ES2948811T3 - Procedure for the manufacture of a (co)polyester - Google Patents

Procedure for the manufacture of a (co)polyester Download PDF

Info

Publication number
ES2948811T3
ES2948811T3 ES19812832T ES19812832T ES2948811T3 ES 2948811 T3 ES2948811 T3 ES 2948811T3 ES 19812832 T ES19812832 T ES 19812832T ES 19812832 T ES19812832 T ES 19812832T ES 2948811 T3 ES2948811 T3 ES 2948811T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
polyester
weight
acid
degassed
entraining agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19812832T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jerome Lohmann
Maximilian Lehenmeier
Norbert Effen
Martin Bussmann
Michael Bernhard Schick
Timo Benjamin Witt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2948811T3 publication Critical patent/ES2948811T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L67/00Compositions of polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L67/02Polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/88Post-polymerisation treatment
    • C08G63/90Purification; Drying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/02Polymer mixtures characterised by other features containing two or more polymers of the same C08L -group
    • C08L2205/025Polymer mixtures characterised by other features containing two or more polymers of the same C08L -group containing two or more polymers of the same hierarchy C08L, and differing only in parameters such as density, comonomer content, molecular weight, structure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2205/00Polymer mixtures characterised by other features
    • C08L2205/03Polymer mixtures characterised by other features containing three or more polymers in a blend

Abstract

La presente invención se refiere a un método para preparar un (co)poliéster en una instalación de desgasificación, en el que el (co)poliéster consiste al menos parcialmente en unidades de 1,4-butilendicarboxilato, caracterizado porque el (co)poliéster bruto se desgasifica a una presión de entre 5 y 300 mbar en presencia de 0,1 a 5% en peso, con respecto al peso total de los ingredientes, de un agente de arrastre. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a method for preparing a (co)polyester in a degassing installation, in which the (co)polyester consists at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units, characterized in that the raw (co)polyester It is degassed at a pressure of between 5 and 300 mbar in the presence of 0.1 to 5% by weight, with respect to the total weight of the ingredients, of an entraining agent. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento para la fabricación de un (co)poliésterProcedure for the manufacture of a (co)polyester

La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un (co)poliéster, en donde el (co)poliéster consiste al menos parcialmente en unidades de 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de los materiales de entrada, de un agente de arrastre, preferiblemente continuamente durante un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos, y a una presión entre 5 a 300 mbar.The present invention relates to a process for the manufacture of a (co)polyester, wherein the (co)polyester consists at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units, in a degassing unit, characterized in that the (co) Raw polyester is degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the input materials, of an entraining agent, preferably continuously for an average residence time of 0.1 to 2 minutes, and at a pressure between 5 to 300 mbar.

En particular, la presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de una mezcla de polímeros que contiene uno o varios (co)poliéster(es), que están constituidos al menos parcialmente por unidades de 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación, que simultáneamente actúa como unidad de mezcla, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es mezclado, dado el caso, con otras sustancias auxiliares y polímeros, y desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, de un agente de arrastre - preferiblemente agua - preferiblemente de modo continuo durante un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos y una presión entre 0,1 a 300 mbar - preferiblemente 5 a 100 mbar.In particular, the present invention relates to a process for the manufacture of a polymer mixture containing one or more (co)polyester(s), which are constituted at least partially by 1,4-butylenedicarboxylate units, in a unit degassing, which simultaneously acts as a mixing unit, characterized in that the raw (co)polyester is mixed, if appropriate, with other auxiliary substances and polymers, and degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, based on the weight total of the polymer mixture, of an entraining agent - preferably water - preferably continuously for an average residence time of 0.1 to 2 minutes and a pressure between 0.1 to 300 mbar - preferably 5 to 100 mbar .

A partir de la literatura se conocen procedimientos para la fabricación continua de poliésteres como polibutilensuccinato (PBS), polibutilensuccinato-coadipato (PBSA) o polibutilensuccinato-cosebacato (PBSSe) (véanse los documentos WO-A 2009/127556 y EP-A 2228399). En estos documentos se describe la disminución en la concentración de tetrahidrofurano formado. Los procedimientos descritos en estos escritos sin embargo no conducen a una suficiente disminución en la concentración del THF, para obtener una aprobación para el contacto con alimentos de acuerdo con EU 10/2011.From the literature, procedures are known for the continuous manufacture of polyesters such as polybutylenesuccinate (PBS), polybutylenesuccinate-coadipate (PBSA) or polybutylenesuccinate-cosebacate (PBSSe) (see documents WO-A 2009/127556 and EP-A 2228399). These documents describe the decrease in the concentration of tetrahydrofuran formed. The procedures described in these writings however do not lead to a sufficient decrease in the concentration of THF, to obtain an approval for contact with food according to EU 10/2011.

En el documento WO 2017/148931 se describe un procedimiento para la disminución en la concentración de THF en mezclas de polímeros que contienen uno o varios (co)poliéster(es), que están constituidos al menos parcialmente por unidades de 1,4-butilendicarboxilato. Para ello, se abandona la mezcla formada de polímeros, durante varios días a elevadas presiones y temperatura en una corriente de aire. Respecto a los rendimientos de espacio/tiempo y la eficiencia energética, este procedimiento no puede convencer completamente.Document WO 2017/148931 describes a procedure for reducing the concentration of THF in polymer mixtures containing one or more (co)polyester(s), which are constituted at least partially by 1,4-butylenedicarboxylate units. . To do this, the mixture formed of polymers is left for several days at high pressures and temperatures in a stream of air. With regard to space/time performance and energy efficiency, this procedure cannot be completely convincing.

Por ello, fue objetivo de la presente invención, suministrar un procedimiento eficiente y aplicable para la fabricación de (co)poliésteres con baja concentración de THF o de una mezcla de polímeros que contiene uno o varios (co)poliéster(es), en donde el (co)poliéster consiste al menos parcialmente en unidades de 1,4-butilendicarboxilato, el cual no exhibe las desventajas descritas anteriormente.Therefore, it was the objective of the present invention to provide an efficient and applicable procedure for the manufacture of (co)polyesters with a low concentration of THF or a mixture of polymers containing one or more (co)polyester(s), where The (co)polyester consists at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units, which does not exhibit the disadvantages described above.

De modo sorprendente, se encontró un procedimiento en donde un (co)poliéster crudo es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total del (co)poliéster crudo, de un agente de arrastre en una unidad de desgasificación, a una presión entre 5 a 300 mbar.Surprisingly, a process was found where a crude (co)polyester is degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the crude (co)polyester, of an entrainer in a unit of degassing, at a pressure between 5 to 300 mbar.

Este procedimiento es esencialmente más eficiente que un procedimiento correspondiente a la misma presión, aunque en ausencia de un agente de arrastre, como preferiblemente agua.This process is essentially more efficient than a corresponding process at the same pressure, although in the absence of an entraining agent, such as preferably water.

Una variante interesante es el procedimiento para la fabricación de una mezcla de polímeros que contiene uno o varios (co)poliéster(es), que están constituidos al menos parcialmente por unidades de 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación, que simultáneamente actúa como unidad de mezcla, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es mezclado, dado el caso, con otros polímeros y sustancias auxiliares, y desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, de un agente de arrastre - preferiblemente agua - a una presión entre 0,1 a 300 mbar - preferiblemente 5 a 100 mbar.An interesting variant is the procedure for the manufacture of a polymer mixture containing one or several (co)polyester(s), which are at least partially constituted by 1,4-butylenedicarboxylate units, in a degassing unit, which simultaneously acts as a mixing unit, characterized in that the raw (co)polyester is mixed, if appropriate, with other polymers and auxiliary substances, and degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, referred to the total weight of the mixture of polymers, of an entraining agent - preferably water - at a pressure between 0.1 to 300 mbar - preferably 5 to 100 mbar.

A continuación se describen más detalle la invención.The invention is described in more detail below.

Se entiende por (co)poliésteres i) poliésteres y copoliésteres alifáticos, ii) copoliésteres alifático aromáticos y iii) poliésteres aromáticos, que en cada caso están constituidos al menos parcialmente por unidades de 1,4-butilendicarboxilato. Se prefieren particularmente los (co)poliésteres alifáticos y alifático-aromáticos degradables biológicamente de acuerdo con DIN EN 13432.(co)polyesters are understood as i) aliphatic polyesters and copolyesters, ii) aliphatic aromatic copolyesters and iii) aromatic polyesters, which in each case are made up at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units. Particularly preferred are biologically degradable aliphatic and aliphatic-aromatic (co)polyesters according to DIN EN 13432.

Se entiende por (co)poliésteres i) alifáticos aquellos poliésteres y copoliésteres, que están constituidos predominantemente por los ácidos dicarboxílicos monoméricos alifáticos y 1,4-butanodiol.Aliphatic (co)polyesters i) are understood to mean those polyesters and copolyesters, which are predominantly constituted by aliphatic monomeric dicarboxylic acids and 1,4-butanediol.

Como ácidos dicarboxílicos alifáticos o sus derivados que forman ésteres entran en consideración en general aquellos con 2 a 40 átomos de carbono, preferiblemente 4 a 14 átomos de carbono. Preferiblemente pueden ser lineales y también ramificados. Los ácidos dicarboxílicos cicloalifáticos utilizables en el marco de la presente invención son por regla general aquellos con 7 a 10 átomos de carbono y en particular aquellos con 8 átomos de carbono. Sin embargo, en principio pueden usarse también ácidos dicarboxílicos con un mayor número de átomos de carbono, por ejemplo, con hasta 30 átomos de carbono. Suitable aliphatic dicarboxylic acids or their ester-forming derivatives are generally those with 2 to 40 carbon atoms, preferably 4 to 14 carbon atoms. Preferably they can be linear and also branched. The cycloaliphatic dicarboxylic acids usable in the context of the present invention are generally those with 7 to 10 carbon atoms and in particular those with 8 carbon atoms. However, in principle dicarboxylic acids with a higher number of carbon atoms, for example with up to 30 carbon atoms, can also be used.

A modo de ejemplo, se mencionan: ácido malónico, ácido succínico, ácido glutárico, ácido 2-metilglutárico, ácido 3-metilglutárico, ácido adípico, ácido pimélico, ácido subérico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico, ácido brasílico, ácido tetradecanodioico, ácido fumárico, ácido 2,2-dimetilglutárico, ácido subérico, dímeros de ácidos grasos (como por ejemplo Empol® 1061 de la compañía BASF SE), ácido 1,3-ciclopentanodicarboxílico, ácido 1,4-ciclohexanodicarboxílico, ácido 1,3-ciclohexanodicarboxílico, ácido diglicólico, ácido itacónico, ácido maleico, anhídrido maleico y ácido 2,5-norbornanodicarboxílico.By way of example, mention is made of: malonic acid, succinic acid, glutaric acid, 2-methylglutaric acid, 3-methylglutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid, brazilic acid. , tetradecanedioic acid, fumaric acid, 2,2-dimethylglutaric acid, suberic acid, fatty acid dimers (such as Empol ® 1061 from BASF SE), 1,3-cyclopentanedicarboxylic acid, 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid, acid 1,3-cyclohexanedicarboxylic acid, diglycolic acid, itaconic acid, maleic acid, maleic anhydride and 2,5-norbornanedicarboxylic acid.

Como derivados que forman ésteres de los mencionados ácidos dicarboxílicos alifáticos o cicloalifáticos, que así mismo son utilizables, se mencionan en particular los di-alquil C1 a C6-ésteres, como dimetil-, dietil-, di-n-propil, diisopropil, di-n-butil, di-iso-butil, di-t-butil, di-n-pentil-, di-iso-pentil o di-n-hexiléster. Así mismo, pueden usarse los anhídridos de los ácidos dicarboxílicos.As ester-forming derivatives of the aforementioned aliphatic or cycloaliphatic dicarboxylic acids, which are also usable, mention is made in particular of di-C 1 to C 6 alkyl esters, such as dimethyl-, diethyl-, di-n-propyl, diisopropyl , di-n-butyl, di-iso-butyl, di-t-butyl, di-n-pentyl-, di-iso-pentyl or di-n-hexyl ester. Likewise, the anhydrides of dicarboxylic acids can be used.

Al respecto, pueden usarse los ácidos dicarboxílicos o sus derivados que forman ésteres, individualmente o como mezcla de dos o más de ellos.In this regard, dicarboxylic acids or their derivatives that form esters can be used, individually or as a mixture of two or more of them.

Preferiblemente se usan ácido succínico, ácido adípico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido brasílico o sus respectivos derivados que forman ésteres o mezclas de ellos. De modo particular preferiblemente se usan ácido succínico, ácido adípico o ácido sebácico o sus respectivos derivados que forman ésteres, o mezclas de ellos. De modo particular preferiblemente se usa ácido succínico o una mezcla de ácido succínico con preferiblemente a 25 % molar de ácido adípico o preferiblemente a 10 % molar de ácido sebácico o sus derivados de forman ésteres, como sus alquilésteres.Preferably, succinic acid, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, brasilic acid or their respective ester-forming derivatives or mixtures thereof are used. Particularly preferably, succinic acid, adipic acid or sebacic acid or their respective ester-forming derivatives, or mixtures thereof, are used. Particularly preferably, succinic acid or a mixture of succinic acid with preferably 25 mol% of adipic acid or preferably 10 mol% of sebacic acid or its ester derivatives, such as its alkyl esters, is used.

Los ácido succínico, ácido azelaico, ácido sebácico y ácido brasílico tienen además como ventaja que son accesibles como materias primas renovables.Succinic acid, azelaic acid, sebacic acid and brasilic acid also have the advantage that they are accessible as renewable raw materials.

En general, como diol alifático se usa 1,4-butanodiol.In general, 1,4-butanediol is used as the aliphatic diol.

Se prefieren los (co)poliésteres i alifáticos que contienen los siguientes componentes:Aliphatic (co)polyesters containing the following components are preferred:

i-a) 80 a 100 % molar, referido a los componentes i-a a i-b, de ácido succínico;i-a) 80 to 100 molar %, referring to components i-a to i-b, of succinic acid;

i-b) 0 a 20 % molar, referido a los componentes i-a a i-b, de uno o varios ácidos dicarboxílicos elegido(s) de entre: ácido adípico, ácido azelaico, ácido sebácico o ácido brasílico;i-b) 0 to 20 mol%, referring to components i-a to i-b, of one or more dicarboxylic acids chosen from: adipic acid, azelaic acid, sebacic acid or brazilic acid;

i-c) 99 a 100 % molar, referido a los componentes i-a a i-b, de 1,4-butanodiol;i-c) 99 to 100 mol%, referring to components i-a to i-b, of 1,4-butanediol;

i-d) 0 a 1 % en peso, referido a los componentes i-a a i-c, de un agente de alargamiento de cadena y/o agente de ramificación.i-d) 0 to 1% by weight, based on components i-a to i-c, of a chain elongating agent and/or branching agent.

Por regla general, los poliésteres i-a a i-d contienen de 0 a 2 % en peso, preferiblemente 0,05 a 1,0 % en peso y en particular preferiblemente 0,1 a 0,3 % en peso, referido al peso total del poliéster i, de un agente de ramificación y/o 0,1 a 1,0 % en peso, referido al peso total del poliéster i, de un agente de alargamiento de cadena. El agente de ramificación es preferiblemente un alcohol por lo menos trifuncional o un ácido carboxílico por lo menos trifuncional. Como agentes de alargamiento de cadena entran en consideración en particular isocianatos, isocianuratos difuncionales, oxazolinas, anhídridos de ácido carboxílico o epóxidos.As a general rule, polyesters i-a to i-d contain 0 to 2% by weight, preferably 0.05 to 1.0% by weight and particularly preferably 0.1 to 0.3% by weight, based on the total weight of the polyester i, of a branching agent and/or 0.1 to 1.0% by weight, based on the total weight of the polyester i, of a chain elongation agent. The branching agent is preferably an at least trifunctional alcohol or an at least trifunctional carboxylic acid. Suitable chain extension agents are in particular isocyanates, difunctional isocyanurates, oxazolines, carboxylic acid anhydrides or epoxides.

Los agentes de ramificación preferidos de modo particular tienen de tres a seis grupos funcionales. A modo de ejemplo se mencionan: ácido tartárico, ácido cítrico, ácido málico; trimetilolpropano, trimetiloletano; pentaeritritol; polietertrioles y glicerina, ácido trimésico, ácido trimelítico, anhídrido trimelítico, ácido piromelítico y dianhídrido piromelítico. Se prefieren polioles como trimetilolpropano, pentaeritritol y en particular glicerina. Mediante el componente se construyen poliésteres degradables biológicamente, con una viscosidad estructural. Los poliésteres degradables biológicamente se procesan más fácilmente.Particularly preferred branching agents have three to six functional groups. By way of example, they are mentioned: tartaric acid, citric acid, malic acid; trimethylolpropane, trimethylolethane; pentaerythritol; polyetertriols and glycerin, trimesic acid, trimellitic acid, trimellitic anhydride, pyromellitic acid and pyromellitic dianhydride. Polyols such as trimethylolpropane, pentaerythritol and in particular glycerin are preferred. Using the component, biologically degradable polyesters are built, with a structural viscosity. Biologically degradable polyesters are more easily processed.

En el marco de la presente invención, se entiende por un diisocianato como agente de alargamiento de cadena, sobre todo alquilendiisocianatos o cicloalquilendiisocianatos lineales o ramificados con 2 a 20 átomos de carbono, preferiblemente 3 a 12 átomos de carbono, por ejemplo, 1,6-hexametilen-diisocianato, isoforondiisocianato o metilenbis(4-isocianatociclohexano). Los diisocianatos alifáticos preferidos de modo particular son isoforondiisocianato y en particular 1,6-hexametilendiisocianato.Within the scope of the present invention, a diisocyanate as a chain extension agent is understood to mean, in particular, linear or branched alkylene diisocyanates or cycloalkylene diisocyanates with 2 to 20 carbon atoms, preferably 3 to 12 carbon atoms, for example 1,6 -hexamethylene-diisocyanate, isophorone diisocyanate or methylenebis(4-isocyanatocyclohexane). Particularly preferred aliphatic diisocyanates are isophorone diisocyanate and in particular 1,6-hexamethylene diisocyanate.

Por epóxidos polifuncionales como agentes de alargamiento de cadena, se entiende en particular un copolímero que tienen grupos epóxido, a base de estireno, ésteres de ácido acrílico y/o ésteres de ácido metacrílico. Las unidades que portan grupos epóxido son preferiblemente glicidil(met)acrilatos. Han probado ser ventajosos los copolímeros con una proporción de glicidilmetacrilato mayor de 20, de modo particular preferiblemente mayor de 30 y en particular preferiblemente mayor de 50 % en peso del copolímero. El peso equivalente de epóxido (EEW) en estos polímeros es preferiblemente 150 a 3000 y en particular preferiblemente 200 a 500 g/equivalente. El promedio Mw de peso molecular (promedio ponderado) de los polímeros es preferiblemente 2000 a 25.000, en particular 3000 a 8.000. El promedio Mn de peso molecular (promedio aritmético) de los polímeros es preferiblemente 400 a 6.000, en particular 1000 a 4.000. La polidispersidad (Q) está en general entre 1.5 y 5. Los copolímeros que tienen grupos epóxido del tipo mencionado anteriormente son distribuidos por ejemplo por la compañía BASF Resins B.V. con la marca Joncryl® ADR. Como agente de alargamiento de cadena es adecuado de modo particular Joncryl®ADR 4468.By polyfunctional epoxides as chain elongation agents, we mean in particular a copolymer having epoxide groups, based on styrene, acrylic acid esters and/or methacrylic acid esters. The units bearing epoxide groups are preferably glycidyl(meth)acrylates. Copolymers with a proportion of glycidyl methacrylate greater than 20, particularly preferably greater than 30 and particularly preferably greater than 50% by weight of the copolymer have proven to be advantageous. The epoxide equivalent weight (EEW) in these polymers is preferably 150 to 3000 and particularly preferably 200 to 500 g/equivalent. The average molecular weight M w (weight average) of the polymers is preferably 2000 to 25,000, in particular 3000 to 8,000. The average molecular weight M n (arithmetic average) of the polymers is preferably 400 to 6,000, in particular 1000 to 4,000. The polydispersity (Q) is generally between 1.5 and 5. Copolymers having epoxy groups of the type mentioned Previously they were distributed, for example, by the company BASF Resins BV under the brand name Joncryl® ADR. Joncryl®ADR 4468 is particularly suitable as a chain elongation agent.

Por regla general es razonable añadir los compuestos (por lo menos trifuncionales) que generan ramificación en un momento anterior a la polimerización.As a general rule, it is reasonable to add compounds (at least trifunctional) that generate branching at a time prior to polymerization.

Aparte de los ácidos dicarboxílicos y dioles, los (co)poliésteres alifáticos pueden contener otros de los siguientes componentes elegidos de entre el grupo consistente en: compuestos de dihidroxilo y ácidos hidroxicarboxílicos. Apart from dicarboxylic acids and diols, aliphatic (co)polyesters may contain other of the following components chosen from the group consisting of: dihydroxyl compounds and hydroxycarboxylic acids.

