FI113679B

FI113679B - Portable sanding device

Info

Publication number: FI113679B
Application number: FI20020188A
Authority: FI
Inventors: Teuvo Sallinen
Original assignee: Motoseal Components Oy
Priority date: 2002-01-31
Filing date: 2002-01-31
Publication date: 2004-05-31
Also published as: SE0300178D0; SE0300178L; FI20020188A; FI20020188A0; SE523839C2

Description

113679113679

Kannettava hiekoitinlaitePortable sander

Keksinnön alaField of the Invention

Keksinnön kohteena on kannettava hiekoitinlaite, johon kuuluu säiliö, kantohihna ja säiliöön liitetty taipuisa putki, joka säiliö on pohjaosaltaan 5 olennaisesti jatkuvasti alaspäin poikkileikkaukseltaan suppeneva ja jonka säiliön pohjan alimpaan kohtaan on sovitettu reikä, johon taipuisa putki on sovitettu, jolloin taipuisa putki on sovitettu lähtemään säiliön pohjan alimmasta kohdasta.The present invention relates to a portable sanding device comprising a reservoir, a carrying strap and a flexible tube connected to the reservoir, the reservoir being substantially continuous downwardly in cross-section and having a hole in the bottom of the bottom of the reservoir having a flexible outlet. at the bottom of the base.

Keksinnön tausta 10 Talvella täytyy kävelyteille, ajoteille, pihoille ja vastaaville alueille lumen ja/tai jään vuoksi levittää hiekkaa, mursketta tai jotain muuta sopivaa liukastumista estävää ainetta. Levitettävä materiaali voidaan kuljettaa varasto-paikasta levityskohteeseen esimerkiksi ämpärillä tai kottikärryllä. Materiaalin levitys voi tapahtua esimerkiksi käsin tai lapion avulla. Materiaalin levittäminen 15 käsin on hankalaa, sotkuista ja hidasta. Myös lapion avulla levitys tapahtuu varsin hitaasti ja on varsin vaikeaa saada materiaali leviämään tasaisesti. Materiaalia käsin tai lapiolla levitettäessä on haittana myös usein huonot ja vaikeat selkää rasittavat työasennot.BACKGROUND OF THE INVENTION In winter, sand, crushes or other suitable anti-slip agent must be applied to walkways, driveways, courtyards and similar areas due to snow and / or ice. The material to be applied can be transported from the storage site to the application site, for example by means of a bucket or a wheelbarrow. The material can be applied, for example, by hand or by means of a shovel. Applying the material by 15 hands is cumbersome, cluttered and slow. Also with the help of a shovel, the application is relatively slow and it is quite difficult to get the material to spread evenly. When applying material by hand or with a shovel, the disadvantages are also often the poor and difficult working postures that burden the back.

Tunnetaan myös pyörillä varustettuja työnnettäviä hiekoitinlaitteita. 20 Tällaiset pyörillä varustetut hiekoitinlaitteet soveltuvat kuitenkin pääosin isojen _; _! ^ alueiden hiekoitukseen, ja niiden käyttö pienimmissä kohteissa, kuten omakoti- ' talojen pihoissa, on varsin hankalaa. Pyörillä varustettujen hiekoitinlaitteiden « » S * · käyttö myös esimerkiksi rappusissa tai muissa epätasaisissa paikoissa on käy-tännössä mahdotonta. Edelleen mikäli hiekoitettava alusta on jäinen, on pyöril-25 lä varustettujen hiekoitinlaitteiden käyttö varsin hankalaa, koska hiekoitinlait-teet vaativat toimiakseen, että niiden hiekanlevittimeen yhdistetty pyörä pyörii olennaisesti koko ajan, jotta hiekoitinlaitteesta varisee materiaalia maahan.Pushable sanding devices with wheels are also known. However, such wheeled sanders are mainly suitable for large _; _! ^ sanding of areas, and their use in the smallest sites, such as the yards of detached houses, is quite difficult. The use of wheeled sanding devices «» S * · is also practically impossible, for example on stairs and other uneven places. Furthermore, if the substrate to be sanded is icy, the use of rotary sanding devices is quite difficult because the sanding devices require that the wheel connected to their sanding spreader rotates substantially all the time in order for the sanding device to rotate material from the ground.

