ES2935140A1

ES2935140A1 - Hand dryer appliance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2935140A1
Application number: ES202130982A
Authority: ES
Inventors: Clerch Luis Sau
Original assignee: Mediclinics SA
Current assignee: Mediclinics SA
Priority date: 2021-10-20
Filing date: 2021-10-20
Publication date: 2023-03-01
Also published as: EP4169425A1; US20230127838A1

Abstract

Hand dryer apparatus comprising a casing (1), a drying chamber (2) open at the top formed in the upper part of the casing itself (1) configured to place the user's hands, aeration means provided to direct a flow of air to an outlet located in the area of the drying chamber, and means for detecting the presence of the user's hands in the drying chamber. The drying chamber (2) runs transversally from the front region to the rear region of the casing (1), being delimited laterally by two arms (14) facing each other, which extend vertically from the corresponding lateral regions, the chamber having of drying (2) dimensions configured for the insertion of the two hands of the user from the front area of the casing (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Aparato secador de manoshand dryer appliance

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de un aparato secador de manos.The object of this application is the registration of a hand dryer device.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un aparato secador de manos que permite la introducción desde la parte frontal del aparato de unas manos de un usuario mediante una cámara que está superiormente abierta.More specifically, the invention proposes the development of a hand-drying device that allows a user's hands to be inserted from the front of the device through a chamber that is open at the top.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Está ampliamente extendido el uso de secadores de manos de uso individual en lugares públicos, privados, recintos abiertos o cerrados, etc.The use of hand dryers for individual use in public and private places, open or closed spaces, etc., is widely extended.

Básicamente existen en el mercado dos tipos principales de aparatos secadores de manos. Uno de ellos son las máquinas tradicionales (denominadas también "hands under”), en las cuales el usuario coloca las manos por debajo del aparato y, por otro lado, y de expansión más reciente temporalmente los aparatos que disponen de una cámara de secado para que el usuario introduzca desde arriba las manos (denominados también "hands in”).There are basically two main types of hand drying devices on the market. One of them are the traditional machines (also called "hands under"), in which the user places his hands under the device and, on the other hand, and more recently expanded temporarily, the devices that have a drying chamber to that the user introduces his hands from above (also called "hands in").

Como aspectos positivos del primer tipo de aparatos, el usuario no tiene contacto con la carcasa del aparato y puede ver con claridad las manos. No obstante, como aspectos negativos, el agua cae al suelo y pueden salpicar al usuario.As positive aspects of the first type of devices, the user has no contact with the housing of the device and can clearly see the hands. However, as negative aspects, the water falls to the ground and can splash the user.

Por otro lado, en lo que se refiere a los aparatos el tipo "hands in” tienen como aspectos positivos, el agua no cae al suelo (no es una afirmación 100% cierta, parte del agua cae al suelo y hay modelos que carecen de depósito y si cae al suelo), el usuario no es salpicado. Sin embargo, como aspectos negativos para que funcionen adecuadamente se tiene que acercar mucho las manos a las salidas de aire y el contacto entre manos y aparato es muy probable (habitualmente el usuario no quiere tocar el aparato por un tema de higiene), además las manos se ponen "dentro” del aparato y no son visibles por parte del usuario, por lo que la sensación de poner las manos dentro de un espacio apenas visible que puede estar sucio y que posiblemente vas a tocar sin querer hacerlo es algo que los usuarios rechazan.On the other hand, as far as the "hands in" type devices are concerned, their positive aspects are that the water does not fall to the ground (it is not a 100% true statement, part of the water falls to the ground and there are models that lack tank and if it falls to the ground), the user is not splashed.However, as negative aspects for them to work properly, hands have to be very close to the air vents and contact between hands and device is very likely (usually the user does not want to touch the device for a hygiene issue), also the hands are placed "inside" the device and are not visible by the user, so the sensation of putting the hands inside a barely visible space that can being dirty and that you are possibly going to touch it without wanting to do it is something that users reject.

Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.In addition, the applicant is not currently aware of an invention that has all the characteristics that are described in this specification.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un aparato secador de manos que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide a hand dryer device that is configured as a novelty within the field of application and solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be evident from the description that is accompanied below.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un aparato secador de manos que comprende una carcasa definida por una región frontal, región posterior y dos regiones laterales, una cámara de secado superiormente abierta formada en la parte superior de la propia carcasa configurada para la inserción de las manos de un usuario, unos medios de aireación previstos para orientar un caudal de aire hacia una salida ubicada en la zona de la cámara, y unos medios de detección de presencia de las manos del usuario en la cámara de secado.It is therefore an object of the present invention to provide a hand drying apparatus comprising a casing defined by a front region, rear region and two side regions, an open top drying chamber formed on top of the casing itself configured to the insertion of a user's hands, aeration means provided to direct a flow of air towards an outlet located in the area of the chamber, and means for detecting the presence of the user's hands in the drying chamber.

En particular, la invención se caracteriza por el hecho de que la cámara de secado trascurre desde la región frontal hacia la región posterior de la carcasa, estando la cámara de secado delimitada lateralmente por dos brazos enfrentados entre sí, los cuales se extienden verticalmente de las correspondientes regiones laterales, teniendo la cámara de secado unas dimensiones para la inserción de las dos manos conjuntamente desde la zona frontal de la carcasa (y no únicamente por la parte superior como en los secamanos actualmente conocidos), en el que la salida de aire está ubicada en la cara interior de los dos brazos que se extienden, de tal modo que el caudal de aire está orientado en dirección a las manos de un usuario lateralmente. Así, la distancia existente entre los dos brazos es tal que las manos del usuario pueden ser insertadas frontalmente.In particular, the invention is characterized by the fact that the drying chamber runs from the front region to the rear region of the casing, the drying chamber being delimited laterally by two arms facing each other, which extend vertically from the sides. corresponding side regions, the drying chamber having dimensions for the insertion of the two hands together from the front area of the casing (and not only from the upper part as in currently known hand dryers), in which the air outlet is located on the inside face of the two arms that extend, in such a way that the airflow is oriented in the direction of the hands of a user laterally. Thus, the distance between the two arms is such that the user's hands can be inserted frontally.

Gracias a estas características, las manos de un usuario pueden posicionarse en la zona de secado ya sea de arriba a abajo (en vertical), como de fuera a dentro (en horizontal) como en cualquier combinación de ambas sin tocar la carcasa del aparato durante el posicionado de las manos, o bien durante el proceso de secado.Thanks to these characteristics, a user's hands can be positioned in the drying zone either from top to bottom (vertically), or from outside to inside (horizontally) as in any combination of both without touching the casing of the device during the positioning of the hands, or during the drying process.

Con esta nueva disposición se pretende unir los aspectos positivos de las dos principales tipologías de aparatos secador de manos. De esta manera, el usuario no debe tener contacto con la máquina, en todo momento ve las manos, no debe introducir las manos dentro de un compartimento de aspecto cerrado, evitando además que el agua caiga al suelo y salpique al propio usuario durante la operación de secado.This new provision is intended to unite the positive aspects of the two main types of hand dryer devices. In this way, the user must not have contact with the machine, they can see their hands at all times, they must not put their hands inside a closed-looking compartment, also preventing water from falling to the ground and splashing on the user himself during operation. drying.

Adicionalmente, el aparato de la invención puede incluir unos medios de evacuación de agua previstos para evacuar agua procedente de las manos del usuario.Additionally, the apparatus of the invention may include water evacuation means provided to evacuate water from the hands of the user.

Preferentemente, los medios de evacuación de agua comprenden un cajetín o extensión ubicado en la cara posterior de la carcasa del aparato, que presenta un tramo rehundido que tiene en su fondo al menos una salida de drenaje vinculada con un conducto de evacuación de agua.Preferably, the water evacuation means comprise a box or extension located on the rear face of the casing of the appliance, which has a recessed section that has at its bottom at least one drainage outlet linked to a water evacuation conduit.

Ventajosamente, la salida de aire está definida por dos orificios enfrentados entre sí, estando cada uno de los orificios en un respectivo brazo.Advantageously, the air outlet is defined by two holes facing each other, each of the holes being in a respective arm.

