FI110140B - Hot water valve valve assembly and hot water heater - Google Patents
Hot water valve valve assembly and hot water heater Download PDFInfo
- Publication number
- FI110140B FI110140B FI20010003A FI20010003A FI110140B FI 110140 B FI110140 B FI 110140B FI 20010003 A FI20010003 A FI 20010003A FI 20010003 A FI20010003 A FI 20010003A FI 110140 B FI110140 B FI 110140B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- radiator
- valve
- water
- control valve
- hot water
- Prior art date
Links
Landscapes
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
Description
110140 Käyttövesipatterin venttiilisovitelma ja käyttövesipatteri110140 Hot water heater valve assembly and hot water heater
Keksinnön kohteena on käyttövesipatterin venttiilisovitelma, joka käsittää säätöventtiilin, joka on sovitettu säätämään tuloputkesta käyttö-5 vesipatteriin virtaaman veden virtausmäärää ja jossa säätöventtiilissä on käsin käytettävä säädin.The invention relates to a valve assembly for a hot water heater, which comprises a control valve adapted to control the flow rate of water flowing from the inlet pipe to the drive water heater and having a manually operated control valve.
Edelleen keksinnön kohteena on käyttövesipatteri. Käyttövesipatteri, jonka lämmitysteho on säädettävissä säätöventtiilillä, jossa on käsin käytettävä on säädin.The invention further relates to a hot water radiator. Domestic hot water heater with adjustable heating power with manual control valve.
10 Ennestään tunnetaan vesikiertoisia lämmönluovuttimia joissa kier tävä vesi on lämmintä käyttövettä, jota johdetaan käytettäväksi käyttövetenä allashanoissa, suihkusekoittimissa tai muissa vastaavissa. Kyseisiä lämmönluovuttimia käytetään tyypillisesti rakennusten sisätilojen lämmittämiseen ja ne ovat tyypillisesti pattereita, lattialämmitysjärjestelmiä, kuivaustelineitä ja muita 15 vastaavia lämpöä luovuttavia lämminvesiverkoston osia. Huomautettakoon, että jatkossa tässä hakemuksessa termillä patteri tarkoitetaan kaikkia edellä mainittuja lämmönluovuttimia ellei toisin mainita. Huomautettakoon, että jatkossa tässä hakemuksessa termillä käyttövesipatteri tarkoitetaan kaikkia edellä mainittuja lämmönluovuttimia ellei toisin mainita.10 It is known in the prior art to use water-borne heat dispensers in which the circulating water is hot domestic water, which is conducted as domestic hot water for use in washbasins, jet mixers or the like. These heaters are typically used to heat the interiors of buildings and are typically radiators, underfloor heating systems, drying racks and other similar heat-dissipating hot water network components. It should be noted that in this application, unless otherwise indicated, the term "radiator" is used in this application. It should be noted that in this application, unless otherwise noted, the term "hot water radiator" is used in this application.
20 Käyttövesipatterin etuna on, että sillä voidaan lämmittää huonetilo- ; . ja, tyypillisesti pesuhuoneita, WC-tiloja, saunatiloja tai muita vastaavia, kaikki- '..! na vuodenaikoina ja myös lämmityskauden ulkopuolella, jolloin muut lämmitys- järjestelmät ovat kytketty pois päältä. Niinikään etuna on, että yhdellä ja '··; samalla verkostolla saadaan jaettua rakennuksessa tarvittavaa lämmintä 25 käyttövettä.20 The advantage of a hot water radiator is that it can be used to heat a room; . and, typically, washrooms, toilets, sauna rooms or the like, everything- '..! During the season and also outside the heating season, when other heating systems are switched off. Another advantage is that one and '··; the same network can distribute the 25 hot tap water needed in the building.
Lämpimän käyttöveden lämpötila on noin 55 °C sen lähtiessä läm-mönsiirtimestä asiakkaalle. Viranomaisohjeiden mukaan lämpimän käyttöveden lämpötila ei missään vesilaitteiston osassa saa laskea alle 50 °C:en, joten lämmönsiirtimeen palaavan veden lämpötilan tulee olla vähintään 50 °C. Jos 30 lämpimän käyttöveden lämpötila on tätä alempi, järjestelmään saattaa muo-. ·. : dostua mikrobikantoja, jotka ovat terveydelle vaarallisia: tällaisia on esimerkik- L.‘ si legionella pneumophilia -bakteeri, joka saattaa aiheuttaa ihmiselle hengen- vaarallisen keuhkokuumeen.The domestic hot water temperature is about 55 ° C when it leaves the heat exchanger for the customer. According to official regulations, the temperature of hot water in any part of the water system must not fall below 50 ° C, so the temperature of the water returning to the heat exchanger must be at least 50 ° C. If the temperature of 30 hot water is lower than this, the system may be molded. ·. : microbial strains that are dangerous to health: such as L. 'si legionella pneumophilia, which can cause life-threatening pneumonia in humans.
