ES2981925T3 - Utensil for collecting and pouring solid or liquid products - Google Patents

Utensil for collecting and pouring solid or liquid products Download PDF

Info

Publication number
ES2981925T3
ES2981925T3 ES20767595T ES20767595T ES2981925T3 ES 2981925 T3 ES2981925 T3 ES 2981925T3 ES 20767595 T ES20767595 T ES 20767595T ES 20767595 T ES20767595 T ES 20767595T ES 2981925 T3 ES2981925 T3 ES 2981925T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
utensil
sheet
vertex
edges
reversibly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20767595T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Emanuela Spinaccè
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT202019000003584U external-priority patent/IT201900003584U1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from PCT/IB2020/056728 external-priority patent/WO2021069978A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2981925T3 publication Critical patent/ES2981925T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos, y en particular a un utensilio constructivamente sencillo, práctico y muy versátil adaptado tanto para recoger y verter productos sólidos en forma de polvo o granulado, como para recoger y verter productos líquidos. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a utensil for collecting and pouring solid or liquid products, and in particular to a simple, practical and highly versatile utensil, suitable both for collecting and pouring solid products in powder or granule form, and for collecting and pouring liquid products. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos Utensil for collecting and pouring solid or liquid products

Campo técnico de invenciónTechnical field of invention

La presente invención se refiere a un utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos, y en particular a utensilios de construcción sencilla, prácticos y muy versátiles adaptados tanto para recoger como para verter productos sólidos en forma de polvo o gránulos, y para recoger y verter líquidos. The present invention relates to a utensil for collecting and pouring solid or liquid products, and in particular to utensils of simple construction, practical and very versatile adapted both to collect and pour solid products in powder or granule form, and to collect and pour liquids.

Técnica anteriorPrior art

En el mercado existen diversos utensilios para recoger, por ejemplo, trozos de productos alimenticios o residuos de procesamiento en general. Estos utensilios son palas comunes dotadas de una escobilla de recogida en que la pala consiste en un asidero solidario con una porción de recogida que tiene un fondo plano y paredes de sujeción laterales, siendo también el borde frontal de sección decreciente para facilitar la recogida del material. There are various tools on the market for collecting, for example, pieces of food products or general processing waste. These tools are common shovels fitted with a collection brush, where the shovel consists of a handle attached to a collection portion that has a flat bottom and side support walls, with the front edge also having a tapered section to facilitate the collection of the material.

Un utensilio de este tipo está representado por una pala de achique que también consiste en un asidero solidario con una porción de recogida en forma de cuenco alargado, como una cuchara grande. La pala se usa generalmente para transferir polvos, harinas, cereales o, más generalmente, productos en forma granular, pero también diversos tipos de líquidos, de un recipiente a otro. A scoop of this type is represented by a skimmer, which also consists of a handle attached to a scooping portion in the form of an elongated bowl, like a large spoon. The scoop is generally used to transfer powders, flours, cereals or, more generally, products in granular form, but also various types of liquids, from one container to another.

Existe también un producto particular que consiste en una lámina de cuero plegada sobre sí misma y cosida en forma de cono hueco abierto en la base. Externamente, está equipado con un asidero. Este utensilio se vende como una pala para cargarpelletsen estufas o como soporte para caramelos, bombones o dulces en general. There is also a particular product consisting of a sheet of leather folded over itself and sewn into a hollow cone shape open at the base. Externally, it is equipped with a handle. This utensil is sold as a shovel for loading pellets into stoves or as a holder for sweets, chocolates or candy in general.

Todos los utensilios mencionados anteriormente se usan ampliamente y son muy apreciados en el mercado. Sin embargo, tienen algunos inconvenientes que también están relacionados con su practicidad, manejabilidad y versatilidad limitadas. Además, a veces resultan algo complejos, costosos y engorrosos en su construcción. All of the above mentioned tools are widely used and highly appreciated on the market. However, they have some drawbacks which are also related to their practicality, manageability and limited versatility. In addition, they are sometimes somewhat complex, expensive and cumbersome in their construction.

El documento GB-A-946533 da a conocer un utensilio que comprende un cuerpo principal en forma de un cono hueco de material flexible, cuyo reborde discurre hasta un punto en un lugar de su circunferencia para formar un labio de forma sustancialmente triangular. GB-A-946533 discloses a utensil comprising a main body in the form of a hollow cone of flexible material, the rim of which runs to a point at a location on its circumference to form a substantially triangular lip.

Sumario de invenciónSummary of invention

Por tanto, el problema técnico en el que se basa la presente invención es proporcionar un utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos que sea ergonómico, práctico, versátil, fácil de usar, compacto y económico de fabricar. Therefore, the technical problem on which the present invention is based is to provide a utensil for collecting and pouring solid or liquid products that is ergonomic, practical, versatile, easy to use, compact and economical to manufacture.

Este problema se resuelve con un utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos, dotado de una estructura muy sencilla pero práctica y manejable que permite su fácil instalación y retirada, y que no resulta engorroso de retirar ni de transportar. This problem is solved with a tool for collecting and pouring solid or liquid products, equipped with a very simple but practical and manageable structure that allows for easy installation and removal, and is not cumbersome to remove or transport.

Por tanto, un primer objetivo de la presente invención es un utensilio para recoger y verter productos sólidos, que sea fácil de montar porque está dotado de un número reducido de elementos prácticos y de fácil montaje. Therefore, a first objective of the present invention is a utensil for collecting and pouring solid products, which is easy to assemble because it is provided with a reduced number of practical and easy-to-assemble elements.

Un segundo objetivo es un utensilio dotado de una estructura modificable que pueda adaptarse rápidamente para recoger y verter productos sólidos y líquidos. A second objective is a utensil with a modifiable structure that can be quickly adapted to pick up and pour solid and liquid products.

Un tercer objetivo es un utensilio que tenga una forma particular que sea fácil de usar como pala para recoger productos sólidos. A third objective is a utensil that has a particular shape that is easy to use as a scoop to pick up solid products.

Un objetivo adicional es un utensilio que comprenda un soporte y un embalaje concebidos para hacerlo adecuado para funciones accesorias. An additional objective is a utensil comprising a support and packaging designed to make it suitable for accessory functions.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Las características adicionales y las ventajas del utensilio según la presente invención resultarán más evidentes a partir de la siguiente descripción de algunas realizaciones facilitadas únicamente a modo de ejemplo no limitativo con referencia a las siguientes figuras, en las que: The additional features and advantages of the utensil according to the present invention will become more apparent from the following description of some embodiments given solely by way of non-limiting example with reference to the following figures, in which:

- la figura 1 ilustra una vista en planta esquemática del dibujo en vista en despiece ordenado del utensilio de la presente invención, según una primera realización; - Figure 1 illustrates a schematic plan view of the exploded view drawing of the utensil of the present invention, according to a first embodiment;

- las figuras 2 y 3 son cada una, una vista axonométrica esquemática de dos momentos en el montaje del utensilio de la figura 1; - Figures 2 and 3 are each a schematic axonometric view of two moments in the assembly of the utensil of Figure 1;

- las figuras 4 y 5 son cada una, una vista en perspectiva esquemática desde dos lados diferentes del utensilio montado de la figura 1; - Figures 4 and 5 are each a schematic perspective view from two different sides of the assembled utensil of Figure 1;

- la figura 6 ilustra una vista en planta esquemática del dibujo en vista en despiece ordenado del utensilio de la presente invención, según una segunda realización; - Figure 6 illustrates a schematic plan view of the exploded view drawing of the utensil of the present invention, according to a second embodiment;

- las figuras 7 a 9 ilustran tres vistas en perspectiva del utensilio montado de la figura 6 en dos estados de funcionamiento; - Figures 7 to 9 illustrate three perspective views of the assembled utensil of Figure 6 in two operating states;

- la figura 10 ilustra una vista en perspectiva esquemática de un elemento adicional del utensilio inventivo; - Figure 10 illustrates a schematic perspective view of an additional element of the inventive utensil;

- las figuras 11 a 14 ilustran vistas en perspectiva que muestran el montaje del elemento de la figura 10 en el utensilio inventivo; - Figures 11 to 14 illustrate perspective views showing the mounting of the element of Figure 10 in the inventive utensil;

- la figura 15 ilustra una vista en planta esquemática del dibujo en vista en despiece ordenado del utensilio de la presente invención, según una tercera realización; - Figure 15 illustrates a schematic plan view of the exploded view drawing of the utensil of the present invention, according to a third embodiment;

- la figura 16 ilustra una vista en perspectiva esquemática del utensilio de la figura 15 montado en un estado de funcionamiento; - Figure 16 illustrates a schematic perspective view of the utensil of Figure 15 assembled in an operating state;

- la figura 17 ilustra una vista en perspectiva esquemática del utensilio de la figura 16 tal como se observa desde un ángulo diferente; - Figure 17 illustrates a schematic perspective view of the utensil of Figure 16 as viewed from a different angle;

