ES2915696B2 - HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES - Google Patents
HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES Download PDFInfo
- Publication number
- ES2915696B2 ES2915696B2 ES202031297A ES202031297A ES2915696B2 ES 2915696 B2 ES2915696 B2 ES 2915696B2 ES 202031297 A ES202031297 A ES 202031297A ES 202031297 A ES202031297 A ES 202031297A ES 2915696 B2 ES2915696 B2 ES 2915696B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cutting
- beating
- arm
- hand blender
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 56
- 238000010009 beating Methods 0.000 claims description 28
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 21
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 17
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 7
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 235000013570 smoothie Nutrition 0.000 description 2
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 2
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 1
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/044—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the top side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/06—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with a plurality of interchangeable working units, e.g. with a single driving-unit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0705—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side
- A47J43/0711—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side mixing, whipping or cutting tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Description
BATIDORA DE MANO CON SISTEMA AMORTIGUADO PARA ACCESORIOSHAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES
SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR
La presente invención se refiere a un dispositivo de uso doméstico para agitar o mezclar alimentos, en particular las batidoras de mano, que tienen brazos amovibles a modo de accesorios para distintas funcionalidades como amasar, picar, cortar y/o batir.The present invention refers to a device for domestic use to stir or mix food, particularly hand mixers, which have removable arms as accessories for different functions such as kneading, chopping, cutting and/or mixing.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Las batidoras de mano o de inmersión, principalmente están constituidas por un motor de corriente continua o alterna, un eje que transmite el movimiento, un sistema de acople entre el cuerpo del motor y el cuerpo que contiene el eje, y un conjunto de cuchillas, con diversidad de filos y configuración geométrica, ubicadas en el extremo opuesto del eje. Además del brazo de batido y/o corte, que comprende cuchillas convencionales para realizar batidos en general, estas máquinas suelen contar con una serie de accesorios como son los pasapurés, procesadores de alimentos, "smoothie makers” , picadora, amasadoras y varillas para montar, entre otros.Hand or immersion blenders are mainly made up of a direct or alternating current motor, a shaft that transmits the movement, a coupling system between the body of the motor and the body that contains the shaft, and a set of blades, with a diversity of edges and geometric configuration, located at the opposite end of the axis. In addition to the blending and/or cutting arm, which includes conventional blades for making smoothies in general, these machines usually have a series of accessories such as potato mashers, food processors, "smoothie makers", chopper, kneaders and rods to assemble. , among others.
En relación con los distintos modos de funcionamiento, comúnmente este tipo de máquinas cuenta con dos modos de funcionamiento, un primer modo "turbo” a potencia máxima y un segundo modo de funcionamiento de régimen de giro variable regido por un potenciómetro, a partir del cual, según la resistencia que sea seleccionada por el usuario el motor gira a una velocidad o a otra.In relation to the different operating modes, this type of machine commonly has two operating modes, a first "turbo" mode at maximum power and a second variable speed operating mode governed by a potentiometer, from which Depending on the resistance selected by the user, the motor rotates at one speed or another.
Sin embargo, indistintamente de los dos modos de funcionamiento o el accesorio que se utilice, la batidora no cuenta con ningún sistema que adapte los movimientos que realiza el usuario al utilizar el aparato al funcionamiento de las cuchillas, ya sea desde el punto de vista de la eficacia de la operación o la seguridad.However, regardless of the two modes of operation or the accessory used, the blender does not have any system that adapts the movements made by the user when using the appliance to the operation of the blades, either from the point of view of the effectiveness of the operation or safety.
