ES2971948T3 - Medicine container - Google Patents

Medicine container

Info

Publication number
ES2971948T3
ES2971948T3 ES20020643T ES20020643T ES2971948T3 ES 2971948 T3 ES2971948 T3 ES 2971948T3 ES 20020643 T ES20020643 T ES 20020643T ES 20020643 T ES20020643 T ES 20020643T ES 2971948 T3 ES2971948 T3 ES 2971948T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
cylindrical container
closed
lid
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20020643T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Bartosz Plesniak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna
Original Assignee
Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna filed Critical Gerresheimer Boleslawiec Spolka Akcyjna
Application granted granted Critical
Publication of ES2971948T3 publication Critical patent/ES2971948T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3233—Flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D81/3238—Flexible containers disposed within rigid containers with additional means facilitating admixture

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Contenedor para medicamentos Medicine container

El objeto de la invención es un recipiente, en particular destinado a medicamentos compuestos de dos sustancias, separadas entre sí, y que deben combinarse justo antes de su utilización. The object of the invention is a container, in particular intended for medicines composed of two substances, separated from each other, and which must be combined just before use.

Se conoce un recipiente, en particular para medicamentos, presentado en el documento EP/PL 2704962. A container, in particular for medicines, is known, presented in document EP/PL 2704962.

El objeto de dicha invención es el cierre de un recipiente que comprende: The object of said invention is the closure of a container that comprises:

- un depósito, que comprende a su vez una parte rompible, siendo dicho depósito aplicable a una boca de un recipiente destinado a contener un primer producto; - a tank, which in turn comprises a breakable part, said tank being applicable to a mouth of a container intended to contain a first product;

- un cortador, al menos parcialmente posicionable dentro del reservorio y posicionable en la parte frontal de la parte inferior rupturable para abrir dicha parte inferior rupturable; dicho cierre adopta al menos una primera y una segunda configuración; en la primera configuración, la parte inferior rupturable está intacta y el cortador que identifican, en combinación, una primera cámara, apta para contener un segundo producto; en la segunda configuración, dicha parte inferior rupturable está abierta para permitir la mezcla del primer y el segundo producto. - a cutter, at least partially positionable within the reservoir and positionable in the front part of the breakable bottom part to open said breakable bottom part; said closure adopts at least a first and a second configuration; In the first configuration, the breakable lower part is intact and the cutter identifies, in combination, a first chamber, suitable for containing a second product; In the second configuration, said breakable bottom part is open to allow mixing of the first and second product.

- medios de absorción de la humedad, que en la primera configuración del cierre están en contacto con el interior de la primera cámara; - moisture absorption means, which in the first configuration of the closure are in contact with the interior of the first chamber;

- el cortador comprende un cuerpo hueco, que a su vez comprende un borde cortante y un pasador; dicho borde cortante que está mecanizado en el extremo del pasador, y que en la primera configuración está colocado antes de dicha parte inferior rompible; dicho cierre se caracteriza porque los medios de absorción de la humedad de un rebaje interior dentro del cuerpo hueco y el pasador y una superficie interior al menos parcialmente cubierta de dicho cuerpo hueco, constituyendo el rebaje en la primera configuración una parte de la primera cámara y estando conformados dichos medios absorbentes: como un casquillo hueco; o como un vaso hueco en proximidad del borde cortante y que recubre la parte inferior interior y la pared interior del cuerpo hueco - the cutter comprises a hollow body, which in turn comprises a cutting edge and a pin; said cutting edge which is machined into the end of the pin, and which in the first configuration is positioned before said breakable bottom portion; said closure is characterized in that the moisture absorption means of an interior recess within the hollow body and the pin and an at least partially covered interior surface of said hollow body, the recess in the first configuration constituting a part of the first chamber and said absorbent means being formed: as a hollow sleeve; or as a hollow glass in proximity to the cutting edge and covering the inner bottom and the inner wall of the hollow body

