ES2946044B2 - Dispositivo portatil y procedimiento de toma de muestras de aguas residuales - Google Patents
Dispositivo portatil y procedimiento de toma de muestras de aguas residuales Download PDFInfo
- Publication number
- ES2946044B2 ES2946044B2 ES202230495A ES202230495A ES2946044B2 ES 2946044 B2 ES2946044 B2 ES 2946044B2 ES 202230495 A ES202230495 A ES 202230495A ES 202230495 A ES202230495 A ES 202230495A ES 2946044 B2 ES2946044 B2 ES 2946044B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- volume
- water
- tank
- collector
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 title claims description 47
- 238000005070 sampling Methods 0.000 title claims description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 27
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 113
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 claims description 49
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 27
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 24
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 11
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 10
- 238000011529 RT qPCR Methods 0.000 claims description 9
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 9
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 6
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 claims description 4
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 5
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 241000700605 Viruses Species 0.000 description 3
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 description 3
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000000108 ultra-filtration Methods 0.000 description 2
- 238000010146 3D printing Methods 0.000 description 1
- 238000012408 PCR amplification Methods 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 238000004457 water analysis Methods 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
- 238000003809 water extraction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/68—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
- C12Q1/6876—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
- C12Q1/6888—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for detection or identification of organisms
- C12Q1/689—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for detection or identification of organisms for bacteria
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
DESCRIPCIÓN
DISPOSITIVO PORTÅTIL Y PROCEDIMIENTO DE TOMA DE MUESTRAS DE
AGUAS RESIDUALES
OBJETO DE LA INVENCIÓN
El objeto de la presente invención se encuadra en el campo tecnológico de las tecnologías de filtrado de agua, concretamente en el sector de equipos de filtrado de aguas residuales.
La presente invención se trata de un dispositivo portátil y un procedimiento de toma de muestras de aguas residuales concentradas víricamente empleando dicho dispositivo, que extrae un volumen de agua residual procedente de colectores de saneamiento urbano y realiza su filtrado hasta conseguir un volumen agua residual con concentración vírica modificada para ser sometida a un análisis vírico o bacteriano mediante la realización de pruebas qRT-PCR en condiciones comparables con las obtenidas en el laboratorio.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La detección y cuantificación por qRT-PCR de virus o de otros patógenos como bacterias, desde aguas residuales necesita un paso previo de concentración de partículas virales u otros patógenos presentes en el agua a analizar, con el fin de evitar el efecto de dilución de las mismas en estas aguas.
Sin este paso previo de concentración, los volúmenes empleados para la extracción de genoma viral o patogénico destinado a reacciones de amplificación por PCR son tan pequeños, que la probabilidad de contener suficientes partículas virales junto con sus genomas es muy baja, por lo que las reacciones de qRT-PCR generarían resultados negativos.
En el mercado existen diferentes tecnologías de concentración de virus desde aguas residuales, tales como métodos de floculación, de adsorción a membranas, de ultrafiltración con fibras inertes o con cartuchos.
Si bien la mayoría de estos métodos aportan soluciones sumamente fiables para la concentración del virus u otros patógenos de cara a la realización de pruebas qRT-PCR con resultados adecuados, a nivel práctico su automatización es excesivamente complejas.
Tanto en el método de floculación como el de ultrafiltración con fibras inertes hay numerosos pasos que implican centrifugación, resueltos mediante implementación de equipo centrifugadores de mesa, sin embargo, su empleo es difícil de automatizar.
Además, en el método de floculación se requiere conocer en cada muestra el pH para ajustarlo. Se trata de un dato variable en todas las muestras por lo que implicaría la incorporación de automatización en proceso de análisis de pH y posteriormente de ajuste hasta alcanzar un valor concreto.
Dichos equipos no pueden establecerse directamente en colectores de saneamiento para recoger el agua residual, teniendo en cuenta que existe una alta probabilidad de que en la muestra extraída haya presencia de partículas macroscópicas susceptibles de taponar las membranas o los filtros empleados, inutilizándolos desde el primer momento.
Para la automatización del proceso tanto de extracción como de preparación de la muestra que se someterá a las pruebas qRT-PCR los métodos existentes implican gran complejidad en algunos de los pasos a realizar. Además, los equipos existentes en el mercado para esta tarea, simplemente se centran en la preparación de la muestra.
Por otra parte, los equipos conocidos del estado de la técnica han sido concebidos para ser instalados en un laboratorio con unas condiciones muy favorables tanto de espacio, como del ambiente.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales, objeto de invención, junto con el procedimiento utilizando dicho dispositivo pretende resolver los problemas existentes en los equipos presentes en el estado de la técnica.
El dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales está destinado a la toma de dichas muestras de manera automática y directamente desde colectores de saneamiento urbano, in situ, colocado sobre el colector por acción de un usuario. Una vez se han tomado las muestras de aguas residuales, serán utilizadas para conocer la concentración vírica; o de otros patógenos, de una localidad, un espacio, una ciudad, etc; mediante la realización de un análisis vírico por ensayo qRT-PCR.
Concretamente, el dispositivo portátil comprende un depósito destinado a recibir un volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector de saneamiento urbano y que está dotado de una cámara principal y de una cámara secundaria que comunica con la cámara principal, sin separación física entre ellas. La capacidad volumétrica del depósito, es decir, la suma de la capacidad volumétrica de la cámara principal y de la cámara secundaria es de al menos 400 ml, de manera preferente, pudiendo escalarse ante las necesidades de toma de muestras gracias a que el depósito es realizado por impresión 3D y es de un material plástico, transparente o semitransparente para que un usuario pueda observar el proceso de llenado y que no se produzcan fallos.
El dispositivo comprende también una primera bomba, preferentemente hidráulica, que está situada entre el colector y el depósito y que impulsa un volumen de agua desde dicho colector de saneamiento urbano a las cámaras del depósito.
Preferente el volumen de agua entra por una zona inferior del depósito, no siendo limitativa esta realización. Es por ello que el depósito puede incorporar una pared de flujo en una entrada de agua que evita el retorno del volumen de agua a la primera bomba, y, así, prevenir fallos de funcionamiento.
Por otra parte, la invención comprende un equipo de filtrado que está asociado al depósito y que también está conectado con el colector, recibiendo el volumen de agua residual concentrado víricamente y extrayendo de él un volumen de agua residual filtrada y un volumen de agua residual con concentración vírica modificada. El volumen de agua residual filtrada es devuelto al colector de saneamiento urbano mientras que el volumen de agua residual con concentración vírica modificada obtenido es alojado únicamente en las cámaras del depósito de manera cíclica hasta que la cámara secundaria es llenada y la cámara principal se encuentra en ausencia de agua.
El dispositivo portátil comprende un equipo de toma de muestras, asociado a la cámara secundaria del depósito y que recoge el volumen de agua con concentración vírica modificada. Asimismo, la invención incorpora una unidad de control, vinculada electrónicamente con la primera bomba y con el equipo de filtrado y de toma de muestras.
Todos estos elementos mencionados, hidráulicos y electrónicos son sustentados sobre al menos un bastidor móvil, con capacidad de ser desplazable mediante un usuario o bien manualmente; o bien por acción de un utillaje de desplazamiento, incorporando ruedas que faciliten su desplazamiento hasta el colector directamente, etc; aunque de manera preferente, la invención cuenta con dos bastidores, donde está sustentada la unidad de control en uno de ellos y el resto de elementos como el depósito, el equipo de filtrado y el equipo de toma de muestras en otro, situándose la parte hidráulica y electrónica de la invención separadas entre sí evitando el contacto con el agua y que se puedan producir cortocircuitos que dificulten o produzcan fallos en el proceso de extracción de agua residual.
La primera bomba puede estar sustentada también sobre uno de los bastidores o bien estar incorporada en el colector y derivada directamente de manera hidráulica al depósito.
Adicionalmente, la invención puede incorporar un equipo de limpieza, formado, principalmente, por al menos una bomba de limpieza, pudiendo ser más de una, que recoge e impulsa hacia el depósito al menos un líquido de limpieza como puede ser agua destilada, NaOH; procedente de uno o más recipientes, externos a la invención, que alojan el tipo de líquidos de limpieza mencionados. Esos líquidos pasan a realizar el circuito desde el depósito hasta el equipo de filtrado para ejecutar la limpieza y desinfección vírica de los mismos y poder realizar el proceso de recogida de muestras de agua residual un mayor número de veces, aumentado la vida útil de la invención.
En el caso de conectar una bomba de limpieza a dos recipientes distintos se empleará una válvula de tres vías, electrónica, vinculada a la unidad de control, que permitirá el paso de un líquido de limpieza u otro según sea necesario.
De manera más precisa, la invención puede incorporar un primer sensor de llenado, acoplado interna o externamente al depósito y que detecta el llenado completo de las
cámaras del depósito, comunicando a la unidad de control que efectúe el paro de funcionamiento de la primera bomba para evitar reboses.
Complementariamente, el depósito puede incorporar una pared vertical que parte y se extiende desde una zona inferior del depósito, ubicada en la cámara principal y que evita que el agua impulsada por la primera bomba alcance una altura que pueda producir una falsa detección de llenado por parte del primer sensor de llenado.
Asimismo, el equipo de filtrado está dotado de un cartucho filtrante que acopla hidráulicamente con la cámara principal a través de la cámara secundaria del depósito y que modifica el volumen de agua residual obteniendo un volumen de agua residual con concentración vírica modificada y un volumen de agua residual filtrada, inmediatamente después del depósito.
También incorpora una segunda bomba, preferentemente hidráulica o peristáltica, que conecta con la cámara principal a través de la cámara secundaria y que está asociada al cartucho filtrante, encargada de recircular el volumen de agua alojado en las cámaras del depósito a través de dicho cartucho filtrante de nuevo hacia el depósito, cíclicamente, realizando ese proceso al menos 25 veces hasta obtener un volumen de agua residual con concentración viral modificada suficiente como para llenar únicamente la cámara secundaria, quedando la cámara principal en ausencia de agua, siendo la capacidad volumétrica de dicha cámara secundaria, preferentemente, de al menos 4 ml.
El cartucho filtrante está formado por los siguientes elementos: una entrada de agua residual vinculada hidráulicamente a la cámara secundaria y que recibe el volumen de agua alojado en la cámara principal del depósito por acción de la segunda bomba, un elemento filtrante que comunica con la entrada de agua y que filtra el volumen de agua residual modificando su concentración vírica y extrayendo de dicho volumen recogido un volumen con concentración vírica modificada, aumentándola al reducir el volumen de agua concentrada víricamente; y un volumen de agua residual filtrada.
El cartucho finalmente incorpora una salida de agua concentrada víricamente localizada posterior al elemento filtrante y que conecta con la bomba, siendo el volumen que irá de nuevo al depósito, concretamente a la cámara secundaria; y una
salida de agua residual filtrada que comunica con el colector, a donde es desaguado ese volumen.
El equipo de filtrado incorpora un segundo sensor de llenado, también acoplado interna o externamente al depósito y que comunica con la unidad de control, encargado de detectar el llenado único de la cámara secundara con el volumen de agua residual con concentración vírica modificada mientras que la cámara principal con la que comunica se encuentra en ausencia de líquido.
Dicho sensor de llenado preferentemente es un sensor de altura que detecta el nivel de agua existente en la cámara secundaria y envía órdenes a la unidad de control para que realice el paro de impulsión de agua por parte de la segunda bomba.
Seguidamente, el equipo de toma de muestras está formado también por otra bomba, una tercera bomba, que conecta con la cámara secundaria y es encarga de impulsar el volumen de agua residual con concentración vírica modificada hacia un recolector de muestras, formado por un tubo de muestra que recibe a la tercera bomba y es llenado con dicho volumen de agua residual mencionado, cuya capacidad volumétrica es igual o superior a la capacidad volumétrica de la cámara secundaria, un soporte de tubos que sujeta verticalmente el tubo de muestra y un alojamiento de desagüe, que recibe a la salida de volumen de agua residual filtrada del cartucho filtrante y a través del cual el agua es dirigida al colector.
El llenado del tubo de muestra es controlado mediante la unidad de control, asociada a la tercera bomba y que pone en marcha durante un tiempo determinado, preferentemente 10 segundos, dicha tercera bomba, siendo ese tiempo el necesario para el llenado del tubo de muestra de agua residual concentrada con los 4 ml alojados previamente en la cámara secundaria.
Además, el equipo de toma de muestras incluye un sensor de presencia, localizado en el soporte de tubos del recolector y que pone en marcha la primera bomba, iniciando automáticamente el proceso cuando el tubo de muestras es incorporado en dicho soporte.
Finalmente, el proceso de tomas de muestras de agua residual procedentes de colectores de saneamiento que utiliza el dispositivo portátil objeto de invención
incorpora las siguientes etapas: incorporación del tubo de muestra en el soporte de tubos y detección de la presencia de dicho tubo de muestra, bombeo de un volumen de agua residual por parte de la primera bomba al comunicar la unidad de control la información recogida por el sensor de presencia, detectando el llenado de las cámaras del depósito de un volumen determinado de agua residual concentrada víricamente procedente del colector de saneamiento.
Posteriormente a esta etapa del proceso, se realiza la etapa a de recirculación del volumen de agua concentrada víricamente del depósito por acción del equipo de filtrado, mediante la impulsión de dicho volumen por la segunda bomba, a través del cartucho filtrante, seguidamente se produce la etapa de obtención del volumen de agua con concentración vírica modificada y un volumen de agua filtrada, circulando el volumen de agua filtra al colector de saneamiento urbano y el volumen de agua residual con concentración vírica modificada de nuevo al depósito.
Una vez se ha llenado la cámara secundaria del depósito con el volumen de agua residual con concentración vírica modificada, es detectado dicho llenado por el segundo sensor y se produce el bombeo de dicho volumen hasta el tubo de muestra que será analizado víricamente o para el análisis de otros patógenos como bacterias mediante ensayo qRT-PCR.
Además, cuando se ha llenado el tubo de muestra, el equipo de limpieza realiza la limpieza del depósito y del equipo de filtrado mediante la impulsión de uno o más líquidos limpiadores procedentes de uno o más recipientes de líquidos limpiadores, gracias a la acción de al menos una bomba de limpieza que conecta con el depósito.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
Figura 1.- Muestra una vista esquemática del dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales.
Figura 2.- Muestra una vista esquemática del funcionamiento del dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales.
Figura 3.- Muestra un diagrama de bloques de las conexiones electrónicas del dispositivo portátil de muestras de aguas residuales.
Figura 4.- Muestra una vista en detalle del depósito del dispositivo objeto de invención.
Figura 5.- Muestra una vista en detalle del cartucho filtrante.
Figura 6.- Muestra una vista en detalle del recolector de muestras.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
Con ayuda de las Figuras 1 a 6 se describe una realización preferente del equipo de filtrado de aguas residuales y proceso de filtrado de aguas residuales empleando dicho equipo.
Las Figuras 1, 2 y 3 muestran una vista esquemática del dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales, su funcionamiento y un diagrama de bloques de las conexiones electrónicas respectivamente, estando destinado el dispositivo a la toma de muestra automática y directa de agua residual procedente de colectores (24) de saneamiento urbano para el análisis vírico de dichas tomas de muestra mediante ensayo qRT-PCR, comprendiendo un depósito (2) destinado a recibir un volumen de agua residual concentrada víricamente procedente colector (24), que está dotado de una cámara principal (3) y de una cámara secundaria (4) que comunica con la cámara principal (3) y una primera bomba (10) situada entre el colector (24) y el depósito (2) y que impulsa un volumen de agua desde dicho colector (24) al depósito (2).
Asimismo, incluye un equipo de filtrado (6) asociado al depósito (2) y destinado a estar vinculado al colector (24) que recibe el volumen de agua residual concentrada víricamente desde el depósito (2) y extrae un volumen de agua residual con concentración vírica modificada y un volumen de agua residual filtrada, un equipo de toma de muestras (7) conectado a la cámara secundaria (4) y que recoge el volumen de agua con concentración vírica modificada, una unidad de control (8) que conecta con la primera bomba (10), con el equipo de filtrado (6) y con el equipo de análisis de
muestras (7), y al menos un bastidor móvil (1) que incorpora montada la unidad de control (8), el depósito (2), el equipo de filtrado (6) y el equipo de toma de muestras (7) .
El equipo puede incorporar dos bastidores móviles (1), en donde se soporten de manera separada los elementos hidráulicos como el depósito (2), equipo de filtrado (6) y/o el equipo de toma de muestras (7) y, en otro bastidor móvil (1), la unidad de control (8) . La primera bomba (10) puede estar sustentada también en un bastidor móvil (1) o incorporada directamente en el colector (24) y asociada hidráulicamente al depósito (2).
También puede comprender dicho dispositivo portátil un equipo de limpieza (9) dotado de al menos una bomba de limpieza (5) que conecta con el depósito (2) y con el equipo de filtrado (6) y que impulsa un volumen de al menos un líquido de limpieza hacia dicho depósito (2) y dicho equipo de filtrado (6).
Por otra parte, el dispositivo comprende adicionalmente un primer sensor de llenado (11) acoplado en el depósito (2) y está encargado de detectar el llenado de agua y enviar una señal a la unidad de control (8) desactivando la primera bomba (10) cuando ha detectado un volumen de agua determinado.
El equipo de filtrado (6), con ayuda de las figuras mencionadas, está formado por un cartucho filtrante (13) que acopla hidráulicamente con la cámara principal (3) a través de la cámara secundaria (4) del depósito (2) y que modifica el volumen de agua residual obteniendo un volumen de agua residual con concentración vírica concentrada y un volumen de agua residual filtrada, una segunda bomba (12) que conecta con la cámara principal (3) a través de la cámara secundaria (4), que está asociada al cartucho filtrante (13) y que recircula el volumen de agua alojado en el depósito (2) a través de dicho cartucho filtrante (13) hacia el depósito (2) y un segundo sensor de llenado (18) acoplado en el depósito (2) y que detecta el llenado únicamente de la cámara secundaria (4) y la ausencia de líquido en la cámara principal (3).
La Figura 4 muestra una vista en perspectiva de detalle del depósito (2) donde se observan la distribución de la cámara principal (3) y la cámara secundaria (4). El depósito (2) posee una capacidad volumétrica de al menos 400 ml, y, la cámara secundaria (4), una capacidad volumétrica de al menos 4 ml, de manera preferente.
Asimismo, mejorando el funcionamiento del equipo y evitando fallos durante la recogida de muestras de agua residual, el depósito (2) incorpora una pared separadora (26) que parte verticalmente desde la cámara principal (3) evitando que el primer sensor de llenado (11) realice una falsa detección de llenado debido a la altura que puede alcanzar el volumen de agua residual concentrado víricamente procedente de la primera bomba (10), ejerciendo de barrera.
También, puede incorporar una pared de flujo (27) por la que fluye el volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector (24) sin retorno a dicho colector (24) a través de la primera bomba (10), cuando dicha primera bomba (10) es detenida por la unidad de control (8).
Por otra parte, la Figura 5 muestra una vista en perspectiva del cartucho filtrante (13), donde pueden distinguirse una entrada de agua residual (14) vinculada a la cámara secundaria (4) y que recibe el volumen de agua alojado en la cámara principal (3) del depósito (2) a través de la cámara secundaria (4) por acción de la segunda bomba (12), un elemento filtrante (15) que recibe a la entrada de agua residual (14) y que filtra el volumen de agua residual modificando su concentración vírica, una salida de agua concentrada víricamente (16) localizada posterior al elemento filtrante (15) que comunica con la segunda bomba (12), y una salida de agua residual filtrada (17) localizada posterior al elemento filtrante (15) y que conecta con el colector (24), desaguando el volumen de agua residual filtrada.
Adicionalmente, equipo de toma de muestras (7) comprende una tercera bomba (19) que conecta con la cámara secundaria (4) e impulsa el volumen de agua con concentración vírica modificada procedente de dicha cámara secundaria (4), un recolector de muestras (20) que, con ayuda de la Figura 6 se observa detalladamente que incorpora un tubo de muestra (21) conectado con la tercera bomba (19) y que recibe el volumen de agua con concentración vírica modificada, un soporte de tubos (22) que sujeta verticalmente el tubo de muestra (21) y un alojamiento de desagüe (23) que recibe a la salida de agua residual filtrada (17) del cartucho filtrante (13), que está asociada al colector (24) y a través del cual el agua circula hacia dicho colector (24),y un sensor de presencia (25) ubicado en el soporte de tubos (22) y que detecta la presencia del tubo de muestra (21) poniendo en marcha la primera bomba (10).
La capacidad volumétrica del tubo de muestra (21) es igual o mayor que la de la cámara secundaria (4) del depósito (2) de la invención.
Finalmente, la invención incluye un procedimiento de toma de muestras de aguas residuales. Dicho procedimiento comprende principalmente las etapas de: incorporación del tubo de muestra (21) en el soporte de tubos (22), bombeo de un volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector (24) por acción de la primera bomba (10) hacia el depósito (2), recirculación del volumen de agua concentrada víricamente por medio de la segunda bomba (12), a través del cartucho filtrante (13), obtención de un volumen de agua con concentración vírica modificada y un volumen de agua filtrada, llenado únicamente de la cámara secundaria (4) con volumen de agua con concentración vírica modificada, bombeo del volumen de agua con concentración vírica modificada desde la cámara secundaria (4) hasta el tubo de muestra (21), retirada del tubo de muestra (21) llenado con un volumen de agua con concentración vírica modificada.
Con el fin de automatizar el proceso, adicionalmente, el procedimiento incluye también las etapas de detección de la presencia del tubo de muestra (21) por acción del sensor de presencia (25) posterior a la etapa de incorporación del tubo de muestra (21) en el soporte de tubos (22), detección del llenado del depósito (2) mediante acción del primer sensor de llenado (11) antes de la etapa de recirculación del volumen de agua concentrada víricamente, y detección del llenado de la cámara secundaria (4) y ausencia de volumen de agua con concentración vírica modificada en la cámara principal (3) por acción del segundo sensor de llenado (18) antes de la etapa de bombeo del volumen de agua con concentración vírica modificada desde dicha cámara secundaria (4) hasta el tubo de muestra (21).
Preferentemente, el procedimiento también realiza las etapas de desagüe del volumen de agua filtrada hacia el colector (24) posterior a la etapa de obtención de un volumen de agua con concentración vírica modificada y dicho volumen de agua filtrada; y limpieza del depósito (2) y del equipo de filtrado (6) mediante acción de la bomba de limpieza (5) del equipo de limpieza (9), posterior a la retirada del tubo de muestra (21).
Claims (14)
1. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales destinado a la toma de muestra automática y directa de agua residual procedente de colectores (24) de saneamiento urbano para el análisis vírico de dichas tomas de muestra mediante ensayo qRT-PCR, caracterizado por que comprende:
- un depósito (2) destinado a recibir un volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector (24), que está dotado de una cámara principal (3) y de una cámara secundaria (4) que comunica con la cámara principal (3),
- una primera bomba (10) situada entre el colector (24) y el depósito (2) y que impulsa un volumen de agua desde dicho colector (24) al depósito (2),
- un equipo de filtrado (6) asociado a la cámara principal (3) y a la cámara secundaria (4) del depósito (2), que está destinado a estar vinculado al colector (24) y que recircula cíclicamente el volumen de agua residual concentrada víricamente por el depósito (2), extrayendo un volumen de agua residual con concentración vírica modificada que es derivada a la cámara secundaria (4) hasta el llenado completo de dicha cámara secundaria (4) y un volumen de agua residual filtrada derivada al colector (24),
- un equipo de toma de muestras (7) conectado a la cámara secundaria (4) y que recoge el volumen de agua con concentración vírica modificada,
- una unidad de control (8) que conecta con la primera bomba (10), con el equipo de filtrado (6) y con el equipo de toma de muestras (7), y
- un bastidor móvil (1) que incorpora montada la unidad de control (8), el depósito (2), el equipo de filtrado (6) y/o el equipo de toma de muestras (7).
2. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 1 que comprende adicionalmente un equipo de limpieza (9) dotado de al menos una bomba de limpieza (5) que conecta con el depósito (2) y con el equipo de filtrado (6) y que impulsa un volumen de al menos un líquido de limpieza hacia dicho depósito (2) y dicho equipo de filtrado (6).
3. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 1 que comprende adicionalmente un primer sensor de llenado (11) acoplado en el depósito (2) y está encargado de detectar el llenado de agua y enviar
una señal a la unidad de control (8) desactivando la primera bomba (10) cuando ha detectado un volumen de agua determinado.
4. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 3 en el que el equipo de filtrado (6) comprende:
- un cartucho filtrante (13) vinculado a la cámara principal (3) y a la cámara secundaria (4) del depósito (2) y que modifica el volumen de agua residual extrayendo un volumen de agua residual con concentración vírica concentrada y un volumen de agua residual filtrada,
- una segunda bomba (12) que conecta con la cámara principal (3) y/o con la cámara secundaria (4), que está asociada al cartucho filtrante (13) y que recircula el volumen de agua alojado en las cámaras (3, 4) el depósito (2) a través de dicho cartucho filtrante (13) de manera cíclica,y
- un segundo sensor de llenado (18) acoplado en el depósito (2) y que detecta el llenado únicamente de la cámara secundaria (4) y la ausencia de líquido en la cámara principal (3).
5. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 4 en donde el cartucho filtrante (13) comprende:
- una entrada de agua residual (14) vinculada a la cámara secundaria (4) y que recibe el volumen de agua alojado en la cámara principal (3) del depósito (2) a través de la cámara secundaria (4) por acción de la segunda bomba (12), - un elemento filtrante (15) que recibe a la entrada de agua residual (14) y que filtra el volumen de agua residual modificando su concentración vírica,
- una salida de agua concentrada víricamente (16) localizada posterior al elemento filtrante (15) que comunica con la segunda bomba (12), y
- una salida de agua residual filtrada (17) localizada posterior al elemento filtrante (15) y que está destinada a conectar con el colector (24), desaguando el volumen de agua residual filtrada hacia dicho colector (24).
6. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 5 en donde el equipo de toma de muestras (7) comprende:
- una tercera bomba (19) que conecta con la cámara secundaria (4) e impulsa el volumen de agua con concentración vírica modificada procedente de dicha cámara secundaria (4),
- un recolector de muestras (20) que incorpora un tubo de muestra (21) conectado con la tercera bomba (19) y que recibe el volumen de agua con concentración vírica modificada, un soporte de tubos (22) que sujeta verticalmente el tubo de muestra (21) y un alojamiento de desagüe (23) que recibe a la salida de agua residual filtrada (17) del cartucho filtrante (13), que está asociada al colector (24) y a través del cual el agua desagua por dicho colector (24), y
- un sensor de presencia (25) ubicado en el soporte de tubos (22) y que detecta la presencia del tubo de muestra (21) poniendo en marcha la primera bomba (10).
7. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 6 en donde la cámara secundaria (4) posee una capacidad volumétrica de al menos 4 ml y el tubo de muestra (21) del recolector de muestras (20) posee una capacidad volumétrica igual o superior a la de la cámara secundaria (4).
8. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 1 en donde el depósito (2) posee una capacidad volumétrica de al menos 400 ml.
9. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 1 en donde el depósito (2) comprende adicionalmente una pared separadora (26) que parte verticalmente desde la cámara principal (3) evitando que el primer sensor de llenado (11) realice una falsa detección de llenado.
10. - Dispositivo portátil de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 1 en donde el depósito (2) comprende una pared de flujo (27) por la que fluye el volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector (24) sin retorno a dicho colector (24) cunado la primera bomba (10) es detenida por la unidad de control (8).
11. - Procedimiento de toma de muestras de aguas residuales que utiliza el dispositivo portátil de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas de:
- incorporación del tubo de muestra (21) en el soporte de tubos (22),
- bombeo de un volumen de agua residual concentrada víricamente procedente del colector (24) por acción de la primera bomba (10) hacia el depósito (2),
- recirculación del volumen de agua concentrada víricamente por medio de la segunda bomba (12), a través del cartucho filtrante (13),
- obtención de un volumen de agua con concentración vírica modificada y un volumen de agua filtrada,
- llenado únicamente de la cámara secundaria (4) con volumen de agua con concentración vírica modificada,
- bombeo del volumen de agua con concentración vírica modificada desde la cámara secundaria (4) hasta el tubo de muestra (21),
- retirada del tubo de muestra (21) llenado con un volumen de agua con concentración vírica modificada.
12. - Procedimiento de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 11 que comprende adicionalmente las etapas de:
- detección de la presencia del tubo de muestra (21) por acción del sensor de presencia (25) posterior a la etapa de incorporación del tubo de muestra (21) en el soporte de tubos (22),
- detección del llenado del depósito (2) mediante acción del primer sensor de llenado (11) antes de la etapa de recirculación del volumen de agua concentrada víricamente, y
- detección del llenado de la cámara secundaria (4) y ausencia de volumen de agua con concentración vírica modificada en la cámara principal (3) por acción del segundo sensor de llenado (18) antes de la etapa de bombeo del volumen de agua con concentración vírica modificada desde dicha cámara secundaria (4) hasta el tubo de muestra (21).
13. - Procedimiento de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 12 que comprende adicionalmente la etapa de desagüe del volumen de agua filtrada hacia el colector (24) posterior a la etapa de obtención de un volumen de agua con concentración vírica modificada y dicho volumen de agua filtrada.
14. - Procedimiento de toma de muestras de aguas residuales según la reivindicación 13 que comprende adicionalmente la etapa de limpieza del depósito (2) y del equipo de filtrado (6) mediante acción de la bomba de limpieza (5) del equipo de limpieza (9).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2023/061862 WO2023237265A1 (en) | 2022-06-06 | 2023-05-04 | Portable wastewater sample collection device and method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202200005 | 2022-01-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2946044A1 ES2946044A1 (es) | 2023-07-12 |
| ES2946044B2 true ES2946044B2 (es) | 2023-11-30 |
Family
ID=87072660
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202230495A Active ES2946044B2 (es) | 2022-01-12 | 2022-06-06 | Dispositivo portatil y procedimiento de toma de muestras de aguas residuales |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2946044B2 (es) |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7547526B2 (en) * | 2004-03-15 | 2009-06-16 | Purdue Research Foundation | Cell concentration and pathogen recovery |
| US20210346843A1 (en) * | 2018-09-05 | 2021-11-11 | Pathotrak, Llc | Rapid separation and recovery of pathogens from food samples by microfiltration assisted counterflow elutriation (mace) |
| WO2020210772A1 (en) * | 2019-04-12 | 2020-10-15 | Pathotrak, Llc | Apparatuses and methods for rapid collection of microbe from a sample |
-
2022
- 2022-06-06 ES ES202230495A patent/ES2946044B2/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2946044A1 (es) | 2023-07-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN201681012U (zh) | 环境水样快速病毒富集装置 | |
| CN105891081B (zh) | 空气中微塑料浓度检测装置和方法 | |
| JP2007519917A5 (es) | ||
| ES2980904T3 (es) | Prueba automática de permeabilidad para una cesta de filtro | |
| JP5952601B2 (ja) | 腹水処理装置及び腹水処理方法 | |
| ES2946044B2 (es) | Dispositivo portatil y procedimiento de toma de muestras de aguas residuales | |
| CN102235948B (zh) | 环境水样快速病毒富集方法和富集装置 | |
| ES2204991T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de agua de lavado por contracorriente de filtros. | |
| CN214971963U (zh) | 一种建筑污水泥浆处理设备 | |
| JP6905832B2 (ja) | 液体分析システムおよび液体分析方法 | |
| KR101309990B1 (ko) | 침전 막분리조를 포함하는 수처리 장치 및 이를 이용한 수처리 방법 | |
| KR100999945B1 (ko) | 분리막용 여과배관의 공기제거장치 | |
| WO2023237265A1 (en) | Portable wastewater sample collection device and method | |
| CN113200627A (zh) | 一种基于物联网的水质净化处理装置 | |
| JP4299537B2 (ja) | 遠心分離用カートリッジ、微生物の捕捉回収用カートリッジ及び微生物捕捉濃縮回収方法 | |
| KR101574665B1 (ko) | 2종유체 분리시스템 및 분리방법 | |
| KR100967375B1 (ko) | 온라인 분석기용 울트라필터레이션 장치의 중공사막모듈 구조 | |
| CN207215511U (zh) | 一种采集水体中极性污染物的被动采样装置 | |
| JP3492036B2 (ja) | 逆洗式汚泥ストレーナ | |
| CN107560891B (zh) | 一种采集水体中极性污染物的被动采样装置 | |
| CN109211617A (zh) | 一种污染治理用污水采集装置 | |
| KR102114327B1 (ko) | 샘플 농축장치 | |
| RU2675907C2 (ru) | Устройство для вакуумной фильтрации взвешенных компонентов природной воды | |
| CN217297567U (zh) | 一种实验室废水处理设备 | |
| CN223283948U (zh) | 一种用于检测水质痕量新型污染物的原位富集装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2946044 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20230712 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2946044 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20231130 |