v Yleensä käyttövesipatterin lämmitystehoa voidaan säätää patteri- 35 kohtaisesti, mikä on luonnollisesti tarpeen, koska lämmitystarve vaihtelee. Säätö on toteutettu kuristustyyppisellä säätöventtiilillä, joka on sovitettu käyttö- 2 110140 vesipatteriin vettä johtavan tuloputken tai patterista vettä pois johtavan paluu-putken yhteyteen on sovitettu säätöventtiili: säätöventtiilillä säädetään patterin kautta kiertävän veden virtausta. Kun säätöventtiili kierretään kiinni ja veden virtaus patterissa estetään, pysähtyy veden virtaus kyseisessä verkoston 5 osassa. Tällöin kyseisessä verkoston osassa oleva vesi alkaa jäähtyä viileämmän ympäristön vaikutuksesta. Veden lämpötila laskee varsin nopeasti alle 50 °C:en. Lämpötila saattaa laskea alle 50 °C:en myös silloin, kun säätö-venttiili on jonkin verran auki: veden lämpötilan laskun sanelee ympäristön lämpötila ja veden virtausnopeus. Koska käyttövesipattereihin liittyy mahdolli-10 suus veden liiallisesta jäähtymisestä edellä kuvatuista syistä, ei käyttövesipat-tereille aina anneta asennuslupaa. Eräissä tapauksissa käyttövesipatterin sää-töventtiilin sulkeminen on kielletty tai estetty rakenteellisesti, millä halutaan taata käyttöveden riittävä virtaus. Kyseiset ratkaisut eivät ole hyviä, koska patterin lämmitystehoa ei saa säädettyä kokonaan pois päältä. Lisäksi kun läm-15 min vesi jäähtyy, on vettä laskettava hanasta joskus pitkänkin aikaa ennen kuin hanasta saadaan tarvittavan lämpöistä vettä. Tämä lisää tarpeettomasti veden ja energian kulutusta.v Generally, the heating power of a domestic water heater can be adjusted individually for a radiator, which is naturally necessary because the heating need varies. The control is effected by a throttle-type control valve fitted to the operating 2110140 water heater inlet pipe or the return water pipe out of the radiator water by means of a control valve: the control valve regulates the flow of water circulating through the coil. When the control valve is screwed on and the water flow in the radiator is blocked, the water flow in that part of the network 5 stops. Then the water in that part of the network starts to cool down due to a cooler environment. The water temperature drops below 50 ° C quite quickly. The temperature may drop below 50 ° C even when the control valve is slightly open: the drop in water temperature is dictated by ambient temperature and water flow rate. Because hot water radiators are associated with the potential for excessive water cooling for the reasons described above, hot water radiators are not always licensed for installation. In some cases, the closing of the control valve of the domestic water heater is prohibited or prevented in a structured manner to ensure sufficient flow of the domestic hot water. These solutions are not good because the heating power of the radiator cannot be completely switched off. In addition, when the water cools down for 15 minutes, it is sometimes necessary to drain the water from the tap for a long time before getting the tap to the required temperature. This unnecessarily increases the consumption of water and energy.
Edellä kuvattu jäähtymisongelma on pyritty ratkaisemaan niin, että käyttövesipatterin tuloputki on yhdistetty ohitusputkella patterista tulevaan pa-20 luuputkeen. Ohitusputkessa on toinen kuristusventtiili, jolla ohitusputken kautta tapahtuvaa veden virtausta säädetään. Ajatuksena on, että vaikka patterin säätöventtiili on suljettu, pääsee vesi kiertämään ohitusputken kautta paluu-putkeen, jolloin vältytään veden liialliselta jäähtymiseltä. Ratkaisu kuitenkin .···. haittaa patterin toimintaa ja alentaa sen suurinta lämmitystehoa, koska ohitus- .···. 25 putken kautta virtaa vettä myös silloin, kun patterin säätöventtiili on auki. Li- ‘ ‘ ‘ : säksi toinen kuristusventtiili ja sen vaatima putkisto sijoitetaan mielellään pois , . näkyvistä, koska ne eivät ole sisustuksellisesti edullisen muotoisia tai näköisiä.An attempt has been made to solve the cooling problem described above by connecting the inlet pipe of the hot water radiator with a bypass pipe to the pa-20 bone pipe from the coil. The bypass pipe has a second throttle valve to regulate the water flow through the bypass pipe. The idea is that even though the radiator control valve is closed, water can circulate through the bypass pipe to the return pipe, thereby avoiding excessive cooling of the water. However, the solution is ···. interferes with the functioning of the battery and reduces its maximum heating power due to bypass. ···. Water flows through 25 pipes even when the radiator control valve is open. In addition to Li, the second throttle valve and the required piping are preferably disposed,. because they are not inexpensive in shape or appearance.