Para la fabricación de los poliésteres puede usarse un ácido hidroxicarboxílico, como: ácido glicólico, ácido D, -L, -D,L láctico, ácido 6-hidroxihexanoico, sus derivados cíclicos como glicolida (1,4-dioxan-2,5-diona), D-, L-dilactida (3,6-dimetil-1,4- dioxano-2,5-diona), ácido p-hidroxibenzoico así como sus oligómeros y polímeros como ácido 3-polihidroxibutírico, ácido polihidroxivaleriánico, polilactida (obtenible por ejemplo, como Ingeo® (compañía NatureWorks) o como Luminy® (compañía Total Corbion)), para la fabricación de poliésteres alifáticos se prefieren de modo particular los derivados de bajo peso molecular y cíclicos de ellos.For the manufacture of polyesters, a hydroxycarboxylic acid can be used, such as: glycolic acid, D, -L, -D,L lactic acid, 6-hydroxyhexanoic acid, its cyclic derivatives such as glycolide (1,4-dioxan-2,5- dione), D-, L-dilactide (3,6-dimethyl-1,4-dioxane-2,5-dione), p-hydroxybenzoic acid as well as its oligomers and polymers such as 3-polyhydroxybutyric acid, polyhydroxyvalerianic acid, polylactide ( obtainable, for example, as Ingeo® (NatureWorks company) or as Luminy® (Total Corbion company)), for the manufacture of aliphatic polyesters, low molecular weight and cyclic derivatives thereof are particularly preferred.

Los ácidos hidroxicarboxílicos pueden ser usados por ejemplo, en cantidades de 0,01 a 50, preferiblemente de 0,1 a 15 % en peso, referidas a la cantidad de los monómeros.The hydroxycarboxylic acids can be used, for example, in amounts of 0.01 to 50, preferably 0.1 to 15% by weight, based on the amount of the monomers.

Por (co)poliésteres i alifáticos se entienden en particular polibutilensuccinato (PBS), polibutilenadipato (PBA), polibutilensuccinato-coadipato (PBSA), polibutilensuccinatcosebacato (PBSSe), polibutilensebacato (PBSe) o las correspondientes poliesteramidas o poliesteruretanos. Los poliésteres alifáticos son comercializados por ejemplo, con las compañías Showa Highpolymers bajo el nombre Bionolle y Mitsubishi plazo los nombres GS-Pla o BioPBS. En el documento WO 2010/034711 se describen nuevos desarrollos.Aliphatic (co)polyesters are meant in particular polybutylene succinate (PBS), polybutylene adipate (PBA), polybutylene succinate coadipate (PBSA), polybutylene succinate coadipate (PBSSe), polybutylene bacate (PBSe) or the corresponding polyesteramides or polyesterurethanes. Aliphatic polyesters are marketed, for example, by the companies Showa Highpolymers under the name Bionolle and Mitsubishi under the names GS-Pla or BioPBS. New developments are described in WO 2010/034711.

Los (co)poliésteres i exhiben por regla general un promedio aritmético de peso molecular (Mn) en el intervalo de 5000 a 100000, en particular en el intervalo de 10000 a 75000 g/mol, preferiblemente en el intervalo de 15000 a 40000 g/mol, un promedio ponderado de peso molecular (Mw) de 30000 a 300000, preferiblemente 60000 a 200000 g/mol y una relación Mw/Mn de 1 a 6, preferiblemente 2 a 4. El índice de viscosidad de acuerdo con ISO 1628-5 (medido en solución de fenol/o-diclorobenceno (1:1) a 0,05 g/ml) está entre 30 y 450, preferiblemente de 100 a 400 ml/g (medida en o-diclorobenceno/fenol (relación en peso 50/50). El punto de fusión está en el intervalo de 85 a 130, preferiblemente en el intervalo de 95 a 120 ° C.The (co)polyesters i generally exhibit an arithmetic average molecular weight (Mn) in the range of 5000 to 100000, in particular in the range of 10000 to 75000 g/mol, preferably in the range of 15000 to 40000 g/mol. mol, a weight average molecular weight (Mw) of 30000 to 300000, preferably 60000 to 200000 g/mol and a Mw/Mn ratio of 1 to 6, preferably 2 to 4. The viscosity index according to ISO 1628-5 (measured in phenol/o-dichlorobenzene solution (1:1) at 0.05 g/ml) is between 30 and 450, preferably 100 to 400 ml/g (measured in o-dichlorobenzene/phenol (weight ratio 50 /50).The melting point is in the range of 85 to 130, preferably in the range of 95 to 120 ° C.

La MVR (tasa volumétrica de producto fundido) de acuerdo con EN ISO 1133 (190 °C, peso de 2,16 kg) está en general, antes del alargamiento de cadena, en 0,1 a 150, preferiblemente en 2 a 150 cm3/10 min.The MVR (melt volumetric rate) according to EN ISO 1133 (190 °C, weight 2.16 kg) is generally, before chain elongation, in 0.1 to 150, preferably in 2 to 150 cm3 /10 minutes.

Los índices de ácido de acuerdo con DIN EN 12634 están en general en 0,01 a 3 mg de KOH/g, preferiblemente en 0,1 a 1,0 mg de KOH/g y en particular preferiblemente en 0,1 a 0,7 mg de KOH/g.The acid numbers according to DIN EN 12634 are generally 0.01 to 3 mg KOH/g, preferably 0.1 to 1.0 mg KOH/g and particularly preferably 0.1 to 0.7 mg KOH/g.

Se entiende por copoliésteres ii alifáticos-aromáticos, copoliéstereses lineales, con cadena alargada y, dado el caso, ramificados y con cadena alargada, como se describen por ejemplo, en el documento WO 96/15173 a 15176 o en el documento W o 98/12242, a los cuales se hace referencia expresa. Así mismo, entran en consideración mezclas de diferentes poliésteres parcialmente aromáticos. Recientes desarrollos interesantes se basan en materias primas renovables (véase el documento WO2010/034689). En particular se entiende por poliésteres ii productos, ecoflex® (BASF SE).Aliphatic-aromatic copolyesters II are understood to mean linear, chain-extended and, where appropriate, branched, chain-extended copolyesters, as described, for example, in document WO 96/15173 to 15176 or in document WO 98/ 12242, to which express reference is made. Likewise, mixtures of different partially aromatic polyesters come into consideration. Recent interesting developments are based on renewable raw materials (see WO2010/034689). In particular, polyesters ii products, ecoflex® (BASF SE), are understood.

Entre los copoliésteres ii preferidos se cuentan copoliésteres, que como componentes esenciales contienen:Among the preferred copolyesters ii are copolyesters, which as essential components contain:

ii-a) 30 a 70 % molar, preferiblemente 40 a 60 y en particular preferiblemente 50 a 60 % molar, referido a los componentes ii-a) a ii-b), de un ácido dicarboxílico alifático o mezclas de ellos, preferiblemente, se citan a continuación: ácido adípico, ácido azelaico, ácido sebácico y ácido brasílico,ii-a) 30 to 70 mol%, preferably 40 to 60 and particularly preferably 50 to 60 mol%, based on components ii-a) to ii-b), of an aliphatic dicarboxylic acid or mixtures thereof, preferably, These are mentioned below: adipic acid, azelaic acid, sebacic acid and brazilic acid,

ii-b) 30 a 70 % molar, preferiblemente 40 a 60 y en particular preferiblemente 40 a 50 % molar, referido a los componentes ii-a) y ii-b), de un ácido dicarboxílico aromático o mezclas de ellos, preferiblemente como se citan a continuación: ácido tereftálico o ácido 2,5-furanodicarboxílico,ii-b) 30 to 70 mol%, preferably 40 to 60 and particularly preferably 40 to 50 mol%, based on components ii-a) and ii-b), of an aromatic dicarboxylic acid or mixtures thereof, preferably as are mentioned below: terephthalic acid or 2,5-furanedicarboxylic acid,

ii-c) 99 a 100 % molar, referido a los componentes ii-a) a ii-b), de 1,4-butanodiol; yii-c) 99 to 100 mol%, referring to components ii-a) to ii-b), of 1,4-butanediol; and

ii-d) 0 a 2 % en peso, preferiblemente 0,1 a 1 % en peso, referido a los componentes ii-a) a ii-c), de un agente de alargamiento de cadena, en particular de un isocianato di- o polifuncional, preferiblemente hexametilendiisocianato y dado el caso 0,01 a 0,3 % en peso de un agente de ramificación, preferiblemente: trimetilolpropano, pentaeritritol y en particular glicerina.ii-d) 0 to 2% by weight, preferably 0.1 to 1% by weight, based on components ii-a) to ii-c), of a chain elongating agent, in particular of a di-isocyanate or polyfunctional, preferably hexamethylene diisocyanate and optionally 0.01 to 0.3% by weight of a branching agent, preferably: trimethylolpropane, pentaerythritol and in particular glycerin.

Como diácidos ii-a alifáticos pueden usarse los descritos anteriormente bajo los (co)poliésteres i alifáticos. Al respecto, pueden usarse los ácidos dicarboxílicos o sus derivados que forman ésteres, individualmente o como mezclas de dos o más de ellos. As aliphatic diacids ii-a, those described above under aliphatic (co)polyesters i can be used. In this regard, dicarboxylic acids or their derivatives that form esters can be used, individually or as mixtures of two or more of them.

Preferiblemente se usan ácido adípico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido brasílico o sus respectivos derivados que forman ésteres, o mezclas de ellos. De modo particular preferiblemente se usan ácido adípico o ácido sebácico o sus respectivos derivados que forman ésteres, o mezclas de ellos.Preferably, adipic acid, azelaic acid, sebacic acid, brasilic acid or their respective derivatives that form esters, or mixtures thereof, are used. Particularly preferably, adipic acid or sebacic acid or their respective ester-forming derivatives, or mixtures thereof, are used.

Los ácidos dicarboxílicos aromáticos o sus derivados que forman ésteres ii-b pueden ser usados individualmente o como mezclas de dos o más de ellos. De modo particular preferiblemente se usa ácido tereftálico o ácido 2,5-furanodicarboxílico o sus derivados que forman ésteres.The aromatic dicarboxylic acids or their derivatives that form esters ii-b can be used individually or as mixtures of two or more of them. Particularly preferably, terephthalic acid or 2,5-furanedicarboxylic acid or their ester-forming derivatives are used.

Como diol ii-c se usa 1,4-butanodiol, el cual también es accesible como materia prima renovable. Pueden usarse también mezclas con otros dioles.1,4-Butanediol is used as diol ii-c, which is also accessible as a renewable raw material. Mixtures with other diols can also be used.

Por regla general se usa 0 a 1 % en peso, preferiblemente 0,1 a 1,0 % en peso y en particular preferiblemente 0,1 a 0,3 % en peso, referido al peso total del poliéster, de un agente de ramificación y/o 0,05 a 1 % en peso, preferiblemente 0,1 a 1,0 % en peso, referido al peso total del copoliéster, de un agente de alargamiento de cadena (ii-d). Se prefieren los agentes de ramificación y agentes de alargamiento de cadena (ii-d) que son iguales a los agentes de ramificación y agentes de alargamiento de cadena (i-d) descritos previamente en detalle.As a general rule, 0 to 1% by weight, preferably 0.1 to 1.0% by weight and particularly preferably 0.1 to 0.3% by weight, based on the total weight of the polyester, of a branching agent are used. and/or 0.05 to 1% by weight, preferably 0.1 to 1.0% by weight, based on the total weight of the copolyester, of a chain elongation agent (ii-d). Preferred are the branching agents and chain elongation agents (ii-d) which are the same as the branching agents and chain elongation agents (i-d) previously described in detail.

Los poliésteres ii exhiben por regla general un promedio aritmético de peso molecular (Mn) en el intervalo de 5000 a 100000, en particular en el intervalo de 10000 a 75000 g/mol, preferiblemente en el intervalo de 15000 a 38000 g/mol, un promedio ponderado de peso molecular (Mw) de 30000 a 300000, preferiblemente 60000 a 200000 g/mol y una relación Mw/Mn de 1 a 6, preferiblemente 2 a 4. El índice de viscosidad está entre 50 y 450, preferiblemente de 80 a 250 g/ml (medido en o-diclorobenceno/fenol (relación en peso 50/50). El punto de fusión está en el intervalo de 85 a 150, preferiblemente en el intervalo de 95 a 140 °C.The polyesters ii generally exhibit an arithmetic average molecular weight (Mn) in the range of 5000 to 100000, in particular in the range of 10000 to 75000 g/mol, preferably in the range of 15000 to 38000 g/mol, a weight average molecular weight (Mw) of 30000 to 300000, preferably 60000 to 200000 g/mol and a Mw/Mn ratio of 1 to 6, preferably 2 to 4. The viscosity index is between 50 and 450, preferably 80 to 250 g/ml (measured in o-dichlorobenzene/phenol (50/50 weight ratio). The melting point is in the range of 85 to 150, preferably in the range of 95 to 140 °C.

La MVR (tasa volumétrica de producto fundido) de acuerdo con EN ISO 1133-1 DE (190 °C, peso de 2,16 kg) está en general en 1 a 50, preferiblemente en 1,5 a 25 cm3/10 min. Los índices de ácido de acuerdo con DIN EN 12634 están en general en 0,01 a 1,2 mg de KOH/g, preferiblemente en 0,01 a 1,0 mg de KOH/g y en particular preferiblemente en 0,01 a 0,7 mg de KOH/g.The MVR (melt volumetric rate) according to EN ISO 1133-1 DE (190 °C, weight 2.16 kg) is generally 1 to 50, preferably 1.5 to 25 cm3/10 min. The acid numbers according to DIN EN 12634 are generally 0.01 to 1.2 mg KOH/g, preferably 0.01 to 1.0 mg KOH/g and particularly preferably 0.01 to 0 .7 mg KOH/g.

Como poliéster iii aromático a base de ácido tereftálico entra en consideración en particular el polibutilentereftalato (PBT) obtenida en el mercado.As aromatic polyester III based on terephthalic acid, polybutylene terephthalate (PBT) obtained on the market is particularly suitable.

Un poliéster iii aromático a base de ácido 2,5-furanodicarboxílico es por ejemplo: polibutilen-2,5-furanodicarboxilato (PBF), que puede ser fabricado como se describe en los documentos WO2013/062408, WO2010/077133, WO2007/052847.An aromatic polyester III based on 2,5-furanedicarboxylic acid is for example: polybutylene-2,5-furanedicarboxylate (PBF), which can be manufactured as described in documents WO2013/062408, WO2010/077133, WO2007/052847.

Los (co)poliésteres con baja concentración de THF descritos anteriormente pueden ser usados en mezclas de polímeros que, aparte de los (co)poliésteres, contienen aún otros polímeros, sustancias auxiliares y aditivos. Esto es interesante en particular para mezclas de polímeros, que alcanzan uso como materiales de empaque para alimentos, como por ejemplo, cápsulas para café, láminas para alimentos, láminas para cierre a presión, instrumental para servicios de comidas, pajitas para beber, vasos de papel o pieles en espuma o moldeadas por inyección recubiertos con la mezcla de polímeros, para embutidos, queso y/o carne o como juguetes.The low THF (co)polyesters described above can be used in polymer blends which, apart from the (co)polyesters, contain still other polymers, auxiliaries and additives. This is particularly interesting for polymer blends, which find use as food packaging materials, such as, for example, coffee capsules, food films, snap closure films, food service instruments, drinking straws, drinking glasses. paper or foamed or injection molded skins coated with the polymer mixture, for sausages, cheese and/or meat or as toys.

En una forma de realización preferida del procedimiento de acuerdo con la invención, la disminución en la concentración de THF ocurre en la etapa de formación del material compuesto, durante la fabricación de la mezcla de polímeros. En esta variante del procedimiento pueden emplearse también (co)poliésteres, que previamente no tuvieron disminución en la concentración de THF.In a preferred embodiment of the process according to the invention, the decrease in the THF concentration occurs at the stage of formation of the composite material, during the manufacture of the polymer mixture. In this variant of the procedure, (co)polyesters can also be used, which previously had no decrease in the THF concentration.

Las mezclas preferidas de poliéster contienen:Preferred polyester blends contain:

i) 5 a 95 % en peso, preferiblemente 20 a 80 % en peso, referido en cada caso a la mezcla de poliéster, de uno o varios de los (co)poliésteres alifáticos y alifáticos-aromáticos descritos anteriormente,i) 5 to 95% by weight, preferably 20 to 80% by weight, based in each case on the polyester blend, of one or more of the aliphatic and aliphatic-aromatic (co)polyesters described above,

ii) 95 a 5 % en peso, preferiblemente 80 a 20 % en peso, referido en cada caso a la mezcla de poliéster, de por lo menos uno o varios componentes elegidos de entre el grupo consistente en: policaprolactona, almidones, almidones termoplastificados, celulosa, polihidroxialcanoato, ácido poliglicólico y ácido poliláctico.ii) 95 to 5% by weight, preferably 80 to 20% by weight, referring in each case to the polyester mixture, of at least one or more components chosen from the group consisting of: polycaprolactone, starches, thermoplasticized starches, cellulose, polyhydroxyalkanoate, polyglycolic acid and polylactic acid.

iii) 0 a 40 % en peso, preferiblemente 10 a 30 % en peso, referido en cada caso a la mezcla de poliéster, de por lo menos uno o varios materiales de relleno elegidos de entre el grupo consistente en talco, carbonato de calcio, caolín, fibras minerales.iii) 0 to 40% by weight, preferably 10 to 30% by weight, based in each case on the polyester mixture, of at least one or more filling materials chosen from the group consisting of talc, calcium carbonate, kaolin, mineral fibers.

El ácido poliláctico es usado preferiblemente con el siguiente perfil de propiedades:Polylactic acid is preferably used with the following property profile:

• una tasa volumétrica de producto fundido (MVR) de acuerdo con EN ISO 1133 (190 °C, peso de 2,16 kg) de 0.5 a 50 en particular 2 a 40 cm3/10min)• a melt volumetric rate (MVR) according to EN ISO 1133 (190 °C, weight 2.16 kg) of 0.5 to 50 in particular 2 to 40 cm3/10min)

• un punto de fusión inferior a 240 °C;• a melting point of less than 240 °C;

• un punto vítreo (Tg) mayor a 55 °C • a glassy point (Tg) greater than 55 °C

• el contenido de agua menor de 1000 ppm• water content less than 1000 ppm

• un contenido residual de monómeros (lactida) menor de 0.3%.• a residual content of monomers (lactide) less than 0.3%.

• un peso molecular mayor de 80000 Dalton.• a molecular weight greater than 80,000 Dalton.

Los ácidos polilácticos preferidos son por ejemplo, Ingeo® 8052D, 6201D, 6202D, 6251D, y en particular Ingeo® 4020D, 4032D 4043D o 3251D (ácido poliláctico de la compañía NatureWorks) o Luminy LX175, Luminy L105 (ácido poliláctico de la compañía Total Corbion)Preferred polylactic acids are for example Ingeo ® 8052D, 6201D, 6202D, 6251D, and in particular Ingeo ® 4020D, 4032D 4043D or 3251D (polylactic acid from the company NatureWorks) or Luminy LX175, Luminy L105 (polylactic acid from the company Total Corbion)

Se entiende por polihidroxialcanoatos en primera línea poli-4-hidroxibutiratos y poli-3-hidroxibutiratos y copoliésteres de los poli-hidroxibutiratos mencionados anteriormente con 3-hidroxivalerato, 3-hidroxihexanoato y/o 3-hidroxioctanoato. Los poli-3-hidroxibutiratos son distribuidos por ejemplo, por la compañía PHB Industrial bajo el nombre de marca Biocycle® y por la compañía Tianan bajo el nombre Enmat® . Los poli-3-hidroxibutiratos-co-4-hidroxibutiratos de la compañía Metabolix son conocidos en particular. Son distribuidos bajo el nombre comercial Mirel® . Los poli-3-hidroxibutiratos-co-3-hidroxihexanoatos son conocidos de la compañía P&G o Kaneka. Los poli-3-hidroxibutiratos-co-3-hidroxihexanoatos exhiben por regla general una proporción de 3-hidroxihexanoato de 1 a 20 y preferiblemente de 3 a 15 % molar, referida al polihidroxialcanoato. Los polihidroxialcanoatos exhiben por regla general un peso molecular Mw de 100.000 a 1.000.000 y preferiblemente de 300.000 a 600.000.Polyhydroxyalkanoates are understood primarily as poly-4-hydroxybutyrates and poly-3-hydroxybutyrates and copolyesters of the aforementioned poly-hydroxybutyrates with 3-hydroxyvalerate, 3-hydroxyhexanoate and/or 3-hydroxyoctanoate. Poly-3-hydroxybutyrates are distributed, for example, by the company PHB Industrial under the brand name Biocycle ® and by the company Tianan under the name Enmat ® . Poly-3-hydroxybutyrates-co-4-hydroxybutyrates from the company Metabolix are known in particular. They are distributed under the trade name Mirel ® . Poly-3-hydroxybutyrates-co-3-hydroxyhexanoates are known from the company P&G or Kaneka. The poly-3-hydroxybutyrates-co-3-hydroxyhexanoates generally have a proportion of 3-hydroxyhexanoate of 1 to 20 and preferably 3 to 15 mol%, based on the polyhydroxyalkanoate. The polyhydroxyalkanoates generally have a molecular weight Mw of 100,000 to 1,000,000 and preferably 300,000 to 600,000.

Se entiende por almidones también amilosas; termoplastificado significa termoplastificado con plastificantes como por ejemplo, glicerina, sorbitol o agua (véanse los documentos EP-A 539 541, e P-A 575 349, EP-A 652 910) o también con modificación superficial (véanse los documentos EP-A 937120, EP-A 947559, EP-A 965615). Las mezclas de polímeros de acuerdo con la invención, que contienen de 10 a 35 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, de almidones termoplásticos o no termoplásticos, exhiben tanto una buena capacidad de degradación en el suelo, como también buenas propiedades mecánicas, como en particular una elevada resistencia a la propagación del desgarre. Éstas mezclas que contienen almidón son por ello una alternativa interesante a las mencionadas anteriormente que tienen materiales de relleno (que tienen calcio y/o talco), dado el caso también en combinación con las mezclas de polímeros que tienen materiales de relleno.Starches are also understood as amylose; thermoplasticized means thermoplasticized with plasticizers such as glycerin, sorbitol or water (see EP-A 539 541, and P-A 575 349, EP-A 652 910) or also with surface modification (see EP-A 937120, EP -A 947559, EP-A 965615). The polymer mixtures according to the invention, which contain from 10 to 35% by weight, based on the total weight of the polymer mixture, of thermoplastic or non-thermoplastic starches, exhibit both a good degradation capacity in the soil, as well as good mechanical properties, such as in particular a high resistance to tear propagation. These starch-containing mixtures are therefore an interesting alternative to those mentioned above that have fillers (containing calcium and/or talc), possibly also in combination with polymer mixtures that have fillers.

Además, los poliésteres o mezclas de poliésteres de acuerdo con la invención pueden contener otros aditivos conocidos por los expertos. Por ejemplo, los aditivos comunes en la técnica de los plásticos, como estabilizantes; agentes de formación de núcleo; lubricantes y agentes de separación como estearatos (en particular estearato de calcio); plastificantes (plastificantes) como por ejemplo, ésteres de ácido cítrico (en particular acetil-tributilcitrato), ésteres de ácido glicérico como triacetilglicerina o derivados de etilenglicol, tensioactivos como polisorbatos, palmitatos o lauratos; ceras como por ejemplo, erucamida, estearamida o behenamida, cera de abejas o ésteres de cera de abejas; antiestáticos, sustancias que absorben UV; estabilizantes contra UV; agentes antiniebla o colorantes.Furthermore, the polyesters or polyester blends according to the invention may contain other additives known to those skilled in the art. For example, common additives in plastics technology, such as stabilizers; core forming agents; lubricants and separating agents such as stearates (in particular calcium stearate); plasticizers (plasticizers) such as, for example, citric acid esters (in particular acetyltributylcitrate), glyceric acid esters such as triacetylglycerin or ethylene glycol derivatives, surfactants such as polysorbates, palmitates or laurates; waxes such as erucamide, stearamide or behenamide, beeswax or beeswax esters; antistatic, UV-absorbing substances; UV stabilizers; anti-fog agents or colorants.

Los aditivos son usados en concentraciones de 0 a 2 % en peso, en particular 0,1 a 2 % en peso referidas al poliéster 0 mezcla de poliésteres de acuerdo con la invención. Los plastificantes pueden estar presentes en 0,1 a 10 % en peso, referido al poliéster o la mezcla de poliésteres de acuerdo con la invención.The additives are used in concentrations of 0 to 2% by weight, in particular 0.1 to 2% by weight, based on the polyester or polyester mixture according to the invention. The plasticizers may be present in 0.1 to 10% by weight, based on the polyester or polyester blend according to the invention.

También puede añadirse a las mezclas de polímeros, en particular a las mezclas que tienen ácido poliláctico, 0 a 1 % en peso, preferiblemente 0,01 a 0,8 % en peso, de modo particular preferiblemente 0,05 a 0,5 % en peso, referido al peso total de los componentes i a vi, de un copolímero que tiene grupos epóxido a base de estireno, ésteres de ácido acrílico y/o ésteres de ácido metacrílico. Las unidades que portan grupos epóxido son preferiblemente glicidil(met)acrilato. Han probado ser ventajosos los copolímeros con una proporción de glicidilmetacrilato mayor a 20, de modo particular preferiblemente mayor a 30 y en particular preferiblemente mayor a 50 % en peso del copolímero. El peso equivalente de epóxido (e Ew ) en estos polímeros es preferiblemente 150 a 3000 y en particular preferiblemente 200 a 500 g/equivalente. El promedio de peso molecular (promedio ponderado) Mw de los polímeros es preferiblemente 2000 a 25.000, en particular 3000 a 8.000. El promedio de peso molecular (promedio aritmético) Mn de los polímeros es preferiblemente 400 a 6.000, en particular 1000 a 4.000. La polidispersidad (Q) está en general entre 1.5 y 5. Los copolímeros que tienen grupos epóxido del tipo mencionado anteriormente son distribuidos por ejemplo, por la compañía BASF Resins B.V. bajo la marca Joncryl® ADR. De modo particular es adecuado Joncryl® ADR 4468. El componente v es usado en particular en mezclas de poliésteres que tienen PLA.It can also be added to polymer mixtures, in particular to mixtures having polylactic acid, 0 to 1% by weight, preferably 0.01 to 0.8% by weight, particularly preferably 0.05 to 0.5% by weight, referred to the total weight of components ia vi, of a copolymer having epoxy groups based on styrene, acrylic acid esters and/or methacrylic acid esters. The units bearing epoxide groups are preferably glycidyl(meth)acrylate. Copolymers with a proportion of glycidylmethacrylate greater than 20, particularly preferably greater than 30 and particularly preferably greater than 50% by weight of the copolymer have proven to be advantageous. The epoxide equivalent weight ( e E w ) in these polymers is preferably 150 to 3000 and particularly preferably 200 to 500 g/equivalent. The average molecular weight (weight average) M w of the polymers is preferably 2000 to 25,000, in particular 3000 to 8,000. The average molecular weight (arithmetic average) M n of the polymers is preferably 400 to 6,000, in particular 1000 to 4,000. The polydispersity (Q) is generally between 1.5 and 5. Copolymers having epoxy groups of the type mentioned above are distributed, for example, by the company BASF Resins BV under the brand name Joncryl ® ADR. Joncryl ® ADR 4468 is particularly suitable. Component v is used in particular in polyester blends containing PLA.

Los poliéster y mezclas de poliésteres de acuerdo con la invención pueden contener preferiblemente los siguientes materiales de relleno.The polyesters and polyester blends according to the invention may preferably contain the following filler materials.

El carbonato de calcio puede ser usado por ejemplo, en 10 a 25 % en peso, preferiblemente 10 a 20 % en peso, de modo particular preferiblemente 12 a 18 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros. Entre otros, ha probado ser adecuado el carbonato de calcio de la compañía Omya. El carbonato de calcio exhibe por regla general un promedio de tamaño de partícula de 0,5 a 10 micrómetros, preferiblemente 1 - 5, de modo particular preferiblemente 1 - 2,5 micrómetros.Calcium carbonate can be used, for example, in 10 to 25% by weight, preferably 10 to 20% by weight, particularly preferably 12 to 18% by weight, based on the total weight of the polymer mixture. Among others, calcium carbonate from the Omya company has proven to be suitable. Calcium carbonate generally exhibits an average particle size of 0.5 to 10 micrometers, preferably 1-5, particularly preferably 1-2.5 micrometers.

El talco puede ser usado por ejemplo, en 3 a 40 % en peso, preferiblemente 5 a 30 % en peso, de modo particular preferiblemente 15 a 30 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros. Entre otros, ha probado ser adecuado el talco de la compañía Mondo Minerals. El talco exhibe por regla general un promedio de tamaño de partícula de 0,5 - 10, preferiblemente 1 - 8, de modo particular preferiblemente 1 - 3 micrómetros.Talc can be used, for example, in 3 to 40% by weight, preferably 5 to 30% by weight, particularly preferably 15 to 30% by weight, based on the total weight of the polymer mixture. Among others, it has proven to be Talc from Mondo Minerals is suitable. Talc generally exhibits an average particle size of 0.5-10, preferably 1-8, particularly preferably 1-3 micrometers.

Aparte de los materiales de relleno carbonato de calcio y talco, pueden estar presentes aun otros minerales, como: grafito, yeso, negro de humo, óxido de hierro, cloruro de calcio, caolín, dióxido de silicio (cuarzo), carbonato de sodio, dióxido de titanio, silicato, wolastonita, mica, montmorillonita, fibras minerales como fibras de vidrio y fibras naturales. Apart from the filler materials calcium carbonate and talc, other minerals may also be present, such as: graphite, gypsum, carbon black, iron oxide, calcium chloride, kaolin, silicon dioxide (quartz), sodium carbonate, titanium dioxide, silicate, wolastonite, mica, montmorillonite, mineral fibers such as glass fibers and natural fibers.

Las fibras naturales son por regla general fibras de celulosa, fibras de yute de Java, fibras de cáñamo, harina de madera o cáscaras de patata. Son usadas preferiblemente en 1 a 20 % en peso, referido a la mezcla de polímeros. Natural fibers are generally cellulose fibres, Javanese jute fibres, hemp fibres, wood flour or potato peelings. They are preferably used in 1 to 20% by weight, based on the polymer mixture.

Los minerales, inclusive los materiales de relleno carbonato de calcio y talco pueden ser usados también como nanomateriales de relleno. Los nanomateriales de relleno son en particular silicatos en capas finamente divididos, preferiblemente minerales de arcilla, de modo particular preferiblemente minerales de arcilla que contienen montmorillonita, cuya superficie está modificada con una o varias sales de amonio cuaternario y/o sales de fosfonio y/o sales de sulfonio. Como minerales de arcilla se prefieren montmorillonitas y bentonitas naturales.Minerals, including calcium carbonate and talc filler materials, can also be used as nanofiller materials. The nanofiller materials are in particular finely divided layered silicates, preferably clay minerals, particularly preferably montmorillonite-containing clay minerals, the surface of which is modified with one or more quaternary ammonium salts and/or phosphonium salts and/or sulfonium salts. Natural montmorillonites and bentonites are preferred as clay minerals.

En suma, a las mezclas de poliésteres pueden añadirse, por ejemplo, materiales de relleno en 5 a 35 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros.In short, fillers can be added to polyester mixtures, for example, in the amount of 5 to 35% by weight, based on the total weight of the polymer mixture.

Los (co)poliésteres con baja concentración de THF accesibles con el procedimiento de acuerdo con la invención, como por ejemplo, PBS entran en consideración solos o en mezclas de polímeros para numerosas aplicaciones como productos de moldeo por inyección, productos termoformados, películas o espumas. Al respecto, los (co)poliésteres son usados frecuentemente en mezclas con otros biopolímeros, como ácido poliláctico, polihidroxialcanoatos, poliésteres alifáticos-aromáticos degradables biológicamente, almidones, almidones termoplastificados, materiales minerales de relleno u otros aditivos como por ejemplo, lubricantes, agentes de formación de núcleo, plastificantes o pigmentos.(Co)polyesters with low THF concentration accessible with the process according to the invention, such as PBS, are suitable alone or in polymer mixtures for numerous applications such as injection molded products, thermoformed products, films or foams. . In this regard, (co)polyesters are frequently used in mixtures with other biopolymers, such as polylactic acid, polyhydroxyalkanoates, biologically degradable aliphatic-aromatic polyesters, starches, thermoplasticized starches, mineral filler materials or other additives such as lubricants, filling agents. core formation, plasticizers or pigments.

Preferiblemente, durante la fabricación de las mezclas de polímeros descritas en los siguientes documentos, se usa el procedimiento de acuerdo con la invención: WO 2005/017034, WO 2006/074815, WO 2010/034685, WO 2010/034710, WO 2010/034711, WO 2010/034712, WO 2011/045293, WO 2011/054786, WO 2011/086030, WO 2012/055796, WO 2012/113744, WO 2012/152820, WO 2013/000847, WO 2013/000892, WO 2013/017431, WO 2014/075997, WO 2014/075998, WO 2015/169659, WO 2015/169660, WO 2018/114215, PCT/EP2018/058735, PCT/EP2018/071601, PCT/EP2018/071607.Preferably, during the manufacture of the polymer blends described in the following documents, the process according to the invention is used: WO 2005/017034, WO 2006/074815, WO 2010/034685, WO 2010/034710, WO 2010/034711 , WO 2010/034712, WO 2011/045293, WO 2011/054786, WO 2011/086030, WO 2012/055796, WO 2012/113744, WO 2012/152820, WO 2013/000847, WO 2013/000892, WO 2013/017431 , WO 2014/075997, WO 2014/075998, WO 2015/169659, WO 2015/169660, WO 2018/114215, PCT/EP2018/058735, PCT/EP2018/071601, PCT/EP2018/0716 07.

Los (co)poliésteres alifáticos y alifáticos-aromáticos preferidos y las mezclas de poliésteres de los contienen, son degradables biológicamente.Preferred aliphatic and aliphatic-aromatic (co)polyesters and polyester blends containing them are biologically degradable.

En el sentido de la presente invención, el rasgo "biológicamente degradable" es entonces satisfecho para una sustancia o una mezcla de sustancias, cuando esta sustancia o mezcla de sustancias exhibe, de modo correspondiente a DIN EN 13432, un grado porcentual de degradación biológica de por lo menos 90 %.In the sense of the present invention, the characteristic "biologically degradable" is then satisfied for a substance or a mixture of substances, when this substance or mixture of substances exhibits, corresponding to DIN EN 13432, a percentage degree of biological degradation of at least 90%.

En general, la capacidad de degradación biológica conduce a que los/las poliésteres/mezclas de poliésteres se descompongan en un intervalo de tiempo medido y verificable. La degradación puede ocurrir por vía enzimática, hidrolítica, oxidativa y/o por la acción de radiación electromagnética, por ejemplo, radiación UV y ser causada usualmente en parte predominante por la acción de microorganismos, como bacterias, levaduras, hongos y algas. La capacidad de degradación biológica es cuantificada por ejemplo mezclando los poliésteres con compost y almacenando durante un tiempo determinado. Por ejemplo, de acuerdo con DIN EN 13432, se deja fluir aire libre de CO2 a través del compost maduro durante el compostaje y se somete éste a un programa definido de temperatura. Para ello, la capacidad de degradación biológica es definida mediante la relación de la liberación neta de CO2 por la muestra (después de deducir la liberación de CO2 por el compost sin muestra) a la liberación máxima de CO2 de la muestra (calculada a partir del contenido de carbono de la muestra), como grado porcentual de la degradación biológica. Los poliésteres(mezclas) biológicamente degradables muestran por regla general ya después de pocos días de compostaje, claros síntomas de degradación, como crecimiento de hongos, formación de grietas y huecos.In general, the biological degradation capacity leads to polyesters/polyester blends decomposing over a measured and verifiable time interval. Degradation can occur by enzymatic, hydrolytic, oxidative and/or by the action of electromagnetic radiation, for example, UV radiation and usually be caused predominantly by the action of microorganisms, such as bacteria, yeasts, fungi and algae. The biological degradation capacity is quantified, for example, by mixing the polyesters with compost and storing them for a certain time. For example, according to DIN EN 13432, CO 2- free air is allowed to flow through the mature compost during composting and subjected to a defined temperature program. For this, the biological degradation capacity is defined by the relationship of the net release of CO 2 by the sample (after deducting the release of CO 2 by the compost without sample) to the maximum release of CO 2 from the sample (calculated from the carbon content of the sample), as a percentage degree of biological degradation. Biologically degradable polyesters (blends) generally show clear symptoms of degradation, such as fungal growth, formation of cracks and voids, already after a few days of composting.

Por ejemplo, en las normas ASTM D 5338 y ASTM D 6400 se describen otros métodos para la determinación de la capacidad de degradación biológica.For example, other methods for determining biological degradation capacity are described in ASTM D 5338 and ASTM D 6400.

La ley 10/2011 de la UE establece valores límite para los materiales plásticos, que están en contacto con alimentos. Los materiales de empaque de poliésteres alifáticos no purificados como polibutilensuccinato (PBS) no satisfacen los requerimientos de esta norma y por ello no entran en consideración para aplicaciones en alimentos. En particular los contaminantes cíclicos en los poliésteres, como THF, monómeros dímeros, trímeros y tetrámeros cíclicos, pueden migrar desde los materiales de empaque, bajo las diferentes condiciones de prueba. El procedimiento de acuerdo con la invención entrega a partir de ahora poliésteres alifáticos, cuyas concentraciones de impurezas cíclicas han disminuido claramente y que alcanzan los valores límite requeridos en la ley 10/2011 de la UE. Al respecto, el procedimiento de acuerdo con la invención ha probado ser más eficiente que los procedimientos descritos de los documentos EP-A 228399 y EP-A 2623540.EU law 10/2011 establishes limit values for plastic materials that are in contact with food. Unpurified aliphatic polyester packaging materials such as polybutylene succinate (PBS) do not meet the requirements of this standard and are therefore not considered for food applications. In particular, cyclic contaminants in polyesters, such as THF, dimeric monomers, trimers and cyclic tetramers, can migrate from the packaging materials under the different test conditions. The process according to the invention now delivers aliphatic polyesters, whose concentrations of cyclic impurities have clearly decreased and which reach the limit values required by EU law 10/2011. In this regard, the method according to the invention has proven to be more efficient than the procedures described in documents EP-A 228399 and EP-A 2623540.

A continuación se describe en más detalle el procedimiento de acuerdo con la invención. The method according to the invention is described in more detail below.

Los (co)poliésteres son fabricados como se describió en la literatura o al principio.The (co)polyesters are manufactured as described in the literature or at the beginning.

Al principio se describe el procedimiento para la fabricación en una unidad de desgasificación, de un (co)poliéster en donde el (co)poliéster consiste al menos parcialmente en unidades de 1,4-butilendicarboxilato, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de los materiales de carga, de un agente de arrastre, preferiblemente continuamente durante un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos, y a una presión entre 5 a 300 mbar.At the beginning, the procedure is described for the manufacture in a degassing unit of a (co)polyester where the (co)polyester consists at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units, characterized in that the raw (co)polyester is degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the fillers, of an entraining agent, preferably continuously for an average residence time of 0.1 to 2 minutes, and at a pressure between 5 to 300 mbar.

Una forma preferida de realización se refiere a un procedimiento para la fabricación de una mezcla de polímeros que contiene uno o varios (co)poliéster(es), que está(n) constituido(s) al menos al menos parcialmente por unidades de 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación que simultáneamente actúa como unidad de mezcla, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es mezclado dado el caso con otros polímeros y sustancias auxiliares, y es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, de un agente de arrastre como preferiblemente agua, preferiblemente de modo continuo durante un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos y a una presión entre 0,1 a 300 mbar - preferiblemente entre 5 a 100 mbar.A preferred embodiment relates to a process for the manufacture of a polymer mixture containing one or more (co)polyester(s), which is(are) constituted(s) at least partially by units of 1, 4-butylenedicarboxylate, in a degassing unit that simultaneously acts as a mixing unit, characterized in that the raw (co)polyester is mixed where appropriate with other polymers and auxiliary substances, and is degassed in the presence of 0.1 to 5% in weight, referred to the total weight of the polymer mixture, of an entraining agent such as preferably water, preferably continuously for an average residence time of 0.1 to 2 minutes and at a pressure between 0.1 to 300 mbar - preferably between 5 to 100 mbar.

La mezcla y desgasificación son realizadas preferiblemente de modo continuo en un extrusor, un amasador continuo (reactor List) o un mezclador estático. A modo de ejemplo se mencionan los siguientes elementos: en el mezclador estático pueden usarse elementos SMR, SMX, SMXL o combinaciones de ellos, por ejemplo, de la compañía Sulzer Chemtech AG, Suiza. Son ejemplos de un reactor List, dependiendo del campo de aplicación: un DISCOTHERM B de un huso o reactores CRP y ORP de dos husos. Como extrusores entran en consideración extrusores de uno o dos husos.Mixing and degassing are preferably carried out continuously in an extruder, a continuous kneader (List reactor) or a static mixer. As an example, the following elements are mentioned: in the static mixer, SMR, SMX, SMXL elements or combinations of them can be used, for example, from the company Sulzer Chemtech AG, Switzerland. Examples of a List reactor, depending on the field of application, are: a single-spindle DISCOTHERM B or two-spindle CRP and ORP reactors. Extruders with one or two spindles are considered extruders.

Sin embargo, la mezcla y desgasificación puede ser ejecutada también de modo semicontinuo - por ejemplo, en una cascada de recipientes con agitación - o como procedimiento discontinuo como lote - por ejemplo, en un recipiente con agitación.However, mixing and degassing can also be carried out semi-continuously - for example, in a cascade of stirred vessels - or as a batch-continuous process - for example, in a stirred vessel.

La desgasificación es más eficiente por adición de un agente de arrastre. Para ello se ajusta un vacío entre 5 y 300 mbar, preferiblemente 5 a 100 mbar y en particular preferiblemente de 10 a 60 mbar. Las temperaturas en la unidad de desgasificación están por regla general en 180 a 280 °C y preferiblemente 200 a 250 °C.Degassing is more efficient by adding an entraining agent. For this purpose, a vacuum is set between 5 and 300 mbar, preferably 5 to 100 mbar and particularly preferably 10 to 60 mbar. The temperatures in the degassing unit are generally 180 to 280 °C and preferably 200 to 250 °C.

Como agentes de arrastre pueden usarse en particular alcoholes, como preferiblemente metanol o etanol, dado el caso, también como soluciones acuosas de alcohol, n-hexano, ciclohexano o acetona. De modo particular preferiblemente se usa agua o vapor de agua como agente de arrastre.In particular, alcohols, such as preferably methanol or ethanol, may also be used as aqueous solutions of alcohol, n-hexane, cyclohexane or acetone as entraining agents. Particularly preferably, water or steam is used as an entraining agent.

El agente de arrastre es preferiblemente inyectado en el espacio de cabeza de la unidad de desgasificación. Esto tiene como ventaja que conduce a la formación de una película homogénea de (co)poliéster en la unidad de desgasificación y se evitan, por ejemplo, la formación de burbujas o formación de espuma en la película de (co)poliéster. También puede ser ventajoso añadir al agente de arrastre, mezclando, un gas de soporte preferiblemente inerte, como nitrógeno, dióxido de carbono o aire.The entraining agent is preferably injected into the headspace of the degassing unit. The advantage of this is that it leads to the formation of a homogeneous (co)polyester film in the degassing unit and, for example, the formation of bubbles or foaming in the (co)polyester film is avoided. It may also be advantageous to add to the entraining agent, with mixing, a preferably inert support gas, such as nitrogen, carbon dioxide or air.

