ES2937811T3 - Label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes - Google Patents

Label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes Download PDF

Info

Publication number
ES2937811T3
ES2937811T3 ES18175518T ES18175518T ES2937811T3 ES 2937811 T3 ES2937811 T3 ES 2937811T3 ES 18175518 T ES18175518 T ES 18175518T ES 18175518 T ES18175518 T ES 18175518T ES 2937811 T3 ES2937811 T3 ES 2937811T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
label
shaped structure
reading surface
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18175518T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Mirko Bottini
Andrea Tonini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BM Group Holding SpA
Original Assignee
BM Group Holding SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BM Group Holding SpA filed Critical BM Group Holding SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2937811T3 publication Critical patent/ES2937811T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/12Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by pins, staples, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C7/00Affixing tags
    • B65C7/001Affixing tags using pins having at least one sharp pointed end
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/0317Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having bolt like sealing means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a una etiqueta (1) para paquetes de productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos siderúrgicos que comprende: al menos una estructura en forma de placa (2) hecha de un material metálico, la estructura en forma de placa (2) tiene al menos al menos una superficie de lectura (3) adaptada para soportar al menos un código de identificación (4), relativo a al menos una información o un dato perteneciente a un respectivo paquete de productos metálicos obtenidos de al menos un proceso siderúrgico; al menos un elemento de unión (9) que se puede acoplar a la estructura en forma de placa (2) para que puedan moverse y girar integralmente, el elemento de unión (9) tiene una parte de agarre (10) que sobresale de la superficie de lectura (3) de la estructura en forma de placa (2) y adaptada para ser sujetada por un cabezal de sujeción de un robot o un brazo mecánico automatizado, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The present invention refers to a label (1) for packages of metal products obtained from the respective steel processes comprising: at least one plate-shaped structure (2) made of a metallic material, the plate-shaped structure (2 ) has at least one reading surface (3) adapted to support at least one identification code (4), relating to at least one piece of information or data belonging to a respective package of metal products obtained from at least one steel process ; at least one joining element (9) that can be coupled to the plate-shaped structure (2) so that they can move and rotate integrally, the joining element (9) has a grip part (10) that protrudes from the reading surface (3) of the plate-shaped structure (2) and adapted to be held by a clamping head of a robot or an automated mechanical arm, (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos a partir de respectivos procesos de hierro y aceroLabel for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes

La presente invención se refiere a una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos de hierro y acero.The present invention refers to a label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes.

El objeto de la presente invención encuentra particular aplicación en todos los procesos de seguimiento de productos metálicos obtenidos a partir de uno o más procesos de hierro y acero.The object of the present invention finds particular application in all metal product monitoring processes obtained from one or more iron and steel processes.

Como es bien sabido a partir de la patente italiana número 1423233 y el documento JPH09015818A el seguimiento de fardos de productos metálicos obtenidos de uno o más procesos de hierro y acero respectivos se realiza mediante la aplicación de etiquetas respectivas de las cuales es posible leer una o más informaciones y/o datos relacionados con el producto en cuestión.As is well known from the Italian patent number 1423233 and the document JPH09015818A, the tracking of bales of metallic products obtained from one or more respective iron and steel processes is carried out by applying respective labels of which it is possible to read one or more information and/or data related to the product in question.

En detalle, cada una de las etiquetas proporcionadas comprende una estructura en forma de placa metálica que tiene una superficie de lectura que lleva uno o más códigos visuales y/o gráficos, legibles mediante el uso de equipos electrónicos de lectura correspondientes. Cada etiqueta también está provista de al menos un orificio pasante que tiene un perfil circular y regular. El orificio pasante está configurado para recibir en acoplamiento un respectivo clavo que está soldado, por un lado, en al menos uno de los productos metálicos que componen el respectivo fardo de productos a rastrear. En el lado opuesto, el clavo tiene una cabeza más ancha que el orificio pasante, de modo que la etiqueta no puede deslizarse fuera del orificio y, por lo tanto, permanece acoplada al respectivo fardo de productos metálicos.In detail, each of the labels provided comprises a structure in the form of a metal plate having a reading surface carrying one or more visual and/or graphic codes, readable by using corresponding electronic reading equipment. Each tag is also provided with at least one through-hole having a circular and regular profile. The through hole is configured to receive in engagement a respective nail that is welded, on one side, to at least one of the metal products that make up the respective bundle of products to be traced. On the opposite side, the nail has a head that is wider than the through hole, so that the tag cannot slide out of the hole and therefore remains attached to the respective bale of metal products.