- las figuras 18 y 19 ilustran dos vistas del utensilio de la presente invención observadas en fases de funcionamiento según un ejemplo de uso; - Figures 18 and 19 illustrate two views of the utensil of the present invention observed in operating phases according to an example of use;

- la figura 20 ilustra una vista en planta esquemática del dibujo en vista en despiece ordenado del utensilio de la presente invención, según una cuarta realización; - Figure 20 illustrates a schematic plan view of the exploded view drawing of the utensil of the present invention, according to a fourth embodiment;

- la figura 21 ilustra una vista esquemática del dibujo en vista en despiece ordenado de la figura 20 con las indicaciones de las posiciones de montaje de los diversos elementos; - Figure 21 illustrates a schematic view of the exploded view drawing of Figure 20 with indications of the assembly positions of the various elements;

- las figuras 22 y 23 ilustran la realización de la figura 21 con los elementos montados en un estado abierto, observados respectivamente desde un primer y un segundo lados en vista en planta; - Figures 22 and 23 illustrate the embodiment of Figure 21 with the elements mounted in an open state, observed respectively from a first and a second side in plan view;

- la figura 24 ilustra la etapa de cierre de la realización de la figura 21; - Figure 24 illustrates the closing stage of the embodiment of Figure 21;

- las figuras 25 y 26 ilustran la realización de la figura 21 cerrada y vista desde dos lados opuestos; - Figures 25 and 26 illustrate the embodiment of Figure 21 closed and seen from two opposite sides;

- las figuras 27 y 28 ilustran una vista axonométrica posterior de la realización de la figura 21, respectivamente antes y después una modificación de su forma; - Figures 27 and 28 illustrate a rear axonometric view of the embodiment of Figure 21, respectively before and after a modification of its shape;

- las figuras 29 y 30 ilustran dos vistas diferentes de la realización de la figura 28 en un estado de uso; - Figures 29 and 30 illustrate two different views of the embodiment of Figure 28 in a state of use;

- las figuras 31, 32 y 33 ilustran tres vistas diferentes de la realización de la figura 25 en una primera configuración; - las figuras 34, 35 y 36 ilustran tres vistas diferentes de la realización de la figura 25 en una segunda configuración; - Figures 31, 32 and 33 illustrate three different views of the embodiment of Figure 25 in a first configuration; - Figures 34, 35 and 36 illustrate three different views of the embodiment of Figure 25 in a second configuration;

- las figuras 37 y 38 ilustran dos vistas del utensilio de la figura 36 según dos perspectivas diferentes; - Figures 37 and 38 illustrate two views of the utensil of Figure 36 from two different perspectives;

- las figuras 39 y 40 ilustran dos vistas en planta desde un primer y un segundo lados del utensilio de la invención contenido en un primer soporte; - Figures 39 and 40 illustrate two plan views from a first and a second side of the utensil of the invention contained in a first support;

- las figuras 41 y 42 ilustran dos vistas en plantas del utensilio de la figura 39 con todos sus componentes separados de su soporte; - Figures 41 and 42 illustrate two plan views of the utensil of Figure 39 with all its components separated from its support;

- las figuras 43 y 44 ilustran una primera y una segunda etapas de montaje del cuerpo principal del utensilio de la figura 42; - Figures 43 and 44 illustrate a first and second stage of assembly of the main body of the utensil of Figure 42;

- las figuras 45 y 46 ilustran una tercera y una cuarta etapas de montaje del cuerpo principal del utensilio de la figura 42; - Figures 45 and 46 illustrate a third and fourth stage of assembly of the main body of the utensil of Figure 42;

- las figuras 47 a 50 ilustran las etapas finales de montaje el cuerpo principal del utensilio de la figura 42 con un gancho para colgarlo; - Figures 47 to 50 illustrate the final stages of assembling the main body of the utensil in Figure 42 with a hook for hanging it;

- las figuras 51 y 52 ilustran respectivamente las etapas de montaje de un asidero y una espátula en el cuerpo principal del utensilio de la invención. - Figures 51 and 52 respectively illustrate the stages of mounting a handle and a spatula on the main body of the utensil of the invention.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Con referencia a las figuras 1 a 5, el número de referencia 1 indica la generalidad del dibujo en vista en despiece ordenado de un utensilio para recoger y verter productos sólidos o líquidos según la presente invención. With reference to Figures 1 to 5, reference number 1 indicates the generality of the exploded view drawing of a utensil for collecting and pouring solid or liquid products according to the present invention.

El utensilio 1 (figura 4) comprende un cuerpo 10 principal en forma de un cono hueco formado por el cierre sobre sí misma de una lámina 2 de material plegable a lo largo de dos bordes contiguos, medios 3 para unir de manera reversible dichos dos bordes, medios 4 de agarre para manipular dicho utensilio, medios 5 para cerrar de manera reversible el vértice del cuerpo principal. The utensil 1 (figure 4) comprises a main body 10 in the form of a hollow cone formed by the closure on itself of a sheet 2 of foldable material along two adjacent edges, means 3 for reversibly joining said two edges, gripping means 4 for manipulating said utensil, means 5 for reversibly closing the vertex of the main body.

En particular, la lámina 2 (figura 1) tiene generalmente una forma de rombo en una vista desde arriba con cuatro vértices, un primer vértice 6 opuesto a un segundo vértice 7 a lo largo de un diámetro mayor D1, un tercer vértice 8 opuesto a un cuarto vértice 9 a lo largo de un diámetro menor D2. Preferiblemente, cada uno de dichos primer vértice 6 y segundo vértice 7 es redondeado y agudo. In particular, the sheet 2 (Figure 1) generally has a rhombus shape in a top view with four vertices, a first vertex 6 opposite a second vertex 7 along a major diameter D1, a third vertex 8 opposite a fourth vertex 9 along a minor diameter D2. Preferably, each of said first vertex 6 and second vertex 7 is rounded and sharp.

En cambio, el tercer 8 y el cuarto vértices 9 tienen preferiblemente un ángulo obtuso y redondeado. En particular, la curva del tercer vértice se extiende adicionalmente con respecto a la curva del cuarto vértice. Preferiblemente, desde el cuarto vértice 9 se extiende un apéndice 5 que forma los medios de cierre reversibles mencionados anteriormente del vértice del cuerpo 10 principal, cuando la lámina 2 se pliega tal como se muestra en las figuras 2 a 5. Además, el apéndice 5 puede estar dotado de muescas 11 que facilitan el doblado para facilitar el cierre de dicho vértice. Instead, the third 8 and the fourth vertices 9 preferably have an obtuse and rounded angle. In particular, the curve of the third vertex extends further with respect to the curve of the fourth vertex. Preferably, an appendix 5 extends from the fourth vertex 9 which forms the aforementioned reversible closing means of the vertex of the main body 10, when the sheet 2 is folded as shown in Figures 2 to 5. Furthermore, the appendix 5 may be provided with notches 11 which facilitate folding to facilitate the closure of said vertex.

Ventajosamente, a lo largo de dos bordes 12 de la lámina que se ramifican desde el cuarto vértice 9 están formadas aberturas 13 para acoplar de manera reversible los medios 4 de agarre mencionados anteriormente. De manera preferible, hay dos aberturas 13 para cada uno de dichos bordes 12. Advantageously, openings 13 are formed along two edges 12 of the sheet branching from the fourth vertex 9 for reversibly engaging the above-mentioned gripping means 4. Preferably, there are two openings 13 for each of said edges 12.

Además, a lo largo de cada de dichos dos bordes 12, también hay una pluralidad de orificios 14 adaptados para acoplarse de manera reversible mediante botones 3 correspondientes, tal como se explicará posteriormente. Los botones 3 representan los medios de unión reversibles mencionados anteriormente de los bordes 12. Furthermore, along each of said two edges 12, there are also a plurality of holes 14 adapted to be reversibly engaged by corresponding buttons 3, as will be explained later. The buttons 3 represent the aforementioned reversible attachment means of the edges 12.

Preferiblemente, también se realiza una hendidura 15 cerca del cuarto vértice 9 cerca del apéndice 5 para permitir el acoplamiento con el mismo tras el cierre de dicho vértice del cono, tal como se describirá a continuación. Preferably, a slit 15 is also made near the fourth vertex 9 near the appendix 5 to allow coupling therewith after closure of said vertex of the cone, as will be described below.

Los medios 3 de unión reversibles de dichos dos bordes 12 de la lámina 2, tal como ya se ha mencionado, consistirán preferiblemente en botones que tienen generalmente forma de seta con una cabeza 31 en forma de disco y un vástago 32 redondeado para el acoplamiento con los orificios 14 de dichos bordes 12. The reversible joining means 3 of said two edges 12 of the sheet 2, as already mentioned, will preferably consist of buttons that are generally mushroom-shaped with a disc-shaped head 31 and a rounded stem 32 for coupling with the holes 14 of said edges 12.

