ES2914617A1 - Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2914617A1
ES2914617A1 ES202031238A ES202031238A ES2914617A1 ES 2914617 A1 ES2914617 A1 ES 2914617A1 ES 202031238 A ES202031238 A ES 202031238A ES 202031238 A ES202031238 A ES 202031238A ES 2914617 A1 ES2914617 A1 ES 2914617A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
eprinomectin
cells
treatment
tnf
pharmaceutical composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES202031238A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Touriño Iria Maria Gomez
Floriani Jose Manuel Brea
Garcia Maria Isabel Loza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidade de Santiago de Compostela
Original Assignee
Universidade de Santiago de Compostela
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade de Santiago de Compostela filed Critical Universidade de Santiago de Compostela
Priority to ES202031238A priority Critical patent/ES2914617A1/en
Priority to PCT/ES2021/070880 priority patent/WO2022123102A1/en
Publication of ES2914617A1 publication Critical patent/ES2914617A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/351Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom not condensed with another ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases. The present invention refers to a pharmaceutical composition that comprises eprinomectin. Composition is useful for the treatment of anti -inflammatory diseases, such as rheumatoid arthritis. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Composición farmacéutica para su uso en el tratamiento de enfermedades inflamatorias Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases

Sector de la TécnicaTechnical Sector

La presente invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende eprinomectina. La composición es útil para el tratamiento de enfermedades antiinflamatorias, como por ejemplo artritis reumatoide.The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising eprinomectin. The composition is useful for the treatment of anti-inflammatory diseases, such as rheumatoid arthritis.

AntecedentesBackground

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad crónica autoinmune, caracterizada por inflamación en múltiples articulaciones, que en última instancia conduce a deformidad, dolor e hinchazón articulares. La AR es una de las artropatías inflamatorias más frecuentes, con una prevalencia del 0,3% -1%, que se manifiesta durante los años más productivos de la edad adulta (20-40). Dentro de los 10 años posteriores al inicio, al menos el 50% de los pacientes no pueden mantener un trabajo de tiempo completo y no existen terapias para prevenir la enfermedad. Por lo tanto, la AR representa una carga global y los pacientes con AR necesitan tratamientos mejores y más seguros (World Health Organization, 2016; http://www.who.int/chp/topics/rheumatic/en/).Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic autoimmune disease, characterized by inflammation in multiple joints, ultimately leading to joint deformity, pain and swelling. RA is one of the most common inflammatory arthropathies, with a prevalence of 0.3%-1%, manifesting during the most productive years of adulthood (20-40). Within 10 years of onset, at least 50% of patients are unable to hold a full-time job, and there are no therapies to prevent the disease. Therefore, RA represents a global burden and RA patients need better and safer treatments (World Health Organization, 2016; http://www.who.int/chp/topics/rheumatic/en/).

Las vías mediadas por citocinas parecen ser fundamentales para el proceso patogénico, e involucran células del sistema inmunitario innato y adaptativo que se infiltran en las articulaciones, así como sinoviocitos similares a fibroblastos (FLS). Todos estos tipos de células secretan citocinas inflamatorias (como TNF-a, IL-6, IL-1, IL-17, GM-CSF, entre otras), las cuales se postulan como claves para iniciar y mantener el proceso patogénico, eventualmente conduciendo a la destrucción articular (Kojima et al. Mod Rheumatol 2020, 30(6):941-947; Smolen JS et al. Lancet 2016, 388(10055): 2023-2038).Cytokine-mediated pathways appear to be central to the pathogenic process, involving cells of the innate and adaptive immune system that infiltrate joints, as well as fibroblast-like synoviocytes (FLS). All these types of cells secrete inflammatory cytokines (such as TNF-a, IL-6, IL-1, IL-17, GM-CSF, among others), which are postulated as keys to initiate and maintain the pathogenic process, eventually leading to to joint destruction (Kojima et al. Mod Rheumatol 2020, 30(6):941-947; Smolen JS et al. Lancet 2016, 388(10055): 2023-2038).

Los fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad sintéticos convencionales (csDMARD), como el metotrexato, se emplean como terapia de primera línea: son eficaces para aliviar los síntomas pero no suprimen la progresión de la enfermedad, ya que no se dirigen a la causa real de la enfermedad, las respuestas inmunes alteradas (Chaudhari K et al. Nat Rev DrugDiscov 2016, 15(5): 305-306). Conventional synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (csDMARDs), such as methotrexate, are used as first-line therapy: they are effective in relieving symptoms but do not suppress disease progression, as they do not target the actual cause of disease. disease, altered immune responses (Chaudhari K et al. Nat Rev DrugDiscov 2016, 15(5): 305-306).

Los DMARD biológicos (bDMARD) muestran un mayor éxito en la remisión de la enfermedad al dirigirse a mediadores inmunitarios clave (por ejemplo, TNF-a o IL-6R) y la mayoría de ellos interfieren con las vías inmunitarias inflamatorias (Meier FM et al. Immunotherapy 2013, 5(9): 955-974).Biologic DMARDs (bDMARDs) show greater success in disease remission by targeting key immune mediators (eg, TNF-a or IL-6R) and most of them interfere with inflammatory immune pathways (Meier FM et al Immunotherapy 2013, 5(9): 955-974).

Los inhibidores de TNF son los más utilizados (en combinación con metotrexato) y han demostrado ser muy eficaces en pacientes que no responden a csDMARD; sin embargo, el 20% -40% de los pacientes aún no responden o no logran una mejora significativa. Se postula que una de las causas de estas respuestas inadecuadas en un alto porcentaje de pacientes tratados con csDMARD y bDMARD se debe a que la AR no es una entidad única, sino un síndrome causado por diversas vías alteradas que operan de manera diferente en pacientes individuales (McInnes IB et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 63-68); muchas de estas vías pueden no estar siendo objeto de las terapias disponibles actualmente.TNF inhibitors are the most widely used (in combination with methotrexate) and have been shown to be highly effective in patients who do not respond to csDMARDs; however, 20%-40% of patients still do not respond or achieve significant improvement. It is postulated that one of the causes of these inadequate responses in a high percentage of patients treated with csDMARDs and bDMARDs is because RA is not a single entity, but rather a syndrome caused by various altered pathways that operate differently in individual patients. (McInnes IB et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 63-68); many of these pathways may not be targeted by currently available therapies.

En esta línea, una de las necesidades no cubiertas en la investigación de la AR, destacada tanto en el informe de la European League Against Rheumatism (EULAR; European League Against Rheumatism Report 2017. http://www.eularcongressnewsdigital.com/eularcongressnews/eular_2017_report?pg=1#pg1) como en la iniciativa European Roadmap for Research in Rheumatic and Musculoskeletal Diseases (European Roadmap for Research in Rheumatic and Musculoskeletal Diseases initiative. 2017. https://www.eular.org/public_affairs_rheumamap.cfm), es el desarrollo de nuevas terapias para pacientes que no responden a csDMARDs y/o bDMARDs, así como la validación de nuevas dianas terapéuticas. La no adherencia también se ha descrito como un desafío importante: los sentimientos negativos y el desagrado por el tratamiento con metotrexato se han identificado como la principal causa de no adherencia en el 33% de los pacientes. Con respecto a los bDMARD, sólo se pueden administrar por vía parenteral: la fobia a las agujas es común y el 24% de los pacientes que se autoinyectan experimentan dolor en la inyección, lo que genera no adherencia (Mocsai A et al. BM CM ed2014, 12: 43. Wright S et al. Aust Fam Physician 2009, 38(3): 172-176. McInnes IB et al. Clin Exp Rheumatol 2013, 31(3): 350-357. Schwartz DM et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 25-36). La Organización Mundial de la Salud (OMS) sugiere que mejorar la adherencia tendría un efecto más beneficioso que la sola mejora de los enfoques (http://www.who.int/chp/knowledge/publications/adherence_introduction.pdf) terapéuticos. In this line, one of the unmet needs in RA research, highlighted both in the report of the European League Against Rheumatism (EULAR; European League Against Rheumatism Report 2017. http://www.eularcongressnewsdigital.com/eularcongressnews/ eular_2017_report?pg=1#pg1) as in the European Roadmap for Research in Rheumatic and Musculoskeletal Diseases initiative (European Roadmap for Research in Rheumatic and Musculoskeletal Diseases initiative. 2017. https://www.eular.org/public_affairs_rheumamap.cfm), is the development of new therapies for patients who do not respond to csDMARDs and/or bDMARDs, as well as the validation of new therapeutic targets. Non-adherence has also been described as a major challenge: negative feelings and distaste for methotrexate treatment have been identified as the main cause of non-adherence in 33% of patients. Regarding bDMARDs, they can only be administered parenterally: needle phobia is common and 24% of self-injecting patients experience pain on injection, leading to non-adherence (Mocsai A et al. BM CM ed 2014, 12: 43. Wright S et al. Aust Fam Physician 2009, 38(3): 172-176. McInnes IB et al. Clin Exp Rheumatol 2013, 31(3): 350-357. Schwartz DM et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 25-36). The World Health Organization (WHO) suggests that improving adherence would have a more beneficial effect than just improving therapeutic approaches (http://www.who.int/chp/knowledge/publications/adherence_introduction.pdf).

Por tanto, el descubrimiento de un fármaco capaz de administrarse por vía oral mejoraría significativamente tanto la adherencia como la calidad de vida del paciente.Therefore, the discovery of a drug capable of being administered orally would significantly improve both adherence and quality of life for the patient.

En este sentido, una alternativa a los cs y bDMARD son los DMARD sintéticos dirigidos (tsDMARD): estos incluyen moléculas pequeñas y de bajo peso molecular que, al contrario que los bDMARD, pueden apuntar a componentes intracelulares, aumentando el rango de vías objeto de tratamiento. Los tsDMARD se pueden administrar por vía oral, mejorando el cumplimiento y, por lo tanto, la eficacia del tratamiento, y son más baratos de producir que los bDMARD (Mocsai A et al. BM CM ed 2014, 12: 43). Por lo tanto, constituyen una alternativa sólida tanto para pacientes que no cumplen como para pacientes que no responden a csDMARD / bDMARD. Los tsDMARD emergentes se dirigen a las vías de transducción de señales intracelulares activadas por citocinas inflamatorias, principalmente la vía JAK / STAT, que se encuentra aguas abajo de los receptores de citocinas de tipo I / II: por ejemplo, el inhibidor de JAK1 / 2/3 aprobado por la FDA tofacitinib ha mostrado resultados impresionantes como monoterapia, incluso en pacientes que no habían recibido tratamiento previo y que no respondían a csDMARD / bDMARD (Schwartz DM et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 25­ 36).In this sense, an alternative to cs and bDMARDs are synthetic targeted DMARDs (tsDMARDs): these include small, low molecular weight molecules that, unlike bDMARDs, can target intracellular components, increasing the range of targeted pathways. treatment. tsDMARDs can be administered orally, improving compliance and thus treatment efficacy, and are cheaper to produce than bDMARDs (Mocsai A et al. BM CM ed 2014, 12:43). Therefore, they constitute a strong alternative for both csDMARD/bDMARD noncompliant and nonresponsive patients. Emerging tsDMARDs target inflammatory cytokine-activated intracellular signal transduction pathways, primarily the JAK/STAT pathway, which is downstream of type I/II cytokine receptors: e.g., JAK1/2 inhibitor /3 FDA-approved tofacitinib has shown impressive results as monotherapy, even in treatment-naïve patients unresponsive to csDMARDs/bDMARDs (Schwartz DM et al. Nat Rev Rheumatol 2016, 12(1): 25-36) .