!· Jäisellä alustalla pyörä pyrkii liukumaan, jolloin hiekoitinlaitteesta ei saada va- lutettua materiaalia maahan. Edelleen pyörillä varustetulla hiekoitinlaitteella on 30 varsin hankala levittää nopeasti materiaalia pieniin kohteisiin esimerkiksi läik-: kinä, vaan tyypillisesti materiaalia täytyy levittää rainana tai vanana.! · On an icy surface, the wheel tends to slide, preventing the sander from spilling material onto the ground. Further, the wheeled sanding device 30 is quite difficult to quickly spread material to small objects, for example as a blob, but typically the material must be applied as a web or as a scrap.

Fl-patentissa 108247 on esitetty hiekoituslaite, johon kuuluu toises-: ‘ : ta päästä avoin putkimainen astia ja putkimaiseen astiaan kiinnitetty kädensija astian liikuttamiseksi ja kallistamiseksi. Hiekoituslaitteeseen kuuluu edelleen 35 putkimaiseen astiaan kiinnitetty kantohihna. Tällaista hiekoituslaitetta käyte- 2 113679 tään siten, että se täytetään esimerkiksi hiekalla ja materiaalia levitetään kallistamalla hiekoituslaitetta eteenpäin. Tämän jälkeen hiekoituslaitetta heilutellaan, jolloin hiekkaa sirottuu hiekoitettavalle alueelle. Tällaisen hiekoituslaitteen käsittely vaatii varsin paljon voimaa varsinkin siinä vaiheessa, kun hiekoituslaite 5 on täynnä hiekkaa. Edelleen hiekan levittäminen tasaisesti ilman, että mihinkään kohtaan ei tule liikaa tai liian vähän hiekkaa, on varsin hankalaa, kun levitettäessä joudutaan heiluttelemaan koko astiaa.Fl patent 108247 discloses a sanding device comprising a tubular receptacle open at one end and a handle attached to the tubular receptacle for moving and tilting the receptacle. The sanding device further comprises a carrying strap attached to 35 tubular vessels. Such a sanding device is operated by, for example, filling it with sand and spreading the material by tilting the sanding device forward. The sanding device is then rocked to scatter the sand over the area to be sanded. The handling of such a sanding device requires quite a lot of power, especially when the sanding device 5 is full of sand. Further, spreading the sand evenly without getting too much or too little sand at any point is quite difficult when you have to swirl the entire container while spreading.

Fl-patentissa 96163 on esitetty laite rakeisen aineen tarkkaan levitykseen. Laitteeseen kuuluu tasapohjainen selässä kannettava säiliö. Säiliön 10 kylkeen on sovitettu jakeluputki, joka muodostuu taipuisasta osasta, jäykästä osasta ja jäykän osan päässä olevasta suuttimesta. Tällaisen laitteen käyttäminen liukkauden estoon on varsin epäkäytännöllistä ja hidasta. Edelleen säiliön saaminen tyhjäksi on varsin hankalaa.Fl patent 96163 discloses a device for the precise application of granular material. The device includes a flat-bottomed portable portable container. A dispensing tube consisting of a flexible part, a rigid part and a nozzle at the end of the rigid part is arranged on the side of the container 10. Using such an anti-slip device is quite impractical and slow. Further, it is quite difficult to empty the container.

Keksinnön lyhyt selostus 15 Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan aikaisempaan nähden parannettu hiekoitinlaite.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the invention is to provide an improved sanding apparatus.

Keksinnön mukaiselle hiekoitinlaitteelle on tunnusomaista se, että säiliö on muotoiltu käyttäjän vartaloa vasten tulevalta reunaltaan säiliön sisään päin kaarevaksi ja että hihna on tarkoitettu sovitettavaksi olkapäälle ja/tai nis-20 kan ympärille.The sanding device according to the invention is characterized in that the container is shaped with a curved edge facing the body of the user towards the inside of the container and that the belt is intended to be fitted on the shoulder and / or around the nis-20 hen.

