ES2921365A1 - Active safety anchor device for self-protection in climbing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Active safety anchor device for self-protection in climbing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2921365A1
ES2921365A1 ES202130123A ES202130123A ES2921365A1 ES 2921365 A1 ES2921365 A1 ES 2921365A1 ES 202130123 A ES202130123 A ES 202130123A ES 202130123 A ES202130123 A ES 202130123A ES 2921365 A1 ES2921365 A1 ES 2921365A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
sling
cam block
cam
rock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202130123A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2921365B2 (en
Inventor
Mira Daniel Pomares
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202130123A priority Critical patent/ES2921365B2/en
Publication of ES2921365A1 publication Critical patent/ES2921365A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2921365B2 publication Critical patent/ES2921365B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • A63B29/024Climbing chocks

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Foundations (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

The present invention object is an active anchoring mechanism to increase security in the practice of self-protection escalation. Designed to cover great diversity of site in the rock and, especially, the holes, holes and other marginal reliefs, especially those of small and very small size that are currently not usable by other devices and/or builters. This mechanism is composed of a single cam block, a steel cable sling, a shooting trigger with control cables for handling and installation of the mechanism in the site of the rock and a terminal ring formed by the double cable of the sling and criminal with steel cap. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de anclaje activo de seguridad para auto-protección en la escaladaActive safety anchor device for self-protection in climbing

Sector de la Técnica:Technical Sector:

Familia del producto: A63B29/##; Otros productos de consumo. Equipamiento deportivo. Mecanismo de seguridad para la auto-protección en la práctica de la escalada y el alpinismo. Campo de Aplicación práctico: El presente invento se refiere a un mecanismo de anclaje activo de seguridad para detener una caída o para ser usado como anclaje de progresión en la práctica deportiva de la escalada en roca en la modalidad de auto-protección.Product Family: A63B29/##; Other consumer products. Sports equipment. Safety mechanism for self-protection in the practice of climbing and mountaineering. Field of Practical Application: The present invention relates to an active safety anchor mechanism to arrest a fall or to be used as a progression anchor in the sport of rock climbing in the self-protection mode.

Estado de la Técnica:State of the Art:

Es un invento para aumentar la seguridad en la práctica del deporte de la escalada en la modalidad de auto-protección; es un mecanismo que actúa como anclaje de seguridad para detención de caídas y como punto de apoyo para la progresión, cuando se usan técnicas artificiales de escalada. Este mecanismo se integra dentro del grupo de dispositivos de anclajes flotantes activos de levas, para la práctica de la escalada.It is an invention to increase safety in the practice of the sport of climbing in the self-protection mode; It is a mechanism that acts as a safety anchor for fall arrest and as a support point for progression, when artificial climbing techniques are used. This mechanism is integrated into the group of active floating anchor devices with cams, for the practice of climbing.

Dentro de este grupo de dispositivos mecánicos para la auto-protección en la práctica de la escalada hay multitud de diseños y todos basan su aplicación en la inserción y engaste firme de una determinada pieza compuesta de uno o varios elementos (generalmente metálicos) en un relieve u oquedad determinada que pueda ofrecer la roca, donde queda trabado o encajado de forma que las fuerzas derivadas de una carga sobre el dispositivo generen la fricción necesaria para estabilizar y detener una potencial caída del escalador.Within this group of mechanical devices for self-protection in the practice of climbing, there are many designs and all of them base their application on the insertion and firm setting of a certain piece made up of one or more elements (generally metallic) in relief. or specific cavity that the rock can offer, where it is locked or fitted so that the forces derived from a load on the device generate the necessary friction to stabilize and stop a potential fall of the climber.

El objeto de invención funciona mediante un único bloque de leva que se encaja en un hueco, grieta o relieve de la roca y expande mediante su propia rotación forzada con una eslinga de cable bajo una carga y que además actúa como resorte estabilizador y fijador activo del conjunto sin carga. Así mismo comprende un sistema de manipulación para su cómodo y práctico uso, que facilita su instalación y extracción de los diversos emplazamientos susceptibles de ser empleados.The object of the invention works by means of a single cam block that fits into a hole, crack or rock relief and expands by its own forced rotation with a cable sling under a load and also acts as a stabilizing spring and active fixator of the unloaded set. It also includes a handling system for its comfortable and practical use, which facilitates its installation and removal from the various locations that can be used.

Esta invención mejora y aumenta la polivalencia de este tipo de dispositivos, al ampliar el rango de potenciales emplazamientos, haciendo posible el uso de otros posibles puntos de anclaje marginales que en la actualidad no pueden ser usados de forma útil o eficiente por otros mecanismos de auto-protección. This invention improves and increases the versatility of this type of device, by expanding the range of potential locations, making it possible to use other possible marginal anchor points that currently cannot be used usefully or efficiently by other self-locking mechanisms. -protection.