Los medios 4 de agarre del utensilio 1 consisten preferiblemente en un asidero que comprende una porción 41 plana y alargada desde cuyos extremos se ramifican lengüetas 42 que se acoplan a las aberturas 13 de dichos bordes 12. El utensilio 1 de la presente invención también puede estar dotado de una escobilla 16 convencional para recoger polvo, migas un otro material sólido granular. The gripping means 4 of the utensil 1 preferably consist of a handle comprising a flat and elongated portion 41 from whose ends tabs 42 branch out which engage the openings 13 of said edges 12. The utensil 1 of the present invention may also be provided with a conventional brush 16 for collecting dust, crumbs or other granular solid material.

Tal como se muestra por las flechas de la figura 2, la lámina 2 se pliega sobre sí misma de manera que se superpongan los dos bordes 12 de modo que tanto los orificios 14 como las aberturas 13 de cada borde coincidan entre sí. As shown by the arrows in Figure 2, the sheet 2 is folded over itself so that the two edges 12 overlap so that both the holes 14 and the openings 13 of each edge coincide with each other.

En esta posición, el cuerpo 10 de cono hueco principal del utensilio 1 está formado tal como se muestra en la figura 3. Por tanto, es posible bloquear el cuerpo 10 en su posición gracias a la inserción de los botones 3 en los orificios 14 respectivos de ambos bordes 12. El asidero 4 también puede sujetarse al cuerpo 10 mediante la inserción de las lengüetas 42 en las aberturas 13 de ambos bordes 12. In this position, the main hollow cone body 10 of the utensil 1 is formed as shown in Figure 3. It is therefore possible to lock the body 10 in its position by inserting the buttons 3 into the respective holes 14 of both edges 12. The handle 4 can also be attached to the body 10 by inserting the tabs 42 into the openings 13 of both edges 12.

Finalmente, el apéndice 5 se pliega sobre sí mismo, tal como se muestra mediante la flecha de la figura 3, para cerrar el vértice del cono del cuerpo 10 y se mantiene en posición gracias al acoplamiento del apéndice con la hendidura 15, mientras que en cambio la base del cono permanece abierta. Finally, the appendix 5 is folded over itself, as shown by the arrow in Figure 3, to close the apex of the cone of the body 10 and is held in position by the coupling of the appendix with the slit 15, while the base of the cone remains open.

El utensilio 1 según la presente invención está ahora listo para su uso (figuras 4, 5). The utensil 1 according to the present invention is now ready for use (Figures 4, 5).

Según una primera realización variante, el utensilio 1 (figura 6) puede comprender ventajosamente un revestimiento 17 parcial de la lámina 2. En particular, el revestimiento está dotado de al menos un borde 18 anclado a la superficie de la lámina y, preferiblemente, una lengüeta 19 de agarre para hacer rotar el revestimiento a la posición de funcionamiento. Preferiblemente los bordes 18 de anclaje son dos y se extienden desde el tercer vértice 8 de la lámina 2 para converger cerca del cuarto vértice 9, para formar una especie de triángulo. According to a first variant embodiment, the utensil 1 (Figure 6) may advantageously comprise a partial covering 17 of the sheet 2. In particular, the covering is provided with at least one edge 18 anchored to the surface of the sheet and, preferably, a gripping tab 19 for rotating the covering into the operating position. Preferably, the anchoring edges 18 are two and extend from the third vertex 8 of the sheet 2 to converge near the fourth vertex 9, to form a sort of triangle.

Tal como se ilustra en las figuras 7 a 9, si se agarra la lengüeta 19 y se hace rotar el revestimiento 17 tal como se muestra mediante la flecha de la figura 7, es decir, desde el lado de la pared interior opuesta a los bordes 12 superpuestos hacia dichos bordes, el revestimiento 17 se posiciona para cubrir la línea de superposición de los bordes. De esta manera, el utensilio 1 también puede utilizarse para recoger y verter líquidos. As illustrated in Figures 7 to 9, if the tab 19 is grasped and the liner 17 is rotated as shown by the arrow in Figure 7, i.e. from the side of the inner wall opposite the overlapping edges 12 towards said edges, the liner 17 is positioned to cover the line of overlap of the edges. In this way, the utensil 1 can also be used for picking up and pouring liquids.

Según una segunda realización variante, el utensilio 1 (figura 10) comprende un embudo 20 o un guante que encaja dentro del utensilio 1. Preferiblemente, el embudo 20 incluye un borde 21 anular que se pliega sobre el primer extremo 22 ensanchado y un tubo 23 de drenaje estrecho en el segundo extremo 29 de sección decreciente. According to a second variant embodiment, the utensil 1 (Figure 10) comprises a funnel 20 or a glove that fits inside the utensil 1. Preferably, the funnel 20 includes an annular edge 21 that folds over the widened first end 22 and a narrow drainage tube 23 at the tapered second end 29.

El embudo 20 queda así encajado dentro del utensilio 1, permitiendo que el tubo 23 estrecho (figuras 11 y 12) sobresalga del vértice del cono del cuerpo 10 principal. En este punto, el embudo se bloquea de manera reversible plegando el borde 21 anular alrededor del borde de la base del cono. The funnel 20 is thus fitted inside the utensil 1, allowing the narrow tube 23 (Figures 11 and 12) to protrude from the apex of the cone of the main body 10. At this point, the funnel is reversibly locked by folding the annular rim 21 around the edge of the base of the cone.

En esta configuración, el utensilio 1 puede usarse ventajosamente para verter líquidos. Además, al doblar el tubo tal como se muestra en la figura 13 es posible cerrar el vértice del cono del cuerpo 10 principal con el apéndice 5 tal como se explicó anteriormente. De esta manera, al mismo tiempo, el tubo de drenaje se estrangula (figura 14) y es posible contener un líquido dentro del utensilio que, por tanto puede usarse como recipiente, además de ser un embudo para líquidos o sólidos. In this configuration, the utensil 1 can be advantageously used for pouring liquids. Furthermore, by bending the tube as shown in Figure 13 it is possible to close the apex of the cone of the main body 10 with the appendix 5 as explained above. In this way, at the same time, the drainage tube is throttled (Figure 14) and it is possible to contain a liquid within the utensil which can therefore be used as a container, in addition to being a funnel for liquids or solids.

Según una realización variante adicional, el utensilio 1 (figuras 16-17) puede incluir un fondo 24 plano y una pared 25 que se extiende a modo de bóveda desde dicho fondo. En particular, el fondo 24 tiene de manera preferible generalmente la forma de un sector circular con un borde 26 libre arqueado (figuras 16-17) que sobresale con respecto a la pared 25 abovedada para facilitar la recogida de polvo, migas u otro material particulado. According to a further variant embodiment, the utensil 1 (Figures 16-17) may include a flat bottom 24 and a wall 25 extending dome-like from said bottom. In particular, the bottom 24 preferably generally has the shape of a circular sector with an arched free edge 26 (Figures 16-17) protruding with respect to the domed wall 25 to facilitate the collection of dust, crumbs or other particulate material.

La pared 25 abovedada está constituida por dos solapas 27 plegadas y unidas en los bordes 12 respectivos de la misma manera que se describió anteriormente. En uno de dichos bordes 12 unidos también está presente, de la misma manera que se explicó anteriormente, un asidero 4. The domed wall 25 is made up of two flaps 27 folded and joined at the respective edges 12 in the same manner as described above. On one of said joined edges 12, in the same manner as explained above, a handle 4 is also present.

Esta configuración particular es muy útil en el caso en el que el utensilio vaya a usarse como una pala convencional. Ventajosamente, tal como se muestra en la figura 15, la configuración resulta de la lámina 2 descrita anteriormente, que estará dotada de dos pliegues 28 (o segmentos debilitados) mostrados en la figura 15, que discurren desde el tercer borde 8 hasta cerca del cuarto borde 9. Estos pliegues permiten que las dos solapas 27 se plieguen sobre sí mismas para unirse entre sí tal como ya se ha descrito con referencia a las realizaciones variantes anteriores. This particular configuration is very useful in the case where the utensil is to be used as a conventional shovel. Advantageously, as shown in Figure 15, the configuration results from the sheet 2 described above, which will be provided with two folds 28 (or weakened segments) shown in Figure 15, running from the third edge 8 to near the fourth edge 9. These folds allow the two flaps 27 to be folded over themselves to join together as already described with reference to the previous variant embodiments.

A partir de lo que se ha descrito anteriormente, resulta evidente que el utensilio según la presente invención resuelve los inconvenientes notificados anteriormente y logra ventajas en particular en lo que se refiere a la facilidad de uso, la facilidad de producción y montaje, y la versatilidad. From what has been described above, it is evident that the utensil according to the present invention overcomes the drawbacks reported above and achieves advantages in particular as regards ease of use, ease of production and assembly, and versatility.

De hecho, el utensilio puede fabricarse de una manera extremadamente sencilla a partir de una lámina de material plegable, tal como por ejemplo un material plástico, un cartón, una lámina de aluminio, una lámina de producto de madera adaptada de manera apropiada para plegarse, cuero. In fact, the utensil can be manufactured in an extremely simple manner from a sheet of foldable material, such as for example a plastic material, a cardboard, an aluminium sheet, a sheet of wood product suitably adapted to folding, leather.

