ES2929822T3 - Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools - Google Patents

Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools Download PDF

Info

Publication number
ES2929822T3
ES2929822T3 ES21153982T ES21153982T ES2929822T3 ES 2929822 T3 ES2929822 T3 ES 2929822T3 ES 21153982 T ES21153982 T ES 21153982T ES 21153982 T ES21153982 T ES 21153982T ES 2929822 T3 ES2929822 T3 ES 2929822T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
handle
cleaning
devices
frame
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21153982T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Renato Zorzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TTS Cleaning SRL
Original Assignee
TTS Cleaning SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TTS Cleaning SRL filed Critical TTS Cleaning SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2929822T3 publication Critical patent/ES2929822T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • A47L13/51Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/24Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254Plate frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50Auxiliary implements
    • A47L13/51Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • A47L13/512Clamping devices for hanging the tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00Attaching handles to the implements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

Dispositivo para conectar y retener el marco de artículos de limpieza y/o herramientas de limpieza a una estructura fija o móvil o un carro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Device for connecting and retaining the frame of cleaning articles and/or cleaning tools to a fixed or mobile structure or a cart. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Artículo de limpieza que incluye una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retener en una estructura fija, o en una móvil o en un carro, el bastidor de herramientas de limpiezaCleaning article including a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a trolley, the cleaning tools rack

El objeto de la presente invención se refiere a un artículo de limpieza que incluye una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retener en una estructura fija, o en una estructura móvil o en un carro, el bastidor de herramientas de limpieza.The object of the present invention refers to a cleaning article that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile structure or in a cart, the frame of cleaning tools.

Estado de la técnica anteriorPrior state of the art

En esta descripción, un artículo de limpieza y/o herramienta de limpieza está destinado a ser una herramienta utilizada para llevar a cabo la limpieza general de superficies, por ejemplo, pisos o paredes, y está equipado con un mango, generalmente tubular y que se extiende longitudinalmente a lo largo de su eje principal, que puede ser agarrado y manipulado por un operario, y en cuyo extremo hay un bastidor para llevar a cabo la limpieza principal para la que está destinado; además, en esta descripción, el término bastidor se refiere a la pieza de una herramienta de limpieza fijada al extremo de un mango, que, con el uso de un paño o esponja o fregona interpuestos, se coloca en contacto con las superficies a limpiar y es accionado por el mango al que está fijado, siendo esta conexión extraíble por medio de un dispositivo de acoplamiento entre dicho bastidor y el mango. A veces, el bastidor está configurado con una extensión o una pieza abisagrada y articulada para proporcionar una mejor maniobrabilidad del bastidor por parte del mango al que está unido.In this description, a cleaning article and/or cleaning tool is intended to be a tool used to carry out general cleaning of surfaces, for example floors or walls, and is equipped with a handle, generally tubular and which is it extends longitudinally along its main axis, which can be grasped and manipulated by an operator, and at whose end there is a frame to carry out the main cleaning for which it is intended; In addition, in this description, the term frame refers to the part of a cleaning tool attached to the end of a handle, which, with the use of a cloth or interposed sponge or mop, is placed in contact with the surfaces to be cleaned and it is actuated by the handle to which it is fixed, this connection being removable by means of a coupling device between said frame and the handle. Sometimes the frame is configured with an extension or a hinged and articulated piece to provide better maneuverability of the frame by the handle to which it is attached.

Se sabe que, en el campo de la limpieza, especialmente la limpieza profesional, los operarios limpian con herramientas de limpieza concretas, tales como escobas, bastidores de lavado de suelos, dispensadores de cera, fregonas, paños, etc. y también la misma herramienta se puede usar de manera diferente por su configuración y accesorios.It is known that, in the field of cleaning, especially professional cleaning, operators clean with particular cleaning tools, such as brooms, floor washing racks, wax dispensers, mops, cloths, etc. and also the same tool can be used differently by its configuration and accessories.

Por ejemplo, una herramienta de limpieza tal como una base de fregona puede equiparse con un paño ligeramente húmedo para quitar el polvo, o la misma base, o una base diferente, podría equiparse con un paño seco para secar, y de nuevo, la misma base, o una base diferente, podría equiparse con un paño que sea particularmente adecuado para esparcir cera, y finalmente, la misma base, o una base de fregona diferente, podría equiparse con un paño áspero para eliminar manchas incrustadas o rebeldes del suelo.For example, a cleaning tool such as a mop pad could be fitted with a slightly damp cloth for dusting, or the same pad, or a different pad, could be fitted with a dry cloth for drying, and again, the same. The base, or a different base, could be fitted with a cloth that is particularly suitable for spreading wax, and finally, the same base, or a different mop base, could be fitted with a rough cloth for removing embedded or stubborn stains from the floor.

Aunque es posible que el operario utilice la misma herramienta y, por lo tanto, la misma base de fregona, modificando el tipo de paño a utilizar con la misma base de fregona de vez en cuando, según sea necesario, es mucho más conveniente y rápido utilizar herramientas de limpieza cuya base de fregona ya esté equipada con el paño para su función principal. Sin embargo, esta preferencia tiene un inconveniente general, es decir, cuando todas las herramientas de limpieza están completas con todas las diversas partes operativas y cuando no se están utilizando realmente, dichas herramientas deben almacenarse de manera segura, por ejemplo, por medio de un elemento para asegurar el mango en el carro de limpieza utilizado para moverse por los diversos lugares donde se lleva a cabo la limpieza.Although it is possible for the operator to use the same tool and therefore the same mop pad, changing the type of cloth to be used with the same mop pad from time to time as needed is much more convenient and faster. use cleaning tools whose mop base is already equipped with the cloth for its primary function. However, this preference has a general drawback, ie where all cleaning tools are complete with all the various operative parts and when not actually being used, such tools must be stored securely, for example by means of a element to secure the handle on the cleaning trolley used to move around the various places where cleaning is carried out.

Por lo tanto, en la práctica, el carro transporta una serie de escobas, fregonas y otras herramientas de limpieza, cuyos mangos rodean el propio carro y, en particular, rodean el borde perimetral de la pieza superior del carro. Thus, in practice, the cart carries a series of brooms, mops and other cleaning tools, the handles of which encircle the cart itself and, in particular, encircle the perimeter edge of the upper part of the cart.

De hecho, los carros de limpieza generalmente tienen una base con ruedas, que se extiende paralela al piso y está soportada por ruedas, cuya pieza elevada puede corresponder a la base con ruedas o no. La retención del mango de las herramientas de limpieza se lleva a cabo normalmente en el borde perimetral superior de esta pieza elevada.In fact, cleaning carts generally have a base with wheels, which extends parallel to the floor and is supported by wheels, the raised part of which may or may not correspond to the base with wheels. The retention of the handle of the cleaning tools is normally carried out at the upper perimeter edge of this raised piece.

La parte elevada de los carros tiene una altura que es generalmente más baja que la altura del torso del operario para que puedan empujar el carro desde la parte trasera mientras mantienen una visión clara hacia adelante, y también desde la parte delantera del propio carro hacia la dirección de movimiento; mientras que los mangos de las herramientas son generalmente más altos que dicho carro y llegan hasta la altura de los hombros de los operarios para un uso cómodo de la herramienta equipada con este mango.The raised part of the carts has a height that is generally lower than the height of the operator's torso so that they can push the cart from the rear while maintaining a clear view forward, and also from the front of the cart itself to the rear. direction of movement; while the handles of the tools are generally higher than said carriage and reach the height of the operators' shoulders for a comfortable use of the tool equipped with this handle.