Según una realización preferida de la invención, los medios de aireación anteriormente mencionados comprenden un cuerpo que conforma dos toberas que se extienden desde una parte inferior acoplable a unos medios de impulsión de aire, presentan cada una de ellas una terminación final que está inclinada con respecto a un plano horizontal, tal que el flujo de salida que sale por las salidas de aire está orientado en sentido descendente, y también de tal modo que el aire puede ser proyectado en dirección hacia la pared o superficie de soporte donde esté montado el secador, minimizando las salpicaduras de agua al suelo procedentes de las manos del usuario. Para conseguir que se sequen las manos de una forma correcta y eficiente, y que además no se salpique al usuario, se han diseñado estas toberas de modo que conducen el aire de forma que los chorros de aire incidan en las manos.According to a preferred embodiment of the invention, the aforementioned aeration means comprise a body that forms two nozzles that extend from a lower part that can be coupled to air delivery means, each of which has a final termination that is inclined with respect to to a horizontal plane, such that the exhaust flow from the air outlets is oriented downward, and also in such a way that the air can be projected in the direction of the wall or support surface where the dryer is mounted, minimizing water splashes onto the floor from the user's hands. In order to ensure that the hands are dried correctly and efficiently, and also that the user is not splashed, these nozzles have been designed in such a way that they conduct the air so that the air jets hit the hands.

Preferentemente, los medios de detección comprenden al menos un sensor de infrarrojos ubicado en la cara interior de uno de los brazos. Preferably, the detection means comprise at least one infrared sensor located on the inside of one of the arms.

El aparato descrito representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The device described represents, therefore, an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown up to now for the purpose for which it is intended, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

Otras características y ventajas del aparato secador objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:Other characteristics and advantages of the drying apparatus object of the present invention will become evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista en alzado frontal de una primera realización del aparato secador de manos de acuerdo con la presente invención;Figure 1.- Is a front elevation view of a first embodiment of the hand dryer apparatus according to the present invention;

Figura 2.- Es una vista en perspectiva por delante de la realización representada en la figura 1;Figure 2.- Is a perspective view from the front of the embodiment represented in figure 1;

Figura 3.- Es una vista en perspectiva por detrás del aparato secador representado en las figuras 1 y 2;Figure 3.- Is a perspective view from the rear of the drying apparatus represented in figures 1 and 2;

Figura 4.- Es una vista de detalle en perspectiva de una parte superior del aparato de la invención;Figure 4.- Is a perspective detail view of an upper part of the apparatus of the invention;

Figura 5.- Es una vista de detalle en perspectiva adicional de la parte superior del aparato de la invención;Figure 5.- Is an additional perspective detail view of the upper part of the apparatus of the invention;

Figura 6.- Es una vista frontal esquematizada donde se aprecia parte del interior de la carcasa del aparato donde se muestran los medios de aireación;Figure 6.- Is a schematic front view where part of the interior of the casing of the apparatus can be seen, where the aeration means are shown;

Figura 7.- Es una vista de detalle en perspectiva de la parte interior del aparato secador de la invención; yFigure 7.- Is a perspective detail view of the interior part of the drying apparatus of the invention; and

Figura 8.- Es una vista en alzado frontal y en planta esquematizada del aparato secador de manos donde se indican mediante flechas el sentido de posicionamiento de las manos de un usuario.Figure 8.- Is a front elevation and schematic plan view of the hand dryer device where the positioning direction of a user's hands is indicated by arrows.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures and, in accordance with the numbering adopted, a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.

Una realización del aparato secador de manos comprende esencialmente una carcasa (1), hecha por ejemplo, de un material plástico moldeable por inyección, que está definida por una región frontal (11), una región posterior (12) y dos regiones laterales (13), una cámara de secado (2) superiormente abierta que está formada en la parte superior de la propia carcasa (1) configurada para la inserción de las manos de un usuario, unos medios de aireación previstos para orientar un caudal de aire hacia una salida ubicada en la zona de la cámara de secado (2), y unos medios de detección de presencia de las manos del usuario en la cámara de secado (2).An embodiment of the hand drying apparatus essentially comprises a casing (1), made for example of an injection-mouldable plastic material, which is defined by a front region (11), a rear region (12) and two side regions (13). ), a drying chamber (2) open at the top that is formed in the upper part of the casing itself (1) configured for the insertion of the hands of a user, aeration means provided to direct a flow of air towards an outlet located in the area of the drying chamber (2), and means for detecting the presence of the user's hands in the drying chamber (2).

Haciendo particular referencia a la cámara de secado (2) trascurre transversalmente desde la región frontal hacia la región posterior de la carcasa, estando la cámara de secado (2) delimitada lateralmente por dos brazos enfrentados entre sí, los cuales se extienden verticalmente de las correspondientes regiones laterales, teniendo la cámara de secado unas dimensiones para la inserción de las dos manos desde la zona frontal de la carcasa (1), en el que la salida de aire está ubicada en la cara interior de los dos brazos (14) que se extienden de forma paralela entre sí, definiendo interiormente una zona de curvatura, de tal modo que el caudal de aire está orientado en dirección a las manos de un usuario lateralmente.With particular reference to the drying chamber (2), it runs transversally from the front region to the rear region of the casing, the drying chamber (2) being delimited laterally by two arms facing each other, which extend vertically from the corresponding lateral regions, the drying chamber having dimensions for the insertion of the two hands from the front area of the casing (1), in which the air outlet is located on the inside face of the two arms (14) that are they extend parallel to each other, internally defining a zone of curvature, in such a way that the air flow is directed towards the hands of a user laterally.

Como puede verse en esta realización concreta, la salida de aire del aparato secador está definida por dos orificios de salida (3) que están enfrentados entre sí, estando cada uno de los orificios de salida (3) en un respectivo brazo (14).As can be seen in this specific embodiment, the air outlet of the drying apparatus is defined by two outlet holes (3) that face each other, each of the outlet holes (3) being in a respective arm (14).

Ventajosamente, el aparato incluye unos medios de evacuación de agua procedentes de las manos del usuario. Estos medios de evacuación de agua comprenden un cajetín (4) ubicado en la región posterior (12) de la carcasa (1), que presenta superiormente un tramo rehundido (5) con una forma curvo-cóncava que tiene en su fondo al menos una salida de drenaje (6) (un orificio pasante) vinculada con un conducto de evacuación de agua (no representado).Advantageously, the apparatus includes means for evacuating water from the hands of the user. These water evacuation means comprise a box (4) located in the rear region (12) of the casing (1), which has a recessed section (5) with a curved-concave shape on its bottom that has at least one drainage outlet (6) (a through hole) linked to a water evacuation conduit (not shown).

Ahora, haciendo particular referencia a los medios de aireación comprenden un cuerpo que conforma dos toberas (7) que se extienden desde una parte inferior (8) acoplable a unos medios de impulsión de aire, presentan cada una de ellas una terminación final que está inclinada con respecto a un plano horizontal y vertical, tal que el flujo de salida que sale por las salidas está proyectado en sentido descendente y ligeramente hacia la parte posterior de la carcasa (1) donde están ubicados los medios de evacuación de agua, tal como se ha representado mediante flechas en la figura 6.Now, making particular reference to the aeration means, they comprise a body that forms two nozzles (7) that extend from a lower part (8) that can be coupled to air impulsion means, each one of them has a final termination that is inclined with respect to a horizontal and vertical plane, such that the outflow from the outlets is projected downward and slightly to the rear of the casing (1) where the water evacuation means are located, as represented by arrows in figure 6.

Así pues, la orientación de la salida de aire puede ser también hacia una zona de pared en la cual esté montada el aparato secador a fin de minimizar las salpicaduras de agua. Los medios de aireación pueden incluir una resistencia térmica que proporcione un flujo de aire calentado.Thus, the orientation of the air outlet can also be towards a wall area on which the drying apparatus is mounted in order to minimize splashing of water. The aeration means may include a thermal resistance that provides a flow of heated air.