Alternativamente al orificio descrito anteriormente, también se conocen los siguientes:As an alternative to the orifice described above, the following are also known:

elementos similares a alambres, cada uno de los cuales tiene un primer extremo soldable a uno de los productos metálicos a rastrear y un segundo extremo en bucle que se acopla a la abertura pasante de la respectiva etiqueta; pinzas, cada una de las cuales encaja en la abertura pasante de la etiqueta respectiva y se puede colocar en al menos uno de los productos a rastrear o en un elemento de soporte respectivo asociado con el mismo.wire-like elements, each of which has a first end weldable to one of the metal products to be tracked and a second looped end that engages the through-opening of the respective tag; clips, each of which fits into the through-opening of the respective label and can be placed on at least one of the products to be tracked or on a respective support element associated therewith.

El documento JPH09015818A divulga y muestra tres realizaciones diferentes de una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos de hierro y acero.The document JPH09015818A discloses and shows three different embodiments of a label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes.

La primera realización del documento JPH09015818A se refiere a una etiqueta que comprende una estructura en forma de placa hecha de un material metálico. La etiqueta tiene una superficie de lectura adaptada para soportar un código identificativo.The first embodiment of JPH09015818A refers to a label comprising a plate-shaped structure made of a metallic material. The tag has a reading surface adapted to bear an identification code.

Además, la etiqueta tiene una abertura pasante que tiene un perfil circular.In addition, the tag has a through opening that has a circular profile.

La primera realización del documento JPH09015818A también comprende un elemento de unión que se puede acoplar a la estructura en forma de placa de la etiqueta. El elemento de unión tiene una porción de fijación que se puede soldar al fardo de productos metálicos.The first embodiment of JPH09015818A also comprises an attachment element that can be attached to the plate-like structure of the tag. The attachment element has a fixing portion that can be welded to the bundle of metal products.

El elemento de unión se puede insertar en la abertura pasante de la estructura en forma de placa de la etiqueta en el lado de la superficie de lectura de esta última, de modo que el elemento de unión y la etiqueta permanezcan unidos por la porción final más grande del elemento de unión.The attachment element can be inserted into the through-opening of the plate-like structure of the tag on the reading surface side of the latter, so that the attachment element and the tag remain attached by the longer end portion. size of the connecting element.

La segunda realización del documento JPH09015818A comprende la misma etiqueta que la de la primera realización, es decir, que tiene una estructura en forma de placa provista de una abertura pasante circular para el acoplamiento del elemento de unión.The second embodiment of the document JPH09015818A comprises the same label as that of the first embodiment, that is to say, it has a plate-shaped structure provided with a circular through opening for the coupling of the joining element.

El elemento de unión de la segunda realización es diferente al de la primera realización. En particular, dicho elemento de unión no tiene la porción de extremo más grande que permite que el elemento de unión permanezca acoplado a la etiqueta una vez que el elemento de unión se suelda al fardo de productos metálicos.The joint element of the second embodiment is different from that of the first embodiment. In particular, said attachment element does not have the larger end portion that allows the attachment element to remain attached to the tag once the attachment element is welded to the bale of metal products.

Para mantener el elemento de unión acoplado a la etiqueta a través de la abertura pasante de esta última, la segunda realización proporciona una herramienta de retención que tiene un elemento en forma de disco con una muesca en forma de cruz que se aplica en el lado de la etiqueta opuesto al fardo de productos metálicos. Cuando la parte central de la muesca se presiona contra el elemento de unión que se inserta en la abertura pasante, cuatro lengüetas en todos los lados de la muesca se doblan a lo largo de esta última manteniendo el elemento de unión en su posición. To keep the attachment element attached to the tag through the through opening of the latter, the second embodiment provides a retaining tool having a disk-shaped element with a cross-shaped notch that engages on the side of the label opposite the bale of metal products. When the central part of the notch is pressed against the fastener that is inserted into the through-opening, four tabs on all sides of the notch bend along the notch holding the fastener in position.

El elemento en forma de disco de la herramienta de retención funciona como una tuerca que bloquea el elemento de unión contra la etiqueta.The disk-shaped element of the retaining tool functions as a nut that locks the fastener against the tag.