Antecedentes de la invención:Background of the invention:

Campo de búsqueda (OMPI): Clasificación internacional (IPC): A63B29/## Search field (WIPO): International Classification (IPC): A63B29/##

US3877679, de fecha: 15/04/1975, Título: "Anchor device for mountain climbers”, Inventor: Greg E Lowe.US3877679, dated: 04/15/1975, Title: "Anchor device for mountain climbers", Inventor: Greg E Lowe.

GB2028455, de fecha: 05/03/1980; Título: "Multi-functional climbing chock” ; Inventor: Walters J A.GB2028455, dated: 03/05/1980; Title: "Multi-functional climbing chock” ; Inventor: Walters J A.

FR2563740, de fecha: 08/11/1985; Título:”Dispositif d'escalade pour alpinistes”; Inventor: Prause Bernt.FR2563740, dated: 11/08/1985; Title:”Dispositif d'escalade pour alpinistes”; Inventor: Prause Bernt.

FR2567594, de fecha: 17/01/1986; Título: "Friend (automatic wedge)” ; Inventor: Telle Jean Marc.FR2567594, dated: 01/17/1986; Title: "Friend (automatic wedge)” ; Inventor: Telle Jean Marc.

US4645149, de fecha: 24/02/1987; Título:"Camming device for climbers” ; Inventor: Greg E Lowe.US4645149, dated: 02/24/1987; Title:"Camming device for climbers” ; Inventor: Greg E Lowe.

EP0226829 de fecha: 01/07/1987; Título: "Climbing device”; Inventor: Steinacker, Paul-HeinrichEP0226829 dated: 07/01/1987; Title: "Climbing device”; Inventor: Steinacker, Paul-Heinrich

US4712754, de fecha: 15/12/1987; Título "Rock climbing anchor”, Inventor: Malcolm J. Brodie. US4712754, dated: 12/15/1987; Title "Rock climbing anchor”, Inventor: Malcolm J. Brodie.

US6283426, de fecha: 04/09/2001; Título: "Spring-loaded camming nut” ; Inventores: Guthrie, Karl; Schwartz, Joseph.US6283426, dated: 09/04/2001; Title: "Spring-loaded camming nut” ; Inventors: Guthrie, Karl; Schwartz, Joseph.

US6375139, de fecha: 23/04/2002; Título: "Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities” ; Inventor: Murray, Seth; Southern, Ryan Tucker; Stamm, Shane; Wolos, Greg.US6375139, dated: 04/23/2002; Title: "Anchoring device for use in rock crevices and the like during rock climbing activities” ; Inventor: Murray, Seth; Southern, Ryan Tucker; Stamm, Shane; Wolos, Greg.

EP1552862, de fecha: 13/05/2005; Título: "Mechanical cam chok for climbing or mountaneering”; Inventor: Petzl Paul.EP1552862, dated: 05/13/2005; Title: "Mechanical cam chok for climbing or mountaneering”; Inventor: Petzl Paul.

US20030019321, de fecha: 21/3/2006; Título: "Dispositivo de levas para escalar” ; Inventores: Apezetxea Mikel; Zabala Iñaki XabierUS20030019321, dated: 3/21/2006; Title: "Climbing cam device" ; Inventors: Apezetxea Mikel; Zabala Iñaki Xabier

ES2258940, de fecha: 01/09/2006; Título: "Anclaje de seguridad para escalada” ; Inventores: Telleria Gabiria Aitzol; Telleria Gabiria AndoitzES2258940, dated: 09/01/2006; Title: "Safety anchor for climbing" ; Inventors: Telleria Gabiria Aitzol; Telleria Gabiria Andoitz

US20100207002, de fecha: 21/08/2010; Título: "Mechanical climbing aid of the cam type”; Inventor: Field, Jr. John E.US20100207002, dated: 08/21/2010; Title: "Mechanical climbing aid of the cam type”; Inventor: Field, Jr. John E.

WO2020110081, de fecha: 04/06/2020; Título: "Anchoring and support climbing device” ; Inventor: Vianini, Matteo. WO2020110081, dated: 06/04/2020; Title: "Anchoring and support climbing device” ; Inventor: Vianini, Matteo.