’···* Siksi ne käytännössä sovitetaan esimerkiksi välikattoihin tai muihin vastaaviin hankalasti päästäviin paikkoihin. Toisen kuristusventtiilin käyttäminen on näin 30 ollen vaikeaa eikä sitä käytännössä voida käyttää optimaalisesti.'··· * Therefore, they are in practice fitted in, for example, ceilings or other similarly difficult places. It is thus difficult to operate the second throttle valve and in practice it cannot be used optimally.
Vielä tunnetussa tekniikassa on ongelmana, että lämminvesijärjes-telmän virtausnopeudet vaihtelevat paljon säätöventtiilien säätöasentojen mukaan. Virtausnopeuden vaihtelu johtaa mitoitusongelmaan, koska liian hitaalla J. virtauksella putkiston virtauskanaviin voi kiinnittyä virtauskanavaa tukkivaa ma- . 35 teriaalia tai mikrobikasvustoa, joka voi aiheuttaa terveydellisiä ongelmia. Liian 3 110140 suurella virtausnopeudella putkistossa tapahtuu eroosiota, joka heikentää putkiston lujuutta ja samalla irrottaa putkistomateriaalia käyttöveteen.A problem with the prior art is that the flow rates of the hot water system vary greatly depending on the control positions of the control valves. Fluctuation of the flow rate leads to a dimensioning problem, since too slow J. flow can result in adherence to the flow duct blocking the flow duct. 35 material or microbial growth that can cause health problems. At too high a flow rate of 110140, the piping will undergo erosion, which will reduce the strength of the piping while releasing the piping material into the hot water.
US-patentissa 5 588 591 on esitetty keskuslämmitysjärjestelmään liitetyn vesipatteriventtiilisovitelma, jossa solenoidiohjattu 3-tieventtiili ohjaa 5 kaiken tulevan veden joko patteriin tai patterin ohittaman putken kautta patterin paluuputkeen.U.S. Patent No. 5,588,591 discloses a water heater valve assembly connected to a central heating system in which a solenoid-controlled 3-way valve directs all incoming water either to the radiator or via a bypass pipe to the radiator return pipe.
DE-hakemusjulkaisussa 40 02 502 on esitetty keskuslämmitysjärjestelmä, johon kuuluu 3-tieventtiili.DE application publication 40 02 502 discloses a central heating system comprising a 3-way valve.
DE-hakemusjulkaisut 32 27 147 ja 31 33 681 käsittelevät keskus-10 lämmitysjärjestelmiä, joihin kuuluu 4-tieventtiili.DE applications 32 27 147 and 31 33 681 relate to central-10 heating systems including a 4-way valve.
Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan käyttövesipatterin venttiilisovitelma ja käyttövesipatteri, joissa vältetään edellä mainittuja epäkohtia.It is an object of the present invention to provide a valve assembly for a domestic water heater and a domestic water heater which avoids the above disadvantages.
Keksinnön mukaiselle käyttövesipatterin venttiilisovitelmalle on tun-15 nusomaista, että säätöventtiili on sovitettu yhdistämään patterin tuloputken patterin paluuputkeen, ja että säätöventtiili on sovitettu ohjaamaan tuloputkes-ta tulevaa vettä portaattomasti joko osittain tai kokonaan paluuputkeen tai patteriin niin, että veden virtausmäärä tulo- ja paluuputkessa pysyy oleellisesti vakiona riippumatta säätöventtiilin säätöasennosta.The hot water radiator valve arrangement of the invention is characterized in that the control valve is adapted to connect the radiator inlet pipe to the radiator return pipe, and that the control valve is adapted to continuously or partially standard regardless of the control valve control position.
20 Keksinnön mukaiselle käyttövesipatterille on tunnusomaista, että säätöventtiili on sovitettu ohjaamaan tuloputkesta tulevaa vettä portaattomasti i ·": joko osittain tai kokonaan paluuputkeen tai patteriin niin, että veden virtaus- :'' ‘ määrä tulo- ja paluuputkessa pysyy oleellisesti vakiona riippumatta säätövent- . · · *. tiilin säätöasennosta.The hot water radiator according to the invention is characterized in that the control valve is arranged to continuously feed the water coming from the inlet pipe i · ": either partially or completely to the return pipe or to the radiator so that the flow rate of water in the inlet pipe and the return pipe is substantially constant. · *.