Como la primera realización del documento JPH09015818A, el elemento de unión de la segunda realización tiene una porción de fijación que se puede soldar al fardo de productos metálicos.As the first embodiment of JPH09015818A, the attachment element of the second embodiment has a fixing portion that can be welded to the bale of metal products.

Según la tercera realización del documento JPH09015818A, la etiqueta está provista de la misma herramienta de retención de la segunda realización que se puede acoplar con el elemento de unión.According to the third embodiment of JPH09015818A, the tag is provided with the same retaining tool of the second embodiment that can be engaged with the attachment element.

Otros documentos US4826381A y CA2449100A1 se refiere a otros clavos y tornillos terminados conocidos.Other documents US4826381A and CA2449100A1 refer to other known finished nails and screws.

Si bien la técnica utilizada para aplicar las etiquetas a los productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos de hierro y acero permite una identificación satisfactoria de los productos metálicos siderúrgicos, el Solicitante ha señalado que no está, sin embargo, exenta de algunos inconvenientes y puede ser mejorada en diferentes aspectos, principalmente en lo referente a la practicidad y rapidez de las operaciones de colocación de etiquetas, así como a la sencillez en la ejecución de las operaciones de manipulación y soldadura de las mismas mediante robots y/o brazos mecánicos automatizados.Although the technique used to apply the labels to the metal products obtained from the respective iron and steel processes allows a satisfactory identification of the steel metal products, the Applicant has indicated that it is not, however, exempt from some drawbacks and can be improved in different aspects, mainly with regard to the practicality and speed of the label placement operations, as well as the simplicity in the execution of the handling and welding operations of the same by means of robots and/or automated mechanical arms.

En detalle, el Solicitante ha observado que la utilización de los elementos de soporte anteriormente descritos tales como clavos, elementos alambrados y/o grapas, requiere una doble operación de manipulación.In detail, the Applicant has observed that the use of the support elements described above, such as nails, wire elements and/or staples, requires a double handling operation.

En particular, tanto la etiqueta como el elemento de soporte deben ser manipulados simultáneamente, manual o automáticamente por medio de un robot, para acoplarlos y aplicarlos, mediante soldadura u otros sistemas de fijación, sobre el respectivo producto a rastrear.In particular, both the label and the support element must be handled simultaneously, manually or automatically by means of a robot, in order to couple and apply them, by means of welding or other fixing systems, on the respective product to be tracked.

En consecuencia, las operaciones de manipulación y aplicación de las etiquetas son complicadas y particularmente largas.Consequently, the operations for handling and applying the labels are complicated and particularly long.

El objetivo principal de la presente invención es proponer una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos de hierro y acero, capaz de solucionar los problemas observados en el estado de la técnica.The main objective of the present invention is to propose a label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes, capable of solving the problems observed in the state of the art.

Un objeto de la presente invención es simplificar y facilitar las operaciones de manipulación de las etiquetas y de los respectivos elementos de soporte de estas.One object of the present invention is to simplify and facilitate the operations for handling the labels and their respective support elements.

Un propósito adicional de la presente invención es simplificar, facilitar y acelerar las operaciones de sujeción de las etiquetas a los respectivos productos metálicos a rastrear.An additional purpose of the present invention is to simplify, facilitate and speed up the operations for attaching the labels to the respective metal products to be tracked.

También es objeto de la presente invención facilitar la manipulación de las etiquetas a soldar por robots y/o brazos mecánicos automatizados.It is also the object of the present invention to facilitate the handling of the labels to be welded by robots and/or automated mechanical arms.

Los propósitos especificados anteriormente y otros además se logran sustancialmente mediante una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de los respectivos procesos de hierro y acero, como se expresa y describe en la reivindicación independiente 1. Otros ejemplos se describen en las reivindicaciones dependientes 2 y 3.The above and other specified purposes are substantially achieved by a label for bales of metal products obtained from the respective iron and steel processes, as expressed and described in independent claim 1. Other examples are described in dependent claims 2 and 3 .

A modo de ejemplo, a continuación, se proporciona la descripción de una realización preferente, pero no exclusiva, de una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de respectivos procesos de hierro y acero, según la presente invención.By way of example, the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a label for bales of metal products obtained from respective iron and steel processes, according to the present invention, is provided below.

