FI104337B

FI104337B - Method and apparatus for wetting a paper web for threading

Info

Publication number: FI104337B
Application number: FI981332A
Authority: FI
Inventors: Jukka Autio
Original assignee: Valmet Corp
Priority date: 1998-06-10
Filing date: 1998-06-10
Publication date: 1999-12-31
Also published as: FI981332A0; FI104337B1

Description

104337104337

Menetelmä ja laite paperiradan kostuttamiseksi päänvientiä varten Förfarande och anordning för att fukta pappersbanan vid spetsdragning 5Method and apparatus for wetting a paper web for threading Förfarande och anordning för att fukta pappersbanan vid specializdragning 5

Keksinnön kohteena on menetelmä paperiradan kostuttamiseksi päänvientiä varten, jossa menetelmässä paperiradan päänvientinauhaa kostutetaan.The invention relates to a method for wetting a paper web for threading, wherein the paper web wetting web is moistened.

Keksinnön kohteena on myös laite paperiradan kostuttamiseksi päänvientiä varten, joka 10 laite käsittää elimet paperiradan päänvientinauhan kostuttamiseksi.The invention also relates to a device for wetting a paper web for threading, the device comprising means for wetting a paper web threading web.

Prosessivaihteluista johtuvat kosteustason, massan, neliöpainon ym. vaihtelut aiheuttavat paperiradan sitkeyden ja lujuuden vaihtelua, mikä aiheuttaa ongelmia paperiradan päänviennissä erityisesti keveiden paperilaatujen päänviennissä, erityisesti päällys-15 tysasemien läpi. Ongelmia aiheutuu myös päänvientiä ajatellen liian alhaisesta pohjapaperin kosteusarvosta, koska liian alhaisen kosteusarvon omaavan radan päänviennissä rata saattaa repeillä lähinnä hauraudesta johtuen. Tavanomaisesti kuivatusosalta tuleva 1,5 - 2 %:n kosteudessa oleva pohjapaperi on usein liian haurasta, mistä johtuen nauha katkeilee ja putoaa köysiltä päänviennin aikana aiheuttaen näin katkoajan pitenemisen ja 20 tuotannon menetyksiä. Tästä johtuen päänvientiä varten on jouduttu nostamaan radan kosteusarvo 2 %:sta esim. 7 %:iin, mikä on toteutettu laskemalla kuivatusosan höyryn-paineita ja/tai keventämällä puristinosalle puristinkuormia. Nämä toimenpiteet aiheuttavat sen, että kuluu runsaasti aikaa ennen kuin prosessi on saatu taas takaisin stabiiliin tilaan varsinaista paperin valmistusta varten. Päänvientiä varten on myös joissain tapauk-25 sissa päänvientinauhan katkeilun ja repeilyn takia jouduttu nostamaan paperiradan neliöpainoa, jolloin taas prosessin stabilointi päänviennin jälkeen normaalivalmistusta varten vie runsaasti aikaa. Nämä päänvientiä varten toteutettavat toimenpiteet häiritsevät : · varsinaista valmistusprosessia ja aiheuttavat siten hylkyä.Fluctuations in humidity, pulp, basis weight, etc. due to process fluctuations cause variations in paper web toughness and strength, which causes problems in paper web threading, particularly in lightweight paper grade threading, particularly over the top 15 stations. Problems also arise with the low paper moisture content of the headstock when threading, since in the threading of a low moisture content web, the web may tear mainly due to brittleness. Conventionally, the base paper from the drying section at a moisture content of 1.5 to 2% is often too brittle, which causes the tape to break and fall off the ropes during threading, thereby causing an increase in cut time and loss of production. As a result, for the threading, it has been necessary to raise the moisture content of the web from 2% to 7%, for example, by lowering the vapor pressures of the drying section and / or reducing the press loads on the press section. These operations cause a considerable amount of time before the process is returned to a stable state for the actual papermaking. For threading, it has also been necessary in some cases to increase the basis weight of the paper web due to rupture and tearing of the threading strip, while stabilizing the process after threading for normal production takes time. The following steps for threading will interfere with: · the actual manufacturing process and thus result in wreckage.