. · · ·. 25 Keksinnön olennainen ajatus on, että käyttövesipatterin säätöventtii- *”· li on sovitettu yhdistämään patterin tuloputken ja paluuputken toisiinsa niin, et tä säätöventtiili ohjaa tuloputkesta tulevaa vettä joko osittain tai kokonaan pa-’··· luuputkeen tai patteriin niin, että veden virtausmäärä pysyy oleellisesti samana riippumatta venttiilin säätöasennosta. Edelleen erään keksinnön edullisen so-30 vellutusmuodon ajatuksena on, että säätöventtiili 3-tieventtiili. Vielä erään toisen keksinnön edullisen sovellutusmuodon ajatuksena on, että säätöventtiili 4-:··; tieventtiili.. · · ·. The essential idea of the invention is that the control valve of the hot water heater is adapted to connect the radiator inlet pipe and the return pipe so that the control valve directs the water coming from the inlet pipe either partially or completely to the bone pipe or the radiator. essentially the same regardless of the valve adjustment position. Another idea of the preferred embodiment of the invention is that the control valve is a 3-way valve. In yet another preferred embodiment of the invention, the idea is that the control valve 4-: ··; way valve.
Keksinnön etuna on, että veden virtausmäärä tulo- ja paluuputkes-sa on aina riittävä ylläpitämään lämpimän veden lämpötila riittävän korkeana. 35 Verkoston virtausnopeuden ja painehäviöiden vaihtelut ovat säätöventtiilin asennosta riippumatta oleellisen merkityksettömiä, joten verkoston aiheuttama 4 110140 melu vähenee, lämmintä vettä saadaan nopeasti käyttöön, sekä verkoston oikea mitoittaminen ja verkoston lämpötilaero tulo- ja paluupuolen välillä on hallittavissa aikaisempaa yksinkertaisemmin.An advantage of the invention is that the amount of water flow in the inlet and return pipes is always sufficient to maintain the temperature of the hot water high enough. variations in the flow rate of the network 35 and the pressure losses are independent of the position of the control valve substantially negligible, so the network 4 110 140 caused by the noise is reduced, hot water is rapidly introduced, and the correct dimensioning of the network and the network of the temperature difference between the inlet and the return side is controlled in a simpler.
Keksintöä selitetään tarkemmin oheisissa piirustuksissa, joissa 5 kuvio 1 esittää kaavamaisesti erästä tekniikan tason mukaisen vent- tiilisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuotoa, kuvio 2 esittää kaavamaisesti erästä keksinnön mukaisen venttii-lisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuotoa, ja kuvio 3 esittää kaavamaisesti erästä keksinnön mukaisen venttii-10 lisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuotoa.The invention will be explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 schematically shows an embodiment of the prior art valve assembly and a water heater, Fig. 2 schematically shows an embodiment of a valve assembly and a water heater according to the invention; an embodiment of a hot water radiator.
Kuviossa 1 on kaavamaisesti esitetty eräs tekniikan tason mukaisen venttiilisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuoto. Käyttövesipatterissa 1 on yhteet 2 joihin liitetään patteriin 1 vettä johtava tuloputki 3 ja patterista 1 vettä pois johtava paluuputki 4. Mainittujen virtauskanavien lisäksi patterissa 1 15 on virtauskanava, joka yleensä on muodostettu mutkille taivutetusta putkesta, jonka kautta patterin lämmönluovutus pääasiassa tapahtuu. Käyttövesipatteri 1 voi olla esimerkiksi seinälle asennettava yksikkö, lattialämmitysputkisto tai muu vastaava lämmönluovutin.Figure 1 schematically illustrates an embodiment of a prior art valve assembly and a hot water heater. In addition to the aforementioned flow channels, the radiator 1 15 has a flow channel, which is generally formed by a bended tube through which the heat transfer of the radiator is mainly effected. The hot water radiator 1 may be, for example, a wall-mounted unit, a floor heating piping, or the like.
Samaan lämpimän käyttöveden verkostoon 5 voi olla liitettynä yksi 20 tai useampi patteri 1: esimerkiksi kerrostaloissa pattereita on kymmeniä tai jopa satoja. Lisäksi samassa verkostossa 5 voi olla eri tyyppisiä pattereita 1 sa-massa verkossa: paneeleita, kuivaustelineitä, lattialämmityksiä tai muita vas-taavia. Huomautettakoon että kuvioissa 1 - 3 on esitetty ainoastaan osa koko .···. lämpimän käyttöveden verkostosta 5. Verkosto 5 käsittää yleensä lisäksi läm- .···. 25 mönvaihtimen, pumpun veden pumppaamiseksi ja muita vastaavia kom- *'’· ponentteja, jotka alan ammattimies tuntee sinänsä hyvin ja joita siksi ei tässä . . yhteydessä käsitellä sen tarkemmin.One or more 20 or more radiators 1 may be connected to the same hot water network 5: for example, in apartment buildings there are dozens or even hundreds of radiators. In addition, the same network 5 may have different types of radiators 1 in the same network: panels, drying racks, underfloor heating or the like. Note that Figures 1-3 only show part of the size. hot water network 5. Network 5 usually also includes hot water ···. 25, a pump for pumping water, and the like, which are well known to those skilled in the art and are therefore not included herein. . context to deal with it in more detail.
