ES2963144T3 - Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool - Google Patents

Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool Download PDF

Info

Publication number
ES2963144T3
ES2963144T3 ES19157436T ES19157436T ES2963144T3 ES 2963144 T3 ES2963144 T3 ES 2963144T3 ES 19157436 T ES19157436 T ES 19157436T ES 19157436 T ES19157436 T ES 19157436T ES 2963144 T3 ES2963144 T3 ES 2963144T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hat
insert
foot
leg
trunnion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19157436T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Saldes Raul Roldan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandvik Mining and Construction Tools AB
Original Assignee
Sandvik Mining and Construction Tools AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandvik Mining and Construction Tools AB filed Critical Sandvik Mining and Construction Tools AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2963144T3 publication Critical patent/ES2963144T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B10/00Drill bits
    • E21B10/46Drill bits characterised by wear resisting parts, e.g. diamond inserts
    • E21B10/50Drill bits characterised by wear resisting parts, e.g. diamond inserts the bit being of roller type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B10/00Drill bits
    • E21B10/46Drill bits characterised by wear resisting parts, e.g. diamond inserts
    • E21B10/56Button-type inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Un inserto 10, 20 adaptado para montarse en una pata 5 de muñón de una herramienta de perforación giratoria para cortar roca, estando adaptado el inserto para reforzar el cuello 2 de la pata 5 de muñón. El inserto 10, 20 tiene una forma de seta que comprende un sombrero 16, 26 y un pie 13, 23, teniendo el sombrero 16, 26 un diámetro D1 y teniendo el pie 13, 23 un diámetro D2 menor que el diámetro D1 del sombrero 16, 26. Y una pata de apoyo 5 de un rotativo herramienta de perforación para cortar roca. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An insert 10, 20 adapted to be mounted on a trunnion leg 5 of a rotary drilling tool for cutting rock, the insert being adapted to reinforce the neck 2 of the trunnion leg 5. The insert 10, 20 has a mushroom shape comprising a hat 16, 26 and a foot 13, 23, the hat 16, 26 having a diameter D1 and the foot 13, 23 having a diameter D2 smaller than the diameter D1 of the hat 16, 26. And a support leg 5 of a rotary drilling tool for cutting rock. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Inserto para una pata de muñón de una herramienta de perforación giratoria Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool

Campo de la tecnología Technology field

La presente invención se refiere a un inserto para una herramienta de perforación giratoria y a una herramienta de perforación giratoria que comprende un inserto. The present invention relates to an insert for a rotary drilling tool and to a rotary drilling tool comprising an insert.

Antecedentes Background

Las perforadoras giratorias se han convertido en una herramienta eficaz para operaciones de perforación específicas, tal como la creación de barrenos y pozos geotérmicos. El taladro normalmente comprende una broca giratoria que tiene tres patas de muñón que montan cortadores de laminación respectivos en forma de cono mediante conjuntos de cojinetes que incluyen rodillos y bolas. Rotary drills have become an effective tool for specific drilling operations, such as creating geothermal boreholes and wells. The drill typically comprises a rotating drill bit having three trunnion legs that mount respective cone-shaped rolling cutters by bearing assemblies including rollers and balls.

Por lo general, la broca de perforación está unida a un extremo de una cadena de perforación que se introduce en el pozo mediante un equipo. La acción de corte se logra generando fuerzas de alimentación axial y de accionamiento giratorio que se transmiten a la broca a través de las varillas de perforación acopladas de extremo a extremo. Cada uno de los cortadores en forma de cono comprende botones de corte endurecidos montados externamente ubicados en diferentes regiones axiales para un corte optimizado a medida que gira la broca. Typically, the drill bit is attached to one end of a drilling chain that is lowered into the well by equipment. The cutting action is achieved by generating axial feed and rotary drive forces that are transmitted to the bit through the end-to-end coupled drill rods. Each of the cone-shaped cutters comprises externally mounted hardened cutting buttons located in different axial regions for optimized cutting as the bit rotates.

Durante las operaciones de perforación, las patas del muñón entran en contacto con la pared. Por lo tanto, esta zona está sujeta a un desgaste excesivo. During drilling operations, the legs of the trunnion come into contact with the wall. Therefore, this area is subject to excessive wear.

Para proteger las patas, la zona más cercana a la pared normalmente se cubre con algún tipo de revestimiento duro. Cubrir la pata con una costura soldada es una solución conocida para proteger la cola de la camisa. Un ejemplo de broca de cono giratorio se describe en el documento US 8.522.899. El documento US5890550 divulga una cortadora rodante que tiene brocas para perforar tierras con una resistencia al desgaste mejorada. El documento GB 1343040 A divulga una broca que tiene un inserto opcional, que mejora el rendimiento de desgaste de la broca. To protect the legs, the area closest to the wall is usually covered with some type of hard coating. Covering the leg with a welded seam is a known solution to protect the tail of the shirt. An example of a rotating cone drill bit is described in US 8,522,899. US5890550 discloses a rolling cutter having earth drilling bits with improved wear resistance. GB 1343040 A discloses a drill bit having an optional insert, which improves the wear performance of the drill bit.

Sin embargo, los diseños conocidos no son suficientemente duraderos. También implican en gran medida trabajo manual. Cuando se utiliza soldadura, la disposición del patrón soldado varía, lo que resulta en una protección contra el desgaste irregular tanto en espesor como en dureza. Otro inconveniente de un revestimiento duro soldado es que la adherencia de la superficie no siempre es satisfactoria. However, known designs are not durable enough. They also largely involve manual labor. When welding is used, the arrangement of the weld pattern varies, resulting in wear protection that is irregular in both thickness and hardness. Another drawback of a welded hard facing is that the surface adhesion is not always satisfactory.

En consecuencia, lo que se requiere es una herramienta de perforación que solucione los problemas e inconvenientes anteriores. Consequently, what is required is a drilling tool that solves the above problems and drawbacks.

Sumario Summary

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una herramienta de perforación giratoria con una pata de muñón configurada para una máxima protección contra el desgaste del cuello de la pata de muñón. Un objetivo específico adicional es proporcionar una protección contra el desgaste de la pata del muñón que requiera una cantidad mínima de trabajo manual en la fabricación y que la protección contra el desgaste de la pata de muñón no se desgaste más rápido que los botones de corte que se usan para taladrar. Otro objetivo específico más es proporcionar una pata de muñón con una protección contra el desgaste eficaz que también proporcione la misma protección dondequiera que se aplique y no proporcione variación en espesor o dureza ni ningún otro tipo de variación en dureza, disposición y diseño. An object of the present invention is to provide a rotary drilling tool with a trunnion leg configured for maximum wear protection of the neck of the trunnion leg. A further specific objective is to provide a trunnion leg wear protection that requires a minimum amount of manual labor in manufacturing and that the trunnion leg wear protection does not wear faster than the shear buttons that They are used for drilling. Yet another specific objective is to provide a trunnion leg with effective wear protection that also provides the same protection wherever it is applied and does not provide variation in thickness or hardness or any other type of variation in hardness, arrangement and design.

Según un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un inserto adaptado para montarse en una pata de muñón de una herramienta de perforación giratoria para cortar roca, estando adaptado el inserto para reforzar el cuello de la pata de muñón. El inserto tiene forma de seta y comprende un sombrero y un pie, teniendo el sombrero un diámetro y teniendo el pie un diámetro menor que el diámetro del sombrero. Esta forma del inserto que va más allá del diámetro del orificio donde está situado el inserto y por encima de la superficie del cuello de la pata de muñón proporciona una buena protección contra el desgaste. According to a first aspect of the present invention, there is provided an insert adapted to be mounted on a trunnion leg of a rotary drilling tool for cutting rock, the insert being adapted to reinforce the neck of the trunnion leg. The insert is mushroom-shaped and comprises a hat and a foot, the hat having a diameter and the foot having a diameter smaller than the diameter of the hat. This shape of the insert that goes beyond the diameter of the hole where the insert is located and above the surface of the neck of the trunnion leg provides good protection against wear.

Preferiblemente, el inserto con el pie tiene una cierta longitud desde su extremo exterior hasta la articulación del sombrero. El pie tiene un extremo exterior cónico. Esto da como resultado que el inserto encaje suavemente en el orificio. Preferably, the footed insert has a certain length from its outer end to the cap joint. The foot has a conical outer end. This results in the insert fitting smoothly into the hole.

Preferiblemente, el inserto con el sombrero tiene una altura específica desde el lado superior al inferior que oscila entre 1 mm y 4 mm. Más específicamente, la altura podría ser de 2 mm o 3 mm, o incluso podría ser mayor que 4 mm, tal como, por ejemplo, 5 mm o 6 mm. La altura proporciona una protección óptima de la pata de muñón. Preferably, the insert with the hat has a specific height from the top to the bottom side ranging from 1 mm to 4 mm. More specifically, the height could be 2 mm or 3 mm, or could even be greater than 4 mm, such as, for example, 5 mm or 6 mm. The height provides optimal protection of the stump leg.

Opcionalmente, el inserto tiene un sombrero con una superficie superior plana. Esta superficie es principalmente paralela a la superficie de la pata de muñón. Esto proporciona una buena protección contra el desgaste en ciertos tipos de perforadoras, tal como las HDD, cuando la perforación se realiza en dirección horizontal. Optionally, the insert has a hat with a flat top surface. This surface is mainly parallel to the surface of the trunnion leg. This provides good wear protection on certain types of drills, such as HDDs, when drilling is performed in a horizontal direction.

Opcionalmente, el inserto presenta un sombrero con una superficie superior redondeada. Se puede utilizar cualquier tipo de formada redondeada, tal como cónica, esférica, balística o puntiaguda. Una forma redondeada tiene la ventaja de una suave protección contra el desgaste, lo que es bueno en ciertos tipos de perforación, tal como la perforación giratoria. Optionally, the insert features a hat with a rounded top surface. Any type of rounded shape can be used, such as conical, spherical, ballistic or pointed. A rounded shape has the advantage of gentle wear protection, which is good in certain types of drilling, such as rotary drilling.

Opcionalmente, el inserto con el sombrero tiene un lado inferior biselado. Esto asegura un buen ajuste en el orificio. Optionally, the insert with the hat has a beveled underside. This ensures a good fit in the hole.

Preferiblemente, el inserto tiene el diámetro del sombrero en relación con el diámetro del pie que es 1,5. Esto brinda una buena protección alrededor del orificio de la camisa de la pata de muñón. Preferably, the insert has the diameter of the hat in relation to the diameter of the foot which is 1.5. This provides good protection around the sleeve hole of the trunnion leg.

Preferiblemente, el inserto tiene una altura del sombrero en relación con la longitud del pie que es del 30 % al 65 %. Esta relación también puede ser del 35 %, 40 %, 45 %, 50 %, 55 % o 60 %. Se necesita un cierto grosor del sombrero para que no se rompa y dure la protección contra el desgaste. La relación de la altura del sombrero versus el diámetro del pie está en el intervalo del 20 % al 40 %, de manera que también puede ser del 25 %, 30 % o 35 %. La relación de la altura del sombrero respecto al diámetro del sombrero está en el intervalo del 10 % al 25 %, también podría ser del 15 % o del 20 %. Preferably, the insert has a hat height relative to the foot length that is 30% to 65%. This ratio can also be 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, or 60%. A certain thickness of the hat is needed so that it does not break and protection against wear lasts. The ratio of hat height versus stem diameter is in the range of 20% to 40%, so it can also be 25%, 30%, or 35%. The ratio of hat height to hat diameter is in the range of 10% to 25%, it could also be 15% or 20%.

Preferiblemente, el inserto tiene una circunferencia o perímetro del pie con nervios y ranuras que se extienden longitudinalmente. Esto le da un buen agarre. También resulta en menos trabajo manual durante la fabricación. Preferably, the insert has a circumference or perimeter of the foot with longitudinally extending ribs and grooves. This gives it a good grip. It also results in less manual work during manufacturing.

Según un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona una pata de muñón de una herramienta de perforación giratoria para cortar roca que comprende al menos un inserto. According to a second aspect of the present invention, there is provided a trunnion leg of a rotary drilling tool for cutting rock comprising at least one insert.

Opcionalmente, la pata de muñón de una herramienta de perforación giratoria comprende una pluralidad de insertos que están dispuestos en el cuello de la pata de muñón. Esta es un área sujeta a mucho desgaste, por lo que los insertos brindan una buena protección. Optionally, the trunnion leg of a rotary drilling tool comprises a plurality of inserts that are arranged in the neck of the trunnion leg. This is an area subject to a lot of wear, so the inserts provide good protection.

Opcionalmente, la pata de muñón comprende al menos cuatro insertos dispuestos en la camisa de la pata de muñón. Esta zona necesita específicamente protección contra el desgaste, por lo que es ventajoso disponer insertos en esta zona. Optionally, the trunnion leg comprises at least four inserts arranged in the sleeve of the trunnion leg. This area specifically needs protection against wear, so it is advantageous to have inserts in this area.

Preferiblemente, la pata de muñón comprende una pluralidad de insertos que están dispuestos en la camisa de la pata de muñón de manera que la circunferencia exterior del sombrero esté alineada con el borde exterior de la camisa. Los insertos se colocan lo más cerca posible del borde para proteger de la mejor manera posible el área específicamente que necesita protección contra el desgaste. Preferably, the trunnion leg comprises a plurality of inserts that are arranged in the sleeve of the trunnion leg so that the outer circumference of the hat is aligned with the outer edge of the sleeve. The inserts are placed as close to the edge as possible to best protect the area specifically that needs wear protection.

Preferiblemente, la pata de muñón comprende una pluralidad de insertos que están dispuestos en la camisa de la pata de muñón de manera que la circunferencia exterior del sombrero de cada inserto esté dispuesta adyacente o a corta distancia del inserto vecino. Esto garantiza una protección fiable contra el desgaste. Preferably, the trunnion leg comprises a plurality of inserts which are arranged in the sleeve of the trunnion leg so that the outer circumference of the hat of each insert is arranged adjacent to or a short distance from the neighboring insert. This guarantees reliable protection against wear.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Una implementación específica de la presente invención se describirá ahora, , a modo de ejemplo solamente, y con referencia a los siguientes dibujos, en los que: A specific implementation of the present invention will now be described, by way of example only, and with reference to the following drawings, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva externa de una herramienta de corte giratoria para montar en un extremo de una sarta de perforación; Figure 1 is an external perspective view of a rotary cutting tool for mounting on one end of a drill string;

la figura 2 es una vista en perspectiva de una de las tres patas de apoyo de la herramienta de la figura 1 según una implementación específica de la presente invención; Figure 2 is a perspective view of one of the three support legs of the tool of Figure 1 according to a specific implementation of the present invention;

la figura 3 es una vista lateral de una realización de un inserto con una pata de muñón; Figure 3 is a side view of an embodiment of an insert with a trunnion leg;

la figura 4 es una vista lateral de otra realización de un inserto de una pata de muñón. Figure 4 is a side view of another embodiment of a trunnion leg insert.

Descripción detallada Detailed description

Con referencia a la figura 1, una herramienta de corte giratoria 100 está formada como una broca de corte y comprende un extremo de corte 101 en una posición axialmente hacia adelante y un extremo de fijación axialmente hacia atrás 102 configurado para montarse en un extremo de una columna de perforación (no mostrada) que forma parte de un conjunto de perforación operado a través de una plataforma de perforación (no mostrada) configurada para proporcionar un accionamiento axial y rotacional de la herramienta 100. La herramienta 100 comprende tres patas de muñón 105 que se proyectan axialmente hacia adelante desde el extremo de unión 102 y están alineadas ligeramente radialmente hacia afuera de manera que el extremo de corte 101 comprende una sección transversal generalmente mayor que el extremo de unión 102. Un cortador 103 de forma generalmente cónica está montado en un extremo de cada pata 105 de manera que sea capaz de girar con respecto a la pata 105 y de rotación independiente alrededor de un eje separado con respecto a una rotación general de la herramienta 100 y la cadena de perforación (no mostrada). Referring to Figure 1, a rotary cutting tool 100 is formed as a cutting bit and comprises a cutting end 101 in an axially forward position and an axially rearward fixing end 102 configured to mount on one end of a drilling column (not shown) forming part of a drilling assembly operated through a drilling rig (not shown) configured to provide axial and rotational drive of the tool 100. The tool 100 comprises three trunnion legs 105 that They project axially forward from the joint end 102 and are aligned slightly radially outward so that the cutting end 101 comprises a generally larger cross section than the joint end 102. A cutter 103 of generally conical shape is mounted on a end of each leg 105 such that it is capable of rotation with respect to the leg 105 and of independent rotation about a separate axis with respect to an overall rotation of the tool 100 and the drill string (not shown).

Cada cortador cónico 103 comprende una configuración generalmente en forma de cono o cúpula. En cada dirección axial respectiva del cortador cónico 103 se proporcionan una pluralidad de conjuntos de botones de corte que se usan para perforar, indicados generalmente con la referencia 104 (no mostrados). Cada botón de corte 104 está formado a partir de un material a base de carburo cementado resistente al desgaste y puede comprender cualquier configuración conocida, incluida la semiesférica, cónica, balística, semibalística o de cincel. Each conical cutter 103 comprises a generally cone- or dome-shaped configuration. A plurality of cutting button assemblies used for punching are provided in each respective axial direction of the tapered cutter 103, generally indicated by reference 104 (not shown). Each cutting button 104 is formed from a wear-resistant cemented carbide-based material and may comprise any known configuration, including hemispherical, conical, ballistic, semi-ballistic, or chisel.

Mientras se perfora, un gran número de recortes pasan en relación de contacto con el cuello de las patas 105. Esto da como resultado un desgaste excesivo de la superficie de la pata. La pata 105 puede protegerse de la erosión y la abrasión de los recortes mediante respectivos protectores 110 montados a lo largo de la misma. Cada protector de pata 110 puede ser un inserto montado en un casquillo respectivo formado en la porción de pata respectiva mediante un ajuste de interferencia. Los protectores de pata normalmente tienen el mismo diámetro que el orificio en toda su longitud. El diámetro del extremo exterior normalmente está al mismo nivel que la superficie exterior del cuello. While drilling, a large number of cuttings pass into contact with the neck of the legs 105. This results in excessive wear of the surface of the leg. The leg 105 may be protected from erosion and abrasion by cuttings by respective guards 110 mounted along it. Each leg protector 110 may be an insert mounted in a respective socket formed in the respective leg portion by an interference fit. Leg protectors are usually the same diameter as the hole along their entire length. The diameter of the outer end is normally at the same level as the outer surface of the neck.

Con referencia a la figura 2, se muestra una pata de muñón 5 de la presente invención. Un cuello 2 es el área de la pata que está más alejada del extremo de unión a la cadena de perforación (vista como 102 en la figura 1). En una camisa 3 del cuello hay un cortador cónico. En la superficie del cuello, cerca de la camisa 3, es importante protegerse contra el desgaste, ya que el desgaste es intenso en esta zona. La superficie del cuello está provista de varios orificios 4 para recibir insertos 10, 20 que actúan como protectores. El orificio 4 tiene el mismo diámetro a lo largo de su longitud con un estrechamiento cerca de la superficie del cuello, como se puede ver en la figura 2. En esta figura hay cinco orificios 4, de los cuales se ilustra que cuatro de ellos tienen insertos 10, 20 recibidos en los mismos. El quinto orificio también está destinado a recibir un inserto 10, 20. With reference to Figure 2, a trunnion leg 5 of the present invention is shown. A neck 2 is the area of the leg that is furthest from the attachment end to the drill string (seen as 102 in Figure 1). On a 3-neck shirt there is a conical cutter. On the neck surface, near shirt 3, it is important to protect against wear, as wear is intense in this area. The surface of the neck is provided with several holes 4 to receive inserts 10, 20 that act as protectors. The hole 4 has the same diameter along its length with a taper near the surface of the neck, as can be seen in Figure 2. In this figure there are five holes 4, of which it is illustrated that four of them have inserts 10, 20 received in the same. The fifth hole is also intended to receive an insert 10, 20.

El número de orificios 4 con insertos de protección se puede distribuir a lo largo de un área mayor de la superficie del cuello, por ejemplo, como se muestra en la figura 1, que tiene un gran número de protectores 110. The number of holes 4 with protective inserts can be distributed over a larger area of the neck surface, for example, as shown in Figure 1, which has a large number of protectors 110.

La figura 3 divulga una primera realización de un inserto 10 que tiene una forma general de seta. El inserto tiene un pie 13 con una longitud específica (similar a la que se puede ver en la figura 4), sobre cuyo pie está conectado un sombrero 16. El diámetro exterior del sombrero es mayor que el diámetro exterior del pie (similar como se puede ver en la figura 4). La parte inferior del sombrero 18 que se conecta al pie tiene una forma achaflanada para encajar suavemente en el orificio cónico 4. El diámetro exterior del pie 13 tiene una disposición en forma de onda con nervios 14 y ranuras 15 distribuidas regularmente alrededor del perímetro a lo largo de todo el pie, excepto en la parte inferior. La parte inferior del pie 17 tiene una sección cónica, donde el estrechamiento en dirección radial es algo mayor o penetra más profundamente en el núcleo del pie que las ranuras 15. Esto da como resultado que la parte inferior del pie 17 no tenga nervios. La longitud L del pie se define desde el extremo exterior que define el extremo de la parte inferior 17 hasta donde el pie 13 se cruza con el sombrero 16. Por lo tanto, la longitud L del pie incluye la sección cónica inferior. Figure 3 discloses a first embodiment of an insert 10 having a general mushroom shape. The insert has a foot 13 with a specific length (similar to what can be seen in Figure 4), on which foot a hat 16 is connected. The outer diameter of the hat is greater than the outer diameter of the foot (similar as can be seen in figure 4). The lower part of the hat 18 that connects to the foot has a chamfered shape to fit smoothly into the conical hole 4. The outer diameter of the foot 13 has a wave-shaped arrangement with ribs 14 and grooves 15 distributed regularly around the perimeter along length of the entire foot, except at the bottom. The bottom of the foot 17 has a conical section, where the taper in the radial direction is somewhat larger or penetrates deeper into the core of the foot than the grooves 15. This results in the bottom of the foot 17 having no ribs. The length L of the foot is defined from the outer end that defines the end of the bottom 17 to where the foot 13 intersects the hat 16. Therefore, the length L of the foot includes the lower conical section.

En una versión alternativa del inserto de la primera realización, el pie puede diseñarse sin ranuras ni nervios, de manera que el diámetro sea uniforme a lo largo de su longitud excepto en la parte inferior ahusada. In an alternative version of the insert of the first embodiment, the foot may be designed without grooves or ribs, so that the diameter is uniform along its length except for the tapered bottom.

La primera realización mostrada en la figura 3 tiene una parte exterior superior del inserto que es una superficie superior plana 11 del sombrero. Visto desde un lado, el contorno del sombrero desde el pie y hacia arriba puede describirse como la parte inferior achaflanada 18 seguida por un borde exterior del sombrero 12, que representa el perímetro del diámetro exterior del sombrero 16. El borde exterior del sombrero 12 visto desde un lado es perpendicular a la superficie superior 11 o se puede decir que el borde exterior del sombrero 12 es paralelo al eje longitudinal del pie. El contorno del sombrero también incluye una sección ahusada entre el borde exterior del sombrero 12 y la superficie superior 11. La altura H del sombrero 16 se define desde un punto del plano horizontal que está dispuesto en la intersección de la parte inferior achaflanada 18 y el borde exterior del sombrero 12 hasta el plano horizontal que representa la superficie superior 11. El biselado 18 encaja en el orificio cónico 4 (visto en la figura 2). The first embodiment shown in Figure 3 has an upper outer part of the insert that is a flat upper surface 11 of the hat. Viewed from the side, the outline of the hat from the foot and up can be described as the chamfered bottom 18 followed by an outer edge of the hat 12, which represents the perimeter of the outer diameter of the hat 16. The outer edge of the hat 12 seen from one side it is perpendicular to the upper surface 11 or the outer edge of the hat 12 can be said to be parallel to the longitudinal axis of the foot. The contour of the hat also includes a tapered section between the outer edge of the hat 12 and the upper surface 11. The height H of the hat 16 is defined from a point on the horizontal plane that is disposed at the intersection of the chamfered bottom 18 and the outer edge of the hat 12 to the horizontal plane representing the upper surface 11. The bevel 18 fits into the conical hole 4 (seen in figure 2).

La figura 4 muestra una segunda realización de un inserto 20 que tiene una forma general de seta. El inserto presenta un pie 23 con una longitud determinada L, sobre cuyo pie está conectado un sombrero 26. El diámetro exterior del sombrero D1 es mayor que el diámetro exterior del pie D2. La parte inferior del sombrero 28 que se conecta al pie tiene una forma achaflanada para encajar suavemente en el orificio cónico 4. El diámetro exterior del pie 23 tiene una disposición en forma de onda con nervios y ranuras (similares al diseño del pie en la figura 3) distribuidas regularmente alrededor del perímetro a lo largo del pie, excepto en la parte inferior. La parte inferior del pie tiene una sección cónica, donde el estrechamiento en dirección radial es algo más grande o penetra más profundamente en el núcleo del pie que las ranuras. Esto da como resultado que la parte inferior del pie no tenga nervios. Como en la primera realización, la longitud L del pie se define desde el extremo exterior hasta donde el pie 23 se cruza con el sombrero 26. Figure 4 shows a second embodiment of an insert 20 having a general mushroom shape. The insert has a foot 23 with a certain length L, to which foot a hat 26 is connected. The outer diameter of the hat D1 is greater than the outer diameter of the foot D2. The bottom of the hat 28 that connects to the foot has a chamfered shape to fit smoothly into the conical hole 4. The outer diameter of the foot 23 has a wave-shaped arrangement with ribs and grooves (similar to the design of the foot in the figure 3) distributed regularly around the perimeter along the foot, except at the bottom. The bottom of the foot has a conical section, where the taper in the radial direction is somewhat larger or penetrates deeper into the core of the foot than the grooves. This results in the bottom of the foot having no nerves. As in the first embodiment, the length L of the foot is defined from the outer end to where the foot 23 intersects the hat 26.

También podría haber un diseño alternativo de la segunda realización que tenga un pie sin nervios ni ranuras. Esto da como resultado un pie con un diámetro uniforme en toda su longitud. Sin embargo, el diámetro disminuye en la parte inferior, que es cónica. There could also be an alternative design of the second embodiment that has a foot without ribs or grooves. This results in a foot with a uniform diameter along its entire length. However, the diameter decreases at the bottom, which is conical.

La segunda realización mostrada en la figura 4 tiene una parte exterior superior del inserto que es una superficie superior redondeada 21 del sombrero. La superficie superior 21 puede tener cualquier forma redondeada, tal como cónica, esférica o similar. Visto desde un lado, el contorno del sombrero desde el pie y hacia arriba puede describirse como la parte inferior achaflanada 28 seguida por un borde exterior del sombrero 22, que representa el perímetro del diámetro exterior del sombrero 26. El borde exterior del sombrero 22, visto desde un lado, es paralelo al eje longitudinal del pie. El contorno del sombrero sigue entonces con la superficie superior redonda 21, de modo que la forma redonda se cruza con el borde exterior 22. La altura H del sombrero 26 se define como desde un punto del plano horizontal que está dispuesto en la intersección de la parte inferior achaflanada 28 y el borde exterior del sombrero 22 hasta un plano horizontal a lo largo de la tangente del punto más superior del superficie superior redondeada 21. The second embodiment shown in Figure 4 has an upper outer part of the insert that is a rounded upper surface 21 of the hat. The upper surface 21 may have any rounded shape, such as conical, spherical or the like. Viewed from the side, the outline of the hat from the foot and up can be described as the chamfered bottom 28 followed by an outer edge of the hat 22, which represents the perimeter of the outer diameter of the hat 26. The outer edge of the hat 22, Seen from the side, it is parallel to the longitudinal axis of the foot. The contour of the hat then continues with the round upper surface 21, so that the round shape intersects the outer edge 22. The height H of the hat 26 is defined as from a point on the horizontal plane that is arranged at the intersection of the chamfered bottom 28 and the outer edge of the hat 22 to a horizontal plane along the tangent of the uppermost point of the rounded upper surface 21.

El borde exterior del sombrero 12, 22 correspondiente a la circunferencia del sombrero 16, 26 está definido por el diámetro exterior (correspondiente a D1, como se ve en la figura 4). Este borde exterior 12, 22 de la parte superior del inserto podría estar dispuesto cerca de un inserto vecino en la pata de muñón. El borde exterior 12, 22 de un inserto podría estar dispuesto incluso junto al siguiente inserto, de modo que entre ellos solo exista una distancia muy pequeña. Por lo tanto, una relación casi en contacto con un inserto vecino. La distancia entre dos insertos uno tras otro también podría ser algo mayor, es decir, cuando el borde 3 de la cola de la camisa 2 de la pata del muñón es más redondeado, los insertos estarán algo más distanciados debido a la curvatura del borde 3. The outer edge of the hat 12, 22 corresponding to the circumference of the hat 16, 26 is defined by the outer diameter (corresponding to D1, as seen in Figure 4). This outer edge 12, 22 of the upper part of the insert could be arranged near a neighboring insert in the trunnion leg. The outer edge 12, 22 of one insert could even be arranged adjacent to the next insert, so that there is only a very small distance between them. Therefore, a nearly contact relationship with a neighboring insert. The distance between two inserts one after the other could also be somewhat greater, that is, when the edge 3 of the tail of the sleeve 2 of the stump leg is more rounded, the inserts will be somewhat further apart due to the curvature of the edge 3 .

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Un inserto (10, 20) adaptado para montarse en un cuello (2) de una pata (5) de una herramienta de perforación giratoria para cortar roca para proporcionar una mayor protección contra el desgaste;1. An insert (10, 20) adapted to mount in a neck (2) of a leg (5) of a rotary drilling tool for cutting rock to provide greater protection against wear; en el que el inserto (10, 20) tiene forma de hongo que comprende un sombrero (16, 26) y un pie (13, 23), teniendo el sombrero (16, 26) un diámetro (D1) y teniendo el pie (13, 23) un diámetro (D2) menor que el diámetro (D1) del sombrero (16, 26);in which the insert (10, 20) is mushroom-shaped comprising a hat (16, 26) and a foot (13, 23), the hat (16, 26) having a diameter (D1) and the foot having ( 13, 23) a diameter (D2) smaller than the diameter (D1) of the hat (16, 26); en el que el sombrero (16, 26) tiene un lado inferior achaflanado (18, 28) y una altura (H) del sombrero (16, 26) se define como desde un punto de un plano horizontal que está dispuesto en una intersección del lado inferior achaflanado (18, 28) y un borde exterior (12, 22) del sombrero a un plano horizontal que representa una superficie superior (11, 21) del sombrero;wherein the hat (16, 26) has a chamfered bottom side (18, 28) and a height (H) of the hat (16, 26) is defined as from a point of a horizontal plane that is arranged at an intersection of the chamfered lower side (18, 28) and an outer edge (12, 22) of the hat to a horizontal plane representing an upper surface (11, 21) of the hat; caracterizado por que:characterized by: la relación de la altura (H) del sombrero respecto al diámetro (D1) del sombrero está en el intervalo del 10 % al 25 %.The ratio of the height (H) of the hat to the diameter (D1) of the hat is in the range of 10% to 25%. 2. El inserto (10, 20) según la reivindicación 1, en el que el pie (13, 23) tiene una cierta longitud (L) desde su extremo exterior hasta la articulación del sombrero (16, 26);2. The insert (10, 20) according to claim 1, wherein the foot (13, 23) has a certain length (L) from its outer end to the hat joint (16, 26); y en el que el pie (13, 23) tiene un extremo exterior ahusado (17).and wherein the foot (13, 23) has a tapered outer end (17). 3. El inserto (10, 20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el sombrero (16, 26) tiene una altura específica (H) desde el lado superior al inferior que varía de 1 mm a 4 mm.3. The insert (10, 20) according to any of the preceding claims, wherein the hat (16, 26) has a specific height (H) from the upper side to the lower side that varies from 1 mm to 4 mm. 4. El inserto (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el sombrero (16) tiene una superficie superior plana (11).4. The insert (10) according to any of the preceding claims, wherein the hat (16) has a flat top surface (11). 5. El inserto (20) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el sombrero (26) tiene una superficie superior redondeada (21).5. The insert (20) according to any of claims 1 to 3, wherein the hat (26) has a rounded upper surface (21). 6. El inserto (10, 20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el diámetro (D1) del sombrero (16, 26) tiene una relación con el diámetro (D2) del pie (13, 23), que es 1,5.6. The insert (10, 20) according to any of the preceding claims, wherein the diameter (D1) of the hat (16, 26) has a relationship with the diameter (D2) of the foot (13, 23), which is 1.5. 7. El inserto (10, 20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la altura (H) del sombrero (16, 26) en relación con la longitud (L) del pie (13, 23) es del 30 % al 65 %.7. The insert (10, 20) according to any of the preceding claims, wherein the height (H) of the hat (16, 26) in relation to the length (L) of the foot (13, 23) is 30% at 65%. 8. El inserto (10, 20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la circunferencia/perímetro del pie (13, 23) tiene nervios (14) y ranuras (15) que se extienden longitudinalmente.8. The insert (10, 20) according to any of the preceding claims, wherein the circumference/perimeter of the foot (13, 23) has ribs (14) and grooves (15) that extend longitudinally. 9. Una pata de muñón (5) de una herramienta de perforación giratoria para cortar roca que comprende al menos un inserto (10, 20) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.9. A trunnion leg (5) of a rotary drilling tool for cutting rock comprising at least one insert (10, 20) according to any of the preceding claims. 10. La pata de muñón (5) de una herramienta de perforación giratoria según la reivindicación 9, que comprende una pluralidad de insertos (10, 20) dispuestos en el cuello (2) de la pata de muñón (5).10. The trunnion leg (5) of a rotary drilling tool according to claim 9, comprising a plurality of inserts (10, 20) arranged in the neck (2) of the trunnion leg (5). 11. La pata de muñón (5) de una herramienta de perforación giratoria según cualquiera de las reivindicaciones 9 o 10, que comprende al menos cuatro insertos (10, 20) dispuestas en la camisa (3) de la pata de muñón (5).11. The trunnion leg (5) of a rotary drilling tool according to any of claims 9 or 10, comprising at least four inserts (10, 20) arranged in the sleeve (3) of the trunnion leg (5) . 12. La pata de muñón (5) de una herramienta de perforación giratoria según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, que comprende una pluralidad de insertos (10, 20) dispuestos en la camisa (3) de la pata de muñón (5) de manera que la circunferencia exterior del sombrero (16, 26) está alineado con el borde exterior de la camisa (3).12. The trunnion leg (5) of a rotary drilling tool according to any of claims 9 to 11, comprising a plurality of inserts (10, 20) arranged in the sleeve (3) of the trunnion leg (5) so that the outer circumference of the hat (16, 26) is aligned with the outer edge of the shirt (3). 13. La pata de muñón (5) de una herramienta de perforación giratoria según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, que comprende una pluralidad de insertos (10, 20) dispuestos en la camisa (3) de la pata de muñón (5) de manera que la circunferencia exterior del sombrero (16, 26) de cada inserto (10, 20) está dispuesto adyacente o a corta distancia del inserto vecino (10, 20).13. The trunnion leg (5) of a rotary drilling tool according to any of claims 9 to 12, comprising a plurality of inserts (10, 20) arranged in the sleeve (3) of the trunnion leg (5) so that the outer circumference of the hat (16, 26) of each insert (10, 20) is arranged adjacent or a short distance from the neighboring insert (10, 20).
ES19157436T 2019-02-15 2019-02-15 Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool Active ES2963144T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19157436.7A EP3696368B1 (en) 2019-02-15 2019-02-15 Insert for a journal leg of a rotary drill tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2963144T3 true ES2963144T3 (en) 2024-03-25