La descripción se realizará a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, proporcionados únicamente con fines indicativos y, por lo tanto, no limitativos, en los que:The description will be made below with reference to the attached drawings, provided solely for indicative purposes and therefore not limitative, in which:

La figura 1 es una vista en planta de una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de respectivos procesos de hierro y acero, de acuerdo con una primera realización de la presente invención;Figure 1 is a plan view of a label for bales of metal products obtained from respective iron and steel processes, according to a first embodiment of the present invention;

La figura 2 es una vista en planta de una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de respectivos procesos de hierro y acero, de acuerdo con una segunda realización de la presente invención;Fig. 2 is a plan view of a label for bales of metal products obtained from respective iron and steel processes, according to a second embodiment of the present invention;

La figura 3 es una vista en perspectiva de un elemento de unión de la etiqueta de las figuras 1 y 2;Figure 3 is a perspective view of an attachment element of the tag of Figures 1 and 2;

La figura 4 es una sección del acoplamiento de la etiqueta de las figuras 1 y 2 con el elemento de unión de la figura 3, obtenida a lo largo de la línea IV-IV de las figuras 1 y 2;Figure 4 is a section of the coupling of the label of Figures 1 and 2 with the joining element of Figure 3, obtained along the line IV-IV of Figures 1 and 2;

La figura 5 es una sección adicional del acoplamiento de la etiqueta de las figuras 1 y 2 con el elemento de unión de la figura 3, obtenido a lo largo de la línea V-V de las figuras 1 y 2.Figure 5 is a further section of the coupling of the label of Figures 1 and 2 with the joining element of Figure 3, obtained along the line V-V of Figures 1 and 2.

Con referencia a las figuras 1 y 2, la referencia numérica 1 designa en su totalidad una etiqueta para fardos de productos metálicos obtenidos de respectivos procesos de hierro y acero, de acuerdo con la presente invención. Como se muestra en las figuras 1 y 2, la etiqueta 1 comprende al menos una estructura 2 en forma de placa hecha de un material metálico.With reference to figures 1 and 2, the numerical reference 1 designates in its entirety a label for bales of metal products obtained from respective iron and steel processes, according to the present invention. As shown in figures 1 and 2, the tag 1 comprises at least one plate-shaped structure 2 made of a metallic material.

La estructura en forma de placa 2 tiene al menos una superficie de lectura 3 prevista para soportar al menos un código identificativo 4, preferentemente de tipo gráfico, como por ejemplo un código de barras 4a, un código QR 4b y/u otros códigos, relacionados con al menos una información o un dato relativo a un fardo respectivo de productos metálicos (no mostrados porque son conocidos) obtenidos por al menos un proceso siderúrgico. Como alternativa o además del código identificativo gráfico 4, es posible proporcionar también un código identificativo (no mostrado en las figuras) que consta de muescas, hendiduras, orificios o variaciones estructurales similares de la estructura en forma de placa 2 de la etiqueta 1.The plate-shaped structure 2 has at least one reading surface 3 designed to support at least one identification code 4, preferably of a graphic type, such as a bar code 4a, a QR code 4b and/or others. codes, related to at least one piece of information or data relating to a respective bundle of metal products (not shown because they are known) obtained by at least one steel process. As an alternative or in addition to the graphic identification code 4, it is possible to also provide an identification code (not shown in the figures) consisting of notches, slits, holes or similar structural variations of the plate-like structure 2 of the label 1.

También con referencia a las figuras 1 y 2, la estructura en forma de placa 2 de la etiqueta 1 tiene al menos una abertura pasante 5 con un perfil irregular.Also with reference to figures 1 and 2, the plate-like structure 2 of the tag 1 has at least one through opening 5 with an irregular profile.

En detalle, la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 tiene un perfil 6 provisto de al menos un saliente de interferencia 7, de modo que la abertura pasante 5 es más estrecha en el saliente de interferencia 7.In detail, the through opening 5 of the plate-shaped structure 2 has a profile 6 provided with at least one interference protrusion 7, so that the through opening 5 is narrower at the interference protrusion 7.

Más en detalle, la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 tiene una pluralidad de salientes de interferencia 7 que se extienden radialmente hacia el centro de la abertura pasante, definiendo una pluralidad de concavidades 8 situadas entre los salientes.More in detail, the through opening 5 of the plate-like structure 2 has a plurality of interference projections 7 which extend radially towards the center of the through opening, defining a plurality of concavities 8 located between the projections.

Como se muestra en las figuras 3 a 5, la etiqueta 1 está provista de al menos un elemento de unión 9 acoplable a la estructura en forma de placa 2 de modo que se puedan trasladar y girar integralmente.As shown in figures 3 to 5, the label 1 is provided with at least one joining element 9 which can be coupled to the plate-shaped structure 2 so that they can be integrally translated and rotated.