Keksinnön olennainen ajatus on, että hiekoitinlaitteessa on säiliö, ,·. johon on liitetty kantohihna siten, että hiekoitinlaite on kannettava. Edelleen säiliö on pohjaosaltaan olennaisesti jatkuvasti alaspäin poikkileikkaukseltaan suppeneva siten, että säiliöön asetettu materiaali valuu alaspäin pohjan alinta ;·\ 25 kohtaa kohti. Pohjan alimpaan kohtaan on muodostettu reikä ja reikään on so- tv* ’· vitettu taipuisa putki, jota pitkin materiaali valuu levitettäväksi. Erään edullisen sovellutusmuodon ajatuksena on, että liukastumista estävä materiaali levitetään taipuisan putken avonaisesta vapaasta päästä. Erään toisen edullisen sovellutusmuodon ajatuksena on, että säiliö on käyttäjän vartaloa vasten tule- :' ”: 30 valta puoleltaan muotoiltu säiliön sisäsuuntaa kohti kaarevaksi.The essential idea of the invention is that the sanding device has a container,, ·. with a carrying strap attached so that the sanding device is portable. Further, the bottom of the container is substantially continuously downwardly tapered in cross-section so that the material placed in the container flows down toward the bottom of the bottom; A hole is formed at the bottom of the base and a flexible tube is inserted into the hole, along which the material flows for application. The idea of a preferred embodiment is that the anti-slip material is applied at the open free end of the flexible tube. In another preferred embodiment, the idea is that the container is shaped against the user's body to be curved toward the inside of the container.

Keksinnön etuna on, että liukastumista estävän materiaalin levittä- ; minen ja sen määrän säätö on erittäin yksinkertaista ja helppoa. Materiaalia ’’ pystytään kohtuullisen pienellä vaivalla kantamaan, liikuttelemaan ja levittä- : mään varsin suuria määriä. On varsin yksinkertaista levittää haluttaessa esi- • 35 merkiksi pieniä määriä ahtaisiin kohteisiin tai läikkiä tarvittaviin paikkoihin. Lai tetta pystytään käyttämään helposti myös epätasaisilla alustoilla kuten rappu- 3 113679 sissa tai muissa vaikeakulkuisissa paikoissa. Säiliön rakenteen vuoksi materiaali saadaan säiliöstä pois helposti ilman laitteen kallistamisia tai ravisteluja. Muotoilemalla säiliö vartalon mukaisesti saadaan materiaalin paino ergonomisesti lähelle vartaloa. Tällöin laite on kevyt ja miellyttävä käyttää.The invention has the advantage that the anti-slip material is applied; and its amount is very simple and easy. The material '' is capable of being carried, moved and distributed in relatively large quantities with a relatively small amount of effort. It is quite simple to apply small amounts, for example, • to narrow areas or spots where needed. The device can also be easily used on uneven surfaces such as stairs or other difficult-to-navigate locations. Due to the construction of the container, the material is easily removed from the container without tilting or shaking the device. Shaping the container to fit the body gives the weight of the material ergonomically close to the body. This makes the device lightweight and comfortable to use.

5 Kuvioiden lyhyt selostus5 Brief Description of the Drawings

Keksintöä selitetään tarkemmin oheisessa piirustuksessa, jossa kuvio 1 esittää kaavamaisesti hiekoitinlaitetta yläviistosta katsottuna, kuvio 2 esittää kaavamaisesti hiekoitinlaitetta edestä päin katsottu-10 na ja poikkileikattuna ja kuvio 3 esittää kaavamaisesti hiekoitinlaitetta ylhäältä päin katsottuna.The invention will be explained in more detail in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a schematic view of a sanding device from above, Fig. 2 is a schematic front and sectional view of a sanding device, and Fig. 3 is a schematic view from above.

Keksinnön yksityiskohtainen selostusDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kuviossa 1 on esitetty kannettava hiekoitinlaite, jota käytetään hie-15 kan, soran, kivimurskeen ja/tai muun sopivan raemaisen materiaalin levittämiseksi liukkaalle pinnalle estämään liukastumista. Tämän selityksen yhteydessä siis hiekoitinlaitteella tarkoitetaan laitetta, jolla levitetään sopivaa materiaalia liukkaalle pinnalle estämään liukastumista. Hiekoitinlaitteeseen kuuluu säiliö 1, joka on esimerkiksi kaukalomainen ylhäältä avoin säiliö. Säiliön 1 pohjan 20 alimmassa kohdassa on reikä ja reikään on sovitettu taipuisa putki 2. Säiliön 1 • · ! yläreunassa on kiinnike 3. Silloin, kun materiaalia ei levitetä, voidaan taipuisa v\ putki 2 kiinnittää kiinnikkeeseen 3. Tällöin esimerkiksi varastoitaessa voidaan ] / säiliö 1 pitää täytenä, eikä materiaali valu pois säiliöstä taipuisan putken 2 ylä- • · ’···* reunan ollessa ylempänä kuin säiliön 1 reuna.Figure 1 shows a portable sanding device used to apply sand, gravel, crushed stone and / or other suitable granular material on a slippery surface to prevent slipping. Thus, for purposes of this specification, a sanding device is a device for applying suitable material to a slippery surface to prevent slipping. The sanding device includes a container 1, which is, for example, a trough-like open container. The bottom 20 of the bottom of the tank 1 has a hole and a flexible tube 2 is arranged in the hole. there is a bracket 3 at the top. When the material is not applied, the flexible tube 2 can be secured to the bracket 3. In this case, for example, the storage tank 1 can be kept full and the material does not drain out of the tank. the edge being higher than the edge of the container 1.

25 Taipuisa putki 2 on edullisimmin muodostettu polyeteenistä PE ja korrugoitu taipuisuuden aikaansaamiseksi. Taipuisa putki 2 voi olla myös taipuisasta materiaalista, kuten kumista, tehtyä letkua. Myös muiden materiaali-·· en ja materiaaliyhdistelmien käyttö on mahdollista.The flexible tube 2 is most preferably formed of polyethylene PE and corrugated to provide flexibility. The flexible tube 2 may also be a hose made of a flexible material such as rubber. Other materials and combinations of materials are also possible.

. \ Hiekoitinlaitteeseen kuuluu edelleen hihna 4, joka on kiinnitetty säi- 30 liön 1 reunaan esimerkiksi niiteillä tai ruuveilla. Hihna 4 voidaan kiinnittää säiliöön 1 myös jollain muulla tavalla, kuten liimaamalla tai muodostamalla säiliön 1 reunaan reiät, jonka läpi hihna 4 pujotetaan. Hihna 4 voi olla pituudeltaan säädettävä tai sitten se muodostetaan tietyn mittaiseksi. Hihnan 4 avulla hie- » koitinlaitetta voidaan kantaa esimerkiksi siten, että hiekoitinlaite on ripustettuna 4 113679 olkapäälle, jolloin säiliö on käyttäjän jompaa kumpaa kylkeä vasten. Hihna 4 voidaan asettaa myös niskan ympäri, jolloin säiliö 1 on käyttäjän vatsan päällä.. The sanding device further comprises a belt 4 which is secured to the edge of the container 1 by means of, for example, rivets or screws. The belt 4 may also be secured to the container 1 by other means, such as gluing or forming holes in the edge of the container 1 through which the belt 4 is threaded. The belt 4 may be adjustable in length or it may be formed to a certain length. By means of the belt 4 it is possible, for example, to carry the sanding device with the sanding device suspended on the shoulder 4 113679, with the container facing either side of the wearer. The strap 4 can also be placed around the neck, with the container 1 on the user's abdomen.

Laitetta käytettäessä säiliöön 1 asetetaan liukastumista estävää materiaalia ja taipuisaa putkea 2 käännetään siten, että se osoittaa alaviistoon. 5 Materiaalin määrän säätö ja sen levitys tapahtuu yksinkertaisesti taipuisan putken 2 vapaan pään korkeutta vaihtelemalla ja esimerkiksi heiluttamalla sitä käden liikkeellä edestakaisin tai ravistelemalla letkun päätä. Edullisimmin taipuisan putken 2 päässä ei ole mitään suutinta, eikä myöskään mitään jäykkää putkea, vaan liukastumista estävä materiaali on sovitettu sirotettavaksi taipui-10 san putken 2 vapaasta päästä. Tällöin liukastumista estävän materiaalin sirottaminen ja levittäminen on yksinkertaista ja tehokasta.When using the device, the container 1 is loaded with anti-slip material and the flexible tube 2 is turned so that it points downwards. The amount of material is adjusted and applied simply by varying the height of the free end of the flexible tube 2 and, for example, swinging it back and forth or shaking the end of the tube. Most preferably, there is no nozzle at the end of the flexible tube 2, nor any rigid tube, but the anti-slip material is adapted to be scattered at the free end of the flexible tube 2. In this case, the spreading and spreading of the anti-slip material is simple and effective.

Kuviossa 2 hiekoitinlaite on esitetty edestä päin katsottuna ja poikki-leikattuna. Säiliö 1 on pohjaosaltaan olennaisesti jatkuvasti alaspäin poikkileikkaukseltaan suppeneva siten, että säiliöön 1 asetettu materiaali valuu alaspäin 15 pohjan alinta kohtaa kohti. Pohjan alimpaan kohtaan on muodostettu reikä ja taipuisa putki 2 on sovitettu siis lähtemään säiliön 1 pohjan alimmasta kohdasta. Kuviossa 2 esitetyssä suoritusmuodossa säiliön 1 pohja on olennaisesti jokaisesta kohdastaan alaspäin viisto reikää kohti. Säiliö 1 on esimerkiksi poly-eteeniä PE, jolloin säiliö 1 on mahdollisimman liukas siten, että siinä oleva ma-20 teriaali valuu liukkaasti alaspäin. Myös muiden materiaalien ja materiaaliyhdis-telmien käyttö on mahdollista. Säiliön 1 seinämä voi olla olennaisesti pystysuo-:Y: ra kuvion 2 osoittamalla tavalla tai sitten myös seinämä voi olla viisto.Figure 2 is a front view and a cross-sectional view of the sanding device. The bottom 1 of the container 1 has a substantially continuous downward cross-sectional narrowing such that the material placed in the container 1 flows downwardly towards the lowest point of the bottom. A hole is formed at the bottom of the bottom and the flexible tube 2 is thus arranged to exit from the bottom of the bottom of the container 1. In the embodiment shown in Fig. 2, the bottom of the container 1 is substantially inclined downwardly at each of its points towards the hole. Container 1 is, for example, polyethylene PE, whereby container 1 is as slippery as possible so that the ma-20 material therein slides downwardly. Other materials and combinations of materials are also possible. The wall of the container 1 may be substantially vertical: Y as shown in Figure 2, or else the wall may be bevelled.

Kuviossa 3 hiekoitinlaite on esitetty ylhäältäpäin katsottuna. Säiliö 1 « · on muotoiltu käyttäjän vartaloa vasten tulevalta reunaltaan säiliön 1 sisään ,···. 25 päin kaarevaksi. Tällöin säiliön 1 painopiste ja siten materiaalin paino on ergo- • · !’*. nomisesti edullisesti mahdollisimman lähellä vartaloa. Säiliön 1 muotoilun an- • # · siosta hiekoitinlaitetta voidaan kantaa joko oikealla kyljellä, edessä tai vasem- • · '···’ maila kyljellä. Edullisimmin säiliön 1 alimpaan kohtaan tehty reikä, josta taipui sa putki 2 lähtee, sovitetaan säiliön 1 keskelle, jolloin hiekoitinlaite on symmet-, Y 30 rinen ja siis yhtä helposti käytettävissä sekä oikealta että vasemmalta. Hihna 4 kiinnitetään edullisimmin käyttäjän vartaloa vasten tulevalle sivulle, jolloin lai-v. tetta käytettäessä se asettuu tukevasti vartaloa vasten. Kuvioissa esitetyn yk- ’···, sinkertaisen hihnan 4 lisäksi voi hiekoitinlaitteessa olla esimerkiksi vyötärön » | ympäri sovitettava hihna tai muita sopivia hihnajärjestelyitä.Figure 3 is a plan view of the sanding device. The container 1 «· is shaped at the edge of the container 1 against the user's body, ···. 25 curved. Thus, the center of gravity of the container 1, and thus the weight of the material, is ergo · ·! '*. advantageously as close as possible to the body. Container 1 design allows the sanding device to be carried on either the right side, the front or the left side of the racket. Most preferably, the hole in the lower part of the container 1, from which the bent tube 2 leaves, is fitted in the middle of the container 1, whereby the sanding device is symmetrical, Y 30 and thus equally accessible from both right and left. The strap 4 is most preferably secured to the side facing the wearer's body, whereby when using the device, it rests firmly against the torso. In addition to the single-strap 4 simple belt 4 shown in the figures, the sanding device may have, for example, a waist »| adjustable strap or other suitable strap arrangements.