Esta lámina puede repararse fácilmente, ya que basta con formar una serie de orificios, aberturas y un apéndice mediante punzonado, troquelado y procedimientos de producción similares. This sheet can be easily repaired by simply forming a series of holes, openings and an appendage by punching, die-cutting and similar production processes.

Los botones para bloquear los dos bordes de la lámina también son fáciles de realizar (o de encontrar en el mercado), al igual que el asidero, que es igual de sencillo de instalar. The buttons to lock the two edges of the sheet are also easy to make (or find on the market), as is the handle, which is just as easy to install.

El utensilio también puede desmontarse y almacenarse en un lugar pequeño y volver a montarse rápidamente según sea necesario. The utensil can also be disassembled and stored in a small place and quickly reassembled as needed.

Sin embargo, sobre todo, el utensilio es ventajosamente versátil porque, gracias a su estructura, puede adaptarse como recipiente para recoger material sólido o granulado en polvo o como recipiente para transferir líquidos, gracias a las realizaciones variantes mencionadas anteriormente. Above all, however, the utensil is advantageously versatile because, thanks to its structure, it can be adapted as a container for collecting solid or granulated powder material or as a container for transferring liquids, thanks to the variant embodiments mentioned above.

En particular, según un ejemplo de uso, tal como se muestra en las figuras 18 y 19, el utensilio 1 de la invención puede usarse como recipiente para cargarpelletsen una estufa. De hecho, tal como puede observarse, gracias a su diseño ergonómico y práctico, puede agarrarse fácilmente para recoger lospelletsde una bolsa convencional y puede plegarse para verter fácilmente lospelletsen la abertura de carga depelletsen la estufa sin derramar ninguno de ellos fuera. In particular, according to an example of use, as shown in Figures 18 and 19, the utensil 1 of the invention can be used as a container for loading pellets into a stove. In fact, as can be seen, thanks to its ergonomic and practical design, it can be easily gripped to collect pellets from a conventional bag and can be folded to easily pour the pellets into the pellet loading opening of the stove without spilling any of them outside.

Otra gran ventaja es la posibilidad de reducir considerablemente el embalaje, posibilitando así enviar grandes cantidades con un mínimo de impedimentos, mientras que se reducen los costes de manipulación y se facilita su disposición de almacenamiento. Another major advantage is the ability to significantly reduce packaging, making it possible to ship large quantities with minimal disruption, while reducing handling costs and making storage easier.

Los materiales con los que puede producirse el utensilio también posibilitan usarlo para manipular productos alimenticios (como por ejemplo para dosificar ingredientes). The materials from which the utensil can be produced also make it possible to use it for handling food products (such as for dosing ingredients).

El utensilio de la invención se somete entonces a muchas variantes, todas dentro del área de especialización del técnico experto, sin por ello apartarse del alcance de la protección de patente de las reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, los medios de unión de los dos bordes de la lámina pueden consistir en un sistema de Velcro, elementos de sujeción a presión, lengüetas formadas a partir de una muesca en dicha lámina que se acoplan a dichos orificios o ranuras apropiadas. The utensil of the invention is then subject to many variations, all within the area of specialization of the skilled technician, without thereby departing from the scope of the patent protection of the attached claims. For example, the means of joining the two edges of the sheet may consist of a Velcro system, pressure fastening elements, tabs formed from a notch in said sheet that fit into said appropriate holes or slots.

Dicho embudo también puede formarse a partir de un material plástico rígido o puede ser una especie de látex preformado que puede adaptarse al utensilio. Such a funnel can also be formed from a rigid plastic material or it can be a kind of preformed latex that can be adapted to the utensil.

El apéndice que cierra el cono del cuerpo principal puede estar dotado de medios de fijación para garantizar un cierre que sea diferente del acoplamiento con la hendidura descrita anteriormente. Por ejemplo, es posible usar los mismos botones descritos con referencia al bloqueo de los bordes de la lámina o en su lugar pueden usarse sistemas de Velcro. The appendix that closes the cone of the main body may be provided with fixing means to ensure a closure that is different from the coupling with the slot described above. For example, it is possible to use the same buttons described with reference to the locking of the edges of the sheet or instead Velcro systems can be used.

Las formas generales del utensilio pueden cambiar para adaptarse a preferencias o requisitos específicos, aunque puede mantenerse la estructura característica para permitir su desmontaje y montaje de nuevo de la forma descrita anteriormente para preservar las ventajas asociadas con él. The general forms of the utensil may be changed to suit specific preferences or requirements, although the characteristic structure may be maintained to allow its disassembly and reassembly in the manner described above to preserve the advantages associated with it.

Con referencia a la figura 20, se muestra una realización adicional de la invención en la que la lámina 2 tiene una forma generalmente idéntica a la forma de las realizaciones anteriores. Además, los números de referencia idénticos indican partes idénticas. Referring to Figure 20, a further embodiment of the invention is shown in which the sheet 2 has a shape generally identical to the shape of the previous embodiments. Furthermore, identical reference numbers indicate identical parts.

En particular, la lámina 2 incluye un primer borde 12A dotado de una pluralidad de orificios 14 adaptados para acoplarse de manera reversible mediante botones 3 correspondientes, y de aberturas 13 para el acoplamiento reversible con medios 4 de agarre. Un segundo borde 12B comprende preferiblemente sólo una pluralidad de orificios 14 adaptados para engancharse mediante los botones 3, pero no está dotado de las aberturas 13. In particular, the sheet 2 includes a first edge 12A provided with a plurality of holes 14 adapted to be reversibly engaged by corresponding buttons 3, and with openings 13 for reversible engagement with gripping means 4. A second edge 12B preferably comprises only a plurality of holes 14 adapted to be engaged by the buttons 3, but is not provided with the openings 13.

Además, el apéndice 5 está dotado de un orificio 14 en su extremo libre, en lugar de dichos cortes 11, de manera que puede acoplarse mediante un botón 3 correspondiente tal como se explicará a continuación. También se proporciona un orificio 14 adicional en la lámina 2, cerca del cuarto vértice 9 y proximal al apéndice, en lugar de la hendidura 15. Furthermore, the appendix 5 is provided with a hole 14 at its free end, instead of said cuts 11, so that it can be coupled by means of a corresponding button 3 as will be explained below. An additional hole 14 is also provided in the sheet 2, near the fourth vertex 9 and proximal to the appendix, instead of the slit 15.

Ventajosamente, la lámina 2 comprende dos primeros pliegues 28 (o segmentos debilitados) que discurren desde el tercer vértice 8 y se aproximan entre sí en el cuarto vértice 9, generalmente como los pliegues descritos anteriormente. Un segundo pliegue 28C conecta dichos dos primeros pliegues transversalmente y los divide en una primera porción 28A y una segunda porción 28B. Preferiblemente, las primeras porciones parten del tercer vértice 8 y son sustancialmente paralelas, mientras que las segundas porciones parten del punto de unión con el segundo pliegue y se extienden hacia el cuarto vértice 9 en una tendencia convergente. Tal como se explica a continuación, esta disposición de pliegues posibilita tener una configuración del utensilio, cuando se desee, tal como para que se apoye contra una superficie con el tercer vértice completamente nivelado, para favorecer la recogida de cualquier miga. O bien, el utensilio puede usarse en su configuración cónica. Advantageously, the sheet 2 comprises two first folds 28 (or weakened segments) running from the third vertex 8 and approaching each other at the fourth vertex 9, generally like the folds described above. A second fold 28C connects said two first folds transversely and divides them into a first portion 28A and a second portion 28B. Preferably, the first portions start from the third vertex 8 and are substantially parallel, while the second portions start from the point of junction with the second fold and extend towards the fourth vertex 9 in a convergent trend. As explained below, this arrangement of folds makes it possible to have a configuration of the utensil, when desired, such that it rests against a surface with the third vertex completely level, to favor the collection of any crumbs. Alternatively, the utensil can be used in its conical configuration.

Los medios 3 de unión reversibles son idénticos a los descritos anteriormente y, por tanto, no se describirán adicionalmente. The reversible joining means 3 are identical to those described above and will therefore not be described further.

Los medios 4 de agarre generalmente son similares a los descritos anteriormente. Preferiblemente, dichos medios son un asidero con una porción 41 plana y alargada en cuyas extremidades cada una de las lengüetas 42 está dotada de al menos un orificio 14 de ajuste de longitud, tal como se explicará posteriormente. The gripping means 4 are generally similar to those described above. Preferably, said means are a handle with a flat and elongated portion 41 at the ends of which each of the tabs 42 is provided with at least one length adjustment hole 14, as will be explained later.

