ES377790A3 - Improvements in the playing devices of sounds for toys. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

Improvements in the sound reproducing devices for toys, which are characterized in that the box where the device is housed is divided into two chambers by means of an intermediate partition, in one of whose chambers is located the rotary support of the phonographic disc articulated to the body of the box by means of a hinged cover, and in the other the reproducing assembly is mounted in which its needle-bearing arm accesses the phonograph disc through a slot suitably disposed on said partition, the assembly of which comprises a reproductive cone fixedly mounted on the rear face of a slotted lid fixed to the body of the box, whose cone has its vertex formed by a pierced piece in which the pivot of a tilting part is housed which acts as a vibration transmission element between the needle-holder arm and said cone, whose pivoting part it rests, at one end on the arm in the sense of pressing it against the disc and on its other side. Rowing is requested in the reverse direction by a spring that surrounds a pivot protruding from the intermediate partition, which constitutes another articulation, while resting on its middle part against the reproductive cone in the manner indicated, being possible to release the needle-holder arm from its pressure for allowing its movement to the position of initiation of hearing, driven by a spring incorporated in its axis, by effect of a piece fitted in the articulation end of the tilting piece that is accessible for its activation by the front face of the box where it is placed. Hosts the device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)