. sealing problems. A problem with prior art solutions has been that when the suction box is bent during use under vacuum, its side seals are more worn in the middle. One problem with prior art solutions has also been that when the suction box deflects 5 the seals are worn out, the suction box may hit the inner surface of the diaper, which may then be damaged. Further, when the suction roller is disengaged, it may not be possible to achieve sealing during the re-commissioning for the above reasons.

Eräänä tekniikan tasosta tunnettujen ratkaisujen ongelmana on myös lukittavat tiivisteet, kun imutelan sisäpuolinen imulaatikko liikkuu, tiiviste irtoaa vaipasta, 10 jolloin lukittavien tiivisteiden lukitukset aukeavat.One problem with prior art solutions is also the lockable seals as the inside suction box of the suction roller moves, the seal is released from the diaper 10, whereby the lockable seals are unlocked.

Keksinnön päämääränä on saada aikaan imutela ja menetelmä imutelan yhteydessä, jossa edellä kuvatut tekniikan tasosta tunnettujen ratkaisujen epäkohdat on eliminoitu tai ainakin minimoitu.The object of the invention is to provide a suction roll and a method in connection with a suction roll, in which the disadvantages of the prior art solutions described above have been eliminated or at least minimized.

1515

Edellä esitettyjen ja myöhemmin esille tulevien päämäärien saavuttamiseksi on keksinnön mukaiselle imulaatikolle pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.In order to achieve the above and later objects, the suction box according to the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1.

» , 20 Keksinnön mukaiselle menetelmälle on puolestaan pääasiallisesti tunnusomaista * · .. : se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 9 tunnusmerkkiosassa.In turn, the method according to the invention is essentially characterized by * · ..: what is stated in the characterizing part of claim 9.

1 I1 I

; ‘Keksinnön mukaisesti on imutelan sisäpuolelle imukammioalueen yhteyteen järjestetty sivukanavat, joiden välityksellä voidaan vaikuttaa imutelan alipaineeseen 25 ja säästää imulaatikolla aikaansaatavaa alipainetta. Keksinnön mukaisessa menetelmässä telan halkaisijan läpi varsinaiselle imualueelle telavaipan reikiin aiheutettu alipaine siirtyy jättöpuolelta tulopuolelle sivukanavien / sivukanavan kautta . valmiiksi imureikiin.; According to the invention, side channels are provided inside the suction roll in connection with the suction chamber area, through which the vacuum pressure 25 of the suction roll can be influenced and the vacuum created by the suction box can be saved. In the method of the invention, through the diameter of the roll, the vacuum applied to the actual suction area in the holes of the roll sheath is transferred from the downstream side to the inlet side through the side channels / side channel. ready for suction holes.

3 1140373, 114037

Keksintöä sovellettaessa telan ulkopuolisen läpi-imevän imulaatikon yhteydessä imulaatikko voidaan tehdä riittävän jäykäksi koneen leveydestä, telan halkaisijasta riippumatta.In the practice of the invention, the suction box outside the roll can be made sufficiently rigid, regardless of the width of the machine, regardless of the diameter of the roll.

5 Keksinnön mukainen sivukanavaperiaate on sovellettavissa myös imutelan sisäpuoliseen imulaatikkoon, jolloin varsinaisen imukammion yhteyteen muodostetaan sivukanava, joka on tiivistetty vaipan sisäpintaan.The side channel principle of the invention is also applicable to the inside suction box of the suction roll, whereby a side channel which is sealed to the inner surface of the diaper is formed in connection with the actual suction chamber.

