FI108808B - Method of providing a door construction and door construction - Google Patents

Method of providing a door construction and door construction Download PDF

Info

Publication number
FI108808B
FI108808B FI20001116A FI20001116A FI108808B FI 108808 B FI108808 B FI 108808B FI 20001116 A FI20001116 A FI 20001116A FI 20001116 A FI20001116 A FI 20001116A FI 108808 B FI108808 B FI 108808B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
door structure
door
frame
fire
opening
Prior art date
Application number
FI20001116A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20001116A (en
Inventor
Veijo Tuominen
Jukka Hellman
Jari Jylhae
Original Assignee
Huurre Group Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8558366&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI108808(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Huurre Group Oy filed Critical Huurre Group Oy
Priority to FI20001116A priority Critical patent/FI108808B/en
Priority to EP01660094A priority patent/EP1154117A3/en
Publication of FI20001116A publication Critical patent/FI20001116A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI108808B publication Critical patent/FI108808B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/12Hinged dampers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B43/00Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12Metal frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/827Flush doors, i.e. with completely flat surface of metal without an internal frame, e.g. with exterior panels substantially of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/002Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for warehouses, storage areas or other installations for storing goods
    • A62C3/004Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for warehouses, storage areas or other installations for storing goods for freezing warehouses and storages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/07Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in vehicles, e.g. in road vehicles
    • A62C3/10Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in vehicles, e.g. in road vehicles in ships
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B19/00Arrangements or adaptations of ports, doors, windows, port-holes, or other openings or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B25/00Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby
    • B63B25/26Load-accommodating arrangements, e.g. stowing, trimming; Vessels characterised thereby for frozen goods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Description

1 1088081 108808

Menetelmä ovirakenteen aikaansaamiseksi ja ovirakenne Keksinnön kohteena on menetelmä ovirakenteen aikaansaamiseksi.The present invention relates to a method of providing a door structure.

5 Keksinnön kohteena on myös ovirakenne, jossa on lämpöeristemate-riaalista valmistettu sisäkerros ja sen ainakin toisella pinnalla teräsle-vymateriaalia oleva pinnoitekerros, jolloin ovirakenne on tarkoitettu käytettäväksi palo-ovena.The invention also relates to a door structure having an inner layer made of thermal insulation material and a coating layer of steel sheet material on at least one surface thereof, wherein the door structure is intended to be used as a fire door.

10 Erityisesti merenkulun kehittyessä yhä monipuolisemmaksi mm. ns. risteilyalusten yleistymisen ym. tarpeiden vuoksi vesillä liikkuvien alusten vaatimustaso kokonaisuudessaan on noussut. Eräs erityinen osa-. alue, johon nyt esillä oleva keksintö liittyy, on vesistöissä liikkuvien alusten kylmä- ja/tai pakkastilat. Näihin vaatimuksiin eivät nykyisen tun-15 netun tekniikan tason mukaiset ratkaisut pysty riittävässä määrin vastaamaan.10 Especially as shipping becomes more diverse, the so-called. as a result of the increasing popularity of cruise ships and others, the overall standard for vessels operating in the water has risen. One special part. the area to which the present invention relates is the cold and / or freezer compartments of vessels moving in waterways. Solutions of the present state of the art cannot adequately meet these requirements.

Aluksen runko jaetaan poikittaissuuntaisilla päälaipioilla pääpalovyö-hykkeisiin. Näiden pääpalovyöhykkeiden sisään voidaan sitten aluksen 20 käyttötarkoituksen mukaisesti lisälaipioin (laipio = aluksen runkoa vahvistava poikittais- tai pituussuuntainen, tulenkestävä seinä, vahvuus 4,5 mm ± 0,5 mm, jäykistetty 600 m:n välein) rajata erityyppisiä osastoja, joista erityisesti tämän keksinnön kannalta tärkeä on laivan eri osissa olevat kylmä- ja/tai pakkastilat. On tunnettua, että laipioon voi-25 daan ja on usein tarpeellista muodostaa kulkuaukkoja, mutta ne on kulloinkin varustettava palo-ovirakenteella, joka täyttää osastolle asetetut vaatimuksen paloluokituksen suhteen.The hull of the ship is divided by main transverse bulkheads into main fire zone zones. Within these main fire zones, additional types of compartments may then be enclosed by additional bulkheads (bulkhead = transverse or longitudinal fireproof wall reinforcing the hull, strength 4.5 mm ± 0.5 mm, stiffened at 600 m intervals), in accordance with the intended use of the ship, cold and / or freezer compartments in different parts of the ship are important. It is known that penetrations in the bulkhead can and are often necessary, but in each case they must be provided with a fire door structure that meets the requirements for compartment fire classification.

» I * ': : Nykyisin käytössä olevissa aluksiin sijoitettavissa kylmätiloissa tai vas- 30 taavissa on rakenteellisesti menetelty kuvan 1 mukaisesti, jolloin lai-'i ’· pioon L1 on muodostettu ko. paloluokituksen mukainen palo-ovi PO ja tavallisimmin laipioiden L1-L4 yhdessä aluksen välipohjien kanssa ra-jaamaan tilaan (esim. kuvan 1 mukainen suorakaidemuoto) on valmisteltu kylmätila K eristettyjen seinäelementtien SE1-SE4 sekä katto- ja .·*·. 35 lattiaelementtien (ei esitetty) avulla.»I * ':: The currently used on-board cold rooms or the like have been structurally handled as shown in Figure 1, whereby L1 is formed in the L1. the fire class PO according to the fire classification and the space most commonly bounded by the bulkheads L1-L4 together with the intermediate floors of the ship (eg rectangular shape according to Figure 1) has been prepared cold space K with insulated wall elements SE1-SE4 and roofs. 35 floor elements (not shown).

