ES3073443T3 - Closing device and device for extracting plant protection agent - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo de cierre (3) para cerrar un recipiente (2) de producto fitosanitario, dicho dispositivo de cierre (3) comprende una pared inferior (30) con al menos tres aberturas y una pared periférica (31) que sobresale de la pared inferior (30). Una primera abertura (33) está configurada para conectarse a una salida de producto fitosanitario (5), lo que permite evacuar dicho producto fitosanitario del recipiente (2). Una segunda abertura (34) está configurada para abrirse de forma sellada hacia una membrana inflable (36) y conectarse a una entrada de un circuito neumático (4), de manera que se genere una sobrepresión en el recipiente (2) por la expansión de la membrana inflable (36) mediante el circuito neumático (4). Una tercera abertura (35) está configurada para conectarse a una entrada de un circuito de enjuague hidráulico (6). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Dispositivo de cierre y dispositivo de extracción de un producto fitosanitario

[0003] Campo técnico

[0004] La presente invención se refiere al campo de la pulverización agrícola.

[0005] En particular, la presente invención se refiere a un dispositivo de cierre destinado a cooperar con un envase de producto fitosanitario para un pulverizador agrícola.

[0006] La invención se refiere también a un dispositivo de extracción de un producto fitosanitario que comprende dicho dispositivo de cierre.

[0007] La invención se refiere también a una máquina agrícola que comprende dicho dispositivo de extracción. Estado de la técnica

[0008] Son conocidos procedimientos de pulverización de un líquido a presión, en particular de un producto fitosanitario agrícola y aparatos destinados a dichas pulverizaciones. En particular, en dichos aparatos se aplica una presión constante de agua o aire a una membrana expandible, que se infla y tiende a ajustarse al contorno interno del recipiente en el cual está contenido el líquido a pulverizar, de manera que provoca la expulsión del mismo. El líquido a pulverizar se conduce, debido al inflado de la membrana, hacia un conducto de evacuación de líquido a pulverizar. Más específicamente, según el estado de la técnica, para una evacuación correcta del líquido a pulverizar, la inyección de aire para que la membrana se infle se efectúa en un lado del recipiente y la evacuación del líquido a pulverizar se efectúa en el lado opuesto de dicho recipiente. De hecho, cuando la membrana se infla por un lado del recipiente, permite que el líquido sea empujado desde el lado opuesto del recipiente hacia el conducto de evacuación y, por lo tanto, permite su evacuación por dicho conducto. El documento KR101966027B1 describe un pulverizador portátil de agroquímicos capaz de cargar, alimentar y reenviar líquido desde un depósito alejado. Comprende un depósito de almacenamiento, una bomba eléctrica, una unidad de alimentación, un dispositivo de control, tres tuberías externas de aspiración, de descarga y de salida que se pueden conectar según diferentes configuraciones, una tapa desmontable dotada de una pared inferior, de una pared periférica y de un orificio de salida, una válvula antidesbordamiento de aspiración de aire integrada en la tapa así como un sensor de nivel de agua que detiene la bomba durante el llenado del depósito. Sin embargo, dichos dispositivos con este tipo de pulverización necesitan un recipiente que contenga el líquido a pulverizar particular, una disposición de una entrada de agua o de aire y una salida de líquido a pulverizar en dos lados opuestos. Por tanto, el recipiente es particular para el aparato y este último es voluminoso.

[0009] La presente invención tiene por tanto como objetivo resolver los problemas antes mencionados, proponiendo un dispositivo de cierre destinado a cooperar con un envase de producto fitosanitario y configurado para facilitar y permitir la evacuación de un producto fitosanitario. Dado que dicho dispositivo se puede adaptar a diferentes envases estándar, es cómodo y económico, pero permite también una cierta ergonomía del sistema de pulverización agrícola para el que está destinado el dispositivo de cierre.

[0010] Presentación de la invención

[0011] Más concretamente, la invención tiene por objeto un dispositivo de cierre destinado a cooperar con un circuito hidráulico de enjuague, con un circuito neumático para un sistema de pulverización agrícola, con una salida de producto fitosanitario y con un envase de producto fitosanitario, el dispositivo de cierre que comprende al menos una pared inferior y al menos una pared periférica. El dispositivo de cierre está destinado a cerrar el envase. La pared periférica que sobresale de la pared inferior, la pared inferior presenta al menos tres aberturas, a saber, una primera abertura, una segunda abertura y una tercera abertura, la primera abertura que está configurada para conectarse a la salida del producto fitosanitario, permitiendo evacuar dicho producto fitosanitario del envase, la segunda abertura que está, por un lado, configurada para desembocar de manera estanca en una membrana inflable y, por otro lado, configurada para conectarse a un suministro del circuito neumático, de modo que permita generar una sobrepresión en el envase por la expansión de la membrana inflable por medio del circuito neumático, dicha tercera abertura que está configurada para conectarse a un suministro de dicho circuito hidráulico de enjuague.

