FI109830B

FI109830B - Arrangement with lamp take-off for ceiling fitment - comprises plate with fixture hole, electrical take-off and central hole for lamp hook

Info

Publication number: FI109830B
Application number: FI945800A
Authority: FI
Inventors: Staffan Viebke
Original assignee: Eljo Ab
Priority date: 1993-12-13
Filing date: 1994-12-09
Publication date: 2002-10-15
Also published as: SE509936C2; FI945800A; SE9304123L; SE9304123D0; NO308118B1; NO944222D0; FI945800A0; NO944222L

Abstract

The hook is releasable from the plate (1) and incorporates an open eyelet (5a) which in the fitted position extends a right-angles downwards from the plate. The hook also has an intermediate part (5b) and an angled part (5c), which forms an angle of around 90 deg. with the other parts. The angled part on fitment is pushed into the central hole against the effect of a spring component (6) arranged on the plate rear side. On insertion, the eyelet and the intermediate part are orientated in the plate plane so that after the insertion is completed they are turned through approximately 90 deg. to a plane at right-angles to the plate, whilst the angled part adopts a position parallel to the plate. The spring component in the rest position locates against the rear side of the plate and covers the central hole when the hook is not fitted, whilst it locates against and pressed the angled part against the plate rear side when the hook is fitted.

Description

109830109830

Lampun pistorasiaan liittyvä laite i Käsiteltävä keksintö koskee lampun pistorasiaan liittyvää laitetta pistorasian ollessa tällöin niin sanottu kattopistorasia.The present invention relates to a lamp socket device, the socket being a so-called ceiling socket.

5 Tällaisessa pistorasiassa on levy, joka on tarkoitettu koskettamaan kattoon ja joka on varustettu sähköliitäntälaitteella ja normaalisti lampun ripus-tuslaitteella. Sähköeristykseen ynnä muuhun liittyvien normaalivaatimusten lisäksi tiettyjä vaatimuksia asetetaan myös pistorasian osien mekaaniselle kestävyydelle ja muun muassa ripustuslaitteen, toisin sanoen koukun, on täytettävä 10 tietyt vaatimukset. Sen on esimerkiksi kestettävä 75 kilon kuormitus ja oltava kiinnitetty niin, ettei lamppua voida kiertää useita kierroksia eikä vahingoittaa tällöin sähköjohtoja.5 Such a socket is provided with a plate which is intended to touch the ceiling and which is provided with an electrical connection device and normally a lamp suspension device. In addition to the normal requirements for electrical insulation and others, certain requirements are also imposed on the mechanical strength of the socket components and, among other things, the hanging device, i.e. the hook, must meet certain requirements. For example, it must withstand a load of 75 kg and be secured so that the lamp cannot be rotated several times without damaging the power cables.

On todettu, että levyyn kiinteästi liitetty koukku ei ole kovin hyvä ratkaisu, koska sitä ei läheskään aina käytetä sille tarkoitetulla tavalla. Näin on laita 15 esimerkiksi silloin, kun valaisin halutaan ripustaa jonkin matkaa alaspäin katosta tai tehdä kattopinta pistorasian päälle tai mikäli pistorasiaan ei liitetä lainkaan valaisinta. Kaikissa näissä tapauksissa on esteettisistä ja/tai käytännön syistä toivottavaa, että koukku voidaan irrottaa.It has been found that a hook fixed to the board is not a very good solution as it is not always used in the intended way. This is the case, for example, when it is desired to hang the luminaire some distance down from the ceiling or to make a ceiling surface on the socket, or if no socket is attached to the socket. In all these cases, for aesthetic and / or practical reasons, it is desirable that the hook be detachable.

Nykyään markkinoitavista lampun pistorasioista koukkua ei voida ai-20 na irrottaa ja niissä harvoissa kattopistorasiamalleissa, joissa se on mahdollista, koukun irrottamiseksi suojahattu ja joissakin tapauksissa koko pistorasia joudu- a · * taan irrottamaan.Of the lamp outlets currently on the market, the hook cannot always be removed, and in the few ceiling socket models where it is possible, the hood is removed to remove the hook and, in some cases, the entire socket has to be removed.

«· ·«· ·

Keksinnön mukaan tämä ongelma ratkaistaan siten, että on kehitetty irrotettava koukku, joka täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset ja jossa on ohei- : 25 sissa patenttivaatimuksissa esitetty laite.According to the invention, this problem is solved by the development of a detachable hook which meets all safety requirements and which has the device set forth in the appended claims.

• * · · ··· Keksintöä selostetaan nyt lähemmin viittaamalla oheisiin kuvioihin.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

• * < *• * <*

Kuvio 1 esittää lampun pistorasiaa alhaaltapäin; kuvio 2 esittää leikkausta pistorasiasta koukulla varustettuna ja ilman . . koukkua; ja • · · * 30 kuvio 3 esittää koukkua kolmena eri kuvana.Figure 1 shows the lamp socket from below; Figure 2 is a sectional view of a socket with and without a hook. . hooks; and • · · * Figure 3 shows the hook in three different views.

·;** Kuvioissa viitenumero 1 tarkoittaa kiinnitysreiän 2 käsittävää levyä, viitenumero 3 tarkoittaa sähköpistorasiaa ja levyn keskellä oleva reikä on merkit-ty viitenumerolla 4. Viitenumero 5 tarkoittaa irrotettavaa koukkua, jossa on osat ‘. 5a, 5b ja 5c, ja viitenumero 6 tarkoittaa jousiosaa ja 7 tarkoittaa kaulusta.**; ** In the figures, reference numeral 1 denotes a plate having a mounting hole 2, reference numeral 3 denotes an electrical outlet and the hole in the center of the plate is denoted by reference numeral 4. Reference numeral 5 denotes a detachable hook having parts'. 5a, 5b and 5c, and reference numeral 6 denotes a spring portion and 7 denotes a collar.