En el estado de técnica encontramos batidoras de inmersión, que disponen de una gran potencia para obtener unos mayores regímenes de giro y tener tiempos de operación más cortos, presentan a su vez, varias problemáticas. Por un lado, cuando estos aparatos trabajan a su potencia nominal, es de tal magnitud el régimen de giro de las cuchillas, que al desplazar el fluido con el que están en contacto hacia fuera de la campana se provoca un vacío generándose consecuentemente una depresión. Este vacío, por su propia naturaleza, tiende a ser rellenado generándose una depresión que se traduce en una fuerza de succión que atrae la batidora hacia el fondo del vaso o recipiente donde se esté utilizando. Este fenómeno es especialmente incómodo para la experiencia de usuario, incluso peor cuando el mismo trata de desplazar verticalmente hacia arriba la batidora para dar paso al alimento que haya podido quedar por encima de la campana para poder triturarlo y/o batirlo, llevándose consigo, en ocasiones por la propia fuerza de succión, el recipiente con el contenido.In the state of the art we find immersion blenders, which have great power to obtain higher speeds of rotation and have times of shorter operations present, in turn, several problems. On the one hand, when these devices work at their nominal power, the speed of rotation of the blades is of such magnitude that by displacing the fluid with which they are in contact out of the bell, a vacuum is caused, consequently generating a depression. This vacuum, by its very nature, tends to be filled, generating a depression that translates into a suction force that draws the blender to the bottom of the glass or container where it is being used. This phenomenon is especially uncomfortable for the user experience, even worse when he tries to move the mixer vertically upwards to make way for the food that may have been left above the hood to be able to crush and/or beat it, taking it with him, in occasions by the own force of suction, the container with the content.
Por otro lado, en ocasiones, mientras el usuario está procesando alimentos, se da la casuística de que quede parte del alimento bloqueado en el interior de la campana, y fuera del área de trabajo de la cuchilla. Esto aumenta el tiempo de procesamiento, por un lado, y por otro da como resultado obtenido una calidad pobre del triturado o batido generando una desagradable experiencia de usuario.On the other hand, on occasions, while the user is processing food, it happens that part of the food remains blocked inside the hood, and outside the blade's work area. This increases the processing time, on the one hand, and on the other, results in a poor quality of the crushing or shake, generating an unpleasant user experience.
En el estado de la técnica existen soluciones parciales para la problemática arriba comentada como es la propuesta en CN107787197A, cuenta con un sistema de amortiguación en el brazo de la máquina que permite el desplazamiento axial de las cuchillas.In the state of the art there are partial solutions for the problem mentioned above, such as the proposal in CN107787197A, it has a damping system in the machine arm that allows the axial displacement of the blades.
Pertenece también al estado de la técnica el documento GB2550997A, en el que se describe una batidora de mano con procesador de alimentos que comprende un alojamiento para el procesador, con una primera herramienta rotativa que está configurada para rotar dentro del espacio de procesado alrededor de un eje, que está a su vez, configurado para rotar alrededor del eje axial según el eje de la batidora, de forma que se configure un giro descentrado con respecto al eje axial del aparato.Document GB2550997A also belongs to the state of the art, in which a hand blender with a food processor is described that comprises a housing for the processor, with a first rotary tool that is configured to rotate within the processing space around a axis, which is, in turn, configured to rotate around the axial axis according to the axis of the mixer, so as to configure an eccentric rotation with respect to the axial axis of the apparatus.
Por otro lado, el documento DE19750813 comprende un mezclador de alimentos con una campana parcialmente deformable. Cuando el dispositivo se coloca en la parte inferior en el recipiente donde se lleva a cabo la operación, durante el funcionamiento, la campana se deforma debido a la presión axial ejercida por el usuario y por lo tanto hace que la herramienta de corte se acerque a la parte inferior del recipiente. On the other hand, document DE19750813 comprises a food mixer with a partially deformable hood. When the device is placed at the bottom in the container where the operation is carried out, during operation, the bell is deformed due to the axial pressure exerted by the user and therefore causes the cutting tool to come closer to the bottom of the container.