El elemento de unión 9 tiene una porción de agarre 10 que sobresale de la superficie de lectura 3 de la estructura en forma de placa 2 y está adaptada para ser sujetada por un cabezal de sujeción (no mostrado) de un robot o un brazo mecánico automatizado (no mostrado).The attachment element 9 has a gripping portion 10 which protrudes from the reading surface 3 of the plate-like structure 2 and is adapted to be gripped by a gripping head (not shown) of a robot or an automated mechanical arm. (not shown).

El elemento de unión 9 también tiene una porción de fijación 11, opuesta a la porción de agarre 10, que sobresale de una superficie 12 de la estructura en forma de placa 2 opuesta a la superficie de lectura 3.The attachment element 9 also has a fixing portion 11, opposite the grip portion 10, protruding from a surface 12 of the plate-like structure 2 opposite the reading surface 3.

La porción de fijación 11 del elemento de unión 9 se puede fijar a un fardo respectivo de productos metálicos, preferentemente mediante al menos una operación de soldadura.The fixing portion 11 of the attachment element 9 can be fixed to a respective bundle of metal products, preferably by at least one welding operation.

Como se muestra en las figuras 4 y 5, el elemento de unión 9 se puede insertar por interferencia en la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 en el lado de la superficie de lectura 3 de la misma, de modo que el elemento de unión 9 y estructura en forma de placa 2 permanecen unidas, incluso durante su movimiento.As shown in figures 4 and 5, the connecting element 9 can be inserted by interference into the through opening 5 of the plate-like structure 2 on the reading surface 3 side thereof, so that the connecting element 9 and plate-like structure 2 remain together, even during their movement.

Cuando el elemento de unión 9 se inserta por interferencia en la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 en el lado de la superficie de lectura 3 de esta última, los salientes de interferencia 7 se doblan en un lado opuesto a la superficie de lectura 3 de la estructura en forma de placa 2 que sujeta el elemento de unión 9 en la abertura pasante 5.When the connecting element 9 is inserted by interference into the through opening 5 of the plate-like structure 2 on the side of the reading surface 3 of the latter, the interference projections 7 are bent on a side opposite to the surface reading 3 of the plate-shaped structure 2 that holds the connecting element 9 in the through opening 5.

Como se muestra en las figuras 4 y 5, el elemento de unión 5 se acopla a la abertura pasante 5 por medio de la porción de fijación 11, que tiene una configuración sustancialmente en forma de prisma, que tiene un perfil, en sección transversal, que es sustancialmente poligonal.As shown in figures 4 and 5, the joint element 5 is coupled to the through opening 5 by means of the fixing portion 11, which has a substantially prism-shaped configuration, having a profile, in cross section, which is substantially polygonal.

En detalle, la porción de fijación 11 del elemento de unión 9 tiene una configuración sustancialmente en forma de prisma, que tiene un perfil, en sección transversal, que es sustancialmente cuadrado.In detail, the fixing portion 11 of the connecting element 9 has a substantially prism-shaped configuration, having a profile, in cross section, that is substantially square.

Para facilitar la inserción del elemento de unión 9 en la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 de la etiqueta 1, la porción de fijación 11 del elemento de unión 9 se estrecha al menos parcialmente y tiene una sección reducida 13 con respecto al resto del cuerpo.To facilitate the insertion of the connecting element 9 into the through opening 5 of the plate-like structure 2 of the label 1, the fixing portion 11 of the connecting element 9 tapers at least partially and has a reduced section 13 with respect to to the rest of the body.

Como se muestra en las figuras 3 a 5, la porción de agarre 10 del elemento de unión 9 tiene una configuración sustancialmente cilíndrica, que tiene un perfil, en sección transversal, que es sustancialmente circular.As shown in Figures 3 to 5, the gripping portion 10 of the connecting element 9 has a substantially cylindrical configuration, having a profile, in cross section, that is substantially circular.

En detalle, la porción de agarre 10 del elemento de unión 9 tiene al menos una ranura circular 14 o un relieve circular 15 para facilitar el agarre del elemento de unión 9 por parte del cabezal de agarre del robot o del brazo mecánico automatizado encargado de mover las etiquetas 1.In detail, the gripping portion 10 of the joining element 9 has at least one circular groove 14 or a circular relief 15 to facilitate the gripping of the joining element 9 by the gripping head of the robot or by the automated mechanical arm in charge of moving the labels 1.