La cantidad de agente de arrastre está por regla general entre 0,1 y 5 % en peso, preferiblemente 0,3 a 2 % en peso, referida al (co)poliéster crudo. Cantidades más elevadas de agente de arrastre pueden conducir a una degradación considerable del (co)poliéster en la unidad de desgasificación. Con una concentración más baja del agente de arrastre, se reduce siendo muy baja la disminución en la concentración en el poliéster crudo de contaminantes cíclicos como THF.The amount of entraining agent is generally between 0.1 and 5% by weight, preferably 0.3 to 2% by weight, based on the crude (co)polyester. Higher amounts of entraining agent can lead to considerable degradation of the (co)polyester in the degassing unit. With a lower concentration of the entraining agent, the decrease in the concentration in the raw polyester of cyclic contaminants such as THF is reduced and is very low.

Durante el uso de mezclas de polímeros en el procedimiento de acuerdo con la invención, la cantidad del agente de arrastre está por regla general entre 0,1 y 5 % en peso, preferiblemente 0,3 a 3 % en peso, referida al peso total de la mezcla de polímeros.When using polymer mixtures in the process according to the invention, the amount of entraining agent is generally between 0.1 and 5% by weight, preferably 0.3 to 3% by weight, based on the total weight. of the polymer mixture.

En la unidad de desgasificación discontinua se ajusta por regla general un tiempo de reacción inferior a 30 minutos, y en el procedimiento continuo, como por ejemplo, en el extrusor se ajusta un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos. Tiempos de residencia más largos conducirían a una degradación reforzada del poliéster policondensado, con menores tiempos de residencia no es suficiente la disminución en la concentración de los contaminantes como THF. El promedio de tiempo de residencia puede ser determinado mediante el volumen de producto fundido en el reactor respecto al flujo volumétrico que sale.In the batch degassing unit, a reaction time of less than 30 minutes is generally set, and in the continuous process, such as in the extruder, an average residence time of 0.1 to 2 minutes is set. Longer residence times would lead to enhanced degradation of the polycondensed polyester, with shorter residence times the decrease in the concentration of contaminants such as THF is not sufficient. The average residence time can be determined by the volume of melted product in the reactor with respect to the volumetric flow that leaves.

También puede ser ventajoso, reducir la actividad del catalizador de reacción mediante adición por una vez o cantidades adicionales de los desactivadores descritos anteriormente, como por ejemplo, ácido fosforoso.It may also be advantageous to reduce the activity of the reaction catalyst by adding one or more additional amounts of the deactivators described above, such as phosphorous acid.

Como unidades de desgasificación entran en consideración, aparte del extrusor de doble huso preferido, también un extrusor de un huso, amasador (por ejemplo, amasador Buss), extrusor de rodillos planetarios.As degassing units, apart from the preferred twin-screw extruder, also a single-screw extruder, kneader (e.g. Buss kneader), planetary roller extruder are also suitable.

En el procedimiento de acuerdo con la invención disminuye claramente la concentración de los contaminantes. Por regla general, en poliésteres que tienen 1,4-butanodiol, el contenido residual de THF del poliéster alifático se reduce a la mitad o preferiblemente a un cuarto y en particular preferiblemente a un décimo del contenido original de THF. In the process according to the invention the concentration of the contaminants is clearly reduced. As a rule, in polyesters having 1,4-butanediol, the residual THF content of the aliphatic polyester is reduced to half or preferably to a quarter and particularly preferably to a tenth of the original THF content.

Por regla general, el poliéster alifático purificado exhibe un contenido residual de THF de menos de 30 ppm, preferiblemente menos de 10 y en particular preferiblemente menos de 1 ppm.As a general rule, the purified aliphatic polyester exhibits a residual THF content of less than 30 ppm, preferably less than 10 and particularly preferably less than 1 ppm.

Con el procedimiento de acuerdo con la invención se fabrican de manera práctica y eficiente mezclas de polímeros de (co)poliéster, que tienen baja concentración de contaminantes como tetrahidrofurano.With the process according to the invention, mixtures of (co)polyester polymers, which have a low concentration of contaminants such as tetrahydrofuran, are practically and efficiently manufactured.

Procedimientos de medición:Measurement procedures:

La determinación del índice de viscosidad ocurre de acuerdo con DIN 53728 parte 3, 3 de enero de 1985. Como solvente se usó la mezcla de fenol/diclorobenceno en la relación en peso 50/50.The determination of the viscosity index occurs in accordance with DIN 53728 part 3, January 3, 1985. The mixture of phenol/dichlorobenzene in the weight ratio 50/50 was used as a solvent.

La determinación de la tasa de flujo volumétrico de producto fundido (MVR) ocurrió de acuerdo con ISO 1133. Las condiciones de prueba fueron 190 °C, 2,16 kg. El tiempo de fusión fue de 4 minutos. La MVR indica la velocidad de la extrusión de una parte moldeada de plástico fundido, a través de una herramienta de extrusión de longitud y diámetro determinados, bajo las condiciones descritas anteriormente: temperatura, carga y posición del pistón. Se determina el volumen extrudido en un tiempo determinado, en el cilindro de un plastómetro de extrusión.Determination of melt volumetric flow rate (MVR) occurred in accordance with ISO 1133. Test conditions were 190 °C, 2.16 kg. The fusion time was 4 minutes. The MVR indicates the speed of extrusion of a molded part of molten plastic, through an extrusion tool of a given length and diameter, under the conditions described above: temperature, load and piston position. The volume extruded in a given time is determined in the cylinder of an extrusion plastometer.

Mediciones técnicas de aplicación:Application technical measurements:

Los pesos Mn y Mw moleculares de los poliésteres parcialmente aromáticos fueron determinados de acuerdo con DIN 55672-1 mediante CET: agente de elución hexafluoroisopropanol (HFIP) 0,05 % en peso de sal de K de ácido trifluoroacético; la calibración ocurrió con estándares de polimetilmetacrilato de distribución estrecha. La evaluación tuvo que ser abortada después de 18,83 ml (aproximadamente M= 300 g/mol), puesto que para masas molares más pequeñas, el cromatograma se distorsionó por los contaminantes de la muestra o el agente de elución de CET. La tasa volumétrica de producto fundido MVR fue medida a 190 °C y 2.16 kg de acuerdo con ISO 1133-1 DE.The molecular weights Mn and Mw of the partially aromatic polyesters were determined according to DIN 55672-1 by CET: elution agent hexafluoroisopropanol (HFIP) 0.05 wt% K salt of trifluoroacetic acid; Calibration occurred with narrow distribution polymethylmethacrylate standards. The evaluation had to be aborted after 18.83 ml (approximately M = 300 g/mol), since for smaller molar masses, the chromatogram was distorted by sample contaminants or the CET elution agent. The melt volumetric rate MVR was measured at 190 °C and 2.16 kg according to ISO 1133-1 DE.

Los oligómeros fueron caracterizados mediante cromatografía de gases acoplada con espectroscopía de masas (GC-MS). Se disolvieron 24.41 mg de muestra en 1.2 ml de diclorometano. Se colocó la ampolla durante 30 minutos en el mezclador de rodillos. La ionización ocurrió mediante iones positivos, ionización química e ionización por colisión con electrones. La disolución ocurrió mediante disolución individual.The oligomers were characterized by gas chromatography coupled with mass spectroscopy (GC-MS). 24.41 mg of sample was dissolved in 1.2 ml of dichloromethane. The ampoule was placed for 30 minutes in the roller mixer. Ionization occurred through positive ions, chemical ionization, and collision ionization with electrons. The dissolution occurred by individual dissolution.

Sustancias de partidaStarting substances

Poliéster i-1: GS-PLA® FZ91PD, polibutilensuccinato de la compañía Mitsubishi Chemical Coorp. con un MVR de 4 cm3/10 minPolyester i-1: GS-PLA® FZ91PD, polybutylene succinate from Mitsubishi Chemical Coorp. with an MVR of 4 cm3/10 min

Poliéster i-2: BioPBS FZ71PM, polibutilensuccinato de la compañía Mitsubishi Chemical Coorp. con un MVR de 17 cm3/10 minPolyester i-2: BioPBS FZ71PM, polybutylene succinate from Mitsubishi Chemical Coorp. with an MVR of 17 cm3/10 min

Copoliéster ii-1: polibutilensebacato-co-tereftalato de la compañía BASF con un MVR de 1 cm3/10 min Copoliéster ii-2: polibutilensebacato-co-tereftalato de la compañía BASF con un MVR de 9 cm3/10 min Polímero iii-1: ingeo® 4044D, ácido poliláctico la compañía NatureWorks con un MVR de 3 cm3/10 min Polímero iii-2: ingeo® 3251D, ácido poliláctico de la compañía NatureWorks con un MVR de 30 cm3/10 min Material de relleno iv-1: Microtalc IT Extra de la compañía Mondo MineralsCopolyester ii-1: polybutylensebacato-co-terephthalate from the company BASF with an MVR of 1 cm3/10 min Copolyester ii-2: polybutylensebacato-co-terephthalate from the company BASF with an MVR of 9 cm3/10 min Polymer iii-1 : ingeo® 4044D, polylactic acid from NatureWorks with an MVR of 3 cm3/10 min Polymer iii-2: ingeo® 3251D, polylactic acid from NatureWorks with an MVR of 30 cm3/10 min Filler material iv-1: Microtalc IT Extra from the Mondo Minerals company

Lubricante v-1: ErucamidaLubricant v-1: Erucamide

Agente de arrastre x: aguaEntraining agent x: water

Ejecución de la desgasificaciónExecution of degassing

Los ensayos fueron realizados en un extrusor de doble huso con diámetro de 40 mm y una longitud de 44D. El promedio de tiempo de residencia de producto fundido fue de 15 segundos a 1 minuto. Las temperaturas en la salida fueron ajustadas a 245 °C. El agua fue inyectada en el espacio de cabeza del extrusor. En la Tabla 1 se encuentran los otros parámetros.The tests were carried out in a double spindle extruder with a diameter of 40 mm and a length of 44D. The average residence time of molten product was 15 seconds to 1 minute. The temperatures at the outlet were set to 245 °C. Water was injected into the headspace of the extruder. The other parameters are found in Table 1.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la fabricación de un (co)poliéster, en donde el (co)poliéster consiste al menos parcialmente en unidades de 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de las sustancias de partida, de un agente de arrastre a una presión entre 5 a 300 mbar.1. Procedure for the manufacture of a (co)polyester, wherein the (co)polyester consists at least partially of 1,4-butylenedicarboxylate units, in a degassing unit, characterized in that the raw (co)polyester is degassed in presence of 0.1 to 5% by weight, referred to the total weight of the starting substances, of an entraining agent at a pressure between 5 to 300 mbar. 2. Procedimiento para la fabricación de una mezcla de polímeros que contiene uno o varios (co)poliéster(es), que está constituido al menos un parcialmente por unidades 1,4-butilendicarboxilato, en una unidad de desgasificación, la cual simultáneamente actúa como unidad de mezcla, caracterizado porque el (co)poliéster crudo es mezclado, dado el caso, con otros polímeros y sustancias auxiliares y es desgasificado en presencia de 0,1 a 5 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, de un agente de arrastre una presión entre 0,1 a 300 mbar.2. Procedure for the manufacture of a polymer mixture containing one or more (co)polyester(s), which is at least partially constituted by 1,4-butylenedicarboxylate units, in a degassing unit, which simultaneously acts as mixing unit, characterized in that the raw (co)polyester is mixed, if appropriate, with other polymers and auxiliary substances and is degassed in the presence of 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the polymer mixture, of an entraining agent a pressure between 0.1 to 300 mbar. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el agente de arrastre es agua.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the entraining agent is water. 4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 a 3, caracterizado porque el agente de arrastre es inyectado en el espacio de cabeza de la unidad de desgasificación.4. Method according to claims 1 to 3, characterized in that the entraining agent is injected into the headspace of the degassing unit. 5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 a 4, caracterizado porque la unidad de desgasificación es un extrusor y es desgasificada en un promedio de tiempo de residencia de 0,1 a 2 minutos.5. Method according to claims 1 to 4, characterized in that the degassing unit is an extruder and is degassed in an average residence time of 0.1 to 2 minutes. 6. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la unidad de desgasificación exhibe una temperatura interior de 200 °C a 250 °C.6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the degassing unit exhibits an internal temperature of 200 °C to 250 °C. 7. Procedimiento de acuerdo con una reivindicación 1, caracterizado porque es desgasificado en presencia de 0,3 a 2 % en peso, referido al peso total del (co)poliéster crudo, del agente de arrastre agua.7. Method according to claim 1, characterized in that it is degassed in the presence of 0.3 to 2% by weight, referred to the total weight of the raw (co)polyester, of the entraining agent water. 8. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque es desgasificado en presencia de 0,3 a 3 % en peso, referido al peso total de la mezcla de polímeros, del agente de arrastre agua.8. Method according to claim 2, characterized in that it is degassed in the presence of 0.3 to 3% by weight, referred to the total weight of the polymer mixture, of the entraining agent water. 9. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el (co)poliéster es un polibutilensuccinato, polibutilensuccinato-coadipato, polibutilensuccinato-cosebacato, polibutilenadipato-cotereftalato y/o polibutilensebacatcotereftalato.9. Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the (co)polyester is a polybutylene succinate, polybutylene succinate-coadipate, polybutylene succinate-cosebacate, polybutylene adipate-coterephthalate and/or polybutylene bacatco terephthalate. 10. Procedimiento de acuerdo con la de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque es desgasificado a una presión entre 5 y 100 mbar.10. Method according to claims 1 to 9, characterized in that it is degassed at a pressure between 5 and 100 mbar. 11. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2 o 8, caracterizado porque la mezcla de polímeros fabricada exhibe un contenido residual de THF inferior a 10 ppm, preferiblemente inferior a 1 ppm. 11. Process according to claim 2 or 8, characterized in that the polymer mixture manufactured exhibits a residual THF content of less than 10 ppm, preferably less than 1 ppm.
ES19812832T 2018-12-06 2019-12-05 Procedure for the manufacture of a (co)polyester Active ES2948811T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18210704 2018-12-06
PCT/EP2019/083845 WO2020115221A1 (en) 2018-12-06 2019-12-05 Method for preparing a (co)polyester

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2948811T3 true ES2948811T3 (en) 2023-09-19

Family

ID=64899177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19812832T Active ES2948811T3 (en) 2018-12-06 2019-12-05 Procedure for the manufacture of a (co)polyester

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20220033645A1 (en)
EP (1) EP3891208B1 (en)
JP (1) JP2022510705A (en)
CN (1) CN112888724B (en)
ES (1) ES2948811T3 (en)
PT (1) PT3891208T (en)
WO (1) WO2020115221A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115926126A (en) * 2022-10-31 2023-04-07 浙江恒逸石化研究院有限公司 High-transparency degradable copolyester synthesized by one-pot method and preparation method thereof

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2584289B1 (en) 1985-07-03 1987-10-02 Ouakil Sylvain MIXED DENTAL IMPLANT
IT1245408B (en) 1991-02-20 1994-09-20 Butterfly Srl BIODEGRADABLE POLYMERIC COMPOSITIONS BASED ON STARCH AND THERMOPLASTIC POLYMER
HU216971B (en) 1991-05-03 1999-10-28 Novamont S.P.A. Biologically decomposable polymer compositions based on starch and thermoplastic synthetic material
IT1256914B (en) 1992-08-03 1995-12-27 Novamont Spa BIODEGRADABLE POLYMERIC COMPOSITION.
DE4440858A1 (en) 1994-11-15 1996-05-23 Basf Ag Biodegradable polymers, processes for their production and their use for the production of biodegradable moldings
DE19638488A1 (en) 1996-09-20 1998-03-26 Basf Ag Biodegradable polyester
EP0937120B1 (en) 1996-11-05 2004-09-22 NOVAMONT S.p.A. Biodegradable polymeric compositions comprising starch and a thermoplastic polymer
ITTO980524A1 (en) 1998-06-17 1999-12-17 Novamont Spa COMPOSITIONS CONTAINING STARCH WITH HIGH RESISTANCE TO AGING.
JP2003212984A (en) * 2002-01-28 2003-07-30 Mitsubishi Chemicals Corp Polyester resin
DE10336387A1 (en) 2003-08-06 2005-03-03 Basf Ag Biodegradable polyester blend
WO2005108462A1 (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Mitsubishi Chemical Corporation Process for producing polybutylene terephthalate
KR101248354B1 (en) 2005-01-12 2013-04-01 바스프 에스이 Biodegradable polyester mixture
JP4881127B2 (en) 2005-11-07 2012-02-22 キヤノン株式会社 Polymer compound and synthesis method thereof
CN101910245B (en) 2007-12-27 2012-07-18 三菱化学株式会社 Method for producing aliphatic polyester
KR101543489B1 (en) 2008-04-15 2015-08-10 바스프 에스이 Method for the continuous production of biodegradable polyesters
WO2010034712A1 (en) 2008-09-29 2010-04-01 Basf Se Method for coating paper
DE102008042461B3 (en) 2008-09-29 2010-04-01 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Process and device for the treatment of biogenic substances for the production of biogas
JP5858786B2 (en) 2008-09-29 2016-02-10 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Aliphatic polyester
US8937135B2 (en) 2008-09-29 2015-01-20 Basf Se Biodegradable polymer mixture
CN102164984A (en) 2008-09-29 2011-08-24 巴斯夫欧洲公司 Aliphatic-aromatic polyester
NL2002382C2 (en) 2008-12-30 2010-07-01 Furanix Technologies Bv A process for preparing a polymer having a 2,5-furandicarboxylate moiety within the polymer backbone and such (co)polymers.
BR112012008514A2 (en) 2009-10-15 2016-04-05 Basf Se process for continuous production of polyester blends
JP2013510231A (en) 2009-11-09 2013-03-21 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア Shrink sheet manufacturing method
CN102712801B (en) 2010-01-14 2014-10-08 巴斯夫欧洲公司 Method for producing expandable granulates containing polylactic acid
EP2623540B1 (en) 2010-09-27 2018-03-28 Mitsubishi Chemical Corporation Method for producing polyester
CN103201342A (en) 2010-10-27 2013-07-10 巴斯夫欧洲公司 Use of polymer blends for producing slit film tapes
US8603373B2 (en) * 2010-11-04 2013-12-10 Ricoh Company, Ltd. Method for producing particles, method for producing toner, and apparatus for producing particles
WO2012113744A1 (en) 2011-02-23 2012-08-30 Basf Se Polyester film comprising nutrient salts
EP2522695A1 (en) 2011-05-10 2012-11-14 Basf Se Biodegradable polyester film
EP2540779A1 (en) 2011-06-30 2013-01-02 Basf Se Item produced through thermoforming or injection moulding
EP2551301A1 (en) 2011-07-29 2013-01-30 Basf Se Biodegradable polyester film
MX351452B (en) 2011-10-24 2017-10-16 Furanix Technologies Bv A process for preparing a polymer product having a 2,5-furandicarboxylate moiety within the polymer backbone to be used in bottle, film or fibre applications.
ES2621931T3 (en) 2012-11-15 2017-07-05 Basf Se Biodegradable Polyester Blend
CN103012761B (en) * 2012-12-05 2015-01-07 金发科技股份有限公司 Method for preparing copolyether ester elastomer
CA2948416C (en) 2014-05-09 2022-05-03 Basf Se Articles produced by thermoforming
WO2015169660A1 (en) 2014-05-09 2015-11-12 Basf Se Injection-moulded article
WO2016120429A1 (en) * 2015-01-30 2016-08-04 Sabic Global Technologies B.V. Continuous process for making polybutylene terephthalate using purified terephthalic acid and 1,4-butane diol
EP3214108A1 (en) * 2016-03-01 2017-09-06 Novamont S.p.A. Process for removal of tetrahydrofuran
JP2020502355A (en) 2016-12-22 2020-01-23 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Polyester containing furandicarboxylic acid
ES2948234T3 (en) * 2017-11-20 2023-09-06 Basf Se Continuous procedure for the manufacture of an aliphatic polyester
KR20200085337A (en) * 2017-11-20 2020-07-14 바스프 에스이 Method for purifying aliphatic polyester

Also Published As

Publication number Publication date
EP3891208A1 (en) 2021-10-13
PT3891208T (en) 2023-05-02
JP2022510705A (en) 2022-01-27
US20220033645A1 (en) 2022-02-03
CN112888724B (en) 2024-03-01
EP3891208B1 (en) 2023-04-05
WO2020115221A1 (en) 2020-06-11
CN112888724A (en) 2021-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2702476T3 (en) Aliphatic-aromatic polyesters
KR101731123B1 (en) Aliphatic polyester
ES2621931T3 (en) Biodegradable Polyester Blend
ES2661949T3 (en) Biodegradable aliphatic-aromatic polyesters
FI118223B (en) Biodegradable polymers, process for their preparation and their use for the production of biodegradable molds
ES2948234T3 (en) Continuous procedure for the manufacture of an aliphatic polyester
JP5586536B2 (en) Biodegradable polyester blend
JP5300744B2 (en) Foam layer based on biodegradable polyester blend
ES2688824T3 (en) Injection molded items
US20110034662A1 (en) Method for the continuous production of biodegradable polyesters
JP5334419B2 (en) Formulation of polycondensate
MX2012005237A (en) Method for producing shrink films.
AU2011231669A1 (en) Process for producing cling films
JP6253650B2 (en) Polymer mixture for producing thin-wall injection molded parts
US20110237743A1 (en) Process for producing clingfilms
AU2015257899A1 (en) Articles produced by thermoforming
ES2948811T3 (en) Procedure for the manufacture of a (co)polyester
US10106642B2 (en) Biodegradable copolyesters
BR112013030892B1 (en) article produced via thermoforming
JP7159213B2 (en) polyester copolymer
ES2911423T3 (en) Injection molded articles containing silicates with surface modification