La solicitud de patente CN No106742667A divulga una botella contenedor dispensadora de líquidos sólidos que comprende un cuerpo de botella y una tapa adaptada a dicha botella. Dicha tapa comprende una conexión roscada a dicha botella, el manguito se hace pasar longitudinalmente a través de la tapa, y el extremo superior del manguito está provisto de una tapa se in- serte en el manguito desde un extremo de la tapa. La cánula está conectada con una cánula alejada de un extremo de la tapa, y la cánula está provista de un cortador en un extremo de la boquilla.El manguito que se extiende por encima de la altura de la tapa es igual a la altura de la cubierta. El manguito está situado por encima de la cubierta, el borde inferior de dicha cubierta está provisto de un anillo de tope que se proyecta hacia el interior, dicho anillo de posicionamiento está situado por encima de dicho anillo de tope. El diámetro exterior de dicho anillo de posicionamiento es mayor que el diámetro interior de dicho anillo de retención. Patent application CN No106742667A discloses a solid liquid dispensing container bottle comprising a bottle body and a cap adapted to said bottle. Said cap comprises a threaded connection to said bottle, the sleeve is passed longitudinally through the cap, and the upper end of the sleeve is provided with a cap inserted into the sleeve from one end of the cap. The cannula is connected with a cannula remote from one end of the cap, and the cannula is provided with a cutter at one end of the nozzle. The sleeve that extends above the height of the cap is equal to the height of the deck. The sleeve is located above the cover, the lower edge of said cover is provided with an inwardly projecting stop ring, said positioning ring is located above said stop ring. The outer diameter of said positioning ring is greater than the inner diameter of said retaining ring.

El documento DE69515885T2 divulga un contenedor para sustancias farmacéuticas con: Document DE69515885T2 discloses a container for pharmaceutical substances with:

(a) un contenedor inferior para recibir un primer producto, estando el contenedor inferior cerrado en el extremo inferior y abierto en el extremo superior opuesto al extremo inferior, estando el extremo superior terminado por un cuello tubular que tiene formado un primer borde periférico exterior, (a) a lower container for receiving a first product, the lower container being closed at the lower end and open at the upper end opposite the lower end, the upper end being terminated by a tubular neck having a first outer peripheral edge formed,

(b) un recipiente superior para recibir un segundo producto, estando el recipiente superior abierto en su extremo superior y cerrado en su extremo inferior opuesto al extremo superior por un fondo frangible, estando el recipiente superior dispuesto de manera que pueda introducirse en el interior del cuello tubular del recipiente inferior, (b) an upper container for receiving a second product, the upper container being open at its upper end and closed at its lower end opposite the upper end by a frangible bottom, the upper container being arranged so that it can be introduced into the interior of the tubular neck of the lower container,

(c) una solapa que se extiende radialmente hacia abajo desde el exterior del contenedor superior, de tal manera que la solapa rodea el cuello tubular del contenedor inferior cuando el contenedor superior se coloca en el interior del cuello tubular, teniendo la solapa internamente una primera nervadura periférica anular que engrana con el borde exterior del cuello tubular del contenedor inferior cuando el contenedor superior se inserta en el interior del cuello tubular, (c) a flap extending radially downward from the exterior of the upper container, such that the flap surrounds the tubular neck of the lower container when the upper container is placed inside the tubular neck, the flap having internally a first annular peripheral rib that engages the outer edge of the tubular neck of the lower container when the upper container is inserted into the interior of the tubular neck,