También con referencia a las figuras de 3 a 5, el elemento de unión 9 comprende al menos una porción de tope 16 interpuesta entre la porción de agarre 10 y la porción de fijación 11. Cuando el elemento de unión 9 se inserta en la abertura pasante 5 de la estructura en forma de placa 2 de la etiqueta 1, la porción de tope 16 se apoya contra la superficie de lectura 3 de la estructura en forma de placa 2.Also with reference to figures from 3 to 5, the joining element 9 comprises at least one stop portion 16 interposed between the gripping portion 10 and the fixing portion 11. When the joining element 9 is inserted into the through opening 5 of the plate-like structure 2 of the label 1, the stop portion 16 abuts against the reading surface 3 of the plate-like structure 2.

Ventajosamente, el elemento de unión 9 está hecho de un material metálico para permitir la creación de un arco eléctrico entre él y el producto metálico a rastrear y para permitir la soldadura y la fijación de la respectiva etiqueta 1. Advantageously, the joining element 9 is made of a metallic material to allow the creation of an electric arc between it and the metallic product to be tracked and to allow welding and fixing of the respective label 1.

Preferentemente, el elemento de unión 9 se obtiene de un material metálico, aún más preferentemente un metal de hierro y acero, por ejemplo, una aleación a base de latón o estaño. Ventajosamente, el elemento de unión 9 se obtiene de un material metálico que tiene un punto de fusión entre 300 °C y 1100 °C a presión atmosférica, preferentemente no superior a 900 °C, por lo que, durante una etapa de calentamiento adecuada, realizada por medio de un horno o un quemador apropiado, el elemento de unión 9 se funde permitiendo retirar la etiqueta 1 del fardo respectivo de productos metálicos.Preferably, the connecting element 9 is obtained from a metallic material, even more preferably an iron and steel metal, for example, a brass or tin-based alloy. Advantageously, the connecting element 9 is obtained of a metallic material having a melting point between 300 °C and 1100 °C at atmospheric pressure, preferably not higher than 900 °C, whereby, during a suitable heating step, carried out by means of an oven or a burner appropriate, the joining element 9 melts allowing the label 1 to be removed from the respective bundle of metal products.

La etiqueta descrita anteriormente resuelve los problemas observados en el estado de la técnica y consigue importantes ventajas.The label described above solves the problems observed in the state of the art and achieves important advantages.

En primer lugar, la etiqueta así concebida y configurada permite un acoplamiento simple, fácil y rápido del elemento de unión que se inserta en la abertura pasante de la respectiva estructura en forma de placa que se bloquea en ella por interferencia. Una vez que el elemento de unión se inserta en la abertura pasante de la respectiva etiqueta, cualquier movimiento del elemento de unión realizado por el cabezal de agarre del respectivo robot o del respectivo brazo mecánico automatizado determina el consiguiente movimiento integral de la estructura en forma de placa de la etiqueta.First of all, the tag thus conceived and configured allows a simple, easy and quick coupling of the connecting element that is inserted into the through opening of the respective plate-shaped structure that is locked therein by interference. Once the joining element is inserted into the through opening of the respective label, any movement of the joining element made by the gripping head of the respective robot or of the respective automated mechanical arm determines the consequent integral movement of the frame-shaped structure. label plate.

En consecuencia, ya no es necesario manipular la estructura en forma de placa de la etiqueta simultáneamente con otros elementos de soporte porque el elemento de unión se mueve integralmente con la propia etiqueta por el respectivo robot o por el respectivo brazo mecánico automatizado. El acoplamiento entre el elemento de unión y la etiqueta facilita y simplifica considerablemente la operación de soldadura que se realiza llevando rápidamente la etiqueta al fardo de productos metálicos a seguir hasta la formación del arco eléctrico entre ésta y la porción de fijación del respectivo elemento de unión. Consequently, it is no longer necessary to handle the plate-like structure of the tag simultaneously with other support elements because the attachment element is moved integrally with the tag itself by the respective robot or by the respective automated mechanical arm. The coupling between the joining element and the label considerably facilitates and simplifies the welding operation, which is carried out quickly by taking the label to the bundle of metal products to be followed until the formation of an electric arc between it and the fixing portion of the respective joining element. .