Keksinnön mukaisessa imutelassa käytettäessä ulkopuolista imulaatikkoa, on imu-10 laatikko sijoitettu telavaipan ulkopuolelle ja sen vaikutus välitetään telan läpi alueille, jolle alipainevaikutus halutaan saada aikaan. Imulaatikko ulottuu edullisesti vain osalle telavaipan kehästä olennaisesti imualueeseen nähden kehän vastakkaisella puolella. Imulaatikon alipainevaikutus välitetään imukammioalueen välityksellä, joka on rajoitettu telavaipan sisälle pituussuunnassa kulkevien väliseinämien 15 avulla. Näillä väliseinämillä on myös rajoitettu imukammioalueen kummallakin puolella sijaitsevat sivukanavat yhdeltä puolelta ja kummankin sivukanavan toinen puoli on rajoitettu vastaavasti toisella telan pituussuunnassa kulkevalla sei- , nämällä. Tarvittaessa rakenteiden tukemiseksi käytetään väliseinämien välille * sijoitettuja poikittaissuunnassa kulkevia tukiripoja, joiden sijoituspaikka valitaan > · 20 rakenteen kannalta ja telan toiminnan kannalta optimaaliseksi. Kukin väliseinämä ; on tuettu vaipan sisäpintaan sopivimmin ei-hankaavilla esim. hakijan kauppani mellä LocSeal markkinoiman tyyppisillä tiiviste-elimillä tai jousikuormitteisella * · t , , tiiviste-elimellä, jolla edullisesti aikaansaadaan rakotiivistys. Tarvittaessa voidaan tiivistyksen tehostamiseksi käyttää telavaipan sisäpinnan ja tiivisteen kautta syö- • ’ ; 25 tettävää vettä tai perinteisiä hankaavia tiivisteitä. Ulkopuolisen imulaatikon vaiku- : ’' : tusalue on myös rajoitettu telavaipan ulkokehälle suuntautuvin telan pituussuun- ; · ’ nassa kulkevin seinämin, jotka on tiiviste-elinten, sopivimmin jousikuormitteisten • » » . *", tiiviste-elimien välityksellä tuettu vaipan ulkopintaan.When an external suction box is used in the suction roll of the invention, the suction box 10 is located outside the roll sheath and its effect is transmitted through the roll to the areas where a vacuum effect is desired. Preferably, the suction box extends only to a portion of the periphery of the roll shell substantially on the opposite side of the suction region. The vacuum effect of the suction box is conveyed through a suction chamber area limited by partitions 15 extending longitudinally into the roll shell. These partitions also have limited side channels on either side of the suction chamber area, and one side of each side channel is respectively limited by a wall extending in the other longitudinal direction of the roll. If necessary, transverse support ribs located between the partitions * are used to support the structures, with an optimum location of> · 20 for the structure and roll operation. Each partition; is supported on the inner surface of the jacket by a non-abrasive sealing means, such as those marketed by the Applicant, such as those marketed by LocSeal or a spring loaded * · t, sealing member, which preferably provides a gap seal. If necessary, through the inner surface of the roll casing and the seal, • '' may be used to enhance sealing; 25 tap water or traditional abrasive gaskets. The effect area of the external suction box is also limited by the longitudinal direction of the roll towards the outer circumference of the roll shell; · 'Through walls which are sealed members, preferably spring-loaded. * ", supported by sealing elements on the outer surface of the jacket.

• > • i · » 30 Keksinnön edullisen lisäpiirteen mukaisesti tiivisteinä käytetään ei-hankaavia esim. hakijan kauppanimellä LocSeal markkinoiman tyyppisiä tiivisteitä. Tiivis- 4 114037 teet voivat olla esim. rakotiivisteitä tai pitkiä vaipan tuntumaan sijoitettuja tiivisteitä. Tarvittaessa tiivisteiden yhteydessä voidaan käyttää tiivisteen ja vaipan pinnan väliin edullisesti tiivisteen kautta johdettavaa tiiviste vettä.According to a further advantageous feature of the invention, non-abrasive seals, such as those marketed by the applicant under the trade name LocSeal, are used as seals. The seals may be, for example, slot seals or long seals located near the jacket. If necessary, sealed water, preferably conducted through the seal, may be used in connection with the seals between the seal and the surface of the jacket.

5 Koska läpi-imevän imulaatikon taipuminen ei aiheuta ongelmia, on tiivistys helppo toteuttaa eikä tiivisteiden kuluminen aiheuta ongelmia, koska tiivisteet eivät osu vaippaan eikä näin ollen myöskään vaipan sisäpinta pääse vaurioitumaan. Läpi-imevän imulaatikon käyttäminen ulkopuolisena laatikkona ei myöskään taipuessaan aiheuta ongelmia, koska tiivistys on helppo toteuttaa eikä tiivisteiden 10 kuluminen aiheuta ongelmia, koska tiivisteet eivät osu vaippaan eikä näin ollen myöskään vaipan ulkopinta pääse vaurioitumaan. Lisäksi keksinnön mukainen järjestely mahdollistaa rakenteiden kevyemmän mitoituksen, laakeroinnin jne., koska esim. laakeroinnin mitoituksessa ei tarvitse ottaa huomioon imun mitoitusta. Tällainen imulaatikko ei ole kuormitettu, jolloin sen suunnittelussa täytyy ottaa 15 huomioon ainoastaan lommahdusvaara. Näin imulaatikon valmistusmateriaali voidaan valita useammasta eri vaihtoehdosta, se voidaan tehdä esim. muovista.5 Since the bending of the suction suction box does not cause any problems, the sealing is easy to implement and the wear of the seals does not cause problems, since the seals do not hit the diaper and thus the inner surface of the diaper cannot be damaged. Also, the use of the suction suction box as an outer box does not cause problems when bending, since the sealing is easy to perform and the wear of the seals 10 does not cause problems because the seals do not hit the diaper and consequently the outer surface of the diaper is not damaged. Furthermore, the arrangement according to the invention allows for lighter dimensioning of the structures, bearing, etc., since the dimensioning of the suction does not have to be taken into account, e.g. Such a suction box is not loaded, so its design only needs to consider the risk of tripping. In this way, the material for the suction box can be selected from several different options, for example made of plastic.