[0012] El dispositivo de cierre según la invención puede ser de un solo uso o reutilizable. Permite, a través de su primera abertura, evacuar el producto fitosanitario contenido en el envase al que está fijado. A través de su segunda abertura, el dispositivo de cierre permite inflar y desinflar la membrana inflable para facilitar la evacuación del producto fitosanitario del envase. A través de su tercera abertura, el dispositivo de cierre permite también el enjuague del envase y de la membrana inflable. El dispositivo de cierre se puede adaptar a cualquier tipo de envase, estándar o no estándar, y presenta la ventaja de ser compacto, económico y ergonómico.

[0013] De forma ventajosa, el dispositivo de cierre según la invención comprende además una membrana inflable, dicha membrana inflable que está conectada a la segunda abertura de la pared inferior, dicha membrana inflable que está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático, la membrana inflable que está dispuesta en el mismo lado de la pared inferior que la pared periférica.

[0014] La membrana inflable permite, por su expansión, generar una sobrepresión en el envase. En particular, la membrana inflable está conectada a la segunda abertura de la pared inferior y está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático. La misma está configurada para expandirse y contraerse en el envase, una vez que el dispositivo de cierre esté colocado en el envase. La expansión de la membrana inflable y la sobrepresión generada en el envase permiten la conducción del producto fitosanitario a pulverizar, contenido en el envase, hacia la primera abertura del dispositivo de cierre conectada a una salida del producto fitosanitario durante el uso del dispositivo de cierre.

[0015] De forma aún más ventajosa, la membrana inflable puede ser una membrana flexible extensible.

[0016] La membrana flexible extensible está configurada de manera que, cuando se expande bajo la acción del circuito neumático, se ajusta a la pared interna del envase y permite que todo el producto fitosanitario contenido en el envase sea expulsado fuera de dicho envase. En particular, la misma permite facilitar el vaciado completo del envase del producto fitosanitario, incluso del líquido atrapado en una irregularidad de la pared del envase. La invención se refiere del mismo modo a un dispositivo de extracción de un producto fitosanitario de un envase que comprende al menos un dispositivo de cierre tal como se describió brevemente anteriormente, al menos un circuito neumático y al menos una salida de producto fitosanitario, dicho dispositivo de cierre que comprende al menos una membrana inflable, al menos una pared inferior y al menos una pared periférica que sobresale de la pared inferior, dicha pared inferior que presenta al menos dos aberturas pasantes, una primera abertura y una segunda abertura, la primera abertura que está conectada a una salida de producto fitosanitario que permite evacuar dicho producto fitosanitario de dicho envase, la segunda abertura que está conectada por un lado a la membrana inflable y por el otro lado a un suministro del circuito neumático, dicha membrana inflable que está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático, la membrana inflable que está dispuesta en el mismo lado de la pared inferior que la pared periférica.

[0017] El dispositivo de cierre está destinado a cerrar un envase. El circuito neumático, conectado al dispositivo de cierre por su segunda abertura, permite la expansión de la membrana inflable, la cual a su vez permite la conducción del producto fitosanitario hacia la salida de producto fitosanitario con el fin de que pueda ser pulverizado por una rampa de pulverización.

[0018] Según un modo de realización, el circuito neumático comprende al menos un conducto, un distribuidor, un regulador de presión y un suministro de aire comprimido, el conducto que conecta el dispositivo de cierre al distribuidor, a su vez conectado por dicho conducto al regulador de presión conectado al suministro de aire comprimido. Dicho circuito neumático está configurado para permitir la expansión de la membrana inflable. El suministro de aire comprimido conduce el aire comprimido hasta el regulador de presión, lo que permite el mantenimiento y control de la presión del aire. En particular, el regulador permite conducir el aire comprimido a la presión deseada hacia el distribuidor de cierre. La inyección de aire en la membrana inflable, permite la expansión de dicha membrana, lo que genera una sobrepresión en el envase. La expansión de la membrana inflable y la sobrepresión generada en el envase permiten la conducción del líquido a pulverizar hacia la primera abertura del dispositivo de cierre conectado a una salida de producto fitosanitario.

[0019] De forma aún más ventajosa, el circuito neumático comprende además un generador de vacío, dicho conducto que conecta el generador de vacío al distribuidor, dicho generador de vacío que está configurado para aspirar el aire contenido en la membrana inflable, lo que provoca su contracción.

[0020] Una vez que el envase se vacía del producto fitosanitario, el generador de vacío permite aspirar el aire contenido en la membrana inflable, lo que provoca su contracción en el envase.

[0021] De forma aún más ventajosa, el circuito neumático comprende además un conducto, un distribuidor de enjuague con aire y un regulador de presión, dicho conducto que conecta el suministro de aire comprimido al regulador de presión, a su vez conectado mediante dicho conducto al distribuidor de enjuague con aire, a su vez conectado a la salida del producto fitosanitario, dicho circuito neumático que está configurado para permitir el enjuague con el aire de la salida del producto fitosanitario.

[0022] El suministro de aire comprimido conduce el aire comprimido hasta el regulador de presión, que permite el mantenimiento y el control de la presión del aire, y luego hasta el distribuidor de enjuague con aire antes de conducirlo a través del conducto de salida del producto fitosanitario hasta la rampa de pulverización. La inyección de aire en los conductos hasta la rampa de pulverización permite enjuagar con el aire las tuberías por las que se ha conducido el producto fitosanitario pulverizado. En particular, el circuito neumático permite en este caso evacuar las partículas de producto fitosanitario que quedan en los conductos.