Dado que estos mangos son más altos que la parte elevada de los carros de limpieza, cuando dichas herramientas están fijadas a la parte elevada del carro, el mango correspondiente sobresale hacia arriba más allá del perímetro superior, y la sucesión de numerosas herramientas dispuestas alrededor de la parte superior del carro, como una rejilla provista de una sucesión continua y espaciada de varillas o como una barandilla, impide el fácil acceso al estante superior del carro.Since these handles are higher than the raised part of the cleaning carts, when said tools are attached to the elevated part of the cart, the corresponding handle protrudes upwards beyond the upper perimeter, and the succession of numerous tools arranged around it the top of the cart, as a grid provided with a continuous and spaced succession of rods or as a railing, prevents easy access to the top shelf of the cart.

Para los operarios de limpieza, el estante superior del carro es la parte más práctica y de uso más frecuente para colocar y retirar los objetos que se utilizan con mayor frecuencia, como, por ejemplo, paños para quitar el polvo, guantes, esponjas, bolsas de repuesto para recoger residuos, etc.For cleaning operators, the top shelf of the trolley is the most frequently used and most practical part for placing and removing frequently used items, such as dusting cloths, gloves, sponges, bags spare to collect waste, etc.

El hecho de impedir o limitar el acceso a esta parte más práctica y de uso más frecuente de un carro de limpieza es, por lo tanto, un serio inconveniente.The fact of preventing or limiting access to this most practical and frequently used part of a cleaning trolley is therefore a serious drawback.

Además, muy a menudo, dichos carros, en la parte que se extiende hacia arriba, pero por debajo de la parte superior mencionada anteriormente, tienen uno o más estantes, o una serie de cajones/cajones grandes uno encima del otro que se pueden extraer de una sola pared lateral de dicha parte superior del carro.In addition, very often, such carts, in the part that extends upwards, but below the aforementioned top, have one or more shelves, or a series of large drawers/drawers one above the other that can be pulled out of a single side wall of said upper part of the carriage.

La presencia de uno o más mangos sujetos en el borde perimetral de la parte superior del carro limita o impide el libre acceso a estos estantes o impide que los cajones se abran para acceder a lo que hay en su interior.The presence of one or more handles attached to the perimeter edge of the upper part of the trolley limits or prevents free access to these shelves or prevents the drawers from being opened to access what is inside.

También en este caso, en la práctica, los operarios se ven obligados a sujetar los mangos de las diversas herramientas a lo largo del borde perimetral de la parte superior del carro solo en el lado que queda libre, adecuado, disponible y, sobre todo, que no impida el libre acceso a los cajones para que puedan abrirse.Also in this case, in practice, the operators are forced to hold the handles of the various tools along the perimeter edge of the upper part of the carriage only on the side that remains free, suitable, available and, above all, that does not prevent free access to the drawers so that they can be opened.

De hecho, no todos los lados de la parte elevada de un carro están libres y disponibles para sujetar mangos; por ejemplo, muy a menudo los carros también deben llevar un escurridor y una bolsa de residuos, elementos que requieren un estante de soporte en la base con ruedas adyacente a dicho elemento en elevación, de modo que los lados libres para sostener el mango de las herramientas de limpieza corresponden a los lados laterales y externos del carro.In fact, not all sides of the raised part of a cart are free and available to hold handles; for example, very often trolleys must also carry a drain rack and waste bag, items that require a support shelf on the wheel base adjacent to said raised item, so that the free sides to support the handle of the trolleys cleaning tools correspond to the lateral and external sides of the cart.

Por lo tanto, como se ha descrito anteriormente, las diversas herramientas de limpieza se sujetan solo en un lado externo, para que en el lado externo opuesto del elemento elevado del carro de limpieza se puedan abrir los cajones y/o se pueda acceder a los diversos estantes. Therefore, as described above, the various cleaning tools are attached only on one external side, so that on the opposite external side of the raised element of the cleaning trolley the drawers can be opened and/or the cabinets can be accessed. various shelves.

Esta clara distinción en el posicionamiento de las diversas herramientas de limpieza, todas sujetas en un solo lado, hace que las operaciones de limpieza sean muy incómodas para los operarios, que se ven obligados, de vez en cuando, a dar la vuelta al carro para usar una herramienta y/o almacenarla y moverse hacia el lado opuesto del mismo carro para agarrar una herramienta o artículo diferente disponible en el lado opuesto del carro dentro de uno de los cajones. Un ejemplo de un artículo de limpieza que incluya una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retenerse a una estructura fija se presenta en el documento US2012/312390A1.This clear distinction in the positioning of the various cleaning tools, all held on one side, makes cleaning operations very uncomfortable for the operators, who are forced, from time to time, to turn the cart around to use a tool and/or store it and move to the opposite side of the same cart to grab a different tool or item available on the opposite side of the cart inside one of the drawers. An example of a cleaning article including a cleaning tool and a device for attaching/detaching and retaining to a fixed structure is presented in US2012/312390A1.

Objetos de la invenciónobjects of the invention

El propósito de esta invención es poner a disposición un artículo de limpieza que incluya una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retener en una estructura fija, o una móvil o en un carro, el bastidor de herramientas de limpieza (en lo sucesivo en este documento referido como: “dispositivo de acoplamiento”) que pueda superar uno o más de los inconvenientes mencionados anteriormente de la técnica anterior.The purpose of this invention is to make available a cleaning article that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools (hereinafter hereinafter referred to as: "coupling device") that can overcome one or more of the aforementioned drawbacks of the prior art.

Un objeto adicional de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de acoplamiento que mantenga un bastidor unido al carro, siempre que dicho bastidor se separe del mango correspondiente.A further object of the present invention is to provide a coupling device that keeps a frame attached to the cart, whenever said frame is detached from the corresponding handle.

Otro objeto de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de acoplamiento que lleve a cabo este acoplamiento o desacoplamiento sin que el operario tenga que utilizar los mecanismos de acoplamiento y desacoplamiento del bastidor con el mango.Another object of the present invention is to provide a coupling device that performs this coupling or uncoupling without the operator having to use the coupling and uncoupling mechanisms of the frame with the handle.

Otro objeto más de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de acoplamiento cuyas operaciones de desacoplamiento y acoplamiento sean extremadamente fáciles y puedan llevarse a cabo rápidamente y también sean ergonómicas.Yet another object of the present invention is to provide a coupling device whose uncoupling and coupling operations are extremely easy and can be carried out quickly and are also ergonomic.

Un objeto igualmente importante de la presente invención es hacer disponible un dispositivo de acoplamiento que mantenga el bastidor en una posición estable y fija durante el transporte, y listo para acoplarse si es necesario, sin necesidad de cambiar de posición.An equally important object of the present invention is to make available a coupling device that keeps the frame in a stable and fixed position during transport, and ready to be coupled if necessary, without the need to change position.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Todos los objetos mencionados anteriormente, y otros que resultarán más claros a partir de la siguiente descripción, se logran mediante el dispositivo de acoplamiento de la invención.All the aforementioned objects, and others that will become clearer from the following description, are achieved by the coupling device of the invention.

Se trata de un dispositivo que permite liberar el bastidor, o la base o el extremo de una herramienta en una posición para una recuperación posterior sin maniobras y/o cambios de posición adicionales, de su mango, ya que dicho bastidor está unido a un mango de manera desmontable por medio de dispositivos de conexión genéricos, de una manera muy sencilla, sin contacto manual directo por parte del operario con dicho bastidor, sino solo mediante el uso del mango de la herramienta respectiva.It is a device that allows the frame, or the base or the end of a tool to be released in a position for later recovery without maneuvers and/or additional position changes, from its handle, since said frame is attached to a handle detachably by means of generic connection devices, in a very simple way, without direct manual contact by the operator with said frame, but only by using the handle of the respective tool.

Artículo de limpieza que incluye una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retener a una estructura fija, o una móvil o a un carro, el bastidor de herramientas de limpieza, para sujetar un bastidor (8) de dicha herramienta de limpieza (3) y para permitir la extracción y sustitución del mango correspondiente (4), en donde dicha herramienta de limpieza (3) incluye al menos: Cleaning article that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining a fixed structure, or a mobile one or a cart, the cleaning tool frame, to hold a frame (8) of said cleaning tool ( 3) and to allow the removal and replacement of the corresponding handle (4), wherein said cleaning tool (3) includes at least:

- un bastidor, posiblemente con un paño u otro elemento de limpieza interpuesto, adecuado para entrar en contacto con una superficie a limpiar,- a frame, possibly with a cloth or other interposed cleaning element, suitable for coming into contact with a surface to be cleaned,

- un mango para el accionamiento manual de dicho bastidor, y- a handle for manual operation of said frame, and

- un elemento interpuesto, denominado tubo de conexión, que conecta, ya sea porque está insertado o porque lo rodea, desde el interior o el exterior, el mango al marco, o que conecta el mango a una extensión del bastidor, de manera extraíble, ya que entre dicho elemento interpuesto y el mango hay dispositivos de conexión liberables; este dispositivo está configurado con al menos tres partes, preferiblemente dispuestas una encima de la otra:- an interposed element, called a connecting tube, which connects, either because it is inserted or because it surrounds it, from the inside or outside, the handle to the frame, or which connects the handle to an extension of the frame, in a removable manner, since between said interposed element and the handle there are releasable connection devices; this device is configured with at least three parts, preferably arranged one above the other:

- una primera parte inferior configurada como los primeros dispositivos que se conectan con el bastidor de una herramienta, y equipada con una o más paredes que se unen con una o más paredes del bastidor para mantenerlo fijo y unido de manera estable a dicho dispositivo, y que limitan sus movimientos correspondientes y que tienen al menos una abertura para la entrada y salida de dicha herramienta con un mango;- a first lower part configured as the first devices that connect to the frame of a tool, and equipped with one or more walls that join with one or more walls of the frame to keep it fixed and stably attached to said device, and that limit their corresponding movements and that have at least one opening for the entry and exit of said tool with a handle;

- una segunda parte intermedia, interpuesta entre dicha primera parte inferior y una tercera parte superior, configurada como segundos dispositivos que se unen con el manguito de conexión, y que tiene un asiento que es parcial o totalmente complementario al manguito de conexión, para mantener dicho manguito desprovisto de mango en una posición conveniente para la posterior reconexión con el mango, donde dichos segundos dispositivos tienen al menos un lado abierto para insertar el mango y / o el manguito en dicho asiento;- a second intermediate part, interposed between said first lower part and a third upper part, configured as second devices that are joined to the connection sleeve, and having a seat that is partially or totally complementary to the connection sleeve, to maintain said sleeve devoid of handle in a convenient position for subsequent reconnection with the handle, wherein said second devices have at least one open side for inserting the handle and/or sleeve into said seat;

- una tercera parte por encima de dicha segunda parte intermedia, configurada como dispositivos que se unen con los dispositivos de conexión liberables, pertenecientes al manguito o al mango, y permiten su funcionamiento correspondiente.- a third part above said second intermediate part, configured as devices that join with the releasable connection devices, belonging to the sleeve or the handle, and allow their corresponding operation.

Características ventajosas de la invenciónAdvantageous features of the invention

Ventajosamente, dicho dispositivo de desacoplamiento tiene una abertura superpuesta para al menos el segundo y tercer dispositivos para conectarse con la herramienta de limpieza, facilitando las operaciones de acoplamiento y desacoplamiento hacia/desde el dispositivo de la herramienta con una sola operación o movimiento del mango.Advantageously, said uncoupling device has an overlapping opening for at least the second and third devices to connect with the cleaning tool, facilitating the operations of coupling and uncoupling to/from the device of the tool with a single operation or movement of the handle.

Ventajosamente, dicha segunda parte se puede unir completamente con la primera parte o la parte inferior, con el fin de mejorar las dimensiones generales.Advantageously, said second part can be completely joined with the first part or the lower part, in order to improve the overall dimensions.

Ventajosamente, dicha segunda parte se puede unir completamente con la tercera parte o la parte superior para mejorar las dimensiones generales.Advantageously, said second part can be completely joined with the third part or the upper part in order to improve the overall dimensions.

Ventajosamente, los dispositivos inferiores de unión a la herramienta están configurados como un asiento, a través de cuya boca de abertura entra toda o parte de dicha herramienta y que la sujeta ya que en la parte superior y/o en la parte inferior tiene topes para contrarrestar el movimiento de separación del mango y/o el movimiento que une el mango a la herramienta correspondiente. Ventajosamente, los dispositivos inferiores para la unión a la herramienta están configurados con una o más piezas capaces de mantener y retener de manera estable dicha herramienta en el dispositivo después de que se haya retirado el mango correspondiente. Advantageously, the lower devices for joining the tool are configured as a seat, through whose opening mouth all or part of said tool enters and which holds it, since in the upper part and/or in the lower part it has stops for counteract the movement of separation of the shank and/or the movement that joins the shank to the corresponding tool. Advantageously, the lower devices for attachment to the tool are configured with one or more parts capable of stably maintaining and retaining said tool in the device after the corresponding handle has been withdrawn.

Ventajosamente, dichos dispositivos de conexión inferiores evitan que la herramienta, al menos en la parte que se une al mango, se mueva hacia abajo. Ventajosamente, dichos dispositivos de conexión inferiores evitan que la herramienta, al menos en la parte que se une al mango, se mueva hacia arriba.Advantageously, said lower connection devices prevent the tool, at least in the part that is attached to the handle, from moving downwards. Advantageously, said lower connection devices prevent the tool, at least in the part that is attached to the handle, from moving upwards.

Ventajosamente, el perfil de la entrada al asiento de los dispositivos de conexión inferiores está configurado, en el extremo del borde en voladizo, de manera oblicua, permitiendo que la herramienta, o la pieza que se va a retener, se inserte oblicuamente. Advantageously, the profile of the entrance to the seat of the lower connection devices is configured, at the end of the cantilever edge, obliquely, allowing the tool, or the part to be retained, to be inserted obliquely.

Ventajosamente, el perfil del asiento, después del perfil de entrada oblicuo, es paralelo al plano del suelo, lo que permite que la herramienta se mantenga y adopte una configuración paralela al suelo. Ventajosamente, la parte sobresaliente en voladizo de dicho asiento está inclinada hacia arriba, evitando que la herramienta se salga y se separe del asiento del dispositivo cuando se transporta. Ventajosamente, los dispositivos de la tercera parte superior, que se unen con los dispositivos de conexión liberables, están configurados como una horquilla, cuya boca de apertura es lo suficientemente grande como para permitir la entrada en el dispositivo de desacoplamiento de toda o parte de la herramienta con el mango, y al menos uno de los lados laterales o el lado trasero del perfil interno de esta horquilla tiene al menos un elemento que actúa sobre la parte móvil en los dispositivos de acoplamiento liberables, activando la liberación del mango de la herramienta y permitiendo que el mango se libere de su conexión con la herramienta.Advantageously, the profile of the seat, after the oblique entry profile, is parallel to the plane of the ground, which allows the tool to be maintained and assume a configuration parallel to the ground. Advantageously, the projecting cantilevered part of said seat is inclined upwards, preventing the tool from slipping out and separating from the seat of the device when transported. Advantageously, the devices of the upper third part, which are connected to the releasable connection devices, are configured as a fork, the opening of which is large enough to allow entry into the uncoupling device of all or part of the tool with the handle, and at least one of the lateral sides or the rear side of the internal profile of this fork has at least one element that acts on the movable part in the releasable coupling devices, activating the release of the tool handle and allowing the handle to be released from its connection to the tool.

Ventajosamente, dichos dispositivos de conexión en forma de horquilla superiores pueden mantener la parte que se va a acoplar en el mango en una posición estable y conveniente para la extracción y eliminación del mango y la posterior inserción del mango.Advantageously, said upper fork-shaped connecting devices can keep the part to be attached to the handle in a stable and convenient position for removal and removal of the handle and subsequent insertion of the handle.

Ventajosamente, dichos dispositivos que están dedicados específicamente a actuar sobre los dispositivos de conexión liberables de la parte superior son distintos y posiblemente separados, de manera solapada, con respecto a los dispositivos dedicados específicamente a actuar sobre la retención de la parte que se va a conectar al mango. Ventajosamente, dichos dispositivos para actuar sobre la retención de la parte que se va a conectar al mango consisten en una horquilla con una o más de sus partes que ceden elásticamente y que sujetan la parte que se va a conectar al mango con una presión elástica residual. Ventajosamente, dichos dispositivos para actuar sobre la retención de la pieza que se va a conectar al mango tienen una abertura de inserción con una anchura que es menor que el tamaño máximo de la pieza que se va a retener, y dado que tienen una o más partes elásticas y pueden ensancharse para permitir la entrada en los mismos dispositivos de la pieza que se va a retener, vuelven, en su totalidad o en parte, a la posición de reposo, adhiriéndose a la pieza que se va a retener después de que haya pasado a través de la entrada.Advantageously, said devices that are specifically dedicated to acting on the releasable connection devices of the upper part are distinct and possibly separate, in an overlapping manner, with respect to the devices specifically dedicated to acting on the retention of the part to be connected. to the handle. Advantageously, said devices for acting on the retention of the part to be connected to the handle consist of a fork with one or more of its parts that yield elastically and that hold the part to be connected to the handle with a residual elastic pressure. . Advantageously, said devices for acting on the retention of the part to be connected to the handle have an insertion opening with a width that is less than the maximum size of the part to be retained, and since they have one or more elastic parts and can be widened to allow entry into the same devices of the part to be retained, return, in whole or in part, to the rest position, adhering to the part to be retained after it has been passed through the entrance.

Todos estos y otros objetos se consiguen mediante el dispositivo de esta invención de acuerdo con las reivindicaciones adjuntas.All these and other objects are achieved by the device of this invention according to the appended claims.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las características técnicas de la invención, de acuerdo con los objetos mencionados anteriormente, se pueden ver claramente en las reivindicaciones siguientes, y sus ventajas se harán más evidentes en la descripción detallada que sigue, realizada con referencia a los dibujos adjuntos, que ilustran una encarnación preferida, que es puramente ejemplar y no limitativa, en la que:The technical features of the invention, in accordance with the aforementioned objects, can be clearly seen in the following claims, and its advantages will become more apparent in the following detailed description, made with reference to the attached drawings, which illustrate an embodiment preferred, which is purely exemplary and not limiting, in which:

La fig. 1 muestra una herramienta de limpieza genérica equipada con un mango unido a un bastidor.The fig. 1 shows a generic cleaning tool equipped with a handle attached to a frame.

La fig. 2 muestra la herramienta de limpieza mostrada en la fig. 1, en la que el mango se ha separado y alejado del conector situado sobre la extensión del bastidor.The fig. 2 shows the cleaning tool shown in fig. 1, in which the handle has been detached and moved away from the connector on the frame extension.

La fig. 3 muestra la herramienta de limpieza de la Fig. 1 con el mango colocado oblicuamente y parcialmente insertado en la parte inferior del dispositivo de acoplamiento. The fig. 3 shows the cleaning tool of Fig. 1 with the handle positioned obliquely and partly inserted into the lower part of the coupling device.

La fig. 4, la fig. 5 y la fig. 6 muestran diferentes vistas de lo mostrado en la fig. 3, destacando la conexión entre las paredes de los dispositivos de conexión de la parte inferior del dispositivo con la extensión del bastidor.The fig. 4, FIG. 5 and fig. 6 show different views of what is shown in fig. 3, highlighting the connection between the walls of the connecting devices of the lower part of the device with the extension of the frame.

La fig. 7 muestra la herramienta de limpieza de la fig. 1 con el mango colocado verticalmente e insertado en el dispositivo de acoplamiento.The fig. 7 shows the cleaning tool of fig. 1 with the handle positioned vertically and inserted into the coupling device.

La fig. 8, la fig. 9 y la fig. 10 muestran diferentes vistas de lo mostrado en la fig. 7, mostrando la conexión del conector con los dispositivos de conexión de la parte intermedia del dispositivo, y la conexión de los dispositivos de acoplamiento liberables con los dispositivos de conexión de la parte superior del dispositivo.The fig. 8, fig. 9 and fig. 10 show different views of what is shown in fig. 7, showing the connection of the connector with the connection devices of the intermediate part of the device, and the connection of the releasable coupling devices with the connection devices of the upper part of the device.

La fig. 11 muestra una vista en sección de lo mostrado en la fig. 7, destacando la cooperación de los dispositivos de conexión liberables, también llamados dispositivos de desacoplamiento/acoplamiento, con las paredes laterales internas de los terceros dispositivos de conexión de la parte superior del dispositivo.The fig. 11 shows a sectional view of what is shown in fig. 7, highlighting the cooperation of the releasable connection devices, also called uncoupling/coupling devices, with the internal side walls of the third connection devices in the upper part of the device.

Las fig. 12, 13, 14 y 15 muestran el bastidor sostenido por el dispositivo de acoplamiento, mientras que el extremo inferior del mango se separa del conector del bastidor, en particular se destaca el conector del bastidor sostenido por los segundos dispositivos de conexión de la parte intermedia del dispositivo, en una posición lista para una nueva inserción del mango, sin ninguna intervención manual del operario.The figs 12, 13, 14 and 15 show the frame supported by the coupling device, while the lower end of the handle is detached from the frame connector, in particular the frame connector supported by the second intermediate connection devices stands out of the device, in a position ready for a new insertion of the handle, without any manual intervention of the operator.

La fig. 16 muestra un bastidor sostenido por el dispositivo de acoplamiento de la invención con el conector dispuesto en una posición fija y conveniente para insertar la parte final de un mango; el mango está posicionado axialmente por encima del conector para su conexión con un movimiento hacia abajo dentro del conector.The fig. 16 shows a frame supported by the coupling device of the invention with the connector arranged in a fixed and convenient position to insert the end part of a handle; the handle is axially positioned above the connector for connection with a downward movement within the connector.

La fig. 17 muestra el resultado del movimiento hacia abajo del mango dentro del conector del bastidor (como se muestra en la fig. 16), realizando la correspondiente conexión sin ninguna intervención manual del operario.The fig. 17 shows the result of the downward movement of the handle inside the frame connector (as shown in fig. 16), making the corresponding connection without any manual intervention from the operator.

La fig. 18 muestra, a modo de ejemplo, un carro equipado con el dispositivo de la invención; el carro tiene una base con ruedas y cuenta con una parte elevada, cuyo borde perimetral superior está libre de utensilios de limpieza, por lo que el correspondiente bastidor queda sostenido en la parte inferior donde se coloca dicho dispositivo de acoplamiento de la invención.The fig. 18 shows, by way of example, a trolley equipped with the device of the invention; The trolley has a base with wheels and has a raised part, the upper perimeter edge of which is free of cleaning utensils, so that the corresponding frame is supported in the lower part where said coupling device of the invention is placed.

Descripción detallada de un ejemplo de una encarnación preferidaDetailed description of an example of a preferred embodiment

Con referencia a los diagramas, el dispositivo de acoplamiento de la invención comprende un dispositivo unido a una parte fija de una estructura, como por ejemplo una pared de un almacén o un carro de limpieza, que permite el acoplamiento rápido de un utensilio de limpieza a dicho dispositivo y que puede liberar automáticamente el mango correspondiente para luego tomar un segundo utensilio con el mismo mango, a partir de un dispositivo de retención y desacoplamiento/acoplamiento similar.With reference to the diagrams, the coupling device of the invention comprises a device attached to a fixed part of a structure, such as a warehouse wall or a cleaning cart, which allows quick coupling of a cleaning utensil to said device and that can automatically release the corresponding handle to then take a second utensil with the same handle, from a similar retention and uncoupling/coupling device.

Este dispositivo, por lo tanto, permite la sustitución de una herramienta por otra diferente, utilizando un solo mango; de hecho, permite al operario liberar el bastidor sin agacharse, sin tocar la herramienta y sin tener que accionar ningún dispositivo. El operario sólo tiene que introducir la herramienta en el asiento correspondiente, girar o desplazar el mango, por ejemplo, de una posición inclinada a una posición vertical, y levantar el mango hacia arriba para poder soltarlo del conector de la herramienta que queda firmemente sujeta por el dispositivo en el carro.This device, therefore, allows the substitution of a tool for a different one, using a single handle; in fact, it allows the operator to release the frame without bending down, without touching the tool and without having to activate any device. The operator only has to insert the tool in the corresponding seat, rotate or move the handle, for example, from an inclined position to a vertical position, and lift the handle upwards to be able to release it from the connector of the tool that is firmly held by the device in the carriage.

A la inversa, para coger una segunda herramienta, se inserta el mango en el conector de la herramienta desde arriba, se mueve o gira el mango, por ejemplo, de una posición vertical a una oblicua, para que los dispositivos de conexión del mango y el bastidor creen la conexión y, a continuación, la herramienta, cuyo mango está unido al bastidor, se retira del dispositivo. El mecanismo de funcionamiento puede ser fácilmente implementado para permitir el desacoplamiento y el acoplamiento a través de un movimiento de rotación del mango con respecto al conector correspondiente.Conversely, to pick up a second tool, the handle is inserted into the tool socket from above, the handle is moved or rotated, for example, from a vertical to an oblique position, so that the connecting devices of the handle and the frame create the connection, and then the tool, the handle of which is attached to the frame, is withdrawn from the device. The operating mechanism can be easily implemented to allow uncoupling and coupling through a rotational movement of the handle with respect to the corresponding connector.

De hecho, los mencionados movimientos en una dirección del mango unen la parte superior del dispositivo a los dispositivos de conexión liberables, creando la conexión, mientras que los movimientos en una dirección contraria u opuesta de la empuñadura accionan la separación de la parte superior del dispositivo en los dispositivos de conexión liberables, haciendo posible el desacoplamiento.In fact, the mentioned movements in one direction of the handle join the upper part of the device to the releasable connection devices, creating the connection, while the movements in an opposite or opposite direction of the handle activate the separation of the upper part of the device. on releasable connecting devices, making uncoupling possible.

Con referencia a los diagramas, el dispositivo de acoplamiento/desacoplamiento automático 1 de la invención está unido a una estructura fija 2.With reference to the diagrams, the automatic coupling/uncoupling device 1 of the invention is attached to a fixed structure 2.

Si es necesario, dicho dispositivo de acoplamiento/desacoplamiento 1 se fija a un carro de limpieza en el que el operario puede sustituir la herramienta de limpieza 3.If necessary, said coupling/decoupling device 1 is fixed to a cleaning trolley in which the operator can replace the cleaning tool 3.

En efecto, dicha herramienta de limpieza 3 está compuesta por al menos un mango 4 que se une en su extremo inferior 5 al asiento 6 de un conector 7 de un bastidor de limpieza 8.Indeed, said cleaning tool 3 is made up of at least one handle 4 that is attached at its lower end 5 to the seat 6 of a connector 7 of a cleaning frame 8.

Obviamente, el bastidor 8, mostrado a modo de ejemplo en los dibujos, puede adoptar la forma de cualquier tipo de base o pieza final para una operación de limpieza específica.Obviously, the frame 8, shown by way of example in the drawings, can take the form of any type of base or end piece for a specific cleaning operation.

La fijación entre el conector 7 y la parte final 5 del mango 4 se realiza mediante dispositivos de acoplamiento o desacoplamiento liberables 9, 10.The fixing between the connector 7 and the end part 5 of the handle 4 is carried out by releasable coupling or uncoupling devices 9, 10.

Mediante dichos dispositivos de desacoplamiento 9, 10, se elimina la conexión entre el conector 7 y la parte final 5 del mango 4, permitiendo que el mango 4 se aleje del bastidor 8. El conector 7 tiene un asiento 6 para recibir la parte final 5 del mango 4, y sólo cuando la parte final 5 del mango 4 se ha insertado completamente, los dispositivos de desacoplamiento 9, 10 proporcionan la conexión correspondiente y mutuamente estable entre el mango 4 y el bastidor 8. Ventajosamente, permitiendo unas dimensiones totales del conjunto más reducidas, la conexión entre el conector 7 y el mango 4 tiene lugar con la inserción del propio conector 7 en el mango 4, donde dicho mango está hueco en su parte final 5 para alojar el conector 7.By means of said disengagement devices 9, 10, the connection between the connector 7 and the end part 5 of the handle 4 is eliminated, allowing the handle 4 to move away from the frame 8. The connector 7 has a seat 6 to receive the end part 5 of the handle 4, and only when the end part 5 of the handle 4 has been fully inserted, the disengagement devices 9, 10 provide the corresponding and mutually stable connection between the handle 4 and the frame 8. Advantageously, allowing overall dimensions of the assembly smaller ones, the connection between the connector 7 and the handle 4 takes place with the insertion of the connector 7 itself in the handle 4, where said handle is hollow in its final part 5 to house the connector 7.

También para esta última encarnación de la conexión entre el conector 7 y el mango 4, existen dispositivos de desacoplamiento similares 9, 10.Also for this last embodiment of the connection between the connector 7 and the handle 4, there are similar decoupling devices 9, 10.

Los dispositivos de desacoplamiento 9, 10 pueden adoptar diferentes formas de encarnación, todas ellas unidas por la presencia en el conector 7 y en la parte terminal 5 del mango 4 de asientos y/o salientes y respectivos bordes y/o ranuras que crean, durante el funcionamiento de la herramienta de limpieza 3, una unión sólida recíproca entre el mango 4 y el bastidor 8.The uncoupling devices 9, 10 can adopt different forms of incarnation, all of them linked by the presence in the connector 7 and in the terminal part 5 of the handle 4 of seats and/or projections and respective edges and/or grooves that create, during the operation of the cleaning tool 3, a reciprocal solid bond between the handle 4 and the frame 8.

El dispositivo 1 de la invención comprende al menos tres partes: The device 1 of the invention comprises at least three parts:

- una primera parte inferior 11 configurada como primeros dispositivos que se unen a la base o al bastidor 8 o a la parte final de una herramienta 3 o a su prolongación 12, y dotada de una o varias paredes 13, 14, 15 que se unen con una o varias paredes 16 de la base, o del bastidor 8 o de la parte final de dicha herramienta 3 o de su prolongación 12, para mantenerla establemente fijada y unida a dicho dispositivo 1, y que limitan sus movimientos relativos y que disponen de al menos una abertura 17 para la entrada y la salida de dicha herramienta 3 o del bastidor 8 con un mango 4 en el dispositivo 1;- a first lower part 11 configured as first devices that are attached to the base or frame 8 or to the end part of a tool 3 or to its extension 12, and provided with one or more walls 13, 14, 15 that are joined with a or several walls 16 of the base, or of the frame 8 or of the end part of said tool 3 or its extension 12, to keep it stably fixed and attached to said device 1, and that limit its relative movements and that have at least an opening 17 for the entry and exit of the said tool 3 or of the frame 8 with a handle 4 in the device 1;

- una segunda parte intermedia 18, interpuesta entre dicha primera parte inferior 11 y una tercera parte superior 19, configurada como segundos dispositivos que se unen con una parte interpuesta entre el bastidor 8 y el mango 4, es decir con el conector 7, que se inserta o es insertado por la parte final 5 del mango 4; dichos segundos dispositivos tienen un asiento parcial o totalmente complementario al conector de conexión 7 para sujetar dicho conector 7 sin mango 4 en una posición conveniente para la posterior reconexión al mango 4, ya que tiene al menos un lado abierto 20 para la inserción del conector 7 y/o la parte final 5 del mango 4; - una tercera parte 19 por encima de dicha segunda parte intermedia 18, configurada como terceros dispositivos que se unen al dispositivo de desacoplamiento 9, 10, de dicho bastidor 8, o de dicha base o de dicha herramienta, con un mango 4; estos terceros dispositivos se unen al dispositivo de desacoplamiento 9, 10 y están configurados con partes salientes y/o retraídas, para actuar sobre dicho dispositivo de desacoplamiento 9, 10. Dicha intervención de los terceros dispositivos sobre el dispositivo de desacoplamiento 9, 10 activa el dispositivo de desacoplamiento y facilita la extracción del mango 4.- a second intermediate part 18, interposed between said first lower part 11 and a third upper part 19, configured as second devices that join with a part interposed between frame 8 and handle 4, that is to say with connector 7, which is inserts or is inserted by the end part 5 of the handle 4; said second devices have a partially or totally complementary seat to the connection connector 7 to hold said connector 7 without handle 4 in a convenient position for subsequent reconnection to handle 4, since it has at least one open side 20 for the insertion of connector 7 and/or the end part 5 of the handle 4; - a third part 19 above said second intermediate part 18, configured as third devices that are attached to the uncoupling device 9, 10, of said frame 8, or of said base or of said tool, with a handle 4; these third devices are attached to the uncoupling device 9, 10 and are configured with protruding and/or retracted parts, to act on said uncoupling device 9, 10. Said intervention of the third devices on the uncoupling device 9, 10 activates the decoupling device and facilitates removal of the handle 4.

Es posible que el accionamiento del dispositivo de desacoplamiento 9, 10 por parte de los terceros dispositivos se produzca en combinación con un movimiento o rotación del propio mango 4.It is possible that the actuation of the uncoupling device 9, 10 by the third devices occurs in combination with a movement or rotation of the handle 4 itself.

Funcionamiento de la encarnación preferidaOperation of the preferred incarnation

Con referencia a los diagramas, una primera conexión del mango 4 con el bastidor 8 tiene lugar colocando dicho bastidor 8 en el suelo y manteniendo su extensión 12 o su conector 7 colocado correctamente en línea con el extremo 5 del mango. Con un movimiento de desplazamiento lateral a lo largo del eje principal del mango 4, la parte final 5 del mango 4 entra en el conector 7 y, al superar la interferencia momentánea y elástica de sus dispositivos de desacoplamiento/acoplamiento 9, 10, se consigue la conexión correspondiente entre el mango 4 y el bastidor 8, con los dispositivos de acoplamiento 9, 10 que garantizan la conexión recíproca entre el mango 4 y el bastidor 8.With reference to the diagrams, a first connection of the handle 4 with the frame 8 takes place by placing said frame 8 on the ground and keeping its extension 12 or its connector 7 positioned correctly in line with the end 5 of the handle. With a movement of lateral displacement along the main axis of the handle 4, the end part 5 of the handle 4 enters the connector 7 and, by overcoming the momentary and elastic interference of its uncoupling/coupling devices 9, 10, it is achieved the corresponding connection between the handle 4 and the frame 8, with the coupling devices 9, 10 that guarantee the reciprocal connection between the handle 4 and the frame 8.

Para poder separar el mango 4, la herramienta de limpieza 3, configurada de esta manera y completa con el mango 4 y el bastidor 8, se acerca al dispositivo 1 de la invención, haciendo que al menos una parte del bastidor 8 o una prolongación del mismo 12 entre en la abertura 17 de los primeros dispositivos de la primera parte inferior 11 del dispositivo 1, de tal manera que una o varias paredes 16 de la base o del bastidor 8 se acoplen conjuntamente con una o varias paredes 13, 14 o 15 para sostener el bastidor 8 y limitar sus movimientos, manteniéndolo unido al dispositivo 1.In order to be able to separate the handle 4, the cleaning tool 3, configured in this way and complete with the handle 4 and the frame 8, approaches the device 1 of the invention, causing at least a part of the frame 8 or an extension of the itself 12 enters the opening 17 of the first devices of the first lower part 11 of the device 1, in such a way that one or more walls 16 of the base or frame 8 engage together with one or more walls 13, 14 or 15 to support the frame 8 and limit its movements, keeping it attached to the device 1.

Tras el acoplamiento anterior, con un movimiento del mango 4, que en la encarnación mostrada en los dibujos corresponde a un movimiento de rotación, el conector 7 entra, a través del lado abierto 20, en los segundos dispositivos de la segunda parte intermedia 18, que, configurados como una horquilla con brazos elásticos, se expanden elásticamente para permitir que dicho conector 7 entre y se cierre elásticamente, reteniéndolo con una presión elástica residual. Esta retención mantiene el conector 7 en una posición específica para una posible y posterior operación de reacoplamiento.After the previous coupling, with a movement of the handle 4, which in the embodiment shown in the drawings corresponds to a rotation movement, the connector 7 enters, through the open side 20, in the second devices of the second intermediate part 18, which, configured as a fork with elastic arms, elastically expand to allow said connector 7 to enter and elastically close, retaining it with an elastic pressure residual. This retention keeps the connector 7 in a specific position for a possible and subsequent re-engagement operation.

Con el mismo movimiento del mango 4 descrito anteriormente, los dispositivos de acoplamiento y desacoplamiento 9, 10 del conector 7 con la parte final 5 del mango 4 se conectan a los terceros dispositivos de la tercera parte 19 del dispositivo 1, en concreto a las paredes laterales internas de los terceros dispositivos, configurados como una horquilla, que empujan las partes salientes del acoplamiento y liberan la conexión correspondiente entre el conector 7 y la parte final 5, permitiendo que el mango 4, ahora liberado de su restricción relativa, sea extraído con un movimiento axial hacia arriba, a lo largo del eje principal del mango 4, y separándolo completamente del bastidor 8.With the same movement of the handle 4 described above, the coupling and uncoupling devices 9, 10 of the connector 7 with the final part 5 of the handle 4 are connected to the third devices of the third part 19 of the device 1, specifically to the walls. internal sides of the third devices, configured as a fork, which push the projecting parts of the coupling and release the corresponding connection between the connector 7 and the end part 5, allowing the handle 4, now released from its relative restriction, to be extracted with an axial movement upwards, along the main axis of the handle 4, and completely separating it from the frame 8.

La situación final se corresponde con un mango 4 libre y eventualmente disponible para ser conectado a otro bastidor 8 sostenido por otro dispositivo 1 de la invención; y a un bastidor 8 sostenido por los primeros dispositivos de la primera parte inferior 11 del dispositivo, con un conector 7 mantenido en posición por los segundos dispositivos de la segunda parte intermedia 18 disponible para volver a enganchar fácilmente un mango 4. En las diferentes variantes que pueden implementarse fácilmente, las diferentes partes están conectadas: la parte inferior 11 y la parte superior 19, o la parte intermedia 18 con la inferior 11 o la parte intermedia 18 con la superior 19, creando un dispositivo de pequeño tamaño y/o que se corresponda con las diferentes formas y tipos de herramientas de limpieza 3 que tengan mango 4, y que puede ser desacoplado y luego acoplado de nuevo. The final situation corresponds to a handle 4 free and eventually available to be connected to another frame 8 supported by another device 1 of the invention; and to a frame 8 supported by the first devices of the first lower part 11 of the device, with a connector 7 held in position by the second devices of the second intermediate part 18 available to easily re-engage a handle 4. In the different variants that can be easily implemented, the different parts are connected: the lower part 11 and the upper part 19, or the intermediate part 18 with the lower 11 or the intermediate part 18 with the upper 19, creating a device of small size and/or that can be corresponds to the different shapes and types of cleaning tools 3 that have a handle 4, and that can be detached and then attached again.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Artículo de limpieza que incluye una herramienta de limpieza y un dispositivo para acoplar/desacoplar y retener a una estructura fija, una móvil o a un carro, el bastidor de herramientas de limpieza, para sujetar un bastidor (8) de dicha herramienta de limpieza (3) y para permitir la extracción y sustitución del mango correspondiente (4), en donde dicha herramienta de limpieza (3) incluye al menos:1. Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining to a fixed structure, a mobile structure or a cart, the cleaning tool frame, to hold a frame (8) of said cleaning tool (3) and to allow the removal and replacement of the corresponding handle (4), wherein said cleaning tool (3) includes at least: - un bastidor (8), posiblemente con un paño u otro elemento de limpieza interpuesto, adecuado para entrar en contacto con una superficie a limpiar,- a frame (8), possibly with a cloth or other interposed cleaning element, suitable for coming into contact with a surface to be cleaned, - un mango (4) para el accionamiento manual de dicho bastidor (8), y- a handle (4) for manual operation of said frame (8), and - un elemento interpuesto, denominado conector (7) o manguito de conexión, que une, ya sea porque se inserta o porque lo rodea, desde el interior o el exterior, el mango (4) al bastidor (8), o que une el mango (4) a una extensión (12) del bastidor (8), de manera removible, ya que entre dicho elemento interpuesto (7) y el mango (4) existen dispositivos de conexión que pueden ser liberados (9, 10) o desacoplados;- an interposed element, called a connector (7) or connection sleeve, which joins, either because it is inserted or because it surrounds it, from the inside or outside, the handle (4) to the frame (8), or which joins the handle (4) to an extension (12) of the frame (8), in a removable manner, since between said interposed element (7) and the handle (4) there are connection devices that can be released (9, 10) or uncoupled ; caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo de acoplamiento/desacoplamiento (1) comprende al menos tres partes, preferentemente dispuestas una encima de la otra:characterized in that said coupling/uncoupling device (1) comprises at least three parts, preferably arranged one above the other: - una primera parte inferior (11) configurada como primeros dispositivos que se unen al bastidor (8) de una herramienta (3), y que tienen una o varias paredes (13, 14, 15) que se unen a una o varias paredes (16) del bastidor (8) para mantenerlo permanentemente fijo y unido a dicho dispositivo (1) y que limitan sus movimientos y que tienen al menos una abertura (17) para la entrada y salida de dicha herramienta (3), que dispone de un mango (4);- A first lower part (11) configured as first devices that are attached to the frame (8) of a tool (3), and that have one or more walls (13, 14, 15) that are attached to one or more walls ( 16) of the frame (8) to keep it permanently fixed and attached to said device (1) and that limit its movements and that have at least one opening (17) for the entry and exit of said tool (3), which has a handle (4); - una segunda parte intermedia (18), interpuesta entre dicha primera parte inferior (11) y una tercera parte superior (19), configurada como segundos dispositivos que se unen con el conector (7), y que tiene un asiento, parcial o totalmente complementario al conector (7), para retener dicho conector, sin mango (4), en una posición conveniente para una posterior reconexión con el mango (4), donde dichos segundos dispositivos tienen al menos un lado abierto (20) para introducir el asa (4) y/o el conector (7) dentro de dicho asiento;- a second intermediate part (18), interposed between said first lower part (11) and a third upper part (19), configured as second devices that connect to the connector (7), and having a seat, partially or totally complementary to the connector (7), to retain said connector, without handle (4), in a convenient position for later reconnection with the handle (4), where said second devices have at least one open side (20) to insert the handle (4) and/or the connector (7) inside said seat; - una tercera parte (19) por encima de dicha segunda parte intermedia (18), configurada como dispositivos que se conectan a los dispositivos de conexión liberables (9, 10), pertenecientes al conector (7) o al mango (4), y que permiten su funcionamiento.- a third part (19) above said second intermediate part (18), configured as devices that connect to releasable connection devices (9, 10), belonging to the connector (7) or to the handle (4), and that allow it to function. 2. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha abertura (20) de los dispositivos de conexión de la parte intermedia (18) está encima de dicha abertura de los dispositivos de conexión de la parte superior (19).Cleaning article according to claim 1, characterized in that said opening (20) of the intermediate connection devices (18) is above said opening of the upper connection devices (19). 3. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte inferior (11) del dispositivo está unida y es una con la parte intermedia (18) del dispositivo (1).Cleaning article according to claim 1, characterized in that the lower part (11) of the device is connected to and is one with the intermediate part (18) of the device (1). 4. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte intermedia (18) del dispositivo está unida y es una con la parte superior (19) del dispositivo (1).Cleaning article according to claim 1, characterized in that the intermediate part (18) of the device is connected to and is one with the upper part (19) of the device (1). 5. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte inferior (11) del dispositivo tienen un asiento con una boca de apertura (17) por la que entra todo o parte del bastidor (8).Cleaning item according to claim 1, characterized in that said connecting devices of the lower part (11) of the device have a seat with an opening (17) through which all or part of the frame (8) enters. 6. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte inferior (11) del dispositivo (1) están configurados con elementos en voladizo configurados oblicuamente respecto a la horizontal, permitiendo que la herramienta (3), o la parte de esta parte que se quiere retener, se introduzca oblicuamente en el dispositivo (1). 6. Cleaning article according to claim 1, characterized in that said connecting devices of the lower part (11) of the device (1) are configured with cantilever elements configured obliquely with respect to the horizontal, allowing the tool (3), or the part of this part that is to be retained is inserted obliquely into the device (1). 7. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte inferior (11) del dispositivo (1) están configurados con elementos en voladizo, cuya parte que sobresale de dicho asiento se inclina hacia arriba.Cleaning article according to claim 1, characterized in that said connecting devices of the lower part (11) of the device (1) are configured with cantilever elements, the part of which protrudes from said seat slopes upwards. 8. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte superior (19) del dispositivo (1) están configurados en forma de horquilla, cuya abertura está dimensionada para permitir la entrada de la totalidad o parte de la herramienta (3) con el mango (4) en el dispositivo de desacoplamiento (1), y al menos una de las caras laterales o la cara posterior del perfil interno de dicha horquilla tiene al menos un elemento que actúa sobre la parte móvil en los dispositivos de conexión liberables (9, 10) activando la liberación del mango (4) de la herramienta (3).8. Cleaning article according to claim 1, characterized in that said connecting devices of the upper part (19) of the device (1) are configured in the form of a fork, the opening of which is sized to allow the entry of all or part of the tool (3) with the handle (4) in the uncoupling device (1), and at least one of the lateral faces or the rear face of the internal profile of said fork has at least one element that acts on the mobile part in the releasable connection devices (9, 10) activating the release of the handle (4) of the tool (3). 9. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte intermedia (18) tienen una abertura de inserción en forma de horquilla (20) con una o varias de sus piezas que ceden elásticamente, y que sujetan la pieza a enganchar en el mango (4) con una presión elástica residual.Cleaning article according to claim 1, characterized in that said intermediate part connection devices (18) have a fork-shaped insertion opening (20) with one or more of its parts that yield elastically, and that hold the part to be hooked into the handle (4) with a residual elastic pressure. 10. Artículo de limpieza según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos dispositivos de conexión de la parte intermedia (18) tienen una abertura de inserción (20) menor que las dimensiones máximas de la pieza a retener, y están dotados de una o varias partes elásticas que ceden y se expanden para permitir que la pieza a retener entre en estos segundos dispositivos, y posteriormente vuelva, total o parcialmente, a la posición de reposo, adhiriéndose a la pieza a retener después de que ésta haya pasado por dicha abertura. 10. Cleaning article according to claim 1, characterized in that said intermediate part connection devices (18) have an insertion opening (20) smaller than the maximum dimensions of the part to be retained, and are provided with one or more parts elastics that yield and expand to allow the part to be retained to enter these second devices, and subsequently return, totally or partially, to the rest position, adhering to the part to be retained after it has passed through said opening.
ES21153982T 2020-01-29 2021-01-28 Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools Active ES2929822T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000001747A IT202000001747A1 (en) 2020-01-29 2020-01-29 Device for hooking and retaining the frame of cleaning items and / or cleaning tools to a fixed or mobile structure or trolley