Keksinnön mukaista imutelaa sovelletaan paperi- tai kartonkikoneissa imutelana eri positioissa ja toiminnoissa esim. siirtoimutelana.The suction roll according to the invention is used in paper or board machines as a suction roll in various positions and functions, e.g.

>« 20> «20

Keksinnön mukaisessa imutelassa sivukanavista/-kanavasta johdettava ilma myös . puhdistaa imutelan telavaipan reiät, jolloin pesuntarve vähenee. Sivukanava/- kanavasta siirtää imun vaikutuksen, jolloin esim. pick-up-telan yhteydessä käytettävä tulopuolella tarvittava suuri alipaine voidaan johtaa kakkoskammioon, ja näin ’; 25 keksinnön yhteydessä voidaan käyttää hyväksi suuri tulopuolen alipaine tarve. Tai sopivissa imutelasovelluksissa, jossa tekniikan tasosta tunnetusti on tarvittu kak-; , sikammioinen tela, jossa ensimmäinen kammio ottaa rainan kiinni ja toinen pitää, .*'. ei keksintöä sovellettaessa tarvita kahta kammiota, vaan jättöpuolen sivukanava voi toimia pitokanavana.In the suction roll of the invention, air is also supplied from the side channels / channels. cleans the holes in the suction roll roller, reducing the need for washing. The side channel / channel transmits the suction effect so that, for example, the high vacuum required on the inlet side of the pick-up roll can be led to the second chamber, and so '; 25 in connection with the present invention can be used in a large inlet side of the low pressure requirement. Or in suitable suction roll applications where prior art has required two; , a pig chamber roll, in which the first chamber catches the web and the second holds,. * '. For the purposes of the present invention does not need two chambers, but the downstream side channel can serve as the holding channel.

30 5 11403730 5 114037

Keksinnön mukaisessa järjestelyssä imutelan revitetyn vaipan pyöriessä imualu-eella imutelan vaipan imureikiin latautuu alipaine. Reiän ohittaessa jättöpuolen tiivisteen pyrkii reiässä oleva alipaine täyttymään telan sisäpuolelta ja ulkopuolelta. Jättöpuolella ulkopuolella imureiän alipaineen katoaminen tyhjentää imureiän 5 mahdollisesta vedestä, massasta tai muusta sellaisesta. Ulkopuolisen imulaatikon jättöpuolella ei ulkopuolista täyttymistä pääse tapahtumaan. Sisäpuolinen alipaineen täyttyminen aiheuttaa alipaineen sivukanaviin, koska ulkopuoli on tiivistetty. Vastaavasti imutelan vaipan pyöriessä vaipan imureikä tulee uudelleen sivukana-van/kanavan toiseen päähän ja latautuu pienellä alipaineella jo valmiiksi ennen 10 varsinaista imukammiota. Tällä järjestelyllä säästetään alipainetta.In the arrangement according to the invention, when the torn sheath of the suction roll rotates within the suction area, vacuum is charged into the suction holes of the suction roll sheath. The hole passes the outlet side of the seal tends to be filled in the hole in the vacuum roll from the inside and from the outside. On the outside of the suction side, the loss of vacuum in the suction hole empties the suction hole 5 from any water, pulp or the like. The outside of the suction box on the outside does not allow external filling. Internal vacuum filling causes vacuum in the side ducts because the outside is sealed. Correspondingly, as the suction roll diaper rotates, the suction suction hole of the diaper re-enters at the other end of the side channel / duct and recharges at low vacuum before the 10 actual suction chambers. This arrangement saves vacuum.

Imu telat ovat paperikoneella merkittäviä äänilähteitä ja keksinnön mukaiset imu-telan sisäpuoliset sivukanavat toimivat myös äänenvaimentimina, koska vaipan imureiän täyttyminen ja tyhjentyminen tapahtuu hitaammin kuin jos sivukammio-15 ta ei olisi.The suction rolls are significant sources of sound for the paper machine and the side suction passages of the suction roll according to the invention also act as silencers, since the filling and emptying of the suction suction hole of the jacket is slower than if there were no side chamber 15.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin oheisen piirustuksen >, kuvioihin viitaten, jonka yksityiskohtiin keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus mi tenkään ahtaasti rajoittaa.In the following, the invention will be described in more detail with reference to the figures in the accompanying drawings, in which details, however, are not intended to be narrowly limited.