[0023] De forma ventajosa, el dispositivo de extracción según la invención comprende además un circuito hidráulico de enjuague y en el que la pared inferior de dicho dispositivo de cierre presenta una tercera abertura pasante conectada a un suministro de dicho circuito hidráulico de enjuague, configurada para permitir el enjuague del envase y de la membrana inflable.

[0024] El circuito hidráulico de enjuague permite la conducción de un líquido de enjuague, tal como agua limpia, hasta la tercera abertura del dispositivo de cierre y, después en el envase. Dicho circuito hidráulico está configurado para enjuagar con el líquido de enjuague el envase, una vez evacuado el producto fitosanitario. En particular, el circuito hidráulico de enjuague permite evacuar las partículas del producto fitosanitario que quedan en el envase. Por tanto, el circuito hidráulico evita el estancamiento del producto fitosanitario en el envase pero del mismo modo en la membrana inflable.

[0025] La invención se refiere también a un sistema de pulverización de un líquido que comprende un dispositivo de extracción, tal como se describió brevemente anteriormente, y que comprende además un envase configurado para contener un producto fitosanitario y al cual está fijado dicho dispositivo de cierre, el envase está, por un lado, conectado mediante la primera abertura del dispositivo de cierre, a un conducto de salida de líquido de tratamiento configurado para conducir el producto fitosanitario del envase hacia al menos una boquilla de pulverización, el envase que está además, por otro lado, conectado mediante la tercera abertura del dispositivo de cierre, a un conducto de suministro del circuito hidráulico de enjuague configurado para conducir líquido de enjuague al envase, de manera que dicho líquido de enjuague, enjuague el envase y dicho envase que está conectado, por la segunda abertura del dispositivo de cierre, a un conducto de suministro del circuito neumático y a la membrana inflable, dicho conducto de suministro del circuito neumático que está configurado para conducir el fluido a la membrana inflable y de manera que la misma se expanda en el recinto del envase, la expansión de dicha membrana inflable que está configurada para poner a presión el producto fitosanitario del envase de manera que crea un flujo de dicho producto fitosanitario hacia la salida del producto fitosanitario. Según un modo de realización, el sistema de pulverización comprende un recinto presurizado, el envase y el dispositivo de extracción que se disponen en el interior del recinto presurizado.

[0026] La invención se refiere del mismo modo a una máquina agrícola que comprende un sistema de pulverización de un líquido, tal como se ha descrito brevemente anteriormente.

[0027] Presentación de las figuras

[0028] La invención se comprenderá mejor de la lectura de la descripción siguiente, dada únicamente a título de ejemplo, y que se refiere a los dibujos adjuntos dados a título de ejemplos no limitativos, en los que se dan referencias idénticas a objetos similares y en los que:

[0029] la figura 1 es una representación esquemática de un dispositivo de extracción de un producto fitosanitario según la invención, colocado en un envase, dicho dispositivo de extracción que comprende un dispositivo de cierre conectado a un circuito neumático, a una salida de producto fitosanitario y a un circuito hidráulico de enjuague, dicho dispositivo de cierre que comprende una membrana inflable parcialmente inflada en el envase;

[0030] la figura 2 es una vista similar a la figura 1, pero la membrana inflable del dispositivo de cierre está en este caso inflada y se ajusta a la pared interna del envase;

[0031] la figura 3 es un esquema del circuito neumático representado en la figura 1, que permite expandir y/o contraer a la membrana inflable del dispositivo de cierre;

[0032] la figura 4 muestra un modo de realización similar al de la figura 3, excepto que el envase y el dispositivo de extracción están dispuestos en un recinto presurizado;

[0033] la figura 5 es idéntica a la figura 1, excepto que el envase y el dispositivo de extracción están dispuestos en un recinto presurizado.

[0034] Se ha de observar que las figuras describen la invención en detalle para permitir implementar la invención; aunque no son limitativas, dichas figuras sirven en particular para definir mejor la invención en caso necesario. Descripción detallada de la invención

[0035] La invención se refiere a un sistema de pulverización que comprende un envase 2 y un dispositivo de extracción 1 de un producto fitosanitario. En particular, el envase 2 está destinado a comprender producto fitosanitario y el dispositivo de extracción 1 está configurado para permitir y facilitar la extracción del producto fitosanitario al exterior del envase 2 de manera que se pulveriza por el sistema de pulverización montado en una máquina agrícola, tal como un pulverizador agrícola.

[0036] Tal como se representa en las figuras 1 y 2, el dispositivo de extracción 1 de un producto fitosanitario comprende al menos un dispositivo de cierre 3, al menos un circuito neumático 4 y al menos una salida de producto fitosanitario 5.

[0037] El dispositivo de extracción 1 puede comprender además el envase 2 y un circuito hidráulico de enjuague 6 configurado para permitir el enjuague del envase 2.

[0038] Por "envase" se entiende cualquier contenedor de producto activo, dicho de otra manera, de producto fitosanitario, en particular potencialmente cualquier tipo de depósito que contenga originalmente producto fitosanitario. El término "envase" abarca del mismo modo un envase en el que se transferiría un producto fitosanitario, en particular desde un depósito.