Según una variante adicional, el utensilio 1 comprende una etiqueta 70 dotada de un orificio 14 realizado en una porción 71 lateral. Esta etiqueta puede fijarse de manera reversible en la lámina 2 para rotar sobre el mismo plano que la lámina y, alternativamente, quedar expuesta u oculta cuando la lámina se pliega sobre sí misma. La etiqueta posibilita mostrar información comercial y/o detalles de uso del utensilio 1, y puede estar impregnada con esencias para generar perfumes agradables o absorber malos olores. Para este fin, la etiqueta puede estar realizada de material absorbente. En particular, la etiqueta puede fijarse por medio de dichos botones 3, que se acoplan tanto al orificio 14 en la etiqueta como a un orificio proporcionado cerca del primer 6 o el segundo 7 vértices de la lámina 2 (figura 21). According to a further variant, the utensil 1 comprises a label 70 provided with a hole 14 made in a lateral portion 71. This label can be reversibly fixed on the sheet 2 so as to rotate on the same plane as the sheet and, alternatively, be exposed or hidden when the sheet is folded on itself. The label makes it possible to display commercial information and/or details of use of the utensil 1, and can be impregnated with essences to generate pleasant perfumes or absorb bad odours. For this purpose, the label can be made of absorbent material. In particular, the label can be fixed by means of said buttons 3, which engage both the hole 14 in the label and a hole provided near the first 6 or the second 7 vertices of the sheet 2 (figure 21).

Según todavía una variante adicional, el utensilio 1 puede incluir medios 50 de gancho adaptados para suspender el utensilio de una pared. Preferiblemente, dichos medios están realizados de una tira longitudinal que tiene un primer extremo 51 dotado de un primer orificio 14A y un segundo extremo 52 dotado de un segundo orificio 14B (figura 20). El primer orificio es tal como para acoplarse mediante un botón 3 como los descritos anteriormente, mientras que el segundo orificio es tal como para formar una ranura que va a acoplarse, por ejemplo, mediante un clavo, tal como se describe a continuación. Además, y preferiblemente, el segundo extremo 52 está dotado de una hendidura 53 para facilitar el acoplamiento con un clavo o un pasador cuando los espacios no permiten una conexión frontal. Asimismo, una hendidura de este tipo permite un desprendimiento fácil del clavo tirando simplemente del utensilio hacia abajo desde el asidero. Debe señarse que en esta variante, los medios 4 de agarre, los medios 50 de gancho y la etiqueta 70 están realizados de manera preferible y ventajosa con el mismo material que la lámina 2, y se obtienen preferiblemente por medio de un procedimiento de troquelado o procedimientos similares. According to yet a further variant, the utensil 1 may include hook means 50 adapted to suspend the utensil from a wall. Preferably, said means are made of a longitudinal strip having a first end 51 provided with a first hole 14A and a second end 52 provided with a second hole 14B (Figure 20). The first hole is such as to be engaged by a button 3 as described above, while the second hole is such as to form a slot to be engaged, for example, by a nail, as described below. Furthermore, and preferably, the second end 52 is provided with a slit 53 to facilitate engagement with a nail or a pin when spaces do not allow a frontal connection. Also, such a slit allows easy detachment of the nail by simply pulling the utensil downwards from the handle. It should be noted that in this variant, the gripping means 4, the hook means 50 and the label 70 are preferably and advantageously made of the same material as the sheet 2, and are preferably obtained by means of a die-cutting process or similar processes.

Como alternativa a la escobilla 16 descrita anteriormente, el utensilio 1 puede incluir una espátula 60 de recogida que consiste, por ejemplo, en una pieza de material semirrígido, plástico y/o elástico y/o esponjoso tal como poliuretano y gomaespuma, que se usa como medio de recogida. Esta espátula también puede estar dotada de un corte 61 que posibilita fijarla de manera retirable a la lámina 2. As an alternative to the brush 16 described above, the tool 1 may include a pick-up spatula 60 consisting, for example, of a piece of semi-rigid, plastic and/or elastic and/or spongy material such as polyurethane and foam rubber, which is used as a pick-up means. This spatula may also be provided with a cut 61 which makes it possible to removably fix it to the sheet 2.

Los elementos que constituyen el utensilio tal como se describe actualmente con referencia a las figuras 20 y 21 puede montarse fácil y rápidamente. En la figura 21, de hecho, se ilustra mediante flechas la posición en la que se fijan el asidero 4, la etiqueta 70 y los medios 50 de gancho por medio de los botones 3 respectivos. En particular, tal como se muestra en las figuras 22 y 23, el asidero 4 se fija al primer borde 12A de la lámina 2 mediante el acoplamiento de un botón 3 en un orificio 14 de cada una de las dos lengüetas 42 que se superpone un orificio 14 del primer borde 12A, después de que las lengüetas hayan atravesado las aberturas 13 respectivas y se hayan plegado en el lado opuesto de la lámina 2 (figura 23) con respecto al lado donde queda la porción 41 plana del asidero (figura 22). La etiqueta 70 se fija a la misma cara de plegamiento de las lengüetas 42 mediante un botón que se acopla en el orificio 14 de su porción 71 lateral y el orificio 14 de la lámina 2 en el segundo vértice 7. Asimismo, los medios 50 de gancho se fijan al orificio 14 del apéndice 5 por medio de un botón 3, después de haber superpuesto dicho orificio con el primer orificio 14A del primer extremo 51 de los medios de gancho. The elements constituting the utensil as currently described with reference to Figures 20 and 21 can be assembled easily and quickly. In Figure 21, in fact, the position in which the handle 4, the label 70 and the hook means 50 are fixed by means of the respective buttons 3 is illustrated by arrows. In particular, as shown in Figures 22 and 23, the handle 4 is fixed to the first edge 12A of the sheet 2 by means of the engagement of a button 3 in a hole 14 of each of the two tabs 42 which overlaps a hole 14 of the first edge 12A, after the tabs have passed through the respective openings 13 and have been folded on the opposite side of the sheet 2 (Figure 23) with respect to the side where the flat portion 41 of the handle remains (Figure 22). The label 70 is fixed to the same folding face of the tabs 42 by means of a button that engages in the hole 14 of its lateral portion 71 and the hole 14 of the sheet 2 at the second vertex 7. Likewise, the hook means 50 are fixed to the hole 14 of the appendix 5 by means of a button 3, after having superimposed said hole with the first hole 14A of the first end 51 of the hook means.

En este punto, tal como se muestra en la figura 24, la lámina 2 puede plegarse sobre sí misma, superponiendo los dos bordes 12A y 12B e insertando el vástago 32 de cada botón del primer borde en los orificios 14 correspondientes del segundo borde. El utensilio 1 ha logrado así su configuración cónica tal como se describió anteriormente (figuras 25 y 26). At this point, as shown in Figure 24, the sheet 2 can be folded over itself, overlapping the two edges 12A and 12B and inserting the stem 32 of each button of the first edge into the corresponding holes 14 of the second edge. The utensil 1 has thus achieved its conical configuration as described above (Figures 25 and 26).

Con referencia a las figuras 27 y 28, puede modificarse de manera reversible la forma cónica general del dispositivo 1 para tener una configuración tal como que facilite la recogida de polvo. De hecho, especialmente gracias a la disposición del segundo pliegue 28C transversal a los dos primeros pliegues 28, es posible aplicar una presión con un dedo o contra un borde o una esquina, por ejemplo de una mesa, sobre tal tercer pliegue, para obtener un hundimiento o una deformación de la forma cónica. El resultado es la formación de una primera porción 24A plana comprendida entre el cuarto vértice 8, las primeras porciones 28A de dichos dos primeros pliegues 28 y dicho segundo pliegue 28C, y una segunda porción 24B plana comprendida entre dicho segundo pliegue 28C y las segundas porciones 28B de dichos dos primeros pliegues 28. With reference to Figures 27 and 28, the general conical shape of the device 1 can be reversibly modified to have a configuration such as to facilitate the collection of dust. In fact, in particular thanks to the arrangement of the second fold 28C transverse to the two first folds 28, it is possible to apply pressure with a finger or against an edge or a corner, for example of a table, on such a third fold, to obtain a collapse or a deformation of the conical shape. The result is the formation of a first flat portion 24A comprised between the fourth vertex 8, the first portions 28A of said two first folds 28 and said second fold 28C, and a second flat portion 24B comprised between said second fold 28C and the second portions 28B of said two first folds 28.

Ventajosamente, esta deformación crea una primera porción 24A plana de manera que el tercer vértice 8 pueda adaptarse perfectamente a la superficie que va a limpiarse (figuras 29 y 30). Además, dicha primera porción forma una rampa de recogida seguida por un plano descendente (segunda porción 24B plana) que facilita la retención del polvo recogido. De hecho, tal como puede ocurrir generalmente con las palas convencionales, el plano de recogida se inclina de manera uniforme hacia arriba durante la recogida con una escobilla, con el riesgo de permitir que el polvo recién recogido caiga fuera de la pala por gravedad. Advantageously, this deformation creates a first flat portion 24A so that the third vertex 8 can perfectly adapt to the surface to be cleaned (Figures 29 and 30). Furthermore, said first portion forms a collection ramp followed by a descending plane (second flat portion 24B) which facilitates the retention of the collected dust. Indeed, as can generally occur with conventional blades, the collection plane is inclined uniformly upwards during collection with a brush, with the risk of allowing the newly collected dust to fall off the blade by gravity.