20 : Kuviossa 1 on esitetty kaavallisesti eräs keksinnön sovellus käytettäessä ulko puolista imulaatikkoa.20: Figure 1 schematically illustrates an embodiment of the invention using an external suction box.

Kuviossa 2 on esitetty kaavallisesti eräs keksinnön sovellus käytettäessä sisäpuo-: 25 lista imulaatikkoa.Figure 2 schematically illustrates an embodiment of the invention using an inner suction box.

• t Kuvioon 1 on nuolella S merkitty imutelan 10 pyörimissuuntaa. Varsinainen imu- ;' ”; alue HA on rajattu telavaipalle 11 imukammioalueen 12 telan 10 pituussuunnassa ‘ ulottuvilla väliseinämillä 13,14. Varsinaisen imualueen HA rajoittavat siten myös ,,,,; 30 sivukanavat 15 ja 16, jotka on toisaalta rajattu toisilla telan 10 pituussuunnassa • · kulkevilla väliseinämillä 17,18. Kunkin väliseinämän 13, 14, 17, 18 vaipan 11 6 114037 päähän on jäljestetty tiiviste-elin 26, 27, 21, 22, 23, 24, 25, joka on sopivimmin rakotiiviste tai muu vastaava hankaamaton tiiviste, joka tiivistää rakenteen tela-vaipan 11 sisäpintaan nähden. Tarvittaessa tiivisteiden 21 yhteydessä käytetään vettä tiivistyksen tehostamiseksi tiivisteen 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 ja vaipan 11 5 välillä. Tiivistys voidaan toteuttaa myös muilla sinänsä alan ammattimiehelle ilmeisillä tavoilla. Imutelan 10 ulkopuolinen imulaatikko 30 sijaitsee imualuee-seen nähden telan halkaisijan vastakkaisella puolella ulottuen osalle vaipan kehästä, ja sillä aikaansaadaan imukammioon alipaine, jolla aikaansaadaan imuvaikutus telavaipan 11 imualueelle 11A. Alipainevaikutus aikaansaa ilmavirtojen siirtymi-10 sen nuolilla Si ja S2 osoitetusti, jolloin varsinaisen imualueen 11A alipainevaiku-tusta voidaan käyttää hyväksi sivukanavissa 15, 16. Imukammion 15 imulaatikon 30 puoleiseen alueeseen voidaan tarvittaessa sijoittaa tiiviste 28, jonka läpi mahdollinen vaipan 11 pesuvesi syötetään. Kuvion mukaisesti väliseinämien 13, 14, 17, 18 tukirivat voidaan sijoittaa kuviosta esitetystä versiosta poiketen myös al-15 haalle tai muuhun rakenteen ja toiminnan kannalta sopivaan kohtaan. Ulkopuolisen imulaatikon 30 vaikutus välitetään väliseinämillä 31, 32 rajoitettua kanavaa pitkin imutelan 10 imukammioalueeseen 12. Väliseinämät on tiivistetty tiivistein 33, 34, 36 telavaipan ulkopintaan.Fig. 1 shows the direction of rotation of the suction roll 10 by the arrow S. The actual suction; ' "; area HA is delimited by roll diaper 11 by partitions 13, 14 extending longitudinally 'of roll 10 of suction chamber area 12. The actual suction area HA is thus also limited by ,,,,; 30 side channels 15 and 16, on the other hand, delimited by second partitions 17, 18 running along the longitudinal direction of the roll 10. A sealing member 26, 27, 21, 22, 23, 24, 25, preferably a slit seal or other similar non-abrasive seal, which seals the roller sheath 11 of the structure, is provided at the end of each of the partitions 13, 14, 17, 18. relative to the inner surface. If necessary, water is used in connection with the seals 21 to enhance the seal between the seal 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 and the jacket 11 5. The sealing can also be accomplished in other ways obvious to one skilled in the art. The suction box 30 outside the suction roll 10 is located on the opposite side of the roll diameter relative to the suction area, extending over part of the periphery of the diaper, thereby providing a vacuum in the suction chamber to provide suction effect on the suction area 11A. The vacuum effect causes the air currents to shift as indicated by arrows S1 and S2, whereby the vacuum effect of the actual suction area 11A can be utilized in the side passages 15, 16. If necessary, a gasket 28 is provided through the suction box 30 area. As shown in the figure, the support ribs of the partitions 13, 14, 17, 18 may also be disposed on the al-15 or other suitable structure and function, unlike the version shown in the figure. The effect of the external suction box 30 is transmitted by the partitions 31, 32 along a restricted passage to the suction chamber area 12 of the suction roll 10. The partitions are sealed with seals 33, 34, 36 on the outer surface of the roll shell.