(d) un manguito tubular que tiene un extremo inferior y un extremo superior, estando el extremo inferior formado por un borde oblicuo y el extremo superior cerrado por un cono truncado, estando el extremo inferior del manguito tubular dimensionado y conformado para ser recibido en el extremo abierto del recipiente superior, siendo el manguito tubular desplazable axialmente dentro del recipiente superior de modo que el borde biselado cubra el fondo frangible de las rupturas del depósito superior, teniendo el cuello tubular del recipiente inferior un segundo borde periférico exterior además del primer borde periférico exterior, debido a que en el interior de la solapa del depósito superior, además del primer borde periférico anular, hay al menos un segundo borde periférico anular, y debido a que los bordes exteriores y los bordes periféricos anulares tienen ranuras verticales, las ranuras de los bordes exteriores están dispuestas para engranarse con las ranuras de los bordes periféricos anulares cuando el depósito superior está en el interior del cuello tubular del depósito inferior está insertado WO99/44901 A1 y EP2647584A2 divulgan otros depósitos. (d) a tubular sleeve having a lower end and an upper end, the lower end being formed by an oblique edge and the upper end closed by a truncated cone, the lower end of the tubular sleeve being sized and shaped to be received in the open end of the upper container, the tubular sleeve being axially displaceable within the upper container so that the beveled edge covers the frangible bottom of the ruptures of the upper container, the tubular neck of the lower container having a second outer peripheral edge in addition to the first peripheral edge outer, because on the inside of the flap of the upper tank, in addition to the first annular peripheral edge, there is at least a second annular peripheral edge, and because the outer edges and the annular peripheral edges have vertical grooves, the grooves of the outer edges are arranged to mesh with the grooves of the annular peripheral edges when the upper reservoir is inside the tubular neck of the lower reservoir is inserted WO99/44901 A1 and EP2647584A2 disclose other reservoirs.

Se proporciona un contenedor según la reivindicación 1 A container is provided according to claim 1

El recipiente, en particular para medicamentos, según la invención, proporciona la capacidad de combinar ambos medicamentos cuando es necesario utilizarlos conjuntamente. Esta capacidad es muy fácil de conseguir, ya que basta con presionar la pared superior del envase cilíndrico, debido a lo cual el punzón destruye la película y el contenido del envase cilíndrico se traslada a la botella. Al mismo tiempo, la posición del envase cilíndrico es estable, ya que se sujeta a la tapa del tapón, que se coloca entre dos bridas del envase cilíndrico, mientras que su brida inferior se presiona contra el cuello del recipiente. Gracias a esta estructura, el recipiente cilíndrico está fijado al contenedor y es insensible a los choques, por lo que la combinación de ambas medicinas sólo es posible como resultado de las acciones de un usuario. The container, in particular for medications, according to the invention, provides the ability to combine both medications when it is necessary to use them together. This capacity is very easy to achieve, since it is enough to press the upper wall of the cylindrical container, due to which the punch destroys the film and the contents of the cylindrical container are transferred to the bottle. At the same time, the position of the cylindrical container is stable, as it is attached to the lid of the stopper, which is placed between two flanges of the cylindrical container, while its lower flange is pressed against the neck of the container. Thanks to this structure, the cylindrical container is fixed to the container and is insensitive to shocks, so the combination of both medicines is only possible as a result of the actions of a user.

El contenedor, en particular para medicamentos, según la invención, se describe con más detalle en una realización y en el dibujo, en el que la fig. 1 presenta una sección transversal del recipiente en un estado lleno con medicamentos, la fig. 2 presenta una sección transversal del recipiente en un estado de combinación de ambos medicamentos, y la fig. 3 presenta una sección transversal del tapón junto con el recipiente cilíndrico. The container, in particular for medicines, according to the invention, is described in more detail in one embodiment and in the drawing, in which FIG. 1 presents a cross section of the container in a state filled with medicines, fig. 2 presents a cross section of the container in a state of combining both medications, and fig. 3 presents a cross section of the cap together with the cylindrical container.

Tal como se presenta en las figuras 1 a 3, el recipiente para medicamentos según la invención tiene la forma de una botella 1, cuyo cuello roscado 2 se cierra con un tapón roscado 3. As presented in Figures 1 to 3, the medication container according to the invention has the shape of a bottle 1, the threaded neck of which 2 is closed with a threaded cap 3.

