ES2944301T3 - Equipment and method for sharing undercarriage rail cars with upper chassis or cabs - Google Patents

Equipment and method for sharing undercarriage rail cars with upper chassis or cabs Download PDF

Info

Publication number
ES2944301T3
ES2944301T3 ES18847150T ES18847150T ES2944301T3 ES 2944301 T3 ES2944301 T3 ES 2944301T3 ES 18847150 T ES18847150 T ES 18847150T ES 18847150 T ES18847150 T ES 18847150T ES 2944301 T3 ES2944301 T3 ES 2944301T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sliding
upper chassis
container
chassis
receiver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18847150T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
E Povoas António José Albuquerque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority claimed from PCT/IB2018/060380 external-priority patent/WO2019123337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2944301T3 publication Critical patent/ES2944301T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

La invención descrita en este documento se refiere a un equipo y un método que permiten, de manera autónoma, simultánea y controlada a distancia, transferir una carga entre un receptor de transferencia de carga y una estructura de soporte, la cual está constituida por un sistema de transferencia de carga lateral. (27) que comprende medios de elevación, medios de movimiento lateral, sistema de enganche delantero (29) y sistema de enganche trasero (34). Los medios de movimiento lateral están constituidos por un sistema de movimiento (28), estando constituidos los medios de elevación por un sistema de elevación (39). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention described in this document refers to equipment and a method that allow, autonomously, simultaneously and remotely controlled, to transfer a load between a load transfer receiver and a support structure, which is constituted by a system side load transfer. (27) comprising lifting means, lateral movement means, front hitch system (29) and rear hitch system (34). The lateral movement means are constituted by a movement system (28), the elevation means being constituted by an elevation system (39). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Equipo y método para compartir vagones de ferrocarril chasis inferior con chasis superior o cabinas Alcance de la invención Equipment and method for sharing lower frame railway cars with upper frame or cabins Scope of the invention

La invención descrita en este documento se inscribe en el ámbito del transporte portuario y ferroviario, más específicamente, en el campo del transporte de pasajeros y mercancías, es decir, en la forma en que se carga y descargan, organizan y circulan los trenes de pasajeros y mercancías.The invention described in this document falls within the field of port and rail transport, more specifically, in the field of passenger and freight transport, that is, in the way in which passenger trains are loaded and unloaded, organized and run. and merchandise.

Contexto de la invenciónContext of the invention

El ferrocarril es el medio de transporte terrestre con mayor capacidad para transportar mercancías y pasajeros. En los últimos años, los países del primer mundo invirtieron fuertemente en el desarrollo y la puesta en marcha de trenes de alta velocidad (TAV) para pasajeros que desean interconectar grandes ciudades dentro de un mismo país o contar con conexiones rápidas con los países vecinos, más específicamente, en Europa.The railway is the means of land transport with the greatest capacity to transport goods and passengers. In recent years, first world countries have invested heavily in the development and implementation of high-speed trains (TAV) for passengers who want to interconnect large cities within the same country or have fast connections with neighboring countries. more specifically, in Europe.

Sin embargo, para que los TAV puedan circular, es necesario contar con normas específicas de diseño, alineación y seguridad y las vías existentes difícilmente podrán cumplir con estas. También es necesario construir nuevas infraestructuras, lo que resulta extremadamente caro y demorado en el tiempo. Asimismo, en la actualidad, tanto trenes antiguos como modernos comparten el uso de las mismas vías, circulan a velocidades diferentes y con sistemas de control distintos. Esto sucede especialmente con los trenes obsoletos usados para el transporte de mercancías.However, for the high-speed rail to circulate, it is necessary to have specific design, alignment, and safety standards, and existing roads will hardly be able to comply with these. It is also necessary to build new infrastructure, which is extremely expensive and time consuming. Also, currently, both old and modern trains share the use of the same tracks, run at different speeds and with different control systems. This is especially the case with obsolete trains used for the transport of goods.

El aumento generalizado del tráfico internacional de contenedores ha venido sobrecargando las vías férreas existentes y se hace cada vez más necesario contar con sistemas logísticos más eficaces en los puertos y una mayor capacidad de transporte ferroviario. En general, para enfrentar la situación, se aumenta la frecuencia y velocidad de los trenes, pero, por cuestiones de seguridad, esto no es posible en algunas vías antiguas.The general increase in international container traffic has been overloading the existing railway lines and it is increasingly necessary to have more efficient logistics systems in ports and greater rail transport capacity. In general, to deal with the situation, the frequency and speed of the trains are increased, but for safety reasons, this is not possible on some old tracks.

Sin embargo, se han desarrollado otras soluciones. Una de ellas la aporta la presente invención, que permite utilizar trenes de alta velocidad y de mercancías en las mismas vías. Para eso, recurre a vagones nuevos, rápidos e «inteligentes», autotransformables, que pueden transportar mercancías y/o pasajeros en función de la demanda de tráfico. Estos vagones también pueden cambiar rápidamente su carga útil y circular a gran velocidad en la infraestructura ferroviaria existente.However, other solutions have been developed. One of them is provided by the present invention, which allows high-speed and freight trains to be used on the same tracks. For this, it uses new, fast and "smart" wagons, self-transforming, which can transport goods and/or passengers depending on traffic demand. These wagons can also quickly change their payload and run at high speeds on existing rail infrastructure.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Hay varios documentos que hacen referencia a sistemas para utilizar en el transporte ferroviario, específicamente, sistemas para plataformas autopropulsadas, así como métodos y equipos para la carga lateral de vagones de ferrocarril.There are several documents that refer to systems for use in rail transportation, specifically, systems for self-propelled platforms, as well as methods and equipment for side loading rail cars.

Concretamente, el documento DE4114392se refiere a un método y un equipo para la carga lateral de vagones de mercancías;Specifically, document DE4114392 refers to a method and equipment for the side loading of freight wagons;

o el documento GB1166109, que trata sobre un sistema de traslado, almacenamiento y transferencia de contenedores;or GB1166109, which deals with a system for moving, storing and transferring containers;

o el documento GB2305645, que describe un sistema para transferir vagones de personas o mercancías entre diferentes tipos de vehículos de transporte, mientras queor GB2305645, which describes a system for transferring wagons of people or goods between different types of transport vehicles, while

el documento EP1879821 se refiere a otro tipo de equipo, con dispositivos de elevación dispuestos a lo largo de la vía.document EP1879821 refers to another type of equipment, with lifting devices arranged along the track.

Sin embargo, no se hallaron documentos que mencionaran métodos como los que se presentan en esta invención y únicamente los pocos enumerados antes se refieren a tecnologías que pueden utilizarse en la ejecución del método que presentamos en esta oportunidad.However, no documents were found that mentioned methods such as those presented in this invention and only the few listed above refer to technologies that can be used in the execution of the method that we present on this occasion.

Los sistemas citados anteriormente difieren del sistema de esta invención en que no consideran sistemas con vagones autotransformables, como los vehículos formados por dos chasis, ambos con capacidad de desplazamiento independiente y con la posibilidad de combinarse y acoplarse entre sí para formar un único vagón. Por ser motorizados y autónomos, o propulsados o remolcados por un equipo motriz, los chasis superiores de los vagones autotransformables tienen su propia capacidad para circular de forma independiente.The aforementioned systems differ from the system of this invention in that they do not consider systems with self-transforming wagons, such as vehicles made up of two chassis, both with independent movement capacity and with the possibility of combining and coupling with each other to form a single wagon. Because they are motorized and autonomous, or propelled or towed by a power unit, the upper chassis of the self-converting wagons have their own ability to circulate independently.

Los métodos de esta invención se basan en las características de los vagones y en los requisitos de las infraestructuras necesarias. The methods of this invention are based on the characteristics of the wagons and the requirements of the necessary infrastructures.

Es más, ninguno de los sistemas referidos permite el desplazamiento lateral de los contenedores estándar a los trenes existentes de forma autónoma y sin añadir otras plataformas a bordo, como sucede con el «Sistema de carga lateral deslizante de vehículos de guiado automático (AGV- SSL)».What's more, none of the aforementioned systems allows the lateral movement of standard containers to existing trains autonomously and without adding other platforms on board, as is the case with the «Automatic Guided Vehicle Sliding Side Loading System (AGV-SSL). )”.

Ventajas de la invenciónAdvantages of the invention

Para optimizar el transporte ferroviario, es indispensable superar algunos de los siguientes factores condicionantes presentes:To optimize rail transport, it is essential to overcome some of the following conditioning factors:

- Sobrecarga de tráfico de las infraestructuras existentes.- Traffic overload of existing infrastructures.

- Aumento del transporte de mercancías por ferrocarril.- Increase in freight transport by rail.

- Plazos extensos para la construcción de nuevas infraestructuras.- Long deadlines for the construction of new infrastructures.

- Existencia de diferentes anchos de vía en países vecinos.- Existence of different gauges in neighboring countries.

- Elevado costo de las nuevas infraestructuras, a veces, infrautilizadas.- High cost of new infrastructures, sometimes underused.

- Ineficacia del transporte ferroviario de contenedores desde los puertos.- Inefficiency of rail transport of containers from ports.

- Largo tiempo de inmovilización de los vagones de ferrocarril en puertos y terminales logísticas para cargarlos con contenedores:- Long immobilization time of railway wagons in ports and logistics terminals to load them with containers:

- Necesidad de aumentar las zonas de estacionamiento para el acopio de contenedores de mercancías en los puertos marítimos.- The need to increase the parking areas for the collection of merchandise containers in seaports.

El método descrito en esta invención aporta una solución para la mayoría de los problemas mencionados al combinar el uso de chasis inferiores con diferentes chasis superiores. Estos últimos se deslizan sobre los primeros y permiten cambiar rápidamente la carga útil del vagón, ya sea que se trate de pasajeros o de mercancías. The method described in this invention provides a solution for most of the aforementioned problems by combining the use of lower frames with different upper frames. The latter slide over the former and make it possible to quickly change the wagon's payload, whether it is passengers or freight.

Esta optimización se logra mediante un cambio en la tipología de los trenes, ya que se introducen nuevas infraestructuras de carga y descarga de los trenes en los puertos y las vías férreas, y se modifica la forma de operar de los puertos y las estaciones de ferrocarril.This optimization is achieved through a change in the type of trains, since new train loading and unloading infrastructures are introduced in ports and railways, and the way ports and railway stations operate is modified. .

Tanto el chasis superior como el inferior pueden desplazarse y circular de forma independiente, y a partir de este aspecto, se generan nuevas formas de uso de los ferrocarriles.Both the upper and lower chassis can move and circulate independently, and from this aspect, new ways of using the railways are generated.

Los vagones autotransformables pueden utilizar tanto las infraestructuras existentes como las nuevas. Para poner en práctica el método de los chasis compartidos de esta invención, será necesario adaptar las estaciones de ferrocarril y las terminales logísticas existentes.The self-converting wagons can use both existing and new infrastructures. In order to implement the shared chassis method of this invention, it will be necessary to adapt existing railway stations and logistics terminals.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Con ayuda de las figuras adjuntas, es fácil comprender tanto las características referidas como otras adicionales. Es importante recordar que las figuras presentan ejemplos simples y de ninguna manera limitan el alcance de la invención. Con fines ilustrativos, las dimensiones mencionadas en las figuras de algunos elementos pueden estar exageradas o fuera de escala. También es posible que las dimensiones absolutas y relativas no correspondan a las proporciones reales para la ejecución de la invención.With the help of the attached figures, it is easy to understand both the referred characteristics and additional ones. It is important to remember that the figures present simple examples and in no way limit the scope of the invention. For illustrative purposes, the dimensions mentioned in the figures of some elements may be exaggerated or out of scale. It is also possible that the absolute and relative dimensions do not correspond to the actual proportions for the execution of the invention.

La Figura 1 muestra un dibujo esquemático y en perspectiva del sistema propuesto en esta invención. También puede observarse un efecto previsto del sistema: un chasis superior móvil (3) de un carro autotransformable (1) puede deslizarse en la dirección observada sobre un chasis inferior (2) del vagón autotransformable (1).Figure 1 shows a schematic and perspective drawing of the system proposed in this invention. An expected effect of the system can also be observed: a movable upper frame (3) of a convertible wagon (1) can slide in the observed direction on a lower frame (2) of the transformable wagon (1).

La Figura 2 muestra el chasis inferior (2) y varias combinaciones que representan distintas formas de ensamblar el chasis superior móvil (3). El chasis superior móvil (3) puede estar compuesto por plataformas (4) que transportan contenedores (6) y/o cabinas. Las cabinas (5) pueden ser de pasajeros (5.1) o de carga (5.2), y pueden ser una cabina frontal de pasajeros (5.1.1), una cabina frontal de carga (5.2.1), una cabina central de pasajeros (5.1.2), una cabina central de carga (5.2.2), una cabina trasera de pasajeros (5.1.3) y una cabina trasera de carga (5.2.3). Gracias a la modularidad de las cabinas y los contenedores (6), es posible ensamblar cualquier tipo de combinación con estos elementos. Cuando sea necesario, también se podría instalar un carenado (7) sobre las cabinas o contenedores (6).Figure 2 shows the lower chassis (2) and several combinations that represent different ways of assembling the mobile upper chassis (3). The mobile upper chassis (3) can be made up of platforms (4) that transport containers (6) and/or cabins. The cabins (5) can be passenger (5.1) or cargo (5.2), and can be a front passenger cabin (5.1.1), a front cargo cabin (5.2.1), a central passenger cabin ( 5.1.2), a central cargo cabin (5.2.2), a rear passenger cabin (5.1.3) and a rear cargo cabin (5.2.3). Thanks to the modularity of the cabins and containers (6), it is possible to assemble any type of combination with these elements. When necessary, a fairing (7) could also be installed on the cabins or containers (6).

La Figura 3 muestra la plataforma de deslizamiento (9) con un chasis superior móvil (3) que se desliza hacia un chasis ferroviario inferior (2.1) para circular sobre una vía férrea (8).Figure 3 shows the skid platform (9) with a mobile upper chassis (3) that slides towards a lower railway chassis (2.1) to run on a railway track (8).

La Figura 4 muestra diversas combinaciones de vagones (1) con cabinas de pasajeros (5.1) o de carga (5.2) y/o contenedores (6) que pueden estar cubiertos por carenados (7).Figure 4 shows various combinations of wagons (1) with passenger (5.1) or cargo (5.2) cabins and/or containers (6) that can be covered by fairings (7).

La Figura 5 muestra una estación de carga (11) en la que el chasis superior móvil (3) espera sobre la plataforma de deslizamiento (9) para deslizarse sobre el chasis inferior (2) e iniciar la marcha. Figure 5 shows a charging station (11) in which the mobile upper chassis (3) waits on the sliding platform (9) to slide on the lower chassis (2) and start driving.

La Figura 6 muestra una estación de pasajeros (10) con una plataforma de deslizamiento (9) en la que al menos un chasis superior con cabinas para trenes de pasajeros está estacionado y haciendo las veces de sala de embarque (3.3). Cuando un vagón (1) llega a la estación, un chasis superior móvil que esté llegando (3.1) se descarga al deslizarse sobre la plataforma de deslizamiento (9), al tiempo que un chasis superior móvil en posición de preparación (3.2) se prepara para deslizarse sobre el chasis inferior (2) estacionado en la estación, a la espera para deslizarse.Figure 6 shows a passenger station (10) with a skid platform (9) in which at least one upper chassis with cabins for passenger trains is parked and acting as a departure lounge (3.3). When a wagon (1) arrives at the station, an arriving movable upper chassis (3.1) is unloaded by sliding on the skid platform (9), while a movable upper chassis in preparation position (3.2) prepares to slide on the lower chassis (2) parked in the station, waiting to slide.

Las Figuras 7a a 7e muestran una estación mixta (12) para la entrada y salida de pasajeros y la carga y descarga de mercancías por igual, en la que la preparación de los chasis superiores móviles que se ensamblan (3.4) con cabinas de pasajeros (5.1) o cabinas de mercancías (5.2) se realiza en los diferentes pisos (13) de la estación mixta (12), ya sea en el mismo piso o en un piso inferior (13.1), sobre plataformas de deslizamiento (9). Una vez en posición, el chasis superior móvil ubicado sobre el elevador (3.5) sube al piso superior (13.2), según la secuencia de salida y el cronograma de la estación.Figures 7a to 7e show a mixed station (12) for the entry and exit of passengers and the loading and unloading of merchandise alike, in which the preparation of the mobile upper chassis that are assembled (3.4) with passenger cabins ( 5.1) or freight cabins (5.2) is carried out on the different floors (13) of the mixed station (12), either on the same floor or on a lower floor (13.1), on sliding platforms (9). Once in position, the mobile upper chassis located on the elevator (3.5) goes up to the upper deck (13.2), according to the departure sequence and the station schedule.

La Figura 7a muestra la llegada de dos vagones (1) con cabinas de pasajeros (5.1), mientras que dos chasis superiores móviles que se preparan para deslizarse (3.2) con cabinas de mercancías (5.2) esperan para partir, en posición de deslizamiento. En el caso de los dos vagones (1) que llegan, se descargarán los chasis superiores móviles (3) sobre las plataformas de deslizamiento (9).Figure 7a shows the arrival of two wagons (1) with passenger cabins (5.1), while two mobile upper chassis preparing to slide (3.2) with freight cabins (5.2) wait to depart, in sliding position. In the case of the two arriving wagons (1), the mobile upper chassis (3) will be unloaded onto the skid platforms (9).

La Figura 7b muestra que se están descargando los chasis superiores móviles (3.1) de los dos vagones (1) que llegaron, mientras se prepara el chasis superior móvil para deslizarse (3.2). El chasis superior móvil que está siendo descargado (3.1) se deslizará sobre las plataformas de deslizamiento (9) y los chasis superiores móviles que se preparan para deslizarse (3.2) estarán en posición para deslizarse sobre los chasis inferiores (2).Figure 7b shows the movable upper chassis (3.1) of the two arriving wagons (1) being unloaded, while the movable upper chassis (3.2) is being prepared for sliding. The mobile upper chassis being unloaded (3.1) will slide on the skid platforms (9) and the mobile upper chassis preparing to slide (3.2) will be in position to slide on the lower chassis (2).

La Figura 7c muestra el momento en que el chasis superior móvil (3.1) está siendo retirado de los vagones que llegaron (1) y deslizado sobre el muelle de deslizamiento (9), mientras que el chasis superior móvil se prepara para deslizarse (3.2) sobre el chasis inferior (2) que está listo para partir de la estación. Dicho cambio de posición se produjo mediante el deslizamiento del chasis superior móvil que se descargaba (3.1) y del chasis superior móvil que se preparaba para deslizarse (3.2).Figure 7c shows the moment when the movable upper chassis (3.1) is being removed from the arriving wagons (1) and slid onto the sliding spring (9), while the movable upper chassis is preparing to slide (3.2). on the lower chassis (2) which is ready to leave the station. Said change of position was produced by the sliding of the mobile upper chassis that was being unloaded (3.1) and of the mobile upper chassis that was preparing to slide (3.2).

La Figura 7d muestra dos nuevos vagones (1) que salen de la estación y que transportan los chasis superiores móviles (3) que se estaban preparando para deslizar, con una nueva carga útil. Los chasis superiores móviles (3) que se estaban descargando descienden a un piso inferior (13.1) por medio del elevador, mientras que el siguiente chasis superior móvil (3) que se va a cargar asciende al piso superior (13.2) por medio de otro elevador.Figure 7d shows two new wagons (1) leaving the station carrying the mobile upper chassis (3) that were being prepared to slide, with a new payload. The mobile upper chassis (3) that were being unloaded go down to a lower floor (13.1) by means of the elevator, while the next mobile upper chassis (3) to be loaded goes up to the upper floor (13.2) by means of another elevator.

La Figura 7e presenta el siguiente chasis superior móvil (3) que se cargará, ya en posición de deslizamiento. Figure 7e presents the next mobile upper chassis (3) to be loaded, already in sliding position.

La Figura 8 muestra una plataforma de cambio de ancho (14) con una plataforma de deslizamiento (9) y dos chasis inferiores (2); uno rueda sobre un ancho de vía tipo 1 (14.1) mientras que el otro se desplaza sobre un ancho de vía tipo 2 (14.2). Un chasis superior móvil (3) se desliza sobre la plataforma de deslizamiento (9) desde un chasis inferior (2) que rueda sobre el ancho de vía tipo 1 (14.1) hasta otro chasis inferior (2) que rueda sobre el ancho de vía tipo 2 (14.2).Figure 8 shows a gauge change platform (14) with a skid platform (9) and two lower frames (2); one rolls on a type 1 gauge (14.1) while the other rides on a type 2 gauge (14.2). A mobile upper chassis (3) slides on the skid platform (9) from a lower chassis (2) that rolls on the type 1 track gauge (14.1) to another lower chassis (2) that rolls on the track gauge. type 2 (14.2).

La Figura 9 muestra el chasis superior móvil (3) cargado con contenedores (6) desplazándose de forma autónoma y predeterminada hasta la zona de carga de los trenes (19), y posteriormente, se deslizará sobre el chasis inferior (2).Figure 9 shows the mobile upper chassis (3) loaded with containers (6) moving autonomously and predetermined to the train loading area (19), and later, it will slide over the lower chassis (2).

La Figura 10 muestra la disposición de las ruedas multidireccionales (22) en el cruce de las barras longitudinales con los travesaños de un chasis superior móvil (3).Figure 10 shows the arrangement of the multidirectional wheels (22) at the intersection of the longitudinal bars with the crosspieces of a mobile upper chassis (3).

La Figura 11 muestra un chasis superior removible (27) en movimiento sobre una plataforma deslizante multidireccional (26). Allí se identifican los componentes necesarios para realizar la carga y descarga del contenedor de forma autónoma.Figure 11 shows a removable upper chassis (27) moving on a multidirectional sliding platform (26). There, the necessary components are identified to carry out the loading and unloading of the container autonomously.

La Figura 12 muestra un detalle del sistema de transferencia (28), del conector delantero (29), del conector trasero (34) y del sistema de elevación (39).Figure 12 shows a detail of the transfer system (28), the front connector (29), the rear connector (34) and the elevation system (39).

La Figura 13 muestra en forma detallada la plataforma deslizante multidireccional (26) con los carriles (42) sobre los cuales se desplazan el chasis superior removible (27), el cilindro hidráulico (43) responsable del desplazamiento transversal de la plataforma y los sensores ópticos (36) en el interior de los pasadores de acoplamiento macho (38).Figure 13 shows in detail the multidirectional sliding platform (26) with the rails (42) on which the removable upper chassis (27), the hydraulic cylinder (43) responsible for the transversal movement of the platform and the optical sensors move. (36) inside the male coupling pins (38).

La Figura 14a muestra la estructura de soporte móvil (46) o el vehículo y el receptor deslizante (47) en proceso de alineamiento.Figure 14a shows the mobile support structure (46) or the vehicle and the sliding receiver (47) in the process of being aligned.

La Figura 14b muestra la plataforma deslizante multidireccional (26) con los pasadores de acoplamiento macho (38) insertados en los orificios de la placa de acoplamiento hembra (49) del receptor deslizante (47).Figure 14b shows the multi-directional slider (26) with the male coupling pins (38) inserted into the holes of the female coupling plate (49) of the sliding receiver (47).

La Figura 14c muestra el chasis superior removible (27) al desplazarse sobre el receptor deslizante (47).Figure 14c shows the removable upper frame (27) as it slides onto the sliding receiver (47).

La Figura 14d muestra la placa giratoria (33) del conector trasero (34) rotada 90° para quedar paralela al lado trasero del contenedor (6).Figure 14d shows the swivel plate (33) of the rear connector (34) rotated 90° to be parallel to the rear side of the container (6).

La Figura 14e muestra el chasis superior removible (27) retrocediendo hasta que los pasadores de conexión (32) del conector trasero (34) se encajen en los orificios en las cantoneras de lado trasero del contenedor.Figure 14e shows the removable upper chassis (27) moving back until the connecting pins (32) of the rear connector (34) fit into the holes in the rear side corners of the container.

La Figura 14f muestra el grupo de conectores delanteros de entrada (45) del conector delantero (29) al mover la placa metálica en horquilla (25) desde una posición inclinada a una vertical, mediante la inserción de los pasadores de conexión (32) en los orificios frontales de las cantoneras del contenedor.Figure 14f shows the input front connector group (45) of the front connector (29) by moving the forked metal plate (25) from an inclined to a vertical position, by inserting the connecting pins (32) into the front holes of the container corners.

La Figura 14g muestra los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39) al levantar el contenedor que permanece suspendido por los pasadores de conexión (32).Figure 14g shows the hydraulic jacks (44) of the lifting system (39) when lifting the container that remains suspended by the connecting pins (32).

La Figura 14h muestra el mecanismo de deslizamiento retrocediendo y llevando el contenedor desde el receptor deslizante (47) hasta la plataforma deslizante multidireccional (26).Figure 14h shows the skid mechanism moving the container back from the skid receiver (47) to the multidirectional skid platform (26).

La Figura 14i muestra cómo los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39) bajan el contenedor, insertando los orificios verticales de las cantoneras en los tirafondos (37) de la plataforma deslizante multidireccional (26). Figure 14i shows how the hydraulic jacks (44) of the lifting system (39) lower the container, inserting the vertical holes of the corner pieces into the bolts (37) of the multidirectional sliding platform (26).

La Figura 14j muestra la plataforma deslizante multidireccional (26) retrocediendo sobre la estructura de soporte móvil (46.2) o vehículo, desconectando los pasadores de acoplamiento macho del receptor deslizante (47) y finalizando el proceso de deslizamiento.Figure 14j shows the multi-directional skid platform (26) moving back onto the mobile support structure (46.2) or vehicle, disengaging the male coupling pins from the skid receiver (47) and finishing the skidding process.

La Figura 15 presenta una plataforma fija (50) formada por estructuras de soporte fijas (46.1) que sostienen la plataforma deslizante multidireccional (26) y el chasis superior removible (27) que carga/descarga los trenes. Figure 15 presents a fixed platform (50) formed by fixed support structures (46.1) that support the multidirectional sliding platform (26) and the removable upper chassis (27) that loads/unloads the trains.

La Figura 16 muestra una plataforma de deslizamiento móvil (51.1) (51.2) que se compone de dos grupos de estructuras de soporte móviles (46.2). Un grupo está compuesto por plataformas de deslizamiento móviles (51.2) sin carga, a un lado de la vía férrea, mientras que el otro grupo comprende plataformas de deslizamiento móviles (51.1) con carga y contenedores (6) en el otro lado de la vía férrea. Cuando llega el tren, los contenedores entrantes (6) se deslizan sobre la plataforma de deslizamiento móvil descargada (51.2), mientras que los contenedores salientes se deslizan desde la plataforma de deslizamiento cargada (51.1) sobre los vagones de mercancías (47.1). Figure 16 shows a mobile skid platform (51.1) (51.2) that is made up of two groups of mobile support structures (46.2). One group consists of mobile skid platforms (51.2) without cargo, on one side of the railway, while the other group comprises mobile skid platforms (51.1) with cargo and containers (6) on the other side of the track. iron. When the train arrives, the incoming containers (6) slide on the unloaded mobile skid platform (51.2), while the outgoing containers slide from the loaded skid platform (51.1) onto the freight wagons (47.1).

Las figuras presentan los diferentes componentes de la invención.The figures present the different components of the invention.

1. Vagón1. wagon

2. Chasis inferior2. Lower chassis

2.1.Chasis inferior de tipo ferroviario2.1.Railway-type undercarriage

2.2.Chasis inferior de tipo neumático2.2.Pneumatic type undercarriage

3. Chasis superior móvil3. Movable upper chassis

3.1. Proceso de descarga3.1. download process

3.2. En preparación para deslizarse3.2. In preparation to slide

3.3. En uso como sala de embarque3.3. In use as a departure lounge

3.4. En montaje3.4. in assembly

3.5. Traslado en ascensor3.5. lift transfer

4. Plataforma4. Platform

5. Cabina5. cabin

5.1. Cabina de pasajeros5.1. Cabin of passengers

5.1.1Cabina de pasajeros delantera5.1.1 Front passenger cabin

5.1.2Cabina de pasajeros central5.1.2 Central passenger cabin

5.1.3Cabina de pasajeros trasera5.1.3 Rear passenger cabin

5.2. Cabina de carga5.2. cargo cabin

5.2.1Cabina de carga delantera5.2.1 Front cargo cabin

5.2.2Cabina de carga central5.2.2 Central cargo cabin

5.2.3Cabina de carga trasera5.2.3 Rear cargo cabin

6. Contenedor6. Container

7. Carenado7. Fairing

8. Ferrocarril8. Railroad

9. Plataforma de deslizamiento9. Skid platform

10. Estación de pasajeros10. Passenger station

11. Estación de carga11. Charging station

12. Estación mixta 12. Mixed season

13. Piso de la estación13. Floor of the station

13.1. Piso inferior13.1. Lower floor

13.2. Piso superior13.2. Upstairs

14. Plataforma de cambio de ancho14. Width change platform

14.1. Ancho de vía tipo 114.1. Gauge type 1

14.2. Ancho de vía tipo 214.2. Type 2 gauge

19.Zona de carga de trenes19. Train loading area

22.Ruedas multidireccionales22.Multidirectional wheels

25. Placa metálica en forma de horquilla25. Metal plate in the shape of a fork

26. Plataforma deslizante multidireccional26. Multi-directional sliding platform

27. Chasis superior removible27. Removable upper chassis

28.Sistema de transferencia28.Transfer system

29. Conector delantero29. Front connector

30. Bastidor de soporte30. Support frame

31. Eje de rotación31. Axis of rotation

32. Pasadores de conexión32. Connecting pins

33. Placa giratoria33. Turntable

34. Conector trasero34. Rear connector

35. Placa de soporte de la bisagra35. Hinge support plate

36.Sensores ópticos36.Optical sensors

37. Tirafondos retráctiles37. Retractable lag bolt

38. Pasadores de acoplamiento macho38. Male Coupling Pins

39.Sistema de elevación39.Elevation system

40. Bastidor deslizante40. Sliding frame

41. Ruedas41. Wheels

42. Carril42. Lane

43. Cremallera43. Zipper

44. Gatos hidráulicos44. Hydraulic jacks

45. Conectores delanteros de entrada45. Front input connectors

46. Estructura de soporte46. Support structure

46.1. Estructura de soporte fija46.1. fixed support structure

46.2. Estructura de soporte móvil46.2. mobile support structure

47. Receptor deslizante47. Sliding Receiver

48.Soportes deslizantes multidireccionales48.Multi-directional sliding brackets

49. Placa de acoplamiento hembra49. Female coupling plate

50. Plataforma fija50. Fixed platform

51. Plataforma de deslizamiento móvil51. Mobile skid platform

51.1. Plataforma de deslizamiento móvil con carga51.1. mobile skid platform with load

51.2. Plataforma de deslizamiento móvil sin carga51.2. No Load Mobile Skid Platform

52. Gatos de estabilización vertical52. Vertical stabilization jacks

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La presente invención presenta un nuevo método en el que se utilizan nuevos tipos de vagones de ferrocarril denominados «vagones autotransformables». Se trata de vehículos compuestos por un chasis inferior (2) que rueda sobre la vía férrea y un chasis superior móvil (3) que puede desplazarse en forma independiente fuera de la vía férrea y puede instalarse en forma autónoma sobre el chasis inferior (2) y así, crear un vehículo único.The present invention presents a new method in which new types of railway wagons called "self-converting wagons" are used. These are vehicles composed of a lower chassis (2) that rolls on the railway and a mobile upper chassis (3) that can move independently outside the railway and can be installed autonomously on the lower chassis (2). and thus, create a unique vehicle.

La invención comprende el equipo y un método necesario para utilizar vagones autotransformables (1), así como para utilizar estructuras fijas o móviles capaces de deslizar y trasladar chasis superiores móviles (3) sobre chasis inferiores (2) en estaciones de tren o terminales logísticas y portuarias, e incluye:The invention includes the equipment and a necessary method to use self-converting wagons (1), as well as to use fixed or mobile structures capable of sliding and moving mobile upper chassis (3) on lower chassis (2) in train stations or logistics terminals and ports, and includes:

- El método para compartir chasis.- The chassis sharing method.

- El método para cambiar de un ancho de vía a otro.- The method of changing from one gauge to another.

- El método de acopio móvil en los puertos.- The mobile collection method in ports.

La invención se basa en el uso de vagones autotransformables (1) junto con uno de los métodos antes mencionados.The invention is based on the use of self-transforming wagons (1) together with one of the aforementioned methods.

Vagones autotransformablesautotransformable wagons

Los vagones autotransformables (1) están compuestos por dos elementos: un chasis inferior (2) que rueda sobre la vía férrea y un chasis superior móvil (3) que transporta pasajeros y/o mercancías.The self-transforming wagons (1) are made up of two elements: a lower chassis (2) that rolls on the railway and a mobile upper chassis (3) that transports passengers and/or goods.

Cuando se controlan la distancia y la velocidad relativa, varios vagones autotransformables (1) pueden circular por la misma vía con destinos independientes, en fila, uno atrás del otro, con una distancia de seguridad entre ellos que se calcula en función de la velocidad y de las características de la vía. When distance and relative speed are controlled, several self-converting wagons (1) can travel on the same track with independent destinations, in a row, one behind the other, with a safety distance between them that is calculated based on speed and of the road characteristics.

La circulación ferroviaria puede hacerse en fila, sobre los carriles principales, con desvíos para las estaciones de pasajeros (10) y de mercancías (11), similares a los desvíos para áreas de servicio en las autopistas.Rail traffic can be done in a row, on the main rails, with detours for passenger (10) and freight (11) stations, similar to detours for service areas on highways.

El método mecánico para acoplar el chasis inferior (2) al chasis superior móvil (3) es hidráulico o magnético, o de cualquier otro tipo siempre que permita bloquear los chasis entre sí. En situaciones especiales o de emergencia, todos los vagones (1) pueden operarse en forma manual o ser remolcados.The mechanical method for coupling the lower chassis (2) to the mobile upper chassis (3) is hydraulic or magnetic, or any other type as long as it allows the chassis to be locked together. In special or emergency situations, all wagons (1) can be manually operated or towed.

Chasis inferiorlower chassis

Existen dos tipos de chasis inferiores (2):There are two types of undercarriage (2):

- Autónomo y motorizado.- Autonomous and motorized.

- Remolcado o empujado.- Towed or pushed.

El chasis inferior (2) puede ser de tipo ferroviario (2.1) o de neumáticos (2.2) y puede ser motorizado, autónomo o con control remoto, remolcado o empujado.The lower chassis (2) can be of the railway (2.1) or pneumatic (2.2) type and can be motorized, autonomous or with remote control, towed or pushed.

El chasis inferior (2) puede estar equipado con mecanismos que permitan cargar o descargar transversalmente el chasis superior móvil (3) ya acoplado o a punto de acoplarse. Este sistema también permite descargar un chasis superior móvil (3) hacia un lado, al tiempo que se carga otro chasis superior móvil (3) por el otro lado.The lower chassis (2) can be equipped with mechanisms that allow transverse loading or unloading of the mobile upper chassis (3) already coupled or about to be coupled. This system also makes it possible to unload a mobile upper chassis (3) to one side, while another mobile upper chassis (3) is loaded on the other side.

El chasis inferior (2) está equipado con gatos verticales que permiten la nivelación vertical y sistemas de guiado por láser para su posicionamiento longitudinal, a fin de lograr una correcta alineación con el chasis superior móvil (3). Los cuatro gatos hidráulicos verticales (44) también estabilizan el chasis inferior (2) y garantizan su horizontalidad durante la operación de deslizamiento.The lower chassis (2) is equipped with vertical jacks that allow vertical leveling and laser guidance systems for longitudinal positioning, in order to achieve correct alignment with the mobile upper chassis (3). The four vertical hydraulic jacks (44) also stabilize the lower chassis (2) and guarantee its horizontality during the sliding operation.

El chasis inferior (2) dispone de medios propios para realizar su inmovilización longitudinal con gran precisión en cualquier plataforma de carga.The lower chassis (2) has its own means to carry out its longitudinal immobilization with great precision on any loading platform.

La motorización del tipo chasis inferior (2) de tipo neumático (2.2) se realiza con cualquier tipo de motor, tanto motores eléctricos como de combustión.The motorization of the lower chassis type (2) of the pneumatic type (2.2) is carried out with any type of motor, both electric and combustion motors.

Chasis superior móvilMobile upper chassis

Se construyen dos tipos de chasis superiores móviles (3):Two types of mobile upper chassis (3) are built:

- Motorizados y autónomos.- Motorized and autonomous.

- Los no motorizados, remolcados o impulsados por maquinaria externa que se acoplan a estos chasis a través de conexiones mecánicas.- Those not motorized, towed or driven by external machinery that are coupled to these chassis through mechanical connections.

Los chasis superiores móviles (3) están compuestos por conjuntos de plataformas (4) que transportan contenedores (6) y/o cabinas (5). Las cabinas (5) pueden ser de pasajeros (5.1) o de carga (5.2). Pueden ser cabinas de pasajeros delanteras (5.1.1), cabinas de carga delanteras (5.2.1), cabinas de pasajeros centrales (5.1.2), cabinas de carga centrales (5.2.2), cabinas de pasajeros traseras (5.1.3) o cabinas de carga traseras (5.2.3). Gracias a la modularidad de las cabinas (5) y de los contenedores (6), es posible utilizar cualquier tipo de combinación con estos elementos. En caso de ser necesario, pueden colocarse carenados (7) sobre las cabinas (5) o sobre los contenedores (6). Las cabinas de pasajeros delanteras (5.1.1), las cabinas de carga delanteras (5.2.1), las cabinas de pasajeros traseras (5.1.3) y las cabinas de carga traseras (5.2.3) pueden ser idénticas y simétricas y así permitir que sean utilizadas en cualquier extremo de la composición y en cualquier sentido de la marcha.The mobile upper chassis (3) are made up of sets of platforms (4) that transport containers (6) and/or cabins (5). The cabins (5) can be passenger (5.1) or cargo (5.2). They can be front passenger cabins (5.1.1), front cargo cabins (5.2.1), central passenger cabins (5.1.2), central cargo cabins (5.2.2), rear passenger cabins (5.1.3 ) or rear cargo cabins (5.2.3). Thanks to the modularity of the cabins (5) and containers (6), it is possible to use any type of combination with these elements. If necessary, fairings (7) can be placed on the cabins (5) or on the containers (6). Forward passenger cabins (5.1.1), forward cargo cabins (5.2.1), rear passenger cabins (5.1.3) and rear cargo cabins (5.2.3) can be identical and symmetrical and so on. allow them to be used at either end of the composition and in any direction of travel.

Todos los tipos de chasis superiores móviles (3) pueden desplazarse transversalmente, longitudinalmente o en ambos sentidos sobre las plataformas de deslizamiento (9) preparadas a tal efecto, en forma específica pero no exclusiva, mediante carriles (42) o bandas magnéticas, que permitan su intercambio y organización sobre un plano horizontal.All types of mobile upper chassis (3) can move transversally, longitudinally or in both directions on the sliding platforms (9) prepared for this purpose, specifically but not exclusively, by means of rails (42) or magnetic strips, which allow their exchange and organization on a horizontal plane.

El chasis superior móvil (3) puede ser autónomo, motorizado y teledirigido o circular con la ayuda de otros equipos motorizados que permitan transportar la carga independientemente del chasis inferior (2).The mobile upper chassis (3) can be autonomous, motorized and remote controlled or circulate with the help of other motorized equipment that allows the load to be transported independently of the lower chassis (2).

Las cabinas (5) que componen el chasis superior móvil (3) están diseñadas en función de su uso, a saber:The cabins (5) that make up the mobile upper chassis (3) are designed based on their use, namely:

- Pasajeros- Passengers

- Ambulancia/hospital- Ambulance/hospital

- Correo- Mail

- Contenedores marítimos- Maritime containers

- Contenedores refrigerados- Refrigerated containers

- Contenedores aeronáuticos - Aeronautical containers

- Carga en pequeños contenedores- Cargo in small containers

- Transporte de coche u otros vehículos.- Transport of car or other vehicles.

El chasis superior móvil (3) está compuesto por plataformas metálicas (4) formadas por barras longitudinales y travesaños donde se instalan los dispositivos de movimiento.The mobile upper chassis (3) is made up of metal platforms (4) formed by longitudinal bars and crossbars where the movement devices are installed.

El chasis superior móvil (3) puede desplazarse sobre carriles (42), ortogonalmente, siguiendo las dos direcciones horizontales, o sobre superficies planas fluyendo en cualquier dirección.The mobile upper chassis (3) can move on rails (42), orthogonally, following the two horizontal directions, or on flat surfaces flowing in any direction.

El chasis superior móvil (3) está equipado con ruedas multidireccionales (22) que se instalan en la intersección de las barras longitudinales con los travesaños, de modo que se obtiene un chasis superior móvil (3) con ruedas multidireccionales (22).The mobile upper chassis (3) is equipped with multidirectional wheels (22) that are installed at the intersection of the longitudinal bars with the crosspieces, so that a mobile upper chassis (3) with multidirectional wheels (22) is obtained.

El eje de rotación está situado en el interior del chasis superior móvil (3), en la intersección de las barras longitudinales con los travesaños, y la rotación de las ruedas (41) será libre o bien, estará a cargo de un sistema hidráulico. Además, un gato vertical instalado en cada rueda (41) extiende las ruedas (41), y las pone en modo de servicio o las retrae e inmoviliza el chasis superior móvil (3).The axis of rotation is located inside the mobile upper chassis (3), at the intersection of the longitudinal bars with the crosspieces, and the rotation of the wheels (41) will be free or, it will be in charge of a hydraulic system. In addition, a vertical jack installed on each wheel (41) extends the wheels (41), and puts them in service mode or retracts them and immobilizes the movable upper frame (3).

El chasis superior móvil (3) tiene una extensión longitudinal adecuada para la tarea para la que está diseñado. Cuando se transportan contenedores (6), se instalan dispositivos especiales, como tirafondos verticales o topes sobre los travesaños. Dichos dispositivos pueden accionarse de forma automática o manual permitiendo acoplar y fijar los contenedores (6) al chasis superior móvil (3).The mobile upper chassis (3) has a longitudinal extension suitable for the task for which it is designed. When containers (6) are transported, special devices are installed, such as vertical screws or stops on the crosspieces. Said devices can be activated automatically or manually allowing the containers (6) to be coupled and fixed to the mobile upper chassis (3).

Durante el transporte de las cabinas (5), el acoplamiento se realiza mediante tirafondos verticales, que bloquean el desplazamiento del chasis superior móvil (3) en cualquier dirección y situación.During the transport of the cabins (5), the coupling is carried out by means of vertical screws, which block the movement of the mobile upper chassis (3) in any direction and situation.

En el caso de que el chasis superior móvil (3) esté motorizado, el movimiento de deslizamiento se realiza con su propio equipo de movimiento.In the event that the mobile upper chassis (3) is motorized, the sliding movement is carried out with its own movement equipment.

DeslizamientoGlide

El deslizamiento del chasis superior móvil (3) puede ser lateral (SSL - Side Sliding Loading) o longitudinal (LSL -Longitudinal Sliding Loading) y puede realizarse utilizando la plataforma de deslizamiento (9), que tiene instalado el equipamiento necesario para desplazar el chasis superior móvil (3).The sliding of the mobile upper chassis (3) can be lateral ( SSL - Side Sliding Loading) or longitudinal ( LSL -Longitudinal Sliding Loading) and can be done using the sliding platform (9), which has installed the necessary equipment to move the chassis mobile top (3).

Los métodos mecánicos de deslizamiento del chasis superior móvil (3) son, en forma específica pero no exclusiva, hidráulicos o magnéticos y cuentan con la ayuda, siempre que sea necesario, de sistemas de control posicional, incluidos pero no exclusivamente, los de láser o banda magnética.The mechanical sliding methods of the mobile upper chassis (3) are, specifically but not exclusively, hydraulic or magnetic and are assisted, whenever necessary, by positional control systems, including but not limited to laser or magnetic stripe.

La plataforma de deslizamiento (9) es una estructura construida para permitir la carga del chasis superior móvil (3) sobre el chasis inferior (2).The sliding platform (9) is a structure built to allow the loading of the mobile upper chassis (3) on the lower chassis (2).

Teniendo en cuenta el objetivo de utilizar los vagones autotransformables (1) en diferentes tipos de vías y estaciones, como estaciones de pasajeros (10) y estaciones de mercancías (11), específicamente, en las existentes, existen diversas configuraciones que permiten integrar los sistemas mecánicos deslizantes para cargar los chasis superiores móviles (3):Taking into account the objective of using the self-converting wagons (1) in different types of tracks and stations, such as passenger stations (10) and freight stations (11), specifically, in the existing ones, there are various configurations that allow the systems to be integrated. sliding mechanics to load the mobile upper chassis (3):

- Sistemas mecánicos deslizantes integrados en el chasis inferior (2).- Sliding mechanical systems integrated into the lower chassis (2).

- Sistemas mecánicos deslizantes integrados en el chasis superior móvil (3).- Sliding mechanical systems integrated into the mobile upper chassis (3).

- Sistemas mecánicos deslizantes integrados en la plataforma de deslizamiento (9).- Sliding mechanical systems integrated into the sliding platform (9).

- Sistemas mecánicos deslizantes combinados entre el chasis inferior (2) y el chasis superior (3).- Combined sliding mechanical systems between the lower chassis (2) and the upper chassis (3).

Se utiliza un software específico para conjugar los movimientos de los chasis inferiores (2) con los de los chasis superiores móviles (3) que se cargan sobre ellos.Specific software is used to combine the movements of the lower chassis (2) with those of the mobile upper chassis (3) that are loaded on them.

Método de chasis compartidoshared chassis method

El método de chasis compartido se basa en el cambio del modo de funcionamiento de las vías férreas mediante vagones autotransformables (1) y plataformas de deslizamiento (9) que permiten intercambiar, cargar y descargar chasis móviles superiores (3) sobre los chasis inferiores (2), y así ensamblar vagones autotransformables (1). El uso compartido se produce con los vagones (1) diseñados para el transporte de pasajeros, mercancías o configuraciones mixtas con pasajeros y mercancías.The shared chassis method is based on changing the operating mode of the railways by means of self-transforming wagons (1) and skid platforms (9) that allow the exchange, loading and unloading of upper mobile chassis (3) on the lower chassis (2 ), and thus assemble autotransformable wagons (1). Shared use occurs with wagons (1) designed for the transport of passengers, goods or mixed configurations with passengers and goods.

Esta solución permite configurar cada vagón de forma automática (1) en la plataforma de deslizamiento (9) en función de la demanda existente de transporte de pasajeros o mercancías, en tiempo real. This solution allows each wagon (1) to be configured automatically on the skid platform (9) based on the existing demand for passenger or freight transport, in real time.

El método de uso compartido permite que el chasis superior móvil (3) circule en cualquier tipo de vía, convencional o de alta velocidad, ya que a las plataformas de deslizamiento (9) se pueden acoplar chasis inferiores (2) que respetan las exigencias de vigilancia y normas de seguridad de cualquier tipo de vía.The shared use method allows the mobile upper chassis (3) to circulate on any type of track, conventional or high-speed, since the skid platforms (9) can be coupled to the lower chassis (2) that respect the requirements of surveillance and safety standards of any type of road.

Estaciones de pasajerospassenger stations

Las estaciones de pasajeros (10) permiten el funcionamiento de chasis inferiores (2) diseñados para operar con chasis superiores móviles (3) compuestos por cabinas de pasajeros (5.1). Estos chasis superiores móviles (3) pueden ser usados como salas de embarque, como se observa en la figura 6. En ese caso, el chasis superior móvil hace las veces de sala de embarque (3.3) y permite que los pasajeros accedan a las cabinas de pasajeros (5.1), así que llegan a la estación, para empezar a trabajar o descansar.The passenger stations (10) allow the operation of lower chassis (2) designed to operate with mobile upper chassis (3) made up of passenger cabins (5.1). These mobile upper chassis (3) can be used as departure lounges, as shown in figure 6. In this case, the mobile upper chassis acts as the departure lounge (3.3) and allows passengers to access the cabins. of passengers (5.1), so they arrive at the station, to start work or rest.

En esta situación, cuando llega el chasis inferior (2), los chasis superiores móviles (3) ya están preparados para deslizarse sobre el chasis inferior (2).In this situation, when the lower chassis (2) arrives, the mobile upper chassis (3) are already prepared to slide on the lower chassis (2).

Normalmente, antes de que se realice la carga de nuevos chasis superiores móviles (3) compuestos por cabinas de pasajeros (5.1) es necesario descargar otros chasis superiores móviles (3) hacia el lado opuesto.Normally, before the loading of new mobile upper chassis (3) made up of passenger cabins (5.1) is carried out, it is necessary to unload other mobile upper chassis (3) towards the opposite side.

Estaciones de cargacharging stations

Las estaciones de carga (11) permiten el funcionamiento de chasis inferiores (2) cargados con contenedores (6) y/o cabinas de carga (5.2).The loading stations (11) allow the operation of lower chassis (2) loaded with containers (6) and/or loading cabins (5.2).

Las estaciones de carga (11) tienen exactamente el mismo método de funcionamiento que el presentado anteriormente para las estaciones de pasajeros (10), pero además cuentan con una zona de estacionamiento y preparación (para cabinas de carga o contenedores) donde se organiza la carga útil siguiendo el orden de entrada sobre el chasis inferior (2).The loading stations (11) have exactly the same operating method as the one previously presented for the passenger stations (10), but they also have a parking and preparation area (for loading cabins or containers) where the loading is organized. useful following the order of entry on the lower chassis (2).

Estaciones combinadas o mixtasCombined or mixed stations

En las estaciones combinadas o mixtas (12) es posible cargar chasis móviles superiores (3) con cabinas de carga (5.2), cabinas de pasajeros (5.1) y/o contenedores (6).In the combined or mixed stations (12) it is possible to load upper mobile chassis (3) with cargo cabins (5.2), passenger cabins (5.1) and/or containers (6).

Como los chasis superiores móviles (3) tienen sus propios medios de traslado, es posible organizarlos siguiendo su orden de entrada en la vía principal antes de ser conducidos a la plataforma.As the mobile upper chassis (3) have their own transfer means, it is possible to organize them following their entry order on the main road before being driven to the platform.

Con la progresiva entrada en funcionamiento de los vagones autotransformables (1), la tendencia es que las nuevas estaciones sean combinadas o mixtas (12), ya que permiten una mejor optimización del uso de la vía, debido a la facilidad que proporcionan intercalando cabinas de mercancías (5.2) entre cabinas de viajeros (5.2), eliminando pérdidas de tiempo.With the progressive entry into operation of self-converting wagons (1), the trend is for the new stations to be combined or mixed (12), since they allow a better optimization of the use of the track, due to the ease that they provide by interspersing cabins of goods (5.2) between passenger cabins (5.2), eliminating loss of time.

Método del cambio del ancho de víaTrack gauge change method

Los métodos existentes para cambiar los vagones ferroviarios (5) de una vía con un ancho a otra vía con otro ancho incluyen:Existing methods for changing rail cars (5) from one track with one gauge to another track with another gauge include:

• ejes de ancho variable: los vehículos pueden cambiar el ancho entre las ruedas• variable width axles: vehicles can change the width between the wheels

• cambiar los ejes de todos los vagones en pabellones especiales• change the axles of all wagons in special pavilions

El método del cambio del ancho de vía con deslizamiento lateral consiste en deslizar el chasis superior móvil (3), de un chasis inferior (2) que circula por una vía con un ancho de tipo 1 (14.1), a otro chasis inferior (2) que circula por una vía con un ancho de vía tipo 2 (14.2).The method of changing the track gauge with side slip consists of sliding the mobile upper chassis (3), from a lower chassis (2) that runs on a track with a type 1 gauge (14.1), to another lower chassis (2 ) that circulates on a track with a type 2 gauge (14.2).

Esta operación se realizará preferentemente deslizando el chasis superior móvil (3) para separarlo del chasis inferior (2) que se desplaza sobre una vía con un ancho de tipo 1 (14.1) hasta una plataforma de cambio de ancho (14), y posteriormente, este chasis superior móvil (3) se deslizará desde la plataforma de cambio de ancho hasta otro chasis inferior (2) que desplazándose sobre un ancho de tipo 2 (14.2).This operation will preferably be carried out by sliding the mobile upper chassis (3) to separate it from the lower chassis (2) that moves on a track with a type 1 gauge (14.1) up to a gauge change platform (14), and later, This mobile upper chassis (3) will slide from the gauge change platform to another lower chassis (2) that moves on a type 2 gauge (14.2).

Este método es mucho más económico y práctico que los que existen hoy en día.This method is much more economical and practical than those that exist today.

Acopio móvil en los puertosMobile storage in ports

Este nuevo sistema de eslingas laterales y su equipo permiten acopiar los contenedores (6) de una manera diferente en los puertos. Los vehículos AGV-SSL permiten organizar los contenedores sobre estructuras fijas amortiguadoras donde los AGV-SSL pueden depositar y recolectar los contenedores (6) siempre que tengan que salir del puerto. This new system of lateral slings and its equipment allow the containers (6) to be stored in a different way in ports. AGV-SSL vehicles allow containers to be organized on fixed shock-absorbing structures where AGV-SSL can deposit and collect containers (6) whenever they have to leave the port.

El equipoThe team

El chasis superior removible (27) es un sistema que permite cargar y descargar vagones de ferrocarril u otros vehículos de forma autónoma, simultánea y teledirigida.The removable upper chassis (27) is a system that allows railway wagons or other vehicles to be loaded and unloaded autonomously, simultaneously and with remote control.

El chasis superior removible (27) se coloca sobre la plataforma deslizante multidireccional (26) que tiene la triple función de conectar, elevar y transferir los contenedores (6). Para eso, está equipada con bastidores de soporte (30), bastidores deslizantes (40), sistema de transferencia (28) y sistema de elevación (39).The removable upper chassis (27) is placed on the multidirectional sliding platform (26) that has the triple function of connecting, lifting and transferring the containers (6). For that, it is equipped with support frames (30), sliding frames (40), transfer system (28) and lifting system (39).

El chasis superior removible (27), que cuenta con bastidores de soporte que varían de dos a cinco (30), rodea los contenedores (6), de a uno, de a dos, de a tres o de a cuatro y puede levantar o bajar el conjunto de contenedores (6) y desplazarlos transversalmente entre la base del chasis superior removible (27) y el receptor deslizante (47). Este puede ser, específicamente, pero no de forma exclusiva, un vagón de ferrocarril, un semirremolque, una estructura fija o cualquier otro tipo de receptor deslizante (47). Este chasis superior removible (27) y la plataforma deslizante multidireccional (26) se instalan sobre una estructura de soporte (46), que puede ser un vehículo autónomo o remolcado o un caballete, según la funcionalidad que se le quiera dar.The removable upper chassis (27), which has support frames that vary from two to five (30), surrounds the containers (6), one, two, three or four and can lift or lower the set of containers (6) and move them crosswise between the base of the removable upper chassis (27) and the sliding receiver (47). This can be, specifically, but not exclusively, a railroad car, a semi-trailer, a fixed structure, or any other type of sliding receiver (47). This removable upper chassis (27) and the multidirectional sliding platform (26) are installed on a support structure (46), which can be an autonomous or towed vehicle or a trestle, depending on the functionality that you want to give it.

Sistema de transferenciatransfer system

El sistema de transferencia (28) está compuesto por un bastidor rígido de acero en cuyo interior hay un bastidor deslizante (40) sobre el cual se desplaza el sistema de elevación (39).The transfer system (28) is made up of a rigid steel frame inside which there is a sliding frame (40) on which the lifting system (39) moves.

Este sistema permite transferir contenedores (6) en posición transversal usando ruedas para el traslado (41), preferentemente, incorporadas en el sistema de transferencia (28) que ruedan sobre carriles instalados sobre la plataforma deslizante multidireccional (26) y sobre el receptor deslizante (47). Este movimiento también puede realizarse instalando un esquí bajo el sistema de transferencia (28) y rodillos sobre la plataforma deslizante multidireccional (26) y sobre el receptor deslizante (47).This system allows transferring containers (6) in a transverse position using wheels for transfer (41), preferably incorporated in the transfer system (28) that roll on rails installed on the multidirectional sliding platform (26) and on the sliding receiver ( 47). This movement can also be done by installing a ski under the transfer system (28) and rollers on the multidirectional slider platform (26) and on the slider receiver (47).

Para este movimiento, se prefiere el uso de cilindros hidráulicos instalados entre la plataforma deslizante multidireccional (26) y el chasis superior removible (27), para empujarlo hacia el receptor deslizante (47) y viceversa. Otra forma prevista es usar un motor eléctrico de rueda dentada sobre una cremallera (43) para impulsar el sistema de transferencia (28).For this movement, the use of hydraulic cylinders installed between the multidirectional sliding platform (26) and the removable upper chassis (27) is preferred, to push it towards the sliding receiver (47) and vice versa. Another envisioned way is to use a toothed electric motor on a rack (43) to drive the transfer system (28).

Sistema de elevaciónElevation system

El sistema de elevación (39) es un bastidor de acero guiado por bastidores verticales deslizantes (40) y desplazado verticalmente con respecto al sistema de transferencia (28) con ayuda de grupos de gatos hidráulicos (44). Este bastidor sostiene los conectores delanteros (29) y los conectores traseros (34) que elevan y sujetan los contenedores (6).The lifting system (39) is a steel frame guided by sliding vertical frames (40) and moved vertically with respect to the transfer system (28) with the help of groups of hydraulic jacks (44). This frame holds the front connectors (29) and the rear connectors (34) that lift and hold the containers (6).

Conector delantero y conector traserofront connector and rear connector

Existen dos tipos de sistemas de conectores: el conector delantero (29) y el conector trasero (34), ambos con pasadores de conexión (32) que se insertan en los orificios laterales en las cantoneras estándar de los contenedores (6).There are two types of connector systems: the front connector (29) and the rear connector (34), both with connection pins (32) that are inserted into the side holes in the standard corners of the containers (6).

Los pasadores de conexión (32) tienen las dimensiones necesarias para insertarse lateralmente en los orificios de las esquinas sin dejar que los contenedores (6) se caigan, y sin chocar con los cierres giratorios o tirafondos (37) que también pueden insertarse verticalmente en los orificios de las cantoneras.The connection pins (32) have the necessary dimensions to be inserted laterally into the corner holes without letting the containers (6) fall, and without colliding with the twist locks or lag screws (37) that can also be inserted vertically into the holes. corner holes.

El conector delantero (29) comprende un grupo de conectores de entrada biarticulados y una placa metálica en forma de horquilla (25) cuya ranura encaja en el sistema de transferencia (28). La placa metálica en forma de horquilla (25) tiene dos pasadores de conexión (32) para conectar los contenedores (6), además de conexiones articuladas en un extremo al sistema de elevación (39) y, en el otro extremo, a un grupo de conectores delanteros de entrada (45). Estos conectores de entrada (45) cuentan con otra conexión articulada con el sistema de transferencia (28). De esta forma, cuando el sistema de elevación (39) sube, la placa metálica en forma de horquilla (25) pasa de una posición inclinada de reposo a una posición vertical forzada, y empuja la placa contra el contenedor (6) contra el conector trasero (34). De este modo, los pasadores de conexión (32) no pueden desprenderse de los orificios de las cantoneras del contenedor (6).The front connector (29) comprises a group of bi-articulated input connectors and a forked metal plate (25) whose slot fits into the transfer system (28). The fork-shaped metal plate (25) has two connecting pins (32) to connect the containers (6), as well as articulated connections at one end to the lifting system (39) and, at the other end, to a group of front input connectors (45). These input connectors (45) have another articulated connection with the transfer system (28). In this way, when the lifting system (39) rises, the metal plate in the form of a fork (25) goes from an inclined position of rest to a forced vertical position, and pushes the plate against the container (6) against the connector rear (34). In this way, the connecting pins (32) cannot detach from the holes in the corner pieces of the container (6).

El conector trasero (34) está formado por dos partes, una placa de soporte de la bisagra (35) y una placa giratoria (33) que puede rotar 90° entre ellas. En la posición de reposo, en la que la placa de soporte de la bisagra (35) y la placa giratoria (33) son sustancialmente coplanarias, ambas placas (35) (33) están yuxtapuestas, de forma que el par no supera los 60 mm de espesor y permite que los brazos del chasis superior removible (27) se desplacen entre los contenedores (6) que deben colocarse sobre los vagones de ferrocarril a la distancia normalizada de 74 mm entre ellos, tal como ocurre en los vagones de ferrocarril. The rear connector (34) is made up of two parts, a hinge support plate (35) and a swivel plate (33) that can rotate 90° between them. In the rest position, in which the hinge support plate (35) and the swivel plate (33) are substantially coplanar, both plates (35) (33) are juxtaposed, so that the torque does not exceed 60 mm thick and allows the arms of the removable upper chassis (27) to move between the containers (6) that must be placed on the railway wagons at the standard distance of 74 mm between them, as occurs in railway wagons.

En la posición rotada, en la que la placa de soporte de la bisagra (35) y la placa giratoria (33) se encuentran en posición casi perpendicular, la placa giratoria (33), que tiene dos pasadores de conexión (32), permanece paralela al lado del contenedor (6) y permite que estos se inserten en los orificios de las cantoneras de los contenedores (6).In the rotated position, in which the hinge support plate (35) and the swivel plate (33) are almost perpendicular, the swivel plate (33), which has two connecting pins (32), remains parallel to the side of the container (6) and allows these to be inserted into the holes in the corners of the containers (6).

Los brazos del chasis superior removible (27) del conjunto de contenedores (6) están arriostrados entre sí por bastidores de acero (30) paralelos a la pared lateral de los contenedores (6) que garantizan el sincronismo del movimiento de los brazos y en consecuencia el adecuado deslizamiento de los contenedores (6).The arms of the removable upper chassis (27) of the set of containers (6) are braced together by steel frames (30) parallel to the side wall of the containers (6) that guarantee the synchronism of the movement of the arms and consequently proper sliding of the containers (6).

Plataforma deslizante multidireccionalMulti-directional sliding platform

Los brazos arriostrados del chasis superior removible (27) se deslizan sobre una plataforma deslizante multidireccional (26) fabricada con barras de acero. La base de la plataforma deslizante multidireccional (26) está conectada a la estructura de soporte (46) mediante un sistema de soportes deslizantes multidireccionales (48) que permiten un ajuste multidireccional fino a nivel horizontal del chasis superior removible (27) con respecto al receptor deslizante (47).The removable upper chassis brace arms (27) slide on a multi-directional sliding platform (26) made of steel bars. The base of the multidirectional sliding platform (26) is connected to the support structure (46) by means of a system of multidirectional sliding supports (48) that allow fine multidirectional adjustment at the horizontal level of the removable upper chassis (27) with respect to the receiver. slider (47).

La plataforma deslizante multidireccional (26) está equipada con pasadores de acoplamiento macho (38) que permiten el acoplamiento entre la plataforma deslizante multidireccional (26) y el receptor deslizante donde se instalan las placas de acoplamiento hembra (49) para el proceso de deslizamiento. En el interior de los pasadores de acoplamiento macho (38) se han instalado sistemas de guiado láser que permiten el acoplamiento automático entre la plataforma deslizante multidireccional (26) y el receptor deslizante (47).The multi-directional slider (26) is equipped with male coupling pins (38) that allow the coupling between the multi-directional slider (26) and the slide receiver where the female coupling plates (49) are installed for the sliding process. Inside the male coupling pins (38) laser guidance systems have been installed that allow automatic coupling between the multidirectional sliding platform (26) and the sliding receiver (47).

Estructuras de soportesupport structures

La estructura de soporte (46) puede ser una estructura de soporte fija (46.1) o una estructura de soporte móvil (46.2).The support structure (46) can be a fixed support structure (46.1) or a mobile support structure (46.2).

La estructura de soporte fija (46.1) puede ser de hormigón o acero y se utiliza para soportar la plataforma deslizante multidireccional (26) que, en esta situación, también cuenta con sistemas de elevación integrados para que puedan nivelarse con el receptor deslizante (47).The fixed support structure (46.1) can be made of concrete or steel and is used to support the multi-directional slider platform (26) which, in this situation, also has built-in lifting systems so that they can be leveled with the slider receiver (47). .

La estructura de soporte móvil (46.2) puede ser autónoma o remolcada, sobre neumáticos, ruedas de acero u orugas, y lleva instalados gatos de estabilización vertical (52), así como una plataforma deslizante multidireccional (26) para permitir su posicionamiento en las tres direcciones del espacio con respecto al receptor deslizante (47) y estabilizar a ambos durante el proceso de deslizamiento del chasis superior removible (27).The mobile support structure (46.2) can be autonomous or towed, on tires, steel wheels or tracks, and has vertical stabilization jacks (52) installed, as well as a multidirectional sliding platform (26) to allow its positioning in the three directions of the space with respect to the sliding receiver (47) and stabilize both during the sliding process of the removable upper chassis (27).

Plataformas fijasfixed platforms

Las plataformas fijas (50) están compuestas por estructuras de soporte fijas (46.1) que sostienen a la plataforma de deslizamiento multidireccional (26) y a los chasis superiores modulares removibles (27), instalados en paralelo a las vías férreas, a uno o ambos lados de la vía, para que se pueda realizar la carga y descarga de trenes ferroviarios de forma autónoma y sincronizada. En este caso, la plataforma deslizante multidireccional (26) dispone de gatos longitudinales con varillas más largas para permitir su posicionamiento longitudinal con los diversos tipos de receptores deslizantes de vagones existentes (47).The fixed platforms (50) are composed of fixed support structures (46.1) that support the multidirectional sliding platform (26) and the removable modular upper chassis (27), installed parallel to the railway tracks, on one or both sides. of the track, so that the loading and unloading of railway trains can be carried out autonomously and synchronized. In this case, the multidirectional sliding platform (26) has longitudinal jacks with longer rods to allow its longitudinal positioning with the various types of existing wagon sliding receivers (47).

Plataformas móvilesmobile platforms

Las plataformas de deslizamiento móviles (51) se componen de varias estructuras de soporte móviles (46.2) sobre las que se instalan la plataforma multidireccional de deslizamiento (26) y el chasis superior removible (27) para adaptar sus características geométricas al tren que se aproxima o a cualquier otro tipo de receptor deslizante de vagones (47). Las plataformas de deslizamiento móviles (51) pueden ser plataformas de deslizamiento móviles con carga (51.1) o plataformas de deslizamiento móviles sin carga (51.2).The mobile skid platforms (51) are made up of various mobile support structures (46.2) on which the multidirectional skid platform (26) and the removable upper chassis (27) are installed to adapt their geometric characteristics to the approaching train. or to any other type of wagon sliding receiver (47). The mobile skids (51) may be loaded mobile skids (51.1) or unloaded mobile skids (51.2).

Para ajustarse a las distintas tipologías de vagones ferroviarios existentes, se utilizarán vehículos autónomos o remolcados de diferentes longitudes para que exista una correspondencia con los vagones con los que operarán. To adjust to the different types of existing railway wagons, autonomous or towed vehicles of different lengths will be used so that there is a correspondence with the wagons with which they will operate.

Las plataformas de deslizamiento móviles (51) pueden cambiar su ubicación, en cualquier momento, en el puerto o en una terminal, despejando el lugar de cualquier infraestructura que pudiera afectar futuras configuraciones de espacio del puerto o de la terminal.Mobile slip decks (51) can change their location, at any time, in the port or in a terminal, clearing the site of any infrastructure that could affect future port or terminal space configurations.

Con esta solución, en cuanto se descarga el tren, los vehículos de la plataforma móvil se separan y transportan inmediatamente sus cargas a cualquier otra zona del parque o terminal.With this solution, as soon as the train is unloaded, the vehicles on the mobile platform are separated and immediately transport their loads to any other area of the park or terminal.

El chasis superior removible (27) asociado a plataformas fijas (50) y a plataformas de desplazamiento móviles (51) es una innovación en el sector ferroviario que facilita la transferencia de carga útil entre trenes de pasajeros y de mercancías que circulan en líneas paralelas.The removable upper chassis (27) associated with fixed platforms (50) and mobile displacement platforms (51) is an innovation in the railway sector that facilitates the transfer of payload between passenger and freight trains running on parallel lines.

Este innovador sistema tiene estaciones de cambio de ancho de uso inmediato que pueden instalarse en puestos fronterizos o terminales. También permite la transferencia de cabinas (4) entre trenes urbanos y suburbanos. This innovative system has immediate use gauge change stations that can be installed at border posts or terminals. It also allows the transfer of cabins (4) between urban and suburban trains.

En el caso particular de los contenedores (6), permite cargar en forma simultánea trenes con diferentes longitudes y número de vagones.In the particular case of containers (6), it allows trains with different lengths and number of wagons to be loaded simultaneously.

Tanto en el caso de las plataformas fijas (50) como en el de las plataformas móviles deslizantes (51), es necesario realizar una serie de movimientos para llevar a cabo el proceso de deslizamiento:Both in the case of the fixed platforms (50) and the sliding mobile platforms (51), it is necessary to carry out a series of movements to carry out the sliding process:

a) Los soportes deslizantes multidireccionales (48) mueven la plataforma deslizante multidireccional (26) para ajustar la posición de los brazos del chasis superior removible (27) con el receptor deslizante de vagón (47) o cualquier otro tipo de receptor deslizante (47).a) The multi-way slider brackets (48) move the multi-way slider (26) to adjust the position of the removable upper frame arms (27) with the wagon slider receiver (47) or any other type of slider receiver (47). .

b) La plataforma deslizante multidireccional (26) se desplaza en dirección transversal de forma que los pasadores de acoplamiento macho (38) de la plataforma deslizante multidireccional (26) se encajen en las placas de acoplamiento hembra (49) del vagón ferroviario.b) The multidirectional slider (26) moves in the transverse direction so that the male coupling pins (38) of the multidirectional slider (26) engage the female coupling plates (49) of the rail car.

c) Los brazos del chasis superior removible (27) se dirigen al receptor deslizante (47) y dejan el sistema de transferencia (28) y el sistema de elevación (39) paralelos a los lados más pequeños de los contenedores (6). d) El conector trasero (34) gira 90° y posiciona la placa giratoria (33) paralela al lado del contenedor (6). e) El chasis superior removible (27) retrocede hasta que los pasadores de conexión (32) del conector trasero (34) se encajen en los orificios de las cantoneras en el lado trasero del contenedor (6).c) The arms of the removable upper chassis (27) are directed to the sliding receiver (47) and leave the transfer system (28) and the lifting system (39) parallel to the smaller sides of the containers (6). d) The rear connector (34) rotates 90° and positions the swivel plate (33) parallel to the side of the container (6). e) The removable upper chassis (27) moves back until the connecting pins (32) of the rear connector (34) fit into the holes of the corners on the rear side of the container (6).

f) Los conectores delanteros de entrada (45) del conector delantero (29) se activan para mover la placa metálica en forma de horquilla (25) de la posición inclinada a la posición verticamediante la inserción de los pasadores de conexión (32) en los orificios en las cantoneras del lado delantero del contenedor (6).f) The front input connectors (45) of the front connector (29) are activated to move the forked metal plate (25) from the inclined position to the vertical position by inserting the connecting pins (32) into the holes in the corners on the front side of the container (6).

g) Los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39) se accionan suspendiendo el contenedor (6) mediante los pasadores de conexión (32) de los conectores delantero (29) y trasero (34).g) The hydraulic jacks (44) of the elevation system (39) are actuated by suspending the container (6) by means of the connecting pins (32) of the front (29) and rear (34) connectors.

h) El chasis superior removible (27) retrocede y lleva el contenedor (6) desde el receptor deslizante del vagón (47) sobre la plataforma deslizante multidireccional (26).h) The removable upper chassis (27) moves back and carries the container (6) from the sliding receiver of the wagon (47) onto the multidirectional sliding platform (26).

i) Al cerrar los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39), el contenedor (6) desciende al tiempo que se insertan los tirafondos (37) de la plataforma deslizante multidireccional (26).i) By closing the hydraulic jacks (44) of the lifting system (39), the container (6) descends while the bolts (37) of the multidirectional sliding platform (26) are inserted.

j) La plataforma deslizante multidireccional (26) se desplaza hacia atrás para que los conectores de acoplamiento macho (38) se suelten de la placa de acoplamiento hembra (49) el receptor deslizante (47). j) The multi-directional slider (26) is moved backwards so that the male mating connectors (38) are released from the female mating plate (49) the slider receiver (47).

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un equipo para transferir carga entre un receptor deslizante (47) y una estructura de soporte (46) compuesto por un chasis superior removible (27) en donde comprende:1. An equipment to transfer load between a sliding receiver (47) and a support structure (46) composed of a removable upper chassis (27) where it comprises: - medios de elevación de carga y de desplazamiento lateral, siendo la carga un contenedor; los medios de elevación de carga consisten en un sistema de elevación (39) que comprende conectores delanteros (29) y conectores traseros (34), ambos con pasadores de conexión (32) destinados a la conexión en las cantoneras de un contenedor (6);- load lifting and lateral displacement means, the load being a container; The load lifting means consist of a lifting system (39) that includes front connectors (29) and rear connectors (34), both with connection pins (32) intended for connection to the corners of a container (6). ; - los medios de desplazamiento lateral consisten en un sistema de transferencia (28); y- the lateral displacement means consist of a transfer system (28); and - un sistema láser para identificar la posición del chasis superior removible (27);- a laser system to identify the position of the removable upper chassis (27); donde:where: - el sistema de transferencia (28) comprende:- the transfer system (28) comprises: - un bastidor de acero rígido compuesto por bastidores verticales deslizantes (40);- a rigid steel frame made up of sliding vertical frames (40); - grupos de gatos hidráulicos (44) instalados dentro de la estructura del bastidor de acero rígido configurados para levantar el sistema de elevación (39); y- groups of hydraulic jacks (44) installed inside the structure of the rigid steel frame configured to lift the lifting system (39); and - ruedas (41) utilizadas como dispositivos de deslizamiento para transportar el sistema de transferencia (28) al receptor deslizante (47) en dirección transversal a la dirección del contenedor (6);- wheels (41) used as sliding devices to transport the transfer system (28) to the sliding receiver (47) in a transverse direction to the direction of the container (6); - el sistema de elevación (39):- the lifting system (39): - es un bastidor de acero montado en una estructura deslizante (40) y está configurado para desplazarse verticalmente junto con del bastidor deslizante (40) mediante los grupos de gatos hidráulicos (44);- it is a steel frame mounted on a sliding frame (40) and is configured to move vertically together with the sliding frame (40) by means of groups of hydraulic jacks (44); - los conectores traseros (34) están instalados sobre un eje vertical en una placa de soporte de bisagra (35) y comprenden una placa giratoria (33) configurada para rotar hasta 90° horizontalmente con respecto a la placa de soporte bisagra (35), para permitir la conexión de los conectores traseros (34) al contenedor (6) a través de los pasadores de conexión (32); y- the rear connectors (34) are installed on a vertical axis on a hinge support plate (35) and comprise a swivel plate (33) configured to rotate up to 90° horizontally with respect to the hinge support plate (35), to allow the connection of the rear connectors (34) to the container (6) through the connection pins (32); and - los conectores laterales delanteros (29) comprenden una placa metálica en forma de horquilla (25) con dos conexiones articuladas en cada extremo conectadas al sistema de elevación (39); la misma está configurada para rotar desde una posición inclinada hacia fuera hasta una posición vertical por medio de los conectores delanteros de entrada (45), y así permitir la conexión al contenedor (6) a través de los pasadores de conexión (32).- the front side connectors (29) comprise a fork-shaped metal plate (25) with two articulated connections at each end connected to the lifting system (39); it is configured to rotate from an outward tilted position to a vertical position by means of the front inlet connectors (45), and thus allow connection to the container (6) through the connecting pins (32). 2. El equipo según las reivindicaciones anteriores en el que la placa metálica en forma de horquilla (25) de los conectores delanteros (29) se conecta al sistema de transferencia (28) a través de una ranura.The equipment according to the previous claims, in which the fork-shaped metal plate (25) of the front connectors (29) is connected to the transfer system (28) through a slot. 3. El equipo según la reivindicación anterior en el que, en la posición de reposo, la placa articulada (35) y la placa giratoria (33) quedan yuxtapuestas de manera tal que el chasis superior removible (27) puede moverse entre los contenedores (6).3. The equipment according to the previous claim in which, in the rest position, the articulated plate (35) and the rotating plate (33) are juxtaposed in such a way that the removable upper chassis (27) can move between the containers ( 6). 4. El equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que, en la posición girada, la placa giratoria (33) donde se colocan dos pasadores de conexión (32) permanece paralela a la pared lateral del contenedor (6) y bloqueada en esta posición, y/o en el que los brazos del chasis superior removible (27) dedicados al mismo contenedor están bloqueados por un bastidor de acero arriostrado (30) paralelo a la pared lateral de los contenedores (6) para garantizar el sincronismo de su movimiento y el correcto deslizamiento lateral de los contenedores (6).4. The equipment according to any of the previous claims in which, in the rotated position, the turntable (33) where two connecting pins (32) are placed remains parallel to the side wall of the container (6) and locked in this position, and/or in which the arms of the removable upper chassis (27) dedicated to the container itself are blocked by a braced steel frame (30) parallel to the side wall of the containers (6) to guarantee the synchronism of their movement and the correct lateral sliding of the containers (6). 5. El equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que los brazos del chasis superior removible (27) se deslizan sobre una plataforma deslizante multidireccional (26) que está conectada a la estructura de soporte (46) mediante un soporte deslizante multidireccional (48), para un ajuste multidireccional fino a nivel horizontal del chasis superior removible (27) con respecto al receptor deslizante (47).The equipment according to any of the preceding claims, wherein the arms of the removable upper chassis (27) slide on a multidirectional sliding platform (26) that is connected to the support structure (46) by means of a multidirectional sliding bracket (48 ), for a fine multidirectional adjustment at the horizontal level of the removable upper chassis (27) with respect to the sliding receiver (47). 6. El equipo según la reivindicación anterior, en el que el receptor deslizante (47) tiene una placa de acoplamiento hembra (49).The kit according to the preceding claim, wherein the sliding receiver (47) has a female coupling plate (49). 7. El equipo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que los pasadores de acoplamiento macho (38) están dispuestos en la plataforma deslizante multidireccional (26) para el correcto acoplamiento y apoyo entre la estructura de soporte (46) y el receptor deslizante (47).7. The equipment according to any of the previous claims in which the male coupling pins (38) are arranged in the multidirectional sliding platform (26) for the correct coupling and support between the support structure (46) and the sliding receiver ( 47). 8. El equipo según la reivindicación anterior en el que en los pasadores de acoplamiento macho del sistema de guiado láser (38) están dispuestos para el acoplamiento automático de la plataforma deslizante multidireccional (26) con respecto al receptor deslizante (47).The equipment according to the preceding claim, wherein the male coupling pins of the laser guidance system (38) are arranged for automatic coupling of the multi-directional slider (26) with respect to the slider receiver (47). 9. El método de utilización del equipo referido en las reivindicaciones anteriores que se caracteriza por comprender los siguientes pasos:9. The method of using the equipment referred to in the preceding claims, characterized by comprising the following steps: a) Los soportes deslizantes multidireccionales (48) trasladan la plataforma deslizante multidireccional (26) para ajustar la posición de los brazos del chasis superior removible (27) con el receptor deslizante (47),a) The multi-directional slider brackets (48) translate the multi-directional slider platform (26) to adjust the position of the removable upper chassis arms (27) with the slider receiver (47), b) La plataforma deslizante multidireccional (26) se desplaza en dirección transversal de forma que los pasadores de acoplamiento macho (38) de la plataforma deslizante multidireccional (26) se encajen en las placas de acoplamiento hembra (49) del vagón ferroviario, b) The multidirectional sliding platform (26) moves in the transverse direction so that the male coupling pins (38) of the multidirectional sliding platform (26) fit into the female coupling plates (49) of the railway wagon, c) Los brazos del chasis superior removible (27) se dirigen al receptor deslizante (47) y dejan el sistema de transferencia (28) y el sistema de elevación (39) paralelos a los lados más pequeños de los contenedores (6), d) El conector trasero (34) gira 90° y posiciona la placa giratoria (33) paralela al lado del contenedor (6),c) The arms of the removable upper chassis (27) are directed to the sliding receiver (47) and leave the transfer system (28) and the lifting system (39) parallel to the smaller sides of the containers (6), d ) The rear connector (34) rotates 90° and positions the swivel plate (33) parallel to the side of the container (6), e) El chasis superior removible (27) retrocede hasta que los pasadores de conexión (32) del conector trasero (34) se encajen en los orificios de las cantoneras en el lado trasero del contenedor (6),e) The removable upper chassis (27) moves back until the connecting pins (32) of the rear connector (34) fit into the holes of the corner pieces on the rear side of the container (6), f) Los conectores delanteros de entrada (45) del conector delantero (29) se activan para mover la placa metálica en forma de horquilla (25) de la posición inclinada a la posición vertical, mediante la inserción de los pasadores de conexión (32) en los orificios en las cantoneras del lado delantero del contenedor (6),f) The front input connectors (45) of the front connector (29) are activated to move the forked metal plate (25) from the inclined position to the vertical position, by inserting the connecting pins (32) in the holes in the corners on the front side of the container (6), g) Los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39) se accionan suspendiendo el contenedor (6) mediante los pasadores de conexión (32) de los conectores delantero (29) y trasero (34),g) The hydraulic jacks (44) of the lifting system (39) are activated by suspending the container (6) by means of the connecting pins (32) of the front (29) and rear (34) connectors, h) El chasis superior removible (27) retrocede y lleva el contenedor (6) desde el receptor deslizante (47) sobre la plataforma deslizante multidireccional (26),h) The removable upper chassis (27) moves back and carries the container (6) from the sliding receiver (47) on the multidirectional sliding platform (26), i) Al cerrar los gatos hidráulicos (44) del sistema de elevación (39), el contenedor (6) desciende al tiempo que se insertan los tirafondos (37) de la plataforma deslizante multidireccional (26),i) By closing the hydraulic jacks (44) of the lifting system (39), the container (6) descends while the bolts (37) of the multidirectional sliding platform (26) are inserted, j)La plataforma deslizante multidireccional (26) se desplaza hacia atrás para que los conectores de acoplamiento macho (38) se liberen de la placa de acoplamiento hembra (49), del receptor deslizante (47), para finalizar el proceso de deslizamiento lateral. j) The multi-directional sliding platform (26) moves backwards so that the male docking connectors (38) are released from the female docking plate (49), of the sliding receiver (47), to finish the process of side sliding.
ES18847150T 2017-12-19 2018-12-19 Equipment and method for sharing undercarriage rail cars with upper chassis or cabs Active ES2944301T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT2017110462 2017-12-19
PCT/IB2018/060380 WO2019123337A1 (en) 2017-12-19 2018-12-19 Equipment and method for autonomous transfer of a load between a load transfer receiver and a support structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2944301T3 true ES2944301T3 (en) 2023-06-20

Family

ID=86603535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18847150T Active ES2944301T3 (en) 2017-12-19 2018-12-19 Equipment and method for sharing undercarriage rail cars with upper chassis or cabs

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2944301T3 (en)
PT (1) PT3730377T (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PT3730377T (en) 2023-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2374107C2 (en) Method to transship cargoes and appropriate transportation system
KR102554526B1 (en) System and method for selectively coupling independent driving vehicles
ES2295178T3 (en) SYSTEM OF TRANSPORTATION AND LOADING / UNLOADING OF WAGONS IN OBLICUO IN A RAIL / ROAD COMBINED RAILWAY TRANSPORT STATION AND ITS COMMISSIONING PROCESS.
KR0129665B1 (en) Vehicle parking system
US7779761B2 (en) Under-way vehicle transfer
RU2191714C2 (en) Reloading system
ES2647974B1 (en) TRANSPORT PLATFORM
ES2778999T3 (en) Handling gantry and handling system comprising such a gantry
BR112018069262B1 (en) INTEROPERATED AIR RAIL-BASED MULTIMODAL TRANSPORT SYSTEM
EP3730377B1 (en) Equipment and method for autonomous transfer of a load between a load transfer receiver and a support structure
JPH10504507A (en) Cargo transfer method and equipment
ES2228984T3 (en) RAILWAY UNIT OF PIVOTING CARRIER STRUCTURE FOR TRANSPORTATION COMBINED BY ROAD / ROAD OR OF A SEMIRREMOLQUE OR TWO MOTOR VEHICLES.
ES2521091T3 (en) Logistic system for the combined transport of goods, as well as railway vehicle and transfer station for the same
ES2423631T3 (en) Installation for transhipment of standardized load carriers
ES2205816T3 (en) REAR STRUCTURE OF SUPPORT AND POSITIONING INTENDED TO BE INSTALLED ON THE REAR PART OF A CAR TRANSPORT VEHICLE.
ES2699094T3 (en) Transport vehicle with extended longitudinal structure for a motor-driven manipulation device
SE503925C2 (en) Railway wagon
ES2440715T3 (en) Railway carriage for the transport of road vehicles, with mobile carrier platforms between a transport position and a circulation position between wagons and train constituted by said wagons
ES2944301T3 (en) Equipment and method for sharing undercarriage rail cars with upper chassis or cabs
ES2837326T3 (en) Mobile cable car system
ES2929418T3 (en) System for loading and transporting wheeled vehicles on the railway network
ES2962720T3 (en) Autonomous vehicle transportation systems and methods
WO1991007301A1 (en) Loading and unloading system for the railway transport of giant containers and semitrailers
ES2261485T3 (en) PIVOT SUPPORT BASE FOR THE CARRIER STRUCTURE OF A RAIL / ROAD COMBINED TRANSPORT WAGON.
ES2387532T3 (en) Handling-filming device for container or analogue and procedure for moving said devices in the absence of a container