Kylmätilan K seinäelementin SE1 yhteyteen muodostetaan kulkuaukko, : joka lisäksi varustetaan lämpöeristetyllä ovella LEO palo-oven PO koh- 2 108808 dalla siten, että molemmat ovet aukeavat tavallisimmin ulospäin. Tämäntapainen kahdesta erillisovesta koostuva kokonaisratkaisu ei siis ole edullinen nykyisen vaatimustason tarpeet ja kokonaistoiminnallisuus huomioonottaen.A passage opening is formed in connection with the wall element SE1 of the cold space K, which is further provided with a heat-insulated door LEO with fire door PO 2 108808, so that both doors usually open outwards. Thus, such an overall solution consisting of two separate doors is not advantageous given the needs and overall functionality of the present state of the art.

5 Tämän keksinnön tarkoituksena on esittää menetelmä, jolla tunnetun tekniikan tason epäkohdat voidaan poistaa lähes kokonaan. Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiassa tunnusomaista se, mikä on esitetty menetelmään kohdistuit) van riippumattoman vaatimuksen tunnusmerkkiosassa.The object of the present invention is to provide a method by which the disadvantages of the prior art can be almost completely eliminated. To achieve this purpose, the method of the invention is essentially characterized by what is disclosed in the characterizing part of the independent claim to the method.

Muodostamalla samaan ovirakenteeseen sekä tarvittavan palosuoja-luokituksen mukainen rakenne, että ko. kylmä- ja/tai pakkastilan vaatimuksia vastaava kylmäeristerakenne, on siis mahdollista sijoittaa yksi 15 ja vain yksi ovirakenne aluksen siihen laipioon, joka rajaa kylmä- ja/tai pakkastilalle varattua tilavuutta, muodostettuun aukkoon. Kylmä- ja/tai pakkastilan kokonaisrakenne yksinkertaistuu ja on selvää, että kylmä-ja/tai pakkastilan toiminnallisuus paranee olennaisesti.By forming in the same door structure a structure corresponding to the required fire protection classification, thus, it is possible to place one and only one door structure in an opening formed in the bulkhead of the ship which delimits the space reserved for the cold and / or freezer compartment. The overall structure of the cold and / or freezer compartment is simplified and it is clear that the functionality of the cold and / or freezer compartment is substantially improved.

20 Ovirakenteiden alalla vallitsevan tekniikan tason suhteen viitataan julkaisuun EP-294265, josta tunnetaan teollisuuspalo-ovirakenne, jonka pinnoitekerroksena käytetään galvanoidusta teräksestä valmistettua, rei’itettyä levyrakennetta. Mainitussa julkaisussa esitetty ovirakenne on tarkoitettu käytettäväksi pelkästään palo-ovena.With respect to the state of the art in the field of door structures, reference is made to EP-294265, which discloses an industrial fire door structure with a perforated sheet structure made of galvanized steel as the coating layer. The door structure disclosed in said publication is intended to be used solely as a fire door.

! 25 Tämän keksinnön tarkoituksena on myös esittää ovirakenne, jolla voidaan monipuolisesti täyttää vesillä liikkuvien alusten ovirakennevaati- · , / mukset.! It is also an object of the present invention to provide a door structure which can be versatile to meet the door structure requirements of ships in the water.

< * l i 30 Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi keksinnön mukainen ovirakenne ·:··: on pääasiassa tunnettu seuraavien osioiden kombinaatiosta: • » » .· ·. - pinnoitekerros on ruostumatonta terästä, ovirakenne on tarkoitettu käytettäväksi kylmä- ja/tai pakkas-35 tilan tai vastaavan alemmassa lämpötilassa ympäristöön nähden pidettävän tilan yhteysaukon avattavissa olevassa « » ·;' suljennassa, ! < » I » »To achieve this purpose, the door structure according to the invention ·: ··: is mainly known by a combination of the following sections: • »». · ·. - the coating is made of stainless steel, the door structure being intended for use in a cold-open and / or frost-35 or equivalent lower opening with an opening opening "" ·; ' in closing ,! <»I» »

I * I t II * I t I

I » »I »»

» I»I

, » * I > 3 108808 ovirakenteen ja yhteysaukon väliseen liittymäkohtaan on sijoitettu jäätymisenestojärjestely, ja ovirakenne on tarkoitettu käytettäväksi vesillä liikkuvien alusten kylmä- ja/tai pakkastilan palo-ovena., »* I> 3 108808 An antifreeze arrangement is provided at the interface between the door structure and the port opening and is intended to be used as a fire door for cold and / or freezer compartments in waterborne vessels.