* ' » • · ·' ” 20 Kuviossa 2 on esitetty kaaviollisesti keksinnön sovellusesimerkki, jossa käytetään • · » ’·* sisäpuolista imulaatikkoa 40 imutelan 10 sisäpuolella. Imutelan 10 vaipan sisä puolisen vaipan 11 sisäpuolisen imulaatikon 40 ulkopuolelle vaipan 11 sisäpuolel- * · • · ',,; le on järjestetty sivukammio 45, joka on muodostettu varsinaisen imukammion 40 ’1 ’ seinämän 46 ulkopuolelle jäljestetyllä toisella seinämällä 47. Sivukammio 45 on 25 tiivistetty tiiviste-elimillä 42 ja 43 imutelan 10 vaipan 11 sisäpintaan.Fig. 2 schematically illustrates an embodiment of the invention using an inner suction box 40 inside a suction roll 10. Outside the inner suction box 40 of the suction roll 10 inside the diaper 11, the inside of the socket 11 * · • · ',,; A side chamber 45 is provided formed by a second wall 47 disposed outside the wall 46 of the actual suction chamber 40 '1'. The side chamber 45 is sealed by sealing members 42 and 43 on the inner surface of the sheath 11 of the suction roll 10.

»»

Edellä kuvioissa 1 ja 2 esitetyissä sovelluksissa on imukammioalueet, imukammio ; _ · ja sivukanavat ja sivukammiot luonnollisesti tiivistetty myös imutelan 10 päätyi- ; * hin nähden (ei esitetty kuvioissa).The embodiments shown in Figures 1 and 2 above have suction chamber areas, a suction chamber; And the side channels and side chambers are naturally also sealed to the ends of the suction roll 10; * (not shown in the figures).

30 7 11403730 7 114037

Keksinnön mukaisesti vaipan 11 reikien mukana tuleva alipaine siirtyy jättöpuo-lelta tulopuolelle virtauksissa S\, S2 valmiiksi imureikiin. Imutelan 10 revitetyn vaipan 11 pyöriessä imualueella 11A imutelan 10 vaipan 11 imureikiin latautuu alipaine. Reiän ohittaessa jättöpuolen tiivisteen 22; 42 pyrkii reiässä oleva alipai-5 ne täyttämään telan 10 sisäpuolelta ja ulkopuolelta. Jättöpuolella ulkopuolella imureiän alipaineen katoaminen tyhjentää imureiän mahdollisesta vedestä, massasta tai muusta sellaisesta. Ulkopuolisen imulaatikon 30 jättöpuolella ei ulkopuolista täyttymistä pääse tapahtumaan. Sisäpuolinen alipaineen täyttyminen aiheuttaa alipaineen sivukanaviin 15, 16; 45, koska ulkopuoli on tiivistetty. Vastaavasti 10 imutelan 10 vaipan 11 pyöriessä vaipan 11 imureikä tulee uudelleen sivukanavan toiseen päähän ja latautuu pienellä alipaineella jo valmiiksi ennen varsinaista imukammiota 12; 40. Tällä järjestelyllä säästetään alipainetta.According to the invention, the negative pressure that comes with the holes in the diaper 11 is transferred from the discharge side to the inlet side in the flows S1, S2 to the suction holes. As the torn sheath 11 of the suction roll 10 rotates in the suction area 11A, vacuum is charged into the suction holes of the sheath 11 of the suction roll 10. The hole passes the outlet side of the seal 22; 42 tends to fill them in the hole 5 inside and outside the roll 10. On the outside of the suction side, the loss of vacuum in the suction hole will drain any suction water, pulp or the like. On the outboard side of the external suction box 30, external filling cannot occur. Internal vacuum filling causes vacuum in the side channels 15, 16; 45 because the outside is sealed. Correspondingly, as the diaper 11 of the suction roll 10 rotates, the suction hole of the diaper 11 comes to the other end of the side duct and recharges at low vacuum before the actual suction chamber 12; 40. This arrangement saves vacuum.

Keksintöä on edellä selostettu vain erääseen sen edulliseen sovellusesimerkkiin 15 viitaten, jonka yksityiskohtiin keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus mitenkään ahtaasti rajoittaa.The invention has been described above with reference only to a preferred embodiment 15 thereof, the details of which, however, are not to be narrowly limited.