[0039] El envase 2 está configurado para contener el producto fitosanitario. El envase 2 es un envase estandarizado o no conocido en el estado de la técnica, que tiene formas y volúmenes variados. En particular, puede contener un líquido fitosanitario que permite el tratamiento de las plantas sobre las que se pulveriza.

[0040] El dispositivo de cierre 3 está destinado a cerrar el envase 2.

[0041] En particular, el dispositivo de cierre 3 comprende al menos una pared inferior 30 y al menos una pared periférica 31.

[0042] El dispositivo de cierre 3 puede, por ejemplo, tomar la forma de un tapón.

[0043] La pared periférica 31 sobresale de la pared inferior 30. En particular, la pared periférica 31 puede extenderse sobre el perímetro de la pared inferior 30. Dicha pared periférica 31 y dicha pared inferior 30 delimitan una carcasa de fijación 32.

[0044] En particular, la pared periférica 31 está configurada para cooperar con el envase 2, de manera que este último se cierre.

[0045] Según un modo de realización particular de la invención, la pared periférica 31 presenta un roscado configurado para adaptarse al paso de rosca del envase 2 y, por tanto, permitir el cierre del envase 2.

[0046] Según otro modo de realización, la pared periférica 31 puede comprender un sistema de clip configurado para cooperar con un sistema de clip complementario presente en el envase 2, lo que permite el cierre del envase 2.

[0047] Es obvio que la invención no se limita a estos dos modos de cierre del envase 2, sino que se aplica a cualquier tipo de modo de cierre que permita cerrar el envase 2 por el dispositivo de cierre 3.

[0048] La pared inferior 30 presenta al menos tres aberturas pasantes, a saber, una primera abertura 33, una segunda abertura 34 y una tercera abertura 35.

[0049] La primera abertura 33 está configurada para conectarse a la salida de producto fitosanitario 5, lo que permite evacuar el producto fitosanitario contenido en el envase 2, fuera del envase 2.

[0050] La segunda abertura 34 está por un lado configurada para desembocar de forma estanca en una membrana inflable 36 y por otro lado para conectarse a un suministro del circuito neumático 4, de manera que permite generar una sobrepresión en el envase 2 por la expansión de la membrana inflable 36 por medio del circuito neumático 4, y de manera que se permita que la membrana inflable 36 se desinfle según sea necesario. De forma ventajosa, el dispositivo de extracción 1 puede comprender además un elemento de cierre (no representado) entre el dispositivo de cierre 3 y el circuito neumático 4. Dicho elemento de cierre está entonces configurado para impedir el flujo del producto fitosanitario contenido en el envase 2, en particular por gravedad, durante la colocación del envase 2 en el dispositivo de extracción 1 o durante la colocación del dispositivo de cierre 3 sobre el envase 2, por ejemplo. El elemento de cierre puede ser, por ejemplo, un grifo, un acoplamiento estándar, etc.

[0051] La tercera abertura 35 está configurada para conectarse a un suministro del circuito de enjuague hidráulico 6. El dispositivo de cierre 3 puede comprender además la membrana inflable 36.

[0052] La membrana inflable 36 está conectada a la segunda abertura 34 de la pared inferior 30. La membrana inflable 36 está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático 4.

[0053] La membrana inflable 36 está dispuesta en el mismo lado de la pared inferior 30 que la pared periférica 31. En otras palabras, la membrana inflable 36 está conectada a la segunda abertura 34, en la carcasa de fijación 32. Según un modo de realización particular de la invención, la membrana inflable 36 es una membrana flexible extensible.

[0054] En particular, la membrana flexible extensible está configurada de manera que, cuando se expande bajo la acción del circuito neumático, se ajusta a la pared interna del envase 2, tal como se representa en la figura 2.

[0055] Se ha de observar que la membrana inflable 36 puede ajustarse al conjunto de las paredes del envase 2. En otras palabras, las paredes del envase 2, que delimitan su abertura cerrada por el dispositivo de cierre 3, también pueden estar recubiertas por la membrana flexible 36.

[0056] Según otro modo de realización de la invención, la membrana inflable 36 puede tener una forma predeterminada que corresponda a la forma del envase 2, en particular a la forma del volumen interno del envase 2. Bajo la acción del circuito neumático 4, la membrana inflable 36 se expande hasta alcanzar su forma predeterminada.

[0057] En el dispositivo de extracción 1 representado en las figuras 1 y 2, el dispositivo de cierre 3 cierra el envase 2. En particular, el dispositivo de cierre 3 sustituye al tapón del envase 2. Para ello, el dispositivo de cierre 3 se fija al envase 2, de manera que cierra su abertura delimitada por su pared.

[0058] En particular, la carcasa de fijación 32 está configurada para alojar una porción de la pared del envase 2, lo que permite cerrar la abertura de dicho envase 2. La pared inferior 30 del dispositivo de cierre 3 está dimensionada para corresponder con la abertura del envase 2 y la pared periférica está configurada para cooperar con la porción de la pared del envase 2. Por ejemplo, la pared periférica 31 puede, en su superficie interna destinada a estar en contacto con el envase 2, estar roscada. La porción de la pared externa del envase 2, destinada a estar en contacto con la pared periférica 31 del dispositivo de cierre 3, puede ser roscada. El roscado de la pared periférica 31 corresponde al roscado de la porción de la pared del envase 2, de manera que el dispositivo de cierre 3 esté fijado al envase 2.