Los medios de detección comprenden un par de sensores de infrarrojos (9) ubicados en la cara interior de cada uno de los brazos (14) o extensiones de las regiones laterales (13), de manera que cuando detectan la presencia de las manos en la zona de la cámara de secado, se accionan automáticamente los medios de aireación. Mencionar que los sensores (9), juntamente con los medios de aireación están vinculados entre sí a través de una unidad de control que gobierna el funcionamiento del aparato secador.The detection means comprise a pair of infrared sensors (9) located on the inside face of each of the arms (14) or extensions of the lateral regions (13), so that when they detect the presence of hands on the area of the drying chamber, the aeration means are automatically activated. Mention that the sensors (9), together with the aeration means, are linked together through a control unit that governs the operation of the drying apparatus.

Tal como puede verse en la figura 8, la distancia (d) existente entre los dos brazos es tal que las manos del usuario pueden ser insertadas frontalmente una al lado de la otra, tal como se representa con las flechas (f).As can be seen in figure 8, the distance (d) existing between the two arms is such that the user's hands can be inserted frontally next to each other, as represented by the arrows (f).

A continuación, se explica el funcionamiento del aparato secador descrito anteriormente. Cuando un usuario introduce sus manos en la cámara de secado (2) desde la parte frontal del aparato (de modo que ve en todo momento la posición de las manos en el interior de la cámara de secado), los sensores detectan su presencia y activan un motor eléctrico que acciona un ventilador. Mediante el accionamiento del ventilador, un caudal de aire captado por una toma de entrada de aire (10) es introducido a una velocidad previamente determinada en el equipo que conforma los medios de aireación, de modo que pasa a través del interior de las dos toberas (7) en dirección a los orificios de salida (3).Next, the operation of the drying apparatus described above is explained. When a user introduces their hands into the drying chamber (2) from the front of the device (so that they can see the position of the hands inside the drying chamber at all times), the sensors detect their presence and activate An electric motor that drives a fan. By activating the fan, a flow of air captured by an air inlet (10) is introduced at a previously determined speed into the equipment that makes up the aeration means, so that it passes through the interior of the two nozzles. (7) in the direction of the outlet holes (3).

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación del aparato secador de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements used in the manufacture of the drying apparatus of the invention may be conveniently replaced by others that do not depart from the scope defined by the claims included below.

Claims

1. Hand dryer apparatus comprising a casing (1) defined by a front, rear and two lateral regions, a top-open drying chamber (2) formed on top of the casing itself (1) configured for insertion from the hands of a user, aeration means provided to direct a flow of air towards an outlet located in the area of the drying chamber, and means for detecting the presence of the user's hands in the drying chamber, characterized Due to the fact that the drying chamber (2) runs transversally from the front region to the rear region of the casing (1), the drying chamber (2) being delimited laterally by two arms (14) facing each other, the which extend vertically from the corresponding lateral regions, the drying chamber (2) having dimensions configured for the insertion of the two hands of the user from the front area of the casing (1), in which the The air outlet is located on the inside face of the two arms (14) that extend, in such a way that the air flow is directed towards the hands of a user laterally.

2. Hand-drying device according to claim 1, characterized in that it includes water evacuation means designed to evacuate water from the user's hands.

3. Hand dryer device according to claim 2, characterized in that the water evacuation means comprise a box (4) located on the rear face (12) of the casing (1), which has a recessed section ( 5) that has at its bottom at least one drainage outlet linked to a water evacuation conduit.

4. Hand dryer device according to any of the preceding claims, characterized in that the air outlet is defined by two outlet holes (3) facing each other, each of the outlet holes (3) being in a respective arm (14).

5. Hand-drying device according to any of the preceding claims, characterized in that the aeration means comprise a body that forms two nozzles that extend from a lower part that can be coupled to air delivery means, each one of which has them a final termination that is inclined with with respect to a horizontal plane, such that the exhaust flow coming out of the air outlets is oriented in a downward direction.

6. Hand dryer device according to any of the preceding claims, characterized in that the aeration means comprise a body that forms two nozzles that extend from a lower part that can be coupled to air delivery means, each one of which has They have a final termination that is inclined with respect to a horizontal and vertical plane, such that the output flow that comes out of the air outlets is oriented downwards and towards the rear side of the casing (1).

7. Hand-drying device according to claim 1, characterized in that the detection means comprise at least one infrared sensor located on the inside of one of the arms (14).