30 Tekniikan tasosta tunnetaan järjestelyjä, joissa paperin reuna kostutetaan reunanauhan alueelta, mutta tällöin aiheutuu usein jyrkkä raja kostutetun alueen ja kostuttamattoman pohjapaperin yhtymäkohtaan. Jyrkkä kosteusraja aiheuttaa ratakatkoja ja mm. estää 2 104337 reunanauhan leikkauksessa sovellettavan kaksoisleikkauksessa käytettävän viistoleikkurin leikkauspään liikuttamisen yhtäaikaa kostutuksen kanssa.Arrangements are known in the art for wetting the edge of a paper from the region of the edge strip, but this often results in a sharp boundary between the wetted area and the non-wetted base paper. A steep humidity limit causes track breaks and eg. prevents movement of the cutting head of a double-ended chamfer used for cutting the 104337 edge band at the same time as moistening.

Keksinnön päämääränä onkin saada aikaan menetelmä ja laite, joita käytettäessä 5 päänvienti ei aiheuta pitkiä prosessin stabilointiaikoja, mutta päänvienti on varmaa.It is an object of the invention to provide a method and apparatus in which the head-end does not cause long process stabilization times, but the head-end is certain.

Keksinnön eräänä päämääränä on siten parantaa hylky tehokkuutta.An object of the invention is thus to improve the efficiency of the wreck.

Edellä esitettyihin ja myöhemmin esille tulevien päämäärien saavuttamiseksi on keksin-10 nön mukaiselle menetelmälle pääasiallisesti tunnusomaista se, että paperirataa kostutetaan radan reuna-alueelta päänvientinauhan edellyttämällä alueelta radan poikittaissuun-nassa ulottuvalla kostutuslaitteella, että kostutuslaitteella nostetaan päänvientinauha-alueen kosteus halutulle tasolle ja että kostutetun alueen ja kostuttamattoman alueen väliin muodostetaan kostutuslaitteella olennaisesti portaaton, loiva kosteustason lasku. 15To achieve the above and later objects, the method according to the invention is essentially characterized in that the paper web is wetted from the edge of the web by between the non-wetted area, the humidifier generates a substantially continuous, gentle decrease in the moisture level. 15

Keksinnön mukaiselle laitteelle on puolestaan pääasiallisesti tunnusomaista se, että laite on radan poikkisuunnassa ulottuva palkkimainen kostutuslaite, että kostutuslaite käsittää suuttimet kostutussumun sumuttamiseksi paperiradan kostutusaluetta vasten ja että kostutussumun määrä on vyöhykkeittäin säädettävissä kostutetun reuna-alueen ja 20 kostuttamattoman alueen väliin olennaisesti portaattoman loivan kostutustason laskun aikaansaamiseksi.The device according to the invention, in turn, is essentially characterized in that the device is a beam-transverse beam-wetting device, that the wetting device comprises nozzles for spraying a wetting mist against a paper web wetting area and a zone-adjustable

Keksinnön mukaisesti käytetään päänvientinauhan kostuttamiseksi profiloivaa kostutuslai-tetta, joka asennetaan paperikoneen kuivatusosalle kostuttamaan paperiradan hoitopuolen 25 reunaa päänvientiä varten. Kostutuslaitteella nostetaan päänvientinauhan kosteus halutulle tasolle esim. 7 % ja parannetaan näin leikatun päänvientinauhan lujuusominaisuuksia. j · Kostustuslaitteena voidaan käyttää myös höyry laatikkoa.According to the invention kostutuslai-extract, which is mounted to wet the paper machine dryer section 25 side of the paper web-side is used for threading of the tail to wet the profiling. The humidifier increases the humidity of the headband to a desired level, e.g., by 7%, and improves the strength properties of the headband thus cut. j · A steam box can also be used as a humidifier.

Kostuttaminen suoritetaan kuivatusosalla esimerkiksi viiraa vasten yksiviiravientiryhmäs-30 sä tai vapaassa välissä kaksiviiraryhmässä.The wetting is carried out with a drying section, for example, against a wire in a single-wire thread group or in a free space in a double-wire group.

3 1043373, 104337

Kosteus profiloidaan siten, että aikaansaadaan loiva kosteusraja paperirataan, jolloin kosteusarvokäyrä muodostuu portaattomaksi. Paperiradan hoitopuolen reunan kosteus nostetaan halutulta matkalta haluttuun arvoon esim. 7 %:iin, jonka jälkeen kosteus-prosentti palautetaan pehmeästi takaisin pohjapaperin kosteuteen esim. 2 %:iin.The moisture is profiled to provide a gentle moisture limit on the paper web, whereby the moisture value curve becomes stepless. Paper web-side edge of the humidity increased to desired length to the desired value, for example 7%. Weight, after which the moisture percentage smoothly returned to the back of the base paper to a moisture content e.g., 2%. Respectively.

55

Keksinnössä voidaan käyttää myös täysleveää kostuttavaa palkkia esim. kuivatusosalle käyristymän eliminoimiseksi asennettua kostutuslaitetta, jota ohjataan esimerkiksi katkoautomaation antaman signaalin perusteella, jolloin kostutuspalkki ryhtyy toimimaan päänvientipalkkina. Keksinnön mukaisessa järjestelmässä ohjausjärjestelmä valitsee 10 automaattisesti kosteustason oppimalla muodostetun tai syötetyn tiedon perusteella.The invention may also use a full-width wetting beam, e.g., a wetting device mounted on the drying section to eliminate curvature, which is controlled, for example, by a signal from an interrupted automation, whereby the wetting beam acts as a head-up beam. In the system of the invention, the control system automatically selects the moisture level based on information generated or input by learning.

Keksinnön mukaisessa laitteessa kostutusleveys jaetaan halutuiksi profilointivyöhykkeis-tä, joista jokainen sisältää sopivan määrän esimerkiksi kaksi kostutussuutinta. Kostutus-vetenä voidaan käyttää esimerkiksi lauhdetta, esimerkiksi kalanterin lämmitysvesilinjasta, 15 joka suodatetaan ennen sen syöttämistä kosteuspalkkiin. Mikäli sopivaa lauhdetta tai vettä ei ole käytettävissä, voidaan järjestelmä varustaa omalla vesikeskuksella. Lisäksi laite on varustettu paineilmalaitteistolla ilman puhaltamiseksi.In the device according to the invention, the wetting width is divided into desired sections, each containing a suitable number of, for example, two wetting nozzles. For example, condensation may be used as wetting water, for example from a calender heating water line, which is filtered before it is fed to the humidity bar. If no suitable condensate or water is available, the system can be equipped with its own water supply. In addition, the unit is equipped with pneumatic equipment for blowing air.

Käytettäessä kostutuslaitetta yksiviiravientiryhmässä alasylinteriä tai imutelaa tai 20 vastaavaa vasten, voidaan kostutuspalkki varustaa kääntömekanismilla, jolloin normaali-. tuotannon aikana palkki on käännettynä ala-asentoon, missä palkki on suojassa ratakat- koissa syntyvältä silpulta ja yläasentoa käytetään silloin kun palkkia tarvitaan päänvien-tiin. Kostutuslaite voidaan sijoittaa myös rainan sylinterin ja kääntötelan väliselle juoksulle kostuttamaan rataa sen ollessa viiran tukemana.When using a humidifier in a single-wire delivery group against a lower cylinder or suction roller or the like, the humidifier beam may be provided with a pivoting mechanism, whereby a normal. during production, the beam is turned to the lower position, where the beam is protected from shredding in the rail stops, and the upper position is used when the beam is needed for the headband. The humidifying device may also be located on the run between the web cylinder and the swivel roller to moisten the web while supported by the wire.

25 . Keksinnön mukainen säätöjärjestelmä on kytkettävissä paperi-/kartonkikoneen ohjausjär jestelmään tai se voi toimia erillisenä omaohjattuna järjestelmänä. Kosteusprofiilin ja veden virtaama määritetään ohjausventtiilin avautuman perusteella ja ilmanpainetta säätämällä vaikutetaan kosteussuihkun pisarakokoon ja vesisumun nopeuteen. Pisarakoon 30 perusteella säädetään haluttu kostutusteho. Järjestelmän muistissa voi olla useita valmiita kostutusprofiileja eri tuotettaville laaduille, jotka on aikaansaatu joko tiedot syöttämällä 4 104337 tai järjestelmän oppimisen perusteella. Laite on mahdollista kytkeä katkoautomatiikkaan, jolloin kostutustoimenpiteet tapahtuvat automaattisesti päänvientivaiheen alkaessa ratakatkon jälkeen ja päättyvät päänvientivaiheen lopussa.25th The control system according to the invention can be connected to a paper / board machine control system or it can function as a separate self-controlled system. The humidity profile and water flow are determined from the opening of the control valve, and adjusting the air pressure affects the humidity jet droplet size and water mist velocity. The desired wetting effect is adjusted based on drop size 30. The system memory may have a plurality of pre-wetted profiles for various qualities produced, either by data entry 4,104,337 or by system learning. It is possible to connect the device to the automatic cutout system, whereby the wetting operations are performed automatically at the beginning of the threading phase after the web break and end at the end of the threading phase.

5 Keksinnön mukaisessa kostutuspalkissa lauhdeveden paine jakotukissa säädetään halutuksi säätöventtiilien avulla ja jakotukista lähtee linja kunkin vyöhykkeen säätövent-tiilille, joka ohjaa sopivimmin kahta suutinta, joiden säätöventtiilien aukeamaa voidaan säätää portaattomasti. Ilma-ja vesisuuttimet on kiinnitetty ilman jakotukkiin ja paineilma ja lauhde sekoittuvat muodostaen kostutussumun.In a humidifying beam according to the invention, the pressure of condensate water in the manifolds is adjusted by means of control valves, and a line for the control valve for each zone is exited from the manifolds, which preferably controls two nozzles. The air and water nozzles are attached to the air manifold and the compressed air and condensate are mixed to form a wetting mist.

1010

Keksinnön mukaista järjestelmää käyttäen pystytään määrittämään vakio päänvientikos-teus jokaiselle tuotetulle paperilaadulle ja säätämään haluttu profiili peruskosteuden ja päänvientikosteuden välille. Paperituotannon määritetyt prosessiarvot voidaan pitää näin ollen vakiona koko koneen käynnin ajan riippumatta siitä, viedäänkö päällystysasemalla 15 tai muualla koneen kuivan pään osalla päätä vai ei.By using the system according to the invention, it is possible to determine a constant head moisture for each paper grade produced and to adjust the desired profile between the base and head moisture. The determined process values for the paper production can thus be kept constant throughout the operation of the machine, whether or not the coating station 15 or the rest of the dry end of the machine is applied.

Keksinnön tärkeimpinä etuina saavutetaan siis, että päänvientinauhan kosteustaso voidaan pitää vakiona päänviennin aikana ja että tuotantolinjan prosessivaihtelut eivät enää vaikuta päänvientiin. Lisäksi on mahdollista etsiä jokaiselle paperilaadulle optimi 20 kosteustaso päänvientiä varten.Thus, one of the main advantages of the invention is that the moisture level of the threading strap can be kept constant during threading, and that process variations in the production line no longer affect the threading. In addition, it is possible to find an optimum 20 moisture level for each type of paper for threading.

Profiloiva kostutuslaite myös edesauttaa kaksoisleikkauksen käyttämistä, jolloin saadaan parempi kontrolloitavuus päänvientiin.The profiling humidifier also facilitates the use of a double cut for greater control over the head.

25 Keksinnön mukaista järjestelyä käytettäessä saavutetaan korkeampi tuotantolinjan hyötysuhde ja katkoajan parempi hallinta, koska kuivatusosan höyryjärjestelmää tai • puristinkuormia ei tarvitse enää muuttaa.By using the arrangement of the invention, higher efficiency of the production line and better control of the cut-off time are achieved, since the steam system of the drying section or the press loads no longer need to be changed.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin oheisen piirustuksen kuvioihin 30 viitaten.The invention will now be described in more detail with reference to Figures 30 of the accompanying drawing.

5 1043375, 104337

Kuviossa 1 on esitetty kaaviollisesti keksinnön mukainen kostutuslaite.Figure 1 schematically shows a humidifying device according to the invention.

Kuviossa 2A on esitetty paperiradan reunan kosteusprofiili ennen kostutuslaitetta ja 5 kuviossa 2B kosteusprofiili keksinnön mukaisen kostutuksen jälkeen.Figure 2A shows the moisture profile of the paper web edge before the wetting device and Figure 2B shows the moisture profile after the wetting according to the invention.

Kuviossa 3A on esitetty kostutuslaitteen sijoitus viiraa vasten, jolloin kostutuslaite on edullisimmin varustettu kääntömekanismilla ja 10 kuviossa 3B on esitetty kaaviollisesti kostutus kaksiviiraryhmässä, jolloin kostutuspalkki on soveltuvasti kiinteä.Fig. 3A shows the positioning of the humidifier against the wire, the humidifier being preferably provided with a pivoting mechanism, and Fig. 3B is a schematic representation of the humidification in a two-wire array, with the humidifying bar suitably fixed.

Kuviossa 4 on esitetty kaaviollisesti kostutusjärjestelmä.Figure 4 schematically shows a wetting system.

15 Kuvion 1 mukaisessa keksinnön sovellusesimerkissä kostutuslaite 10 on palkkimainen laite, joka käsittää vesikanavan 13 ja ilmakanavan 11, joista johdetaan ilma ja vesi kostutussuuttimille 12 radan päänvientinauhan kostuttamiseksi. Laitteen 10 leveys valitaan tarpeen mukaan sopivaksi ja se jaetaan leveyssuunnassa profilointivyöhykkeiksi, joista kukin sisältää esim. kaksi kostutussuutinta 12. Jos laitteen 10 leveys on 2500 mm. 20 jaetaan se 50 mm:n profilointivyöhykkeiksi, jolloin suutinjako on 25 mm, kun kussakin vyöhykkeessä on kaksi kostutussuutinta 12. Vesikanavaan 13 johdetaan sopivimmin lauhdevettä, jota saadaan esimerkiksi kalanterin lämmitysvesilinjasta ja lauhde suodatetaan ennen sen syöttämistä kostutuspalkkiin 10. Lauhdeveden paine vesikanavassa 13 säädetään halutuksi säätöventtiilien (ei esitetty) avulla. Vesikanavasta 13 lähtee linja 25 kunkin profilointivyöhykkeen säätöventtiilille, joka on sopivimmin proportionaaliventtiili . ja kukin säätöventtiili ohjaa kahta kostutussuutinta 12. Säätöventtiilin aukeama on • sopivimmin portaaton 0 - 100 %:iin. Kostutussuuttimet 12 on kiinnitetty ilmakanavaan 12, jolloin kullakin suuttimella 12 on sama ilmanpaine. Paineilma ja lauhde sekoittuvat kostutussuuttimen 12 kärjessä muodostaen näin kostutussumun. Ilmakanavan 11 ja 30 vesikanavan 13 toimintaa ohjataan ohjausjärjestelmän logiikan perusteella.In the embodiment of the invention according to Fig. 1, the humidifying device 10 is a beam-like device comprising a water passage 13 and an air passage 11, from which air and water are conducted to the humidifying nozzles 12 for moistening the web. The width of the device 10 is selected as needed and is divided into width sections into profiling zones, each of which includes e.g. 20 is divided into 50 mm profiling zones with a 25 mm nozzle spacing with two humidifying nozzles 12 in each zone. (not shown). From the water channel 13, a line 25 exits to the control valve of each profiling zone, which is preferably a proportional valve. and each control valve controls two humidification nozzles 12. The opening of the control valve is • preferably stepless from 0 to 100%. The wetting nozzles 12 are fixed to the air channel 12, whereby each nozzle 12 has the same air pressure. Compressed air and condensate are mixed at the tip of the wetting nozzle 12 to form a wetting mist. The operation of the air channel 11 and 30 water channel 13 is controlled by the logic of the control system.

6 1043376 104337

Yksiviiravientiryhmässä käytettäessä kostutuspalkki 10 varustetaan kääntömekanismilla 20, jonka välityksellä normaalituotannon ajaksi laite 10 käännetään ala-asentoon, jolloin laite 10 on suojassa ratakatkoissa syntyvältä paperisilpulta ja yläasentoa käytetään kun laitetta 10 tarvitaan päänvientiin. Kääntömekanismi 20 on kuvion 1 mukaisessa sovel-5 lusesimerkissä toteutettu sylinteritoimiseksi, mutta myös muut alan ammattimiehelle ilmeiset sovellukset tulevat luonnollisesti kysymykseen. Sylinteri 22 on yhdistetty vipuvarteen 24, joka kääntää kostutuspalkin 10 kostutus- tai lepoasentoon tarpeen mukaan. Sylinteri 22 on kiinnitetty runkorakenteeseen 21, jonka välityksellä se edelleen kiinnitetään koneen muihin runkorakenteisiin.When used in a single-wire export group, the wetting beam 10 is provided with a pivoting mechanism 20, during which, during normal production, the device 10 is rotated to a down position, whereupon the device 10 is protected from paper scraps generated during web breaks. The pivot mechanism 20 is implemented in the embodiment of Fig. 1 for cylindrical actuation, but other applications obvious to those skilled in the art will of course be contemplated. The barrel 22 is connected to a lever arm 24 which pivots the wetting beam 10 to a wetting or resting position as required. The cylinder 22 is secured to the frame structure 21 through which it is further secured to other frame structures of the machine.

1010

Kuviossa 2A on esitetty radan kosteusprofiili ennen kostutuslaitetta ja tässä tapauksessa radan kosteusprosentti on noin 2 %, ja olennaisesti tasainen radan leveyssuunnassa, kuten käy ilmi kuviosta 2A. Kuvion 2B esittämässä tapauksessa radan kosteusprofiili on mitattu kostutuslaitteen suorittaman kostutuksen jälkeen. Päänvientiä varten päänvien-15 tinauhan alue on kostutettu noin 7 %:in kosteuteen, jonka jälkeen radan kosteus loivasti laskee normaalikosteuteen 2 %. Kuviossa 2B on radan leveyttä merkitty viitemerkinnällä L.Figure 2A shows the web moisture profile before the humidifier, in this case the web moisture percentage is about 2%, and substantially flat in the web width direction, as shown in Figure 2A. In the case shown in Figure 2B, the moisture profile of the web is measured after wetting by the humidifier. For threading, the area of the headband-15 tin strip is moistened to about 7% humidity, after which the web humidity slightly decreases to 2% normal humidity. In Figure 2B, the track width is denoted by the reference L.

Kuviossa 3A on esitetty keksinnön mukainen kostutuslaite 10 yksiviiravientiryhmässä ja 20 nuolella S on osoitettu laitteen kääntämistä kääntömekanismilla 20 kostutusasennosta A normaaliajonaikaiseen asentoon B. Kuviossa 3A on yksiviiravientiryhmän kääntösylinte-riä tai telaa merkitty viitenumerolla 30, jonka pinnalla paperirata W kulkee viiran tai vastaavan tukemana, jota sylinteriä tai telaa 30 vasten kostutuslaite 10 kostuttaa pään-vientinauhan leveyttä vastaavan radan reuna-alueen.Fig. 3A shows a humidifying device 10 according to the invention in a single-threaded group and 20 with an arrow S indicate rotation of the device 20 from a humidifying position A to a normal run position B. Fig. 3A or, against the roller 30, the wetting device 10 wets the edge of the web corresponding to the width of the head-export ribbon.

2525

Kuviossa 3B on esitetty kostutuslaite kaksiviiraviennin yhteydessä käytettäväksi, jolloin : se on sijoitettu radan W vapaalle viennille sylinteririvien välille, jolloin ei erillistä kääntölaitetta tarvita, vaan kostutuslaite 10 voi sijaita kiinteästi paikoillaan. Laite 10 on tukivarren 25 välityksellä kiinnitetty koneen soveltuviin runkorakenteisiin. Kuviossa 3B 30 on merkitty ylärivin sylinteriä viitenumerolla 32 ja alarivin sylinteriä viitenumerolla 31 ja viiran ohjausteloja ylärivissä viitenumerolla 34 ja alarivissä viitenumerolla 33 7 104337 vastaavasti. Kääntölaite 10 on siis sijoitettu radan W vapaalle viennille alarivin sylinterin 31 ja ylärivin sylinterin 32 välille, jolla alueella suoritetaan radan reuna-alueen kostutus päänvientinauhan leveyden edellyttämältä alueelta.Fig. 3B shows a humidifier for use in connection with a two-wire feed, wherein: it is disposed for free passage of the track W between the cylinder rows, whereby no separate turning device is required, but the humidifier 10 may be stationary. The device 10 is secured to the appropriate frame structures of the machine via a support arm 25. Figure 3B 30 denotes a top row cylinder with reference numeral 32 and a bottom row cylinder with reference numeral 31 and a wire guide rolls in the top row with reference numeral 34 and a bottom row with reference numeral 33 7 104337 respectively. Thus, the pivoting device 10 is disposed for free passage of the web W between the lower row cylinder 31 and the upper row cylinder 32, in which area the web edge area is wetted from the area required by the waistband width.

5 Kuviossa 4 on esitetty kaavallisesti kostutusjärjestelmä, jossa kostutuslaitteeseen 10 johdetaan ilma kanavasta 43 venttiilin 42 kautta ilman syöttökanavaa 41 pitkin. Vesi johdetaan vesikanavasta esim. lauhdekanavasta 36 lämpötilan säätöjärjestelyn 33 kautta kanavaan 31 venttiilin 32 läpi. Veden lämpötilansäätöjärjestelmä käsittää jäähdy tys-vesiyksikön 35 ja poistokanavan 34. Laitetta 10 ohjataan ohjauslaitteelta 55, joka 10 käsittää ohjausjärjestelmän 50 yksiköt 52, 53, joilla ohjataan kostutuslaitteen 10 vyöhykkeitä ohjauskorttien 51 välityksellä, josta ohjauskorttiyksiköstä 51 tapahtuu myös ilman ja veden säätöventtiilien ohjaus. Kostutusjärjestelmän ohjauslaitteiden avulla määritetään kostutuslaitteen 10 ohjausventtiilien avautuman perusteella kostutusprofiilin muoto ja veden virtauma. Ilmanpainetta säätämällä vaikutetaan kosteussuihkun pisarakokoon ja 15 vesisumun nopeuteen.Fig. 4 schematically shows a humidification system in which air is supplied to humidifier 10 from duct 43 via valve 42 without supply duct 41. The water is led from the water channel, e.g. from the condensate channel 36, through the temperature control arrangement 33 to the channel 31 through the valve 32. The water temperature control system comprises a cooling water unit 35 and an outlet duct 34. The device 10 is controlled by a control device 55 comprising units 52, 53 of the control system 50 for controlling zones of the humidifier device 10 via control cards 51 from which control card unit 51 is The control devices of the humidifying system determine the shape of the humidifying profile and the flow of water based on the opening of the control valves of the humidifying device 10. By adjusting the air pressure, the droplet size of the humidity jet and the velocity of the water mist are affected.