\‘i 35 Säiliön 1 tilavuus voi olla esimerkiksi noin kahdeksan litraa, jolloin hiekoitinlaite painaa täydellä kivimurskeannoksella noin 11 kg.The volume of the container 1 may, for example, be about eight liters, whereby the sanding apparatus weighs approximately 11 kg with a full dose of crushed stone.

5 1136795, 113679

Kiinnike 3 taipuisan putken 2 vapaan pään kiinnittämistä varten on sovitettu taipuisan putken 2 vapaan pään yhteyteen. Kiinnike 3 voi olla esimerkiksi taipuisaan putkeen 2 kiinnitetty koukku kuvion 3 esittämällä tavalla. Taipuisan putken 2 vapaa pää voidaan siten helpolla ja yksinkertaisella tavalla 5 asettaa riippumaan kyseisen koukun varassa esimerkiksi mistä tahansa kohdasta säiliön 1 yläreunasta.The fastener 3 for attaching the free end of the flexible tube 2 is arranged in connection with the free end of the flexible tube 2. For example, the fastener 3 may be a hook attached to a flexible tube 2 as shown in Figure 3. The free end of the flexible tube 2 can thus easily and simply be placed on the hook in question, for example at any point on the upper edge of the container 1.

Piirustus ja siihen liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan keksintö voi vaihdella patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä haluttaessa voidaan säiliön 1 päälle sovittaa kansi.The drawing and the description related thereto are only intended to illustrate the idea of the invention. The details of the invention may vary within the scope of the claims. Accordingly, a lid may be fitted on the container 1 if desired.

• » ♦ * * • I · » 1 » *• »♦ * * • I ·» 1 »*

Claims

113679

A portable sanding device comprising a container (1), a carrying strap (4) and a flexible tube (2) connected to the container (1), the container (1) having a substantially continuous downward cross-section and a bottom (5) of the container (1). is provided with a hole into which the flexible tube (2) is fitted, wherein the flexible tube (2) is arranged to extend from the lowest point of the bottom of the container (1), characterized in that the container (1) curved and that the strap (4) is intended to be fitted on the shoulder and / or around the neck.

Sanding device according to Claim 1, characterized in that the anti-slip material is arranged to be scattered at the free end of the flexible tube (2).

Sanding device according to Claim 1 or 2, characterized in that the container (1) is open from above.

Sanding device according to one of the preceding claims, characterized in that the belt (4) is attached to the side of the container (1) facing the body of the user.

Sanding device according to one of the preceding claims, characterized in that the sanding device comprises a bracket (3) for fastening the free end of the flexible tube 20.

. ',. Sanding device according to Claim 5, characterized in that the bracket (3) is arranged at the upper edge of the container (1).

Sanding device according to Claim 5, characterized in that the bracket (3) is arranged in connection with the free end of the flexible tube (2). • · *; ·· '25

Sanding device according to one of the preceding claims, characterized in that the container (1) is made of polyethylene.

A sanding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the container (1) is shaped symmetrically such that the flexible tube (2) is arranged to extend substantially from a hole in the middle of the container (1). »S» • »» 113679