Ambas son soluciones limitantes para el problema planteado, en relación con el resto de accesorios que complementan el producto, como son los pasapurés, picadoras, amasadoras, etc. dado que se deberían acondicionar tales accesorios ya sea a nivel de la campana o a nivel interno, dotándolos de una configuración mecánica adicional para lograr esa funcionalidad. Este hecho provocaría un notable aumento del coste de producción del producto haciendo inviable su industrialización.Both are limiting solutions to the problem posed, in relation to the rest of the accessories that complement the product, such as mashers, choppers, mixers, etc. given that such accessories should be conditioned either at the hood level or internally, providing them with an additional mechanical configuration to achieve this functionality. This fact would cause a notable increase in the production cost of the product making its industrialization unfeasible.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION
Superando los inconvenientes encontrados en el estado de la técnica, el problema técnico que pretende resolver la presente invención es dotar a la batidora de un sistema de amortiguación para acoplar todo tipo de accesorios al cuerpo de la batidora, configurado de manera que los tiempos operativos se reduzcan al aumentar la eficacia y eficiencia de la batidora, sin necesidad de consumo elevado de energía y evitando los problemas derivados de la succión provocada. Para lograrlo, la presente invención propone una batidora de mano que contenga un sistema combinado de elementos cortantes y sistema amortiguado de dichos elementos, diseñado para mejorar el triturado y, de esta forma, poder solucionar los problemas encontrados en el estado de la técnica.Overcoming the drawbacks found in the state of the art, the technical problem that the present invention aims to solve is to provide the mixer with a damping system to couple all kinds of accessories to the body of the mixer, configured so that the operating times are reduce by increasing the effectiveness and efficiency of the mixer, without the need for high energy consumption and avoiding the problems derived from the suction caused. To achieve this, the present invention proposes a hand blender that contains a combined system of cutting elements and a damped system of said elements, designed to improve grinding and, in this way, to be able to solve the problems found in the state of the art.
La presente invención plantea un sistema que comprende un cuerpo principal que integra el motor eléctrico; que a su vez comprende un sistema de acople amortiguado que permitirá un movimiento relativo al encapsulado del brazo de batido y/o corte amovible de manera que la distancia del elemento cortante al fondo del recipiente de trabajo sea variable en el interior de la campana; un brazo de batido y/o corte; y medios de acople entre el cuerpo y el brazo de batido y/o corte.The present invention proposes a system that comprises a main body that integrates the electric motor; which in turn comprises a cushioned coupling system that will allow movement relative to the encapsulation of the removable mixing and/or cutting arm so that the distance of the cutting element from the bottom of the work container is variable inside the bell; a beater and/or cut arm; and coupling means between the body and the beating and/or cutting arm.
El cuerpo principal será donde se alojen los componentes electrónicos, los controles del panel de control, la unidad de potencia y el sistema amortiguado. Comprendiendo en su interior todos los elementos estructurales y electrónicos necesarios para el correcto funcionamiento del aparato, como puede ser una placa base, un selector y diferentes conectores, entre otros.The main body will house the electronics, control panel controls, power unit, and damping system. Comprehending inside all the structural and electronic elements necessary for the correct operation of the device, such as a motherboard, a selector and different connectors, among others.
La unidad de potencia comprende al menos un motor, preferiblemente de reluctancia, un eje transmisor del movimiento de rotación en cuyo primer extremo se encuentra el propio motor, y su segundo extremo se haya un sistema de conexión al eje del brazo de batido y/o corte, y un elemento de sujeción mecánica al cuerpo principal.The power unit comprises at least one motor, preferably a reluctance one, a transmission shaft for the rotation movement at whose first end is the motor itself, and its second end has a connection system to the axis of the arm. for beating and/or cutting, and a mechanical fastening element to the main body.
El sistema de amortiguación incorporado en el cuerpo de la batidora será el encargado de permitir el movimiento relativo del brazo de batido y/o corte respecto al cuerpo del motor, permitiendo también una distancia variable del elemento cortante al fondo del recipiente de trabajo, estará conformado a continuación de la unidad de potencia y situado coaxialmente, comprendiendo un primer elemento amovible cilíndrico donde acopla de manera coaxial el elemento elástico encargado de absorber y devolver energía elástica para volver a su posición original después de haber sido deformado, y un segundo elemento de sección cilíndrica y amovible, coaxialmente ubicado en el otro extremo del elemento elástico, el cual interacciona con el brazo de batido y/o corte permitiendo que sea transmitido el movimiento al brazo de batido y/o corte generando una distancia variable entre el fondo del vaso del recipiente donde se lleva a cabo la operación y el elemento cortante.The damping system incorporated in the blender body will be in charge of allowing the relative movement of the blending and/or cutting arm with respect to the motor body, also allowing a variable distance from the cutting element to the bottom of the work container, it will be made up of after the power unit and located coaxially, comprising a first removable cylindrical element where the elastic element responsible for absorbing and returning elastic energy to return to its original position after being deformed is coaxially coupled, and a second section element cylindrical and removable, coaxially located at the other end of the elastic element, which interacts with the beating and/or cutting arm, allowing movement to be transmitted to the beating and/or cutting arm, generating a variable distance between the bottom of the bowl of the container where the operation is carried out and the cutting element.
El elemento amovible o brazo accesorio contiene en su interior, de manera concéntrica, el elemento de conexión a la unidad de potencia, en el sistema de transmisión.The removable element or accessory arm contains inside, concentrically, the connection element to the power unit, in the transmission system.
Los elementos cortantes se encuentran alojados en una cavidad a modo de campana en el extremo opuesto a la conexión del brazo de batido y/o corte. El elemento de conexión a la unidad de potencia, el sistema de transmisión o eje, y elemento cortante tendrán movimiento libre limitado en el interior del brazo de batido y/o corte respecto éste último, y viceversa.The cutting elements are housed in a bell-shaped cavity at the opposite end to the connection of the beating and/or cutting arm. The connection element to the power unit, the transmission system or shaft, and the cutting element will have limited free movement inside the beating and/or cutting arm with respect to the latter, and vice versa.
El sistema de transmisión será el encargado de transmitir la rotación generada por la unidad de potencia al elemento cortante, y comprende un eje, en cuyo primer extremo se encuentra el elemento de conexión a la unidad de potencia, y en el otro, el elemento cortante. El eje estará sustentado por elementos alineadores, que tienen la función de mantener el eje concéntrico junto con la unidad de potencia, transmitiendo el movimiento rotativo correctamente.The transmission system will be in charge of transmitting the rotation generated by the power unit to the cutting element, and comprises an axis, at whose first end is the connection element to the power unit, and at the other, the cutting element. . The axis will be supported by aligning elements, which have the function of keeping the axis concentric together with the power unit, transmitting the rotary movement correctly.
Estos elementos alineadores estarán debidamente unidos al bastidor del brazo de batido y/o corte, evitando las posibles vibraciones producidas durante el funcionamiento normal del aparato, y permitirán el movimiento de rotación (radial), así como el movimiento axial.These aligning elements will be properly attached to the frame of the beating and/or cutting arm, avoiding possible vibrations produced during the normal operation of the appliance, and will allow rotation (radial) movement, as well as like axial movement.
Los elementos cortantes tienen la función de remover, batir, licuar o triturar el producto ubicado en un recipiente. Estando optimizados morfológicamente para la realización de estas funciones, comprendiendo filos cortantes y aristas que logren un óptimo triturado.The cutting elements have the function of stirring, beating, blending or crushing the product located in a container. Being morphologically optimized for carrying out these functions, comprising cutting edges and edges that achieve optimal grinding.
Atendiendo a la anterior explicación, la unidad de potencia provocará un movimiento rotacional, que se transmitirá al brazo de batido y/o corte a través de la unión machihembrada comprendida en un extremo de éste, que será, a su vez, transmitida a los elementos cortantes gracias al sistema de transmisión del propio brazo de batido y/o corte. De esta forma, cuando el usuario presiona en la dirección longitudinal de la batidora en sentido hacia el fondo del recipiente de trabajo, el sistema de amortiguación se comprima disminuyendo su longitud, y siendo solidario el cuerpo motor con el eje transmisor del interior del brazo de batido y/o corte, se consigue que las cuchillas disminuyan su distancia hasta el fondo del recipiente, ya que mientras que se comprime el sistema elástico la cobertura exterior del brazo de batido y/o corte, que aloja al eje transmisor, se introduce la misma distancia del brazo de batido y/o corte en el cuerpo que aloja la unidad de potencia.Based on the previous explanation, the power unit will cause a rotational movement, which will be transmitted to the beating and/or cutting arm through the tongue and groove joint included in one end of it, which will be, in turn, transmitted to the elements sharp thanks to the transmission system of the beating and/or cutting arm itself. In this way, when the user presses in the longitudinal direction of the mixer towards the bottom of the work container, the damping system is compressed, decreasing its length, and the motor body being integral with the transmission shaft inside the arm. beating and/or cutting, it is achieved that the blades reduce their distance to the bottom of the container, since while the elastic system compresses the outer cover of the beating and/or cutting arm, which houses the transmission shaft, the same distance from the mixing arm and/or cut in the body that houses the power unit.
La presente invención conlleva la conexión o acople de cualquier accesorio compatible con el cuerpo principal de la batidora de mano, de manera que pueda beneficiarse de esta funcionalidad adicional que permite al usuario llevar a cabo una operativa más efectiva y eficiente. The present invention entails the connection or coupling of any compatible accessory with the main body of the hand blender, so that it can take advantage of this additional functionality that allows the user to carry out a more effective and efficient operation.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, where, with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented has been following:
Figura 1.- Vista del conjunto cuerpo motor - brazo de batido y/o corte desacoplado. Figura 2.- Vista sección del cuerpo motor.Figure 1.- View of the motor body-beating arm assembly and/or decoupled cutting. Figure 2.- Sectional view of the motor body.
Figura 3.- Vista sección del brazo.Figure 3.- Sectional view of the arm.
Figura 4.- Vista sección del conjunto cuerpo motor - brazo de batido y/o corte desacoplado.Figure 4.- Sectional view of the motor body-beating arm assembly and/or decoupled cutting.
Figura 5.- Vista sección del conjunto cuerpo motor - brazo de batido y/o corte acoplado.Figure 5.- Sectional view of the motor body-beating arm assembly and/or coupled cutting.
Figura 6.- Vista del conjunto cuerpo motor - brazo de batido y/o corte acoplado.Figure 6.- View of the motor body-beating arm assembly and/or coupled cutting.
Relación de referencias y figuras:List of references and figures:
1. - Cuerpo principal1. - Main body
2. - Unidad motora2. - Motor unit
3. - Sistema de amortiguación3. - Damping system
4. - Elemento de conexión fijo4. - Fixed connection element
5. - Elemento elástico5. - Elastic element
6. - Elemento de conexión móvil6. - Mobile connection element
7. - Brazo de batido y/o corte7. - Beating and/or cutting arm
8. - Sistema de transmisión8. - Transmission system
9. - Eje9. - Shaft
10. - Elemento de alineación10. - Alignment element
11. - Campana11. - Bell
12. - Elemento cortante12. - Cutting element
13. - Elemento de conexión13. - Connection element
14. - Elemento de acoplamiento del cuerpo14. - Body coupling element
15. - Elemento de acoplamiento del brazo de batido y/o corte 15. - Coupling element of the beating and/or cutting arm
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
En la siguiente descripción detallada de las realizaciones preferentes, se hace referencia a los dibujos adjuntos que forman parte de esta memoria, y en los que se muestran a modo de ilustración realizaciones preferentes específicas en las que la invención puede llevarse a cabo. Estas realizaciones se describen con el suficiente detalle como para permitir que los expertos en la técnica lleven a cabo la invención, y se entiende que pueden utilizarse otras realizaciones y que pueden realizarse cambios lógicos estructurales, mecánicos, eléctricos y/o químicos sin apartarse del alcance de la invención. Para evitar detalles no necesarios para permitir a los expertos en la técnica llevar a cabo la descripción detallada no debe, por tanto, tomarse en un sentido limitativo.In the following detailed description of the preferred embodiments, reference is made to the accompanying drawings which form a part of this specification, and in which are shown by way of illustration specific preferred embodiments in which the invention may be embodied. These embodiments are described in sufficient detail to enable those skilled in the art to carry out the invention, and it is understood that other embodiments may be used and logical structural, mechanical, electrical, and/or chemical changes may be made without departing from the scope. of the invention. To avoid details not necessary to enable those skilled in the art to carry out the detailed description should therefore not be taken in a limiting sense.
En una realización preferente, la invención comprende una Batidora de mano que a su vez comprende, al menos, un cuerpo principal 1, que comprende al menos, una unidad de motor 2; un sistema de amortiguación 3 que comprende; al menos un elemento de conexión fijo 4, un elemento elástico 5 y un elemento de conexión móvil 6. Un brazo de batido y/o corte 7, que comprende al menos, una campana 11, que comprende en su interior, al menos; un juego de elementos cortantes 12 con movimiento relativo limitado respecto a la campana 11; un elemento de conexión 13, entre la salida de la unidad del motor y el sistema de transmisión 8. Y un sistema de transmisión 8, que comprende, un eje de transmisión 9 y un elemento alineador 10; medios de unión 14 pertenecientes el cuerpo principal 1 y medios de unión 15 perteneciente al elemento amovible 7. Caracterizada porque el sistema de amortiguación 3 comprende al menos un primer elemento de conexión fijo 4, unido a un elemento elástico 5, y un segundo elemento de conexión móvil 6, donde el sistema de amortiguación 3, interactúa con el conjunto brazo de batido y/o corte 7, permitiendo que este último conjunto se introduzca axialmente en el interior del cuerpo principal 1, permitiendo la variación de la distancia del elemento cortante 12 al cielo de la campana 11.In a preferred embodiment, the invention comprises a hand blender which in turn comprises at least one main body 1, which comprises at least one motor unit 2; a damping system 3 comprising; at least one fixed connection element 4, an elastic element 5 and a mobile connection element 6. A beating and/or cutting arm 7, comprising at least one bell 11, which comprises at least; a set of cutting elements 12 with limited relative movement with respect to the bell 11; a connection element 13, between the output of the engine unit and the transmission system 8. And a transmission system 8, comprising a transmission shaft 9 and an aligner element 10; connection means 14 belonging to the main body 1 and connection means 15 belonging to the removable element 7. Characterized in that the damping system 3 comprises at least a first fixed connection element 4, joined to an elastic element 5, and a second element of mobile connection 6, where the damping system 3 interacts with the beating and/or cutting arm assembly 7, allowing the latter assembly to be introduced axially inside the main body 1, allowing the variation of the distance of the cutting element 12 to the sky of the bell 11.
Es decir, se plantea una batidora de mano que comprende un sistema de amortiguación que logra un movimiento relativo entre el conjunto del brazo-campana y el conjunto cuerpo motor al que es solidario el conjunto sistema de transmisión y elementos cortantes, logrando aumentar en la distancia vertical la zona de trabajo del elemento cortante haciendo más eficaz el tiempo de operación del dispositivo. That is to say, a hand blender is proposed that includes a damping system that achieves a relative movement between the arm-bell assembly and the motor body assembly to which the transmission system and cutting elements assembly is integral, managing to increase the distance the working area of the cutting element is vertical, making the operating time of the device more efficient.