[0059] El circuito neumático 4 está configurado para permitir la expansión de la membrana inflable 36.

[0060] En particular, en una posición inicial que corresponde a la posición en la que el envase 2 está completamente lleno de producto fitosanitario, la membrana inflable 36 está completamente retraída y dispuesta en el interior del envase 2. Cuando se desee pulverizar el producto fitosanitario con la máquina agrícola, se debe evacuar el líquido del envase 2. Para ello, el circuito neumático 4 conduce aire a la membrana inflable 36, de manera que permite su expansión y generar una sobrepresión en el envase 2. La expansión de la membrana inflable 36 y la sobrepresión generada en el envase 2 permiten la conducción del líquido a pulverizar hacia la primera abertura 33 del dispositivo de cierre 3 conectado a la salida del producto fitosanitario 5.

[0061] De forma ventajosa, el circuito neumático 4 puede comprender un dispositivo de control (no representado) configurado para controlar la cantidad de aire a inyectar en la membrana inflable 36.

[0062] La salida del producto fitosanitario 5 puede comprender un conducto 50, una clapeta 51 y una bomba 52. En particular, el conducto 50 está configurado para conducir el producto fitosanitario del dispositivo de cierre 3 hasta la rampa de pulverización de la máquina agrícola. Además, el conducto 50 conecta la primera abertura 33 del dispositivo de cierre 3 a la clapeta 51, la clapeta 51 a la bomba 52 y la bomba 52 a la rampa de pulverización.

[0063] Una vez encendida, la bomba 52 permite activar la circulación del producto fitosanitario desde el envase 2 hasta la entrada de la bomba 52.

[0064] La clapeta 51 puede ser, por ejemplo, una clapeta antirretorno simple.

[0065] La clapeta 51 permite el paso del producto fitosanitario en el sentido de evacuación del producto fitosanitario desde el envase 2, es decir, desde el dispositivo de cierre 3 hacia la rampa de pulverización. Por el contrario, la clapeta 51 impide la circulación del producto fitosanitario en el sentido inverso, es decir, en dirección del envase 2.

[0066] Por tanto, una vez que se enciende la bomba 52, el producto fitosanitario se conduce desde el envase 2, hacia la clapeta 51 y luego hacia la entrada de la bomba 52 para, a continuación, conducirse a la rampa de pulverización.

[0067] De forma ventajosa, el dispositivo de extracción 1 puede, en este caso, también comprender un elemento de cierre (no mostrado) entre el dispositivo de cierre 3 y la clapeta 51. Dicho elemento de cierre está configurado para impedir el flujo del producto fitosanitario contenido en el envase 2, en particular por gravedad, durante la colocación del envase 2 en el dispositivo de extracción 1 o durante la colocación del dispositivo de cierre 3 sobre el envase 2, por ejemplo. El elemento de cierre puede ser, por ejemplo, un grifo, un acoplamiento estándar, etc.

[0068] El circuito neumático 4 representado en la figura 3 puede comprender un conducto 40 que conecta el dispositivo de cierre 3 a un distribuidor 41, a su vez conectado por el conducto 40 a un regulador de presión 42 conectado a un suministro de aire comprimido 43.

[0069] En particular, el conducto 40 conecta la segunda abertura 34 del dispositivo de cierre 3 con el suministro de aire comprimido 43.

[0070] El suministro de aire comprimido 43 conduce el aire comprimido hasta el regulador de presión 42, que permite el mantenimiento y el control de la presión del aire. La inyección de aire comprimido en la membrana inflable 36 permite la expansión de dicha membrana 36, que genera una sobrepresión en el envase 2. La expansión de la membrana inflable 36 y la sobrepresión generada en el envase 2 permiten la conducción del líquido a pulverizar hacia la primera abertura 33 del dispositivo de cierre 3 conectado a una salida de producto fitosanitario.

[0071] Además, el circuito neumático 4 puede comprender también un conducto 44 que conecta el suministro de aire comprimido 43 a un regulador de presión 45, a su vez conectado mediante el conducto 44 a un distribuidor de enjuague con aire 46. El distribuidor de enjuague con aire 46 también está conectado por otro conducto a una clapeta 47 conectada a la salida del producto fitosanitario 5.

[0072] El suministro de aire comprimido 43 conduce el aire comprimido hasta el regulador de presión 45, que permite el mantenimiento y el control de la presión del aire, y después al distribuidor de enjuague con aire 46, que permite conducirlo en el conducto de la salida del producto fitosanitario 5, hasta la rampa de pulverización. La inyección de aire en los conductos hasta la rampa de pulverización permite enjuagar con el aire las tuberías por las que se transportó el producto fitosanitario pulverizado. En particular, el circuito neumático 4 permite, en este caso, evacuar las partículas de producto fitosanitario que quedan en las tuberías.