También debe recordarse que la porción 25 abovedada del utensilio una entrada para el polvo hacia dicha segunda porción 24B, impidiendo que se esparza hacia arriba y vuelva hacia la primera porción 24A. It should also be remembered that the domed portion 25 of the utensil provides an inlet for the dust towards said second portion 24B, preventing it from spreading upwards and returning towards the first portion 24A.

Ventajosamente, entonces, si el utensilio 1 está dotado de dicha etiqueta 70, en su configuración montada (figura 31), dicha etiqueta queda oculta dentro del cono. Tal como se muestra en la figura 32, con un ligero empuje del dedo sobre la porción 71 que sobresale de los dos bordes 12 superpuestos, la etiqueta rota sobre el botón 3 que la fija al cono y sale al menos parcialmente del cono de modo que puede agarrarse y extraerse (figura 33). De esta manera, puede mostrarse la información impresa en ella o puede liberarse la esencia contenida en ella, por ejemplo retirando una película protectora. Advantageously, then, if the utensil 1 is provided with such a label 70, in its assembled configuration (Figure 31), said label is hidden inside the cone. As shown in Figure 32, with a slight push of the finger on the portion 71 protruding from the two superimposed edges 12, the label rotates on the button 3 which fixes it to the cone and comes out at least partially from the cone so that it can be grasped and extracted (Figure 33). In this way, the information printed on it can be displayed or the essence contained therein can be released, for example by removing a protective film.

Ventajosamente, además, el utensilio 1 puede colgarse en una pared P, tal como se muestra en la figura 34. De hecho, gracias al gancho 50, la herramienta puede colgarse de la pared P acoplando el segundo orificio 14B con, por ejemplo, un clavo 80 (figura 35). También es posible ocultar el gancho 50 gracias a su rotación sobre el botón 3 que fija el cono del utensilio 1, tal como se muestra en la figura 36, donde puede observarse que la rotación mostrada por la flecha permite que el utensilio se levante de la línea 81 horizontal sobre la que descansa el clavo y lo cubra con un agradable efecto de suspensión en el aire. Advantageously, furthermore, the tool 1 can be hung on a wall P, as shown in figure 34. In fact, thanks to the hook 50, the tool can be hung on the wall P by coupling the second hole 14B with, for example, a nail 80 (figure 35). It is also possible to hide the hook 50 thanks to its rotation on the button 3 which fixes the cone of the tool 1, as shown in figure 36, where it can be observed that the rotation shown by the arrow allows the tool to rise from the horizontal line 81 on which the nail rests and to cover it with a pleasant effect of suspension in the air.

Debe recordarse que todas las variantes descritas anteriormente e ilustradas en las figuras adjuntas con la presente descripción pueden combinarse entre sí. A modo de ejemplo, la etiqueta de la variante de la figura 20 pueda aplicarse con cualquiera de las realizaciones descritas anteriormente e ilustradas en las figuras 1 a 19. Del mismo modo, como ejemplo no limitativo adicional, el embudo 20 puede aplicarse a la realización de la figura 20. Como alternativa, el interior del utensilio puede revestirse con una bolsa de plástico común para la recogida de residuos no clasificados o con una bolsa ecológica biodegradable para recoger residuos orgánicos domésticos. It should be noted that all the variants described above and illustrated in the figures attached to this description can be combined with each other. As an example, the label of the variant of Figure 20 can be applied with any of the embodiments described above and illustrated in Figures 1 to 19. Likewise, as an additional non-limiting example, the funnel 20 can be applied to the embodiment of Figure 20. Alternatively, the inside of the utensil can be lined with a common plastic bag for collecting unsorted waste or with a biodegradable ecological bag for collecting domestic organic waste.

Las figuras 39-40 ilustran una composición 99 de todos los componentes del utensilio 1 de la invención montados y contenidos en un soporte 100. En particular, el soporte 100, el utensilio 1 y sus accesorios están realizados de la misma lámina de material y preferiblemente mediante un procedimiento de troquelado. Figures 39-40 illustrate a composition 99 of all the components of the utensil 1 of the invention assembled and contained in a support 100. In particular, the support 100, the utensil 1 and its accessories are made of the same sheet of material and preferably by a die-cutting process.

El utensilio 1 y sus accesorios en esta versión se sujetan sobre el soporte 100 mediante puntos de retención formados en el material a lo largo de la líneas y porciones que delimitan las formas geométricas del utensilio y de sus accesorios. De esta manera, se garantiza una gran comodidad en el transporte del utensilio antes de que los componentes se separen del soporte, rompiendo los puntos de retención, que luego deben montarse de nuevo, así como una comodidad de almacenamiento, gracias a la disposición previa una sola lámina preformada. The utensil 1 and its accessories in this version are held on the support 100 by means of retention points formed in the material along the lines and portions that delimit the geometric shapes of the utensil and its accessories. In this way, great convenience is guaranteed in the transport of the utensil before the components are separated from the support, breaking the retention points, which must then be reassembled, as well as convenience of storage, thanks to the prior arrangement of a single preformed sheet.

Preferiblemente, el soporte 100 está formado por una primera porción 101 o porción principal y una segunda porción 102 o porción secundaria. La porción 101 principal lleva la lámina 2 que formará el cuerpo 10 del utensilio, mientras que la porción 102 secundaria porta los accesorios del utensilio. Las dos porciones se unen entre sí a lo largo de dos primeros bordes 103 y 104 respectivos, preferiblemente por medio de puentes 105 de doblado. Preferably, the support 100 is formed by a first portion 101 or main portion and a second portion 102 or secondary portion. The main portion 101 carries the sheet 2 that will form the body 10 of the utensil, while the secondary portion 102 carries the accessories of the utensil. The two portions are joined together along two respective first edges 103 and 104, preferably by means of folding bridges 105.

Además, preferiblemente, en un segundo borde 106 de la primera porción 101, opuesto al primer borde 103, está presente un primer orificio 107 de sujeción para llevar el soporte 100 con la mano y un segundo orificio 108 para acoplarse a un gancho o un clavo (no mostrado) que posibilita guardarlo en el almacén o tienda. Furthermore, preferably, on a second edge 106 of the first portion 101, opposite the first edge 103, there is present a first holding hole 107 for carrying the support 100 by hand and a second hole 108 for coupling to a hook or a nail (not shown) that enables it to be stored in the warehouse or store.

Tal como ya se ha mencionado, la primera porción 101 comprende la lámina 2 que formará el cuerpo 10 del utensilio 1. Esta lámina corresponde sustancialmente a la descrita anteriormente y, por tanto no se detallará y en las figuras tendrá los mismos números de referencia. Cabe señalar que en esta disposición previa, la lámina 2 está dotada de dichos botones 3 ya acoplados en los orificios 14 correspondientes de su primer borde 12A. Además, el primer borde 12A comprende aberturas 13A para acoplarse a las lengüetas 42 del asidero 4, y el segundo borde 12B comprende cortes 13B para acoplarse a dichas lengüetas. Además, el apéndice 5 está conectado con el cuarto borde 9 de la lámina 2 por medio de una línea 54 de plegado que facilita su doblado. Un conjunto de pliegues 55 se extienden entonces desde dicho cuarto borde de la lámina: dos hacia las segundas porciones 28B de dichos pliegues 28 y uno hacia el segundo borde 12b de la lámina (figura 42). As already mentioned, the first portion 101 comprises the sheet 2 which will form the body 10 of the utensil 1. This sheet substantially corresponds to that described above and, therefore, will not be detailed and in the figures it will have the same reference numbers. It should be noted that in this previous arrangement, the sheet 2 is provided with said buttons 3 already coupled in the corresponding holes 14 of its first edge 12A. Furthermore, the first edge 12A comprises openings 13A to couple to the tabs 42 of the handle 4, and the second edge 12B comprises cuts 13B to couple to said tabs. Furthermore, the appendix 5 is connected to the fourth edge 9 of the sheet 2 by means of a folding line 54 which facilitates its folding. A set of folds 55 then extend from said fourth edge of the sheet: two towards the second portions 28B of said folds 28 and one towards the second edge 12b of the sheet (Figure 42).

La porción 102 secundaria comprende, por ejemplo, el asidero 4 descrito anteriormente, una o más etiquetas 70 y/o espátulas 72, un gancho 50, un elemento 90 de apoyo para rotulador. La etiqueta corresponde a la descrita anteriormente, la espátula tiene una forma que es generalmente idéntica a la etiqueta y con su estructura está adaptada particularmente para recoger migas, desechos, polvo, o para usarse como raspador. El gancho 50 también es el descrito anteriormente y está dotado del botón 3 correspondiente, mientras que el elemento 90 de apoyo para rotulador, tal como se ilustra mejor en la figura 42, consiste en una porción plana que tiene generalmente la forma de una T en la que el vástago está unido a la cabeza a través de un segmento 91 debilitado, así como la cabeza está dividida longitudinalmente por una parte 92 debilitada de la misma. The secondary portion 102 comprises, for example, the handle 4 described above, one or more labels 70 and/or spatulas 72, a hook 50, a marker support element 90. The label corresponds to that described above, the spatula has a shape that is generally identical to the label and with its structure is particularly adapted to pick up crumbs, debris, dust, or to be used as a scraper. The hook 50 is also as described above and is provided with the corresponding button 3, while the marker support element 90, as best illustrated in Figure 42, consists of a flat portion generally having the shape of a T in which the stem is connected to the head through a weakened segment 91, as well as the head is divided longitudinally by a weakened part 92 thereof.