En otra realización preferente de la presente invención, el sistema de amortiguación 3 comprende, al menos, un elemento de conexión fijo 4, unido solidariamente cuerpo principal 1 y a la unidad de motor 2; un elemento elástico 5, unido en su primer extremo al elemento de conexión fijo 4, y en su segundo extremo al elemento de conexión móvil 6, guardando los tres elementos que conforman el sistema de amortiguación una disposición concéntrica o coaxial, donde la compresión del elemento elástico 5 se traduce en una inclusión del brazo de batido y/o corte 7 en el interior del cuerpo principal 1, dando lugar a un aumento de la distancia existente entre el cielo de la campana 11 y el elemento cortante de su interior 12; el acoplamiento entre el cuerpo del motor 1 y el brazo de batido y/o corte 7 es dado por el sistema de unión de 14 perteneciente al cuerpo motor 1 y al sistema de unión 15 perteneciente al brazo de batido y/o corte 7; el conjunto del sistema de transmisión 8 gira de manera solidaria por la unión con el sistema de conexión 13 perteneciente a la unidad motora 2.In another preferred embodiment of the present invention, the damping system 3 comprises at least one fixed connection element 4, integrally attached to the main body 1 and to the motor unit 2; an elastic element 5, joined at its first end to the fixed connection element 4, and at its second end to the mobile connection element 6, keeping the three elements that make up the damping system a concentric or coaxial arrangement, where the compression of the element elastic 5 translates into an inclusion of the beating and/or cutting arm 7 inside the main body 1, giving rise to an increase in the distance between the ceiling of the bell 11 and the cutting element inside 12; the coupling between the motor body 1 and the beating and/or cutting arm 7 is given by the union system 14 belonging to the motor body 1 and the union system 15 belonging to the beating and/or cutting arm 7; the whole of the transmission system 8 rotates in solidarity by the union with the connection system 13 belonging to the motor unit 2.
De esta forma, para proceder al montaje del equipo, el usuario coloca el cuerpo principal 1, sobre el brazo de batido y/o corte 7, al presionar el uno sobre el otro, el sistema de amortiguación 3 se contrae hasta su menor elongación, y el sistema de unión 14 perteneciente al cuerpo del motor 1, es conectado al sistema de unión 15 perteneciente al elemento móvil 7, quedando el conjunto listo para el funcionamiento.In this way, to proceed with the assembly of the equipment, the user places the main body 1 on the beating and/or cutting arm 7, by pressing one on the other, the damping system 3 contracts to its lowest elongation, and the union system 14 belonging to the body of the motor 1, is connected to the union system 15 belonging to the mobile element 7, leaving the assembly ready for operation.
Una vez los dos elementos principales 1 y 7 están conectados entre sí, la unidad motora 2 hará girar el sistema de transmisión 8, gracias al elemento de conexión 13, que transmitirá directamente al movimiento al eje 9, haciendo girar de manera solidaria el juego de elementos cortantes 12.Once the two main elements 1 and 7 are connected to each other, the motor unit 2 will rotate the transmission system 8, thanks to the connection element 13, which will directly transmit the movement to the axis 9, making the set of joints rotate jointly. cutting elements 12.
A su vez, cuando el conjunto del equipo es presionado contra el fondo del recipiente de trabajo, el sistema de amortiguación 3 se contrae acortando la elongación del elemento elástico 4, permitiendo que el brazo de batido y/o corte 7 se introduzca en el interior del cuerpo del motor 1, este movimiento provoca un distanciamiento del cielo de la campana 11, el cual es solidario con el brazo de batido y/o corte 7, con el elemento cortante 12, el cual es solidario con el sistema de transmisión 8 y unidad motora 2.In turn, when the equipment set is pressed against the bottom of the work container, the damping system 3 contracts, shortening the elongation of the elastic element 4, allowing the beating and/or cutting arm 7 to enter inside. of the motor body 1, this movement causes a distancing of the ceiling of the bell 11, which is integral with the beating and/or cutting arm 7, with the cutting element 12, which is integral with the transmission system 8 and motor unit 2.
En otra realización preferente, el brazo de batido y/o corte 7 puede comprender distintas configuraciones de campana y elementos cortantes siendo no limitante, para la funcionalidad descrita en la invención, el accesorio que se acople al cuerpo motor 1, habiendo únicamente de incorporar los elementos de unión 15 descritos en relación con el eje 9. In another preferred embodiment, the beating and/or cutting arm 7 can comprise different bell configurations and cutting elements, being non-limiting, to the functionality described in the invention, the accessory that is coupled to the motor body 1, only having to incorporate the joining elements 15 described in relation to the axis 9.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031297A ES2915696B2 (en) | 2020-12-23 | 2020-12-23 | HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031297A ES2915696B2 (en) | 2020-12-23 | 2020-12-23 | HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2915696A1 ES2915696A1 (en) | 2022-06-24 |
| ES2915696B2 true ES2915696B2 (en) | 2023-05-31 |
Family
ID=82067829
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202031297A Expired - Fee Related ES2915696B2 (en) | 2020-12-23 | 2020-12-23 | HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2915696B2 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2699925A (en) * | 1953-07-09 | 1955-01-18 | Oster John Mfg Co | Household mixer having axially retractable beaters |
| DE19504638A1 (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-14 | Braun Ag | Process for a working device, in particular a hand blender, for stirring or chopping food in a container |
| US8038338B2 (en) * | 2005-06-10 | 2011-10-18 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Blender arm and food processor |
| DE102015207196B3 (en) * | 2015-04-21 | 2016-05-25 | De'longhi Braun Household Gmbh | Tool with telescopically movable shaft for stirring or chopping food |
| CN208082282U (en) * | 2018-01-13 | 2018-11-13 | 深圳市中电开拓实业有限公司 | A kind of blender of anti-splashing |
-
2020
- 2020-12-23 ES ES202031297A patent/ES2915696B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2915696A1 (en) | 2022-06-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101496699B (en) | Household cooking appliance with a housing containing a motor and a container with a rotary tool | |
| KR101978593B1 (en) | Implement with telescopically movable funnel for stirring or chopping foodstuffs | |
| EP3005918B1 (en) | Hand-held blender | |
| US10285541B2 (en) | Motor unit of hand blender | |
| CN110537855A (en) | Multifunctional food processor | |
| ES2915696B2 (en) | HAND BLENDER WITH DAMPED SYSTEM FOR ACCESSORIES | |
| CN211559800U (en) | Multifunctional food processor | |
| CN202636712U (en) | Stirring device | |
| CN103532293A (en) | Portable electrical appliances work | |
| ES2875225B2 (en) | COUNTER-ROTATING DRIVE MECHANISM | |
| CN114439905A (en) | Gear box assembly and stirrer | |
| WO2023002089A1 (en) | Counter-rotating blade device for a kitchen blender and food processor | |
| KR102423224B1 (en) | Motors and Food Processors | |
| CN213575451U (en) | Gear box assembly and stirrer | |
| ES2889824B2 (en) | HAND BLENDER | |
| KR102494985B1 (en) | A power transmission device for a mixer with high speed rotating | |
| CN111053472B (en) | Food processor | |
| CN210043806U (en) | Holding mechanism and hand-held mixer | |
| CN210055604U (en) | Split type fruit juice mixer of big moment of torsion | |
| CN221203683U (en) | Blind structure and feeder of inserting of feeder | |
| CN215687142U (en) | Multifunctional food processor | |
| CN210673123U (en) | Cook machine and accessory bearing device thereof | |
| CN215914257U (en) | Food processor host and food processor | |
| CN218220007U (en) | Food processor | |
| CN219742523U (en) | food processor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2915696 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20220624 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2915696 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20230531 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20240426 |