[0073] Además, el circuito neumático 4 puede comprender también un conducto 48 que conecta el suministro de aire comprimido 43 a un distribuidor 49, a su vez conectado por el conducto 48 a un generador de vacío 7. Por otro lado, el distribuidor 41 está conectado al generador de vacío 7. El generador de vacío 7 es el responsable de acelerar el aire presente en el conducto 48 para crear una depresión en el conducto 48, de modo que aspire el aire presente en la membrana inflable 36 y por tanto la desinfle. La presión en el interior de la membrana inflable 36 puede ser por tanto finalmente inferior a la presión atmosférica. Dicho generador de vacío 7 funciona gracias al efecto venturi.

[0074] El distribuidor 49 permite activar el generador de vacío 7 cuando se desea desinflar la membrana inflable 36. Una vez que el envase 2 se ha vaciado del producto fitosanitario, el generador de vacío 7 permitirá entonces aspirar el aire contenido en la membrana inflable 36, que ha sido descomprimida por el distribuidor 41, lo que provoca su contracción en el envase 2.

[0075] El generador de vacío 7 puede, por ejemplo, ser un venturi.

[0076] En paralelo con el generador de vacío 7, en particular con el venturi, puede estar prevista una clapeta 471, siempre con respecto a la figura 3, que permite descomprimir la membrana inflable 36 sin pasar por el generador de vacío 7. La membrana inflable 36 no se somete entonces en el vacío, por lo tanto, la presión dentro de la membrana inflable 36 no puede ser inferior a la presión atmosférica. En este modo de realización, según un primer modo de funcionamiento, el distribuidor 49 deja pasar el aire comprimido y se descomprime la membrana inflable 36, por medio del generador de vacío 7, a través del distribuidor 41, como se describió anteriormente. Según un segundo modo de funcionamiento, el distribuidor 49 no deja pasar el aire comprimido, el distribuidor 41 que está entonces en una posición configurada para dejar pasar el aire contenido en la membrana inflable 36, que no tiene otra opción que salir por la clapeta 471.

[0077] El circuito hidráulico de enjuague 6 está conectado mediante un conducto 60 a una válvula 61, a su vez conectada a la clapeta 62, a su vez conectada a la tercera abertura 35 del dispositivo de cierre 3.

[0078] El circuito hidráulico de enjuague 6 permite la conducción del líquido de enjuague, tal como agua limpia, a través del conducto 60, y después a través de la válvula 61 y de la clapeta 62 hasta la tercera abertura 35 del dispositivo de cierre 3, y después al envase 2.

[0079] La clapeta 62 puede ser, por ejemplo, una clapeta antirretorno simple.

[0080] La clapeta 62 permite el paso de agua limpia en dirección del interior del envase 2, es decir, en dirección del dispositivo de cierre 3. Por el contrario, la clapeta 62 impide la circulación de agua limpia en el sentido inverso, es decir, hacia el circuito hidráulico 6.

[0081] En este modo de realización, del mismo modo, el dispositivo de extracción 1 puede comprender de forma ventajosa también un elemento de cierre (no representado) entre el dispositivo de cierre 3 y la clapeta 62. Dicho elemento de cierre está configurado para impedir el flujo del producto fitosanitario contenido en el envase 2, en particular por gravedad, durante la colocación del envase 2 en el dispositivo de extracción 1 o durante la colocación del dispositivo de cierre 3 sobre el envase 2, por ejemplo. El elemento de cierre puede ser, por ejemplo, un grifo, un acoplamiento estándar, etc.

[0082] El circuito hidráulico de enjuague 6 está configurado para enjuagar con agua limpia, por ejemplo el envase 2, una vez evacuado el producto fitosanitario. En particular, el circuito hidráulico de enjuague 6 permite eliminar las partículas del producto fitosanitario que quedan en el envase 2, así como de la membrana inflable 36.

[0083] Por tanto, el circuito hidráulico 6 evita el estancamiento del producto fitosanitario en el envase 2.

[0084] Cuando el envase 2 está completamente lleno de producto fitosanitario, en su posición inicial, la membrana inflable 36 está retraída completamente y se extiende en el interior del envase 2. Cuando se desea pulverizar el producto fitosanitario, el producto fitosanitario se evacúa del envase 2. El circuito neumático 4, por su suministro de aire comprimido 43, conduce el aire comprimido al regulador de presión 42 antes de conducirlo a la membrana inflable 36. La inyección de aire comprimido en la membrana inflable 36 permite la expansión de dicha membrana 36, que genera una sobrepresión en el envase 2. La expansión de la membrana inflable 36 y la sobrepresión generada en el envase 2 permiten la conducción del líquido a pulverizar hacia la primera abertura 33 del dispositivo de cierre 3 conectado a una salida de producto fitosanitario. La membrana inflable 36 se expande para evacuar la cantidad de producto fitosanitario necesaria para la pulverización. La membrana inflable 36 permite expulsar el producto fitosanitario fuera del envase 2. En particular, la membrana inflable 36 está configurada para ajustarse a la pared interna del envase 2 en expansión y para expulsar el producto fitosanitario, incluso si está atascado en una porción del recinto del envase 2.