En la figura 43 se muestra una primera etapa de montaje del utensilio de la invención. Después de haber desprendido la lámina 2 de dicho soporte 100, rompiendo los puntos de retención o los segmentos de borde debilitados (figura 42), la lámina 2 se dobla a lo largo del segundo pliegue 28C hacia la cara de la lámina de la que sobresalen las cabezas 31 de los botones 3. Esta operación puede llevarse a cabo mediante el uso, por ejemplo, del borde de una mesa. A first stage of assembly of the utensil of the invention is shown in Figure 43. After having detached the sheet 2 from said support 100, breaking the retention points or the weakened edge segments (Figure 42), the sheet 2 is folded along the second fold 28C towards the side of the sheet from which the heads 31 of the buttons 3 protrude. This operation can be carried out by using, for example, the edge of a table.

Después de esto, se llevan a cabo dos más doblados a lo largo, respectivamente, de los pliegues 28A, y se realizan dos más doblados a lo largo de los pliegues 28B hacia la cara de la lámina de la que sobresalen los vástagos 32 de los botones (figura 44). After this, two more folds are made along, respectively, the folds 28A, and two more folds are made along the folds 28B towards the side of the sheet from which the stems 32 of the buttons protrude (figure 44).

En este punto, continuando con la secuencia numérica mostrada en la figura 45, la lámina 2 se une a sí misma mediante el acoplamiento con los vástagos 32 de los botones 3 del primer borde 12A con los orificios 14 del segundo borde 12B, cerrando el cuerpo 10 del utensilio (figura 46). At this point, continuing with the numerical sequence shown in figure 45, the sheet 2 is joined to itself by coupling the rods 32 of the buttons 3 of the first edge 12A with the holes 14 of the second edge 12B, closing the body 10 of the utensil (figure 46).

En este punto, pueden aplicarse los diversos accesorios. El gancho 50 puede aplicarse al apéndice 5 de la lámina 2 insertando el vástago 32 de su botón 3 en el orificio 14 del apéndice (figuras 47-48). Finalmente, el apéndice 5 se dobla (esta operación se facilita gracias al pliegue 54) hasta que el vástago 32 de dicho botón 3 se acopla al orificio 14 formado cerca del cuarto vértice 9 de la propia lámina (figuras 49-50), esta operación unirá la base del apéndice (correspondiente al pliegue 54) con el vértice 9 y formará una especie de sellado. Esta operación de cierre se facilita no sólo por dicha línea 54 de pliegue, sino también por los pliegues 55. At this point, the various accessories can be applied. The hook 50 can be applied to the appendix 5 of the sheet 2 by inserting the stem 32 of its button 3 into the hole 14 of the appendix (figures 47-48). Finally, the appendix 5 is folded (this operation is facilitated by the fold 54) until the stem 32 of said button 3 engages the hole 14 formed near the fourth vertex 9 of the sheet itself (figures 49-50), this operation will join the base of the appendix (corresponding to the fold 54) with the vertex 9 and will form a sort of seal. This closing operation is facilitated not only by said fold line 54, but also by the folds 55.

El asidero 4 se monta insertando cada una de las lengüetas 42 respectivas, primero en una abertura 13A del primer borde 12A de la lámina 2 y luego en el corte 13B del segundo borde 12B que ahora está superpuesto sobre el primer borde, doblándolos hacia la porción 41 plana del asidero. Finalmente, los orificios 14 respectivos se acoplan con los vástagos 32 de los botones 3 según las longitudes deseadas (figura 51). Cabe señalar que el corte 13B no se encuentra en un orificio real, por lo que garantiza un sellado frente a cualquier escape accidental de polvo o de otro material recogido. The handle 4 is assembled by inserting each of the respective tabs 42 first into an opening 13A of the first edge 12A of the sheet 2 and then into the cut 13B of the second edge 12B which is now superimposed on the first edge, bending them towards the flat portion 41 of the handle. Finally, the respective holes 14 are engaged with the stems 32 of the buttons 3 according to the desired lengths (Figure 51). It should be noted that the cut 13B is not located in a real hole, thus ensuring a seal against any accidental escape of dust or other collected material.

La espátula 72 se aplica internamente al cuerpo 10 del utensilio acoplando su orificio 14 con el botón 3 que está más cerca de la abertura del cono (figura 52). The spatula 72 is applied internally to the body 10 of the utensil by coupling its hole 14 with the button 3 which is closest to the opening of the cone (figure 52).

Los medios de unión específicos de tipo botón también posibilitan, entre el cierre del utensilio, unir y realizar, de manera sencilla y rápida, cualquier ajuste de todos los componentes. The specific button-type joining means also make it possible, between the closure of the utensil, to join and make, in a simple and quick manner, any adjustment of all the components.

Para un experto en la técnica resulta igualmente evidente que la combinación de los accesorios no se limita a los ejemplos indicados anteriormente sino que, de nuevo mediante el uso del principio de una única lámina de material a partir de la cual se forma el utensilio, pueden obtenerse otros accesorios o composiciones de accesorios. It is equally clear to a person skilled in the art that the combination of accessories is not limited to the examples indicated above but that, again by using the principle of a single sheet of material from which the utensil is formed, other accessories or compositions of accessories can be obtained.

Los pliegues, o segmentos debilitados (líneas discontinuas en los dibujos indicadas mediante los números 28; 28A/B/C) tienen la función de facilitar el doblado. Este resultado también puede obtenerse mediante el uso de incisiones, por ejemplo cortes poco profundos, o procedimientos similares. The folds, or weakened segments (dashed lines in the drawings indicated by numbers 28; 28A/B/C) have the function of facilitating bending. This result can also be obtained by using incisions, for example shallow cuts, or similar procedures.

De manera similar, estas variantes pueden usarse para facilitar el doblado de las porciones de la lámina donde van a crearse planos inclinados o cierres, como en el caso anterior de las líneas 28 discontinuas que permiten ventajosamente la deformación fácil e inmediata de partes del cono para dar superficies planas que facilitan la recogida de material. Similarly, these variants can be used to facilitate the bending of portions of the sheet where inclined planes or closures are to be created, as in the previous case of the discontinuous lines 28 which advantageously allow the easy and immediate deformation of parts of the cone to give flat surfaces that facilitate the collection of material.

Claims (18)