» » ♦»» ♦

Claims (15)

1. Paperi- tai kartonkikoneen imutela, jonka yhteydessä alipainevaikutuksen aikaansaamiseksi telavaipan (11) imualueelle (11 A) on sovitettu käytettäväksi imu- 5 laatikkoa (30, 40), tunnettu siitä, että imutelan (10) telavaipan (11) sisäpuolelle on jäljestetty ainakin yksi sivukanava (15,16; 45), jonka välityksellä varsinaiselle imualueelle (11A) telavaipan (11) reikiin aiheutettu alipaine on siirrettävissä jät-töpuolelta tulopuolelle sivukanavan / sivukanavien (15, 16; 45) kautta valmiiksi telavaipan (11) imureikiin ennen imualuetta (1 IA). 10A suction roll for a paper or board machine, in which a suction box (30, 40) is arranged for use in the suction area (11 A) of the roll shell (11), characterized in that at least the inside of the roll shell (11) of the suction roll (10) a single side passage (15,16; 45) through which the negative pressure exerted on the holes in the roll casing (11A) in the actual suction area (11A) can be transferred from the waste side to the inlet side through the side passage (s) (15); 1 IA). 10 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen imutela, tunnettu siitä, että imulaatikko (30) on sijoitettu imutelan (10) telavaipan (11) ulkopuolelle, ja että imulaatikon (30) imuvaikutus välitetään imutelan (10) halkaisijan läpi ulottuvan imukammion (12) kautta imualueelle (11A), joka imukammio (12) on rajattu telavaipan (11) sisä- 15 puolelle sijoitetuilla telan (10) pituussuunnassa kulkevilla väliseinämillä (13, 14) ja että imukammio (12) yhteyteen on järjestetty sivukanavat (15, 16) imukammion (12) kummallekin puolelle telan (10) pituussuunnassa kulkevilla toisilla väliseinämillä (17, 18). · : 20Suction roll according to claim 1, characterized in that the suction box (30) is located outside the roll shell (11) of the suction roll (10) and that the suction effect of the suction box (30) is transmitted through the suction chamber (12) extending through the suction roll (10). ), the suction chamber (12) being delimited by partitions (13, 14) extending in the longitudinal direction of the roll (10) inside the roll shell (11), and the lateral channels (15, 16) are arranged in connection with the suction chamber (12). side by second partitions (17, 18) extending longitudinally of the roll (10). ·: 20 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen imutela, tunnettu siitä, että imulaatikko (40) ‘: on sijoitettu imutelan (10) telavaipan (11) sisäpuolelle ja että sivukanava (45) on ‘ *: muodostettu varsinaisen imukammion (40) ulkoseinämän muodostaman välisei- i nämän (46) ympärille jäljestetyllä toisella väliseinämällä (47) imukammion (40) • ympärille telavaipan (11) sisäpuolelle. 25Suction roll according to Claim 1, characterized in that the suction box (40) 'is located inside the roll shell (11) of the suction roll (10) and that the side channel (45) is' *: formed by a partition formed by the outer wall of the actual suction chamber (40). (46) with a second partition wall (47) surrounded by a suction chamber (40) inside the roll casing (11). 25 ; ’ 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen imutela, tunnettu siitä, että väli- ’... * seinämät (13, 14,17, 18; 45, 46) on varustettu tiivistein (21, 22, 23, 24, 25, 26, 27; : 42, 43) imukammion (12; 40) ja vastaavasti sivukanavien (15, 16; 45) tiivistämi- : seksi ja erottamiseksi muusta telavaipan (11) sisäpuolisesta alueesta. 30 114037; Suction roll according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the intermediate walls (13, 14, 17, 18; 45, 46) are provided with seals (21, 22, 23, 24, 25). 26, 27 ;: 42, 43) for sealing and separating the suction chamber (12; 40) and the side channels (15, 16; 45) from the rest of the inside of the roll shell (11). 30 114037 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen imutela, tunnettu siitä, että tiivisteet (21, 22, 23, 24, 25, 25, 27; 42, 43) ovat hankaamattomia tiivisteitä.Suction roll according to Claim 4, characterized in that the seals (21, 22, 23, 24, 25, 25, 27; 42, 43) are non-abrasive seals. 6. Patenttivaatimuksen 4 tai 5 mukainen imutela, tunnettu siitä, että tiivisteiden 5 (21, 22, 23, 24, 25, 25, 27; 42, 43) ja telavaipan (11) sisäpinnan väliin on johdet tavissa vettä tiivistyksen tehostamiseksi tiivisteen ja telavaipan (11) sisäpinnan välillä.Suction roll according to claim 4 or 5, characterized in that water can be introduced between the seals 5 (21, 22, 23, 24, 25, 25, 27; 42, 43) and the inner surface of the roll shell (11) to enhance sealing and sealing of the roll shell. (11) between the inner surface. 7. Patenttivaatimuksen 2 mukainen imutela, tunnettu siitä, että imulaatikon (30) 10 alipainevaikutus on johdettu imutelan (10) sisäpuoliseen imukammioon (12) seinämillä (31, 32) rajattuna, jotka seinämät (31, 32) ulottuvat telavaipan (11) ulkokehälle rajaten imulaatikon (30) vaikutusalueen telalaipan (11) kehän osalle.Suction roll according to claim 2, characterized in that the vacuum effect of the suction box (30) 10 is led to an inner suction chamber (12) of the suction roll (10) delimited by walls (31, 32) extending to the outer circumference of the roll sheath (11). an area of action of the suction box (30) for the peripheral portion of the roll flange (11). 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen imutela, tunnettu siitä, että seinämät (31, 32) 15 on tiivistetty imutelan (10) telavaipan (11) ulkopintaan tiiviste-elimillä (33, 34, 36).Suction roll according to Claim 7, characterized in that the walls (31, 32) 15 are sealed to the outer surface of the roll shell (11) of the suction roll (10) by sealing elements (33, 34, 36). 8 1140378 114037 9. Menetelmä paperi- tai kartonkikoneen imutelan yhteydessä, jossa menetelmässä ;imulaatikon (30, 40) välityksellä aikaansaadaan alipainevaikutus telavaipan (11) > ’ · 20 imualueelle (11A), tunnettu siitä, että menetelmässä imutelan (10) telavaipan : (11) sisäpuolelle jäljestetyn ainakin yhden sivukanavan (15, 16; 45) välityksellä ' ' i varsinaiselle imualueelle (1 IA) telavaipan (11) reikiin aiheutettu alipaine voidaan '· : siirtää jättöpuolelta tulopuolelle sivukanavan / sivukanavien kautta valmiiksi imu- : , · reikiin ennen imualuetta (11A). 