El tapón 3 está formado por un cilindro 4 roscado interiormente y cerrado con una tapa 5. La tapa 5 tiene un corte circular en forma de anillo. La tapa 5 tiene un corte circular en el que se coloca otro recipiente cilíndrico 6, cerrado por la parte inferior con una lámina 7. En su superficie exterior, el recipiente cilíndrico 6 presenta dos anillos 8 y 9, entre los cuales se coloca la tapa 5 del tapón 3. El punzón 11 se fija a la pared superior 10 del recipiente cilíndrico 6 desde el interior. El anillo superior 8 del recipiente cilíndrico 6 tiene una superficie cónica, debido a lo cual es más fácil insertar el recipiente cilíndrico 6 en el corte circular formado en la tapa 5. La pared superior 10 del recipiente cilíndrico 6 es flexible, por lo que es posible doblarla y, por tanto, mover el punzón 11 en la dirección a la película 7. El punzón 11 tiene la forma de un cilindro, cuya parte inferior está cortada oblicuamente, formando un borde afilado, que perfora a través de la película 7 para desplazar el medicamento B contenido en el recipiente cilíndrico 6 hacia el medicamento A contenido en la botella 1. The cap 3 is formed by a cylinder 4 threaded internally and closed with a cover 5. The cover 5 has a circular cut in the shape of a ring. The lid 5 has a circular cut in which another cylindrical container 6 is placed, closed at the bottom with a sheet 7. On its outer surface, the cylindrical container 6 has two rings 8 and 9, between which the lid is placed. 5 of the plug 3. The punch 11 is fixed to the upper wall 10 of the cylindrical container 6 from the inside. The upper ring 8 of the cylindrical container 6 has a conical surface, due to which it is easier to insert the cylindrical container 6 into the circular cutout formed in the lid 5. The upper wall 10 of the cylindrical container 6 is flexible, so it is possible to bend it and, therefore, move the punch 11 in the direction of the film 7. The punch 11 has the shape of a cylinder, the lower part of which is cut obliquely, forming a sharp edge, which pierces through the film 7 to move the medicine B contained in the cylindrical container 6 towards the medicine A contained in the bottle 1.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. Recipiente, en particular para medicamentos, preferentemente en forma de frasco, cuyo cuello roscado se cierra con un tapón roscado, constituido por un cilindro roscado interiormente cerrado con una tapa, la tapa (5) tiene un recorte circular en el que se coloca otro recipiente cilíndrico (6) está cerrado por abajo con una película (7), mientras que un punzón (11) está fijado a una pared superior (10) del otro recipiente cilíndrico (6) desde el interior, y el punzón (11) tiene la forma de un cilindro cuya parte inferior está cortada oblicuamente, caracterizado porque el otro recipiente cilíndrico (6) en una superficie exterior tiene dos anillos (8, 9) entre los que se coloca la tapa (5) del tapón (3), en el que un anillo superior (8) del otro recipiente cilíndrico (6) tiene una superficie cónica, mientras que la pared superior (10) del otro recipiente cilíndrico (6) es flexible.1. Container, in particular for medicines, preferably in the form of a bottle, the threaded neck of which is closed with a screw cap, consisting of a threaded cylinder internally closed with a lid, the lid (5) having a circular cutout in which it is placed another cylindrical container (6) is closed from below with a film (7), while a punch (11) is fixed to an upper wall (10) of the other cylindrical container (6) from the inside, and the punch (11) It has the shape of a cylinder whose lower part is cut obliquely, characterized in that the other cylindrical container (6) on an external surface has two rings (8, 9) between which the lid (5) of the plug (3) is placed, wherein an upper ring (8) of the other cylindrical container (6) has a conical surface, while the upper wall (10) of the other cylindrical container (6) is flexible.
ES20020643T 2020-01-17 2020-12-23 Medicine container Active ES2971948T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL432614A PL244752B1 (en) 2020-01-17 2020-01-17 Container, in particular for medication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2971948T3 true ES2971948T3 (en) 2024-06-10

Family

ID=72561400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20020643T Active ES2971948T3 (en) 2020-01-17 2020-12-23 Medicine container