REIVINDICACIONES i.Utensilio (1) que comprende un cuerpo (10) principal en forma de un cono hueco, caracterizado por que dicho cuerpo principal se forma cerrándolo sobre sí mismo a lo largo de dos bordes (12) contiguos de una lámina (2) de material plegable, medios (3) para unir de manera reversible dichos dos bordes, medios (4) de agarre para manipular dicho utensilio, medios (5) de cierre para cerrar de manera reversible el vértice del cuerpo (10) principal.i. Utensil (1) comprising a main body (10) in the form of a hollow cone, characterized in that said main body is formed by closing it on itself along two adjacent edges (12) of a sheet (2) of foldable material, means (3) for reversibly joining said two edges, gripping means (4) for manipulating said utensil, closing means (5) for reversibly closing the vertex of the main body (10). 2. Utensilio (1) según la reivindicación 1, en el que dicha lámina (2) tiene generalmente una forma de rombo en una vista en planta con cuatro vértices, un primer vértice (6) opuesto a un segundo vértice (7) a lo largo de un diámetro mayor (D1), un tercer vértice (8) opuesto a un cuarto vértice (9) a lo largo de un diámetro menor (D2).2. Utensil (1) according to claim 1, wherein said sheet (2) generally has a rhombus shape in a plan view with four vertices, a first vertex (6) opposite a second vertex (7) along a major diameter (D1), a third vertex (8) opposite a fourth vertex (9) along a minor diameter (D2). 3. Utensilio (1) según la reivindicación 2, en el que dichos cuatro vértices son redondeados, extendiéndose la curva del tercer vértice (8) adicionalmente con respecto a la curva del cuarto vértice (9).3. Utensil (1) according to claim 2, wherein said four vertices are rounded, the curve of the third vertex (8) extending additionally with respect to the curve of the fourth vertex (9). 4. Utensilio (1) según la reivindicación 2 ó 3, en el que desde el cuarto vértice (9) se extiende un apéndice (5) que forma los medios de cierre reversibles mencionados anteriormente del vértice del cuerpo (10) principal.4. Utensil (1) according to claim 2 or 3, wherein from the fourth vertex (9) an appendage (5) extends which forms the aforementioned reversible closing means of the vertex of the main body (10). 5. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en el que a lo largo de los dos bordes (12) de la lámina que se ramifican desde el cuarto vértice (9) se proporcionan aberturas (13) para acoplar de manera reversible dichos medios (4) de agarre.5. Utensil (1) according to any of claims 2 to 4, wherein along the two edges (12) of the sheet branching from the fourth vertex (9) openings (13) are provided for reversibly engaging said gripping means (4). 6. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en el que a lo largo de los dos bordes (12) de la lámina que se ramifican desde el cuarto vértice (9) está presente una pluralidad de orificios (14) adaptados para acoplarse de manera reversible mediante dichos medios (3) de unión.6. Utensil (1) according to any of claims 2 to 5, wherein along the two edges (12) of the sheet that branch from the fourth vertex (9) a plurality of holes (14) are present, adapted to be reversibly coupled by said joining means (3). 7. Utensilio (1) según la reivindicación 5 ó 6, en el que dichos medios (4) de agarre son un asidero que comprende una porción (41) plana y alargada desde cuyos extremos se ramifican lengüetas (42) que se acoplan a las aberturas (13) de dichos bordes (12).7. Utensil (1) according to claim 5 or 6, wherein said gripping means (4) are a handle comprising a flat and elongated portion (41) from whose ends tabs (42) branch out which engage the openings (13) of said edges (12). 8. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, en el que dichos medios (3) de unión son botones que tienen generalmente forma de seta con una cabeza (31) similar a un disco y un vástago (32) redondeado para acoplarse con los orificios (14) de dichos bordes (12).8. Utensil (1) according to any of claims 5 to 7, wherein said attachment means (3) are buttons generally mushroom-shaped with a disk-like head (31) and a rounded stem (32) to engage with the holes (14) of said edges (12). 9. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende también un revestimiento (17) parcial de la lámina (2), estando dotado dicho revestimiento de al menos un borde (18) anclado a la superficie de la lámina y, preferiblemente, una lengüeta (19) de agarre para hacer rotar el revestimiento desde el lado de la pared interna opuesta a los bordes (12) superpuestos hacia dichos bordes para cubrir la línea de superposición de los bordes.9. Utensil (1) according to any one of claims 1 to 8, further comprising a partial covering (17) of the sheet (2), said covering being provided with at least one edge (18) anchored to the surface of the sheet and, preferably, a gripping tab (19) for rotating the covering from the side of the inner wall opposite the overlapping edges (12) towards said edges to cover the line of overlapping of the edges. 10. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende un embudo (20) o un guante que se ajusta en su interior, estando dotado el embudo de un borde (21) anular que se pliega sobre el primer extremo (22) ensanchado y un tubo (23) de drenaje estrecho en su segundo extremo (24) de sección decreciente.10. Utensil (1) according to any one of claims 1 to 9, comprising a funnel (20) or a glove that fits inside it, the funnel being provided with an annular edge (21) that folds over the widened first end (22) and a narrow drainage tube (23) at its tapered second end (24). 11. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que dicha lámina (2) comprende un fondo (24) plano y una pared (25) que se extiende desde dicho fondo a modo de bóveda, el fondo (24) tiene preferiblemente una forma general como un sector circular con un borde (26) libre arqueado que sobresale con respecto a la pared (25), que consiste en dos solapas (27) plegadas y unidas en los bordes (12) respectivos de la lámina.11. Utensil (1) according to any one of claims 1 to 10, wherein said sheet (2) comprises a flat bottom (24) and a wall (25) extending from said bottom in a dome-like manner, the bottom (24) preferably having a general shape as a circular sector with an arched free edge (26) protruding with respect to the wall (25), consisting of two flaps (27) folded and joined at the respective edges (12) of the sheet. 12. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, que comprende una escobilla (16) o una espátula (60) de recogida.12. Utensil (1) according to any of claims 1 to 11, comprising a brush (16) or a collecting spatula (60). 13. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, que comprende dos primeros pliegues (28) que se extienden desde dicho tercer vértice (8) hacia dicho cuarto vértice (9) y un segundo pliegue (28C) transversal entre dichos dos primeros pliegues para marcar una primera porción (24A) y una segunda porción (24B) de dicha lámina (2) que puede deformarse en dos planos que están inclinados uno con respecto al otro.13. Utensil (1) according to any of claims 2 to 12, comprising two first folds (28) extending from said third vertex (8) towards said fourth vertex (9) and a second fold (28C) transverse between said two first folds to mark a first portion (24A) and a second portion (24B) of said sheet (2) that can be deformed in two planes that are inclined with respect to each other. 14. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 13, que comprende también una etiqueta (70) conectada de manera retirable a dicho segundo vértice (7) de la lámina (2) para rotar sobre el plano de la propia lámina de modo que se superponga casi por completo a la misma.14. Utensil (1) according to any of claims 2 to 13, also comprising a label (70) removably connected to said second vertex (7) of the sheet (2) to rotate on the plane of the sheet itself so that it almost completely overlaps it. 15. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 14, en el que dicho apéndice (5) comprende un orificio (14) en su extremo libre adaptado para acoplarse mediante un medio (3) de unión que lo une de manera reversible a un orificio (14) formado en la lámina (2) cerca de dicho cuarto vértice (9).15. Utensil (1) according to any of claims 4 to 14, wherein said appendix (5) comprises a hole (14) at its free end adapted to be coupled by means of a joining means (3) that reversibly joins it to a hole (14) formed in the sheet (2) near said fourth vertex (9). 16. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 15, en el que dicho asidero (4) comprende al menos un orificio (14) formado en dichas lengüetas (42) para acoplarse con un medio (3) de unión después de superponerse con un orificio (14) correspondiente formado en dicha lámina (2) en sus dos bordes (12).16. Utensil (1) according to any of claims 7 to 15, wherein said handle (4) comprises at least one hole (14) formed in said tabs (42) to engage with a joining means (3) after overlapping with a corresponding hole (14) formed in said sheet (2) at its two edges (12). 17. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 16, en el que dicho apéndice (5) comprende medios (50) de gancho adecuados para suspender el utensilio.17. Utensil (1) according to any of claims 4 to 16, wherein said appendix (5) comprises hook means (50) suitable for suspending the utensil. 18. Utensilio (1) según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 17, en el que dicha espátula (60) de recogida consiste en una pieza de material semirrígido, plástico y/o elástico, y/o esponjoso tal como poliuretano y gomaespuma, que también puede estar dotada de un corte (61) que posibilita fijarla de manera retirable a la lámina (2).18. Utensil (1) according to any of claims 12 to 17, wherein said collection spatula (60) consists of a piece of semi-rigid, plastic and/or elastic, and/or spongy material such as polyurethane and foam rubber, which may also be provided with a cut (61) that enables it to be removably fixed to the sheet (2).
ES20767595T 2019-10-10 2020-07-17 Utensil for collecting and pouring solid or liquid products Active ES2981925T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202019000003584U IT201900003584U1 (en) 2019-10-10 2019-10-10 TOOL FOR COLLECTION AND PAYMENT OF SOLID OR LIQUID PRODUCTS
IT200000000199 2020-01-17
PCT/IB2020/056728 WO2021069978A1 (en) 2019-10-10 2020-07-17 Utensil for collecting and pouring solid or liquid products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2981925T3 true ES2981925T3 (en) 2024-10-11

Family

ID=92976765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20767595T Active ES2981925T3 (en) 2019-10-10 2020-07-17 Utensil for collecting and pouring solid or liquid products

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2981925T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2745450T3 (en) Closure for a container and utensil for it
US5961167A (en) Method and apparatus for removing animal extract excrement
ES2692322T3 (en) Measuring spoon and holder for a container
JP2009096554A (en) Stand-up package made of flexible raw material, particularly for granular or powdery product
ES2386063T3 (en) Withdrawal element of manual central part and uses thereof
ES2981925T3 (en) Utensil for collecting and pouring solid or liquid products
JP2009525925A (en) Freezer bag
ES2362827T3 (en) PARTICULAR PACKING FOR A FOOD PRODUCT THAT INCLUDES A FLEXIBLE OPTION WITH A SUPERPOSED COVER.
US20040112458A1 (en) Vacuum attachment
US7992739B2 (en) Collapsible frame container
FR3023149A3 (en) FOLDABLE SPOON
ES2349661T3 (en) Apparatus for aquatic gymnastics
ES2292926T3 (en) PACKAGING BAG AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2386629T3 (en) Tool for the subsequent processing of joints made based on a permanent elastic sealant, as well as tool arrangement
ES2528604T3 (en) Mixing tool for compact dough
US2011910A (en) Strike
US20130160298A1 (en) Easy Use Utensil
JP7688022B2 (en) A household item for collecting and pouring solid or liquid products
ES2610352T3 (en) Flexible container with dispensing opening
CN111655594A (en) condiment dispenser
USD1018215S1 (en) Reusable cup handle attachment for toddlers and infants
HK40070526B (en) Utensil for collecting and pouring solid or liquid products
ES2232662T3 (en) PROTECTION AGAINST DRIPPING FOR FOOD, IN PARTICULAR FOR ICE CREAMS.
CA2789293A1 (en) Feeding bag system with interchangeable attachments
GB2493558A (en) A cover for a golf towel with a triangular shaped, flexible and waterproof body