*;;; 35 Kuviossa 1 nähdään siis tavanomainen lampun pistorasia, jos ei ole ···’ normaalia koukkua. Keskireikään 4 pannaan keksinnön mukaan koukku 3 (kuvio 2 109830 3). Se käsittää avonaisen silmän 5a, joka suuntautuu asennettuna alaspäin, vä-liosan 5b ja päätyosan 5c, joka on 90° kulmassa kahteen edellä mainittuun osaan nähden.* ;;; 35 Figure 1 thus shows a conventional lamp socket without a ··· 'normal hook. According to the invention, a hook 3 is inserted into the central hole 4 (Fig. 2 109830 3). It comprises an open eye 5a facing downwards, an intermediate portion 5b and an end portion 5c at an angle of 90 ° to the two aforementioned portions.

Kuvio 2a esittää kuviota 1 vastaavalla tavalla laitetta ilman siihen 5 kiinnitettyä koukkua. Levyn 1 takapinnassa, toisin sanoen sen yläpinnassa, on jousiosa 6, joka on kiinnitetty levyssä olevalla kauluksella 7 ja jonka keskiosa koskettaa jousen ollessa jännittämätön levyn keskiosan ja peittää periaatteessa reiän 4.Figure 2a is a view similar to Figure 1 without the hook 5 attached to it. The back surface of the plate 1, i.e. the upper surface thereof, has a spring portion 6 which is secured by a collar 7 on the plate and whose central part contacts the middle portion of the plate when the spring is unstressed and covers the hole 4 in principle.

Kuvio 2b esittää asennusvaihetta, jossa irtonainen koukku 5 pannaan 10 reikään 4. Asennustyön alkuvaiheessa koukun 5 osat 5a ja 5b ovat suunnilleen yhdensuuntaiset levyn 1 alapinnan kanssa ja osa 5c pannaan reikään 4, jolloin se työntää jousta 6 ylöspäin. Kun osa 5c on kokonaan reiässä, koukkua voidaan kääntää alaspäin, niin että se tulee lopuksi kuviossa 2c esitettyyn asentoon, jolloin silmäosa 5a on kohtisuorassa levyyn ja levyssä olevaan, ja sen kanssa yh-15 densuuntaiseen kulmaosaan 5c nähden. Jousen 6 keskiosa puristaa tällöin osan 5c levyä päin, jolloin kiinnityksestä tulee luja.Figure 2b shows a mounting step in which the loose hook 5 is inserted into hole 4 10. At the initial stage of installation, parts 5a and 5b of hook 5 are approximately parallel to the lower surface of plate 1 and part 5c is inserted into hole 4 to push spring 6 upward. When the portion 5c is completely in the hole, the hook can be pivoted downward so that it finally reaches the position shown in Fig. 2c, with the mesh portion 5a perpendicular to the plate and to the corner portion 5c parallel to it. The central part of the spring 6 then presses part 5c towards the plate, whereby the attachment becomes strong.

Kun jousi valitaan oikein, osaan 5c pystytään kohdistamaan riittävän suuri voima asetettujen turvallisuusvaatimusten täyttämiseksi. Kääntymisen estämisen tehostamiseksi levyn 1 takapintaan voidaan tehdä urat, jotka lukitsevat 20 osan 5c, kun se on kuviossa 2c esitetyssä asennossaan.When the spring is correctly selected, a sufficient force is exerted on the part 5c to meet the safety requirements set. In order to enhance the anti-rotation effect, the back surface of the plate 1 can be provided with grooves which lock 20 part 5c when in the position shown in Fig. 2c.

Kun koukku halutaan irrottaa, osia 5a ja 5b käännetään ylöspäin le-;;; vyä vasten, jolloin levyn 6 keskiosa puristuu ylöspäin ja osa 5c voidaan vetää ulos reiästä, niin että jousi palautuu jännittämättömään asentoonsa ja peittää reiän 4.When detaching the hook, parts 5a and 5b are pivoted upwards le ;;;; and the part 5c can be pulled out of the hole so that the spring returns to its untensioned position and covers the hole 4.

:.: : 25 Keksinnöllä saadaan siis yksinkertainen ja luotettava ratkaisu ongel- miin, jotka liittyvät lampun kattopistorasioiden irrotettaviin koukkuihin.:.:: 25 The invention thus provides a simple and reliable solution to the problems associated with the detachable hooks of the lamp ceiling sockets.

t t · • •i • · · * *» t « * »»t t · • • i • · · * * »t« * »»

Claims

Device for lamp mounting for ceiling mounting, comprising a plate (1) with mounting heels (2) electrical socket (3) and a central hall (4) for a lamp hook (5), characterized by the hook (5) being detachable from the plate (1) and includes an end portion in the form of an open loop (5a) intended to extend in a mounted position perpendicularly from the plate (1), optionally an intermediate portion (5b) and an angled portion (5c) forming an angle of about 90 ° with the other parts and that the angled part (5c) is intended to be inserted into the central bore (4) against the action of a spring member (6) arranged on the back side of the plate (1) when mounted the insertion loop (5a) and the intermediate part (5b) are oriented mainly in the plane of the plate (1), after completion of insertion, about 90 ° is rotated to a plane perpendicular to the plate, while the angled portion (5c) assumes a position parallel to the plate (1). ).

Device according to claim 1, characterized in that the resilient member (6) is in a resting position against the back of the plate (1) and covers the central heel (4), since the hook (5) is not mounted, while abutting against and in | presses the angled part (5c) towards the back of the plate (1) after the hook is mounted. 20 • »» · »