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP3851397B1 (en)
DK (1) DK3851397T3 (en)
ES (1) ES2971948T3 (en)
FI (1) FI3851397T3 (en)
HR (1) HRP20240233T1 (en)
LT (1) LT3851397T (en)
PL (2) PL244752B1 (en)
PT (1) PT3851397T (en)
RS (1) RS65218B1 (en)
SI (1) SI3851397T1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2128220B1 (en) * 1995-12-04 1999-12-16 Cusi Lab PHARMACEUTICAL CONTAINER OF TWO SEPARATE SUBSTANCES, WITH MIXING DEVICE, DOSAGE APPLICATION AND ITS ASSEMBLY PROCESS.
AUPP223498A0 (en) * 1998-03-06 1998-04-02 Southcorp Australia Pty Ltd A container
KR20120058706A (en) * 2010-11-30 2012-06-08 이정민 Dissimilar Material Discharge Device
CN106742667A (en) * 2016-12-02 2017-05-31 黑龙江福和华星制药集团股份有限公司 A kind of container bottle of solid-liquid packing

Also Published As

Publication number Publication date
RS65218B1 (en) 2024-03-29
EP3851397B1 (en) 2023-11-22
PT3851397T (en) 2024-02-21
LT3851397T (en) 2024-02-26
SI3851397T1 (en) 2024-04-30
PL432614A1 (en) 2020-09-21
DK3851397T3 (en) 2024-02-12
HRP20240233T1 (en) 2024-04-26
FI3851397T3 (en) 2024-02-16
PL244752B1 (en) 2024-03-04
EP3851397A1 (en) 2021-07-21
PL3851397T3 (en) 2024-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2206776T3 (en) CONTAINER WITH A CLOSED INSERT AND PUMP TO OPEN THE CLOSURE.
ES2252828T3 (en) PENETRATOR ELEMENT FOR COVER ASSEMBLY FOR CONTAINER AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2338254T3 (en) PACKAGING FOR EXTEMPORARY PRODUCTS, IN PARTICULAR MEDICINAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR PRODUCTS.
ES2642728T3 (en) Mixer and dispenser container
ES2375085T3 (en) DEVICE FOR CONSERVATION SEPARATED FROM A SUBSTANCE, PREFERENTLY A MEDICAL OR PHARMACEUTICAL ACTIVE PRINCIPLE AND A LIQUID, AND FOR THE MIXTURE OF THE SAME BEFORE SUPPLY.
RU2471474C2 (en) Agent dispenser and sublingual device
US5718681A (en) Medication delivery straw
ES2607831T3 (en) Closing
ES2441442T3 (en) Pouring device for the release of ingredients and method of releasing an ingredient into a container
ES2327061T3 (en) CLOSURE TYPE "PUSH-PULL" FOR A CONTAINER.
ES2320931T3 (en) PACK FOR PRODUCTS THAT ARE SEPARATED AT THE TIME OF USE, IN PARTICULAR MEDICINAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC AND SIMILAR PRODUCTS.
ES2618961T3 (en) Device for fluid-tight preservation of a substance to be mixed with another substance contained in a container
ES2208286T3 (en) SPRAY FOR THE CONDITIONING OF A LIQUID FOR MEDICAL USE.
ES2533599T3 (en) Closing device for a container and container comprising said closing device
ES2546164T3 (en) Capping device and container equipped with such device
US20080125704A1 (en) Liquid chamber cap with compartment for use with injectables
ES2217840T3 (en) CLOSURE DEVICE FOR HERMETICALLY CLOSED CONTAINER BY A MEMBRANE.
ES2400812T3 (en) Ampoule comprising a hollow body and a head with the possibility of breakage between the body and the head
US20100116699A1 (en) Supplement compartment for beverage container
CN210762047U (en) Dosing cap for liquid container
ES2761676T3 (en) Connector cap for syringe without needle and container
ES2971948T3 (en) Medicine container
ES2458630A1 (en) Device for pouring liquid contained in a container
ES2577866T3 (en) Injection syringe
ES2762926T3 (en) Container for medical liquid