55

Nyt esillä oleva keksintö perustuu siis siihen, että ovi rakenteessa on sekä rakenteellisesti että toiminnallisesti kombinoitu sellaisia piirteitä, että ovirakennetta voidaan käyttää paloturvallisuusvaatimukset täyttävänä kylmä- ja/tai pakkastilan ovena. Kun pinnoitekerros on valmistettu 10 ruostumattomasta teräksestä, ovirakenne soveltuu käytettäväksi tiloissa, joille on asetettu korkeat hygieniavaatimukset. On huomattava, että kylmä- ja/tai pakkastilat on laivoilla yleisemmin tarkoitettu nimenomaan ruokatavaroiden tai vastaavien helposti pilaantuvien tavaroiden säilytykseen, jolloin korkeiden hygieniavaatimusten on täytyttävä. Jääty-15 misenestojärjestely on nimenomaan tarpeen sen vuoksi, että ovirakennetta voidaan käyttää kylmä- ja/tai pakkastilojen ovena alhaisissa lämpötiloissa esim. +2°-> -30°C. Palo-ovivaatimusten suhteen ovirakenne on siten suunniteltu, että se täyttää laivojen A-luokan rakennevaatimuk-set palonsuojauksen suhteen.Thus, the present invention is based on the fact that the door structure has both structural and functional combination of features such that the door structure can be used as a cold and / or freezer room door meeting fire safety requirements. When the coating is made of 10 stainless steel, the door structure is suitable for use in areas with high hygiene requirements. It should be noted that refrigeration and / or freezer compartments on board ships are generally intended specifically for the storage of food or similar perishable goods, whereby high hygiene requirements must be met. An anti-freeze arrangement is specifically required because the door structure can be used as a cold and / or freezer door at low temperatures, e.g. + 2 ° to -30 ° C. With regard to fire door requirements, the door structure is designed to meet the ship's Class A structural fire protection requirements.

2020

Oheisissa epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa on esitetty ovirakenteen edullisia sovelluksia.Advantageous applications of the door structure are disclosed in the dependent claims.

Seuraavassa selityksessä havainnollistetaan lähemmin keksinnön mu-25 kaista ovirakennetta mm. oheisiin piirustuksiin viitaten. Piirustuksissa kuva 1 esittää kaavallisesti vaakaleikkauksena tekniikan tason mu-kaista tapaa rakentaa aluksen yhteyteen kylmä- ja/tai pak-·:··: kastila, 30 .··*; kuva 2 esittää kaavallisesti vaakaleikkauksena keksinnön mukaista tapaa rakentaa aluksen yhteyteen kylmä- ja/tai pakkastila, kuva 3 esittää keksinnön mukaista ovirakennetta laipioon kiinnitet-·;· 35 tynä edestä (kylmä- ja/tai pakkastilan ulkopuolelta) katsottu- na, l 4 108808 kuva 4 esittää kuvan 3 leikkauksessa IV-IV ovirakenteen vaaka-poikkileikkausta, kuva 5 esittää osasuurennosta kuvan 4 kohdasta X, ja 5 kuva 6 esittää osasuurennosta kuvan 4 kohdasta Y.The following description further illustrates the door structure according to the invention, e.g. with reference to the accompanying drawings. In the drawings, Figure 1 schematically depicts, in horizontal section, a prior art method of constructing a cold and / or packed vessel alongside a vessel:: ··: Box, 30 ·· *; Figure 2 is a schematic horizontal sectional view of the method of constructing a cold and / or freezer compartment in accordance with the invention; Figure 3 is a front view (outside the cold and / or freezer compartment) of the door structure of the present invention; Fig. 4 is a cross-sectional view of the door structure in section IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 is a partial enlargement of X in Fig. 4, and Fig. 6 is a partial enlargement of Y in Fig. 4.

Kuvassa 2 on esitetty kuvaan 1 verraten keksinnön mukaisella menetelmällä aikaansaatu ovirakenne OR sijoitettuna laipioiden L1-L4 yh-10 dessä aluksen välipohjien kanssa rajaamaan tilaan (kylmä- ja/tai pak-kastila K) muodostettuun asennusaukkoon AA. Kuten kuvasta 2 on havaittavissa, kylmä- ja/tai pakkastilan K kokonaisrakenne yksinkertaistuu huomattavasti ja tilankäyttö (laipioiden L1-L4 rajaaman tilan hyötykäyttö) tehostuu.Figure 2 shows a door structure OR provided by a method according to the invention as compared with Figure 1, disposed in a mounting opening AA formed in the space (cold and / or freezer compartment K) defined by the bulkheads L1-L4 together with the ship's floorboards. As can be seen in Figure 2, the overall structure of the cold and / or freezer compartment K is greatly simplified and the use of space (utilization of the space delimited by the bulkheads L1 to L4) becomes more efficient.

15 | Kuvien 3-6 esittämä ovirakenne OR käsittää lämpöeristemateriaalista valmistetun sisäkerroksen 1 (eräs soveltuva on Paroc®, fire slab™, jonka tiheys (kg/m3) valitaan käyttökohteen mukaan) ja sen molemmilla puolilla olevan ruostumatonta teräslevymateriaalia olevan pinnoiteker-20 roksen 2a, 2b. Kuvien mukainen ovirakenne OR on varustettu saranoinnilla 4, jolloin se on käännettävissä sivuun kylmäthän yhteysau-kon kohdalta käytettäessä kylmätilaa K. Normaalisti ovirakenne on suljettu ja lukittu saranointiin 4 nähden vastakkaisella ovirakenteen pysty-sivulla olevalla lukko- ja avausrakenteella 3. On selvää, että ovirakenne 25 OR voidaan konstruoida myös liukuovirakenteeksi.15 | The door structure OR shown in Figures 3-6 comprises an insulating layer 1 (one suitable is Paroc®, fire slab ™ with a density (kg / m3) selected according to the application) and a coating layer 2a, 2b of stainless steel sheet material on both sides thereof. The door structure OR shown in the figures is provided with a hinge 4 so that it can be swiveled to the side of the cold access port when cold space K is used. Normally, the door structure is closed and locked by a locking and unlocking structure 3 opposite the hinge 4. The OR can also be constructed as a sliding structure.