Descripción:Description:

El presente objeto de invención, es un mecanismo de anclaje activo para aumentar la seguridad en la práctica de la escalada de auto-protección. Diseñado para cubrir gran diversidad de emplazamientos en la roca y, especialmente, los huecos, agujeros y otros relieves marginales, sobre todo los de pequeño y muy pequeño tamaño que actualmente no son aprovechables por otros dispositivos y/o empotradores.The present object of the invention is an active anchoring mechanism to increase safety in the practice of self-protection climbing. Designed to cover a wide variety of locations in the rock and, especially, holes, holes and other marginal reliefs, especially those of small and very small size that are currently not usable by other devices and/or inserts.

El presente objeto de invención se constituye por un único bloque de metal o plástico mecanizado en forma de leva de doble cara con desarrollo geométrico espiral, ensamblada en una eslinga de cable de acero inoxidable de trenzado muy flexible, el cual se inserta y recorre la pieza perimetralmente por su interior y el contorno exterior opuesto. Esta eslinga de cable actúa como resorte de fijación, mango y punto de anclaje, derivando por rotación el esfuerzo de una carga al punto principal de contacto de la leva con la roca, que es donde se aplica la mayor fricción. Además, este dispositivo incorpora un sistema de inserción y extracción para su emplazamiento, montado alrededor de un mango ergonómico, y que consiste en un gatillo tirador móvil de plástico semi-rígido, con eslingas de cable o fibra sintética, que actúan directamente sobre el bloque de la leva, haciéndola rotar en su extremo superior sobre la propia eslinga de cable, para disminuir el rango de apertura para ser instalada o extraída de la roca y además para fijar a la roca de forma activa todo el conjunto. Además incorpora un resorte móvil que protege la eslinga de cable en su contacto con la roca y cubre la parte posterior de la eslinga de cable en la acanaladura de la parte posterior del bloque de leva. The present object of the invention is constituted by a single block of metal or machined plastic in the form of a double-sided cam with spiral geometric development, assembled in a very flexible braided stainless steel cable sling, which is inserted and runs through the piece. perimeter along its interior and the opposite exterior contour. This wire rope sling acts as a clamping spring, handle and anchor point, shifting the stress of a load by rotation to the main point of contact of the cam with the rock, where the greatest friction is applied. In addition, this device incorporates an insertion and extraction system for its placement, mounted around an ergonomic handle, and which consists of a semi-rigid plastic mobile trigger, with cable or synthetic fiber slings, which act directly on the block. of the cam, making it rotate at its upper end on the cable sling itself, to reduce the opening range to be installed or extracted from the rock and also to actively fix the entire assembly to the rock. It also incorporates a mobile spring that protects the cable sling in its contact with the rock and covers the back of the cable sling in the groove on the back of the cam block.

Despiece, montaje y funcionam iento de los elementos de la invenc ión :.Exploded view, assembly and operation of the elements of the invention:.

1- Un bloque de leva (1), mecanizado o inyectado en metal o en plástico de alta resistencia. Este bloque está diseñado sobre dos espirales logarítmicas opuestas (1c y 1f). En la parte posterior desarrolla la forma sobre una espiral mayor (1f), cuyos bordes de contacto con la roca están pulidos para facilitar el deslizamiento sobre esta y, en su parte central anterior (1c) está acanalada longitudinalmente para recibir y encajar la rotación de la eslinga de cable (2) en doble. En la parte anterior se desarrolla sobre una espiral menor y el punto de contacto de esta con la roca tiene un relieve transversal (1c) para aumentar su acoplamiento y fijación en la textura de la roca. En la parte anterior es donde se ejerce el punto máximo de fricción del bloque de leva (1) con la roca (fig.3). En la parte posterior del bloque de leva, se desarrolla el movimiento que bloquea la pieza (fig.3) y por su geometría junto con la de la parte anterior, mantiene un ángulo constante entre 11° y 20° de aplicación de fuerzas bajo cargas. Además incluye en su parte anterior unos agujeros mecanizados (1a y 1b) para insertar el cable de la eslinga (2), agujeros (1d y 1e) para engastar el resorte de alambre de acero (3) de flexión y protección y agujeros (1f y 1g) para recibir y fijar los extremos de los cables de control (10) del gatillo tirador (9) para control de flexión y recuperación.1- A cam block (1), machined or injected in metal or high resistance plastic. This block is designed on two opposite logarithmic spirals (1c and 1f). In the rear part, it develops the shape on a larger spiral (1f), whose contact edges with the rock are polished to facilitate sliding over it and, in its front central part (1c), it is longitudinally grooved to receive and fit the rotation of the cable sling (2) in double. In the front part it develops on a smaller spiral and the point of contact of this with the rock has a transverse relief (1c) to increase its coupling and fixation in the rock texture. The front part is where the maximum point of friction of the cam block (1) with the rock is exerted (fig.3). In the rear part of the cam block, the movement that blocks the piece is developed (fig.3) and due to its geometry together with that of the front part, it maintains a constant angle between 11° and 20° of application of forces under loads . It also includes in its front part machined holes (1a and 1b) to insert the sling cable (2), holes (1d and 1e) to crimp the steel wire spring (3) for bending and protection and holes (1f and 1g) to receive and fix the ends of the control cables (10) of the pull trigger (9) to control bending and recovery.

2- Un cable de acero inoxidable (2) crimpado en doble con casquillo de acero (6) que se integra en doble en el bloque de la leva (1), y que recorre a esta en su perímetro exterior y que tira del extremo inferior del bloque de leva (1) cuando recibe una carga y que además cumple las siguientes funciones:2- A stainless steel cable (2) double crimped with a steel bushing (6) that is integrated double in the cam block (1), and that runs along its outer perimeter and that pulls the lower end of the cam block (1) when it receives a load and which also fulfills the following functions:

a) - Eslinga de carga (2); recibe la fuerza de una carga y la transmite al bloque de leva (1) que tiene a girar sobre sí misma por la disposición de la eslinga del cable en su perímetro e interior.a) - Load sling (2); it receives the force of a load and transmits it to the cam block (1) which tends to rotate on itself due to the arrangement of the cable sling on its perimeter and interior.

b) - Resorte de estabilización; la propia eslinga de cable (2) en estado pasivo forma un ángulo (Fig.2; 80°>90°) con respecto al bloque de leva (1) que, al ser insertado en un emplazamiento adecuado, aplica la fuerza de flexión sobre la roca del lado opuesto de la cara anterior del bloque de leva (1) y estabiliza el conjunto de forma que queda fijado en disposición de trabajo (fig.3).b) - Stabilization spring; the cable sling itself (2) in a passive state forms an angle (Fig.2; 80°>90°) with respect to the cam block (1) which, when inserted in a suitable location, applies the bending force on the rock on the opposite side of the front face of the cam block (1) and stabilizes the assembly so that it is fixed in working order (fig.3).

c) - Direccionamiento y activación del eje de rotación del bloque de leva (1); la eslinga de cable (2) actúa como resorte de rotación del bloque de leva (1) al recorrer esta de forma perimetral y tirar del lado opuesto al vector de la fuerza, propiciando y aumentando así la fricción de la parte anterior (1c) del bloque de leva (1) sobre la roca (fig.3;(a)). c) - Addressing and activation of the axis of rotation of the cam block (1); the cable sling (2) acts as a rotation spring for the cam block (1) by going around it around the perimeter and pulling on the opposite side to the force vector, promoting and thus increasing the friction of the front part (1c) of the cam block (1) on the rock (fig.3;(a)).

d) - Soporte del mango ergonómico (7) y gatillo tirador (9) de manipulación para su colocación y extracción; el vástago y extremo de la eslinga de cable (2) actúan como soporte-mango para facilitar la manipulación del sistema y su utilización en los emplazamientos de la roca; el extremo del cable forma un anillo cerrado (8) por el casquillo crimpado (6) del propio cable en doble (2). Este anillo (8) es el punto de conexión con los demás elementos de la cadena de seguridad (mosquetón conector, cinta y cuerda).d) - Ergonomic handle support (7) and handle trigger (9) for its placement and removal; the shank and end of the wire rope sling (2) act as support-handle to facilitate the handling of the system and its use in rock emplacements; the end of the cable forms a closed ring (8) by the crimp bushing (6) of the double cable itself (2). This ring (8) is the point of connection with the other elements of the safety chain (connector carabiner, strap and rope).

3- Un resorte de flexión y protección (3 y 4). Realizado con un único alambre de acero (3) preformado y una chapa del mismo material (4) ensamblada en una única pieza, que cubre y fija la superficie sobre ese sector de la eslinga de cable (2) y cuyas medidas se adaptan a las medidas exactas de la canal posterior (1g) del cuerpo del bloque de leva (1). Se inserta a presión en los agujeros mecanizados (1e) a tal fin en el bloque de la leva (1), quedando móvil en estos agujeros (1e) que actúan como soportes del eje de rotación de esta pieza (3 y 4). Tiene el mismo desarrollo longitudinal que la parte posterior del bloque de leva (1f) y en posición de flexión máxima, tapa esta canal (1g) completamente, protegiendo (Fig.3; b) la eslinga de cable (2). En el extremo inferior de este resorte móvil (3), se forman dos ojales (5) (uno a cada lado), que actúan como guía de conducción y paso de los cables de control (10) del gatillo tirador (9) para control de flexión. Las funciones de este resorte (3 y 4) son:3- A bending and protection spring (3 and 4). Made with a single preformed steel wire (3) and a sheet of the same material (4) assembled in a single piece, which covers and fixes the surface on that sector of the cable sling (2) and whose measurements are adapted to the exact measurements of the rear channel (1g) of the body of the cam block (1). It is inserted under pressure into the machined holes (1e) for this purpose in the cam block (1), remaining mobile in these holes (1e) that act as supports for the axis of rotation of this piece (3 and 4). It has the same longitudinal development as the rear part of the cam block (1f) and in the position of maximum flexion, it covers this channel (1g) completely, protecting (Fig.3; b) the cable sling (2). At the lower end of this mobile spring (3), two eyelets (5) are formed (one on each side), which act as a guide for driving and passing the control cables (10) of the pull trigger (9) to control of bending The functions of this spring (3 and 4) are:

a) - La protección de la eslinga de cable (2) a su paso por la parte posterior del bloque de leva (1), del contacto directo y consiguiente rozadura con la roca (fig.3).a) - The protection of the cable sling (2) as it passes through the rear part of the cam block (1), from direct contact and subsequent chafing with the rock (fig.3).

b) - La de proporcionar un punto de palanca para forzar la flexión de la eslinga de cable (2) sobre el cuerpo del bloque de leva (1), de forma que este cable, realice el desarrollo exacto de la acanaladura (1g) de la parte posterior del cuerpo de leva (1) y quede totalmente integrado en esta, cuando se tira del gatillo tirador (9) para reducir rango de flexión-extensión del bloque de leva (1).b) - To provide a lever point to force the bending of the cable sling (2) on the body of the cam block (1), so that this cable makes the exact development of the groove (1g) of the rear part of the cam body (1) and is completely integrated in it, when the pull trigger (9) is pulled to reduce the range of flexion-extension of the cam block (1).

4- Casquillo de crimpado del cable (6). Formado por una pieza cilíndrica y hueca de acero que presiona y amarra los extremos de la eslinga de cable (2), cerrando esta en un punto para crear un anillo (8) de enganche y conexión con el resto de elementos de la cadena de seguridad, y para crear y fijar el extremo que tira del bloque de leva (1).4- Cable crimp bushing (6). Formed by a cylindrical and hollow piece of steel that presses and ties the ends of the cable sling (2), closing it at one point to create a ring (8) for hooking and connecting with the rest of the elements of the safety chain. , and to create and fix the end that pulls the cam block (1).

5- Mango ergonómico (7). Formado por un cuerpo único de material plástico flexible, macizo y envolvente de la eslinga de cable (2), montado o inyectado sobre este para integrar todo el conjunto del mango y cable en una única pieza para facilitar y mejorar la manipulación del mecanismo, y de la integración y deslizamiento del gatillo tirador (9) de control de flexión. 5- Ergonomic handle (7). Formed by a single body of flexible plastic material, solid and surrounding the cable sling (2), assembled or injected on it to integrate the entire assembly of the handle and cable in a single piece to facilitate and improve the handling of the mechanism, and integration and sliding of the pull trigger (9) to control bending.

6- Cobertura termo-plástica realizada con pieza tubular de plástico termo retráctil para la protección del cable del anillo terminal (8) de la eslinga (2), para recibir el conector o elemento correspondiente de la cadena de seguridad. 6- Thermo-plastic cover made with a thermo-retractable tubular plastic piece to protect the cable of the terminal ring (8) of the sling (2), to receive the corresponding connector or element of the safety chain.

7- Gatillo tirador (9) de control de flexión y recuperación, de plástico. Formado por dos piezas de plástico semi-rígido, que se ensamblan de forma permanente y fija sobre el mango (7), y quedan ajustadas sobre este con una holgura de tolerancia mínima para facilitar su deslizamiento sobre el mismo. Esta pieza en conjunto, está preparada con unos agujeros y un relieve inferior para albergar y conducir los cables de control (10) de flexión y recuperación del bloque de leva (1).7- Pull trigger (9) to control bending and recovery, made of plastic. Formed by two pieces of semi-rigid plastic, which are assembled permanently and fixed on the handle (7), and are adjusted on it with a minimum clearance tolerance to facilitate sliding on it. This piece as a whole is prepared with holes and a lower relief to house and guide the control cables (10) for bending and recovering the cam block (1).

8- Cables de control (10) de flexión del bloque de leva. Están formados por un hilo trenzado o no, de acero o de fibra sintética tipo spectra o kevlar. Su función es la de transmitir el movimiento deslizante del gatillo tirador (9) al bloque de leva (1), para tener control sobre el rango de apertura o flexión del mismo. Quedan insertados en los agujeros mecanizados (1d) del bloque de leva (1) y en el gatillo tirador (9).8- Cam block bending control cables (10). They are made up of a braided or non-braided wire, made of steel or synthetic fiber such as spectra or kevlar. Its function is to transmit the sliding movement of the trigger (9) to the cam block (1), in order to have control over its opening or bending range. They are inserted in the machined holes (1d) of the cam block (1) and in the pull trigger (9).

9- Casquillos de crimpado (11a y 11b) de los cables de control (10). Son casquillos esféricos de metal. Estas piezas bloquean los extremos de los cables de control (10) a su paso por los agujeros mecanizados (1d) del cuerpo de leva (1) en el rebaje de la parte exterior del mecanizado (1d), actúan fijando los cables de control (10) para que no se liberen ante la tracción de estos sobre el cuerpo de leva (1). 9- Crimp bushings (11a and 11b) of the control cables (10). They are spherical metal caps. These pieces block the ends of the control cables (10) as they pass through the machined holes (1d) of the cam body (1) in the recess on the outside of the machining (1d), they act by fixing the control cables ( 10) so that they are not released when they are pulled on the cam body (1).

Descripción de los dibujos:Description of the drawings:

Figura 1: Vista isométrica de detalle inferior frontal lateral derechaFigure 1: Right Side Front Lower Detail Isometric View

Figura 2: Vista lateral derechaFigure 2: Right Side View

Figura 3: Detalle de su instalación y funcionamiento en un emplazamiento de la roca de apertura exterior y/o desarrollo interior con forma circular, oval o irregular.Figure 3: Detail of its installation and operation in a rock location with an exterior opening and/or interior development with a circular, oval or irregular shape.

Figura 4: Vista isométrica inferior lateral izquierdaFigure 4: Lower Left Side Isometric View

Figura 5; Vista inferiorFigure 5; bottom view

Figura 6: Vista perspectiva frontal superiorFigure 6: Top front perspective view

Elementos descrip tivos de los dibujos:Descriptive elements of the drawings:

1. Bloque de leva1. Cam block

la . Mecanizado de agujeros para inserción del cable de la eslinga.the . Machining of holes for insertion of the sling cable.

lb . Mecanizado de agujeros en la parte posterior inferior del bloque de leva.lb. Holes machined in the lower back of the cam block.

lc . Parte anterior del bloque de leva, en forma espiral con relieve mecanizado.lc . Front part of the cam block, spiral shaped with machined relief.

ld . Agujeros mecanizados para inserción de cables de control de flexión.ld . Machined holes for flex control cable insertion.

le . Agujeros mecanizados para inserción del resorte de alambre.him. Machined holes for wire spring insertion.

lf . Parte posterior del bloque de leva lisa y en forma espiral.lf. Back of cam block smooth and spiral shaped.

lg . Mecanizado de acanaladura en la parte posterior del bloque de leva.LG. Groove machining on the back of the cam block.

2. Eslinga de cable de acero, insertado en el bloque de leva y acabado en su extremo opuesto en un anillo.2. Wire rope sling, inserted into the cam block and finished at its opposite end in a ring.

3. Resorte de alambre de acero3. Spring steel wire

4. Chapa acero del resorte.4. Spring steel plate.

5. Ojales en el resorte de alambre de acero.5. Eyelets on the spring steel wire.

6. Casquillo (virola) de acero para crimpado del cable6. Steel ferrule for cable crimping

7. Mango ergonómico.7. Ergonomic handle.

8. Anillo terminal de la eslinga de cable con cobertura termo-plástica de plástico termo retráctil.8. End ring of the cable sling with thermo-plastic cover made of heat shrinkable plastic.