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Etiqueta (1) para fardos de productos metálicos obtenidos a partir de respectivos procesos de hierro y acero, que comprende:1. Label (1) for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes, which includes: al menos una estructura en forma de placa (2) hecha de un material metálico, la estructura en forma de placa (2) que tiene al menos una superficie de lectura (3) adaptada para soportar al menos un código identificativo (4), preferentemente de tipo gráfico y /o tipo estructural como por ejemplo una pluralidad de muescas, hendiduras y/u orificios, referentes a por lo menos una información o un dato perteneciente a un respectivo fardo de productos metálicos obtenidos de por lo menos un proceso siderúrgico, la estructura tipo placa (2) teniendo al menos una abertura pasante (5) con un perfil irregular (6), teniendo la abertura pasante (5) de la estructura tipo placa (2) una pluralidad de salientes de interferencia (7) que se extiende radialmente hacia el centro de la propia abertura pasante, definiendo una pluralidad de concavidades (8) situadas entre los salientes;at least one plate-shaped structure (2) made of a metallic material, the plate-shaped structure (2) having at least one reading surface (3) adapted to support at least one identification code (4), preferably of a graphic and/or structural type, such as a plurality of notches, grooves and/or holes, referring to at least one piece of information or data belonging to a respective bundle of metal products obtained from at least one steel process, the plate-like structure (2) having at least one through-opening (5) with an irregular profile (6), the through-opening (5) of the plate-like structure (2) having a plurality of interference projections (7) extending radially towards the center of the through opening itself, defining a plurality of concavities (8) located between the projections; al menos un elemento de unión (9) que se puede acoplar a la estructura en forma de placa (2) para que puedan moverse y girar integralmente, el elemento de unión (9) tiene una porción de agarre (10) que sobresale de la superficie de lectura (3) de la estructura en forma de placa (2) y adaptada para ser agarrada por un cabezal de agarre de un robot o un brazo mecánico automatizado, teniendo la porción de agarre (10) del elemento de unión (9) una configuración sustancialmente cilíndrica, teniendo un perfil, en sección transversal, sustancialmente circular, teniendo la porción de agarre (10) del elemento de unión (9) al menos una ranura circular (14) o un relieve circular (15) para facilitar el agarre del elemento de unión ( 9) por el cabezal de agarre de un robot o un brazo mecánico automatizado, teniendo el elemento de unión (9) también una porción de fijación (11), opuesta a la porción de agarre (10), que sobresale de una superficie (12) del tipo de placa estructura (2) opuesta a la superficie de lectura (3), en la que el elemento de unión (9) está insertado errado por interferencia en la abertura pasante (5) de la estructura en forma de placa (2) en el lado de la superficie de lectura (3) de este último, la saliente de interferencia (7) está doblada en un lado opuesto a la superficie de lectura (3) de la estructura en forma de placa (2) sujetando el elemento de unión (9) en la abertura pasante (5) de manera que el elemento de unión (9) y la estructura en forma de placa (2) permanezcan unidos, incluso durante su movimiento, siendo fijable la porción de fijación (11) del elemento de unión (9) a un fardo respectivo de productos metálicos, preferentemente mediante al menos una operación de soldadura, en particular una operación de soldadura por arco eléctrico, comprendiendo el elemento de unión (9) al menos una porción de tope (16) interpuesta entre la porción de agarre (10) y la porción de fijación (11), la porción de tope (16) apoya contra la superficie de lectura (3) de la estructura en forma de placa (2) cuando el elemento de unión (9) se acopla al mismo.at least one joint element (9) that can be coupled to the plate-shaped structure (2) so that they can be moved and rotated integrally, the joint element (9) has a grip portion (10) that protrudes from the reading surface (3) of the plate-shaped structure (2) and adapted to be gripped by a gripping head of a robot or an automated mechanical arm, the gripping portion (10) having the joint element (9) a substantially cylindrical configuration, having a substantially circular cross-sectional profile, the gripping portion (10) of the connecting element (9) having at least one circular groove (14) or a circular relief (15) to facilitate gripping of the joining element (9) by the gripping head of a robot or an automated mechanical arm, the joining element (9) also having a fixing portion (11), opposite the gripping portion (10), which protrudes of a surface (12) of the type of plate structure (2) opposite the reading surface (3), in which the connecting element (9) is inserted wrongly due to interference in the through opening (5) of the structure in plate-shaped (2) on the reading surface (3) side of the latter, the interference protrusion (7) is bent on an opposite side to the reading surface (3) of the plate-shaped structure ( 2) holding the joining element (9) in the through opening (5) so that the joining element (9) and the plate-shaped structure (2) remain joined, even during their movement, the portion of fixing (11) of the joining element (9) to a respective bundle of metal products, preferably by at least one welding operation, in particular an electric arc welding operation, the joining element (9) comprising at least one portion stopper (16) interposed between the gripping portion (10) and the fixing portion (11), the stopper portion (16) abuts against the reading surface (3) of the plate-like structure (2) when the joining element (9) is coupled to it. 2. Etiqueta (1) según la reivindicación 1, en la que la porción de fijación (11) del elemento de unión (9) tiene una configuración sustancialmente en forma de prisma, que tiene un perfil, en sección transversal, que es sustancialmente poligonal.Label (1) according to claim 1, wherein the fixing portion (11) of the attachment element (9) has a substantially prism-shaped configuration, having a profile, in cross section, that is substantially polygonal. . 3. Etiqueta (1) según la reivindicación 1 o 2, en la que el elemento de unión (9) está hecho de un material metálico. Label (1) according to claim 1 or 2, in which the connecting element (9) is made of a metallic material.
ES18175518T 2017-06-01 2018-06-01 Label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes Active ES2937811T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000060631A IT201700060631A1 (en) 2017-06-01 2017-06-01 LABEL FOR WRAPPING OF METALLIC PRODUCTS OBTAINED FROM RESPECTIVE STEEL PROCESSES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2937811T3 true ES2937811T3 (en) 2023-03-31

Family

ID=60627980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18175518T Active ES2937811T3 (en) 2017-06-01 2018-06-01 Label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3410423B1 (en)
ES (1) ES2937811T3 (en)
IT (1) IT201700060631A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10847062B2 (en) 2018-10-18 2020-11-24 BM GROUP HOLDING S.p.A. Tag for bundles of metal products obtained from respective iron and steel processes
IT201800021364A1 (en) * 2018-12-28 2020-06-28 Bm Group Holding S P A ELEMENT FOR JOINTING TRACEABILITY LABELS TO SEMI-FINISHED METALLURGIC PRODUCTS AND RESPECTIVE SYSTEM FOR APPLICATION OF THE JOINT ELEMENTS TO SEMI-FINISHED METALLURGIC PRODUCTS.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4826381A (en) * 1986-06-17 1989-05-02 Kabushukigaisha Kiriyama Shinkenzai Continuous nail for automatic nailing machine
JPH09150818A (en) * 1995-11-29 1997-06-10 Kobe Steel Ltd Fitting method of tag
US5714234A (en) * 1996-06-10 1998-02-03 Infosight Corporation Identification tag with preform attachment
CA2449100A1 (en) * 2003-11-13 2005-05-13 Larry Fitzgerald Remountable wood hanger bolt with anti-rotation means

Also Published As

Publication number Publication date
EP3410423A1 (en) 2018-12-05
EP3410423B1 (en) 2022-11-02
IT201700060631A1 (en) 2018-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2937811T3 (en) Label for bales of metallic products obtained from the respective iron and steel processes
ES2532633T3 (en) Quick clamping element
US5322256A (en) Tool holder
JP4546949B2 (en) Insulator attachment method, insulator removal method and split pin attachment used therefor
US10384337B2 (en) Universal handle attachment for C-clamps
TWI661881B (en) Powder press assembly
ES2882695T3 (en) Surgical Staple Applicator
CN204458673U (en) A kind of locking metal clip
KR20180001926U (en) Cutting Tool
US20170174407A1 (en) Packaging unit
US10847062B2 (en) Tag for bundles of metal products obtained from respective iron and steel processes
CN105729334A (en) Pliers
ES2644701T3 (en) Device to secure barrels to a pallet
ES2876032T3 (en) Installation fastening element having a plurality of closure elements
US1093552A (en) Assembling soldering-tool.
US3722093A (en) Wire cutting plier with severed end holding means
US998616A (en) Trammel-head.
ES2770135T3 (en) Fixing clip
US1279877A (en) Plow-lay holder.
JP5993053B1 (en) Steple clamp
US20170232591A1 (en) Tight Spot Socket
US20090266956A1 (en) Holder for socket
JP2006289397A (en) Ferrule and stud for stud welding, and stud welding method
US20190289971A1 (en) Mounting
KR100561834B1 (en) Welding tips stripper