Sin embargo, estos tratamientos no se dirigen a la causa real de la enfermedad: los bDMARD (por ejemplo, Anti-TNF o Anti-IL-6R) impiden la unión de la citocina a su receptor, pero el entorno extracelular sigue siendo inflamatorio; por otro lado, los jakinibs impiden la señalización de citocinas en la célula diana pero, aún así, las células inmunes y los FLS siguen secretando citocinas proinflamatorias.However, these treatments do not target the actual cause of the disease: bDMARDs (for example, Anti-TNF or Anti-IL-6R) prevent the binding of the cytokine to its receptor, but the extracellular environment remains inflammatory; on the other hand, jakinibs prevent cytokine signaling in the target cell but immune cells and FLS still continue to secrete pro-inflammatory cytokines.

Así, todavía es necesario disponer de nuevos DMARD capaces de reducir el entorno inflamatorio.Thus, it is still necessary to have new DMARDs capable of reducing the inflammatory environment.

Descripción breve de la invenciónBrief description of the invention

Los resultados que se presentan en este documento demuestran que una composición farmacéutica que comprende eprinomectina es capaz de interactuar con células mononucleares de sangre periférica. Más concretamente, se demuestra que la eprinomectina es capaz de reducir los niveles de la citocina proinflamatoria IL-1p (ejemplo 3) y además también reduce los niveles de la citocina proinflamatoria TNF-a (ejemplo 4), tanto en células procedentes de donantes sanos como de pacientes que padecen artritis reumatoide y que fueron recientemente diagnosticados. Además, se demuestra que la composición farmacéutica que comprende eprinomectina no muestra toxicidad (ejemplo 2).The results presented in this document demonstrate that a pharmaceutical composition comprising eprinomectin is capable of interacting with peripheral blood mononuclear cells. More specifically, it is shown that eprinomectin is capable of reducing the levels of the proinflammatory cytokine IL-1p (example 3) and also reduces the levels of the proinflammatory cytokine TNF-a (example 4), both in cells from healthy donors as well as from patients suffering from rheumatoid arthritis and who were recently diagnosed. Furthermore, it is shown that the pharmaceutical composition comprising eprinomectin shows no toxicity (example 2).

Así, en un primer aspecto la invención se dirige a una composición farmacéutica que comprende eprinomectina, una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, o un análogo de la misma, para su uso en el tratamiento de una enfermedad inflamatoria.Thus, in a first aspect the invention is directed to a pharmaceutical composition comprising eprinomectin, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or an analog thereof, for use in the treatment of an inflammatory disease.

En una realización particular, la enfermedad inflamatoria es artritis reumatoide.In a particular embodiment, the inflammatory disease is rheumatoid arthritis.

En otra realización particular, la eprinomectina, una sal farmacéuticamente aceptable de la misma o un análogo de la misma, en la composición de la invención, se encuentra en combinación con un ingrediente activo adicional. En una realización más particular, dicho ingrediente activo adicional es un fármaco antiinflamatorio o antagonista de citocinas.In another particular embodiment, eprinomectin, a pharmaceutically acceptable salt thereof or an analog thereof, in the composition of the invention, is found in combination with an additional active ingredient. In a more particular embodiment, said additional active ingredient is an anti-inflammatory drug or cytokine antagonist.

En otra realización particular, la composición farmacéutica de la invención se administra en una forma farmacéutica apropiada para la administración oral, intravenosa, subcutánea o intramuscular.In another particular embodiment, the pharmaceutical composition of the invention is administered in a pharmaceutical form suitable for oral, intravenous, subcutaneous or intramuscular administration.

En otra realización particular, la composición farmacéutica de la invención se encuentra en forma líquida o liofilizada.In another particular embodiment, the pharmaceutical composition of the invention is in liquid or lyophilized form.

En un segundo aspecto, la invención se dirige a un método de tratamiento de una enfermedad inflamatoria, caracterizado por administrar a un individuo en necesidad una cantidad terapéuticamente efectiva de la composición farmacéutica descrita en el primer aspecto de la invención. En una realización particular, la enfermedad inflamatoria es artritis reumatoide. In a second aspect, the invention is directed to a method of treating an inflammatory disease, characterized by administering to an individual in need a therapeutically effective amount of the pharmaceutical composition described in the first aspect of the invention. In a particular embodiment, the inflammatory disease is rheumatoid arthritis.

En otra realización particular, un ingrediente activo adicional es administrado al individuo. En una realización más particular, dicho ingrediente activo adicional es un fármaco antiinflamatorio o antagonista de citocinas.In another particular embodiment, an additional active ingredient is administered to the individual. In a more particular embodiment, said additional active ingredient is an anti-inflammatory drug or cytokine antagonist.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La Figura 1 representa la viabilidad celular de PBMCs de 6 DS inflamados in vitro y tratados posteriormente con 7 concentraciones diferentes de eprinomectina o vehículo. Se muestra el índice de viabilidad, calculado como el cociente entre el valor de luminiscencia del compuesto y el del vehículo, a cada concentración. Se muestra la mediana (círculos) y el rango intercuartílico, para cada concentración testada. Figure 1 depicts the cell viability of 6 DS PBMCs inflamed in vitro and subsequently treated with 7 different concentrations of eprinomectin or vehicle. The viability index is shown, calculated as the ratio between the luminescence value of the compound and that of the vehicle, at each concentration. The median (circles) and interquartile range are shown for each concentration tested.

La Figura 2 representa las ratios de los valores obtenidos para la cantidad de IL-ip secretada por el modelo in vitro de inflamación en sobrenadantes de células tratadas con eprinomectina o vehículo versus células no tratadas. Valores por debajo de 1 indican reducción en la secreción de la citocina. Círculos y líneas continuas: eprinomectina. Cuadrados y líneas discontinuas: vehículo. Test t de Student pareado. **: p<0.01. Figure 2 represents the ratios of the values obtained for the amount of IL-ip secreted by the in vitro model of inflammation in supernatants of cells treated with eprinomectin or vehicle versus untreated cells. Values below 1 indicate reduced cytokine secretion. Circles and solid lines: eprinomectin. Squares and broken lines: vehicle. Paired Student's t-test. **: p<0.01.

Figura 3: La Figura 3A representa, para el donante DS_008, la cantidad de IL -ip (en pg/mL) secretada por el modelo in vitro de inflamación tratado con eprinomectina (líneas continuas) o vehículo (líneas discontinuas). La Figura 3B representa lo mismo para el donante DS_009. La Figura 3C representa lo mismo para el donante DS_013. La Figura 3D representa lo mismo para el donante DS_014. La Figura 3E representa lo mismo para el donante DS_016. Figure 3: Figure 3A represents, for donor DS_008, the amount of IL-i p (in pg/mL) secreted by the in vitro model of inflammation treated with eprinomectin (solid lines) or vehicle (dashed lines). Figure 3B depicts the same for donor DS_009. Figure 3C depicts the same for donor DS_013. Figure 3D represents the same for donor DS_014. Figure 3E depicts the same for donor DS_016.

Figura 4: La Figura 4A representa el ratio eprinomectina/vehículo (%) del porcentaje de PBMCs que expresan IL -ip (“PBMCs IL-1-P+”): valores positivos indican aumento de la frecuencia de IL-1-P+ PBMCs tras tratamiento del modelo in vitro de inflamación con eprinomectina; valores negativos denotan reducción. Se muestran los resultados para 3 pacientes naive (N) y 4 donantes sanos (DS). La Figura 4B representa lo equivalente a la Figura 4A para monocitos CD14neg IL-1-P+. *: p<0.05. Test t pareado de Student. Figure 4: Figure 4A represents the eprinomectin/vehicle ratio (%) of the percentage of PBMCs expressing IL-i p (“IL-1- P + PBMCs”): positive values indicate increased frequency of IL-1- P + PBMCs after treatment of the in vitro model of inflammation with eprinomectin; negative values denote reduction. Results are shown for 3 naive patients (N) and 4 healthy donors (DS). Figure 4B represents the equivalent of Figure 4A for CD14neg IL-1- P + monocytes. *: p<0.05. Student's paired t-test.

La Figura 5 representa que la adición de PHA-L a nuestro modelo mejora la ventana de detección y cuantificación de TNF-a . Test t de Student. ***: p<0.001. LPS ATP: modelo in vitro de inflamación. LPS ATP PHA: modelo in vitro de inflamación modificado. Figure 5 represents that the addition of PHA-L to our model improves the detection and quantification window of TNF -a . Student's t-test. ***: p<0.001. LPS ATP: in vitro model of inflammation. LPS ATP PHA: modified in vitro model of inflammation.

Figura 6: La Figura 6A representa la cantidad de TNF-a producida tras el tratamiento con vehículo o eprinomectina por el modelo in vitro de inflamación modificado. Círculos: vehículo. Cuadrados: eprinomectina. Símbolos abiertos: pacientes. Símbolos cerrados: DS. Test de rangos de Wilcoxon. *: p<0.05. La Figura 6B representa los ratios vehículo/eprinomectina (en %) de los datos mostrados en la Figura 6A. Valores positivos indican aumento de la secreción de TNF-a tras tratamiento con eprinomectina del modelo in vitro de inflamación modificado; valores negativos denotan reducción. Test de rangos de Wilcoxon. *: p<0.05. Figure 6: Figure 6A represents the amount of TNF - α produced after treatment with vehicle or eprinomectin by the modified in vitro model of inflammation. Circles: vehicle. Squares: eprinomectin. Open symbols: patients. Closed symbols: DS. Wilcoxon rank test. *: p<0.05. Figure 6B represents the vehicle/eprinomectin ratios (in %) of the data shown in Figure 6A. Positive values indicate increased secretion of TNF - α after treatment with eprinomectin of the modified in vitro model of inflammation; negative values denote reduction. Wilcoxon rank test. *: p<0.05.

Figura 7: La Figura 7A representa el ratio eprinomectina/vehículo (%) del porcentaje de PBMCs que expresan TNF-a (“PBMCs TNF-a+”): valores positivos indican aumento de la frecuencia de PBMCs TNF-a+ tras tratamiento con eprinomectina del modelo in vitro de inflamación modificado; valores negativos denotan reducción. Se muestran los resultados para 3 pacientes naive (N) y 4 donantes sanos (DS). La Figura 7B representa lo equivalente a la Figura 7A para monocitos CD14neg TNF-a+. La Figura 7C representa lo equivalente a la Figura 7A para linfocitos TNF-a+. *: p<0.05. Test t pareado de Student. Figure 7: Figure 7A represents the eprinomectin/vehicle ratio (%) of the percentage of PBMCs expressing TNF - α (“PBMCs TNF - α +”): positive values indicate increased frequency of TNF-a+ PBMCs after eprinomectin treatment of the modified in vitro model of inflammation; negative values denote reduction. Results are shown for 3 naive patients (N) and 4 healthy donors (DS). Figure 7B represents the equivalent of Figure 7A for CD14neg TNF-a+ monocytes. Figure 7C represents the equivalent of Figure 7A for TNF-a+ lymphocytes. *: p<0.05. Student's paired t-test.

Figura 8: La Figura 8A representa el ratio eprinomectina/vehículo (%) de la intensidad media de fluorescencia de TNF en PBMCs TNF-a+: valores positivos indican mayor cantidad de TNF en PBMCs TNF-a+ tras tratamiento con eprinomectina del modelo in vitro de inflamación modificado; valores negativos denotan reducción. Se muestran los resultados para 3 pacientes naive (N) y 4 donantes sanos (DS). La Figura 8B representa lo equivalente a la Figura 8A para linfocitos TNF-a+. *: p<0.05. Test t pareado de Student. Figure 8: Figure 8A represents the eprinomectin/vehicle ratio (%) of the mean fluorescence intensity of TNF in TNF-a+ PBMCs: positive values indicate higher amount of TNF in TNF-a+ PBMCs after treatment with eprinomectin of the in vitro model of modified inflammation; negative values denote reduction. Results are shown for 3 naive patients (N) and 4 healthy donors (DS). Figure 8B represents the equivalent of Figure 8A for TNF-a+ lymphocytes. *: p<0.05. Student's paired t-test.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La eprinomectina es un compuesto semisintético de la familia de las avermectinas, empleado para el tratamiento de parásitos internos y externos en ganado vacuno, incluyendo vacas lactantes. En la presente invención, la eprinomectina incluye una mezcla de dos homólogos, la eprinomectina B1a y la eprinomectina B1b, las cuales difieren en un grupo metileno en el C25, y también incluye cada uno de los homólogos separadamente. El porcentaje de los homólogos en la mezcla varía de 99/1 a 1/99, por ejemplo están en una proporción 90/10 o 10/90. El modo de acción de la eprinomectina es desconocido, a pesar de un gran número de estudios llevados a cabo en una variedad de compuestos de la misma clase (Agencia Europea del Medicamento, (https://www.ema.europa.eu/en/documents/mrl-report/eprinomectin-summary-report-1-committee-veterinary-medicinal-products_en.pdf).Eprinomectin is a semi-synthetic compound of the avermectin family, used for the treatment of internal and external parasites in cattle, including lactating cows. In the present invention, eprinomectin includes a mixture of two homologues, eprinomectin B1a and eprinomectin B1b, which differ by one methylene group at C25, and also includes each of the homologues separately. The percentage of the homologues in the mixture varies from 99/1 to 1/99, for example they are in a 90/10 or 10/90 ratio. The mode of action of eprinomectin is unknown, despite a large number of studies carried out on a variety of compounds in the same class (European Medicines Agency, (https://www.ema.europa.eu/en /documents/mrl-report/eprinomectin-summary-report-1-committee-veterinary-medicinal-products_en.pdf).

Se entiende por “células mononucleares de sangre periférica o PBMCs” las células con un solo núcleo aisladas de sangre humana mediante gradiente de densidad, y que son componentes del sistema inmunitario (linfocitos, monocitos y células dendríticas). Estas células son componentes clave del sistema inmunitario, resultando fácilmente accesibles y manipulables, por lo que han sido seleccionadas para esta invención.By "peripheral blood mononuclear cells or PBMCs" is meant cells with a single nucleus isolated from human blood by density gradient, and which are components of the immune system (lymphocytes, monocytes and dendritic cells). These cells are key components of the immune system, being easily accessible and manipulable, which is why they have been selected for this invention.

Se entiende por “citocina proinflamatoria IL-1p” la proteína interleucina 1 beta, producida por células del sistema inmune y por otros tipos celulares, y que provoca la propagación de la inflamación. Los niveles de citocina proinflamtoria IL -ip son elevados en procesos inflamatorios, como por ejemplo en artritis reumatoide, constituyendo uno de los agentes causales de la etiopatogenia de dicha enfermedad."IL-1p proinflammatory cytokine" is understood as the protein interleukin 1 beta, produced by cells of the immune system and by other cell types, and which causes the propagation of the inflammation. The levels of proinflammatory cytokine IL-ip are elevated in inflammatory processes, such as rheumatoid arthritis, constituting one of the causal agents of the etiopathogenesis of said disease.

Se entiende por “reducir los niveles de citocina proinflamatoria IL -ip” a la reducción de la cantidad de la citocina proinflamatoria IL-1p producida por células del sistema inmune y/o fibroblastos en el medio extracelular en un sujeto que padece un proceso o patología inflamatoria.It is understood by "reducing the levels of the proinflammatory cytokine IL-ip" to the reduction of the amount of the proinflammatory cytokine IL-1p produced by cells of the immune system and/or fibroblasts in the extracellular medium in a subject suffering from a process or pathology inflammatory.

Se entiende por “citocina proinflamatoria TNF-a” la proteína factor de necrosis tumoral alfa, producida por células del sistema inmune y por otros tipos celulares, y que provoca la propagación de la inflamación, Los niveles de citocina proinflamtoria TNF-a son elevados en procesos inflamatorios, como por ejemplo en artritis reumatoide, constituyendo uno de los agentes causales de la etiopatogenia de dicha enfermedad.The term "proinflammatory cytokine TNF-a" is understood as the protein tumor necrosis factor alpha, produced by cells of the immune system and by other cell types, and which causes the spread of inflammation. Levels of the proinflammatory cytokine TNF-a are elevated in inflammatory processes, such as rheumatoid arthritis, constituting one of the causal agents of the etiopathogenesis of said disease.

Se entiende por “reducir los niveles de citocina proinflamatoria TNF-a” a la reducción de la cantidad de la citocina proinflamatoria TNF-a producida por células del sistema inmune y/o fibroblastos en el medio extracelular en un sujeto que padece un proceso o patología inflamatoria.It is understood by "reducing the levels of the proinflammatory cytokine TNF-a" to the reduction of the amount of the proinflammatory cytokine TNF-a produced by cells of the immune system and/or fibroblasts in the extracellular medium in a subject suffering from a process or pathology inflammatory.

Se entiende por “modelo in vitro de inflamación” a PBMCs estimulados con lipopolisacáridos de Escherichia coli (LPS) durante 3h y adenosín-trifosfato (ATP) durante 40’, y lavados con medio de cultivo para eliminar dichos compuestos, antes de su tratamiento con vehículo o eprinomectina." In vitro model of inflammation" is understood as PBMCs stimulated with Escherichia coli lipopolysaccharides (LPS) for 3h and adenosine triphosphate (ATP) for 40', and washed with culture medium to remove said compounds, before treatment with vehicle or eprinomectin.

Se entiende por “modelo in vitro de inflamación modificado” al modelo in vitro de inflamación previamente descrito, al cual se añade fitohemaglutinina L (PHA-L) tras la eliminación mediante lavado de LPS y ATP, y antes de su tratamiento con vehículo o eprinomectina. "Modified in vitro model of inflammation" is understood as the previously described in vitro model of inflammation, to which phytohemagglutinin L (PHA-L) is added after removal by washing of LPS and ATP, and before treatment with vehicle or eprinomectin. .

Se entiende por “donantes sanos” (“DS”) a individuos de edad comprendida entre 35 y 60 años, sin historia familiar de enfermedad inflamatoria crónica mediada por inmunidad o enfermedades autoinmunes.“Healthy donors” (“SD”) are understood as individuals between the ages of 35 and 60, with no family history of immune-mediated chronic inflammatory disease or autoimmune diseases.

Se entiende por “enfermedad inflamatoria” a una enfermedad mediada por proteínas y vías celulares inflamatorias, y que se ve modificada por tratamientos antiinflamatorios. "Inflammatory disease" is understood as a disease mediated by inflammatory proteins and cellular pathways, and which is modified by anti-inflammatory treatments.

Se entiende por “artritis reumatoide” a una enfermedad autoinmunitaria que causa dolor, hinchazón y rigidez de las articulaciones, y que puede dañarlas gravemente. Además, a veces causa pérdida de la función y discapacidad.Rheumatoid arthritis is an autoimmune disease that causes pain, swelling, and stiffness in the joints, and can seriously damage them. In addition, it sometimes causes loss of function and disability.

Se entiende por “pacientes” (“N ”) a individuos que padecen artritis reumatoide. En este caso nos referimos a pacientes recién diagnosticados de artritis reumatoide que aún no han recibido ningún tratamiento (“naive”).By "patients" ("N") are meant individuals suffering from rheumatoid arthritis. In this case we are referring to patients newly diagnosed with rheumatoid arthritis who have not yet received any treatment (“naive”).

En cualquier caso, las composiciones de la invención pueden administrarse in vivo en un vehículo farmaceúticamente aceptable. Se entiende por “farmacéuticamente aceptable” un material que no es biológicamente o de otro modo indeseable, es decir, el material puede administrarse a un sujeto, junto con el principio activo sin causar ningún efecto biológico indeseable o interactuar de una manera perjudicial con cualquiera de los demás componentes de la composición farmacéutica en la que está contenido. El vehículo podrá ser seleccionado para minimizar cualquier degradación del ingrediente activo, para minimizar algún efecto secundario adverso y/o para dirigir el principio activo a una diana o tejido, como sería bien conocido para un experto en la materia.In any event, the compositions of the invention may be administered in vivo in a pharmaceutically acceptable carrier. By "pharmaceutically acceptable" is meant a material that is not biologically or otherwise undesirable, that is, the material can be administered to a subject, together with the active ingredient, without causing any undesirable biological effects or interacting in a deleterious manner with any of the the other components of the pharmaceutical composition in which it is contained. The carrier may be selected to minimize any degradation of the active ingredient, to minimize any adverse side effects, and/or to direct the active ingredient to a target or tissue, as would be well known to those skilled in the art.

La dosis y los calendarios efectivos para la administración de la composición de la invención puede ser determinada empíricamente, y hacer tales determinaciones está dentro de la experiencia de la técnica. Los intervalos de dosificación para la administración de las composiciones son aquellos lo suficientemente grandes para producir el efecto deseado en la patología. La dosis no debe de ser tan grande como para causar efectos secundarios adversos. Generalmente, la dosificación variará con la edad, el sexo, la extensión de la enfermedad en el paciente, la vía de administración, o si otros principios activos se incluyen en el régimen de administración y dosificación, lo cual podrá determinarse por un experto en la materia.The effective dosage and schedules for administration of the composition of the invention can be determined empirically, and making such determinations is within the skill of the art. Dosage ranges for administration of the compositions are those large enough to produce the desired effect on the pathology. The dose should not be so large as to cause adverse side effects. Generally, the dosage will vary with age, sex, extent of disease in the patient, route of administration, or whether other active ingredients are included in the dosage and administration regimen, which can be determined by a person skilled in the art. matter.

Los siguientes ejemplos sirven meramente para ilustrar la invención.The following examples merely serve to illustrate the invention.

Ejemplo 1: Modelo in vitro de inflamación en células primarias del sistema inmune. Example 1: In vitro model of inflammation in primary cells of the immune system.

Las células mononucleares de sangre periférica (PBMCs, por sus siglas en inglés) fueron aisladas de sangre heparinizada mediante centrifugación en gradiente de densidad empleando el producto comercial Lymphoprep (Stemcell Technologies, ref#07811), siguiendo instrucciones del fabricante. Los PBMCs fueron contados y resuspendidos en suero AB humano suplementado con 20% de dimetilsufóxido (DMSO), a una concentración de 10-20x106 células/mL. Las células fueron mantenidas durante 24h a -80C, para a continuación almacenarlas en nitrógeno líquido hasta su uso.Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were isolated from heparinized blood by density gradient centrifugation using the commercial product Lymphoprep (Stemcell Technologies, ref#07811), following manufacturer's instructions. PBMCs were counted and resuspended in human AB serum supplemented with 20% dimethylsulfoxide (DMSO), at a concentration of 10-20x106 cells/mL. Cells were kept at -80C for 24 h, and then stored in liquid nitrogen until use.

Para cada uno de los experimentos descritos a continuación, las células fueron descongeladas e inflamadas in vitro del siguiente modo: el vial de células se retiró del nitrógeno líquido, y se sumergió en un baño a 37oC hasta su casi total descongelación. En ese momento se añadieron 2mL de medio de cultivo al vial (medio comercial RPMI 1640 suplementado con penicilina, estreptomicina y 10% de suero humano), se transfirió el contenido a un tubo de centrifugación, y se añadió medio de cultivo hasta 10mL. Tras su centrifugación a 300xg 10min se retiró el sobrenadante y se repitió el proceso de lavado. Las células fueron contadas y resuspendidas a una concentración de 4x106 células/mL. Para cada tratamiento se cultivaron 2x106 células en medio conteniendo lipopolisacáridos de Escherichia Coli (Sigma-Aldrich, ref #L4391-1MG, concentración final de 5^,g/mL), durante 3h a 37°C 5% CO2. Tras este tiempo se añade ATP (Sigma-Aldrich, ref #A6419, concentración final de 5mM), y se incuba nuevamente a 37°C 5% CO2 durante 40 minutos.For each of the experiments described below, cells were thawed and swollen in vitro as follows: the vial of cells was removed from liquid nitrogen and immersed in a 37oC bath until almost completely thawed. At that time, 2 mL of culture medium was added to the vial (RPMI 1640 commercial medium supplemented with penicillin, streptomycin, and 10% human serum), the content was transferred to a centrifuge tube, and culture medium was added up to 10 mL. After centrifugation at 300xg for 10 min, the supernatant was removed and the washing process was repeated. Cells were counted and resuspended at a concentration of 4x106 cells/mL. For each treatment, 2x106 cells were cultured in medium containing Escherichia Coli lipopolysaccharides (Sigma-Aldrich, ref #L4391-1MG, final concentration of 5^,g/mL), for 3h at 37°C 5% CO 2 . After this time, ATP (Sigma-Aldrich, ref #A6419, final concentration of 5mM) is added, and it is incubated again at 37°C 5% CO 2 for 40 minutes.

Para la PCR cuantitativa, las células fueron tratadas con LPS y ATP, lavadas y lisadas con el tampón RLT (QIAGEN, componente del kit ref # 74104). El lisado fue conservado a -80C hasta su utilización. EL ARN fue aislado empleando el RNeasy Mini kit (QIAGEN, ref # 74104), siguiendo las instrucciones del fabricante. El ARN fue eluido dos veces con 30^L de agua tratada con DEPC (Invitrogen, ref # AM9915G), y cuantificado con un espectrofotómetro NanoDrop 1000 (Thermo Scientific). El ARN fue empleado en su totalidad para la síntesis de ADN complementario, empleando el High Capacity cDNA Reverse Transcription Kit (Applied Biosystems, ref #4368814). Para la PCR cuantitativa (qPCR) se empleó la 2x Fast SYBR Green Master Mix (ThermoFisher, ref #4385610), siguiendo instrucciones del fabricante, en un QuantStudio® 12K Flex Real-Time PCR System, 96-well block, desktop (Life Technologies, Singapore). Para el análisis de los resultados se empleó el método estándar de AACt (Livak, K. J. and T. D. Schmittgen. Methods 2001. 25(4): 402-408). Para el análisis mediante citometría de flujo, se añadió brefeldina A (BioLegend, ref #420601) a 5^g/mL simultáneamente al LPS: la Brefeldina A es un antibiótico macrólido empleado para mejorar las señales de tinción intracelular de citocinas gracias a su capacidad de bloqueo de los procesos de transporte durante la activación celular, reteniendo por tanto las citocinas en el interior celular y permitiendo su detección mediante citometría de flujo.For quantitative PCR, cells were treated with LPS and ATP, washed, and lysed with RLT buffer (QIAGEN, kit component ref # 74104). The lysate was stored at -80C until use. RNA was isolated using the RNeasy Mini kit (QIAGEN, ref # 74104), following the manufacturer's instructions. RNA was eluted twice with 30^L DEPC-treated water (Invitrogen, ref # AM9915G), and quantified with a NanoDrop 1000 spectrophotometer (Thermo Scientific). The RNA was used in its entirety for the synthesis of complementary DNA, using the High Capacity cDNA Reverse Transcription Kit (Applied Biosystems, ref #4368814). For quantitative PCR (qPCR), the 2x Fast SYBR Green Master Mix (ThermoFisher, ref #4385610) was used, following the manufacturer's instructions, in a QuantStudio® 12K Flex Real-Time PCR System, 96-well block, desktop (Life Technologies , Singapore). For the analysis of the results, the standard method of AACt (Livak, KJ and TD Schmittgen. Methods 2001. 25 (4): 402-408) was used. For analysis by flow cytometry, brefeldin A (BioLegend, ref #420601) was added at 5^g/mL simultaneously to LPS: Brefeldin A is a macrolide antibiotic used to enhance intracellular cytokine staining signals thanks to its ability to blocking of transport processes during cell activation, thus retaining the cytokines inside the cell and allowing their detection by flow cytometry.

Tras la incubación con brefeldina A, LPS y ATP, las células fueron recogidas y lavadas con medio de cultivo a 400xg 10’. Durante la centrifugación se añade 1mL de PBS frío, para facilitar que las células adheridas al fondo se despeguen. A continuación se desecha el sobrenadante y se resuspenden con el PBS las células. Se centrifuga nuevamente a 400xg 10’, descartando posteriormente el sobrenadante. Las células se fijan y permeabilizan por incubación con el compuesto comercial Cytofix/Cytoperm (BD Biosciences, ref #554722) en frío durante 20’ a 4°C. A continuación se añade 1 ml de tampón comercial Perm/Wash 1X frío (BD Biosciences, ref #554723) y se centrifuga a 400xg 10’. Se descarta el sobrenadante y se repite el lavado. A continuación, se retira el sobrenadante intentando que quede muy poco volumen.After incubation with brefeldin A, LPS and ATP, the cells were harvested and washed with culture medium at 400xg 10'. During centrifugation, 1mL of cold PBS is added to make it easier for the cells adhered to the bottom to detach. The supernatant is then discarded and the cells are resuspended with PBS. It is centrifuged again at 400xg 10', subsequently discarding the supernatant. The cells are fixed and permeabilized by incubation with the commercial compound Cytofix/Cytoperm (BD Biosciences, ref #554722) in the cold for 20' at 4°C. Next, 1 ml of cold commercial Perm/Wash 1X buffer (BD Biosciences, ref #554723) is added and centrifuged at 400xg 10'. The supernatant is discarded and the wash is repeated. The supernatant is then removed trying to leave very little volume.

Las células se tiñen con al anticuerpo primario correspondiente (Anti-NLRP3 o isotipo, Abcam, ref #ab4207 y #ab37373. Concentraciones finales de 10^g/mL), durante toda la noche a 4oC en oscuridad. A continuación, se llevan a cabo dos lavados como los descritos anteriormente, y las células se tiñen con un anticuerpo secundario conjugado con PE y específico para Anti-NLRP3 e isotipo (Abcam, ref # ab7004, concentración final de 3^g/mL), y/o anticuerpo Anti-IL6/FITC (Biorbyt, ref #orb102822, 1^1/50^1 finales), y/o Anti-TNF-a/AF647 (Biolegend, ref #502916 2,5^L/50^L finales). Tras dos lavados las células se resuspenden en 400^L de tampón Perm/Wash y se analizan en un citómetro FACSCalibur (BD). Los resultados se analizan empleado el software FlowJo (BD).Cells are stained with the corresponding primary antibody (Anti-NLRP3 or isotype, Abcam, ref #ab4207 and #ab37373. Final concentrations of 10^g/mL), overnight at 4oC in the dark. Two washes are then performed as described above, and cells are stained with a PE-conjugated secondary antibody specific for Anti-NLRP3 and isotype (Abcam, ref # ab7004, final concentration 3^g/mL) , and/or Anti-IL6/FITC antibody (Biorbyt, ref #orb102822, final 1^1/50^1), and/or Anti-TNF-a/AF647 (Biolegend, ref #502916 2.5^L/50 ^L end). After two washes the cells are resuspended in 400^L of Perm/Wash buffer and analyzed in a FACSCalibur (BD) cytometer. The results are analyzed using the FlowJo software (BD).

La cuantificación de citocinas se lleva a cabo habitualmente mediante ensayos de ELISA (acrónimo del inglés Enzyme-LinkedImmunoSorbent Assay). Sin embargo, se ha de realizar un ensayo para cada citocina de interés, disminuyendo la eficiencia del proceso. En este caso hemos optado por emplear una técnica de cuantificación de citocinas en multiplex, que permite la cuantificación de 10 citocinas diferentes empleando tan sólo 50 |iL de muestra. Esta técnica se basa en el uso de beads magnéticas marcadas con diferentes fluoróforos y con anticuerpos específicos para diferentes citocinas. Cuantificamos 10 citocinas (GM-CSF, IFN-y, IL-1P, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-8, IL-10 y TNF-a. ThermoFisher Scientific, ref #LHC0001M) en medios de cultivo. La lectura de la luminiscencia tuvo lugar en un Luminex XMAP reader (Bio-Rad). Para el análisis de los resultados se siguieron instrucciones del fabricante: se emplearon los valores de intensidad media de fluorescencia (MFI) y las concentraciones conocidas de los estándares de cada citocina para elaborar curvas estándar empleando un modelo logístico de 5 parámetros. A continuación se extrapolaron los valores de concentración de cada muestra introduciendo los correspondientes valores de MFI para cada citocina y curva. En el caso de que los valores de MFI estuvieran por encima de la curva, se muestra el valor crudo de MFI en vez del valor extrapolado de concentración.Cytokine quantification is usually carried out by ELISA ( Enzyme-LinkedImmunoSorbent Assay) assays. However, an assay has to be performed for each cytokine of interest, decreasing the efficiency of the process. In this case we have chosen to use a multiplex cytokine quantification technique, which allows the quantification of 10 different cytokines using only 50 |iL of sample. This technique is based on the use of magnetic beads labeled with different fluorophores and with specific antibodies for different cytokines. We quantified 10 cytokines (GM-CSF, IFN-y, IL-1P, IL-2, IL-4, IL-5, IL-6, IL-8, IL-10 and TNF-a. ThermoFisher Scientific, ref #LHC0001M ) in culture media. The luminescence reading took place in a Luminex XMAP reader (Bio-Rad). For the analysis of the results, the manufacturer's instructions were followed: the values of mean fluorescence intensity (MFI) and the known concentrations of the standards for each cytokine to develop standard curves using a 5-parameter logistic model. The concentration values of each sample were then extrapolated by entering the corresponding MFI values for each cytokine and curve. In case the MFI values were above the curve, the raw MFI value is shown instead of the extrapolated concentration value.

Así desarrollamos un modelo in vitro de inflamación, consistente en la estimulación secuencial de células mononucleares de sangre periférica (PBMCs) de donantes sanos con lipopolisacáridos de Escherichia coli (LPS) y adenosina trifosfato (ATP).Thus, we developed an in vitro model of inflammation, consisting of the sequential stimulation of peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from healthy donors with Escherichia coli lipopolysaccharides (LPS) and adenosine triphosphate (ATP).

Uno de los componentes clave en el proceso inflamatorio celular es el inflamasoma NLRP3: la proteína NLRP3 es un miembro de la familia de receptores del dominio de unión de nucleótidos (NOD) cuya expresión se puede encontrar en el citoplasma de una amplia variedad de células, tanto del sistema inmune como no inmune, pero teniendo una particular importancia en células del sistema inmune innato (Ahn, H. et al. J Biomed Res 2018. 32(5): 401-410). Tras su activación, la proteína NLRP3 se asocia a una proteína adaptadora (apoptosis-associated specklike protein, ASC) y a una efectora (pro-caspasa-1), constituyendo el inflamasoma NLRP3 (Shen, H. H. et al, Autoimmun Rev 2018. 17(7): 694-702) . Este complejo proteico promueve la inflamación a través del procesamiento de IL-1P e IL-18 de sus formas inactivas a sus formas activas, las cuales a su vez, al ser secretadas, promueven la activación de otras vías pro­ inflamatorias. La activación del sensor NLRP3 requiere 2 señales: una primera señal estimuladora a través de receptores de reconocimiento de patrones (PRR) que provoca el aumento en la expresión de NLRP3, y una segunda señal activadora que induce la oligomerización del inflamasoma (Shen, H. H. et al, Autoimmun Rev 2018. 17(7): 694-702). Por ello, decidimos basar nuestro modelo en la estimulación secuencial de células mononucleares de sangre periférica (PBMCs) de donantes sanos con lipopolisacáridos de Escherichia coli (LPS, un ligando de PRR que actúa como primera señal) y adenosina trifosfato (ATP, que actúa como segunda señal). Este tipo de estimulación secuencial ha sido usado previamente con éxito para inducir inflamación en otros estudios (p.ej. Choulaki, C. et al, Arthritis Res Ther, 2015. 17(1): 257, y Mouton-Liger, F. et al, Glia 2018. 66(8): 1736-1751). One of the key components in the cellular inflammatory process is the NLRP3 inflammasome: the NLRP3 protein is a member of the nucleotide binding domain (NOD) receptor family whose expression can be found in the cytoplasm of a wide variety of cells, both from the immune and non-immune systems, but having a particular importance in cells of the innate immune system (Ahn, H. et al. J Biomed Res 2018. 32(5): 401-410). After its activation, the NLRP3 protein associates with an adapter protein ( apoptosis-associated specklike protein, ASC) and an effector protein (pro-caspase-1), constituting the NLRP3 inflammasome (Shen, HH et al, Autoimmun Rev 2018. 17( 7): 694-702). This protein complex promotes inflammation through the processing of IL-1P and IL-18 from their inactive forms to their active forms, which in turn, when secreted, promote the activation of other pro-inflammatory pathways. Activation of the NLRP3 sensor requires 2 signals: a first stimulatory signal through pattern recognition receptors (PRR) that causes increased expression of NLRP3, and a second activating signal that induces inflammasome oligomerization (Shen, HH et al, Autoimmun Rev 2018. 17(7): 694-702). Therefore, we decided to base our model on the sequential stimulation of peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from healthy donors with lipopolysaccharides from Escherichia coli (LPS, a PRR ligand that acts as the first signal) and adenosine triphosphate (ATP, which acts as second signal). This type of sequential stimulation has previously been used successfully to induce inflammation in other studies (e.g. Choulaki, C. et al, Arthritis Res Ther, 2015. 17(1): 257, and Mouton-Liger, F. et al . al, Glia 2018. 66(8): 1736-1751).

Para verificar que, efectivamente, el modelo in vitro de inflamación es válido, se realizó una PCR cuantitativa (qPCR) que demostró que tras el cultivo de PBMCs con LPS hay un aumento en la expresión de NLRP3, y también un aumento en la expresión de IL-1fí. Estos resultados fueron confirmados a nivel de proteína mediante citometría de flujo Asimismo, tras el tratamiento con LPS y ATP se aprecia un claro aumento en el porcentaje de células IL-1P+, debido principalmente a la producción de IL-1p por parte de monocitos CD14+.To verify that, indeed, the in vitro model of inflammation is valid, a quantitative PCR (qPCR) was performed, which showed that after the culture of PBMCs with LPS there is an increase in the expression of NLRP3, and also an increase in the expression of IL-1fi. These results were confirmed at the protein level by flow cytometry. Also, after the Treatment with LPS and ATP shows a clear increase in the percentage of IL-1P+ cells, mainly due to the production of IL-1p by CD14+ monocytes.

Además, el LPS es considerado uno de los estímulos más potentes para la activación del sistema inmune innato, induciendo la producción de una miríada de citocinas proinflamatorias, como TNF-a, IL-6, IL-8, la familia de IL-12, otras citocinas de la familia de IL-ip, IL-15 y TGF-P (Rossol, M. et al, CritRevImmunol 2011. 31(5): 379-446) Para confirmar que esto es cierto en nuestro modelo, llevamos a cabo una qPCR, confirmando que el tratamiento con LPS provoca el aumento de la expresión de TNF-a e IL-6. También comprobamos mediante citometría de flujo la presencia de las proteínas, confirmando que tanto IL-6 como TNF-a se expresan en PBMCs tratados con LPS y ATP.In addition, LPS is considered one of the most powerful stimuli for the activation of the innate immune system, inducing the production of a myriad of proinflammatory cytokines, such as TNF-a, IL-6, IL-8, the IL-12 family, other IL-ip family cytokines, IL-15 and TGF-P (Rossol, M. et al, CritRevImmunol 2011. 31 (5): 379-446) To confirm that this is true in our model, we carried out a qPCR, confirming that treatment with LPS causes increased expression of TNF-a and IL-6. We also checked the presence of the proteins by flow cytometry, confirming that both IL-6 and TNF-a are expressed in PBMCs treated with LPS and ATP.

Por último, estudiamos si las citocinas proinflamatorias son secretadas al medio extracelular, ya que es así como de manera fisiológica se propagaría el proceso inflamatorio. Para ello tratamos PBMCs de 6 donantes sanos (DS) con LPS y ATP, y analizamos en el medio de cultivo la presencia de 10 citocinas en multiplex . El tratamiento con LPS y ATP induce un aumento significativo en la secreción de IL-ip, IL-6 y GM-CSF, todas ellas proinflamatorias. Observamos también un aumento en la secreción de otras citocinas proinflamatorias como TNF-a e IFN-y, aunque no alcanzan significación estadística. Se aprecia también un aumento significativo de IL-2 e IL-10: aunque esta última citocina es anti-inflamatoria, ha sido previamente descrito que el tratamiento con LPS induce su secreción, posiblemente para balancear la respuesta inflamatoria (Rossol, M. et al, Crit Rev Immunol 2011. 31(5): 379-446). Finally, we studied whether proinflammatory cytokines are secreted into the extracellular medium, since this is how the inflammatory process would propagate physiologically. For this, we treated PBMCs from 6 healthy donors (DS) with LPS and ATP, and analyzed the presence of 10 cytokines in multiplex in the culture medium. Treatment with LPS and ATP induces a significant increase in the secretion of IL-ip, IL-6 and GM-CSF, all of which are proinflammatory. We also observed an increase in the secretion of other proinflammatory cytokines such as TNF-a and IFN-y, although they did not reach statistical significance. A significant increase in IL-2 and IL-10 is also observed: although this last cytokine is anti-inflammatory, it has been previously described that treatment with LPS induces its secretion, possibly to balance the inflammatory response (Rossol, M. et al , Crit Rev Immunol 2011. 31 (5): 379-446).

Por lo tanto, nuestro modelo in vitro de inflamación, basado en la estimulación secuencial de PBMCs con LPS y ATP, conlleva la activación de múltiples vías inflamatorias, y es adecuado para identificar nuevos compuestos capaces de reducir la secreción de citocinas proinflamatorias.Therefore, our in vitro model of inflammation, based on the sequential stimulation of PBMCs with LPS and ATP, leads to the activation of multiple inflammatory pathways, and is suitable for identifying new compounds capable of reducing the secretion of proinflammatory cytokines.

Ejemplo 2: toxicidadExample 2: toxicity

En este ejemplo estudiamos la toxicidad de la eprinomectina en nuestro modelo in vitro de inflamación, para establecer el rango de concentraciones a las cuales el compuesto no produce muerte celular, y descartar que los resultados sean debidos a la interferencia de células muertas. In this example we study the toxicity of eprinomectin in our in vitro model of inflammation, to establish the range of concentrations at which the compound does not cause cell death, and rule out that the results are due to the interference of dead cells.

En primer lugar, disolvimos la eprinomectina comercial (MolPort, ref # MP-0000-0000-3812-289) en dimetilsulfóxido estéril (DMSO, Sigma-Aldrich, ref #D2650), a una concentración final de 10"2M (stock). Partiendo de esta disolución stock, preparamos una disolución de eprinomectina 10"3M en medio de cultivo sin suero, siendo ésta la disolución de trabajo que empleamos en todos los experimentos posteriores. Tanto el stock como la disolución de trabajo se conservaron a -20oC.First, we dissolved commercial eprinomectin (MolPort, ref # MP-0000-0000-3812-289) in sterile dimethyl sulfoxide (DMSO, Sigma-Aldrich, ref #D2650), at a final concentration of 10"2M (stock). Starting from this stock solution, we prepared a 10"3M solution of eprinomectin in culture medium without serum, this being the working solution that we used in all subsequent experiments. Both the stock and the working solution were kept at -20oC.

A continuación tratamos nuestro modelo in vitro de inflamación con eprinomectina a dos concentraciones (10-5 M y 10"7 M): decidimos no superar la concentración de 10"5 M puesto que concentraciones superiores supondrían una adición mayor de DMSO, el cual a elevadas concentraciones podría provocar daño celular. Las diluciones de eprinomectina fueron preparadas diluyendo la disolución de trabajo (10-3 M) en medio sin suero, a una concentración 2x, y añadidas a las células, resuspendidas en medio con suero.We then treated our in vitro model of inflammation with eprinomectin at two concentrations (10-5 M and 10"7 M): we decided not to exceed the concentration of 10"5 M since higher concentrations would mean a greater addition of DMSO, which at High concentrations could cause cell damage. Eprinomectin dilutions were prepared by diluting the working solution (10 -3 M) in serum-free medium to 2x concentration and added to cells, resuspended in serum-containing medium.

La viabilidad celular se valora mediante la cuantificación de ATP, puesto que la concentración de esta molécula disminuye significativamente en células necróticas o apoptóticas. La cuantificación de la viabilidad celular se llevó a cabo empleando el ATPlite Luminescence Assay System (PerkinElmer, ref #6016943), siguiendo instrucciones del fabricante, tras 21h y 46h de la adición del compuesto.Cell viability is assessed by measuring ATP, since the concentration of this molecule decreases significantly in necrotic or apoptotic cells. Cell viability was quantified using the ATPlite Luminescence Assay System (PerkinElmer, ref #6016943), following the manufacturer's instructions, 21h and 46h after adding the compound.

Como se puede observar en la Tabla 1, la eprinomectina no es tóxica a ninguna de las dos concentraciones testadas, tanto a 21h como a 46h.As can be seen in Table 1, eprinomectin is not toxic at either of the two concentrations tested, both at 21h and 46h.

Para confirmar estos resultados y confirmar que son extrapolables, repetimos el ensayo de viabilidad en células provenientes de 6 donantes sanos empleando un mayor rango de concentraciones de eprinomectina, y cuantificando la viabilidad tras 46h de cultivo. Efectivamente, la eprinomectina no es tóxica en la mayoría de las concentraciones testadas, con la única excepción de la concentración más alta, 3x10"5M, en cuyo caso la viabilidad se reduce a aproximadamente la mitad, respecto del vehículo (Figura 1 y Tabla 2).To confirm these results and confirm that they can be extrapolated, we repeated the viability assay in cells from 6 healthy donors using a greater range of eprinomectin concentrations, and quantifying viability after 46 h of culture. Indeed, eprinomectin is not toxic in most of the concentrations tested, with the only exception of the highest concentration, 3x10"5M, in which case the viability is reduced to approximately half, compared to the vehicle (Figure 1 and Table 2). ).

Por lo tanto, la eprinomectina no es tóxica a concentraciones inferiores a 3x105M.Therefore, eprinomectin is not toxic at concentrations below 3x105M.

Tabla 1: Valores de luminiscencia obtenidos en el ensayo de toxicidad. Table 1: Luminescence values obtained in the toxicity test.

Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001

Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002

Tabla 2: Índices de viabilidad obtenidos en el ensayo de toxicidad mostrado en la Figura 1, para cada donante sano (DS) y tratamiento. Los índices fueron calculados dividiendo el valor obtenido para la eprinomectina respecto del valor obtenido para el vehículo. Valores inferiores a 1 indican disminución viabilidad, respecto del vehículo, tras el tratamiento con eprinomectina, na: no analizado. Table 2: Viability indices obtained in the toxicity assay shown in Figure 1, for each healthy donor (DS) and treatment. The indices were calculated by dividing the value obtained for eprinomectin with respect to the value obtained for the vehicle. Values less than 1 indicate decreased viability, compared to the vehicle, after treatment with eprinomectin, na: not analyzed.

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

Ejemplo 3: Estudio del efecto del tratamiento con eprinomectina en la capacidad de producción y secreción de IL-ip.Example 3: Study of the effect of treatment with eprinomectin on the production capacity and secretion of IL-ip.

Para estudiar si el tratamiento de nuestro modelo in vitro de inflamación con eprinomectina reduce la secreción de IL-1p, los medios de cultivo provenientes del Ejemplo 1 fueron descongelados, centrifugados, y las citocinas cuantificadas en multiplex, tal y como se ha descrito en el Ejemplo 1.To study whether the treatment of our in vitro model of inflammation with eprinomectin reduces the secretion of IL-1p, the culture media from Example 1 were thawed, centrifuged, and the cytokines quantified in multiplex, as described in the Example 1.

Para la detección y cuantificación de IL-ip intracelular, los PBMCs de 4 DS y 3 pacientes fueron incubados con LPS y ATP como en el Ejemplo 1, y tratados con eprinomectina 10 -5M durante 48h. Tras 43h de cultivo se añadió brefeldina A (5^g/mL) para mantener las citocinas en el interior celular. Tras 48h las células se centrifugaron, los medios de cultivo se congelaron a -80C, y las células se tiñeron para su análisis mediante citometría de flujo.For the detection and quantification of intracellular IL-ip, PBMCs from 4 DS and 3 patients were incubated with LPS and ATP as in Example 1, and treated with 10 -5M eprinomectin for 48h. After 43h of culture, brefeldin A (5^g/mL) was added to maintain the cytokines inside the cell. After 48h, the cells were centrifuged, the culture media were frozen at -80C, and the cells were stained for analysis by flow cytometry.

Brevemente, las células fueron lavadas dos veces con PBS frío, y teñidas con LIVE/DEAD™ Fixable Aqua Dead Cell Stain Kit, for 405 nm excitation, un reactivo que sólo tiñe células apoptóticas, necróticas o moribundas, según instrucciones del fabricante (Invitrogen, ref #L34965). Tras dos lavados con tampón FACS (PBS suplementado con 5% suero fetal bovino), las células se tiñeron con un anticuerpo monoclonal Anti-CD14 conjugado con FITC (eBiosciences, ref #11-0149-42. 1^,g/muestra) en 100^L de tampón FACS, durante 30’ en hielo y oscuridad. A continuación las células se lavaron dos veces con tampón FACS, y se fijaron y permeabilizaron con 150^L de Cytofix/Cytoperm. Tras dos lavados con tampón Perm/Wash, las células se tiñeron con un anticuerpo monoclonal Anti-IL-1p conjugado con PE (BD, ref #340516. 3^g/muestra) en 100^L de tampón Perm/Wash, durante 30’ en oscuridad, tras lo cual fueron lavadas 2 veces, y conservadas a 4oC hasta su adquisición en un citómetro CSampler (Accuri) la mañana siguiente. Como controles para la compensación se tiñeron beads de compensación (Anti-mouse Ig, k, comp beads, BD, ref #552843) con Anti-CD14/FITC o Anti-IL-1p/PE. Para tener un control de tinción para Aqua, de una muestra de 1x106 PBMCs se tomaron 1x106 de células y se lisaron mediante incubación durante 10’ a 56oC, tras lo cual se reincorporaron al tubo y se tiñeron únicamente con Aqua. También se dejó una muestra de células sin teñir.Briefly, cells were washed twice with cold PBS, and stained with LIVE/DEAD™ Fixable Aqua Dead Cell Stain Kit, for 405 nm excitation, a reagent that only stains cells. apoptotic, necrotic or dying, according to the manufacturer's instructions (Invitrogen, ref # L34965 ). After two washes with FACS buffer (PBS supplemented with 5% fetal bovine serum), cells were stained with a FITC-conjugated Anti-CD14 monoclonal antibody (eBiosciences, ref #11-0149-42. 1^,g/sample) in 100^L of FACS buffer, for 30' on ice and in the dark. Cells were then washed twice with FACS buffer, fixed and permeabilized with 150^L Cytofix/Cytoperm. After two washes with Perm/Wash buffer, cells were stained with a PE-conjugated Anti-IL-1p monoclonal antibody (BD, ref #340516. 3^g/sample) in 100^L of Perm/Wash buffer, for 30 ' in the dark, after which they were washed twice and stored at 4oC until their acquisition in a CSampler cytometer (Accuri) the following morning. As controls for compensation, compensation beads ( Anti-mouse Ig, k, comp beads, BD, ref #552843) were stained with Anti-CD14/FITC or Anti-IL-1p/PE. To have a staining control for Aqua, from a sample of 1x106 PBMCs, 1x106 cells were taken and lysed by incubation for 10' at 56oC, after which they were reincorporated into the tube and stained only with Aqua. A sample of cells was also left unstained.

El análisis de los resultados se realizó empleando el software FlowJo: la compensación se llevó a cabo con los tubos teñidos para cada fluorocromo individual. Se seleccionaron las células vivas (negativas para Aqua), y se subdividieron, basándonos en los parámetros d forward scatter (FSC), side scatter (SSC) y expresión de CD14, en PBMCs totales (“PBMCs”), linfocitos, monocitos CD14+ y monocitos CD14neg. Para obtener una respuesta normalizada para todos los DS y pacientes, tanto en el caso de los porcentajes de células IL-1P+ como de su intensidad media de fluorescencia para IL-13, se calculó la ratio “valor con eprinomectina/valor con vehículo” . A continuación mediante la fórmula “(ratio*100)-100” se obtuvo el porcentaje de reducción: valores negativos indican una reducción de la variable de interés al tratar con eprinomectina respecto del tratamiento sólo con vehículo; valores positivos son indicativos de un aumento. Para comparar estadísticamente los resultados en células tratadas con eprinomectina versus tratadas sólo con vehículo se empleó el software Prism: se analizó si los datos seguían o no una distribución normal: de ser así, se empleó el test t pareado de Student; en caso contrario se empleó el test de rangos de Wilcoxon.The analysis of the results was carried out using the FlowJo software: the compensation was carried out with the tubes stained for each individual fluorochrome. Live cells (negative for Aqua) were selected and subdivided, based on forward scatter (FSC), side scatter (SSC) and CD14 expression parameters, into total PBMCs (“PBMCs”), lymphocytes, CD14+ monocytes and CD14neg monocytes. To obtain a normalized response for all DS and patients, both in the case of the percentages of IL-1P+ cells and their mean fluorescence intensity for IL-13, the ratio “value with eprinomectin/value with vehicle” was calculated. Then, using the formula “(ratio*100)-100”, the reduction percentage was obtained: negative values indicate a reduction in the variable of interest when treating with eprinomectin compared to treatment with vehicle alone; positive values are indicative of an increase. To statistically compare the results in cells treated with eprinomectin versus those treated only with vehicle, the Prism software was used: whether or not the data followed a normal distribution was analyzed: if so, the Student's paired t-test was used; Otherwise, the Wilcoxon rank test was used.

Tras confirmar el efecto de la eprinomectina en la viabilidad celular, pasamos a verificar si este compuesto tiene la capacidad de reducir la secreción de la citocina proinflamatoria IL-1p. Para ello tratamos PBMCs de 5 DS con LPS y ATP, para a continuación incubarlos con diferentes concentraciones de eprinomectina durante 48h. Tras ese tiempo se cualificaron las citocinas secretadas en el medio de cultivo mediante Luminex, como en el Ejemplo 1.After confirming the effect of eprinomectin on cell viability, we proceeded to verify whether this compound has the capacity to reduce the secretion of the proinflammatory cytokine IL-1p. For this we treat 5 DS PBMCs with LPS and ATP, to then incubate them with different eprinomectin concentrations for 48h. After that time, the cytokines secreted in the culture medium were qualified by Luminex, as in Example 1.

La eprinomectina reduce la secreción de IL-ip (ratios eprinomectina/medio por debajo de 1.0), siendo esta reducción más aparente a la concentración de 10"5M (Figura 2). Esta reducción no es atribuible al vehículo, puesto que los valores con eprinomectina son significativamente más bajos que únicamente con el vehículo (Figura 2, comparar línea continua y discontinua. p=0.0035. Test t pareado de Student). Por lo tanto, la eprinomectina provoca la reducción en la secreción de IL-ip en nuestro modelo in vitro de inflamación, y dicha reducción no es atribuible al vehículo. Esta reducción a 10"5M se observa en todos los donantes analizados (Figura 3 y Tabla 3), y el porcentaje medio de reducción a dicha concentración es de 26.93% ± 6.84%. Eprinomectin reduces IL-ip secretion (eprinomectin/medium ratios below 1.0), this reduction being more apparent at the 10"5M concentration (Figure 2). This reduction is not attributable to vehicle, since the values with eprinomectin are significantly lower than vehicle alone (Figure 2, compare solid and dashed line. p=0.0035. Student's paired t-test) Therefore, eprinomectin causes the reduction in IL-ip secretion in our model in vitro of inflammation, and said reduction is not attributable to the vehicle. This reduction at 10"5M is observed in all donors analyzed (Figure 3 and Table 3), and the mean percentage reduction at said concentration is 26.93% ± 6.84 %.

Tabla 3: Valores empleados en la Figura 2. Ratios de los valores obtenidos para IL-ip en sobrenadantes de células tratadas con eprinomectina o con vehículo versus células sin tratar. Valores por debajo de 1 indican reducción en la secreción de la citocina por parte de la eprinomectina. Table 3: Values used in Figure 2. Ratios of the values obtained for IL-ip in supernatants of cells treated with eprinomectin or vehicle versus untreated cells. Values below 1 indicate a reduction in the secretion of the cytokine by eprinomectin.

Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001

Una vez observado que el tratamiento de nuestro modelo in vitro de inflamación con eprinomectina reduce la secreción de la citocina proinflamatoria IL-ip, pasamos a comprobar si este efecto es también observado en los niveles de citocina intracelular, además de en la secretada al medio de cultivo. En este caso no sólo empleamos PBMCs de donantes sanos, sino también células de pacientes recién diagnosticados de artritis reumatoide y que aún no han recibido ningún tratamiento (“naive”), por lo que su respuesta inmune aún no ha sido alterada por fármacos.Once we observed that the treatment of our in vitro model of inflammation with eprinomectin reduces the secretion of the proinflammatory cytokine IL-ip, we proceeded to check whether this effect is also observed in the levels of intracellular cytokine, in addition to that secreted into the medium of crop. In this case, we not only use PBMCs from healthy donors, but also cells from patients recently diagnosed with rheumatoid arthritis and who have not yet received any treatment (“naive”), so their immune response has not yet been altered by drugs.

Para ello, tras la centrifugación y el almacenamiento de los medios de cultivo, las células fueron teñidas para diferentes marcadores y analizadas mediante citometría de flujo (ver Metodología). En resumen, las células se tiñeron con Anti-CD14/FITC, un marcador que permite la distinción entre células vivas y células apoptóticas/necróticas/moribundas (Aqua, para confirmar que los anticuerpos anti-citocina no están uniéndose a células no viables), y Anti-IL-ip/PE.To do this, after centrifugation and storage of the culture media, the cells were stained for different markers and analyzed by flow cytometry (see Methodology). Briefly, cells were stained with Anti-CD14/FITC, a marker that allows distinction between living cells and apoptotic/necrotic/dying cells ( Aqua, to confirm that anti-cytokine antibodies are not binding to non-viable cells), and Anti-IL-ip/PE.

El porcentaje de células IL-ip+ aumenta tras el tratamiento con eprinomectina respecto del vehículo, siendo este aumento significativo en PBMCs (Figura 4A) y monocitos CD14neg (Figura 4B). Por lo tanto, la eprinomectina reduce la secreción de IL-ip al medio de cultivo al impedir o bien la secreción o bien el procesamiento de IL-ip, lo cual viene reflejado por un aumento en el porcentaje de células que contienen IL-ip. Este efecto es más aparente en los monocitos CD14neg.The percentage of IL-ip+ cells increases after treatment with eprinomectin compared to vehicle, this increase being significant in PBMCs (Figure 4A) and CD14neg monocytes (Figure 4B). Therefore, eprinomectin reduces the secretion of IL-ip into the culture medium by preventing either the secretion or processing of IL-ip, which is reflected by an increase in the percentage of cells containing IL-ip. This effect is most apparent on CD14neg monocytes.

Por lo tanto, la eprinomectina reduce la secreción de IL-ip, tanto en donantes sanos como en pacientes con artritis reumatoide.Therefore, eprinomectin reduces the secretion of IL-ip, both in healthy donors and in patients with rheumatoid arthritis.

Tabla 4: Porcentajes de reducción en el porcentaje de células IL-ip+ y en su intensidad media de fluorescencia, representados en la Figura 4. Table 4: Percentages of reduction in the percentage of IL-ip+ cells and in their average fluorescence intensity, represented in Figure 4.

Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001

Ejemplo 4: Estudio del efecto del tratamiento con eprinomectina en la capacidad de producción y secreción de TNF-a.Example 4: Study of the effect of treatment with eprinomectin on the production and secretion capacity of TNF-a.

Para aumentar la cantidad de TNF-a secretado al medio y mejorar nuestra ventana de detección de esta citocina, desarrollamos un modelo in vitro de inflamación modificado, en el que las células fueron tratadas con LPS y ATP como en el Ejemplo i, y tras dos lavados fueron incubadas con PHA-L (eBioscience, ref #00-4977-93) y con eprinomectina o vehículo durante 48h. Tras 43h se añadió brefeldina A, y a las 48h las células fueron centrifugadas y teñidas tal y como se indica a continuación; los medios de cultivo se congelaron a -80oC. To increase the amount of TNF-α secreted into the medium and improve our detection window for this cytokine, we developed a modified in vitro model of inflammation, in which cells were treated with LPS and ATP as in Example i, and after two washed were incubated with PHA-L (eBioscience, ref #00-4977-93) and with eprinomectin or vehicle for 48h. After 43h, brefeldin A was added, and at 48h the cells were centrifuged and stained as indicated below; culture media were frozen at -80oC.

Para la cuantificación de TNF-a en este modelo modificado, los medios de cultivo fueron descongelados, centrifugados, y TNF-a cuantificada empleando el AlphaLISA Human TNF-a Biotin-Free Detection Kit (Perkin-Elmer, ref # AL325), siguiendo instrucciones del fabricante. La placa fue leída en un lector Envision. Durante el análisis, para obtener una respuesta normalizada para todas las muestras, se calculó la ratio “valor con eprinomectina/valor con vehículo”. A continuación mediante la fórmula “(ratio*100)-100” se obtuvo el porcentaje de reducción: valores negativos indican una reducción en la secreción de TNF-a al tratar con eprinomectina respecto del tratamiento sólo con vehículo; valores positivos son indicativos un aumento. Para comparar estadísticamente los resultados en células tratadas con eprinomectina versus tratadas sólo con vehículo se empleó el software Prism: se analizó si los datos (pg/mL TNF-a) seguían o no una distribución normal: de ser así, se empleó el test t pareado de Student; en caso contrario se empleó el test de rangos de Wilcoxon.For TNF-a quantification in this modified model, culture media were thawed, centrifuged, and TNF-a quantified using the AlphaLISA Human TNF-a Biotin-Free Detection Kit (Perkin-Elmer, ref # AL325), following instructions. manufacturer. The plate was read on an Envision reader. During the analysis, to obtain a normalized response for all samples, the ratio "value with eprinomectin/value with vehicle" was calculated. Then, using the formula "(ratio*100)-100", the reduction percentage was obtained: negative values indicate a reduction in TNF-a secretion when treated with eprinomectin compared to treatment with vehicle alone; positive values are indicative of an increase. To statistically compare the results in cells treated with eprinomectin versus those treated only with vehicle, the Prism software was used: it was analyzed whether the data (pg/mL TNF-a) followed a normal distribution or not: if so, the t test was used. Student's pairing; Otherwise, the Wilcoxon rank test was used.

En lo que respecta a la detección de TNF-a intracelular mediante citometría de flujo, se siguió el mismo protocolo que ha sido descrito en el Ejemplo 3, con la única modificación de reactivos empleados en la tinción: se empleó Red fluorescent reactive dye (Invitrogen, ref # L34971) en vez de Aqua, y un anticuerpo monoclonal Anti-TNF-a conjugado a AlexaFluor647 (BioLegend, ref # 502916. 5^L/muestra) en vez de un Anti-IL1p. Las muestras se adquirieron en un citómetro FACSCalibur. Como controles para la compensación se tiñeron beads de compensación (Anti-mouse Ig, k, comp beads, BD) con Anti-CD14/FITC o Anti-TNF-a/AF647. Para tener un control de tinción para Red fluorescent reactive dye, de una muestra de 1x106 PBMCs se tomaron 1x106 de células y se lisaron mediante incubación durante 10’ a 56C, tras lo cual se reincorporaron al tubo y se tiñeron únicamente con Red fluorescent reactive dye. También se dejó una muestra de células sin teñir. El análisis de los resultados se realizó igual que en el Ejemplo 3.Regarding the detection of intracellular TNF-a by flow cytometry, the same protocol was followed as described in Example 3, with the only modification of reagents used in the staining: Red fluorescent reactive dye (Invitrogen , ref # L34971) instead of Aqua, and an Anti-TNF-a monoclonal antibody conjugated to AlexaFluor647 (BioLegend, ref # 502916. 5^L/sample) instead of an Anti-IL1p. Samples were acquired on a FACSCalibur cytometer. As controls for compensation, compensation beads ( Anti-mouse Ig, k, comp beads, BD) were stained with Anti-CD14/FITC or Anti-TNF-a/AF647. To have a staining control for Red fluorescent reactive dye, from a sample of 1x106 PBMCs, 1x106 cells were taken and lysed by incubation for 10' at 56C, after which they were reincorporated into the tube and stained only with Red fluorescent reactive dye. . A sample of cells was also left unstained. The analysis of the results was carried out in the same way as in Example 3.

Tras confirmar el efecto de la eprinomectina en la viabilidad celular, pasamos a verificar si este compuesto tiene la capacidad de reducir la secreción de la citocina proinflamatoria TNF-a. Para aumentar la cantidad de TNF-a secretado por nuestro modelo in vitro de inflamación, y así mejorar nuestra ventana de detección, añadimos fitohemaglutinina-L (PHA-L) al medio de cultivo (ver metodología): esta mezcla de lectinas se emplea para la activación in vitro de leucocitos, y su uso aumenta la secreción de citocinas (Ceuppens, J. L. et al , JImmunol 1988.After confirming the effect of eprinomectin on cell viability, we proceeded to verify whether this compound has the capacity to reduce the secretion of the proinflammatory cytokine TNF-a. To increase the amount of TNF-a secreted by our in vitro model of inflammation, and thus improve our detection window, we added phytohemagglutinin-L (PHA-L) to the culture medium (see methodology): this mixture of lectins is used to in vitro activation of leukocytes, and its use increases cytokine secretion (Ceuppens, JL et al , JImmunol 1988.

141(11): 3868-3874). Tal y como se aprecia en la Figura 5, la adición de PHA-L provoca un aumento significativo en la producción de TNF-a (p=0.0001. Test t de Student), aumentando nuestra ventana de cuantificación. 141 (11): 3868-3874). As can be seen in Figure 5, the addition of PHA-L causes a significant increase in the production of TNF-a (p=0.0001. Student's t-test), increasing our quantification window.

Una vez modificado el modelo, tratamos las células con eprinomectina 10"5M y cuantificamos TNF-a mediante un ensayo de ELISA de alta sensibilidad (AlphaLISA). En este caso empleamos PBMCs de donantes sanos, y también de pacientes recién diagnosticados de artritis reumatoide y que aún no han recibido ningún tratamiento (“naive”, N en las figuras y tablas), por lo que su respuesta inmune aún no ha sido alterada por fármacos.Once the model was modified, we treated the cells with 10"5M eprinomectin and quantified TNF-a using a high-sensitivity ELISA assay (AlphaLISA). In this case, we used PBMCs from healthy donors, and also from newly diagnosed patients with rheumatoid arthritis and who have not yet received any treatment (“naive”, N in the figures and tables), so their immune response has not yet been altered by drugs.

Efectivamente, la eprinomectina induce una reducción significativa en la secreción de TNF-a tanto en DS como en pacientes (Figura 6A,B. p=0.0156. Test de rangos de Wilcoxon). La reducción media (relativa al vehículo) es 33.4% ± 21.6%, y sólo en un donante (N_005) la eprinomectina no muestra este efecto reductor.Indeed, eprinomectin induces a significant reduction in TNF-a secretion in both DS and patients (Figure 6A,B. p=0.0156. Wilcoxon rank test). The mean reduction (relative to vehicle) is 33.4% ± 21.6%, and only in one donor (N_005) eprinomectin does not show this reducing effect.

Una vez confirmado que el tratamiento con eprinomectina de nuestro modelo in vitro de inflamación modificado reduce la secreción de la citocina proinflamatoria TNF-a, pasamos a comprobar si este efecto podía ser detectado también a nivel intracelular.Having confirmed that treatment with eprinomectin in our modified in vitro model of inflammation reduces the secretion of the proinflammatory cytokine TNF-a, we proceeded to check whether this effect could also be detected at the intracellular level.

Para ello, tras la centrifugación y el almacenamiento de los medios de cultivo, las células fueron teñidas para diferentes marcadores y analizadas mediante citometría de flujo. En resumen, las células se tiñeron con Anti-CD14, un marcador que permite la distinción entre células vivas y células apoptóticas/necróticas/moribundas (para confirmar que los anticuerpos anti-citocina no están uniéndose a células no viables), y Anti-TNF-a.To do this, after centrifugation and storage of the culture media, the cells were stained for different markers and analyzed by flow cytometry. Briefly, cells were stained with Anti-CD14, a marker that allows distinction between living cells and apoptotic/necrotic/dying cells (to confirm that anti-cytokine antibodies are not binding non-viable cells), and Anti-TNF. -a.

El porcentaje de células TNF-a+ aumenta tras el tratamiento con eprinomectina, siendo este aumento significativo en PBMCs, y monocitos CD14neg, casi alcanzando también significancia estadística en linfocitos (Figura 7). Estos resultados son idénticos a los obtenidos mediante cuantificación de TNF-a en el medio extracelular (comparar Figuras 6B y 7A).The percentage of TNF-a+ cells increases after treatment with eprinomectin, this increase being significant in PBMCs, and CD14neg monocytes, almost also reaching statistical significance in lymphocytes (Figure 7). These results are identical to those obtained by quantification of TNF-α in the extracellular medium (compare Figures 6B and 7A).

La cantidad de citocina presente en las células TNF-a+ es significativamente menor en PBMCs y linfocitos tras el tratamiento con eprinomectina, cuantificado como la intensidad media de fluorescencia (IMF) (Figura 8). Por lo tanto, la eprinomectina reduce tanto la frecuencia de células TNF-a+ como la cantidad de TNF-a presente en dichas células, siendo este último efecto específico de linfocitos.The amount of cytokine present in TNF-a+ cells is significantly lower in PBMCs and lymphocytes after eprinomectin treatment, quantified as mean fluorescence intensity (MFI) (FIG. 8). Therefore, eprinomectin reduces both the frequency of TNF-a+ cells and the amount of TNF-a present in said cells, the latter effect being lymphocyte-specific.

Por lo tanto, la eprinomectina reduce la secreción de TNF-a, tanto en donantes sanos como en pacientes con artritis reumatoide. Therefore, eprinomectin reduces the secretion of TNF-a, both in healthy donors and in patients with rheumatoid arthritis.

Tabla 5: Porcentajes de reducción en el porcentaje de células TNF-a+ y en su intensidad media de fluorescencia, representados en la Figuras 7 y 8. Table 5: Percentages of reduction in the percentage of TNF-a+ cells and in their average fluorescence intensity, represented in Figures 7 and 8.

Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Una composición farmacéutica que comprende eprinomectina, una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, o un análogo de la misma, para su uso en el tratamiento de una enfermedad inflamatoria.1. A pharmaceutical composition comprising eprinomectin, a pharmaceutically acceptable salt thereof, or an analog thereof, for use in the treatment of an inflammatory disease. 2. Composición farmacéutica según la reivindicación 1, donde la enfermedad inflamatoria es artritis reumatoide.2. Pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the inflammatory disease is rheumatoid arthritis. 3. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde eprinomectina, una sal farmacéuticamente aceptable de la misma o un análogo de la misma se encuentra en combinación con un ingrediente activo adicional.3. Pharmaceutical composition according to any of the preceding claims, wherein eprinomectin, a pharmaceutically acceptable salt thereof or an analog thereof is in combination with an additional active ingredient. 4. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicha composición se administra en una forma farmacéutica apropiada para la administración oral, intravenosa, subcutánea o intramuscular.4. Pharmaceutical composition according to any of the preceding claims, wherein said composition is administered in a pharmaceutical form suitable for oral, intravenous, subcutaneous or intramuscular administration. 5. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde dicha composición está en forma líquida o liofilizada. 5. Pharmaceutical composition according to any of the preceding claims, wherein said composition is in liquid or lyophilized form.
ES202031238A 2020-12-11 2020-12-11 Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2914617A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031238A ES2914617A1 (en) 2020-12-11 2020-12-11 Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PCT/ES2021/070880 WO2022123102A1 (en) 2020-12-11 2021-12-10 Pharmaceutical composition for use in treating inflammatory diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031238A ES2914617A1 (en) 2020-12-11 2020-12-11 Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2914617A1 true ES2914617A1 (en) 2022-06-14

Family

ID=81940879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202031238A Pending ES2914617A1 (en) 2020-12-11 2020-12-11 Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2914617A1 (en)
WO (1) WO2022123102A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992022302A1 (en) * 1991-06-07 1992-12-23 Fractal Laboratories, Incorporated Treatment of human diseases involving dysregulation or dysfunction of the nervous system
WO2019136211A1 (en) * 2018-01-05 2019-07-11 Attillaps Holdings Treating autoimmune disorders with ivermectin
WO2019221959A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-21 Peyman Gholam A Method of treating, reducing, or alleviating a medical condition in a patient

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992022302A1 (en) * 1991-06-07 1992-12-23 Fractal Laboratories, Incorporated Treatment of human diseases involving dysregulation or dysfunction of the nervous system
WO2019136211A1 (en) * 2018-01-05 2019-07-11 Attillaps Holdings Treating autoimmune disorders with ivermectin
WO2019221959A1 (en) * 2018-05-16 2019-11-21 Peyman Gholam A Method of treating, reducing, or alleviating a medical condition in a patient

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SÁNCHEZ-RAMÓN S. ET AL. Interleucinas en la fisiopatología de la artritis reumatoide: más allá de las citocinas proinflamatorias. Reumatol Clin, 2011, Vol. S3, Páginas S20?S24 todo el documento *
ZHANG X. ET AL. Ivermectin inhibits LPS-induced production of inflammatory cytokines and improves LPS-induced survival in mice. Inflamm. res., 13/11/2008, Vol. 57, Páginas 524-529 todo el documento *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022123102A1 (en) 2022-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Degboé et al. Polarization of rheumatoid macrophages by TNF targeting through an IL-10/STAT3 mechanism
An et al. Enhanced neutrophil autophagy and increased concentrations of IL-6, IL-8, IL-10 and MCP-1 in rheumatoid arthritis
De Benedetti et al. Systemic juvenile idiopathic arthritis
Vieira et al. A crucial role for TNF‐α in mediating neutrophil influx induced by endogenously generated or exogenous chemokines, KC/CXCL1 and LIX/CXCL5
Lee et al. TLR7-dependent and FcγR-independent production of type I interferon in experimental mouse lupus
Struyf et al. Angiostatic and chemotactic activities of the CXC chemokine CXCL4L1 (platelet factor-4 variant) are mediated by CXCR3
García-Arnandis et al. High mobility group box 1 potentiates the pro-inflammatory effects of interleukin-1β in osteoarthritic synoviocytes
Wang et al. Injury-induced MRP8/MRP14 stimulates IP-10/CXCL10 in monocytes/macrophages
Alfano et al. Macrophage polarization at the crossroad between HIV-1 infection and cancer development
Yang et al. CP-25 combined with MTX/LEF ameliorates the progression of adjuvant-induced arthritis by the inhibition on GRK2 translocation
Wang et al. Neutrophil extracellular trap‐microparticle complexes trigger neutrophil recruitment via high‐mobility group protein 1 (HMGB1)‐toll‐like receptors (TLR2)/TLR4 signalling
Gardner et al. G-CSF drives a posttraumatic immune program that protects the host from infection
Zhang et al. CYLD suppression enhances the pro-inflammatory effects and hyperproliferation of rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes by enhancing NF-κB activation
Silva et al. Priming astrocytes with TNF enhances their susceptibility to Trypanosoma cruzi infection and creates a self-sustaining inflammatory milieu
Torres-Ruiz et al. The role of low density granulocytes and NETosis in the pathogenesis of adult-onset Still’s Disease
Toubai et al. IAPs protect host target tissues from graft-versus-host disease in mice
Ahmadi et al. Targeting of circulating Th17 cells by β-D-mannuronic acid (M2000) as a novel medication in patients with rheumatoid arthritis
US20170198011A1 (en) Composition for treating sepsis or septic shock comprising the peptide originated from the smad6
ES2914617A1 (en) Pharmaceutical composition for use in the treatment of inflammatory diseases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Ratitong et al. Differential Roles for IL-1α and IL-1β in Pseudomonas aeruginosa Corneal Infection
Thavayogarajah et al. CXCR4 and CD74 together enhance cell survival in response to macrophage migration-inhibitory factor in chronic lymphocytic leukemia
Moyama et al. Stat5b inhibition blocks proliferation and tumorigenicity of glioblastoma stem cells derived from a de novo murine brain cancer model
Barrientos et al. The role of hepatic and splenic macrophages in E. coli-induced memory impairments in aged rats
AU2016303622B2 (en) Modulating inflammasome activation of myeloid-derived suppressor cells for treating gvhd or tumor
Kinoshita et al. The efficacy of posttreatment with synthetic C-reactive protein in murine bacterial peritonitis via activation of FcγRI-expressing Kupffer cells

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2914617

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20220614

FC2A Grant refused

Effective date: 20240607