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2929822T3 true ES2929822T3 (en) 2022-12-02

Family

ID=70295946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21153982T Active ES2929822T3 (en) 2020-01-29 2021-01-28 Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3858212B1 (en)
ES (1) ES2929822T3 (en)
IT (1) IT202000001747A1 (en)
PL (1) PL3858212T3 (en)
PT (1) PT3858212T (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5704496A (en) * 1995-07-24 1998-01-06 Latta; Paul P. Modular tool rack system
US7878364B1 (en) * 2007-09-13 2011-02-01 Anderson Percy L Caddy for toting cleaning tools on a trash pail
US9434400B2 (en) * 2011-06-07 2016-09-06 Ecolab Usa Inc. Mobile cleaning system
US11013392B2 (en) * 2018-04-23 2021-05-25 For Life Products, Llc Multi-surface spray mop and mop supporting stand

Also Published As

Publication number Publication date
PT3858212T (en) 2023-01-20
IT202000001747A1 (en) 2021-07-29
EP3858212A1 (en) 2021-08-04
EP3858212B1 (en) 2022-09-07
PL3858212T3 (en) 2022-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102303220B1 (en) Vacuum cleaning device with foldable wand to provide storage configuration
ES2332060T3 (en) VACUUM CLEANER.
TWI742170B (en) Cleaning head for a vacuum cleaner
CA2658402A1 (en) Surface cleaning apparatus
CA2674755A1 (en) Bendable support rod for a surface cleaning apparatus
EP2495153A1 (en) Stroller
KR20100138315A (en) Holder for hose and accessory and upright type vacuum cleaner having the same
US6615446B2 (en) Canister vacuum cleaner
ES2929822T3 (en) Cleaning item that includes a cleaning tool and a device for coupling/uncoupling and retaining in a fixed structure, or in a mobile one or in a cart, the rack of cleaning tools
US8914937B2 (en) Hinge assembly for steam cleaner
CN112826388A (en) Multi-row mop automatic cleaning floor mopping vehicle capable of turning conveniently
JP6540820B2 (en) Cleaning tool and vacuum cleaner
EP3061376A1 (en) Convertible stick vacuum celaner
US9095975B2 (en) Tool holder with rolling grip
KR20130091409A (en) Vacuum cleaner mounting dustcloth
CN214760927U (en) Multi-row mop automatic cleaning floor mopping vehicle capable of turning conveniently
CN217938097U (en) Cleaning equipment
EP1321086A2 (en) Brush accessory for electrical appliances, particularly vacuum cleaners, electric brooms and the like provided with a suction tube
CN210540356U (en) Telescopic storage rack
KR200368879Y1 (en) Flexible cleaning holder
JP4853566B2 (en) Vacuum cleaner
JP2011167275A (en) Vacuum cleaner
EP3005926A2 (en) Dustpan
ITPD20090118A1 (en) CLOTH HEAD FOR FLOOR CLEANING
JP2010110483A (en) Vacuum cleaner