’·· Tuloputkeen 3 on sovitettu säätöventtiili 6, jolla kuristetaan käyttö- vesipatteriin 1 menevän veden virtausta ja säädetään patterin 1 luovuttaman 30 lämmön määrää. Paluuputkeen 4 on puolestaan sovitettu sulkuventtiili 11, jolla ko. putki saadaan suljettua esimerkiksi patterin 1 irrottamiseksi. Säätöventtiili 6 : ·; voi sovitettu tuloputken 3 sijasta paluuputkeenkin 4, jolloin sulkuventtiili 11 on sovitettu vastaavasti tuloputkeen 3. Säätöventtiilin 6 säätöasento asetetaan .!.* säätimellä 10.A control valve 6 is provided in the inlet pipe 3 to choke the flow of water to the hot water coil 1 and to control the amount of heat 30 supplied by the coil 1. The return pipe 4, in turn, is fitted with a shut-off valve 11, by means of which the tube can be closed, for example, to remove the radiator 1. Control valve 6: ·; may be fitted to the return pipe 4 instead of the inlet pipe 3, whereby the shut-off valve 11 is arranged correspondingly to the inlet pipe 3. The control position of the control valve 6 is set.
;.. 35 Koska tuloputki 3 on yhteydessä paluuputkeen 4 ainoastaan patte- rin 1 virtauskanavan kautta, vaikuttaa säätöventtiilin 6 säätö oleellisesti kysei- 5 110140 sissä putkissa viilaavan veden virtausmäärään ja virtausnopeuteen. Jotta vesi kiertäisi verkostossa 5 myös säätöventtiilin 6 ollessa kiinni, on verkostoon 5 lisätty ohitusputki 7 ja toinen kuristusventtiili 8, jotka yhdistävät tuloputken 3 pa-luuputkeen 4. Osa tuloputkesta 3 tulevasta lämpimästä vedestä virtaa ohitus-5 putken 7 ja toisen kuristusventtiilin 8 kautta paluuputkeen 4 käymättä lainkaan verkoston 5 käyttövesipattereissa 1. Tämä luonnollisesti laskee verkostoon 5 liitettyjen käyttövesipatterien 1 suurinta lämmitystehoa, koska patterin 1 vasta-paineen johdosta vettä virtaa toisen kuristusventtiilin 8 kautta suoraan paluu-putkeen 4 vaikka käyttövesipattereiden säätöventtiilit 6 olisivat täysin auki.Since the inlet pipe 3 communicates with the return pipe 4 only through the flow passage of the battery 1, the control of the control valve 6 substantially affects the flow rate and flow rate of the water in the pipes. In order to circulate water in the network 5 even when the control valve 6 is closed, a bypass pipe 7 and a second throttle valve 8 are connected to the network 5, connecting the inlet pipe 3 to the return pipe 4. Part of the warm water from the inlet pipe 3 flows through the by of course, this decreases the maximum heating power of the hot water radiators 1 connected to the network 5 because, due to the back pressure of the radiator 1, water flows directly through the second throttle valve 8 to the return pipe 4 even though the hot water control valves 6 are fully open.
10 Kuviossa 2 on kaavamaisesti esitetty eräs keksinnön mukaisen venttiilisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuoto. Käyttövesipatteri 1 on sinänsä samanlainen kuin kuviossa 1 esitetyssä tekniikan tason suoritusmuodossa. Sen sijaan patterin 1 säätöventtiili 6 on 3-tieventtiili, joka on sovitettu patterin 1 tuloputkeen 3. 3-tieventtiilissä on yksi tulokanava ja ensimmäinen ja 15 toinen lähtökanava sekä säädin. Tulokanava on kytketty tuloputkeen 3 kuten myös ensimmäinen lähtökanava; toinen lähtökanava on kytketty väliputkeen 9, jonka toinen pää on liitetty käyttövesipatterin 1 paluuputkeen 4. 3-tieventtiili ohjaa tuloputkesta 3 tulokanavaan tulevaa vettä ensimmäiseen ja/tai toiseen läh-tökanavaan. Säätöventtiilin 6 säätimen 10 asennosta riippuen säätöventtiili 6 20 ohjaa tulevan veden joko kokonaan ensimmäiseen lähtöön tai kokonaan toiseen lähtöön tai osittain ensimmäiseen ja osittain toiseen lähtöön. Mikäli tarvi-taan suurinta mahdollista käyttövesipatterin 1 lämmitystehoa, asetetaan sää-din 10 asentoon, jossa säätöventtiilin 6 virtauskanava on täysin auki ensim-.