[0085] Una vez que el producto fitosanitario se ha evacuado totalmente del envase 2, el generador de vacío 7 del circuito neumático 4 puede aspirar el aire contenido en la membrana inflable 36, que atravesaría, en primer lugar, el distribuidor 41, lo que permitiría que el aire se condujera al generador de vacío 7, lo que provocaría su contracción en el envase 2.

[0086] Luego, el circuito hidráulico de enjuague 6 conduce el líquido de enjuague, tal como agua limpia, al envase 2, a través del conducto 60, y después a través de la válvula 61 y de la clapeta 62 hasta la tercera abertura 35 del dispositivo de cierre 3. El agua clara por tanto conducida en el envase 2 permite evacuar las partículas del producto fitosanitario que quedan en el envase 2 y en la membrana inflable 36.

[0087] El agua clara que contiene las partículas de producto fitosanitario se convierte entonces en agua gris. Esta agua gris se evacúa a través del conducto 50. El agua gris entonces se conduce, por ejemplo, hacia la rampa de pulverización de la maquina agrícola o hacia una cuba que permite su almacenamiento antes de su pulverización.

[0088] Finalmente, el suministro de aire comprimido 43 del circuito neumático 4 conduce el aire comprimido hasta el regulador de presión 45 y después hasta el distribuidor de enjuague con aire 46 antes de conducirlo al conducto de salida del producto fitosanitario 5 hasta la rampa de pulverización. La inyección de aire en los conductos hasta la rampa de pulverización permite enjuagar con el aire los conductos por los que se ha conducido el producto fitosanitario pulverizado y/o el agua gris. En particular, el circuito neumático 4 permite, en este caso, evacuar las partículas de producto fitosanitario que quedan en los conductos.

[0089] El dispositivo de cierre 3 puede ser de un solo uso o reutilizable.

[0090] En el caso de que el dispositivo de cierre 3 sea reutilizable, se puede retirar del envase vacío y enjuagado 2, y luego montar en otro envase 2 lleno que contenga el mismo producto fitosanitario o cualquier otro líquido. La figura 4 y la figura 5 representan esquemáticamente un modo de realización particular en el que el envase y el tapón están dispuestos en un recinto presurizado. La figura 4 es idéntica a la figura 3, excepto que muestra el recinto presurizado 70. La figura 5 es idéntica a la figura 1, excepto que muestra el recinto presurizado 70. Según el modo de realización representado en la figura 4 y la figura 5, se puede, por tanto, colocar el conjunto del dispositivo de extracción 1, así como el envase 2, en un recinto presurizado cerrado 70. El recinto presurizado 70 está configurado para soportar presiones significativas, en particular del orden de 6 bares o superiores, por ejemplo, del orden de 10 bares. Gracias al regulador de aire 42, es por tanto posible presurizar este recinto presurizado 70 al mismo tiempo que el fluido contenido dentro del envase 2. Esto permite mantener una misma presión en el interior del recinto presurizado 70 y en el interior de la membrana inflable 36 y, por consiguiente, en el interior del envase 2. Por consiguiente, no existe diferencia de presión entre el interior y el exterior del envase 2. Por lo tanto, es posible aplicar mayor presión al envase 2, independientemente de sus características físicas intrínsecas de resistencia a la presión, debido a este equilibrio entre la presión dentro del envase 2 y la presión mantenida en el recinto presurizado 70 y, por lo tanto, que se aplica al exterior del envase 2.

[0091] En este modo de realización, la diferencia entre la presión del producto fitosanitario y la presión atmosférica es potencialmente elevada. Por ejemplo, en el recinto presurizado 70 se puede mantener una presión de alrededor de diez bares. Esto permite del mismo modo alimentar la rampa de pulverización de producto fitosanitario sin utilizar una bomba 52 para inyectar el producto fitosanitario.

[0092] Se ha de observar por otro lado que la invención no se limita a los modos de realización descritos anteriormente. De hecho, resultará evidente para el experto en la materia que se pueden aportar diversas modificaciones al modo de realización descrito anteriormente, a la luz de la enseñanza que se le acaba de describir.

[0093] En particular, según una variante, se omite el generador de vacío 7 y la membrana inflable 36 no se desinfla tampoco mediante dicho generador de vacío 7, sino por contacto con el agua limpia conducida en el envase 2 para su enjuague.

Claims (11)

1. REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de cierre (3) destinado a cooperar con un circuito hidráulico de enjuague (6), con un circuito neumático (4) para un sistema de pulverización agrícola, con una salida de producto fitosanitario (5) y con un envase de producto fitosanitario (2), el dispositivo de cierre (3) que comprende:

- al menos una pared inferior (30); y

- al menos una pared periférica (31);

el dispositivo de cierre (3) que está destinado a cerrar el envase (2),

la pared periférica (31) que sobresale de la pared inferior (30), dicha pared inferior (30) que presenta al menos tres aberturas pasantes, a saber, una primera abertura (33), una segunda abertura (34) y una tercera abertura (35), la primera abertura (33) que está configurada para conectarse a la salida del producto fitosanitario (5) que permite evacuar dicho producto fitosanitario de dicho envase (2), la segunda abertura (34) que está configurada, por un lado, para desembocar de manera estanca en una membrana inflable (36) y, por otro lado, configurada para conectarse a un suministro del circuito neumático (4), de modo que permita generar una sobrepresión en el envase (2) por la expansión de la membrana inflable (36) por medio del circuito neumático (4), dicha tercera abertura (35) que está configurada para conectarse a un suministro de dicho circuito hidráulico de enjuague (6).

2. Dispositivo de cierre (3) según la reivindicación anterior, que comprende además una membrana inflable (36), dicha membrana inflable (36) que está conectada a la segunda abertura (34) de la pared inferior (30), dicha membrana inflable (36) que está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático (4), la membrana inflable (36) que está dispuesta en el mismo lado de la pared inferior (30) que la pared periférica (31).

3. Dispositivo de cierre (3) según la reivindicación anterior, en el que la membrana inflable (36) es una membrana flexible extensible.

4. Dispositivo de extracción (1) de un producto fitosanitario de un envase (2) de producto fitosanitario, que comprende:

- al menos un dispositivo de cierre (3) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3;

- al menos un circuito neumático (4); y

- al menos una salida de producto fitosanitario (5);

dicho dispositivo de cierre (3) que comprende al menos una membrana inflable (36), al menos una pared inferior (30) y al menos una pared periférica (31) que sobresale de la pared inferior (30), dicha pared inferior (30) que presenta al menos dos aberturas pasantes, una primera abertura (33) y una segunda abertura (34), la primera abertura (33) que está conectada a una salida de producto fitosanitario (5) que permite evacuar dicho producto fitosanitario del envase (2), la segunda abertura (34) que está, por un lado, conectada a la membrana inflable (36) y, por otro lado, conectada a un suministro de circuito neumático (4), dicha membrana inflable (36) que está configurada para expandirse y/o contraerse por medio del circuito neumático (4), la membrana inflable (36) que está dispuesta en el mismo lado de la pared inferior (30) que la pared periférica (31).

5. Dispositivo de extracción (1) según la reivindicación anterior, en el que el circuito neumático (4) comprende al menos un conducto (40), un distribuidor (41), un regulador de presión (42) y un suministro de aire comprimido (43), el conducto (40) que conecta el dispositivo de cierre (3) al distribuidor (41), a su vez conectado por dicho conducto (40) al regulador de presión (42) conectado al suministro de aire comprimido (43), dicho circuito neumático (4) que está configurado para permitir la expansión de la membrana inflable (36).

6. Dispositivo de extracción (1) según la reivindicación anterior, en el que el circuito neumático (4) comprende además un generador de vacío (7), dicho conducto (40) que conecta el generador de vacío (7) al distribuidor (41), dicho generador de vacío (7) que está configurado para aspirar el aire contenido en la membrana inflable (36), provocando su contracción.

7. Dispositivo de extracción (1) según una de las reivindicaciones 5 a 6, en el que el circuito neumático (4) comprende además un conducto (44), un distribuidor de enjuague con aire (46) y un regulador de presión (45), dicho conducto (44) que conecta el suministro de aire comprimido (43) al regulador de presión (45), a su vez conectado por dicho conducto (44) al distribuidor de enjuague con aire (46), a su vez conectado a la salida del producto fitosanitario (5), dicho circuito neumático (4) que está configurado para permitir el enjuague con el aire de la salida del producto fitosanitario (5).

8. Dispositivo de extracción (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, que comprende además un circuito hidráulico de enjuague (6) y en el que la pared inferior (30) del dispositivo de cierre (3) presenta una

tercera abertura pasante (35) conectada a un suministro de dicho circuito hidráulico de enjuague (6), configurada para permitir el enjuague del envase (2) y de la membrana inflable (6).

9. Sistema de pulverización de un líquido que comprende un dispositivo de extracción según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 y que comprende además un envase (2) configurado para contener un producto fitosanitario y al que está fijado dicho dispositivo de cierre (3), el envase (2) que está, por un lado, conectado por la primera abertura (33) del dispositivo de cierre (3), a un conducto (50) de la salida de líquido de tratamiento (5) configurado para conducir el producto fitosanitario del envase (2) hacia al menos una boquilla de pulverización, el envase (2) que está, por otro lado, conectado por la tercera abertura (35) del dispositivo de cierre (3) a un conducto de suministro del circuito hidráulico de enjuague (6) configurado para conducir líquido de enjuague al envase (2) de manera que dicho líquido de enjuague, enjuague dicho envase (2), y dicho envase que está conectado mediante la segunda abertura (34) del dispositivo de cierre (3) a un conducto de suministro del circuito neumático (4) y a la membrana inflable (36), dicho conducto de suministro del circuito neumático (4) que está configurado para conducir fluido en la membrana inflable (36) de manera que la misma se expanda dentro del recinto del envase (2), la expansión de dicha membrana inflable (36) que está configurada para poner a presión el producto fitosanitario del envase (2) de manera que se cree un flujo de dicho producto fitosanitario hacia la salida del producto fitosanitario (5).

10. Sistema de pulverización de un líquido según la reivindicación 9, que comprende un recinto presurizado (70), el envase (2) y el dispositivo de extracción (1) que están dispuestos en el interior del recinto presurizado.

11. Máquina agrícola que comprende un sistema de pulverización de un líquido según la reivindicación 9 o 10.