Ovirakenne OR on esitetyssä sovelluksessa muodoltaan suorakaiteen :·· muotoinen ja pinnoitekerros 2a, 2b on liitetty yhteen ovirakenteen reu- noilla olevien taivutusten välityksellä siten, että pinnoitekerros 2a, 2b .···. 30 kokonaisuudessaan sulkee sisäkerroksen 1 kotelonmuotoisen pinnoite- kerrosten 2a, 2b yhdistelmän sisään.In the embodiment shown, the door structure OR has the shape of a rectangle: ·· and the coating layer 2a, 2b is joined together by bending at the edges of the door structure so that the coating layer 2a, 2b. 30 completely encloses the inner layer 1 within a combination of casing-shaped coating layers 2a, 2b.

Kuvissa 3-6 on nähtävissä kehysrakenne 5, joka ympäröi ovirakennetta OR sekä pystysivuilta että päältä. Kehysrakenteeseen kuuluu vielä : 35 kynnysrakenne, joka on muotoiltu ovirakenteeseen sopivalla tavalla.Figures 3-6 show a frame structure 5 that surrounds the door structure OR both vertically and from above. The frame structure further comprises: a 35 threshold structure shaped in a manner suitable for the door structure.

; ; ’ Poikkileikkausmuodoltaan pääasiassa L-muotoinen kehysrakenne 5 on .·· . varustettu ovirakenteen etupinnan tasalle oleellisesti sijoittuvalla ulko nevalla laipoituksella 5a, joka on järjestetty sijoittumaan ovirakenteen 5 108808 OR ollessa asennettuna laipion L1 ulkopinnalle sen päätason suuntaisesti. Kehysrakenne 5 on lisäksi varustettu laipion L1 päätasoa vastaan kohtisuoralla puiteosalla 5b. Kehysrakenteessa 5 on vielä osien 5a ja 5b välissä syvennysosa 5c, joka on järjestetty ottamaan vastaan ovi-5 rakenteen OR kavennetun reunusosan. Kehysrakenteeseen 5 liittyy tukirakenneosa 7, joka sijoittuu laipion L1 sekä laipoituksen 5a että puiteosan 5b väliin..; ; The frame structure 5 is of mainly L-shaped cross-section. ··. provided with an outwardly extending flange 5a substantially flush with the front surface of the door structure, arranged to be located on the outer surface of the bulkhead L1 parallel to its main plane when the door structure 5 108808 OR is mounted. The frame structure 5 is further provided with a frame part 5b perpendicular to the main plane of the bulkhead L1. The frame structure 5 further comprises a recess portion 5c between the parts 5a and 5b, which is arranged to receive the tapered rim portion of the door-5 structure OR. The frame structure 5 is joined by a support structure part 7 which is located between the flange 5a and the frame part 5b of the bulkhead L1.

Kehysrakenteen 5 puiteosa 5b rajaa siis ovirakenteen OR ollessa kiin-10 nitettynä laipion L1 asennusaukkoon AA yhteysaukon kylmä- ja/tai pak-kastilaan. Ovirakenteen OR ja kehyksen 5 väliin on sijoitettu tiiviste 6 (ks. erityisesti kuvat 5 ja 6). Kehykseen 5 ja/tai ovirakenteeseen OR on niiden vastakkain suljetussa asennossa (ovirakenteen OR) asettuvien pintojen kohdalle muodostettu uritus, joka ympäröi ovirakennetta OR. 15 Uritukseen on sijoitettu mainittu tiiviste 6.The frame portion 5b of the frame structure 5 thus defines the door structure OR, when fixed to the installation opening AA of the bulkhead L1, to the cold and / or freezer compartment of the access opening. A seal 6 is disposed between the door structure OR and the frame 5 (see in particular Figures 5 and 6). The frame 5 and / or the door structure OR has a groove formed on their faces facing each other in a closed position (the door structure OR) which surrounds the door structure OR. 15 Said seal 6 is placed in the groove.

Kehysrakenteen 5 sisäpuolelle eli laipioon L1 päin suuntautuvalle kehysrakenteen 5 pinnalle on sijoitettu jäätymisenestojärjestely 8. Sopi-vimmin se on sijoitettu puiteosan 5b ja syvennysosan 5c välissä ole-20 vaan kulmaan. Rakenteellisesti jäätymisenestojärjestely 8 käsittää kehysrakennetta 5 oleellisesti ympäröivän sähkövastuskaapelin, joka on yhdistetty virtalähteeseen. Jäätymisenestojärjestelyn 8 tehoa säädetään esim. ovirakenteen yhteyteen sijoitetulla termostaatilla. Jäätymisenestojärjestelyn 8 tarkoituksena on pitää ovirakenne OR aina toi-25 mintakunnossa siten, että ovirakenteen OR ja kylmä- ja/tai pakkastilan yhteysaukon välinen tila on sula, eikä jäätyminen estä ovirakenteen :··: avausta. Samalla jäätymisenestojärjestelyllä estetään sen vaikutus- ·:··· alueella kosteuden muodostuminen.An anti-freeze arrangement 8 is disposed on the inside of the frame structure 5, i.e. on the surface of the frame structure 5 facing the bulkhead L1, most preferably at an angle between the frame member 5b and the recess member 5c. Structurally, the antifreeze arrangement 8 comprises an electrical resistance cable substantially surrounding the frame structure 5, which is connected to a power source. The power of the anti-freeze arrangement 8 is controlled, for example, by a thermostat placed in connection with the door structure. The purpose of the anti-freeze arrangement 8 is to keep the door structure OR in working order at all times so that the space between the door structure OR and the cold and / or freezer access port is frost-free and does not prevent the door structure: ··: opening. The same antifreeze system prevents the formation of moisture in its area: ·: ···.

. · · ·. 30 Seuraavassa on selvitetty eräitä ovirakenteen tärkeitä rakennepiirteitä.. · · ·. 30 Some important structural features of the door structure are explained below.

I · I) Ruostumattoman teräksen koostumusI · I) Stainless steel composition

Tavallinen teräs sisältää rautaa sekä tiettyjä muita teräksen valmistuk-35 sesta tulevia alkuaineita, kuten hiiltä (C), mangaania (Mn), piitä (Si), ; fosforia (P) ja rikkiä (S). Tyypillisellä rakenteissa käytettävällä seosta- .···. mattomalla hiiliteräksellä on seuraava kemiallinen koostumus (paino- %): j 6 108808 C__Μη__Si__P__S__Fe 0,17 0,60 0,25 0,045 0,045 >98Ordinary steel contains iron and certain other elements derived from the manufacture of steel, such as carbon (C), manganese (Mn), silicon (Si) ,; phosphorus (P) and sulfur (S). Typical alloy used in structures. ···. matt carbon steel has the following chemical composition (% by weight): j 6 108808 C__Μη__Si__P__S__Fe 0.17 0.60 0.25 0.045 0.045> 98

Jos tällaiseen teräkseen lisätään vähintään 11 % kromia, saadaan ’’ruostumaton teräs”. Kemiallinen koostumus on silloin (paino-%): 5 _______ C__Mn__Si__P__S__Cr__Fe I 0,10 l 1,0 1,0 0,045 0,030 11 | <87If at least 11% chromium is added to such a steel, '' stainless steel 'is obtained. The chemical composition is then (% by weight): 5 _______ C__Mn__Si__P__S__Cr__Fe I 0.10 l 1.0 1.0 0.045 0.030 11 | <87

Rauta on yhä vallitseva alkuaine, mutta kromin lisäys vaatii myös mag-naanin ja piin määriin pieniä muutoksia teräksen valmistuksen helpottamiseksi, samoin kuin fosforin ja rikin määriin. Jälkimmäiset kaksi al-10 kuainetta ovat epäpuhtauksia, ja niillä on epäedullinen vaikutus useisiin teräksen ominaisuuksiin, kuten korroosiokestävyyteen ja hitsattavuuteen. Teräs, jossa on 11 prosenttia kromia, edustaa ruostumattoman teräksen yksinkertaisinta muotoa. Sillä on riittävä korroosiokestävyys lievästi vedelle alttiissa ympäristössä.Iron is still a predominant element, but the addition of chromium also requires small changes in magnesium and silicon to facilitate steel production, as well as in phosphorus and sulfur. The latter two al-10 materials are impurities and have an adverse effect on several steel properties such as corrosion resistance and weldability. 11% chromium steel represents the simplest form of stainless steel. It has sufficient corrosion resistance in a slightly water sensitive environment.

1515

Teräksen kromiseostuksen seurauksena teräksen pinnalle syntyy pääasiassa kromioksidia oleva ohut, tiivis, kiinni pysyvä ja sitkeä kerros, jos se on yhteydessä ilmaan tai muuhun hapettavaan ympäristöön. Koska tämä kerros passivoi teräksen, mikä tarkoittaa, että korroosio ei etene 20 aktiivisesti, sitä nimitetään myös passiivikerrokseksi. Siihen perustuu teräksen kyky vastustaa korroosiota. Tämän hyvin ohuen kerroksen paksuus on suuruusluokkaa 1...10nm (1 nanometri = 10'9m, eli 0,000 001 mm). Passiivikerros on reaktiokykyinen, ja sen paksuus ja ’ ‘ koostumus riippuvat teräksen koostumuksesta, pintakäsittelystä ja sijoi- : : 25 tusympäristönsä syövyttävästä vaikutuksesta. Näiden olosuhteiden muuttuessa passiivikerros muuttuu vastaavasti.As a result of the chromium alloying of steel, a thin, dense, adherent and tough layer of chromium oxide is formed on the steel surface if it is in contact with air or other oxidizing environment. Because this layer passivates the steel, which means that corrosion is not actively propagated, it is also called a passive layer. It is based on the ability of steel to resist corrosion. The thickness of this very thin layer is in the order of 1 ... 10nm (1 nanometer = 10'9m, i.e. 0.000 001 mm). The passive layer is reactive, and its thickness and composition depend on the composition of the steel, the surface treatment and the corrosive effect of its placement environment. As these conditions change, the passive layer changes accordingly.

Myös valmistuksen aikaiset työvaiheet (valssaus, hionta, kiillotus, po-raus, rePitys) voivat vahingoittaa passiivikerrosta tai se voi vahingoittua t ♦ ♦ .···. 30 vahingossakin. Normaalioloissa (ilman läsnä ollessa) passiivikerros muodostuu uudelleen; se korjautuu itsestään. Tällä ruostumattoman te-:·· : räksen ominaisuudella on suuri käytännön merkitys, koska korroosiota 7 108808 estävän kerroksen uudistamiseen tai korjaamiseen ei tarvita erityistoimenpiteitä.Also, working passages (rolling, grinding, polishing, drilling, ripping) can damage the passive layer or it can be damaged t ♦ ♦. ···. 30 accidentally. Under normal conditions (in the presence of air) the passive layer is re-formed; it will repair itself. This property of stainless steel: ··: is of great practical importance since no special measures are needed to renew or repair the anti-corrosion layer 7 108808.

Pinnoitteet, joita käytetään muiden aineiden suojaamiseen korroosiolta, 5 eivät luonteensa mukaan peitä pintoja täydellisesti, ja ne ovat siksi alttiita vaurioille. Pinnoitteen vaurio on tavallisesti korroosion lähtökohta.Coatings used to protect other materials from corrosion 5, by their nature, do not completely cover surfaces and are therefore susceptible to damage. Damage to the coating is usually the starting point for corrosion.

Ruostumattomiin teräksiin kuuluu suuri joukko erilaisia seoksia. Kukin niistä on kehitetty täyttämään tiettyjä vaatimuksia, kuten parempaa kor-10 roosiokestävyyttä, parempia mekaanisia ominaisuuksia, kuten korkeampaa lujuutta, kovuutta tai muovattavuutta, metallurgista stabiiliutta hitsauslämmön vaikuttaessa ja erikoistapauksissa parempaa työstettä-vyyttä. Koska kaikissa näissä teräksissä on vähintään 11 % kromia, kaikkia suojaa itsekseen pinnalle muodostuva passiivikerros.Stainless steels include a wide variety of alloys. Each has been developed to meet certain requirements such as improved corrosion resistance, better mechanical properties such as higher strength, hardness or formability, metallurgical stability under the influence of welding heat and, in special cases, improved workability. Because all of these steels contain at least 11% chromium, all are protected by a passive layer formed on the surface.

1515

Eräs tämän keksinnön sovellusalueen kannalta edullinen ruostumaton teräslaatu on ASTM 304 (vastaa EN 1.4301.) tai olennaisesti ominaisuuksiltaan sitä vastaava, joka kestää myös suolaiselle vedelle altistavissa olosuhteissa.One of the preferred stainless steel grades within the scope of the present invention is ASTM 304 (conforming to EN 1.4301.) Or substantially equivalent, which is resistant to saltwater exposure.

20 ASTM 304:n koostumus on seuraava C Mn Si P__S Cr 0,04 T 1,56 0,52 0,024 0,001 18,4 II Kylmä- ja/tai pakkastilan lämmitys ovirakenteen yhteydessä 25 Lämmityksen eli jäätymisenestojärjestelyn 8 avulla estetään oviraken-i": teen OR lämpimän puolen pinnoitekerroksen 2b ulkopinnalle tapahtuva kosteuden kondensoituminen. Kondensoituminen saattaa aiheuttaa esimerkiksi: 30 . · · ·. - oven toiminnan heikkenemistä käyttö estyy .'··. - oven jäätymisen eristyskyvyn heikkenemisen 8 108808 III Standardi (laivan palo-oven A-luokan rakenne)20 The composition of ASTM 304 is as follows C Mn Si P__S Cr 0.04 T 1.56 0.52 0.024 0.001 18.4 II Cold and / or freezing space heating in connection with the door structure 25 The heating or antifreeze arrangement 8 prevents the door structure from being formed: Coffee OR hot side of the coating layer 2b of the outer surface of the moisture condensation condensation may cause, for example:..... 30 · · · - door dysfunction use is prevented '·· - the door frost insulation performance deterioration 8 108 808 III standard (the ship fire door class A structure)

Standardi viittaa kansainväliseen palokoekoodiin FTP Code (International Code for Application of Fire Test Procedures), joka on osa 5 SOLASta. SOLAS-sopimus (International Convention for Safety of Life at Sea) asettaa meriturvallisuuden periaatteet ja säännöt. Palokoe-koodissa on esitetty tarkemmin testimenetelmät ja niiden järjestelyt.The standard refers to the International Code for Fire Test Procedures (FTP), part of 5 SOLAS. The SOLAS Convention (International Convention for the Safety of Life at Sea) sets out the principles and rules governing maritime safety. The fire test code describes the test methods and their arrangements in more detail.

Keksinnön mukainen ovirakenne on testattu testimenetelmän FTP j 10 Code (International Code for Application of Fire Test Procedures); ISBN 92-801-1452-2, Part 3, jonka julkaisija on IMO (International Maritime Organization) mukaisesti. Palo-oven A-luokan rakenteen vaatimusten suhteen voidaan viitata suoraan edellä mainitun julkaisun sivuille 127-173 soveltuvin osin. Ovi rakenteelle suoritetut palo-oven 15 ominaisuuksiin liittyvät testaukset ja hyväksyntämenetelmät kuuluvat tähän osioon.The door structure according to the invention has been tested in accordance with the FTP and Code of Test Procedure; ISBN 92-801-1452-2, Part 3, published by the International Maritime Organization (IMO). With respect to the requirements for the "A" class fire door design, reference may be made directly to pages 127-173 of the above publication, as applicable. Testing and approval methods for the door structure characteristics of the fire door 15 are included in this section.

i { Tarkemmin ilmaistuna testimenetelmästandardi on seuraava: i 20 According to IMO FTPC Part 3; IMO Resolution MSC61 (67) (IMO Resolution A.754 (18))i {More specifically, the test method standard is as follows: i 20 According to IMO FTPC Part 3; IMO Resolution MSC61 (67) (IMO Resolution A.754 (18))

Claims (9)

1. Förfarande för att ästadkomma en dörrkonstruktion, kännetecknat därav, att 5 A) för dörrkonstruktionen (OR) bildas en brandklassificeringen enligt användningsändamälet motsvarande brandskydds-konstruktion, attA method for obtaining a door structure, characterized in that a fire classification (OR) is formed according to the purpose of use corresponding to the fire protection structure, 10 B) för dörrkonstruktionen (OR) bildas ifrägavarande kall- och/eller frysutrymme motsvarande värmeisolerings-konstruktion, att C) i fartygs avbalkning (L1), som begränsar det för kall- 15 och/eller frysutrymmet (K) reserverade utrymmet, bildas en installeringsöppning (AA) för dörrkonstruktionen enligt ställen A) och B), ooh att D) den enligt ställen A) och B) bildade dörrkonstruktionen 20 placeras hos den i fartygs avbalkning bildade installerings- öppningen (AA).B) for the door structure (OR), the cold and / or freezer compartment corresponding to the thermal insulation structure is formed, that C) in the vessel's beam (L1), which limits the space reserved for the cold and / or freezer compartment (K), forms a installation opening (AA) for the door structure according to points A) and B), and D) the door structure formed according to places A) and B) is placed at the installation opening (AA) formed in the beam of the ship. 2. Förfarande enligt krav 1, kännetecknat därav, att i dörr-konstruktionen bildas en ram (5), som fästs vid den i avbalkningen (L1) ····; 25 bildade installeringsöppningen (AA), varvid dörrkonstruktionen (OR) ansluter sig i installeringsöppningen (AA) medelst ramen (5). • · i..tMethod according to claim 1, characterized in that in the door structure a frame (5) is formed which is attached to it in the beam (L1) ····; The door structure (OR) joins the installation opening (AA) by the frame (5). • · i..t 3. Förfarande enligt krav 1 eller 2, kännetecknat därav, att vid ramen (5) bildas en flänsning (5a), som avviker utät ramens (5) kanter parallell '···* 30 med huvudplanet av dörrkonstruktionens (OR) yttre sida och vilken flänsning (5a) fästs pä avbalkningens (L1) yttre yta för att omge installationsöppningen (AA).Method according to claim 1 or 2, characterized in that at the frame (5) a flange (5a) which deviates from the edges of the frame (5) forms parallel to the main plane of the outer side of the door structure (OR) and is formed. which flange (5a) is attached to the outer surface of the beam (L1) to surround the installation opening (AA). 4. Förfarande enligt krav 1 eller 2, kännetecknat därav, att ett anti- .·*·. 35 frysarrangemang (6) bildas i samband med dörrkonstruktionen (OR). • · • · · I > · ft I I · ft · · 12 1 088084. A method according to claim 1 or 2, characterized in that an anti-. Freezing arrangements (6) are formed in connection with the door structure (OR). • · • · · I> · ft I I · ft · · 12 1 08808 5. Förfarande enligt krav 1, kännetecknat därav, att dörr-konstruktionens (OR) beläggningsskikt (2a, 2b) bildas av rostfritt stäl, företrädesvis av stalkvalitet ASTM 304 eller dylikt. 5Process according to claim 1, characterized in that the coating layer (2a, 2b) of the door structure (OR) is formed of stainless steel, preferably of steel grade ASTM 304 or the like. 5 6. Dörrkonstruktion omfattande ett av värmeisolerande material fram- ställt inre skikt (1) och ätminstone pä dess andra yta ett beläggningsskikt (2a, 2b) av stälplätmaterial, varvid dörrkonstruktionen (OR) är för-sedd att användas som branddörr, kännetecknad av en kombination av följande delar: 10 beläggningsskiktet (2a, 2b) är av rostfritt stäl, dörrkonstruktionen (OR) är försedd att användas i ett öppningsbart stängning av en förbindelseöppning hos ett i ett kali- och/eller frysutrymme (K), eller dylikt tillhörande 15 utrymme, som hälls vid ett relativt omgivningen lägre temperatur, i anslutningsstället mellan dörrkonstruktionen (OR) och för-bindelseöppningen är placerat ett antifrysarrangemang (6), och 20. dörrkonstruktionen (OR) är avsedd att användas som : branddörr för kali- och/eller frysutrymmen hos pä vattnet rörande fartyg.Door structure comprising an inner layer (1) made of heat insulating material and at least on its other surface a coating layer (2a, 2b) of sheet metal material, the door structure (OR) being provided for use as a fire door, characterized by a combination of the following parts: the coating layer (2a, 2b) is of stainless steel, the door structure (OR) is provided for use in an openable closure of a connecting opening of a room and / or freezer compartment (K), or the like , which is poured at a relatively ambient lower temperature, in the connection point between the door structure (OR) and the connection opening is placed an anti-freeze arrangement (6), and 20. the door structure (OR) is intended to be used as: fire door for rooms and / or freezers at the water moving vessels. 7. Dörrkonstruktion enligt krav 6, kännetecknad därav, att vid 25 dörrkonstruktionen (OR) är bildad en ram (5), med hjälp av vilken dörrkonstruktionen (OR) är avsedd att fästas hos en instal-_. leringsöppning (AA) hos avbalkningen (L1) av fartyget.Door structure according to claim 6, characterized in that at the door structure (OR) a frame (5) is formed, by means of which the door structure (OR) is intended to be attached to an installation. lation opening (AA) of the beam (L1) of the vessel. 8. Dörrkonstruktion enligt krav 6 eller 7, kännetecknad därav, att hos :···: 30 ramen (5) är bildad en flänsning (5a), som är anordnad att placeras vid den yttre väggen av avbalkningen (L1).Door structure according to claim 6 or 7, characterized in that in: ···: the frame (5) is formed a flange (5a), which is arranged to be placed at the outer wall of the beam (L1). 9. Dörrkonstruktion enligt krav 6, kännetecknad därav, att det i beläggningsskiktet (2a, 2b) använda rostfria stälet är av kvalitet Ϊ..’ 35 ASTM 304 eller dylikt.Door structure according to claim 6, characterized in that the stainless steel used in the coating layer (2a, 2b) is of quality A .. ASTM 304 or the like.
FI20001116A 2000-05-11 2000-05-11 Method of providing a door construction and door construction FI108808B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20001116A FI108808B (en) 2000-05-11 2000-05-11 Method of providing a door construction and door construction
EP01660094A EP1154117A3 (en) 2000-05-11 2001-05-09 Construction method for a door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20001116A FI108808B (en) 2000-05-11 2000-05-11 Method of providing a door construction and door construction
FI20001116 2000-05-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20001116A FI20001116A (en) 2001-11-12
FI108808B true FI108808B (en) 2002-03-28