Family

ID=65443739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19157436T Active ES2963144T3 (en) 2019-02-15 2019-02-15 Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3696368B1 (en)
CN (1) CN113383143B (en)
AU (1) AU2020221586A1 (en)
CA (1) CA3126758A1 (en)
CL (1) CL2021002090A1 (en)
ES (1) ES2963144T3 (en)
PE (1) PE20211437A1 (en)
WO (1) WO2020165199A1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3389761A (en) * 1965-12-06 1968-06-25 Dresser Ind Drill bit and inserts therefor
GB1343040A (en) * 1971-04-26 1974-01-10 Stebley F E Insert for drilling unit
FR2519064A1 (en) * 1981-12-24 1983-07-01 Stenuick Freres BUTTON IN HARD MATERIAL FOR PERFORATION TOOL AND TOOL COMPRISING SUCH A BUTTON
US5890550A (en) * 1997-05-09 1999-04-06 Baker Hughes Incorporation Earth-boring bit with wear-resistant material
GB0912022D0 (en) * 2009-07-10 2009-08-19 Element Six Holding Gmbh Attack tool assembly
EP2434086B1 (en) * 2010-09-22 2013-05-15 Sandvik Intellectual Property AB A rock drill bit and a drilling assembly for percussive rock drilling
US8522899B2 (en) 2010-10-01 2013-09-03 Varel International, Ind., L.P. Wear resistant material at the shirttail edge and leading edge of a rotary cone drill bit
DE102012108752B3 (en) * 2012-09-18 2014-01-23 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Cutting insert and tool for machining a workpiece
GB2535042A (en) * 2013-11-15 2016-08-10 Halliburton Energy Services Inc Compensator clip ring retainer cap for a roller cone drill bit
WO2016209238A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 Halliburton Energy Services, Inc. Hardfacing metal parts

Also Published As

Publication number Publication date
PE20211437A1 (en) 2021-08-05
EP3696368C0 (en) 2023-10-11
CL2021002090A1 (en) 2022-02-04
EP3696368A1 (en) 2020-08-19
CN113383143B (en) 2024-07-16
CN113383143A (en) 2021-09-10
EP3696368B1 (en) 2023-10-11
WO2020165199A1 (en) 2020-08-20
AU2020221586A1 (en) 2021-08-05
CA3126758A1 (en) 2020-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2293338T3 (en) ROTATING CUTTING POINT WITH MATERIAL DEFLECTOR EDGE.
US8028769B2 (en) Reamer with stabilizers for use in a wellbore
KR20160003230A (en) Percussive rock drill bit
US6176329B1 (en) Drill bit with ridge-cutting cutter elements
EP2902583B1 (en) Percussive rock drill bit with flushing grooves
RU2009133697A (en) ROTARY CHISEL FOR ROTARY DRILLING
US20140291035A1 (en) Drill bit having a sunken button and rock drilling tool for use with such a drill bit
ES2963144T3 (en) Insert for a trunnion leg of a rotary drilling tool
AU745518B2 (en) Partially enhanced drill bit
JP2023538935A (en) engraved drill bit
US7673709B2 (en) Earth-boring bit with shear cutting elements
US20200362638A1 (en) A hybrid bit with roller cone having inserts
US20070114072A1 (en) Arrangement of Roller Cone Inserts
JP7381395B2 (en) Drilling tips and drilling bits
JP4706639B2 (en) Drilling tools
AU752097B2 (en) Drill bit
JP4001674B2 (en) Drilling tools
SU1247501A1 (en) Drilling roller bit
AU653075B2 (en) Drill bit
OA21130A (en) Carved out drill bit.
GB2365903A (en) Downhole assembly incorporating a drill bit with ridge-cutting cutter elements
JPH0457837B2 (en)
JPS622106B2 (en)