·· mäiseen lähtökanavaan, jolloin oleellisesti kaikki tuloputkesta 3 tuleva lämmin 25 vesi virtaa käyttövesipatteriin. Jos taas halutaan kytkeä käyttövesipatterin 1 lämmitysteho minimiin, asetetaan säädin 10 vastaavasti asentoon, jossa sää-. . töventtiilin 6 virtauskanava on täysin auki toiseen lähtökanavaan, jolloin oleelli- ’· · sesti kaikki tuloputkesta 3 tuleva vesi virtaa paluuputkeen 4 käymättä välillä käyttövesipatterissa 1. Kun taas käyttövesipatterin 1 lämmitysteho halutaan 30 olevan jossakin edellä mainittujen ääripäiden välillä, asetetaan säädin 10 asentoon, jossa osa säätöventtiiliin 6 tulevasta vedestä virtaa ensimmäisen lähtökanavan kautta käyttövesipatteriin 1 ja osa toisen lähtökanavan ja väli-putken 9 kautta paluuputkeen 4. Mainitunlaiset 3-tieventtiilit ovat sinänsä tun-.nettuja venttiileitä, joten niiden rakennetta ei tässä esitetä tarkemmin.Fig. 2 schematically shows an embodiment of a valve assembly and a hot water radiator according to the invention. The hot water radiator 1 itself is similar to the prior art embodiment shown in FIG. Instead, the regulating valve 6 of the radiator 1 is a 3-way valve fitted in the inlet pipe 3 of the radiator 1. The 3-way valve has one inlet and a first and 15 second outlets and a regulator. The inlet duct is connected to the inlet duct 3 as well as the first outlet duct; the second outlet duct is connected to an intermediate pipe 9, the other end of which is connected to the return pipe 4 of the hot water radiator 1. The 3-way valve directs water from the inlet pipe 3 to the first and / or second outlet duct. Depending on the position of the regulator 10 of the regulating valve 6, the regulating valve 6 20 directs the incoming water either completely to the first outlet or to the entire second outlet or partly to the first and partly to the second outlet. If maximum heating power of the hot water radiator 1 is required, set regulator 10 to a position where the flow duct of control valve 6 is fully open to the first ··· outlet duct, whereby substantially all the hot water from inlet 3 flows to the hot water radiator. If, on the other hand, it is desired to set the heating power of the hot water radiator 1 to a minimum, set regulator 10 accordingly to the position where . the flow channel 6 of the valve 6 is completely open to the second outlet, whereby substantially all water from the inlet 3 flows to the return pipe 4 without passing between the hot water coil 1. While the heating power of the hot water coil 1 is desired 30 to be located between water entering the control valve 6 flows through the first outlet duct to the hot water radiator 1 and a portion through the second outlet duct and intermediate pipe 9 to the return pipe 4. Such 3-way valves are known per se and their construction is not further described.
35 Paluuputkessa 4 tai sekä paluuputkessa 4 että tuloputkessa 3 voi olla lisäksi sulkuventtiili, jolla putket saadaan suljettua täysin tilanteissa, joissa > I > 6 110140 käyttövesipatteri 1 on kytkettävä kokonaan irti muusta verkosta 5, esimerkiksi jos patteri 1 joudutaan jostain syystä irrottamaan putkista 3 ja 4. Luonnollisesti käyttövesipatterissa 1 ja lämpimän käyttöveden verkossa 5 voi olla muitakin sinänsä tunnettuja komponentteja, joita ei ole esitetty kuvioissa asian esittämi-5 sen yksinkertaistamiseksi.35 The return pipe 4, or both the return pipe 4 and the inlet pipe 3, may additionally have a shut-off valve for completely closing the pipes in situations where> I> 6 110140 the hot water coil 1 must be completely disconnected from the other mains 5. Of course, the hot water radiator 1 and the hot water network 5 may have other components known per se, not shown in the figures, for the sake of simplicity.
3-tieventtiili voi olla sovitettu myös paluuputkeen 4. Tällöin säätö-venttiilissä 6 on kaksi tulokanavaa, joista toinen on kytketty väliputkeen 9 ja toinen käyttövesipatterilta 1 tulevaan paluuputkeen 4, sekä yksi lähtökanava, joka on kytketty paluuputkeen 4. Säätöventtiilillä 6 säädetään tulokanavien vir-10 tausvastuksia joka puolestaan määrää käyttövesipatterin 1 kautta viilaavan veden osuuden tuloputken 3 kokonaisvirtaamasta.The 3-way valve may also be provided in the return pipe 4. In this case, the control valve 6 has two inlet ducts, one connected to the intermediate pipe 9 and the other to the return pipe 4 from the water heater 1 and one outlet duct connected to the return pipe 4. The control valve 6 background resistors, which in turn determine the proportion of water flowing through the hot water radiator 1 from the total flow of the inlet pipe 3.
Keksinnön mukaisessa ratkaisussa tulo- ja paluuputkessa 3, 4 virtaa van veden virtausnopeus ja virtausmäärä ovat oleellisesti riippumattomat säätöventtiilin 6 säätöasennosta.In the solution according to the invention, the flow rate and flow rate of the water flowing in the inlet and return pipe 3,4 are substantially independent of the control position of the control valve 6.
15 Säätöventtiilistä 6, säätimestä 10, väliputkesta 9 ja muista sopivista säätöventtiiliin 6 liittyvistä komponenteista on edullisesti muodostettu asen-nusmoduuli 12, joka on muotoiltu huomioiden sisustukselliset näkökohdat. Säädin 10 voidaan sijoittaa moduulin 12 sivulle, etupuolelle tai jopa erilleen koko moduulista 12 sellaiseen paikkaan, jossa sitä on vaivatonta käyttää. 20 Asennusmoduuleita 12 valmistetaanedullisesti vakiintuneiden avainvälien mukaisesti, jolloin moduuli 12 voidaan kytkeä vaivattomasti uusiin tai jo asennet-i * * ’; tuihin käyttövesipattereihin 1.Preferably, the control valve 6, the controller 10, the intermediate pipe 9 and other suitable components associated with the control valve 6 are configured as an installation module 12 which is designed with interior considerations in mind. The regulator 10 can be located on the side, front or even apart of the module 12 in a position where it is easy to operate. Installation modules 12 are advantageously manufactured in accordance with established key intervals, whereby module 12 can be easily connected to new or already installed *; to hot water radiators 1.
; ’' \ Kuviossa 3 on kaavamaisesti esitetty eräs toinen keksinnön mukai- * · · .···. sen venttiilisovitelman ja käyttövesipatterin sovellutusmuoto. Säätöventtiili 6 on .··· 25 nyt 4-tieventtiili, jossa on ensimmäinen ja toinen tulokanava sekä ensimmäi- nen ja toinen lähtökanava. Ensimmäinen tulokanava ja ensimmäinen lähtö-. . kanava on kytketty käyttövesipatterin 1 tuloputkeen 3 kun taas toinen tulo- kanava ja toinen lähtökanava on kytketty patterin 1 paluuputkeen 4. Säätö-venttiili 6 on sinänsä tunnettu 4-tieventtiili, jossa tulokanavat ovat aina auki jo-30 ko yhteen tai kahteen lähtökanavaan. Säätöventtiiliä voidaan säätää niin, että oleellisesti kaikki tuloputkesta 3 tuleva vesi virtaa käyttövesipatteriin 1, jolloin patterin 1 lämmitysteho on maksimissaan, tai että oleellisesti kaikki tuloputkes-ta 3 tuleva vesi virtaa suoraan paluuputkeen 4 käymättä lainkaan patterissa 1, ,j.‘ jolloin patterin 1 lämmitysteho on minimissään, tai että osa tuloputkesta 3 tule- 35 vasta vedestä virtaa patteriin 1 ja osa suoraan paluuputkeen 4, jolloin patterin *; ·, 1 lämmitysteho on minimi- ja maksimilämmitystehon väliltä.; '' \ Figure 3 schematically shows another embodiment of the invention. an embodiment of its valve assembly and domestic water heater. The control valve 6 is. ··· 25 now a 4-way valve with first and second inlet and first and second outlet. First input channel and first output channel. . the duct is connected to the inlet pipe 3 of the hot water battery 1 while the second inlet and the second outlet duct are connected to the return pipe 4 of the radiator 1. The control valve 6 is a known 4-way valve with inlets always open for one or two outlets. The control valve may be adjusted so that substantially all of the water from the inlet 3 flows to the hot water radiator 1, whereby the heating power of the radiator 1 is maximal, or substantially all of the water from the inlet 3 flows directly to the return pipe 4 without any heating of the radiator 1. or that part of the water coming from the inlet pipe 3 flows into the radiator 1 and some directly into the return pipe 4, whereby the radiator *; ·, 1 heating output is between minimum and maximum heating output.
t > » . > » »t> ». > »»
> t I> t I
f I · 7 110140 Käyttövesipatterista 1 ja säätöventtiilistä 6 on muodostettu integroitu patterielementti 13. Patterielementti 13 voi lisäksi käsittää esimerkiksi sulku-venttiilit, joilla elementti liitetään putkiin ja muita vastaavia sinänsä tunnettuja komponentteja. Patterielementin 13 avulla käyttövesipatterin 1 ja sen säätö-5 venttiilin 6 asentaminen on erityisen vaivatonta ja nopeaa.An integral radiator element 13 is formed from the hot water radiator 1 and the control valve 6. The radiator element 13 may further comprise, for example, shut-off valves for connecting the element to the pipes and other similar components known per se. With the help of the radiator element 13, the installation of the hot water radiator 1 and its control valve 5 is particularly convenient and quick.
Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on tarkoitettu vain havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan keksintö voi vaihdella patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä yksi säätöventtiili 6 voi säätää yhden tai useamman erillisen käyttövesipatterin 1 lämmitystehoa. Säätöventtiilin 6 säädin 10 10 voi olla käsin käytettävä tai esimerkiksi sähköisesti käytettävä. Säätöventtiilin 6 yhteyteen voidaan sovittaa termostaatti. Myös 3-tieventtiili voi olla integroitu patterielementtiin 13 kuten kuvion 3 esittämässä keksinnön suoritusmuodossa.The drawings and the description related thereto are only intended to illustrate the idea of the invention. The details of the invention may vary within the scope of the claims. Thus, one control valve 6 can control the heating power of one or more separate hot water radiators 1. The regulator 10 10 of the control valve 6 may be manually operated or, for example, electrically operated. A thermostat can be fitted in connection with the control valve 6. Also, the 3-way valve may be integrated in the radiator element 13 as in the embodiment of the invention shown in Fig. 3.
4-tieventtiilistä voidaan muodostaa asennusmoduuli 12 kuten kuvion 2 esittämässä keksinnön suoritusmuodossa.The 4-way valve can be formed into an assembly module 12 as in the embodiment of the invention shown in FIG.
15 9 · 1 I · • * « * » 1 * ♦ ! 1«· • · j ·...15 9 · 1 I · • * «*» 1 * ♦! 1 «· • · j · ...
1 tl· ! : i # · · * < · · * · 1 · v 1 i t \ 9 t » 1 i I * # f 1 1 = 1 » I >1 teaspoon· ! : i # · · * <· · * · 1 · v 1 i t \ 9 t »1 i I * # f 1 1 = 1» I>
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20010003A FI110140B (en) | 2001-01-02 | 2001-01-02 | Hot water valve valve assembly and hot water heater |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20010003A FI110140B (en) | 2001-01-02 | 2001-01-02 | Hot water valve valve assembly and hot water heater |
| FI20010003 | 2001-01-02 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI20010003A0 FI20010003A0 (en) | 2001-01-02 |
| FI20010003A FI20010003A (en) | 2002-07-03 |
| FI110140B true FI110140B (en) | 2002-11-29 |
Family
ID=8559863
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI20010003A FI110140B (en) | 2001-01-02 | 2001-01-02 | Hot water valve valve assembly and hot water heater |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FI (1) | FI110140B (en) |
-
2001
- 2001-01-02 FI FI20010003A patent/FI110140B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI20010003A0 (en) | 2001-01-02 |
| FI20010003A (en) | 2002-07-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5872891A (en) | System for providing substantially instantaneous hot water | |
| US8074894B2 (en) | Secondary mixing valve hot port | |
| US5183102A (en) | Heating and cooling system | |
| US11768006B2 (en) | System and apparatus for conditioning of indoor air | |
| KR20140137356A (en) | Chilled beam pump module, system, and method | |
| US20090178717A1 (en) | Mixing and pumping system for use with installed hydronic radiant floor heating systems and the like | |
| RU2508510C1 (en) | Fluid distribution control system | |
| US20110089249A1 (en) | Thermostatic mixing valve with pressure reducing element | |
| CZ256097A3 (en) | Hydraulic structural group for a combined apparatus for heating and service water | |
| WO2015083297A1 (en) | Heat exchanger for air conditioner | |
| US20050257843A1 (en) | Multi-line fluid conduit modules | |
| FI110140B (en) | Hot water valve valve assembly and hot water heater | |
| US12077949B2 (en) | Method for operating a circulation system, and circulation system | |
| ITTO20070012A1 (en) | FLUID DISTRIBUTION UNIT, AND METHOD TO DISTRIBUTE FLUIDS. | |
| EP1590607B1 (en) | Heating plant control device | |
| JP7073056B2 (en) | Air supply preheating device and heating system | |
| EP2185773A1 (en) | Apparatus for cooling a building | |
| SE523144C2 (en) | Tap point and water supply network including such tap point | |
| EP3382288A1 (en) | Heating and/or cooling system having regulated fluid flow to a zone, and an arrangement thereof | |
| EP2378212A1 (en) | Apparatus and method for controlling thermal systems, namely radiant systems | |
| AU2018204484A1 (en) | Water circulation system | |
| JP2005069368A (en) | Warm water piping structure | |
| US20170363300A1 (en) | Furnace with Manifold for Controlling Supply of Heated Liquid to Multiple Heating Loops | |
| NL1025535C2 (en) | Distributor for underfloor heating system, has cross flow restricting device in opening in compartment wall | |
| RU2267713C2 (en) | Appartment-by-appartment double-wound heating system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM | Patent lapsed |