Keksintöä on edellä selostettu sen erääseen edulliseen sovellukseen viitaten. Monet muunnokset ja muunnelmat ovat mahdolliset seuraavien patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above with reference to a preferred embodiment thereof. Many modifications and variations are possible within the scope of the inventive idea defined in the following claims.

20 25 • ·20 25 • ·

Claims

A method of wetting a paper web for tip drawing, in which method the paper web is wetted at an edge region of the web over the area provided by the tip drawing band with a wetting device (10) extending in the transverse direction of the web, characterized in that a substantially stepless, slightly sloping humidity level is formed with the humidifier (10) between the humidified area and the humidified area (FIG. 2B). 10

2. A method according to claim 1, characterized in that the moisture curve is profiled by controlling the wetting nozzles (12) located in the profiling zones of the humidifier (10).

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the edge area of the paper web 15 is wetted at the edge on the bottom side.

Method according to any of the claims, characterized in that the humidification is carried out on the basis of a signal emitted by an interrupt automatic in the paper machine and the humidification is controlled by the mediation of a control system (50). 20.

. Method according to any of the claims, characterized in that the humidity level is automatically selected on the basis of information formed in the control system (50) by learning or input into the system. 25

6. A method according to any one of claims 1-5, characterized in that the wetting device (10) is used in a single-wire guide group in the drying section of the paper machine against a lower cylinder (30) or a suction roll or the like.

7. A method according to claim 6, characterized in that the humidifier 30 (10) is pivoted in and for humidification into a humidification position and after humidification away from the humidification position (FIG. 3A). 12 104337

Method according to any of claims 1-5, characterized in that in the case of double-winding, the wetting device is used against a free course of the web.

Method according to any of claims 1-8, characterized in that a full-width wetting beam is used during normal operation of the machine in use for wetting the tip drawing area.

10. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the wetting is carried out by means of a meadow. 10

Apparatus for wetting a paper web for tip drawing, said device (10) being a transverse beam-like humidifying device comprising nozzles (12) for spraying humidifier mist onto a wetting area of the paper web, characterized in that of humidification fog is zone adjustable to provide a substantially stepless, slightly sloping lowering of humidification level between the humidified edge area and the humidified area.

Device according to claim 11, characterized in that the wetting device (10) comprises several profiling zones. 20

Device according to any one of claims 11 to 12, characterized in that the humidifying device (10) comprises a water duct (13) and an air duct (11) from which air and humidifying liquid are supplied to the humidifying nozzles (12) for the humidification.

Apparatus according to any one of claims 11 - 13, characterized in that the humidifying device (10) comprises control valves for controlling the amount of humidifier mist.

Device according to any one of claims 11 to 14, characterized in that the wetting device (10) is provided with a pivoting mechanism (20) for pivoting the device to a tip drawing position or wetting position and away from the tip drawing position (FIG. 3A).

Device according to any one of claims 11 to 15, characterized in that the wetting device is fixed to frame structures of the paper machine (FIG. 3B).

Device according to any of claims 11 to 16, characterized in that the wetting device (10) is connected to a control system (50), through which the function of the wetting device (10) is controlled. 10

Apparatus according to any of claims 11 to 17, characterized in that the humidifying device is substantially narrower than the full web.

Device according to any of claims 11-17, characterized in that the device extends over the entire width of the web manufactured.