FI105423B - Mounting element for installation ducts - Google Patents

Mounting element for installation ducts Download PDF

Info

Publication number
FI105423B
FI105423B FI931003A FI931003A FI105423B FI 105423 B FI105423 B FI 105423B FI 931003 A FI931003 A FI 931003A FI 931003 A FI931003 A FI 931003A FI 105423 B FI105423 B FI 105423B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
locking
element according
installation
shaped
installation element
Prior art date
Application number
FI931003A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI931003A (en
FI931003A0 (en
Inventor
Gottfried Pollak
Peter Scherer
Oliver Riccardi
Fritz Eduard Koch
Karl Lutz
Original Assignee
Tehalit Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tehalit Gmbh filed Critical Tehalit Gmbh
Publication of FI931003A0 publication Critical patent/FI931003A0/en
Publication of FI931003A publication Critical patent/FI931003A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI105423B publication Critical patent/FI105423B/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/16Distribution boxes; Connection or junction boxes structurally associated with support for line-connecting terminals within the box
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/128Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Structure Of Receivers (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Transmitters (AREA)

Abstract

An item of electrical equipment (20) is produced as a module that is installed in a channel section (4). The unit has a base (21) that is of rectangular sections with a clamping assembly (70,73) having 'T' element (51) that locates in a formed slot in the base. When in position the unit is securely latched. The top of the module has hinged covers (28) on both sides that cover the terminals. The ends (29) have latching profiles to secure the covers. Projecting fingers (31) cover cable apertures if not in use. A sealing cover (8) encloses the channel. <IMAGE>

Description

1 1054231 105423

Asennuselementti asennuskanavia varten Montageelement för installationskanaler Tämä keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 lajimääritelmän 5 mukaisia asennuselementtejä sähköasennuslaitteiden kiinnittämiseksi irrotettavasti asennuskanaviin, jotka ovat takaseinämästään varustetut lähes T-muotoisen poikkileikkauksen omaavalla pitkittäisuralla. Tällainen asennuselementti tunnetaan esimerkiksi patenttijulkaisusta DE-U-86 09 10 417.This invention relates to mounting elements according to the type definition 5 of claim 1 for releasably attaching electrical installation devices to mounting ducts having a longitudinal groove with a nearly T-shaped cross-section at the rear wall. Such an installation element is known, for example, from DE-U-86 09 10 417.

Tämäntyyppisten asennuselementtien oleellisena tehtävänä on mahdollistaa sähköasennuslaitteiden nopea, varma, kestävä ja kuitenkin irrotettava kiinnittäminen asennuskanaviin. 15 Kun mainittu patenttijulkaisu DE-U-86 09 417 koskee vain yhtä sopivaa kiinnitysmekanismia, on patenttijulkaisussa DE-U-77 28 102 esitetty tällainen asennuselementti lai-teasennusrasian muodossa, jossa on lähes neliönmuotoinen pohjapinta ja rasian pohjaan niveltyvästi kiinnitetty, 20 rasian pohjan läpi työntyvä, kiinnityselementtinä toimiva läppämekanismi. Sähköasennuslaitteen kiinnittäminen tähän laiterasiaan tapahtui yksinkertaisimmalle tavalla ruuvien avulla.The essential function of these types of mounting elements is to enable fast, secure, durable, yet removable attachment of electrical installation devices to the mounting ducts. While DE-U-86 09 417 refers to only one suitable fastening mechanism, DE-U-77 28 102 discloses such an installation element in the form of a device mounting box having a nearly square bottom surface and a pivotally mounted base extending through the bottom of the box. , a flap mechanism acting as a fastening element. The simplest way of attaching the electrical installation device to this device box was by means of screws.

;v:25 Patenttijulkaisussa DE-U-86 09 417 esitettyyn kiristysme- .···. kaniikkaan liittyvä erikoisuus on se, että avaaminen ja .···. sulkeminen vaatii vain 90° :n kiertoliikkeen ja että asen- • t nuslaitetta ei tarvitse purkaa, ei ainakaan niin kauan kun • · .. . kiertoelementissä olevaan ruuvinkiertoloveen päästään • · · *>#**30 käsiksi. Koska tunnettu kiristysmekaniikka kuitenkin • · · koostuu useasta osasta, on ilmennyt tarvetta yksinkertaistaa rakennetta ilman että kiristyskiinnityksen lujuus ja • · * • *.'· varmuus kuitenkaan huononisivat sen johdosta.; v: 25 The tightening machine described in DE-U-86 09 417 ···. The specialty related to Canicism is that opening and. ···. closing requires only a 90 ° rotation and • no need to disassemble the mounting device, at least not as long as • · ... • · · *> # ** 30 can be accessed via the screwdriver slot in the rotation element. However, since the known clamping mechanism consists of several parts, there is a need to simplify the structure without compromising the strength and the safety of the clamping fastener.

• « · « « «• «·« ««

' I I I'I I I

’: ,35 Tämän keksinnön päätehtävänä on tästä syystä parantaa < ".'.I edellä esitetyn tyyppistä asennuselementtiä siten, että ;· tarvittavien yksittäisosien lukumäärää voidaan vähentää ja « I · 4 «':, 35 The main object of the present invention is therefore to improve the <".'. I mounting element of the type described above so that: · the number of individual parts required can be reduced and« I · 4 «

« I«I

2 105423 tehtaalla tapahtuvaa asennusta voidaan huomattavasti yksinkertaistaa. Asennuselementtiä tulisi lisäksi kehittää edelleen varsinaisen asennuslaitteen mahdollisimman yksinkertaisen asennuksen ja purkamisen osalta, jolloin myös 5 asennuslaitteiden kotelot sopeutettiin vastaavasti. Lisäksi tulisi mahdollistaa myös useiden kaapeleien yhdistäminen rakennuspaikalla mahdollisimman lyhyessä ajassa ilman että sähköturvallisuus huononee tämän vuoksi.2 105423 factory installation can be greatly simplified. In addition, the mounting element should be further developed for the simplest possible installation and disassembly of the actual mounting device, whereby the enclosures of the mounting devices were also adapted accordingly. In addition, it should also be possible to connect multiple cables at the construction site in the shortest possible time without compromising electrical safety.

10 Tämä päätehtävä ratkaistaan lajimääritelmän mukaisen, patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosan tunnusmerkit omaavan asennuselementin avulla.10 This principal problem is solved by an assembly element according to the species definition having the characterizing part of claim 1.

Olennainen etu on se, että kiristysosa, joka on sijoitettu 15 asennuselementin pohjaan kiertyvästi sekä nostettavasti ja laskettavasti, koostuu enää vain yhdestä ainoasta osasta. 90" :n kiertäminen suoritetaan edestä käsin ruuvitaltan avulla. Kotelon pohjaan muotoillut rampit kehittävät nostoliikkeen, joka saa aikaan asennuskanavan ja asen-20 nuselementin lopullisen kiristysliitoksen. Tällöin on myös tämän osalta ramppinousujen vastaavan muotoilun avulla huolehdittu siitä, että nostoliike syntyy vasta kiertoliikkeen jälkimmäisen puolikkaan aikana. Kiertoliikkeen ensimmäisen puolikkaan aikana kierretään vain kiristyspäätä ;v:25 kanavan pitkittäisurassa niin, että asennuselementti tosin .··. pysyy asennuskanavassa, mutta sitä voidaan kuitenkin .·'·1·. siirtää sivusuunnassa ja säätää paikoitustarkasti.The essential advantage is that the clamping member, which is pivotally mounted on the bottom of the mounting element 15 and which can be lifted and lowered, consists of only one single part. The 90 "rotation is performed from the front with a screwdriver. During the first half of the rotation, only the tensioning head is rotated; v: in the longitudinal groove of the 25 channels, so that the mounting element · · · · remains in the installation channel but can still be moved laterally and accurately adjusted.