25A method in connection with a suction roll of a paper or board machine, wherein a vacuum effect is achieved through the suction box (30, 40) on the suction area (11A) of the roll mantle (11), characterized in that via at least one side channel (15, 16; 45), which is tracked, the vacuum applied to the holes in the roll socket (11) for the actual suction area (1 IA) can be: · transferred from the downstream side to the inlet side through the side channel (s); ). 25 , 10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että imutelan .* rei’itetyn vaipan pyöriessä imualueella (HA) imutelan (10) vaipan (11) imu- : ; : reikiin latautuu alipaine, että reiän ohittaessa jättöpuolen tiivisteen (22, 42) reiässä • .* oleva alipaine täyttyy telan (10) sisä- ja ulkopuolelta, että jättöpuolella ulkopuo- 30 lella imureiän alipaineen katoaminen tyhjentää imureiän mahdollisesta vedestä, :" ‘ j massasta tai vastaavasta, että sisäpuolinen alipaineen täyttyminen aiheuttaa alipai- 10 114037 neen sivukanavaan / sivukanaviin (45; 15, 16), kun ulkopuoli on tiivistetty tiiviste-elimillä (22, 23, 24, 25, 26, 27; 42, 43) ja että imutelan (10) vaipan (11) pyörissä vaipan (11) imureikä tulee uudelleen sivukanavan / sivukanavien toiseen päähän ja latautuu alipaineella ennen varsinaista imuvyöhykealuetta (1 IA). 5A method according to claim 9, characterized in that, when the perforated diaper of the suction roller * in the suction area (HA) rotates in the suction roller (11) of the suction roller (10); : Loading negative pressure into the holes, the hole passes the trailing seal (22, 42) in the hole • * A vacuum is met roll (10) inside and outside of the delivery side outside the vacuum suction hole 30 Lella clear the possible loss of the water suction hole.,: '' J pulp or the like, that the internal vacuum filling causes an underpressure to the lateral channel (s) (45; 15, 16) when the exterior is sealed by sealing members (22, 23, 24, 25, 26, 27; 42, 43) and that on the wheels of the suction roll (10), the suction hole of the diaper (11) re-enters at one end of the side channel (s) and is recharged under reduced pressure before the actual suction zone area (1A). 11. Patenttivaatimuksen 9 tai 10 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että menetelmässä imutelan telavaipan (11) rei’itykseen imuvaikutusalueelle (1 IA) järjestetään alipainevaikutus telavaipan (11) ulkopuolelle sijoitetun imulaatikon (30) välityksellä, että imulaatikon (30) alipainevaikutus johdetaan telavaipan (11) imute- 10 lan (10) halkaisijan läpi imualueelle (11A) imukammion (12) välityksellä ja että imukammion (12) kummallekin puolelle järjestettyjen sivukanavien (15, 16) välityksellä vaikutetaan imutelan (10) imualueen (1 IA) alipaineeseen.A method according to claim 9 or 10, characterized in that the method of perforating the suction roll roll mantle (11) in the suction effect region (1A) provides a vacuum effect via a suction box (30) located outside the roll mantle (11). 11) through the diameter of the suction roll (10) into the suction area (11A) via the suction chamber (12) and through the side channels (15, 16) arranged on either side of the suction chamber (12) to effect the vacuum of the suction area (1A). 12. Patenttivaatimuksen 9 tai 10 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että imu-15 telan (10) telavaipan (11) sisäpuolisella imulaatikolla (40) järjestetään imuvaiku- tus imualueelle (11 A) ja että varsinaisen imukammion (40) ympärille järjestetyllä sivukanavalla (45) vaikutetaan imutelan (10) imualueen (1 IA) alipaineeseen.Method according to Claim 9 or 10, characterized in that a suction effect is provided on the inside suction box (40) of the suction roll (10) of the roll sheath (11) and in a lateral passage (45) arranged around the actual suction chamber (40). ) is applied to the vacuum of the suction area (1 IA) of the suction roll (10). : 13. Jonkin patenttivaatimuksen 9-12 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että i 20 imutelan telavaipan (11) reikien mukana tuleva alipaine on siirrettävissä jättöpuo- : .* lelta tulopuolelle sivukanavien/-kanavan (15, 16; 45) välityksellä valmiiksi imu- ': reikiin.A method according to any one of claims 9 to 12, characterized in that the vacuum which comes with the holes in the roller cover (11) of the suction roller is transferable from the inlet side to the inlet side via the side channels / channel (15, 16; 45). ': to the holes. 14. Jonkin patenttivaatimuksen 9-13 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että 25 sivukanavien/-kanavan (15, 16; 45) välityksellä siirrettävän alipainevaikutuksen :* välityksellä on vaikutettavissa imulaatikolla (30; 40) aikaansaatavan alipaineen tarpeeseen. »A method according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the vacuum effect transmitted via the side channels / channels (15, 16; 45): * can be influenced by the need for vacuum in the suction box (30; 40). » 15. Jonkin patenttivaatimuksen 9-14 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että 30 sivukanavista/-kanavasta (15, 16; 45) johdettava ilma puhdistaa imutelan (10) ; telavaipan (11) reiät. Π 114037Method according to one of Claims 9 to 14, characterized in that the air drawn from the side channels (15, 16; 45) cleans the suction roll (10); holes in the roll cover (11). Π 114037
FI20031070A 2003-07-14 2003-07-14 Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll FI114037B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20031070A FI114037B (en) 2003-07-14 2003-07-14 Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20031070A FI114037B (en) 2003-07-14 2003-07-14 Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll
FI20031070 2003-07-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20031070A0 FI20031070A0 (en) 2003-07-14
FI114037B true FI114037B (en) 2004-07-30

Family

ID=27636102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20031070A FI114037B (en) 2003-07-14 2003-07-14 Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI114037B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20031070A0 (en) 2003-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100460517B1 (en) Blowing apparatus in paper machine or the like
FI72549B (en) Pappersmaskin.
FI71371C (en) FOERFARANDE FOER AOSTADKOMMA UNDERTRYCK I EN SECTOR AV EN VALSSAMT EN SUGVALS
US5515619A (en) Flexibly mounted sealing strips of a vacuum roll for a web dryer
FI105538B (en) Kieräpuristin
FI93755C (en) Suction roll of a paper machine
EP2389482B1 (en) System for providing improved dewatering performance in a papermaking machine
JPH01156263A (en) Air guidance box for stabilizing travelling of web, particularly, paper web
SE463036B (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE REMOVAL OF SCIENTIFIC WATER ON A CONTINUOUS CURRENT, WATER, POROES COURSE
CA2174465A1 (en) Noise reduction for suction roll of a paper machine
JPH0742677B2 (en) Vacuum roll transfer device and web transfer method
US5068980A (en) Pocket sealing strip arrangement in a single-wire drying group
FI114037B (en) Paper or board machine suction roll and method for paper or board machine suction roll
FI82502B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING I TORKPARTIET AV EN PAPPERSMASKIN FOER ATT EFFEKTIVERA SPETSDRAGNINGEN AV BANAN.
CA2421019A1 (en) Apparatus for transferring a fast running fibrous web from a first location to a second location
US5059286A (en) Cylinder for the guiding of endless webs of material
US6325320B1 (en) Winding device and process for winding a web material
FI108055B (en) web drying
US20090301529A1 (en) Arrangement for the treatment of cellulose pulp in a washing apparatus arranged with seal removing means
US7351309B2 (en) Roll in a paper or board machine and a dryer group in a paper or board machine
JP3723158B2 (en) Dryer vacuum box
FI113886B (en) Suction roll used in paper or board machine, comprises unit for passing replacement air between suction box and roll shell into an area situated after suction zone
JPS58500903A (en) Guide rolls with water-conducting elements for paper machine wire belts
CA2458036A1 (en) Equipment for leading a web threading tail over an empty space
JPS5931245A (en) Conveying roller for sheet

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired