ES2943158T3 - Method for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition - Google Patents

Method for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition Download PDF

Info

Publication number
ES2943158T3
ES2943158T3 ES20167940T ES20167940T ES2943158T3 ES 2943158 T3 ES2943158 T3 ES 2943158T3 ES 20167940 T ES20167940 T ES 20167940T ES 20167940 T ES20167940 T ES 20167940T ES 2943158 T3 ES2943158 T3 ES 2943158T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mmol
black passivation
composition
acid
zinc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20167940T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Zdenek Starkbaum
Mike Krüger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Original Assignee
Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atotech Deutschland GmbH and Co KG filed Critical Atotech Deutschland GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2943158T3 publication Critical patent/ES2943158T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/10Orthophosphates containing oxidants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/46Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing oxalates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/78Pretreatment of the material to be coated
    • C23C22/80Pretreatment of the material to be coated with solutions containing titanium or zirconium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/82After-treatment
    • C23C22/83Chemical after-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2222/00Aspects relating to chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive medium
    • C23C2222/10Use of solutions containing trivalent chromium but free of hexavalent chromium

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un método para formar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinc-hierro de un sustrato, una composición de pasivación negra para depositar una capa de pasivación negra sobre la misma, en la que la composición de pasivación negra comprende uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consta de fórmula (I) y fórmula (II) como se describe a continuación, y un uso respectivo de dichos agentes de ennegrecimiento para ennegrecer una aleación de zinc-hierro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention relates to a method of forming a black passivation layer on a zinc-iron alloy of a substrate, a black passivation composition for depositing a black passivation layer thereon, wherein the black passivation composition comprises one or more of a blackening agent selected from the group consisting of formula (I) and formula (II) as described below, and a respective use of said blackening agents for blackening a zinc-iron alloy. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Método para formar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinc-hierro y composición de pasivación negraMethod for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition

Campo de la invenciónfield of invention

La presente invención se refiere a un método para formar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinchierro y a una composición de pasivación negra para depositar una capa de pasivación negra sobre la misma, en la que la composición de pasivación negra comprende uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionados del grupo que consiste en compuestos de fórmula (I) y fórmula (II) como se describe a continuación.The present invention relates to a method for forming a black passivation layer on a zinc-iron alloy and to a black passivation composition for depositing a black passivation layer thereon, wherein the black passivation composition comprises one or more of a blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I) and formula (II) as described below.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Para proteger los sustratos metálicos de las influencias ambientales corrosivas están disponibles diferentes métodos de acuerdo con la técnica anterior. Aplicar una capa/revestimiento protector de un metal o una aleación metálica sobre un sustrato metálico es un método ampliamente utilizado y establecido. Un principio bien conocido es la deposición de un revestimiento/capa de zinc o zinc-níquel sobre sustratos metálicos, tales como sustratos metálicos de hierro. Dichos revestimientos/capas a menudo se denominan revestimientos/capas de conversión. Dichos revestimientos/capas de conversión normalmente comprenden productos de reacción (que son insolubles en medios acuosos en un amplio rango de pH) del sustrato metálico con una solución de tratamiento de conversión respectiva. Para aumentar aún más la resistencia a la corrosión, dichos revestimientos/capas de conversión se pasivan adicionalmente con una capa de pasivación poniéndolos en contacto con una composición de pasivación. Tales composiciones de pasivación y los métodos respectivos son conocidos en la técnica.In order to protect metal substrates from corrosive environmental influences different methods are available according to the prior art. Applying a protective layer/coating of a metal or metal alloy onto a metal substrate is a widely used and established method. A well-known principle is the deposition of a zinc or zinc-nickel coating/layer on metal substrates, such as iron metal substrates. Such coatings/layers are often referred to as conversion coatings/layers. Said conversion coatings/layers typically comprise reaction products (which are insoluble in aqueous media over a wide pH range) of the metal substrate with a respective conversion treatment solution. To further increase corrosion resistance, such conversion coatings/layers are further passivated with a passivation layer by contacting them with a passivation composition. Such passivation compositions and the respective methods are known in the art.

Además de un revestimiento/capa de zinc y zinc-níquel otras aleaciones se están volviendo más prominentes, tales como el zinc-hierro. Dado que el níquel es cada vez más cuestionable con respecto a los problemas ambientales y de salud, se desean alternativas menos críticas.In addition to a zinc and zinc-nickel coating/layer other alloys are becoming more prominent, such as zinc-iron. With nickel becoming increasingly questionable with respect to environmental and health issues, less critical alternatives are desired.

En muchos casos, la composición de pasivación modifica además el color del revestimiento/capa de conversión, por ejemplo, a un color azulado o incluso negro oscuro. Según la aplicación, una modificación de color de este tipo es a menudo muy deseada por razones ópticas, en particular en el campo del automóvil.In many cases, the passivation composition further modifies the color of the coating/conversion layer, for example to a bluish or even dark black color. Depending on the application, such a color change is often highly desired for optical reasons, in particular in the automotive field.

Sin embargo, para ciertos revestimientos/capas de conversión, una modificación de color adecuada provocada por medio de composiciones de pasivación no está disponible en absoluto, proporciona una modificación de color insuficiente, deteriora la resistencia a la corrosión tras la modificación del color o requiere composiciones de pasivación sofisticadas, que son difíciles de manejar. Esto es especialmente cierto para los revestimientos/capas de conversión de zinc-hierro, p. ej., sustratos protegidos con una capa de zinc-hierro. El ennegrecimiento de los mismos sin comprometer la resistencia a la corrosión sigue siendo una demanda.However, for certain coatings/conversion layers, adequate color modification caused by means of passivation compositions is not available at all, provides insufficient color modification, deteriorates corrosion resistance after color modification, or requires compositions sophisticated passivation methods, which are difficult to handle. This is especially true for zinc-iron conversion coatings/layers, e.g. g., substrates protected with a zinc-iron layer. Blackening them without compromising corrosion resistance is still in demand.

El documento EP 1816234 B1 se refiere a una composición acuosa de revestimiento pasivante para zinc o aleaciones de zinc y a un método para usar la misma.EP 1816234 B1 relates to an aqueous passivating coating composition for zinc or zinc alloys and a method of using the same.

El documento CN 104651823 A se refiere a un líquido de pasivación de cromo negro trivalente respetuoso con el medio ambiente, libre de cobalto, que comprende partículas de disulfuro de tungsteno como agente de ennegrecimiento. El documento CN'823 no dice nada con respecto a las aleaciones de hierro y zinc.CN 104651823 A refers to an environmentally friendly, cobalt-free trivalent black chromium passivation liquid comprising tungsten disulfide particles as blackening agent. Document CN'823 is silent with respect to iron and zinc alloys.

El documento WO 97/13888 A1 se refiere a una composición de revestimiento inhibidora de la corrosión que no contiene cromato capaz de proteger una amplia variedad de superficies metálicas.WO 97/13888 A1 relates to a chromate-free corrosion-inhibiting coating composition capable of protecting a wide variety of metal surfaces.

El documento WO 02/49960 A2 se refiere a tripolifosfatos específicos, mezclas de los mismos, y su uso como agentes anticorrosivos y como biocidas (agentes antimicrobianos) y, cuando sea aplicable, como agentes inhibidores de la incrustación.WO 02/49960 A2 is concerned with specific tripolyphosphates, mixtures thereof, and their use as anticorrosion agents and as biocides (antimicrobial agents) and, where applicable, as scale inhibitors.

El documento EP 3360989 A1 se refiere a un método para pasivar electrolíticamente una capa exterior de cromo o de aleación de cromo para aumentar la resistencia a la corrosión de la misma.Document EP 3360989 A1 refers to a method for electrolytically passivating an outer layer of chromium or chromium alloy to increase the corrosion resistance thereof.

El documento US 2004/0170848 A1 se refiere a una composición inhibidora de la corrosión para revestir un artículo o sustrato, tal como un metal, un revestimiento de metal, un revestimiento de metal cromado y similares, que comprende un compuesto formador de película, tal como una cera o un polímero, y una sal de sulfuro o un tio-compuesto o un derivado de un tio-compuesto. El documento US'848 no dice nada con respecto al ennegrecimiento.US 2004/0170848 A1 relates to a corrosion inhibitor composition for coating an article or substrate, such as metal, metal coating, chrome metal coating and the like, comprising a film-forming compound, such as such as a wax or a polymer, and a sulfide salt or a thio-compound or a derivative of a thio-compound. US'848 is silent with regard to blackening.

Aunque las composiciones de pasivación negra se describen en la técnica, existe una demanda continua para mejorar el ennegrecimiento de los revestimientos/capas de conversión de zinc-hierro. Although black passivation compositions are described in the art, there is a continuing demand to improve the blackening of zinc-iron conversion coatings/layers.

Objetivo de la presente InvenciónObjective of the present invention

Por lo tanto, el objetivo de la presente Invención es proporcionar un método para formar una capa de pasivación negra particularmente sobre una aleación de zinc-hierro con una calidad de ennegrecimiento mejorada y sin comprometer la resistencia a la corrosión. Además, también se necesita una composición de pasivación negra respectiva.Therefore, the object of the present invention is to provide a method for forming a black passivation layer particularly on a zinc-iron alloy with improved blackening quality and without compromising corrosion resistance. In addition, a respective black passivation composition is also needed.

Además, el objetivo es superar las desventajas mencionadas anteriormente y proporcionar en particular un método (junto con una composición respectiva), que sea fácil de manejar y evite la sedimentación al estar sustancialmente libre de partículas.Furthermore, the aim is to overcome the aforementioned drawbacks and in particular to provide a method (together with a respective composition), which is easy to handle and prevents sedimentation by being substantially free of particles.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Los objetivos mencionados anteriormente se resuelven mediante un método para formar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinc-hierro, método que comprende las etapas:The aforementioned objectives are solved by a method for forming a black passivation layer on a zinc-iron alloy, a method that comprises the steps:

(a) Proporcionar un sustrato que comprende la aleación de zinc-hierro,(a) Providing a substrate comprising the zinc-iron alloy,

(b) Proporcionar una composición de pasivación negra para depositar la capa de pasivación negra sobre la aleación de zinc-hierro, composición que comprende(b) Providing a black passivation composition for depositing the black passivation layer on the zinc-iron alloy, which composition comprises

(i) Uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I),(i) One or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I),

Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001

R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, y n es 1,2, 3, 4 ó 5,R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl, R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and n is 1,2 , 3, 4 or 5,

y la fórmula (II),and formula (II),

Figure imgf000003_0002
Figure imgf000003_0002

en dondewhere

R4 se selecciona del grupo que consiste en restos ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid moieties, salts and esters thereof, and

m es 1,2, 3, 4 ó 5, ym is 1,2, 3, 4, or 5, and

(ii) Una o más especies de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio, y(ii) One or more species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium, and

(c) Poner en contacto el sustrato con dicha composición de pasivación negra de modo que la capa de pasivación negra se forme sobre la aleación de zinc-hierro.(c) Contacting the substrate with said black passivation composition so that the black passivation layer is formed on the zinc-iron alloy.

Utilizando dicho uno o más de un agente de ennegrecimiento se obtiene un muy buen ennegrecimiento de una aleación de zinc-hierro junto con una buena resistencia a la corrosión. Además, el método de la presente invención es simple y puede llevarse a cabo fácilmente. L o s propios experimentos de Io s presentes Inventores han demostrado además que el ennegrecimiento obtenido por medio del método de la presente Invención y la respectiva composición de pasivación negra de la presente invención es muy específico para aleaciones de zinc-hierro. Experimentos propios confirman que el zinc solo y las aleaciones de zinc-níquel no se ennegrecen. Se dan más detalles en la sección de ejemplos más adelante en el texto.Using said one or more than one blackening agent, a very good blackening of a zinc-iron alloy together with a good corrosion resistance is obtained. Furthermore, the method of the present invention is simple. and it can be done easily. The present Inventors' own experiments have also shown that the blackening obtained by means of the method of the present invention and the respective black passivation composition of the present invention is very specific for zinc-iron alloys. Own experiments confirm that zinc alone and zinc-nickel alloys do not blacken. More details are given in the examples section later in the text.

La presente invención también se refiere a una composición de pasivación negra respectiva como se describe más adelante en el texto, así como al uso respectivo de dicho un o más de un agente de ennegrecimiento para ennegrecer una aleación de zinc-hierro. En general, las características descritas con respecto al método de la presente invención, en particular las características descritas como preferidas, se aplican igualmente a la composición de pasivación negra de la presente invención, lo más preferiblemente a una composición de pasivación negra descrita como preferida, y se aplican igualmente al uso de acuerdo con la presente invención, lo más preferiblemente al uso descrito como preferido.The present invention also relates to a respective black passivation composition as described later in the text, as well as to the respective use of said one or more than one blackening agent for blackening a zinc-iron alloy. In general, the features described with respect to the method of the present invention, in particular the features described as preferred, apply equally to the black passivation composition of the present invention, most preferably to a black passivation composition described as preferred, and apply equally to the use according to the present invention, most preferably to the use described as preferred.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

En el contexto de la presente invención, iones de cromo trivalente se refiere a iones de cromo con el número de oxidación 3 (también llamados iones de cromo trivalente) incluyendo las formas libre y complejada, respectivamente. Así se aplica mutatis mutandis a los iones metálicos de titanio y circonio, respectivamente.In the context of the present invention, trivalent chromium ions refers to chromium ions with oxidation number 3 (also called trivalent chromium ions) including the free and complexed forms, respectively. This applies mutatis mutandis to the metal ions of titanium and zirconium, respectively.

En el contexto de la presente invención, la expresión "capa de pasivación negra" también indica una capa de conversión negra.In the context of the present invention, the expression "black passivation layer" also indicates a black conversion layer.

El sustratothe substrate

Preferiblemente, la capa de pasivación negra tiene un valor de oscuridad L* de 40 o menos, preferiblemente de 33 o menos, lo más preferiblemente de 25 o menos, en base a la definición del espacio de color CIELAB.Preferably, the black passivation layer has a darkness value L* of 40 or less, preferably 33 or less, most preferably 25 or less, based on the CIELAB color space definition.

Como se mencionó anteriormente, el método de la presente invención es altamente específico para una aleación de zinc-hierro. Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la aleación de zinc-hierro la cantidad de hierro varía entre 0,1% en peso y 30% en peso, basada en el peso total de la aleación de zinc-hierro, preferiblemente 0,6% en peso a 28% en peso, más preferiblemente 2,1% en peso a 25% en peso, incluso más preferiblemente 3,5% en peso a 22% en peso, lo más preferiblemente 4,9% en peso a 18% en peso, incluso lo más preferiblemente de 6,1% en peso a 15% en peso. Una cantidad muy preferida de hierro varía entre 4,9% en peso y 30% en peso. En este rango muy preferido se obtiene fácilmente un excelente ennegrecimiento.As mentioned above, the method of the present invention is highly specific for a zinc-iron alloy. A method of the present invention is preferred, wherein in the zinc-iron alloy the amount of iron ranges from 0.1% by weight to 30% by weight, based on the total weight of the zinc-iron alloy, preferably 0.6% by weight to 28% by weight, more preferably 2.1% by weight to 25% by weight, even more preferably 3.5% by weight to 22% by weight, most preferably 4.9% by weight weight to 18% by weight, even most preferably from 6.1% by weight to 15% by weight. A highly preferred amount of iron ranges from 4.9% by weight to 30% by weight. Excellent blackening is easily obtained in this highly preferred range.

El método de la presente invención generalmente se aplica a una aleación de zinc-hierro. Se prefiere un método de la presente invención en el que la aleación de zinc-hierro está presente sobre el sustrato como una capa, preferiblemente como una capa resultante de un proceso de galvanización, lo más preferiblemente de un proceso de galvanización de zinc-hierro. Por tanto, el más preferido es un método de la presente invención en el que la aleación de zinc-hierro es distinta del resto del sustrato. De esta forma, el sustrato está normalmente protegido de la corrosión.The method of the present invention is generally applied to a zinc-iron alloy. A method of the present invention is preferred in which the zinc-iron alloy is present on the substrate as a layer, preferably as a layer resulting from a galvanizing process, most preferably from a zinc-iron galvanizing process. Therefore, most preferred is a method of the present invention in which the zinc-iron alloy is distinct from the remainder of the substrate. In this way, the substrate is normally protected from corrosion.

Se prefiere un método de la presente invención en el que el sustrato comprende hierro. Esto significa que el sustrato comprende preferiblemente un material base, preferiblemente un material base ferroso, más preferiblemente acero, sobre el que se deposita la aleación de zinc-hierro. Por lo tanto, la aleación de zinc-hierro es distinta del resto del sustrato (es decir, está representada por el material base).A method of the present invention is preferred in which the substrate comprises iron. This means that the substrate preferably comprises a base material, preferably a ferrous base material, more preferably steel, on which the zinc-iron alloy is deposited. Therefore, the zinc-iron alloy is distinct from the rest of the substrate (ie, it is represented by the base material).

Sin embargo, en unos pocos casos, se prefiere un método de la presente invención en el que el sustrato comprende la aleación de zinc-hierro en el sentido de que el propio sustrato está hecho de una aleación de zinc-hierro. En otras palabras, preferiblemente el material base ya es la aleación de zinc-hierro y, por lo tanto, el material base es el sustrato. However, in a few cases, a method of the present invention is preferred in which the substrate comprises the zinc-iron alloy in the sense that the substrate itself is made of a zinc-iron alloy. In other words, preferably the base material is already the zinc-iron alloy and therefore the base material is the substrate.

Se prefiere un método de la presente invención en el que el sustrato es un sustrato de metal o aleación de metal, preferiblemente el sustrato comprende hierro, lo más preferiblemente el sustrato comprende hierro y es diferente de la aleación de zinc-hierro.A method of the present invention is preferred in which the substrate is a metal or metal alloy substrate, preferably the substrate comprises iron, most preferably the substrate comprises iron and is other than zinc-iron alloy.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que el sustrato es una pieza de trabajo que requiere resistencia a la corrosión anódica, lo más preferiblemente requerida debido a la corrosión provocada por el medio ambiente. A method of the present invention is preferred, in which the substrate is a workpiece that requires resistance to anodic corrosion, most preferably required due to corrosion caused by the environment.

Normalmente, un sustrato preferido se selecciona del grupo que consiste en tornillos, pernos, tuercas y piezas de automóviles.Typically, a preferred substrate is selected from the group consisting of screws, bolts, nuts, and auto parts.

Se prefiere un método de la presente invención en el que se proporciona más de un sustrato en la etapa (a), preferiblemente se proporciona una pluralidad de sustratos en la etapa (a). Esto se aplica en particular si el sustrato se refiere a tornillos, pernos y tuercas.A method of the present invention in which more than one substrate is provided in step (a) is preferred, preferably a plurality of substrates is provided in step (a). This applies in particular if the substrate refers to screws, bolts and nuts.

Se prefiere un método de la presente invención en el que el sustrato (preferiblemente los sustratos) se proporciona(n) en un barril o se fija(n) en un bastidor. Así, el método de la presente invención es aplicable a ambos tipos. A method of the present invention is preferred in which the substrate (preferably the substrates) is provided in a barrel or fixed in a frame. Thus, the method of the present invention is applicable to both types.

La composición de pasivación negraThe Black Passivation Composition

En el método de la presente Invención se utiliza una composición de pasivación negra, preferiblemente la composición de pasivación negra de la presente invención (véase el texto más adelante).In the method of the present invention, a black passivation composition is used, preferably the black passivation composition of the present invention (see text below).

Preferiblemente, la composición de pasivación negra también se denomina composición de conversión.Preferably, the black passivation composition is also called a conversion composition.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra es acuosa (es decir, comprende agua), en el que preferiblemente el agua tiene una concentración de más que 50% en volumen basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, más preferiblemente del 75% en volumen o más, lo más preferiblemente del 90% en volumen o más. Muy preferiblemente, el agua es el único disolvente.A method of the present invention is preferred, in which the black passivation composition is aqueous (ie, comprises water), preferably in which the water has a concentration of more than 50% by volume based on the total volume of the black passivation composition, more preferably 75% by volume or more, most preferably 90% by volume or more. Most preferably, water is the only solvent.

Preferiblemente, la composición de pasivación negra es una solución. Por lo tanto, se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de partículas (incluidos los coloides) y preferiblemente no las comprende.Preferably, the black passivation composition is a solution. Therefore, a method of the present invention is preferred in which the black passivation composition is substantially free of particles (including colloids) and preferably does not comprise them.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra es ácida, que preferiblemente tiene un pH de 1,0 a 4,5, preferiblemente de 1,2 a 4,0, más preferiblemente de 1,4 a 3,3, incluso más preferiblemente de 1,5 a 2,8, lo más preferiblemente de 1,6 a 2,2.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is acidic, preferably having a pH of 1.0 to 4.5, preferably 1.2 to 4.0, more preferably 1.4. to 3.3, even more preferably 1.5 to 2.8, most preferably 1.6 to 2.2.

Como se mencionó anteriormente, la composición de pasivación negra comprende uno o más de un agente de ennegrecimiento como se definió anteriormente.As mentioned above, the black passivation composition comprises one or more than one blackening agent as defined above.

Como indican las fórmulas (I) y (II), respectivamente, el uno o más de los agentes de ennegrecimiento utilizados en la composición de pasivación ennegrecida es un agente de ennegrecimiento orgánico. Se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, un agente de ennegrecimiento inorgánico. Un agente de ennegrecimiento inorgánico se describe, por ejemplo, en el documento CN 104651823 A.As indicated by formulas (I) and (II), respectively, the one or more of the blackening agents used in the blackened passivation composition is an organic blackening agent. A method of the present invention is preferred in which the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, an inorganic blackening agent. An inorganic blackening agent is described, for example, in CN 104651823 A.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra comprende al menos un o más de un (preferiblemente uno) agente de ennegrecimiento de fórmula (I). Según experimentos propios, un agente de ennegrecimiento de fórmula (I) proporciona excelentes resultados (véanse los ejemplos más adelante). A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition comprises at least one or more than one (preferably one) blackening agent of formula (I). According to own experiments, a blackening agent of formula (I) gives excellent results (see examples below).

Sólo en algunos casos, se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente exenta de, preferiblemente no comprende, un agente de ennegrecimiento de fórmula (II). Esto se aplica lo más preferiblemente si la composición de pasivación negra ya comprende un agente de ennegrecimiento de fórmula (I).In only some cases, a method of the present invention is preferred in which the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, a blackening agent of formula (II). This applies most preferably if the black passivation composition already comprises a blackening agent of formula (I).

Generalmente se prefiere un método de la presente invención, en el que en la composición de pasivación negra un o más de un agente de ennegrecimiento seleccionados del grupo que consiste en compuestos de fórmula (I) y fórmula (II) son los únicos agentes de ennegrecimiento en la composición de pasivación negra.A method of the present invention is generally preferred, wherein in the black passivation composition one or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I) and formula (II) are the sole blackening agents. in the black passivation composition.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la composición de pasivación negra el uno o más agentes de ennegrecimiento tienen una concentración total que varía entre 0,2 mmoles/L y 100 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 0,3 mmoles/L a 80 mmoles/L, más preferiblemente de 0,4 mmoles/L a 60 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 0,8 mmoles/L a 45 mmoles/L, lo más preferiblemente de 1,6 mmoles/L a 38 mmoles/L.A method of the present invention is preferred, wherein in the black passivation composition the one or more blackening agents have a total concentration ranging from 0.2 mmol/L to 100 mmol/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably from 0.3 mmol/L to 80 mmol/L, more preferably from 0.4 mmol/L to 60 mmol/L, even more preferably from 0.8 mmol/L to 45 mmol/L , most preferably from 1.6 mmol/L to 38 mmol/L.

En particular, se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra comprende uno o más de un (preferiblemente un) agente de ennegrecimiento de fórmula (I) en una concentración total que varía entre 0,4 mmoles/L y 25,0 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 0,6 mmoles/L a 20,0 mmoles/L, más preferiblemente de 0,8 mmoles/L a 12,0 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 1,0 mmoles/L a 10,0 mmoles/L, lo más preferiblemente de 1,2 mmoles/L a 8,0 mmoles/L. Lo más preferiblemente, en combinación con tal concentración total, los compuestos de fórmula (I) son los únicos agentes de ennegrecimiento en la composición de pasivación negra utilizada en el método de la presente invención. Sorprendentemente, se obtuvo un excelente ennegrecimiento incluso con una concentración total comparativamente baja de compuestos de fórmula (I), incluida una concentración total de 0,4 mmoles/L. Es muy deseable mantener una concentración comparativamente baja de agentes de ennegrecimiento de modo que la vida útil de una composición de pasivación negra respectiva sea lo más larga posible. Una concentración total muy preferida varía entre 0,4 mmoles/L y 8,0 mmoles/L.In particular, a method of the present invention is preferred in which the black passivation composition comprises one or more than one (preferably one) blackening agent of formula (I) in a total concentration ranging from 0.4 mmol/L and 25.0 mmol/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably 0.6 mmol/L to 20.0 mmol/L, more preferably 0.8 mmol/L to 12.0 mmol /L, even more preferably from 1.0 mmol/L to 10.0 mmol/L, most preferably from 1.2 mmol/L to 8.0 mmol/L. Most preferably, in combination with such total concentration, the compounds of formula (I) are the only blackening agents in the black passivation composition used in the method of the present invention. Surprisingly, excellent blackening was obtained even with a comparatively low total concentration of compounds of formula (I), including a total concentration of 0.4 mmol/L. It is highly desirable to maintain a comparatively low concentration of blackening agents so that the lifetime of a respective black passivating composition is as long as possible. A highly preferred total concentration is between 0.4 mmol/L and 8.0 mmol/L.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que R1 y R2 se seleccionan independientemente de alquilo C1 a C5 ramificado y no ramificado, preferiblemente alquilo C1 a C5 no ramificado.A method of the present invention is preferred, wherein R1 and R2 are independently selected from branched and unbranched C1 to C5 alkyl, preferably unbranched C1 to C5 alkyl.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en R3 y R4 las sales se seleccionan independientemente del grupo que consiste en sales de amonio y sales alcalinas, preferiblemente del grupo que consiste en amonio, sodio y potasio. A method of the present invention is preferred, wherein in R3 and R4 the salts are independently selected from the group consisting of ammonium salts and alkaline salts, preferably from the group consisting of ammonium, sodium and potassium.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, metilo, etilo, 1 -propilo, 2-propilo, 1 -butilo, 2-butilo y terc-butilo, preferiblemente hidrógeno, metilo, etilo, 1 -propilo y 2-propilo, lo más preferiblemente hidrógeno y metilo.A method of the present invention is preferred, wherein R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl, 1-propyl, 2-propyl, 1-butyl, 2-butyl, and tert-butyl, preferably hydrogen, methyl, ethyl, 1-propyl and 2-propyl, most preferably hydrogen and methyl.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que al menos uno de R1 y R2 es un grupo alquilo, preferiblemente como se describió anteriormente como preferido.A method of the present invention is preferred, wherein at least one of R1 and R2 is an alkyl group, preferably as described above as preferred.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que n es 2, 3 ó 4, preferiblemente 3.A method of the present invention is preferred, wherein n is 2, 3 or 4, preferably 3.

En el método de la presente invención, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos.In the method of the present invention, R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof.

Ácido sulfónico preferiblemente significa ~S03H, en donde indica el enlace covalente que conecta este grupo con el resto del compuesto de fórmula (I). Ácido carboxílico preferiblemente significa^ -C00H, en donde "~" indica el enlace covalente que conecta este grupo con el resto del compuesto de fórmula (I). Ácido alquilcarboxílico preferiblemente significa un alquilo saturado, ramificado o no ramificado que comprende un o más de un (preferiblemente dos) grupo ácido carboxílico, más preferiblemente significa un alquilo C1 a C6 (preferiblemente alquilo C2 a C4) saturado, ramificado o no ramificado que comprende un o más de un (preferiblemente dos) grupo ácido carboxílico, incluso más preferiblemente comprende ~C(C00H)(CH2)kC00H, en donde "~" indica el enlace covalente que conecta este grupo con el resto del compuesto de fórmula (I) y k es un número entero que varía entre 1 y 5, lo más preferiblemente comprende ~C(C00H)CH2C00H. Ácido fosfónico preferiblemente significa ~P03H2, en donde "~" indica el enlace covalente que conecta este grupo con el resto del compuesto de fórmula (I). Preferiblemente, lo mencionado anteriormente con respecto a R3 se aplica mutatis mutandis a R4 en la fórmula (II).Sulphonic acid preferably means ~S03H, where indicates the covalent bond connecting this group to the remainder of the compound of formula (I). Carboxylic acid preferably means^ -C00H, where "~" indicates the covalent bond connecting this group to the rest of the compound of formula (I). Alkylcarboxylic acid preferably means a saturated, branched or unbranched alkyl comprising one or more than one (preferably two) carboxylic acid groups, more preferably it means a saturated, branched or unbranched C1 to C6 alkyl (preferably C2 to C4 alkyl) comprising one or more than one (preferably two) carboxylic acid groups, even more preferably comprising ~C(C00H)(CH2)kC00H, where "~" indicates the covalent bond connecting this group to the remainder of the compound of formula (I) and k is an integer ranging from 1 to 5, most preferably comprising ~C(C00H)CH2C00H. Phosphonic acid preferably means ~P03H2, where "~" indicates the covalent bond connecting this group to the remainder of the compound of formula (I). Preferably, what is mentioned above with respect to R3 applies mutatis mutandis to R4 in formula (II).

Se prefiere un método de la presente invención, en el que R3 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente R3 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, y n es 3.A method of the present invention is preferred, wherein R3 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably R3 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, and n is 3.

Más preferido es un método de la presente invención, en el que R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido fosfónico y sales de los mismos, lo más preferiblemente R3 comprende al menos ácido sulfónico y/o sales del mismo, preferiblemente R3 comprende al menos ácido sulfónico y/o sales del mismo, y n es 3.More preferred is a method of the present invention, wherein R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, phosphonic acid, and salts thereof, most preferably R3 comprises at least sulfonic acid and/or salts thereof. , preferably R3 comprises at least sulfonic acid and/or salts thereof, and n is 3.

El más preferido es un método de la presente invención, en el que la fórmula (I) comprende el compuesto ácido 3-(N,N-dimetiltiocarbamoil)-tiopropanosulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente ácido 3-(N,N-dimetiltiocarbamoil)-tiopropanosulfónico y/o sales del mismo.Most preferred is a method of the present invention, wherein formula (I) comprises the compound 3-(N,N-dimethylthiocarbamoyl)-thiopropanesulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably 3-(N, N-dimethylthiocarbamoyl)-thiopropanesulfonic acid and/or salts thereof.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que m es 2, 3 ó 4, preferiblemente 3.A method of the present invention is preferred, wherein m is 2, 3 or 4, preferably 3.

Se prefiere un método de la presente invención en el que R4 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente R4 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, y m es 3.A method of the present invention is preferred wherein R4 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably R4 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, and m is 3.

Más preferido es un método de la presente invención, en el que R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido fosfónico y sales de los mismos, más preferiblemente R4 comprende al menos ácido sulfónico y/o sales del mismo, preferiblemente R4 comprende al menos ácido sulfónico y/o sales del mismo, y m es 3. More preferred is a method of the present invention, wherein R4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, phosphonic acid and salts thereof, more preferably R4 comprises at least sulfonic acid and/or salts thereof, preferably R4 comprises at least sulfonic acid and/or salts thereof, and m is 3.

El más preferido es un método de la presente invención, en donde la fórmula (II) comprende el compuesto ácido 3-(2-benztiazoliltio)-1-propanosulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente ácido 3-(2-benztiazoliltio)-1-propanosulfónico y/o sales del mismo.Most preferred is a method of the present invention, wherein formula (II) comprises the compound 3-(2-benzthiazolylthio)-1-propanesulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably 3-(2-benzthiazolylthio )-1-propanesulfonic acid and/or salts thereof.

La composición de pasivación negra utilizada en el método de la presente invención comprende una o más especies de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio. Aunque ya se puede observar un ennegrecimiento significativo de una aleación de zinc-hierro incluso sin la presencia de estos iones metálicos, es decir, en ausencia total de estos y otros iones de metales de transición, dichos iones metálicos son particularmente beneficiosos para obtener una resistencia a la corrosión significativa además del efecto de ennegrecimiento. Aunque en algunos casos está presente una cierta resistencia a la corrosión, la resistencia a la corrosión puede incrementarse significativamente aún más.The black passivation composition used in the method of the present invention comprises one or more species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium. Although significant blackening of a zinc-iron alloy can already be observed even without the presence of these metal ions, i.e., in the complete absence of these and other transition metal ions, such metal ions are particularly beneficial for obtaining strength. to significant corrosion in addition to the blackening effect. Although some corrosion resistance is present in some cases, the corrosion resistance can be increased significantly further.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la una o más especies de iones metálicos se seleccionan del grupo que consiste en cromo trivalente y titanio. Más preferido es un método de la presente invención, en el que la una o más de una especie de iones metálicos comprende al menos cromo trivalente, lo más preferiblemente la una o más de una especie de iones metálicos es cromo trivalente. Experimentos propios han demostrado que se obtienen excelentes resultados de resistencia a la corrosión con iones de cromo trivalente.A method of the present invention is preferred, wherein the one or more metal ion species is selected from the group consisting of trivalent chromium and titanium. More preferred is a method of the present invention, wherein the one or more than one metal ion species comprises at least trivalent chromium, most preferably the one or more than one metal ion species is trivalent chromium. Own experiments have shown that excellent corrosion resistance results are obtained with trivalent chromium ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que los iones metálicos de cromo trivalente proceden de una fuente de iones de cromo trivalente orgánica y/o inorgánica, preferiblemente de una fuente inorgánica de iones de cromo trivalente. Una fuente de iones de cromo trivalente muy preferida es una fuente de iones de cromo trivalente orgánica y/o inorgánica. Una fuente orgánica de iones de cromo trivalente preferida es el citrato de cromo trivalente. Una fuente inorgánica de iones de cromo trivalente preferida es el cloruro de cromo trivalente hexahidrato. A method of the present invention is preferred, wherein the trivalent chromium metal ions are derived from an organic and/or inorganic trivalent chromium ion source, preferably from an inorganic trivalent chromium ion source. A highly preferred trivalent chromium ion source is an organic and/or inorganic trivalent chromium ion source. A preferred organic source of trivalent chromium ions is trivalent chromium citrate. A preferred inorganic source of trivalent chromium ions is trivalent chromium chloride hexahydrate.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que dicha una o más de una especie de iones metálicos tiene una concentración total que varía de 0,1 g/L a 30 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra y en la masa de los iones libres, preferiblemente de 0,2 g/L a 20 g/L, más preferiblemente de 0,5 g/L a 14 g/L, aún más preferiblemente de 0,8 g/L a 10 g/L, lo más preferiblemente de 1,3 g/L a 6,0 g/L. Una concentración total muy preferida varía de 0,1 g/L a 4,0 g/L. Si la concentración total está significativamente por debajo de 0,1 g/L, en muchos casos no se logra la resistencia a la corrosión deseada en particular. Por el contrario, si la concentración total está significativamente por encima de 30 g/L no se identifica ningún beneficio adicional y los costes suelen ser inaceptables. A method of the present invention is preferred, wherein said one or more than one metal ion species has a total concentration ranging from 0.1 g/L to 30 g/L, based on the total volume of the composition of black passivation and in the mass of free ions, preferably from 0.2 g/L to 20 g/L, more preferably from 0.5 g/L to 14 g/L, even more preferably from 0.8 g/L to 10 g/L, most preferably from 1.3 g/L to 6.0 g/L. A highly preferred total concentration ranges from 0.1 g/L to 4.0 g/L. If the total concentration is significantly below 0.1 g/L, in many cases the particular desired corrosion resistance is not achieved. Conversely, if the total concentration is significantly above 30 g/L no additional benefit is identified and the costs are often unacceptable.

Dado que se prefieren los iones de cromo trivalente, se prefiere un método de la presente invención, en el que los iones metálicos de cromo trivalente tienen una concentración total que varía de 0,1 g/L a 8,0 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 0,2 g/L a 7,1 g/L, más preferiblemente de 0,5 g/L a 6,1 g/L, aún más preferiblemente de 0,8 g/L a 5,0 g/L, lo más preferiblemente de 1,0 g/L a 3,5 g/L. Lo más preferiblemente, la concentración total mencionada anteriormente para iones metálicos de cromo trivalente se aplica con la condición de que estos iones sean las únicas especies de iones de metales de transición en la composición de pasivación negra.Since trivalent chromium ions are preferred, a method of the present invention is preferred, wherein the trivalent chromium metal ions have a total concentration ranging from 0.1 g/L to 8.0 g/L, based on in the total volume of the black passivation composition, preferably from 0.2 g/L to 7.1 g/L, more preferably from 0.5 g/L to 6.1 g/L, even more preferably from 0, 8 g/L to 5.0 g/L, most preferably 1.0 g/L to 3.5 g/L. Most preferably, the aforementioned total concentration for trivalent chromium metal ions is applied with the proviso that these ions are the only transition metal ion species in the black passivation composition.

A continuación se enumeran varios compuestos e iones que preferiblemente no están contenidos en la composición de pasivación negra utilizada en el método de la presente invención. Dichos compuestos/iones no son útiles para resolver los objetivos mencionados en el esquema anterior o incluso tienen un efecto perjudicial y, por lo tanto, se evitan. En algunos casos, la presencia de otros compuestos/iones es inevitable al utilizar la composición de pasivación negra. Generalmente, se prefiere utilizar una composición de pasivación negra comparativamente simple.Listed below are various compounds and ions which are preferably not contained in the black passivation composition used in the method of the present invention. Said compounds/ions are not useful for solving the objectives mentioned in the above scheme or even have a detrimental effect and are therefore avoided. In some cases, the presence of other compounds/ions is unavoidable when using the black passivating composition. Generally, it is preferred to use a comparatively simple black passivation composition.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de cromo hexavalente, preferiblemente no lo comprende. Esto incluye cualquier compuesto e iones que contengan cromo con un número de oxidación de (+VI). Es un objetivo muy importante que el método de la presente invención evite cualquier utilización de cromo hexavalente debido a sus problemas ambientales y de salud.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of hexavalent chromium, preferably does not comprise it. This includes any chromium-containing compounds and ions with an oxidation number of (+VI). It is a very important objective that the method of the present invention avoid any use of hexavalent chromium due to its environmental and health problems.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, ácido tioglicólico y sales del mismo. Sin embargo, en algunos casos se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra comprende ácido tioglicólico y/o sales del mismo además de dicho un o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de fórmula (I) y fórmula (II), tal como se definió anteriormente. Aunque experimentos propios (datos no mostrados) indican que la mera presencia de ácido tioglicólico y/o sales del mismo en muchos casos también provocan un ennegrecimiento importante, los resultados obtenidos son menos buenos en comparación con el efecto obtenido con los agentes ennegrecedores de fórmula (I) y (II).A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, thioglycolic acid and salts thereof. However, in some cases a method of the present invention is preferred, wherein the black passivating composition comprises thioglycolic acid and/or salts thereof in addition to said one or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I) and formula (II), as defined above. Although own experiments (data not shown) indicate that the mere presence of thioglycolic acid and/or salts thereof in many cases also cause significant blackening, the results obtained are less good compared to the effect obtained with the blackening agents of formula ( I) and (II).

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de níquel, preferiblemente está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, níquel.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, nickel ions, preferably substantially free of, preferably does not comprise, nickel.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de zinc añadidos intencionalmente. Si los iones de zinc están presentes en la composición de pasivación negra se liberan/disuelven de la aleación de zinc-hierro al utilizar la composición de pasivación negra. Por tanto, se prefiere un método de la presente invención, con la condición de que, si los iones de zinc están presentes en la composición de pasivación negra, se liberan de la aleación de zinc-hierro. En otras palabras, si los iones de zinc están presentes, la fuente es la aleación de zinc y hierro. Después de configurar una composición de pasivación negra respectiva, normalmente no hay presentes iones de zinc. Después de iniciar el método de la presente invención, la concentración total es muy baja. Al utilizar la composición de pasivación negra, la concentración total típicamente aumenta. Por lo tanto, preferiblemente, los iones de zinc están presentes en una concentración total de 10 g/L o menos, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 8 g/L o menos, lo más preferiblemente de 5 g/L o menos, después de que la etapa (C) se lleve a cabo múltiples veces. A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, intentionally added zinc ions. If zinc ions are present in the black passivation composition they are released/dissolved from the zinc-iron alloy when using the black passivation composition. Therefore, a method of the present invention is preferred, provided that, if zinc ions are present in the black passivation composition, they are released from the zinc-iron alloy. In other words, if zinc ions are present, the source is the zinc-iron alloy. After setting up a respective black passivation composition, zinc ions are normally not present. After starting the method of the present invention, the total concentration is very low. By using the black passivation composition, the total concentration is typically increased. Therefore, preferably, the zinc ions are present in a total concentration of 10 g/L or less, based on the total volume of the black passivating composition, preferably 8 g/L or less, most preferably 5 g/L or less, after step (C) is carried out multiple times.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de plata, preferiblemente está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, plata.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, silver ions, preferably substantially free of, preferably does not comprise, silver.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, ácido nicotínico y sales del mismo.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, nicotinic acid and salts thereof.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, ácido fítico y sales del mismo.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, phytic acid and salts thereof.

En la mayoría de los casos, se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, disulfuros añadidos intencionalmente. Esto significa preferiblemente que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre, preferiblemente no comprende, disulfuros iónicos y compuestos que comprenden un disulfuro covalente añadidos intencionalmente. A su vez, sólo en casos muy raros se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra comprende disulfuros, preferiblemente disulfuros iónicos y/o compuestos que comprenden un disulfuro covalente. Sin embargo, en general, normalmente se prefiere la ausencia de tales compuestos.In most cases, a method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, intentionally added disulfides. This preferably means that the black passivation composition is substantially free, preferably does not comprise, intentionally added ionic disulfides and covalent disulfide-comprising compounds. In turn, only in very rare cases is a method of the present invention preferred in which the passivating composition black comprises disulfides, preferably ionic disulfides and/or compounds comprising a covalent disulfide. However, in general, the absence of such compounds is usually preferred.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de hierro añadidos intencionalmente. Si hay iones de hierro presentes en la composición de pasivación negra, se liberan/disuelven de la aleación de zinc-hierro al utilizar la composición de pasivación negra. Después de establecer una composición de pasivación negra respectiva, normalmente no hay presentes iones de hierro. Después de iniciar el método de la presente invención, la concentración total es muy baja. Al utilizar la composición de pasivación negra, la concentración total típicamente aumenta. Por lo tanto, preferiblemente, los iones de hierro están presentes en una concentración total de 1 g/L o menos, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 0,8 g/L o menos, lo más preferiblemente de 0,5 g/L o menos, después de que la etapa (C) se lleve a cabo múltiples veces.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, intentionally added iron ions. If iron ions are present in the black passivation composition, they are released/dissolved from the zinc-iron alloy when using the black passivation composition. After establishing a respective black passivation composition, no iron ions are normally present. After starting the method of the present invention, the total concentration is very low. By using the black passivation composition, the total concentration is typically increased. Therefore, preferably, the iron ions are present in a total concentration of 1 g/L or less, based on the total volume of the black passivating composition, preferably 0.8 g/L or less, most preferably of 0.5 g/L or less, after step (C) is carried out multiple times.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de iones de tungsteno, preferiblemente no los comprende.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of tungsten ions, preferably does not comprise them.

Más preferido es un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de tungsteno, preferiblemente no lo comprende.More preferred is a method of the present invention, wherein the black passivation composition is substantially free of tungsten, preferably does not comprise it.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, partículas de disulfuro de tungsteno, preferiblemente está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, disulfuro de tungsteno.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, tungsten disulfide particles, preferably substantially free of, preferably does not comprise, tungsten disulfide.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de tiodiglicol, preferiblemente no lo comprende.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of thiodiglycol, preferably does not comprise thiodiglycol.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, dióxido de silicio, silicatos, un silano y un compuesto que contiene silano, preferiblemente está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, un compuesto que contiene silicio. Sólo en casos muy raros se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra comprende un silano y/o un compuesto que contiene silano. Se supone que en algunos casos la presencia del silano y/o el compuesto que contiene silano afecta positivamente a la resistencia a la corrosión de la capa de pasivación negra. Sin embargo, en muchos casos ya se logra una excelente resistencia a la corrosión incluso sin la presencia de un silano y/o un compuesto que contiene silano.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, silicon dioxide, silicates, a silane and a silane-containing compound, is preferably substantially free of, preferably does not comprise , a compound containing silicon. Only in very rare cases is a method of the present invention preferred in which the black passivating composition comprises a silane and/or a silane-containing compound. It is assumed that in some cases the presence of the silane and/or the silane-containing compound positively affects the corrosion resistance of the black passivation layer. However, in many cases excellent corrosion resistance is already achieved even without the presence of a silane and/or a silane-containing compound.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de cobalto, preferiblemente está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, cobalto. La presencia de cobalto se convierte cada vez más en un problema medioambiental. Solo en muy pocos casos, se prefiere un método de la presente invención en el que la composición de pasivación negra comprende iones de cobalto y/o compuestos que contienen cobalto. La presencia de cobalto normalmente aumenta la resistencia a la corrosión de un sustrato tratado térmicamente con la capa de pasivación negra obtenida mediante el método de la presente invención.A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of, preferably does not comprise, cobalt ions, preferably substantially free of, preferably does not comprise, cobalt. The presence of cobalt is increasingly becoming an environmental problem. Only in very few cases is a method of the present invention preferred in which the black passivation composition comprises cobalt ions and/or cobalt-containing compounds. The presence of cobalt normally increases the corrosion resistance of a substrate heat treated with the black passivation layer obtained by the method of the present invention.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra comprende además A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition further comprises

(iii) Una o más especies de iones de halógenos, y/o(iii) One or more species of halogen ions, and/or

(iv) Uno o más de un ácido carboxílico y/o sus sales.(iv) One or more than one carboxylic acid and/or its salts.

Dichos iones de halógenos son típicamente los contraiones de una o más de una especie de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio.Said halogen ions are typically the counterions of one or more than one species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que una o más especies de iones de halógenos tienen una concentración total de 1 g/L a 18 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 2 g/L a 15 g/L, incluso más preferiblemente de 3 g/L a 12 g/L, lo más preferiblemente de 4 g/L a 10 g/L, incluso lo más preferiblemente de 6 g/L a 9 g/L.A method of the present invention is preferred, wherein one or more halogen ion species have a total concentration of 1 g/L to 18 g/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably 2 g/L to 15 g/L, even more preferably 3 g/L to 12 g/L, most preferably 4 g/L to 10 g/L, even most preferably 6 g/L to 9 g/L L.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que una o más especies de iones de halógenos comprenden iones cloruro y/o iones fluoruro. En algunos casos, el fluoruro también sirve preferiblemente como agente complejante de los iones metálicos, más preferiblemente si una o más especies de iones metálicos se seleccionan del grupo que consiste en titanio y circonio. Los iones bromuro preferiblemente no están comprendidos en la composición de pasivación negra.A method of the present invention is preferred, wherein one or more halogen ion species comprise chloride ions and/or fluoride ions. In some cases, the fluoride also preferably serves as a complexing agent for metal ions, more preferably if one or more species of metal ions is selected from the group consisting of titanium and zirconium. Bromide ions are preferably not comprised in the black passivating composition.

Más preferiblemente, los iones cloruro tienen una concentración total de 1 g/L a 18 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 2 g/L a 15 g/L, incluso más preferiblemente de 3 g/L a 12 g/L, lo más preferiblemente de 4 g/L a 10 g/L, incluso lo más preferiblemente de 6 g/L a 9 g/L. Lo más preferiblemente, en la composición de pasivación negra los iones cloruro son las únicas especies de iones de halógenos. More preferably, the chloride ions have a total concentration of 1 g/L to 18 g/L, based on the total volume of the black passivating composition, preferably 2 g/L to 15 g/L, even more preferably 3 g/L to 12 g/L, most preferably 4 g/L to 10 g/L, even most preferably 6 g/L to 9 g/L. Most preferably, in the black passivation composition the chloride ions are the only halogen ion species.

Dicho uno o más de un ácido carboxílico y/o sales del mismo normalmente sirven como agentes oomplejantes de dicha una o más de una especie de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo, titanio y circonio trivalentes, lo más preferiblemente de iones metálicos de cromo trivalente.Said one or more than one carboxylic acid and/or salts thereof normally serve as complexing agents for said one or more than one species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium and zirconium, most preferably metal ions of trivalent chromium.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que uno o más de un c comprende un ácido dicarboxílico, un ácido tricarboxílico y/o sus sales.A method of the present invention is preferred, wherein one or more than one c comprises a dicarboxylic acid, a tricarboxylic acid and/or its salts.

Un ácido dicarboxílico preferido y/o sus sales comprende un ácido dicarboxílico C2 a C6 y/o sus sales, preferiblemente ácido oxálico, ácido malónico y/o sus sales, lo más preferiblemente ácido oxálico y/o sus sales.A preferred dicarboxylic acid and/or its salts comprises a C2 to C6 dicarboxylic acid and/or its salts, preferably oxalic acid, malonic acid and/or its salts, most preferably oxalic acid and/or its salts.

Un ácido tricarboxílico preferido y/o sales del mismo comprende ácido cítrico y/o sales del mismo.A preferred tricarboxylic acid and/or salts thereof comprise citric acid and/or salts thereof.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que uno o más de un ácido carboxílico y sus sales tienen una concentración total de 0,5 mmoles/L a 120 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 8 mmoles/L a 105 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 15 mmoles/L a 90 mmoles/L, lo más preferiblemente de 30 mmoles/L a 80 mmoles/L, incluso lo más preferiblemente de 45 mmoles/L a 70 mmoles/L. Más preferiblemente, la concentración total anterior se aplica con la condición de que la composición de pasivación negra comprenda al menos uno o más de un ácido dicarboxílico y/o sus sales.A method of the present invention is preferred, wherein one or more of a carboxylic acid and its salts have a total concentration of 0.5 mmol/L to 120 mmol/L, based on the total volume of the black passivation composition. , preferably from 8 mmol/L to 105 mmol/L, even more preferably from 15 mmol/L to 90 mmol/L, most preferably from 30 mmol/L to 80 mmol/L, even most preferably from 45 mmol/L at 70 mmol/L. More preferably, the above total concentration is applied provided that the black passivating composition comprises at least one or more than one dicarboxylic acid and/or its salts.

Incluso más preferiblemente, el ácido oxálico y sus sales tienen una concentración total de 0,5 mmoles/L a 120 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 8 mmoles/L a 105 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 15 mmoles/La 90 mmoles/L, lo más preferiblemente de 30 mmoles/L a 80 mmoles/L, incluso lo más preferiblemente de 45 mmoles/L a 70 mmoles/L. Lo más preferiblemente, el ácido oxálico y sus sales es el único ácido dicarboxílico y sus sales en la composición de pasivación negra, preferiblemente el único ácido carboxílico y sus sales en la composición de pasivación negra.Even more preferably, the oxalic acid and its salts have a total concentration of 0.5 mmol/L to 120 mmol/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably 8 mmol/L to 105 mmol/L , even more preferably from 15 mmol/L to 90 mmol/L, most preferably from 30 mmol/L to 80 mmol/L, even most preferably from 45 mmol/L to 70 mmol/L. Most preferably, the oxalic acid and its salts is the only dicarboxylic acid and its salts in the black passivation composition, preferably the only carboxylic acid and its salts in the black passivation composition.

En algunos casos, se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra comprende ácido cítrico y/o sales del mismo, preferiblemente en una concentración total de 0,5 mmoles/L a 120 mmoles/L, basada en el volumen total del composición de pasivación negra, preferiblemente de 8 mmoles/L a 105 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 15 mmoles/L a 90 mmoles/L, lo más preferiblemente de 30 mmoles/L a 80 mmoles/L, incluso lo más preferiblemente de 45 mmol /L a 70 mmoles/L. En tales casos, el ácido cítrico y las sales del mismo son preferiblemente el único ácido tricarboxílico y sus sales en la composición de pasivación del negro, lo más preferiblemente el único ácido carboxílico y sus sales en la composición de pasivación del negro.In some cases, a method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition comprises citric acid and/or salts thereof, preferably in a total concentration of 0.5 mmol/L to 120 mmol/L, based on in the total volume of the black passivation composition, preferably from 8 mmol/L to 105 mmol/L, even more preferably from 15 mmol/L to 90 mmol/L, most preferably from 30 mmol/L to 80 mmol/L, even most preferably from 45 mmol/L to 70 mmol/L. In such cases, citric acid and salts thereof are preferably the only tricarboxylic acid and its salts in the black passivating composition, most preferably the only carboxylic acid and its salts in the black passivating composition.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición de pasivación negra comprende además A method of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition further comprises

(v) Iones nitrato.(v) Nitrate ions.

Los iones nitrato actúan preferiblemente como agente oxidante en la composición de pasivación negra.The nitrate ions preferably act as an oxidizing agent in the black passivating composition.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que los iones nitrato tienen una concentración total que varía entre 0,1 g/L y 20 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente entre 0,4 g/L y 15 g/L, incluso más preferiblemente de 0,8 g/L a 11 g/L, lo más preferiblemente de 1,2 g/L a 7 g/L, incluso lo más preferiblemente de 1,7 g/L a 4,5 g/L.A method of the present invention is preferred, in which the nitrate ions have a total concentration ranging from 0.1 g/L to 20 g/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably between 0, 4 g/L and 15 g/L, even more preferably 0.8 g/L to 11 g/L, most preferably 1.2 g/L to 7 g/L, even most preferably 1.7 g/L to 4.5 g/L.

El contacto con la composición de pasivación negra (etapa (c))Contact with the black passivating composition (step (c))

En la etapa (c), el sustrato se pone en contacto con la composición de pasivación negra, preferiblemente como se describió anteriormente, más preferiblemente como se describió anteriormente como preferido.In step (c), the substrate is contacted with the black passivation composition, preferably as described above, more preferably as described above as preferred.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (c) la composición de pasivación negra tiene una temperatura en un rango de 10 °C a 80 °C, preferiblemente de 15 °C a 65 °C, incluso más preferiblemente de 19 °C a 45 °C, lo más preferiblemente de 22 °C a 38 °C. Si la temperatura supera significativamente los 80°C, en muchos casos se observa una disolución rápida no deseada (desprendimiento) de la aleación de zinc-hierro que deteriora la resistencia a la corrosión. Sin embargo, si la temperatura es demasiado baja, en muchos casos el contacto en la etapa (c) es indeseablemente largo.A method of the present invention is preferred, wherein in step (c) the black passivation composition has a temperature in the range of 10°C to 80°C, preferably 15°C to 65°C, even higher. preferably from 19°C to 45°C, most preferably from 22°C to 38°C. If the temperature significantly exceeds 80°C, undesired rapid dissolution (sloughing) of the zinc-iron alloy is observed in many cases which deteriorates corrosion resistance. However, if the temperature is too low, in many cases the contact in step (c) is undesirably long.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (c) el contacto se realiza durante un período de tiempo de 10 segundos a 200 segundos, preferiblemente de 20 segundos a 160 segundos, incluso más preferiblemente de 40 segundos a 130 segundos, lo más preferiblemente de 60 segundos a 100 segundos. Si el período de tiempo supera significativamente los 200 segundos, en muchos casos se observa una disolución rápida no deseada (desprendimiento) de la aleación de zinc-hierro que deteriora la resistencia a la corrosión. Sin embargo, si el período de tiempo es demasiado corto, normalmente el ennegrecimiento es insuficiente y, por lo tanto, la apariencia óptica se deteriora negativamente.A method of the present invention is preferred, wherein in step (c) contact is made for a period of time from 10 seconds to 200 seconds, preferably from 20 seconds to 160 seconds, even more preferably from 40 seconds to 130 seconds. seconds, most preferably from 60 seconds to 100 seconds. If the time period significantly exceeds 200 seconds, undesired rapid dissolution (sloughing) of the zinc-iron alloy is observed in many cases which deteriorates corrosion resistance. However, if the period of time is too short, usually the blackening is insufficient and therefore the optical appearance is negatively deteriorated.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (c) se realiza sin aplicar una corriente eléctrica. Preferiblemente, en la etapa (c) el sustrato se sumerge en la composición de pasivación negra. A method of the present invention is preferred, in which step (c) is performed without applying an electric current. Preferably, in step (c) the substrate is dipped into the black passivating composition.

Postratamientoaftercare

Como se muestra en Io s ejemplos de más adelante, se obtiene realmente una muy buena resistencia a la corrosión si después de la etapa (c) el sustrato se trata adicionalmente para aumentar la resistencia a la corrosión.As shown in the examples below, very good corrosion resistance is actually obtained if after step (c) the substrate is further treated to increase corrosion resistance.

Generalmente se prefiere un método de la presente invención, en el que el sustrato obtenido después de la etapa (c) del método de la presente invención se trata adicionalmente con una composición posterior a la inmersión y/o una composición selladora, preferiblemente como se describe a continuación, ya sea en este orden o en orden inverso. Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (c) es seguida por la etapa(d) de poner en contacto el sustrato obtenido después de la etapa (c) con una composición posterior a la inmersión de manera que se obtenga un sustrato de post-inmersión.A method of the present invention is generally preferred, in which the substrate obtained after step (c) of the method of the present invention is further treated with a post-dip composition and/or a sealing composition, preferably as described below, either in this order or in reverse order. A method of the present invention is preferred, in which step (c) is followed by step (d) of contacting the substrate obtained after step (c) with a post-immersion composition so as to obtain a post-dip substrate.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición posterior a la inmersión es ácida, preferiblemente tiene un pH que varía entre 3,0 y 6,8, más preferiblemente entre 3,5 y 6,5, incluso más preferiblemente entre 4,0 y 6,3, lo más preferiblemente entre 4,3 y 6,0.A method of the present invention is preferred, wherein the post-dip composition is acidic, preferably has a pH ranging between 3.0 and 6.8, more preferably between 3.5 and 6.5, even more preferably between 4.0 and 6.3, most preferably between 4.3 and 6.0.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición posterior a la inmersión comprende iones de cromo trivalente.A method of the present invention is preferred, wherein the post-dip composition comprises trivalent chromium ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora está sustancialmente libre, preferiblemente no comprende, compuestos e iones que comprenden cromo hexavalente.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition is substantially free, preferably does not comprise, hexavalent chromium-comprising compounds and ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición posterior a la inmersión comprende iones fosfato.A method of the present invention is preferred, wherein the post-dip composition comprises phosphate ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición posterior a la inmersión comprende uno o más de un agente humectante.A method of the present invention is preferred, wherein the post-dip composition comprises one or more than one wetting agent.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición posterior a la inmersión comprende uno o más de un agente complejante, preferiblemente de los iones de cromo trivalente.A method of the present invention is preferred, wherein the post-dip composition comprises one or more than one complexing agent, preferably trivalent chromium ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (d) la composición posterior a la inmersión tiene una temperatura en un rango de 18 °C a 60 °C, preferiblemente de 20 °C a 58 °C, más preferiblemente de 28 °C a 56 °C, incluso más preferiblemente de 33 °C a 54 °C, lo más preferiblemente de 38 °C a 50 °C.A method of the present invention is preferred, wherein in step (d) the post-immersion composition has a temperature in the range of 18°C to 60°C, preferably 20°C to 58°C, plus preferably from 28°C to 56°C, even more preferably from 33°C to 54°C, most preferably from 38°C to 50°C.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (d) el contacto se realiza durante un período de tiempo de 5 segundos a 200 segundos, preferiblemente de 10 segundos a 140 segundos, incluso más preferiblemente de 20 segundos a 100 segundos, lo más preferiblemente de 30 segundos a 70 segundos.A method of the present invention is preferred, wherein in step (d) contact is made for a period of time from 5 seconds to 200 seconds, preferably from 10 seconds to 140 seconds, even more preferably from 20 seconds to 100 seconds. seconds, most preferably from 30 seconds to 70 seconds.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (d) es seguida por la etapa(e) de poner en contacto el sustrato obtenido después de la etapa (d) con una composición selladora de manera que se obtenga un sustrato sellado.A method of the present invention is preferred, in which step (d) is followed by step (e) of contacting the substrate obtained after step (d) with a sealing composition so as to obtain a substrate sealed.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora es alcalina, preferiblemente tiene un pH de 9 o mayor, más preferiblemente en un rango de 9,1 a 12, incluso más preferiblemente de 9,3 a 11, lo más preferiblemente de 9,5 a 10,5.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition is alkaline, preferably has a pH of 9 or higher, more preferably in the range of 9.1 to 12, even more preferably 9.3 to 11, which more preferably from 9.5 to 10.5.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora comprende dos o más de dos compuestos orgánicos.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition comprises two or more than two organic compounds.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora está sustancialmente libre de, preferiblemente no comprende, iones de cromo trivalente.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition is substantially free of, preferably does not comprise, trivalent chromium ions.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora comprende al menos un polímero orgánico, que comprende preferiblemente un poliuretano, un polialquileno (preferiblemente polietileno), un polifluoroalquileno (preferiblemente politetrafluoroetileno) y/o un poliacrilato.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition comprises at least one organic polymer, preferably comprising a polyurethane, a polyalkylene (preferably polyethylene), a polyfluoroalkylene (preferably polytetrafluoroethylene) and/or a polyacrylate.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora comprende una o más de una cera.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition comprises one or more than one wax.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la composición selladora comprende uno o más de un compuesto que contiene silicio, preferiblemente al menos un silano y/o al menos un silicato inorgánico. Preferiblemente, el al menos un silicato inorgánico es un coloide.A method of the present invention is preferred, wherein the sealant composition comprises one or more than one silicon-containing compound, preferably at least one silane and/or at least one inorganic silicate. Preferably, the at least one inorganic silicate is a colloid.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (e) la composición selladora tiene una temperatura en un rango de 15 °C a 35 °C, preferiblemente de 17 °C a 30 °C, más preferiblemente de 19 °C a 27°C, lo más preferiblemente de 21 °C a 25 °C. A method of the present invention is preferred, wherein in step (e) the sealant composition has a temperature in the range of 15°C to 35°C, preferably 17°C to 30°C, more preferably 19 °C to 27 °C, most preferably from 21 °C to 25 °C.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que en la etapa (e) el contacto se realiza durante un período de tiempo de 5 segundos a 200 segundos, preferiblemente de 10 segundos a 140 segundos, incluso más preferiblemente de 20 segundos a 100 segundos, lo más preferiblemente de 30 segundos a 70 segundos.A method of the present invention is preferred, wherein in step (e) contact is made for a period of time from 5 seconds to 200 seconds, preferably from 10 seconds to 140 seconds, even more preferably from 20 seconds to 100 seconds. seconds, most preferably from 30 seconds to 70 seconds.

Cuando se realizan las etapas (d) y (e) como se describió anteriormente en este orden, no solo se obtiene una muy buena capa de pasivación negra, sino también una excelente resistencia a la corrosión, lo más preferiblemente hasta 480 horas, según la norma ISO 9227, al límite de óxido blanco del 5%.When steps (d) and (e) are performed as described above in this order, not only a very good black passivation layer is obtained, but also excellent corrosion resistance, most preferably up to 480 hours, depending on the ISO 9227 standard, to the white rust limit of 5%.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (e) es seguida por la etapa (f) de secar el sustrato obtenido después de la etapa (e).A method of the present invention is preferred, in which step (e) is followed by step (f) of drying the substrate obtained after step (e).

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (f) se lleva a cabo a una temperatura que varía de 55 °C a 95 °C, preferiblemente de 58 °C a 90 °C, más preferiblemente de 58 °C a 85 °C, lo más preferiblemente de 60 °C a 80 °C.A method of the present invention is preferred, wherein step (f) is carried out at a temperature ranging from 55°C to 95°C, preferably 58°C to 90°C, more preferably 58°C. C to 85°C, most preferably 60°C to 80°C.

Se prefiere un método de la presente invención, en el que la etapa (f) se lleva a cabo durante un período de tiempo de 2 minutos a 20 minutos, preferiblemente de 3 minutos a 16 minutos, incluso más preferiblemente de 4 minutos a 13 minutos, lo más preferiblemente de 6 minutos a 10 minutos.A method of the present invention is preferred, in which step (f) is carried out for a period of time from 2 minutes to 20 minutes, preferably from 3 minutes to 16 minutes, even more preferably from 4 minutes to 13 minutes. , most preferably from 6 minutes to 10 minutes.

Preferiblemente, también se lleva a cabo una etapa de secado, preferiblemente como se definió anteriormente, después de una o más de las etapas anteriores, p. ej., después de la etapa (c), la etapa (d), etc. Es muy preferido un método de la presente invención, en el que se lleva a cabo una etapa de secado, preferiblemente como se definió en la etapa (f), después de la etapa (d) y antes de la etapa (e). Esto es muy preferido porque en la etapa (d) la composición posterior a la inmersión es ácida, mientras que en la etapa (e) la composición selladora es alcalina.Preferably, a drying step is also carried out, preferably as defined above, after one or more of the above steps, e.g. g., after step (c), step (d), etc. Highly preferred is a method of the present invention, in which a drying step is carried out, preferably as defined in step (f), after step (d) and before step (e). This is highly preferred because in step (d) the post-dip composition is acidic, while in step (e) the sealant composition is alkaline.

La presente invención se refiere además a una composición de pasivación negra para depositar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinc-hierro, composición que comprendeThe present invention further relates to a black passivation composition for depositing a black passivation layer on a zinc-iron alloy, which composition comprises

(i) Uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I)(i) One or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I)

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl, R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and

n es 1,2, 3, 4 ó 5,n is 1,2, 3, 4 or 5,

y la fórmula (II),and formula (II),

Figure imgf000011_0002
Figure imgf000011_0002

R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and

m es 1,2, 3, 4 ó 5, y m is 1,2, 3, 4, or 5, and

( í í ) Una o más especies de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio, en una concentración total que varía entre 0,1 g/L y 30 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra y en la masa de los iones libres, ( í í ) One or more species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium, in a total concentration ranging from 0.1 g/L to 30 g/L, based on the total volume of the black passivation composition and in the mass of free ions,

con la condición de quewith the condition of

- La composición de pasivación negra está sustancialmente libre de iones de níquel, cobalto y tungsteno, y preferiblemente no los comprende.- The black passivation composition is substantially free of nickel, cobalt and tungsten ions, and preferably does not comprise them.

En particular, se prefiere una composición de pasivación negra de la presente invención, en la que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de iones de zinc añadidos intencionadamente, preferiblemente no comprende iones de zinc añadidos intencionadamente. L o más preferiblemente, lo mencionado anteriormente con respecto a los iones de zinc en vista del método de la presente invención en particular se aplica igualmente a la composición de pasivación negra de la presente invención. Preferiblemente, lo mencionado anteriormente con respecto a la composición de pasivación negra utilizada en el método de la presente invención (en particular lo que se define como preferido) se aplica igualmente a la composición de pasivación negra de la presente invención. Esto se aplica en particular a compuestos e iones no contenidos en la composición de pasivación negra utilizada en el método de la presente invención.In particular, a black passivation composition of the present invention is preferred, wherein the black passivation composition is substantially free of intentionally added zinc ions, preferably does not comprise intentionally added zinc ions. Most preferably, what has been mentioned above with respect to zinc ions in view of the method of the present invention in particular applies equally to the black passivation composition of the present invention. Preferably, what has been mentioned above with respect to the black passivation composition used in the method of the present invention (particularly what is defined as preferred) applies equally to the black passivation composition of the present invention. This applies in particular to compounds and ions not contained in the black passivation composition used in the method of the present invention.

La presente invención se refiere además al uso de uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I),The present invention further relates to the use of one or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I),

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5,R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl,

R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and

n es 1,2, 3, 4 ó 5,n is 1,2, 3, 4 or 5,

y la fórmula (II),and formula (II),

Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002

R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and

m es 1,2, 3, 4 ó 5,m is 1,2, 3, 4 or 5,

para ennegrecer una aleación de zinc-hierro.to blacken a zinc-iron alloy.

Preferiblemente, lo mencionado anteriormente con respecto al uno o más de un agente de ennegrecimiento de fórmula (I) y (II) (en particular lo que se definió como preferido) utilizado en la composición de pasivación negra que se utiliza en el método de la presente invención se aplica igualmente al uso de la presente invención.Preferably, the aforementioned with respect to the one or more of the blackening agent of formula (I) and (II) (particularly what is defined as preferred) used in the black passivation composition that is used in the method of the present invention equally applies to the use of the present invention.

La presente invención se describe con más detalle medíante los siguientes ejemplos no limitativos. The present invention is described in more detail by means of the following non-limiting examples.

Ejemplosexamples

En Io s ejemplos se prepararon varias composiciones de paslvaclón de ensayo con la numeración que se presenta en la Tabla 1 a continuación, cada composición es acuosa y generalmente comprende una especie de iones metálicos; 6 g/L a 8 g/L de iones cloruro si se utilizaron iones de cromo; 50 mmoles/L a 70 mmoles/L de ácido oxálico si se utilizaron iones de cromo o 10 mmoles/L a 300 mmoles/L de iones fluoruro si se utilizaron iones de titanio y de circonio, respectivamente, como agentes complejantes; aproximadamente de 1 g/L a 7 g/L de iones nitrato; y uno de Io s siguientes compuestos abreviados como sigue:In the examples, several test paslavation compositions were prepared with the numbering presented in Table 1 below, each composition is aqueous and generally comprises a species of metal ions; 6 g/L to 8 g/L of chloride ions if chromium ions were used; 50 mmol/L to 70 mmol/L oxalic acid if chromium ions were used or 10 mmol/L to 300 mmol/L fluoride ions if titanium and zirconium ions, respectively, were used as complexing agents; about 1 g/L to 7 g/L of nitrate ions; and one of the following abbreviated compounds as follows:

DPS: sal sódica de 3-(N,N-dimetiltiocarbamoil)-tiopropanosulfonato; también conocida como Raluplate DPS (CAS 18880-36-9; Raschig Company); un compuesto de fórmula (I), en donde R1 y R2 son metilo, R3 es la sal de sodio del ácido sulfónico, y n es 3;DPS: 3-(N,N-dimethylthiocarbamoyl)-thiopropanesulfonate sodium salt; also known as Raluplate DPS (CAS 18880-36-9; Raschig Company); a compound of formula (I), wherein R1 and R2 are methyl, R3 is the sodium salt of sulfonic acid, and n is 3;

ZPS: sal sódica de 3-(2-benztiazoliltio)-1-propanosulfonato; también conocida como Raluplate ZPS (CAS 49625-94-7; Raschig Company); un compuesto de fórmula (II), en donde R4 es la sal de sodio del ácido sulfónico, y m es 3; ZPS: 3-(2-benzthiazolylthio)-1-propanesulfonate sodium salt; also known as Raluplate ZPS (CAS 49625-94-7; Raschig Company); a compound of formula (II), wherein R4 is the sodium salt of sulfonic acid, and m is 3;

SPS: sal disódica de bis-(3-sulfopropil)-disulfuro; también conocida como Raluplate SPS (CAS 27206-35-5; Raschig Company); ejemplo comparativo;SPS: bis-(3-sulfopropyl)-disulfide disodium salt; also known as Raluplate SPS (CAS 27206-35-5; Raschig Company); comparative example;

SPV: 1-(3-Sulfopropil)-2-vinilpiridinio betaína; también conocida como Raluplate SPV (CAS 90552-35-5; Raschig Company); ejemplo comparativo;SPV: 1-(3-Sulfopropyl)-2-vinylpyridinium betaine; also known as Raluplate SPV (CAS 90552-35-5; Raschig Company); comparative example;

MPS: sal sódica de 3-mercaptopropanosulfonato; también conocida como Raluplate MPS (CAS 17636-10-1; Raschig Company); ejemplo comparativo;MPS: 3-mercaptopropanesulfonate sodium salt; also known as Raluplate MPS (CAS 17636-10-1; Raschig Company); comparative example;

DTO: ditiooxamida; ejemplo comparativo.DTO: dithiooxamide; comparative example.

El compuesto específico y su concentración total respectiva se describen en la Tabla 1 a continuación. Cada composición de pasivación de ensayo tiene un pH de aproximadamente 2.The specific compound and its respective total concentration are described in Table 1 below. Each test passivation composition has a pH of approximately 2.

En cada ejemplo, como sustratos una pluralidad de probetas de placa de hierro en forma de U (material base) galvanizadas con una capa de zinc-hierro de color plateado (Hiron-Zn/Fe para alto contenido de hierro y Protedur Plus para bajo contenido de hierro, respectivamente, cada uno es un producto de Atotech; para el contenido de hierro, véase la Tabla 1 a continuación) se sumergieron durante aproximadamente 90 segundos en la respectiva composición de pasivación de ensayo, teniendo las composiciones una temperatura de aproximadamente 22 2C. En Io s ejemplos según la invención se observó inmediatamente un ennegrecimiento.In each example, as substrates a plurality of U-shaped iron plate specimens (base material) galvanized with a silver-colored zinc-iron layer (Hiron-Zn/Fe for high iron content and Protedur Plus for low iron content). respectively, each is a product of Atotech; for iron content, see Table 1 below) were immersed for approximately 90 seconds in the respective test passivation composition, the compositions having a temperature of approximately 22 2C . In the examples according to the invention, blackening was immediately observed.

Posteriormente, las probetas tratadas se secaron y se aplicó una composición posterior a la inmersión (ácida, que comprende fosfato de cromo trivalente) así como una composición selladora (alcalina, que comprende una cera y un compuesto que contiene silicio). Posteriormente, se evaluó visualmente la calidad del ennegrecimiento; la resistencia a la corrosión se determinó según la norma ISO 9227.Subsequently, the treated test pieces were dried and a post-immersion composition (acid, comprising trivalent chromium phosphate) as well as a sealant composition (alkaline, comprising a wax and a silicon-containing compound) were applied. Subsequently, the quality of the blackening was visually evaluated; Corrosion resistance was determined according to ISO 9227.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

"*" denota; tiempo hasta que se observó el valor máximo de 5% de óxido blanco,"*" of note; time until the maximum value of 5% white rust was observed,

"#" también se ensayó en tornillos en aplicaciones de barril,"#" was also tested on bolts in barrel applications,

"##" ensayado en composiciones con varias concentraciones,"##" tested in compositions with various concentrations,

"N.d." denota no determinado, típicamente debido a que no hay (suficiente) ennegrecimiento,"n.d." denotes undetermined, typically because there is not (sufficient) blackening,

"+++" denota un excelente ennegrecimiento; no se notan defectos visuales en toda la probeta,"+++" denotes excellent blackening; no visual defects are noticeable throughout the test piece,

"++" denota un ennegrecimiento aún aceptable con defectos visuales menores pero aún aceptables; toda la probeta es suficientemente negra,"++" denotes still acceptable blackening with minor but still acceptable visual defects; the whole test tube is black enough,

"+" denota un ennegrecimiento que ya no es aceptable con defectos visuales significativos y áreas de la capa de zinchierro,"+" denotes no longer acceptable blackening with significant visual defects and areas of the iron-zinc layer,

"-" denota ningún o casi ningún ennegrecimiento, defectos visuales y grandes áreas de la capa de zinc-hierro."-" denotes no or almost no blackening, visual defects, and large areas of the zinc-iron layer.

En todos los ejemplos según la invención (es decir, los ejemplos 1-1, 1-2, 1-3, 1-4 y 11-1) se obtuvo un ennegrecimiento de una aleación de zinc-hierro. Se obtuvieron muy buenos resultados en los ejemplos 1-3 e 1-4, en los que el ejemplo 1-4 proporcionó estos muy buenos resultados incluso en un rango de concentración comparativamente amplio para DPS e iones de cromo.In all the examples according to the invention (ie examples 1-1, 1-2, 1-3, 1-4 and 11-1) a blackening of a zinc-iron alloy was obtained. Very good results were obtained in examples 1-3 and 1-4, where example 1-4 gave these very good results even in a comparatively wide concentration range for DPS and chromium ions.

Por el contrario, los compuestos alternativos (ejemplos comparativos C1-C3) no proporcionan ningún o casi ningún ennegrecimiento de la aleación de zinc-hierro. El ejemplo C4 reveló que el DTO no era soluble en absoluto y, por lo tanto, no pudo usarse para el ensayo y se consideró inadecuado. Si no se obtuvo ningún ennegrecimiento, la resistencia a la corrosión no se ensayó más porque el ennegrecimiento era un requisito básico.In contrast, the alternative compounds (comparative examples C1-C3) provide no or almost no blackening of the zinc-iron alloy. Example C4 revealed that DTO was not soluble at all and therefore could not be used for the assay and was considered unsuitable. If no blackening was obtained, the corrosion resistance was not tested further because blackening was a basic requirement.

En otros ejemplos comparativos, las composiciones de pasivación de ensayo anteriores (en particular de acuerdo con la presente invención) se ensayaron con dichos sustratos pero que tenían sobre los mismos una capa de zinc (sin aleación de zinc) o una capa de aleación de zinc-níquel. En cada ejemplo adicional no se obtuvo ningún ennegrecimiento (es decir, se evaluó como "-"). Como conclusión, las composiciones de pasivación de ensayo utilizadas en el método de la presente invención ennegrecen muy específicamente las aleaciones de zinc-hierro. In other comparative examples, the above test passivation compositions (particularly according to the present invention) were tested with such substrates but having a zinc (non-zinc alloy) layer or a zinc alloy layer thereon. -nickel. In each additional example no blackening was obtained (ie evaluated as "-"). In conclusion, the test passivation compositions used in the method of the present invention very specifically blacken zinc-iron alloys.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. Un método para formar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinc-hierro, método que comprende las etapas: 1. A method for forming a black passivation layer on a zinc-iron alloy, the method comprising the steps: (a) Proporcionar un sustrato que comprende la aleación de zinc-hierro,(a) Providing a substrate comprising the zinc-iron alloy, (b) Proporcionar una composición de pasivación negra para depositar la capa de pasivación negra sobre la aleación de zinc-hierro, composición que comprende(b) Providing a black passivation composition for depositing the black passivation layer on the zinc-iron alloy, which composition comprises (i) Uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I),(i) One or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I),
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl, R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and n es 1,2, 3, 4 ó 5,n is 1,2, 3, 4 or 5, y la fórmula (II),and formula (II),
Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002
R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ésteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and m es 1,2, 3, 4 ó 5, ym is 1,2, 3, 4, or 5, and (ii) Una o más especies de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio, y(ii) One or more species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium, and (c) Poner en contacto el sustrato con dicha composición de pasivación negra de modo que la capa de pasivación negra se forme sobre la aleación de zinc-hierro.(c) Contacting the substrate with said black passivation composition so that the black passivation layer is formed on the zinc-iron alloy. 2. El método según la reivindicación 1, en el que en la aleación de zinc-hierro la cantidad de hierro varía de 0,1% en peso a 30% en peso, basada en el peso total de la aleación de zinc-hierro, preferiblemente de 0,6% en peso a 28% en peso, más preferiblemente de 2,1% en peso a 25% en peso, incluso más preferiblemente de 3,5% en peso a 22% en peso, lo más preferiblemente de 4,9% en peso a 18% en peso, incluso lo más preferiblemente de 6,1% en peso a 15% en peso.The method according to claim 1, wherein in the zinc-iron alloy the amount of iron ranges from 0.1% by weight to 30% by weight, based on the total weight of the zinc-iron alloy, preferably from 0.6% by weight to 28% by weight, more preferably from 2.1% by weight to 25% by weight, even more preferably from 3.5% by weight to 22% by weight, most preferably from 4 0.9% by weight to 18% by weight, even most preferably from 6.1% by weight to 15% by weight. 3. El método según la reivindicación 1 ó 2, en el que la composición de pasivación negra es ácida, preferiblemente con un pH de 1,0 a 4,5, preferiblemente de 1,2 a 4,0, más preferiblemente de 1,4 a 3,3, incluso más preferiblemente de 1,5 a 2,8, lo más preferiblemente de 1,6 a 2,2. The method according to claim 1 or 2, wherein the black passivation composition is acidic, preferably pH 1.0 to 4.5, preferably 1.2 to 4.0, more preferably 1, 4 to 3.3, even more preferably 1.5 to 2.8, most preferably 1.6 to 2.2. 4. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que en la composición de pasivación negra uno o más agentes de ennegrecimiento tienen una concentración total que varía de 0,2 mmoles/L a 100 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación de ennegrecimiento, preferiblemente de 0,3 mmoles/L a 80 mmoles/L, más preferiblemente de 0,4 mmoles/L a 60 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 0,8 mmoles/L a 45 mmoles/L, lo más preferiblemente de 1,6 mmoles/L a 38 mmoles/L.The method according to any of claims 1 to 3, wherein in the black passivation composition one or more blackening agents have a total concentration ranging from 0.2 mmol/L to 100 mmol/L, based on the total volume of the blackening passivation composition, preferably from 0.3 mmol/L to 80 mmol/L, more preferably from 0.4 mmol/L to 60 mmol/L, even more preferably from 0.8 mmol/L to 45 mmol/L, most preferably from 1.6 mmol/L to 38 mmol/L. 5. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la composición de pasivación negra comprende un o más de un agente de ennegrecimiento de fórmula (I) en una concentración total que varía de 0,4 mmoles/L a 25,0 mmoles/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra, preferiblemente de 0,6 mmoles/L a 20,0 mmoles/L, más preferiblemente de 0,8 mmoles/L a 12,0 mmoles/L, incluso más preferiblemente de 1,0 mmoles/L a 10,0 mmoles/L, lo más preferiblemente de 1,2 mmoles/L a 8,0 mmoles/L.The method according to any of claims 1 to 4, wherein the black passivation composition comprises one or more than one blackening agent of formula (I) in a total concentration ranging from 0.4 mmol/L to 25 0.0 mmol/L, based on the total volume of the black passivation composition, preferably 0.6 mmol/L to 20.0 mmol/L, more preferably 0.8 mmol/L to 12.0 mmol/L , even more preferably from 1.0 mmol/L to 10.0 mmol/L, most preferably from 1.2 mmol/L to 8.0 mmol/L. 6. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno, metilo, etilo, 1 -propilo, 2-propilo, 1 -butilo, 2-butilo y terc-butilo, preferiblemente hidrógeno, metilo, etilo, 1 -propilo y 2-propilo, lo más preferiblemente hidrógeno y metilo.The method according to any of claims 1 to 5, wherein R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen, methyl, ethyl, 1-propyl, 2-propyl, 1-butyl, 2-butyl, and tert. -butyl, preferably hydrogen, methyl, ethyl, 1-propyl and 2-propyl, most preferably hydrogen and methyl. 7. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que R3 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente R3 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, y n es 3.7. The method according to any of claims 1 to 6, wherein R3 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably R3 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, and n is 3 . 8. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que R4 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, preferiblemente R4 comprende al menos ácido sulfónico, sales y/o ésteres del mismo, y m es 3.8. The method according to any of claims 1 to 7, wherein R4 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, preferably R4 comprises at least sulfonic acid, salts and/or esters thereof, and m is 3 . 9. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que dicha una o más de una especie de iones metálicos tiene una concentración total que varía de 0,1 g/L a 30 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra y en la masa de los iones libres, preferiblemente de 0,2 g/L a 20 g/L, más preferiblemente de 0,5 g/L a 14 g/L, incluso más preferiblemente de 0,8 g/L a 10 g/L, lo más preferiblemente de 1,3 g/L a 6,0 g/L.The method according to any of claims 1 to 8, wherein said one or more than one metal ion species has a total concentration ranging from 0.1 g/L to 30 g/L, based on the total volume of the black passivation composition and in the mass of free ions, preferably from 0.2 g/L to 20 g/L, more preferably from 0.5 g/L to 14 g/L, even more preferably from 0. 8 g/L to 10 g/L, most preferably 1.3 g/L to 6.0 g/L. 10. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que la composición de pasivación negra está sustancialmente libre de tungsteno, preferiblemente no lo comprende.The method according to any of claims 1 to 9, wherein the black passivation composition is substantially free of tungsten, preferably does not comprise tungsten. 11. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que la composición de pasivación negra comprende ademásThe method according to any of claims 1 to 10, wherein the black passivation composition further comprises (iii) Una o más especies de iones halógenos, y/o(iii) One or more species of halogen ions, and/or (iv) Uno o más de un ácido carboxílico y/o sus sales.(iv) One or more than one carboxylic acid and/or its salts. 12. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que en la etapa (c) la composición de pasivación negra tiene una temperatura en un rango de 10 °C a 80 °C, preferiblemente de 15 °C a 65 °C, incluso más preferiblemente de 19 °C a 45 °C, lo más preferiblemente de 22 °C a 38 °C.The method according to any of claims 1 to 11, wherein in step (c) the black passivation composition has a temperature in a range of 10°C to 80°C, preferably 15°C to 65°C. C, even more preferably from 19°C to 45°C, most preferably from 22°C to 38°C. 13. El método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, donde en la etapa (c) el contacto se realiza durante un período de tiempo de 10 segundos a 200 segundos, preferiblemente de 20 segundos a 160 segundos, incluso más preferiblemente de 40 segundos a 130 segundos, lo más preferiblemente de 60 segundos a 100 segundos.The method according to any of claims 1 to 12, wherein in step (c) the contact is made for a period of time from 10 seconds to 200 seconds, preferably from 20 seconds to 160 seconds, even more preferably from 40 seconds. to 130 seconds, most preferably from 60 seconds to 100 seconds. 14. Una composición de pasivación negra para depositar una capa de pasivación negra sobre una aleación de zinchierro, composición que comprende14. A black passivation composition for depositing a black passivation layer on a zinc-iron alloy, which composition comprises (i) Uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I),(i) One or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I),
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
( I ) ,( YO ) , en dondewhere R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido oarboxflloo, ácido alqulloarboxflloo, ácido fosfónico, sales y ásteres de los mismos, yR1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl, R3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carbonic acid, carbonic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and n es 1,2, 3, 4 ó 5,n is 1,2, 3, 4 or 5, y la fórmula (II),and formula (II),
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ásteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and m es 1,2, 3, 4 ó 5, ym is 1,2, 3, 4, or 5, and (ii) Una o más especies de iones metálicos seleccionados del grupo que consiste en cromo trivalente, titanio y circonio, en una concentración total que varía entre 0,1 g/L y 30 g/L, basada en el volumen total de la composición de pasivación negra y en la masa de los iones libres,(ii) One or more species of metal ions selected from the group consisting of trivalent chromium, titanium, and zirconium, in a total concentration ranging from 0.1 g/L to 30 g/L, based on the total volume of the composition of black passivation and in the mass of free ions, con la condición de quewith the condition of - La composición de pasivación negra está sustancialmente libre de iones de níquel, cobalto y tungsteno, y preferiblemente no los comprende.- The black passivation composition is substantially free of nickel, cobalt and tungsten ions, and preferably does not comprise them. 15. Uso de uno o más de un agente de ennegrecimiento seleccionado del grupo que consiste en compuestos de la fórmula (I),15. Use of one or more than one blackening agent selected from the group consisting of compounds of formula (I),
Figure imgf000017_0002
Figure imgf000017_0002
R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1 a C5,R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1 to C5 alkyl, R3 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ásteres de los mismos, yR3 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and n es 1, 2, 3, 4 ó 5,n is 1, 2, 3, 4 or 5, y de la fórmula (II),and from formula (II),
Figure imgf000017_0003
Figure imgf000017_0003
en dondewhere R4 se selecciona del grupo que consiste en ácido sulfónico, ácido carboxílico, ácido alquilcarboxílico, ácido fosfónico, sales y ásteres de los mismos, yR4 is selected from the group consisting of sulfonic acid, carboxylic acid, alkylcarboxylic acid, phosphonic acid, salts and esters thereof, and m es 1,2, 3, 4 ó 5,m is 1,2, 3, 4 or 5, para ennegrecer una aleación de zinc-hierro. to blacken a zinc-iron alloy.
ES20167940T 2020-04-03 2020-04-03 Method for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition Active ES2943158T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20167940.4A EP3889318B1 (en) 2020-04-03 2020-04-03 Method for forming a black-passivation layer on a zinc-iron alloy and black-passivation composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2943158T3 true ES2943158T3 (en) 2023-06-09

Family

ID=70189678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20167940T Active ES2943158T3 (en) 2020-04-03 2020-04-03 Method for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20230160068A1 (en)
EP (1) EP3889318B1 (en)
JP (1) JP2023520491A (en)
KR (1) KR20220163989A (en)
CN (1) CN115516134B (en)
BR (1) BR112022019448A2 (en)
CA (1) CA3173505A1 (en)
ES (1) ES2943158T3 (en)
MX (1) MX2022012223A (en)
PL (1) PL3889318T3 (en)
TW (1) TWI787775B (en)
WO (1) WO2021198429A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8313320D0 (en) * 1983-05-14 1983-06-22 Ciba Geigy Ag Coating compositions
CA2234146C (en) * 1995-10-10 2003-07-08 Courtaulds Aerospace, Inc. Non-chromate corrosion inhibitors for aluminum alloys
WO2002049960A2 (en) * 2000-12-20 2002-06-27 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Anti-corrosion agents
US20040170848A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-02 Columbia Chemical Corporation Corrosion inhibiting composition for metals
EP1816234B1 (en) 2006-01-31 2009-05-13 Atotech Deutschland Gmbh Aqueous passivating coating composition for zinc or zinc alloys and method for using same
CN104651823B (en) 2015-02-14 2017-08-22 上海盛田化工科技有限公司 One kind is without environmentally friendly trivalent chromium black passivation solution of cobalt and preparation method thereof
PT3360989T (en) * 2017-02-13 2019-04-02 Atotech Deutschland Gmbh A method for electrolytically passivating an outermost chromium or outermost chromium alloy layer to increase corrosion resistance thereof

Also Published As

Publication number Publication date
KR20220163989A (en) 2022-12-12
WO2021198429A1 (en) 2021-10-07
CN115516134B (en) 2024-02-09
CA3173505A1 (en) 2021-10-07
EP3889318A1 (en) 2021-10-06
TWI787775B (en) 2022-12-21
BR112022019448A2 (en) 2022-12-13
JP2023520491A (en) 2023-05-17
CN115516134A (en) 2022-12-23
MX2022012223A (en) 2023-01-04
US20230160068A1 (en) 2023-05-25
PL3889318T3 (en) 2023-06-26
EP3889318B1 (en) 2023-02-01
TW202144617A (en) 2021-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9315902B2 (en) Composition for chemical conversion treatment and method of manufacturing a member having a black film formed from the composition
KR100531395B1 (en) Corrosion resistant trivalent chromium phosphated chemical conversion coatings
BRPI0720740B1 (en) Metal surface treatment liquid for cation electroplating coating, metal surface treatment method, and metal based material
BR112019015198B1 (en) METHOD FOR ELECTROLYTICALLY PASSIVATING AN OUTER LAYER OF CHROME OR OUTER LAYER OF CHROME ALLOY TO INCREASE CORROSION RESISTANCE THEREOF
US20110132498A1 (en) Composition for Chemical Conversion Treatment and Member Having a Chemical Conversion Film Formed by the Treatment
CA3032691C (en) Sealing composition
ES2943158T3 (en) Method for Forming a Black Passivation Layer on a Zinc-Iron Alloy and Black Passivation Composition
ES2905136T3 (en) Chromium (III)-containing treatment solution for a method for generating an anticorrosive coating layer, concentrate of said treatment solution and a method for generating an anticorrosive coating layer
ES2355438T3 (en) PROCESSING PROCESS FOR CARBLXILATION OF METAL SURFACES, USE OF THIS PROCEDURE FOR TEMPORARY PROTECTION AGAINST CORROSION AND MANUFACTURING PROCEDURE OF A CONFORMED SHEET SO CORBOXILATED.
US20220411934A1 (en) Passivation composition and method for depositing a chromium-comprising passivation layer on a zinc or zinc-nickel coated substrate
KR102492021B1 (en) Method of increasing corrosion resistance of a substrate comprising an outermost chromium alloy layer
US9435047B2 (en) Process for corrosion protection of iron containing materials
WO2022167624A1 (en) Method for depositing a chromium-comprising passivation layer on a zinc-comprising coating