• · «1· • · .. . Kuten jo tunnetun tekniikan tason mukaiset elementit, • · · :.,1,130 voi myös keksinnön mukainen asennuselementti olla muodos-• · · tettu rakenteeltaan laiterasiaksi, jossa on kaksi pitkit-täisseinämää ja kaksi poikittaisseinämää, mutta jonka ·· · • V pohjapinta on kuitenkin edullisimmin suorakulmainen.• · «1 · • · ... Like the elements of the prior art, the mounting element of the invention may also be constructed as a device box having two longitudinal walls and two transverse walls, but having a ·· · V base. most preferably rectangular.

:T: Keksinnön mukainen oleellinen laajennus tässä yhteydessä '.:?5 on, että poikittaisseinämiin ja tällöin kumpaankin poikit-« taisseinämään muodostetaan keskitasosta samaa pitkittäis-‘I1 seinämää päin siirrettyjä erityisiä kaapeleiden sisään-: T: The essential extension of the invention in this context is that special transverse cables moved to the same longitudinal 'I1' wall are formed on the transverse walls and then on both transverse walls.

Ml • · • · « · · /Ml • · • · «· · /

» t III»T III

• · • · 3 105423 vientiaukkoja. Asennuskanavat jaetaan tavanomaisesti ainakin kahteen sähköisesti toisistaan eristettyihin osastoihin eristävien väliseinämien avulla, jotka asennetaan kanavan takaseinämässä olevaan pitkittäisuraan. 5 Epäsymmetrisesti sijoitettujen kaapeleiden sisäänvienti- aukkojen ansiosta on tällöin mahdollista viedä sisään kaapeleita laiterasiaan jommastakummasta osastosta lävistämättä keskiväliseinämän avulla muodostettua eristystä yksinkertaisesti kääntämällä asennusosaa.• · • · 3 105423 export holes. The installation ducts are usually divided into at least two electrically insulated compartments by means of insulating partitions which are mounted in a longitudinal groove in the rear wall of the duct. As a result of the asymmetrically laid cable entry holes, it is then possible to insert cables into the device box from one of the compartments without piercing the insulation formed by the central partition by simply turning the mounting member.

1010

Edellä mainittu osatehtävä, ts. laiterasiassa olevien sähköasennuslaitteiden asennuksen ja purkamisen yksinkertaistaminen ratkaistaan pikaliitoksen avulla, jolloin laiterasian pitkittäisseinämiin muodostetaan pikaliitosuria 15 ja sähköasennuslaitteen koteloon pikaliitosnokkia. Pikalii-tosnokat on edullisimmin muodostettu rakenteeltaan lähes L-tai T-muotoisiksi ja pikaliitosurat päättyvät pitkittäis-seinämät lävistäviin pikaliitosaukkoihin. Tällä tavalla pysyvät laiterasian pitkittäisseinämät muotovastaavina 20 sähköasennuslaitteen ollessa asennettuna paikalleen, jolloin ne siis eivät paineen tai vedon vaikutuksesta voi joustaa asennuslaitetta päin; asennuslaite ei voi irtaantua itsestään.The above mentioned partial task, i.e. simplifying the installation and dismantling of electrical installation devices in a device box, is accomplished by means of a quick connection, whereby a quick connection groove 15 is formed in the longitudinal walls of the device box and a quick connection lug in the housing. Preferably, the quick-connect sockets are constructed to be almost L or T-shaped, and the quick-connect grooves end in the quick-connect openings that extend through the longitudinal walls. In this way, the longitudinal walls of the device box remain in shape with the electrical mounting device 20 in place, so that they cannot flex against the mounting device due to pressure or draw; the mounting device cannot self-detach.

|; 2 5 Sähköasennuslaitteen mekaaniseksi kiinnittämiseksi on|; 2 5 To mechanically secure the electrical installation device is

II

ainakin yhteen laiterasian vapaaseen päätyosaan kiinnitettyattached to at least one free end portion of the device box

• I I• I I

.···. kansi, sopivimmin läppäkansi, joka suljetussa tilassa sekä • · sulkee sähköasennuslaitteen että myös peittää sähköjohtojen ... ja -johtimien liittämiseksi tarkoitetut liitinkiskot.. ···. a cover, preferably a flap, which, when closed, · · closes the electrical installation device and also covers the terminal rails for the connection of electric wires and wires.

=.'.::3o • · · Nämä ja muut keksinnön mukaiset rakennemuodot ovat alivaa-timuksien kohteena. Niitä selitetään seuraavassa esimer- • · · : kinomaisesti viitaten piirustukseen, jossa: « · · • < «=. '. :: 3o • · · These and other embodiments of the invention are subject to the subclaims. They will be explained in the following example by referring to the drawing where: · · · <<

• * I• * I

]:β5 Kuv. 1 esittää perspektiivisesti ensimmäistä näkymää .·'··. laiterasiaksi edelleenkehitetystä asennuselementistä, « · • « · • · « • « • · • t 9 » · · • « « • « • · 4 105423]: β5 Figure 1 shows the first view in perspective. as a device box from an upgraded mounting element, t 9 9 · 4 105423

Kuv. 2 esittää perspektiivisesti toista näkymää kuvion l mukaisesta laiterasiasta, johon on sijoitettu sähköasennus-laite, 5 Kuv. 3 esittää poikkileikkausta johtojen asennuskanavasta, jossa on osittain avattu laiterasia ja siihen sijoitettu sähköasennuslaite,Fig. 2 is a perspective view of another device box according to Fig. 1, in which an electrical installation device is disposed, 5 Fig. 3 is a cross-sectional view of a cable installation duct having a partially opened device box and an electrical installation device disposed therein;

Kuv. 4 esittää kuvion 3 mukaisen laiterasian pohja-alueen 10 osaa, jossa kiristysosaa kuitenkin on kierretty 90',Fig. 4 shows a portion 10 of the bottom area 10 of the device box of Fig. 3, however, with the clamping member rotated 90 ',

Kuv. 5 esittää asennuselementin sisätilaa päältä katsottuna kansien ollessa avattuina, 15 Kuv. 6 esittää kuvion 5 mukaisen asennuselementin alapintaa päältä katsottuna kansien myös ollessa avattuina,Fig. 5 shows the interior of the mounting element with the covers open, Fig. 6 shows the bottom surface of the mounting element according to Fig. 5 with the covers also open,

Kuv. 7 esittää kiristysosan yläpintaa päältä katsottuna, joka kiristysosa on tarkoitettu asennuselementin irroitet-20 tavaksi kiinnittämiseksi asennuskanavien T-uraan ja joka on muodostettu rakenteeltaan liukukampimekanismiksi,Fig. 7 is a top plan view of a clamping member for releasably securing the mounting member to the T-groove of the mounting ducts and configured as a sliding crank mechanism,