9. Gatillo tirador de control de flexión y recuperación.9. Flexion and recovery control pull trigger.

10. Cables de control de flexión del bloque de leva.10. Cam block flex control cables.

11a. & 11b. Casquillos de crimpado de los cables de control. 11th & 11b. Control cable crimp bushings.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1 . Un nuevo mecanismo de leva única con eslinga de cable en doble; para ser usado en oquedades marginales de la roca, como anclaje de seguridad en la práctica de la escalada de auto-protección, especialmente diseñado para emplazamientos marginales pequeños y muy pequeños de apertura o desarrollo circular, cilíndrico u oval, de escaso o nulo aprovechamiento en la actualidad y que además se puede emplear en cualquiera de los emplazamientos convencionales para cualquier otro tipo de empotrador activo o pasivo. 1 . A new single cam mechanism with double cable sling; to be used in marginal cavities of the rock, as a safety anchor in the practice of self-protection climbing, specially designed for small and very small marginal sites with circular, cylindrical or oval opening or development, of little or no use in and which can also be used in any of the conventional locations for any other type of active or passive insert. 2 . Un mecanismo de seguridad basado en un bloque de metal o plástico con forma de leva de desarrollo espiral en ambas caras opuestas de contacto con la roca; con la cara anterior ranurada con relieve para mayor fijación sin carga y la otra cara opuesta (posterior) lisa para facilitar el deslizamiento de rotación del eje sobre la roca.two . A safety mechanism based on a metal or plastic block in the shape of a cam with spiral development on both opposite faces in contact with the rock; with the front face grooved with relief for greater fixation without load and the other opposite face (rear) smooth to facilitate the rotational sliding of the shaft on the rock. 3 . Un mecanismo de leva simple que comprende; un diseño del mecanizado del bloque de la leva en su perímetro de rotación y eje de carga para la inserción en doble de la eslinga del cable de acero de fijación y carga; con una acanaladura longitudinal en su parte posterior para albergar la eslinga en doble; con unos mecanizados adicionales en la parte anterior para facilitar el paso y ajuste de la eslinga de cable en doble; y unos mecanizados para ensamble y fijación de los resortes de manipulación.3 . A simple cam mechanism comprising; a design of the machining of the cam block in its rotation perimeter and load axis for the double insertion of the sling of the fixing and load steel cable; with a longitudinal groove on the back to house the double sling; with some additional machining on the front part to facilitate the passage and adjustment of the double cable sling; and some machining for assembly and fixing of the handling springs. 4 . Un mecanismo de leva simple con eslinga de cable en doble, que integra; un diseño de alineación e inserción de la eslinga de cable de acero en el bloque de leva, con un ángulo determinado entre a 80° y 90° respecto al eje vertical del bloque de la leva, y que proporciona a la misma eslinga de cable la capacidad de funcionar como resorte de fijación activa del mecanismo en el emplazamiento de la roca.Four . A simple cam mechanism with a double cable sling, which integrates; a design of alignment and insertion of the wire rope sling in the cam block, with a certain angle between 80° and 90° with respect to the vertical axis of the cam block, and that provides the same wire rope sling with the ability to function as an active fixing spring of the mechanism in the location of the rock. 5 . Un diseño de montaje de una eslinga de cable de acero trenzado y flexible que se inserta en doble y recorre el bloque de la leva en su perímetro antero-posterior de rotación, crimpado en su tercio inferior, formando un anillo de cable cerrado también en doble, y que funciona en conjunto como soporte del mango de manipulación y como punto de anclaje para el resto de la cadena de seguridad. 5 . A design for mounting a sling made of flexible, braided steel cable that is inserted in double and runs through the cam block in its antero-posterior perimeter of rotation, crimped in its lower third, forming a ring of closed cable also in double , and which works together as a support for the handling handle and as an anchor point for the rest of the safety chain. 6 . Un mecanismo de leva simple que incluye; una pieza de resorte, que se ajusta al hueco posterior del bloque de leva, formada con alambre y chapa de acero, insertada en los agujeros mecanizados de la parte posterior-superior del bloque de leva, sobre los que gira manteniendo la eslinga de cable de acero en la acanaladura del bloque de la leva; este resorte incorpora ojales en su extremo inferior para el paso y guiado de los cables del gatillo tirador de manipulación. Esta pieza ajusta y facilita el ángulo de la flexión de la eslinga de cable sobre la parte posterior del bloque de la leva al tirar del gatillo tirador y sirve también para proteger la eslinga de cable de acero contra el roce con la roca.6 . A simple cam mechanism that includes; a piece of spring, which fits into the rear recess of the cam block, formed with wire and sheet steel, inserted into the machined holes in the rear-upper part of the cam block, on which it rotates holding the cable sling steel in cam block groove; This spring incorporates eyelets at its lower end for the passage and guidance of the handling trigger trigger cables. This piece adjusts and eases the angle of the wire rope sling flexing on the back of the cam block when pulling the trigger pull and also serves to protect the wire rope sling from rubbing against rock. 7 . Un mecanismo de leva simple con; un mango de plástico flexible inyectado sobre la eslinga de cable armada y ajustada, que proporciona ergonomía y una cierta rigidez al cable cubierto con este mango para facilitar la rotación exacta del plegado del bloque de la leva sobre el cable. Cubriendo todo el cable y la virola o casquillo de presión del cable de acero excepto el tramo cubierto por el resorte de acero.7 . A simple cam mechanism with; a flexible plastic handle injected over the fitted and assembled cable sling, which provides ergonomics and a certain rigidity to the cable covered with this handle to facilitate the exact rotation of the cam block bending over the cable. Covering the entire cable and the ferrule or pressure bushing of the steel cable except the section covered by the steel spring. 8 . Un mecanismo de leva simple con; un gatillo tirador de plástico semi-rígido, formado por dos piezas unidas a presión que se montan alrededor del mango de plástico inyectado y tienen suficiente holgura para deslizarse sobre él mismo; este gatillo tirador dirige los cables de acero o fibra sintética de control, que pasan por los ojales del resorte de acero y se insertan en los orificios mecanizados en la parte posterior-inferior del bloque de la leva y sirve para manipulación y control de flexión y extensión del plegado del bloque de la leva. 8 . A simple cam mechanism with; a semi-rigid plastic shooter trigger, made up of two pressure-jointed pieces that are mounted around the injected plastic handle and have enough slack to slide over it; This pull trigger directs the control steel or synthetic fiber cables, which pass through the eyelets of the steel spring and are inserted into the machined holes in the rear-bottom part of the cam block and serve for manipulation and control of flex and cam block folding extension.
ES202130123A 2021-02-17 2021-02-17 Active safety anchorage device for self-protection in climbing Active ES2921365B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130123A ES2921365B2 (en) 2021-02-17 2021-02-17 Active safety anchorage device for self-protection in climbing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130123A ES2921365B2 (en) 2021-02-17 2021-02-17 Active safety anchorage device for self-protection in climbing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2921365A1 true ES2921365A1 (en) 2022-08-24
ES2921365B2 ES2921365B2 (en) 2023-07-27

Family

ID=82929848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130123A Active ES2921365B2 (en) 2021-02-17 2021-02-17 Active safety anchorage device for self-protection in climbing

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2921365B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3877679A (en) * 1973-08-16 1975-04-15 Lowe Alpine Systems Inc Anchor device for mountain climbers
FR2567594A1 (en) * 1983-07-18 1986-01-17 Telle Jean Marc Friend (Automatic wedge)
US4645149A (en) * 1985-09-04 1987-02-24 Lowe Alpine Systems, Inc. Camming device for climbers
US4712754A (en) * 1986-07-07 1987-12-15 Brodie Malcolm J Rock climbing anchor
US6283426B1 (en) * 2000-02-04 2001-09-04 Karl Guthrie Spring-loaded camming nut
GB2471734A (en) * 2009-07-11 2011-01-12 John Arthur Walters A method for controlling rigid bodied cam chock rock-climbing protection devices

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3877679A (en) * 1973-08-16 1975-04-15 Lowe Alpine Systems Inc Anchor device for mountain climbers
FR2567594A1 (en) * 1983-07-18 1986-01-17 Telle Jean Marc Friend (Automatic wedge)
US4645149A (en) * 1985-09-04 1987-02-24 Lowe Alpine Systems, Inc. Camming device for climbers
US4712754A (en) * 1986-07-07 1987-12-15 Brodie Malcolm J Rock climbing anchor
US6283426B1 (en) * 2000-02-04 2001-09-04 Karl Guthrie Spring-loaded camming nut
GB2471734A (en) * 2009-07-11 2011-01-12 John Arthur Walters A method for controlling rigid bodied cam chock rock-climbing protection devices

Also Published As

Publication number Publication date
ES2921365B2 (en) 2023-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11382378B2 (en) System and method for head and spine immobilization and protection
CN106794367B (en) Safety belt tool
US9629443B2 (en) Dynamic load carriage frame
US4473235A (en) Apparatus for improved control of skis
US10383377B1 (en) Articulating load distribution system
ES2585362T3 (en) Backpack with removable ballistic protection packages
US20070157371A1 (en) Protective helmet
CN108601598A (en) Traumatic brain injury protective device
US20170291046A1 (en) Harness
US10226373B1 (en) Knee brace with enhanced support and shock absorption adjustability
EP2999373B1 (en) Equipment for use when sitting and when walking, skiing or the like
WO2008129096A1 (en) Exoskeleton for safety and control while skiing
US6206811B1 (en) Multi-function exerciser
ES2212868B1 (en) CAM CAMERA DEVICE FOR CLIMBING.
EP1842449A1 (en) Personal carriage system
ES2921365A1 (en) Active safety anchor device for self-protection in climbing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3155920A1 (en) Anchoring plate for a closure device for a sports footwear
US7828856B2 (en) Leg prosthesis system and method
US11395754B2 (en) Wearable support structure for at least partly relieving a human body during leaning or bending over
US4530420A (en) Leg protector and socket for climbers
GB2345435A (en) Spine guard
CN109718521A (en) Free combat balance training
ES2774907T3 (en) Helmet buckle
EP3195753A1 (en) Lever closing device for sport footwear
US9428319B2 (en) Inflatable snowshoe and rucksack for its storage

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2921365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20220824

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2921365

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20230727