Family

ID=8558366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20001116A FI108808B (en) 2000-05-11 2000-05-11 Method of providing a door construction and door construction

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1154117A3 (en)
FI (1) FI108808B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111956969B (en) * 2020-08-17 2021-12-03 林建国 Manufacturing method of fireproof protective cover

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2809402A (en) * 1953-01-05 1957-10-15 S G Anderson Door structure for refrigerators
EP0076025A1 (en) * 1981-07-24 1983-04-06 Hi-Span Limited Fire-resistant door leaf
FR2615559B1 (en) 1987-05-22 1989-08-18 Electricite De France IMPROVED FIRE-RESISTANT DOORS
GB2270495A (en) * 1992-09-08 1994-03-16 Timber Technology Limited Doors

Also Published As

Publication number Publication date
FI20001116A (en) 2001-11-12
EP1154117A3 (en) 2002-10-02
EP1154117A2 (en) 2001-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Schweitzer Corrosion and corrosion protection handbook
Bahadori Thermal insulation handbook for the oil, gas, and petrochemical industries
JP4844197B2 (en) Manufacturing method of steel material with excellent weather resistance and paint peeling resistance
KR101772812B1 (en) Steel material and method for producing the same
KR20050008832A (en) Steel for crude oil tank and method for manufacture thereof, crude oil tank and method for protecting corrosion thereof
Javaherdashti Corrosion under Insulation (CUI): A review of essential knowledge and practice
AU2012233539A1 (en) Highly corrosion-resistant austenite stainless steel well-suited to brazing
EP3676524B1 (en) A safety device for passage of pipes on boats
JPWO2016174837A1 (en) Vacuum heat insulating material, and heat insulating container, housing wall, transport equipment, hydrogen transport tanker, and LNG transport tanker using the same
FI108808B (en) Method of providing a door construction and door construction
CN102639737A (en) Steel material exhibiting excellent fatigue-crack progress resistance and corrosion resistance, and production method for same
US20140041566A1 (en) Complete integral tank double-hull cargo containment system vessel in maritime service
CN105745347A (en) Steel for crude oil tank and crude oil tank
KR20120083855A (en) Steel material for structural member having excellent corrosion resistance
AU2006209170B2 (en) Cryogenic transfer system
EP1141609B1 (en) Insulated ball joint
JPH11350081A (en) Corrosion resistant steel
Lawal et al. Corrosion Control and its Application in Marine Environment-A Review
RU2381298C2 (en) Steel sheet with aluminium coating and method of its manufacturing
US10971286B2 (en) Thermal-insulated multi-walled pipe for superconducting power transmission
Crawford Marine and offshore pumping and piping systems
Reboul et al. Intergranular and exfoliation corrosion study of Al-Li-Cu-Mg-Zr alloys
US20220080700A1 (en) Protective textile embodiment and production method
JPH0734196A (en) Ballast tank excellent in durability
RU2802106C1 (en) Liquefied gas storage, a ship including a storage, a cold liquid product transfer system on a ship, and a method for loading or unloading a ship

Legal Events

Date Code Title Description
RF Appeal filed
FCK Appeal rejected

Free format text: APPLICATION REJECTED

FG Patent granted