Kuv. 8 esittää kuvion 7 kiristysosaa sivulta katsottuna, ’*";25 Kuv. 9 esittää kuvioiden 7 ja 8 kiristysosan alapintaa • · päältä katsottuna,Fig. 8 is a side view of the clamping member of Fig. 7, '* "; 25 Fig. 9 is a bottom view of the clamping member of Figs. 7 and 8;

Ml • f · • * • * t"j. Kuv. 10 esittää sähköasennuslaitteen alapintaa päältä • f katsottuna, • · · :..:’3o • · ·Ml • f · • * • * t "j. Fig. 10 shows the bottom surface of an electrical installation device, • f, viewed from: • · ·: ..: '3o • · ·

Kuv. li esittää perspektiivisesti laiterasiaa, jossa on sähköasennuslaite, joka on TAE-toimintayksikkö, ja • · · • · · • ♦ • · • t · v Kuv. 12 esittää perspektiivisesti laiterasiaa, jossa on 1:35 sähköasennuslaite, joka on tietopistokytkin.Fig. Li is a perspective view of a device box having an electrical installation device, which is a TAE actuator, and Fig. 12 is a perspective view of a device box having a 1:35 electrical installation device, which is a plug connector.

«IM«IM

• · t · « t• · t · «t

Kuvioissa 1 ja 2 on eri tavalla perspektiivisesti esitetty « ·« _ · « • ·« I i i I l I « · « ·Figures 1 and 2 show different perspectives in perspective.

SS

5 105423 laiterasia 20 toisaalta asennettavaksi irrotettavasti asennuskanaviin 1 (kuv. 3) ja toisaalta sähköasennuslait-teiden vastaanottamiseksi (kuv. 2). Kuviossa voidaan havaita varsinainen asennuselementti 20, joka koostuu 5 pohjaosasta 21, kahdesta pitkittäisseinämästä 25 ja kahdesta poikittaisseinämästä 26. Pohjaosan 21 alapinnassa olevia jalkoja 23 ja keskellä olevia ohjausnokkia 24 käytetään asennuskanavaan 1 tapahtuvaa kiinnittämistä varten, kuten kuvion 3 nojalla vielä lähemmin selitetään. Pohjaosa 21 on 10 suorakulmainen, laiterasian 20 yläosa on avoin. Sen kummatkin päätyalueet voidaan sulkea läppäkansien 28 avulla. Tätä tarkoitusta varten läppäkannet 28 ovat varustetut lukitus-laitteilla 29.105423 device box 20, on the one hand, for removable mounting in the installation ducts 1 (Fig. 3) and, on the other hand, for receiving electrical installation devices (Fig. 2). The figure shows the actual mounting element 20 consisting of 5 base members 21, two longitudinal walls 25 and two transverse walls 26. The lower legs 23 of the base member 21 and the central guide cam 24 are used for attachment to the mounting channel 1, as will be further described. The bottom part 21 is 10 rectangular, the upper part of the device box 20 is open. Both end regions thereof can be closed by flap covers 28. To this end, flap covers 28 are provided with locking devices 29.

15 Poikittaisseinämiin 26 on kulloinkin muodostettu kaksi porttikaarimaista kaapeleiden sisäänvientiaukkoa 27. Kummatkin kaapeleiden sisäänvientiaukot 27 ovat siirretyt samaa pitkittäisseinämää 25 päin. Tämän toimenpiteen tarkoitusta tullaan vielä käsittelemään lähemmin kuvion 3 20 yhteydessä.The transverse walls 26 are each provided with two gate-shaped cable entry openings 27. Each of the cable entry openings 27 is offset against the same longitudinal wall 25. The purpose of this operation will be further elucidated in connection with Figure 3-20.

Läppäkansiin 28 on muodostettu peitelevyt 31, jotka läppä-kansien 28 ollessa suljettuina peittävät käyttämättöminä olevat kaapeleiden sisäänvientiaukot 27. Peitelevyt 31 ;'>';25 voivat alueittain olla joustavasti taipuvia, jolloin niitä siis ei tarvitse poistaa.Cover flaps 28 are provided with cover plates 31 which, when flap covers 28 are closed, cover unused cable entry openings 27. The cover plates 31; '>'; 25 may be flexibly flexible in the region, so that they need not be removed.

« I I«I I

* · · • · • ·* · · • · • ·

Laiterasiaan 20 on lukittu kiinni välipohja 70, joka · .. . peittää varsinaisen kiristysmekaniikan. Itse kiristysme-:,,;30 kaniikkaa käsitellään lähemmin kuvioiden 5-9 yhteydessä.The device box 20 is secured with a midsole 70 which · ... obscures the actual clamping mechanism. Our own tightening -: ,,; 30 richer is discussed in more detail in connection with Figures 5-9.

t · · Välipohjalle 70 on pystytetty suojasylinteri 71, joka on sama-akselinen läppäkannessa 28 olevan kansiaukon 30t · · A protective cylinder 71 is coaxially mounted on the midsole 70 which is coaxial with the opening 30 in the flap cover 28.

Il · • kanssa. Kansiaukon 30 ja suoj asyl inter in 71 läpi voidaan · · V : työntää ruuvitaltta kiristysmekaniikan käyttämiseksi ilman ':j5 vaaraa, että laiterasiassa 20 vapaina olevat johtimet tai johdot vahingoittuvat.Il · • with. Through the opening 30 and the cover Asyl inter 71, a screwdriver can be inserted to operate the clamping mechanism without the risk of damaging the wires or wires in the device box 20.

« · • Il « » · • · • » » » » • · · • · · • · 9 9 f fi 105423«· • Il« »» • »•» »» »» · 9 9 f fi 105423

OO

Kuviossa 2 on läppäkansien 28 ollessa avattuina esitetty paikalleen sovitettu sähköasennuslaite 10, joka tässä tapauksessa on Western-Telephone-kaksoispistorasia. Laite-kotelon 11 kumpaankin sivuseinämään on muotoiltu T- vast.Fig. 2 shows, when the flaps are opened 28, a fitted electrical installation device 10, which in this case is a Western-Telephone dual socket. Each side wall of the device housing 11 is shaped T-counter.

5 L-muotoisia pikaliitosnokkia 15. Laiterasian 20 si-vuseinämiin 25 on muotoiltu vastaavia pikaliitosuria 41, jotka päättyvät pikaliitosaukkoihin 42. Pitkittäisseinämien 25 yläreuna on lisäksi varustettu reunavahvistuksella 40. Pikaliitosnokkien 25 T- vast. L-muodon ansiosta on laite-10 rasian 20 sivuseinämien 25 ja laitekotelon 11 välillä muotovastaava liitos niin, että pitkittäisseinämät 25 eivät voi joustaa sivusuunnassa asennuslaitetta 10 päin paineen tai vedon vaikutuksesta.5, L-shaped quick couplings 15. Corresponding quick coupling grooves 41 are formed on the side walls 25 of the device box 20, which terminate in the quick coupling openings 42. The upper edge of the longitudinal walls 25 is further provided with an edge reinforcement 40. The T couplings 25 respectively. Due to the L-shape, the device 10 has a shape-like connection between the side walls 25 of the device box 20 and the device housing 11, so that the longitudinal walls 25 cannot flex laterally to the mounting device 10 under pressure or tension.

15 Tässä esitetty sähköasennuslaite 10 käsittää edessä ja takana kulloinkin yhden liitinkiskon 12, johon sähköjohtimet ja -johdot liitetään. Liitinkiskoihin 12 pääsee hyvin käsiksi läppäkansien 28 ollessa avattuina. Kun etumainen läppäkansi 28 suljetaan tulee sähköasennuslaite 10 mekaani-20 sesti suljetuksi. Myös silloin kun molemmat kannet 28 ovat suljetut, päästään kiristysmekanismiin käsiksi kansiaukon 30 ja suojasylinterin 71 kautta.The electrical installation device 10 disclosed herein comprises at each front and rear a single busbar 12 to which electrical wires and wires are to be connected. The terminal rails 12 are easily accessible when the flap covers 28 are opened. When the front flap cover 28 is closed, the electrical installation device 10 is mechanically closed. Also, when both lids 28 are closed, the clamping mechanism is accessed via the lid opening 30 and the protective cylinder 71.

Laitekotelon 11 etupinta kannattaa tässä tapauksessa kahta ;v:25 pistorasiaa 17 sekä kiinteästi niveltyvästi kiinnitettyä, ylöskäännettävää, puhdistuksen kestävää tunnuskilpeä 14, II· .···. joka siten on pysyvästi liitetty pistorasioihin 17.In this case, the front surface of the housing 11 supports two; v: 25 sockets 17 and a permanently pivotable, swivelable, cleaning-resistant identification plate 14, II ·. ···. which is thus permanently connected to sockets 17.

• · · • ·• · · • ·

Kuviossa 3 on esitetty poikkileikkaus kaupan olevasta :,,;130 asennuskanavasta 1, jossa on kanavan takaseinämä 2, kaksi » · 1 kanavan sivuseinämää 4, joissa on kulloinkin yksi kanavan sulkuprofiili 5 ja paikalleen lukittu kanavan kansi 6.Fig. 3 is a cross-sectional view of a commercially available 130 duct 1 having a duct back wall 2, two duct side walls 4 having a single duct closure profile 5 and a duct cover 6 in place.

i · · I Kanavan takaseinämän 2 sisäpinnassa on pitkittäisura 3, * · · v : joka omaa lähes T-muotoisen poikkileikkauksen.i · · I Inside the rear wall 2 of the duct is a longitudinal groove 3, * · · v: having an almost T-shaped cross-section.

'.:35 ]··’, Kuviossa näkyy asennuskanavaan 1 sijoitettu, rakenteeltaan 4 · *" laiterasiaksi muodostettu asennuselementti 20, johon on * « · • « « ·':: 35] ··', The figure shows a mounting element 20 of the structure 4 · * "arranged in the installation channel 1, which is formed by a device" * "· •« «·

I I II I I

· · • · · « 9 « · 7 105423 sijoitettu sähköasennuslaite 10. Etumainen läppäkansi 28 on avattu. Kuviossa näkyy liitinkiskon 12 osa. Johtimien sisäänvientiaukot 13 ovat muodostetut rakenteeltaan suppilomaisiksi johtimien ja johtojen sisäänviennin helpottami-5 seksi.9 9 · 7 105423 located electrical installation device 10. The front flap cover 28 is opened. The figure shows a portion of the connector rail 12. The conductor inlet openings 13 are formed to be funnel-shaped to facilitate conductor and conductor inlet.

Piirustukseen on myös merkitty asennuskanavan l keskitaso 7. Kaapeleiden sisäänvientiaukkojen 27 epäsymmetrisen sijoittamistavan ansiosta ne sijaitsevat asennuselementin 10 20 asennussuunnasta riippuen joko keskitason 7 vasemmalla tai oikealla puolella riippuen siitä kummasta asennus-kanavan 1 osasta sähköjohtoja on tarkoitus yhdistää.Also shown in the drawing is the middle plane 7 of the installation duct 1. Due to the asymmetric positioning of the cable entry holes 27, depending on the installation direction 10 20, they are located to the left or right of middle 7 depending on which part of the installation duct 1 is to be connected.

Asennuselementti 20 on esitetty leikattuna pohjaosastaan. 15 Täten voidaan havaita varsinainen pohjaosa 21, sekä välipohja 70, niiden välissä oleva kiristysosa 50, joka on työnnetty pohjaosassa 21 olevan aukon läpi. Sen T-muotoinen kiristyspää 51 voidaan viedä sisään pitkittäisuraan 3, kuten kuviossa 4 on esitetty. 90®:n kiertämisen jälkeen 20 kiristyspää 51 asettuu pitkittäisuran 3 seinämiä vasten ja puristaa asennuselementtiä 20 vast, sen jalkoja 23 kanavan takaseinämää 2 vasten. Mahdolliset mitoitustoleranssit tasataan kiristysosan 50 joustavan rakenteen avulla, johon vielä tullaan palamaan piirustusten 7-9 yhteydessä.The mounting element 20 is shown cut away from its base. Thus, it is possible to detect the actual base member 21, as well as the midsole 70, with a clamping member 50 inserted therebetween, which has been pushed through an opening in the base member 21. Its T-shaped clamping head 51 can be inserted into a longitudinal groove 3 as shown in Figure 4. After rotation of 90®, the 20 clamping heads 51 abut against the walls of the longitudinal groove 3 and clamp the mounting element 20, its feet 23, against the rear wall 2 of the channel. Possible sizing tolerances are smoothed by the flexible structure of the clamping member 50, which will be discussed in connection with the drawings 7-9.

:1 ·;25: 1 ·; 25

Jos kiristysosaa 50 halutaan käyttää suoraan on välipohjaan « · . 70 muodostettu aukko 72 ruuvitalttaa varten.If the clamping member 50 is to be used directly, it is on the midsole «·. An opening 72 formed for a screwdriver.

• ··· • · ..e. Kiristysosan 50 tarkemmaksi ohjaamiseksi on välipohjan 70 *..130 alapintaan muotoiltu ohjausrengas 73, joka toimii yhdessä t t · kiristysosan 50 yläpinnassa olevan vastaavan ohjaussylinte-rin 56 kanssa.• ··· • · ..e. For more precise control of the clamping member 50, there is a guide ring 73 formed on the underside of the midsole 70 * .. 130, which cooperates with a corresponding guide cylinder 56 on the upper surface of the clamping member 50.

* • · % • ♦ • ♦ • · « v 5 Kuviossa 5 on esitetty näkymä asennuselementin 20 pohjaosan .:35 21 sisätilaan. Kuviossa näkyy keskellä oleva aukko 22, *«··. jonka läpi kiristysosa 50 työnnetään. Konsentrisesti aukon • « 22 ympärillä on kaksi lukitusramppia 34, joissa on lukitus- « < 1 * 1 « 1 f · · » · • · 1 a « • v 8 105423 syvennyksiä 35, Joiden keskinäinen väli on 45*, sekä kaksi nostoramppia 33. Näiden tehtäviä ja rakennetta tullaan vielä käsittelemään lähemmin kuvioiden 7-9 yhteydessä.Fig. 5 shows a view of the bottom part of the mounting element 20. 35 21 for the interior. The figure shows the central opening 22, * «··. through which the clamping member 50 is inserted. Concentrally, there are two locking ramps 34 around the aperture • «22 with locking recesses 35 with a 45 * spacing and two lifting ramps 33. The functions and structure of these will be further discussed in connection with Figures 7-9.

5 Lopuksi voidaan kuviossa 5 vielä havaita laakeritappi 36, joka on sijoitettu läppäkannessa 28 olevan kansiaukon 30 alle ja joka ohjaa ruuvitaltan avulla käytettävää kier-toelementtiä 81, jos kiristysosaa 50 ei käytetä suoraan vaan epäsuorasti työntötangon 80 kautta (kuv. 7). Laakeri-10 tapin 36 ympärillä on lisäksi ohjausripa 37, jossa on vaste kiertoelementtiä 81 varten.Finally, in Fig. 5, a bearing pin 36 disposed beneath the lid opening 30 in the flap cover 28 which controls the threaded element 81 by means of a screwdriver can be detected if the clamping member 50 is not actuated directly but indirectly through the push rod 80 (Fig. 7). The bearing 10 also has a guide rib 37 around the pin 36 having a stop for the rotation element 81.

Kuviossa 6 on esitetty asennuselementin 20 alapinta. Aluksi voidaan havaita jalat 23 sekä keskellä olevat ohjausnokat 15 24, jotka ovat samalla viivalla kanavan 2 takaseinämässä olevan pitkittäisuran 3 kanssa. Lisäksi voidaan havaita keskiaukko 22. Tätä ympäröi porrassyvennys 32, johon on muotoiltu asennuskoloja 38, joiden tehtävää käsitellään vielä lähemmin kuvioiden 7-9 yhteydessä.Fig. 6 shows the underside of the mounting element 20. Initially, the legs 23 and the central guide arms 15 24 which are in line with the longitudinal groove 3 in the rear wall of the channel 2 can be detected. In addition, a central opening 22 can be observed. It is surrounded by a stairwell 32, which is provided with mounting holes 38, the function of which will be further discussed in connection with Figures 7-9.

2020

Kuvioissa 7, 8 ja 9 on esitetty kiristysosa 50 päältä, sivulta ja alhaalta katsottuna. Se on varustettu lyhyellä kiristysosa-akselilla 52, joka sopii asennuselementin 20 pohjaosassa 21 olevaan keskiaukkoon 22. ulkopuolella ;v.,25 voidaan lisäksi havaita T-muotoinen kiristyspää 51 sekä kaksi lyhyttä säteensuuntaista pidinnokkaa 53. Nämä pidin- .···. nokat 53 sopivat asennuskoloj en 38 läpi ja kulkevat edellä « · mainitussa, asennuselementin 20 pohjaosan 21 ulkopinnassa 9 9 olevassa porrassyvennyksessä 32; ne varmistavat kiris-tysosan 50 pysymisen keskiaukossa 22, määrittävät yhdessä 9 · · *·' * rampinmuotoisen porrassyvennyksen 32 kanssa kiristyspään 51 alkuasennon ja vapauttavat kiristysosan 50 nostoliikkeen.Figures 7, 8 and 9 show the clamping member 50 from above, from the side and from below. It is provided with a short clamping member shaft 52 which fits into the central opening 22 in the base part 21 of the mounting element 20; v. 25, a T-shaped clamping head 51 and two short radial holding clamps 53 can also be detected. the cams 53 fit through the mounting recesses 38 and pass through the stair recess 32 in the aforementioned step 9 on the outer surface 9 of the base 21 of the mounting element 20; they secure the clamping member 50 in the central opening 22, together with the 9 · · * · '* ramp-shaped step recess 32, determine the initial position of the clamping head 51 and release the lifting movement of the clamping member 50.

·· · • · « 9 9 9 9 s.5 · Kiristysosa-akselin 52 asennuselementin 20 sisäpintaa päin ]:35 suunnatussa päässä voidaan aluksi havaita säteensuuntainen « ,··. jousipalkki 54, joka on rakenteeltaan kaksivartinen vipu, « · joka on varustettu kummastakin päästään liukunokilla 55.·· · • · «9 9 9 9 p.5 · Towards the inner surface of the mounting element 20 of the clamping shaft 52]: radial direction«, ·· can initially be detected at 35 directed ends. spring beam 54, which is a double-lever design, «· equipped with slide rails 55 at each end.

• · · • # • * « w « · · 4 9* • · • « 9 105423 Nämä liukunokat 55 kulkevat asennuselementin 20 pohjaosan 21 sisäpinnassa olevia nostoramppeja 33 pitkin. Ne muuntavat kiristysosan 50 kiertoliikkeen nostoliikkeeksi, jota tarvitaan asennuselementin 20 ja asennuskanavan 1 välisen 5 kiristysliitoksen toteuttamiseksi. Nostorampit 33 on tällöin muotoiltu sellaisiksi, että tämä nostoliike alkaa vasta noin 45°:n kiertokulman jälkeen niin, että asen-nuselementti 20 tosin on asennettu asennuskanavaan 1, mutta sitä voidaan vielä siirtää vapaasti.These slides 55 extend along the lifting ramps 33 on the inner surface of the base member 21 of the mounting element 20. They convert the clamping member 50 into a rotational movement of the clamping member necessary to effect a clamping connection 5 between the mounting element 20 and the mounting duct 1. The lifting ramps 33 are then configured such that this lifting movement does not begin until after a rotation angle of about 45 °, so that the mounting element 20 is mounted in the installation channel 1 but can still be moved freely.

1010

Kiristysosaan 50 on lisäksi muodostettu lukitusjousivarsia 59, joissa on lukitusnokat 60. Lukitusjousivarsien 59 jousivoima on pienempi kuin jousipalkin 54 jousivoima. Lukitusjousivarret 59 vast, lukitusnokat 60 ovat kohdakkain 15 asennuselementin 20 pohjaosan 21 sisäpinnassa olevien lukitusramppien 34 vast, lukitussyvennyksien 35 kanssa. Ne vastaavat siitä, että rakennuspaikalla tapahtuvan asennuksen kannalta tärkeät kiristysosan 50 kulma-asennot, eli 0e:n asento asennuselementin 20 paikalleen sijoittamiseksi 20 ja poistamiseksi, 45°:n asento asennuselementin 20 asennon sivusuuntaiseksi säätämiseksi asennuskanavassa 1 ja 90°:n asento asennuselementin lopulliseksi kiinnittämiseksi asennuskanavaan 1, on määritelty selkeästi.The clamping member 50 is further formed with locking spring arms 59 having locking arms 60. The spring force of the locking spring 59 is less than the spring force of the spring beam 54. The locking spring arms 59, the locking cams 60 are aligned with the locking ramps 34 on the inner surface of the base 21 of the mounting element 20, with the locking recesses 35. They are responsible for the angular positions of the clamping member 50, which is important for on-site installation, i.e. the 0e position for positioning 20 and removing the mounting member 20, the 45 ° position for laterally adjusting the position of the mounting member 20 in the installation channel. installation channel 1, is clearly defined.

·\·?5 Kuviossa 7 on lisäksi esitetty kiristysosan 50 käyttö • · liukukampimekanismin avulla, joka koostuu työntötangosta 80 I” ja kiertoelementistä 81, jossa on ruuvitalttalovi 82, • · jolloin kiertoelementti 81 sijaitsee laakeritapilla 36 ja ’ ' on ohjattu suojasylinterissä 71.Fig. 7 further illustrates the use of a clamping member 50 by a sliding crank mechanism consisting of a push rod 80 '' and a rotation element 81 having a screwdriver slot 82, wherein the rotation element 81 is located on a bearing pin 36 and ''.

• · · : .30 : Kuvio 10 esittää näkymää kuvioiden 2 ja 3 sähköasennuslait- teen 10 alapinnasta. Kuviossa näkyy muotoiltuja johdinoh- jäimiä 18 ja kaapelinpitimiä 19, joiden avulla yksittäiset johtimet tai myös kaapelit 90 voidaan kiinnittää siten, '.35 että liitoskohdat ovat riittävästi vapautetut vedosta.• · ·: .30: Figure 10 is a view of the underside of the electrical installation apparatus 10 of Figures 2 and 3. The figure shows shaped conductor guides 18 and cable holders 19, by means of which the individual conductors or also the cables 90 can be secured such that the joints are sufficiently relieved from tension.

...; Tällöin käytetään kaapelin 90 kiinnittämiseksi kaapelinpi-• · timiin 19 tavanomaisesti kaupan olevia kaapelinkiinnittimiä • · · • • · « · · «« « • · · « · « · / 91....; Thereby, commercially available cable clamps are used to attach cable 90 to the cable clamps 19/91.

10 10542310 105423

Kuviossa 11 on esitetty kuviota 2 vastaava näkymä, jossa sähköasennuslaitteen toisena esimerkkinä on nk. TAE-toimin-5 tayksikkö 10', jota Saksassa käytetään pistoliitäntänä teleliikennelaitteita, kuten puhelinta, telefaksia, puhelinvastaajia, modeemeja jne. varten. Kun tavanomaisissa kaupan olevissa TAE-toimintayksiköissä voi maksimaalisesti olla kolme yhdensuuntaista pistolaitetta, voidaan keksinnön 10 mukaisen rakenteen ansiosta käyttää esimerkiksi neljää yhdensuuntaista pistolaitetta 17'. Näistä voi sopivimmin kulloinkin kaksi olla kytkettynä yhteen kahdesta liitin-kiskosta 12. Tällä tavalla voidaan kaksi erillistä tele-liikennelaitetta kytkeä yhteen toimintayksikköön 10'. Jos 15 nämä kaksi liitinkiskoa 12 yhdistetään sähköisesti voidaan teleliikennejohtoon yhdistää neljä teleliikennelaitetta.Fig. 11 is a view similar to Fig. 2, in which another example of an electrical installation device is a so-called TAE function-5 unit 10 'used in Germany as a plug-in connection for telecommunication devices such as telephones, telefaxes, answering machines, modems, etc. While conventional commercially available TAE actuators can have a maximum of three parallel staplers, the structure of the present invention allows, for example, four parallel staplers 17 '. Preferably, two of these may each be connected to one of the two terminal rails 12. In this way, two separate telecommunication devices may be connected to a single operating unit 10 '. If 15 these two terminal rails 12 are electrically connected, four telecommunication devices can be connected to the telecommunications line.

Kuviossa 12 on viimeisenä esimerkkinä esitetty sähköasen-nuslaite 10", joka on varustettu tietylle firmalle ominai-20 sella tietopistokkeella 17", jota käytetään tietokoneiden välistä tietojensiirtoa varten.Fig. 12 illustrates, as a last example, an electrical installation device 10 "provided with a firm-specific data plug 17" used for data transfer between computers.

Kuten kuvioissa 2, li ja 12 on esitetty, voidaan rakenteeltaan mitä erilaisimmat sähköasennuslaitteet aina yhdistää ”.*.25 samaan asennuselementtiin 20. Laiterasian 10, 10', 10” • · '···, kiinnittäminen tapahtuu kaikissa tapauksissa pikaliittimen * · '.V. avulla. Läppäkansien 28 sulkemisen jälkeen ei erehdyksessä *·"] tapahtuva irrottaminen ole enää mahdollinen.As shown in Figures 2, li and 12, electrical installation devices of all different designs can always be connected ". *. 25 to the same mounting element 20. The device box 10, 10 ', 10" • ·' ··· is always attached to the quick connector * · '. V. through. After closing flap covers 28, * * "] by mistake can no longer be removed.

• · • · · • · · • · • · • · · • · · • · · ·· · • · · • · • · • ·• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

I I II I I

• · · V · · • · • · • · * • · · • m m · • Il « · · · • · /• · · V · · • • • • • • • m m • • Il «· · · · /

Claims (18)

1. Asennuselementti (20) sähköasennuslaitteiden (10) kiinnittämiseksi irrotettavasti asennuskanaviin (1), jotka 5 takaseinämästään (2) ovat varustetut lähes T-muotoisen poikkileikkauksen omaavalla pitkittäisuralla (3), joka asennuselementti käsittää lähes suorakulmaisen pohjaosan (21), jossa on keskiaukko (22), johon on kiertyvästi sekä nostettavasti ja laskettavasti sijoitettu kiristysosa (50), 10 jota voidaan käyttää edestä käsin, tunnettu siitä, että kiristysosassa (50) on pohjaosan (21) ulkopuolella T-muotoinen kiristyspää (51) ja säteensuuntaisia pidinnokkia (53) sekä pohjaosan (21) sisäpuolella jousipalkki (54) ja lukitusjousivarsi (59) ja että pohjaosa (21) on varustettu 15 ulkopinnastaan porrassyvennyksellä (32), joka vastaanottaa pidinnokat (53), ja sisäpinnastaan nostorampilla (33), joka toimii yhdessä jousipalkin (54) kanssa, sekä lukitusrampil-la (34), joka toimii yhdessä lukitusjousivarren (59) kanssa. 20A mounting element (20) for releasably securing electrical installation devices (10) to mounting ducts (1) having a rear wall (2) having a T-shaped longitudinal groove (3) having an almost rectangular base (21) with a central opening (21). 22) having a clamping member (50) rotatably and retractably and extensively operable from the front, characterized in that the clamping member (50) has a T-shaped clamping head (51) and a radial holding lug (53) outside the base member (21). both on the inside of the base part (21) a spring beam (54) and a locking spring arm (59) and that the base part (21) is provided with a stair recess (32) on its outer surface receiving the retaining lugs (53) ), and a locking ramp (34) which cooperates with the locking spring arm (59). 20 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen asennuselementti, tunnettu siitä, että jousipalkin (54) päässä on liukunok-kia (55), ja lukitusjousivarren (59) päässä on lukitusnok-kia (60).Installation element according to Claim 1, characterized in that the spring beam (54) has sliding cams (55) at its end and locking cams (60) at the end of the locking spring arm (59). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen asennuselementti, tunnettu siitä, että jousipalkki (54) on muodostettu *···1 rakenteeltaan kaksivartiseksi vivuksi ja että käytetään * 0 kahta nostoramppia (33), kahta lukitusjousivartta (59) ja : \δθ kahta lukitusramppia (34). * · · * · • I ·Installation element according to Claim 1 or 2, characterized in that the spring beam (54) is formed by * ··· 1 of a double-lever design and uses two lifting ramps (33), two locking spring arms (59) and: θ two locking ramps ( 34). * · · * · • I · 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen asennuselement-ti, tunnettu siitä, että lukitusjousivarret (59) ovat • · muotoillut ympyräkaaren osiksi. ’’.35Installation element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the locking spring arms (59) are · · shaped as parts of a circular arc. '' .35 • · « ·;;; 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen as ennus element- '”· ti, tunnettu siitä, että jousipalkki (54) ja lukitus- • · 1 • 1 • · # · · s § • · « « • · 12 105423 jousivarret (59) vast, niiden lukitusnokat (60) ovat suorassa kulmassa keskenään, että pidinnokat (53) ovat sama-akselisia jousipalkin (54) kanssa vast, ovat kohtisuoraan lukitusjousivarsia (59) vast, niiden lukitusnok-5 kia (60) vastaan ja että asennuskolot (38) pidinnokkia (53) varten, nostorampit (33) ja lukitusrampit (34) muodostavat 451:n kulman pohjaosan (21) pitkittäisaskelin (7) kanssa.• · «· ;;; Mounting element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the spring beam (54) and the locking rods (105) are spring arms (54). 59), with their locking cams (60) at right angles to each other, that the clamping cams (53) are coaxial with the spring beam (54), are perpendicular to the locking spring arms (59), with their locking cams (60) and (38) for the retaining lug (53), the lifting ramps (33) and locking ramps (34) form an angle of 451 with the longitudinal steps (7) of the base (21). 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen asennuselement-10 ti, tunnettu siitä, että kiristysosaan (50), sopivimmin jousipalkkiin (54) on muotoiltu ainakin yksi akselitappi (58), johon mahdollisesti voidaan niveltyvästi kiinnittää työntötanko (80).Installation element according to one of Claims 1 to 5, characterized in that at least one shaft pin (58) is formed in the clamping part (50), preferably in the spring beam (54), to which a push rod (80) can optionally be hinged. 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen asennuselement- ti, tunnettu siitä, että lukitusramppi (34) on varustettu kolmella lukitussyvennyksellä (35), jotka kulloinkin sijaitsevat 451:een päässä toisistaan.Installation element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the locking ramp (34) is provided with three locking recesses (35), which are respectively spaced 451 apart. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen asennuselement- ti, tunnettu siitä, että pohjaosaa (21) on täydennetty kahden pitkittäisseinämän (25) ja kahden poikittaisseinämän (26) avulla laiterasiaksi, joka sopivimmin omaa suorakulmaisen pohjapinnan, ja että sopivimmin yhteen tai ;\\25 kumpaankin poikittaisseinämään (26) on lovettu kaapeleiden ;··. sisäänvientiaukko (27). «·«Installation element according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the bottom part (21) is completed by two longitudinal walls (25) and two transverse walls (26) to form a device box which preferably has a rectangular bottom surface and that one or more; 25 in each transverse wall (26) are provided with cables; ···. the inlet (27). «·« 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen asennuselementti, • « 1 · · .1 tunnettu siitä, että käytetään kahta kaapeleiden sisään- i < ( :^130 vientiaukkoa (27), joita on siirretty keskitasosta (7) v 1 samaa pitkittäisseinämää (25) päin.Installation element according to Claim 8, characterized in that two cable entry (27) openings (27) are provided which are moved from the central plane (7) v1 towards the same longitudinal wall (25). 10. Patenttivaatimuksen 8 tai 9 mukainen asennuselementti, :T: tunnettu siitä, että ainakin yhteen laiterasian avoimen \ 35 yläosan päätyalueeseen on kiinnitetty niveltyvästi kansi (28), sopivimmin läppäkansi, joka suljetussa tilassa sulkee * · ’·;· sähköasennuslaitteen (10). • · • · * · · • · 13 105423Installation element according to Claim 8 or 9, characterized in that at least one end region 35 of the open end of the device box is pivotally attached to a lid (28), preferably a flap lid, which, when closed, closes the electrical installation device (10). • · • · * · · · 13 105423 11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen asennuselementti, tunnettu siitä, että kanteen (28) on muotoiltu peitelevy (31), joka sulkee käyttämättömät kaapeleiden sisäänvienti-aukot (27), jolloin yksi kansista (28) on varustettu 5 kansiaukolla (30).Installation element according to Claim 10, characterized in that the cover (28) has a shaped cover plate (31) which closes unused cable entry openings (27), one of the covers (28) being provided with 5 cover openings (30). 11 10542311 105423 12. Jonkin patenttivaatimuksen 8-11 mukainen asennuselementti, tunnettu siitä, että kiristysosan (50) yläpuolelle laiterasiaan on asennettu välipohja (70), että välipohja 10 (70) on varustettu aukolla (72) kiristysosan (50) käyttämi seksi ja että välipohjalle (70) on sijoitettu suojasylinte-ri (71), joka mahdollisesti on sama-akselinen kansiaukon (30) kanssa.Installation element according to one of Claims 8 to 11, characterized in that a midsole (70) is mounted above the clamping member (50), that the midsole 10 (70) is provided with an opening (72) for actuating the clamping member (50) and ) is provided with a protective cylinder rib (71), possibly coaxial with the lid opening (30). 13. Jonkin patenttivaatimuksen 8-12 mukainen asennusele mentti, tunnettu siitä, että laiterasian pitkittäis-seinämät (25) ovat varustetut reunavahvistuksella (40) ja että pitkittäisseinämiin (25) on muotoiltu pikaliitosuria (41). 20Installation element according to one of Claims 8 to 12, characterized in that the longitudinal walls (25) of the device box are provided with an edge reinforcement (40) and that the longitudinal walls (25) are provided with quick-connect grooves (41). 20 14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen asennuselementti, tunnettu siitä, että kukin pikaliitosura (41) päättyy pitkittäisseinämän (25) läpäisevään pikaliitosaukkoon (42). ".•.25Installation element according to Claim 13, characterized in that each quick-connect groove (41) ends in a quick-connect opening (42) passing through the longitudinal wall (25). ". • .25 15. Sähköasennuslalte (10), joka on tarkoitettu käytettä- «·, väksi yhdessä jonkin patenttivaatimuksen 8-14 mukaisen II1. asennuselementin kanssa, tunnettu siitä, että sen kotelo • · (11) on varustettu pikaliitosnokilla (15), jotka on muo- / toiltu lähes L- tai T-muotoisiksi ja sopivat yhteen pika-• 1 · • »'30 liitosurien (41) kanssa. ·»· • · · • « ·An electrical installation fixture (10) for use in conjunction with one of the claims II to 14. with a mounting element, characterized in that its housing • · (11) is provided with quick-acting coupling brackets (15) which are shaped / shaped to be almost L or T-shaped and fit into the fast connection grooves (41) • 1 · • »'30 with. · »· • · ·« · 16. Patenttivaatimuksen 15 mukainen sähköasennuslaite, tunnettu siitä, että se on varustettu liitinkiskoilla (12) , joihin päästään käsiksi kannen (28) avaamisen jälkeen ’.35 ja jotka on varustettu suppilonmuotoisilla johdinaukoilla *::: (i3). • · « « • ♦ · s · · • · • · • · · • · · I I I ♦ · • · l4 105423Electrical installation device according to Claim 15, characterized in that it is provided with connector rails (12) which are accessible after opening the cover (28) '.35 and which are provided with funnel-shaped cable openings * ::: (i3). • · «« • ♦ · s · • • • • • • • • I l I ♦ · • l4 105423 17. Jonkin patenttivaatimuksen 15 tai 16 mukainen sähkö-asennuslaite, tunnettu siitä, että sen alapintaan on muotoiltu johdinohjäimiä (18) ja/tai kaapelinpitimiä (19).Electrical installation device according to one of Claims 15 or 16, characterized in that conductor guides (18) and / or cable holders (19) are formed on its lower surface. 18. Jonkin patenttivaatimuksen 15-17 mukainen sähköasen- nuslaite, tunnettu siitä, että koteloon (11) on muotoiltu pidintappeja (16), joille laitteen peitekupu (8) voidaan lukita, ja että sen etupinnalle on asennettu kiinteästi, ylöskäännettävästi puhdistuksen kestävä tunnuskilpi (14). I | I < I f 1. f ( i ·· · »M • · • f • · t • · • 9 * « · · • * • · • t · « · · • « 9 • · · • · · 9 · 9 9 r . f c f C < I C t 1S 105423Electrical installation device according to one of Claims 15 to 17, characterized in that the housing (11) is provided with retaining pins (16) on which the cover (8) of the device can be locked, and a cleaning plate (14) ). I | I <I f 1. f {i ·· · »M • · • f • · t • · • 9 *« · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9 9 r .fcf C <IC t 1S 105423
FI931003A 1992-03-09 1993-03-05 Mounting element for installation ducts FI105423B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9203112 1992-03-09
DE9203112U DE9203112U1 (en) 1992-03-09 1992-03-09 Mounting element for installation ducts

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI931003A0 FI931003A0 (en) 1993-03-05
FI931003A FI931003A (en) 1993-09-10
FI105423B true FI105423B (en) 2000-08-15

Family

ID=6877028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI931003A FI105423B (en) 1992-03-09 1993-03-05 Mounting element for installation ducts

Country Status (8)

Country Link
EP (2) EP0677899B1 (en)
AT (2) ATE139065T1 (en)
DE (3) DE9203112U1 (en)
DK (2) DK0584444T3 (en)
ES (2) ES2117334T3 (en)
FI (1) FI105423B (en)
HK (2) HK1005761A1 (en)
NO (1) NO304339B1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436147C2 (en) * 1994-10-11 1996-09-05 Ackermann Albert Gmbh Co Device installation box for installation ducts
GB2294366B (en) * 1994-10-20 1998-08-05 Square D Co Improvements relating to electrical connectors
DE29512421U1 (en) * 1995-08-02 1995-10-05 Tehalit GmbH, 67716 Heltersberg Mounting element for installation ducts
DE29919349U1 (en) * 1999-11-04 2001-03-15 Tehalit GmbH, 67716 Heltersberg Cable routing channel
GB2363468B (en) * 2000-06-16 2004-12-15 Siemens Metering Ltd Improvements in or relating to meters
DE102006019185A1 (en) * 2006-04-21 2007-10-25 Rehau Ag + Co Electrical installation unit for cable duct, has lower part fastened against duct, and upper part connected to lower part, where upper part is designed as pre-wired multiple sockets and lower part is designed as intermediate housing
JP2009112077A (en) * 2007-10-26 2009-05-21 Sumitomo Wiring Syst Ltd Electrical junction box to be mounted on vehicle
GB2455808B (en) * 2007-12-22 2012-05-09 Lucy & Co Ltd W Electrical connector
GB0919163D0 (en) * 2009-11-02 2009-12-16 Clark Robert E Electrical connection box
US8457464B2 (en) 2011-09-26 2013-06-04 Hubbell Incorporated Cable enclosure and radius-limiting cable guide with integral magnetic door catch
CN103427382B (en) * 2013-07-18 2016-06-29 李耀强 A kind of rosette
EP2894725B1 (en) 2014-01-14 2018-10-17 Fico Mirrors S.A. Electrical connector
CN112422891B (en) * 2020-09-30 2022-09-30 国网山东省电力公司龙口市供电公司 Handheld device for electric power marketing
CN113315075B (en) * 2021-04-21 2022-07-22 深圳供电局有限公司 Cable trench cover plate convenient to open

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7040540U (en) * 1970-11-03 1971-02-11 Kleinhuis H Cable duct that can be attached to building walls or the like
DE7510974U (en) * 1975-04-08 1975-07-31 Siemens Ag Installation duct with a metal housing
DE7728102U1 (en) 1977-09-10 1978-03-09 Tehalit Kunststoffwerk Gmbh, 6751 Heltersberg One-gang box for cable ducts
DE7728373U1 (en) * 1977-09-14 1977-12-22 Fa. Hermann Kleinhuis, 5880 Luedenscheid Installation box for electrical installation devices
DE8609417U1 (en) 1986-04-08 1987-08-13 Tehalit Kunststoffwerk Gmbh, 6751 Heltersberg Mounting element for installation ducts
GB8907896D0 (en) * 1989-04-07 1989-05-24 Elecktrak International Limite Trunking assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP0677899B1 (en) 1998-05-06
ES2089610T3 (en) 1996-10-01
EP0584444B1 (en) 1996-06-05
DE9203112U1 (en) 1992-04-30
HK1005761A1 (en) 1999-01-22
NO304339B1 (en) 1998-11-30
ATE165938T1 (en) 1998-05-15
DK0584444T3 (en) 1996-10-21
EP0584444A1 (en) 1994-03-02
FI931003A (en) 1993-09-10
EP0677899A2 (en) 1995-10-18
ATE139065T1 (en) 1996-06-15
ES2117334T3 (en) 1998-08-01
DE59308515D1 (en) 1998-06-10
EP0677899A3 (en) 1995-11-08
NO930852D0 (en) 1993-03-08
DK0677899T3 (en) 1999-02-15
NO930852L (en) 1993-09-10
HK1012788A1 (en) 1999-08-06
FI931003A0 (en) 1993-03-05
DE59302803D1 (en) 1996-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI105423B (en) Mounting element for installation ducts
CA2607000C (en) Device for electrical connection of two sections of a prefabricated electrical canalization to perform adjustment of said canalization in length
CA2690900C (en) Weatherproof while-in-use electrical box cover with insertable hinge pin
US7485804B2 (en) Multi-media recess data low voltage box with slide-away hidden cover
US6107575A (en) Cable channel section
US7628640B2 (en) Electrical connector for connection to multiple conductors
US5046961A (en) Positive locking electrical plug
CA2688044C (en) Pivoting while-in-use electrical box and cover
RU2301340C2 (en) Device for individually controlling sections of mechanized shield lining
US20080017413A1 (en) Recessed outlet box assembly
AU620290B2 (en) Bus-to-plug interlock
US11098884B2 (en) Strip lighting system
BRPI1100610A2 (en) terminal and flexible lever connection
US6768055B1 (en) Cable entry box
US20210367414A1 (en) Mounting Mechanism for an Electrical Device
TW200527791A (en) Wall outlet box
KR102005774B1 (en) The system box of a undergrounded type with a slide type cover
EP2164142A1 (en) Service distribution box
JP2005150115A (en) Terminal unit for putting lead wire into contact with printed circuit board
MX2012006977A (en) Device for detachably fastening a current conductor to a current transformer housing.
TWM473910U (en) Suspending arm for an electrical appliance, electrical equipment for an operating room
KR20090073841A (en) Lever type connector assembly
US10485122B2 (en) Electrically insulative case including frame having plurality of possible orientations
JP2004055508A (en) Insulated branch connector for remote installation onto aerial line for power distribution
FI3522303T3 (en) Terminal block

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed