ES2907715T3 - Cosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit - Google Patents

Cosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit Download PDF

Info

Publication number
ES2907715T3
ES2907715T3 ES17787967T ES17787967T ES2907715T3 ES 2907715 T3 ES2907715 T3 ES 2907715T3 ES 17787967 T ES17787967 T ES 17787967T ES 17787967 T ES17787967 T ES 17787967T ES 2907715 T3 ES2907715 T3 ES 2907715T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
main body
cage
natural material
cosmetic formula
container assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17787967T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marc Lechanoine
Jordan Molinie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2907715T3 publication Critical patent/ES2907715T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/056Reciprocating pumps, i.e. with variable volume chamber wherein pressure and vacuum are alternately generated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/058Means for mixing different substances prior to application
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10Details of applicators
    • A45D2200/1009Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1036Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance
    • A45D2200/1045Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like containing a cosmetic substance, e.g. impregnated with liquid or containing a soluble solid substance with one or more internal reservoirs, e.g. rupturable microcapsules
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/25Kits

Abstract

Un conjunto de recipiente (10, 20, 30) para una fórmula cosmética (F), que comprende: un cuerpo principal (100, 200, 300) para alojar la fórmula cosmética (F), teniendo el cuerpo principal (100, 200, 300) una abertura (101, 201, 301) en un extremo superior del mismo; una jaula (110, 210, 310) que se aloja dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) en la abertura (101, 201, 301) de forma que se extiende dentro del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde se aloja un material natural (M) dentro de la jaula (110, 210, 310); y un elemento tapadera (113, 213, 313) que se acopla de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde la jaula (110, 210, 310) se soporta en un estado suspendido dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) mediante el elemento tapadera (113, 213, 313), en donde la jaula (110, 210, 310) se configura para permitir que la fórmula cosmética (F) fluya dentro y fuera de un espacio dentro de la jaula (110, 210, 310) de modo que la fórmula cosmética (F) pueda entrar en contacto con el material natural (M), en donde la jaula (110, 210, 310) se configura de forma que se impida que el material natural (M) alojado dentro de la misma salga al exterior de la jaula (110, 210, 310), en donde la jaula (110, 210) comprende: una parte de pared interior cilíndrica (111, 211) que es permeable a los fluidos; y una parte de pared exterior cilíndrica (112, 212) que se dispone alrededor de la parte de pared interior (111, 211) y que es permeable a los fluidos, y en donde el material natural (M) se aloja dentro de un espacio (S1, S2) formado entre la parte de pared interior (111, 211) y la parte de pared exterior (112, 212).A container assembly (10, 20, 30) for a cosmetic formula (F), comprising: a main body (100, 200, 300) for housing the cosmetic formula (F), the main body (100, 200, 300) an opening (101, 201, 301) at an upper end thereof; a cage (110, 210, 310) that is housed within the main body (100, 200, 300) in the opening (101, 201, 301) so that it extends within the main body (100, 200, 300), where a natural material (M) is housed inside the cage (110, 210, 310); and a cover element (113, 213, 313) that fits tightly in an annular hole formed at the end of the opening of the main body (100, 200, 300), where the cage (110, 210, 310) is supported in a suspended state within the main body (100, 200, 300) by the cover element (113, 213, 313), wherein the cage (110, 210, 310) is configured to allow the cosmetic formula (F ) flows in and out of a space inside the cage (110, 210, 310) so that the cosmetic formula (F) can come into contact with the natural material (M), where the cage (110, 210, 310 ) is configured in such a way that the natural material (M) housed inside it is prevented from coming out of the cage (110, 210, 310), where the cage (110, 210) comprises: an inner wall part cylindrical (111, 211) that is permeable to fluids; and a cylindrical outer wall part (112, 212) that is arranged around the inner wall part (111, 211) and that is permeable to fluids, and where the natural material (M) is housed within a space (S1, S2) formed between the inner wall portion (111, 211) and the outer wall portion (112, 212).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto de recipiente para fórmula cosmética, kit para formar un conjunto de recipiente de este tipo y método para utilizar un kit de este tipoCosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

La presente invención hace referencia a un conjunto de recipiente para una fórmula cosmética, y más particularmente a un conjunto de recipiente para una fórmula cosmética que se utiliza después de añadirle un material natural a la misma. La presente invención también hace referencia a un kit para formar un conjunto de recipiente de este tipo. La presente invención hace referencia además a un método para utilizar un kit de este tipo.The present invention relates to a container assembly for a cosmetic formulation, and more particularly to a container assembly for a cosmetic formulation that is used after a natural material is added thereto. The present invention also relates to a kit for forming such a container assembly. The present invention further relates to a method of using such a kit.

TÉCNICA ANTERIORPREVIOUS TECHNIQUE

Teniendo en cuenta la utilidad de la medicina china, recientemente se han propuesto nuevos métodos para utilizar fórmulas cosméticas tal como el suero. De acuerdo con estos métodos, la fórmula cosmética se utiliza después de añadir un material natural tal como pétalos, hojas o pequeños trozos de las mismas, semillas y similares. Un material natural se proporciona en un estado en el que se sumerge en la fórmula cosmética de modo que el ingrediente activo del material natural se mezcle con la fórmula cosmética.In view of the usefulness of Chinese medicine, new methods of using cosmetic formulations such as serum have recently been proposed. According to these methods, the cosmetic formula is used after adding a natural material such as petals, leaves or small pieces thereof, seeds and the like. A natural material is provided in a state in which it is immersed in the cosmetic formula so that the active ingredient of the natural material is mixed with the cosmetic formula.

Sin embargo, los materiales naturales tienden a aglomerarse juntos en la fórmula cosmética o a depositarse en el fondo del recipiente. Por lo tanto, es difícil realizar una buena infusión del ingrediente activo del material natural en la fórmula cosmética. También es difícil obtener una buena homogeneidad de la mezcla formada por la fórmula cosmética y el ingrediente activo del material natural.However, natural materials tend to clump together in the cosmetic formula or settle to the bottom of the container. Therefore, it is difficult to make a good infusion of the active ingredient from the natural material in the cosmetic formula. It is also difficult to obtain a good homogeneity of the mixture formed by the cosmetic formula and the active ingredient of the natural material.

Además, si el material natural se deja en estado sumergido en la fórmula cosmética durante un largo período de tiempo, se puede perder la frescura de la mezcla formada por la fórmula cosmética y el ingrediente activo del material natural. La técnica anterior relacionada con la presente invención se describe en los documentos US 2003/123919, KR20100012999, WO 2005/007206, US 4 8 2 1630 y en las siguientes publicaciones.Furthermore, if the natural material is left in a state immersed in the cosmetic formula for a long period of time, the freshness of the mixture formed by the cosmetic formula and the active ingredient of the natural material may be lost. The prior art related to the present invention is described in US 2003/123919, KR20100012999, WO 2005/007206, US 4 8 2 1 630 and in the following publications.

El documento KR20140137270 describe un recipiente para una fórmula cosmética que tiene una estructura de dos capas. Este recipiente se divide en una parte superior y una parte inferior con un filtro antibacteriano entre las mismas, y en la parte inferior se alojan frutas o algo similar.Document KR20140137270 describes a container for a cosmetic formula having a two-layer structure. This container is divided into an upper part and a lower part with an antibacterial filter between them, and fruit or something similar is housed in the lower part.

El documento KR20100010633 describe un recipiente que incluye una pequeña bolsa permeable al agua que aloja un medicamento a base de hierbas o algo similar. Esta bolsa se dispone en el recipiente a través de una abertura formada en una tapadera del recipiente.Document KR20100010633 describes a container that includes a small water-permeable bag that houses a herbal medicine or the like. This bag is disposed in the container through an opening formed in a lid of the container.

El documento KR20130002203 describe un cuentagotas para una fórmula cosmética. En este cuentagotas, se rompe una cápsula incluida en la fórmula cosmética deslizando un tubo hacia arriba y hacia abajo para descargar la fórmula cosmética.Document KR20130002203 describes a dropper for a cosmetic formula. In this dropper, a capsule included in the cosmetic formula is broken by sliding a tube up and down to discharge the cosmetic formula.

El documento CN282505 describe una botella rellena de té. Un tapón de esta botella tiene, en el interior del mismo, un compartimento para alojar hojas de té. Las hojas de té se pueden cargar directamente en el agua dentro de la botella cuando sea necesario.Document CN282505 describes a bottle filled with tea. A stopper of this bottle has, inside it, a compartment for accommodating tea leaves. Tea leaves can be directly loaded into the water inside the bottle when needed.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Un objetivo de la presente invención es proporcionar un novedoso conjunto de recipiente para una fórmula cosmética y un kit para formar un conjunto de recipiente de este tipo para paliar o eliminar uno o más defectos de la técnica anterior.An object of the present invention is to provide a novel container assembly for a cosmetic formula and a kit for forming such a container assembly to alleviate or eliminate one or more shortcomings of the prior art.

Para lograr el objetivo descrito anteriormente, la presente invención proporciona un conjunto de recipiente según se define en la reivindicación 1.In order to achieve the object described above, the present invention provides a container assembly as defined in claim 1.

La presente invención proporciona además un kit para formar un conjunto de recipiente para un cosmético según se define en la reivindicación 9.The present invention further provides a kit for forming a container assembly for a cosmetic as defined in claim 9.

Una "fórmula cosmética", según se utiliza en la presente memoria descriptiva, es un término general para las fórmulas cosméticas en estado líquido o en crema. Como fórmula cosmética, se puede mencionar, pero sin limitarse a ello, por ejemplo, un suero, una base de maquillaje líquida, una loción, una emulsión, un corrector líquido, un producto para el cuidado del cabello, y similares.A "cosmetic formula", as used herein, is a general term for cosmetic formulations in liquid or cream form. As the cosmetic formula, there may be mentioned, but not limited to, for example, a serum, a liquid foundation, a lotion, an emulsion, a liquid concealer, a hair care product, and the like.

Un "material natural", según se utiliza en la presente memoria descriptiva, es un término general para un material natural sólido o semisólido que incluye un ingrediente activo o que se cree que incluye un ingrediente activo. Como material natural, se puede mencionar, pero sin limitarse a ello, por ejemplo, pétalos, hojas de plantas o pequeños trozos de las mismas, semillas de plantas, panales de miel, pequeños trozos de raíces de plantas, y similares. En la presente invención, cualquier otra materia prima también se incluye en el significado de "material natural". Estos materiales naturales pueden tener cualquier forma o tamaño siempre que se puedan retener dentro de la jaula de modo que no salgan al exterior de la misma.A "natural material", as used herein, is a general term for a solid or semi-solid natural material that includes an active ingredient or is believed to include an active ingredient. What natural material, may be mentioned, but not limited to, for example, petals, leaves of plants or small pieces thereof, plant seeds, honeycombs, small pieces of plant roots, and the like. In the present invention, any other raw material is also included in the meaning of "natural material". These natural materials can be of any shape or size as long as they can be retained within the cage so that they do not leak out of the cage.

De acuerdo con el conjunto de recipiente de la presente invención, el material natural se dispone dentro del cuerpo principal, que aloja la fórmula cosmética, en un estado en el que el material natural se aloja dentro de la jaula que tiene la constitución característica descrita anteriormente. Por consiguiente, se puede lograr un contacto satisfactorio entre el material natural y la fórmula cosmética sin que el material natural se agrupe o se deposite junto en el fondo del recipiente. Como resultado, se puede realizar una buena infusión del ingrediente activo y una buena homogeneidad de la mezcla del ingrediente activo y la fórmula cosmética. Además, utilizando el kit de la presente invención, un usuario puede sumergir el material natural en la fórmula cosmética por primera vez en el momento de utilizar la fórmula cosmética. Por consiguiente, el problema de la pérdida de frescura de la mezcla de la fórmula cosmética y el ingrediente activo del material natural, como cuando el material natural se deja en un estado sumergido en la fórmula cosmética durante un largo período de tiempo, no se produce.According to the container assembly of the present invention, the natural material is arranged inside the main body, which houses the cosmetic formula, in a state that the natural material is housed inside the cage having the characteristic constitution described above. . Consequently, satisfactory contact between the natural material and the cosmetic formulation can be achieved without the natural material clumping or settling together at the bottom of the container. As a result, a good infusion of the active ingredient and a good homogeneity of the mixture of the active ingredient and the cosmetic formula can be realized. Furthermore, using the kit of the present invention, a user can immerse the natural material in the cosmetic formula for the first time at the time of using the cosmetic formula. Therefore, the problem of loss of freshness of the mixture of the cosmetic formula and the active ingredient of the natural material, such as when the natural material is left in a state immersed in the cosmetic formula for a long period of time, does not occur. .

De acuerdo con la presente invención, la jaula incluye una parte de pared interior cilíndrica que es permeable a los fluidos, y una parte de pared exterior cilíndrica que se dispone alrededor de la parte de pared interior y es permeable a los fluidos. En este caso, el material natural se aloja dentro de un espacio formado entre la parte de pared interior y la parte de pared exterior.In accordance with the present invention, the cage includes a cylindrical inner wall portion that is fluid permeable, and a cylindrical outer wall portion that is disposed around the inner wall portion and is fluid permeable. In this case, the natural material is accommodated within a space formed between the inner wall part and the outer wall part.

De acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención, el conjunto de recipiente puede incluir además un dispositivo dispensador para dispensar la fórmula cosmética alojada dentro del cuerpo principal. En esta forma de realización, el dispositivo dispensador puede ser un dispositivo de bombeo que incluya un tubo para aspirar la fórmula cosmética, y en este caso, el tubo se extiende a través de un espacio interior delimitado por la parte de la pared interior de la jaula. Como alternativa, el dispositivo dispensador puede ser un dispositivo de goteo que incluya un tubo para aspirar la fórmula cosmética, y en este caso, el tubo se extiende a través de un espacio interior delimitado por la parte de la pared interior de la jaula.In accordance with a preferred embodiment of the present invention, the container assembly may further include a dispensing device for dispensing the cosmetic formula housed within the main body. In this embodiment, the dispensing device can be a pumping device that includes a tube to suck up the cosmetic formula, and in this case, the tube extends through an interior space delimited by the part of the interior wall of the cage. Alternatively, the dispensing device may be a drip device including a tube for aspirating the cosmetic formula, and in this case, the tube extends through an interior space delimited by the inner wall portion of the cage.

De acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención, el cuerpo principal del conjunto de recipiente puede estar constituido por un material flexible. En este caso, la abertura del cuerpo principal se cubre mediante un elemento de cobertura que tiene una salida para descargar la fórmula cosmética alojada dentro del cuerpo principal hacia el exterior, y la fórmula cosmética puede fluir hacia la salida después de pasar a través del espacio de la jaula en la que se aloja el material natural cuando se aprieta el cuerpo principal. En particular, en esta forma de realización, la jaula puede incluir una carcasa en forma de copa que sea permeable a los fluidos, y un núcleo en forma de copa que se dispone en el interior de la carcasa y es permeable a los fluidos. En este caso, el material natural se aloja dentro de un espacio formado entre la carcasa y el núcleo, y el material cosmético fluye hacia la salida después de pasar además a través del espacio interior del núcleo cuando se aprieta el cuerpo principal. Además, en esta forma de realización, tanto la carcasa como el núcleo pueden tener una forma, en esencia, cónica.In accordance with a preferred embodiment of the present invention, the main body of the container assembly may be made of a flexible material. In this case, the opening of the main body is covered by a covering member having an outlet for discharging the cosmetic formula housed inside the main body to the outside, and the cosmetic formula can flow to the outlet after passing through the space. of the cage in which the natural material is housed when the main body is tightened. In particular, in this embodiment, the cage may include a cup-shaped shell that is fluid-permeable, and a cup-shaped core that is disposed within the shell and is fluid-permeable. In this case, the natural material is accommodated within a space formed between the casing and the core, and the cosmetic material flows to the outlet after further passing through the inner space of the core when the main body is squeezed. Furthermore, in this embodiment, both the casing and the core may have a substantially conical shape.

De acuerdo con una forma de realización preferida de la presente invención, el cuerpo principal y la jaula se pueden disponer coaxialmente de modo que una línea del eje central del cuerpo principal y una línea del eje central de la jaula coincidan, en esencia, entre sí.According to a preferred embodiment of the present invention, the main body and the cage may be arranged coaxially such that a center axis line of the main body and a center axis line of the cage substantially coincide with each other. .

La presente invención también proporciona un kit para formar un conjunto de recipiente para una fórmula cosmética según se define en la reivindicación 10.The present invention also provides a kit for forming a container assembly for a cosmetic formula as defined in claim 10.

La presente invención proporciona además un método para utilizar este kit, que comprende las siguientes etapas: alojar el cartucho dentro del cuerpo principal a través de la abertura de modo que el cartucho se extienda dentro del cuerpo principal y de modo que el material natural alojado dentro del cartucho se sumerja en la fórmula cosmética; retirar el cartucho del cuerpo principal después de que haya transcurrido un tiempo predeterminado desde que se alojó el cartucho dentro del cuerpo principal; y acoplar el dispositivo dispensador con el cuerpo principal después de que el cartucho se haya retirado del cuerpo principal.The present invention further provides a method of using this kit, comprising the following steps: accommodating the cartridge within the main body through the opening such that the cartridge extends within the main body and such that the natural material housed within of the cartridge is immersed in the cosmetic formula; removing the cartridge from the main body after a predetermined time has elapsed since the cartridge was housed within the main body; and engaging the dispensing device with the main body after the cartridge has been removed from the main body.

De acuerdo con estos aspectos de la presente invención, el usuario del kit puede ajustar de forma arbitraria el tiempo durante el cual el material natural se sumerge en la fórmula cosmética. Esto permite a los usuarios ajustar la concentración de un ingrediente activo a su gusto. Además, estos aspectos de la presente invención son particularmente ventajosos cuando se utiliza un material natural que no es preferible que se sumerja en la fórmula cosmética durante un periodo de tiempo prolongado.In accordance with these aspects of the present invention, the user of the kit can arbitrarily adjust the time during which the natural material is immersed in the cosmetic formula. This allows users to adjust the concentration of an active ingredient to their liking. Furthermore, these aspects of the present invention are particularly advantageous when using a natural material that is not preferred to be immersed in the cosmetic formulation for an extended period of time.

De acuerdo con la invención, en un kit de este tipo, el cartucho comprende un tubo para alojar el material natural, y un tapón para cerrar una abertura presente en un extremo superior del tubo, y en donde el tapón se configura para que se pueda acoplar de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal. According to the invention, in such a kit, the cartridge comprises a tube to house the natural material, and a plug to close an opening present at an upper end of the tube, and where the plug is configured so that it can be closed. detachably engage with the upper end of the main body.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Las formas de realización no restrictivas y representativas de la presente invención se explicarán en detalle a continuación haciendo referencia a los dibujos adjuntos.Non-restrictive and representative embodiments of the present invention will be explained in detail below with reference to the accompanying drawings.

La FIG. 1 es una vista en perspectiva de una forma de realización de un conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención en un estado en el que el conjunto de recipiente está montado.FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of a container assembly in accordance with the present invention in a state in which the container assembly is assembled.

La FIG. 2 es una vista en perspectiva que ilustra el conjunto de recipiente de la FIG. 1 en un estado desmontado.FIG. 2 is a perspective view illustrating the container assembly of FIG. 1 in a disassembled state.

La FIG. 3 es una vista en sección transversal parcial del conjunto de recipiente de la FIG. 1 a lo largo de la línea X-X.FIG. 3 is a partial cross-sectional view of the container assembly of FIG. 1 along line X-X.

La FIG. 4 es una vista en perspectiva de otra forma de realización de un conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención en un estado en el que el conjunto de recipiente está montado.FIG. 4 is a perspective view of another embodiment of a container assembly in accordance with the present invention in a state in which the container assembly is assembled.

La FIG. 5 es una vista en perspectiva que ilustra el conjunto de recipiente de la FIG. 4 en un estado desmontado.FIG. 5 is a perspective view illustrating the container assembly of FIG. 4 in a disassembled state.

La FIG. 6 es una vista en sección transversal parcial del conjunto de recipiente de la FIG. 4 a lo largo de la línea Y-Y.FIG. 6 is a partial cross-sectional view of the container assembly of FIG. 4 along line Y-Y.

La FIG. La 7 es una vista en perspectiva de otra forma de realización de un conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención en un estado en el que el conjunto de recipiente está montado.FIG. 7 is a perspective view of another embodiment of a container assembly according to the present invention in a state in which the container assembly is assembled.

La FIG. 8 es una vista en perspectiva que ilustra el conjunto de recipiente de la FIG. 7 en un estado desmontado.FIG. 8 is a perspective view illustrating the container assembly of FIG. 7 in a disassembled state.

La FIG. 9 es una vista en sección transversal parcial del conjunto de recipiente de la FIG. 7 a lo largo de la línea Z-Z.FIG. 9 is a partial cross-sectional view of the container assembly of FIG. 7 along the Z-Z line.

La FIG. 10 es una vista en sección transversal parcial del conjunto de recipiente de la FIG. 7 en un estado apretado.FIG. 10 is a partial cross-sectional view of the container assembly of FIG. 7 in a tight state.

La FIG. La 11 es una vista esquemática que muestra una forma de realización alternativa de un kit de acuerdo con la presente invención.FIG. 11 is a schematic view showing an alternate embodiment of a kit in accordance with the present invention.

La FIG. 12 es una vista en sección transversal parcial del conjunto de recipiente de la FIG. 11 a lo largo de la línea ü -ü en un estado en el que se elimina el material natural para mayor claridad.FIG. 12 is a partial cross-sectional view of the container assembly of FIG. 11 along the ü-ü line in a state in which the natural material is removed for clarity.

Las FIG. 13A a 13E muestran esquemáticamente los procesos de utilización del kit mostrado en la FIG. 11. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS FORMAS DE REALIZACIÓNFIGS. 13A to 13E schematically show the processes of using the kit shown in FIG. 11. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Las FIG. 1 a 3 ilustran una primera forma de realización de un conjunto de recipiente 10 para una fórmula cosmética y un kit para fabricar el conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención. El conjunto de recipiente 10 se utiliza para alojar y dispensar una fórmula cosmética F, tal como un suero. Como se explicará en detalle a continuación, el conjunto de recipiente 10 incluye: un cuerpo principal 100 con forma de botella que aloja la fórmula cosmética F; una jaula 110 que se aloja dentro del cuerpo principal 100, y que aloja dentro de la misma un material natural M, tal como pequeños trozos de hojas de plantas; y un dispositivo dispensador 120 para dispensar la fórmula cosmética F dentro del cuerpo principal 100. El dispositivo dispensador 120 se integra con una cubierta en forma de hombro 140. La cubierta en forma de hombro 140 se une roscada a una parte del extremo superior del cuerpo principal 100, y soporta el dispositivo dispensador 120. Como se puede entender a partir de la FIG. 3, el cuerpo principal 100 y la jaula 110 se disponen coaxialmente de modo que una línea del eje central L1 del cuerpo principal 100 y una línea del eje central L2 de la jaula 110 coinciden entre sí.FIGS. 1-3 illustrate a first embodiment of a container assembly 10 for a cosmetic formula and a kit for making the container assembly in accordance with the present invention. Container assembly 10 is used to hold and dispense a cosmetic formula F, such as a serum. As will be explained in detail below, the container assembly 10 includes: a bottle-shaped main body 100 that houses the cosmetic formula F; a cage 110 which is housed within the main body 100, and which houses a natural material M, such as small pieces of plant leaves, therein; and a dispensing device 120 for dispensing the cosmetic formula F into the main body 100. The dispensing device 120 is integrated with a shoulder-shaped cover 140. The shoulder-shaped cover 140 is threadedly attached to an upper end portion of the body. main 100, and supports dispensing device 120. As can be understood from FIG. 3, the main body 100 and the cage 110 are arranged coaxially so that a center axis line L 1 of the main body 100 and a center axis line L 2 of the cage 110 coincide with each other.

La FIG. 1 ilustra el conjunto de recipiente 10 en un estado ensamblado, y éste está formado por la primera forma de realización del kit de acuerdo con la presente invención. Por lo tanto, como se puede entender a partir de la FIG. 2, el kit incluye el cuerpo principal 100 que aloja la fórmula cosmética F, la jaula 110 que aloja el material natural M, y el dispositivo dispensador 120 que tiene la cubierta en forma de hombro 140.FIG. 1 illustrates the container assembly 10 in an assembled state, and it is formed by the first embodiment of the kit in accordance with the present invention. Therefore, as can be understood from FIG. 2, the kit includes the main body 100 that houses the cosmetic formula F, the cage 110 that houses the natural material M, and the dispensing device 120 that has the shoulder-shaped cover 140.

El cuerpo principal 100 se fabrica, por ejemplo, de vidrio. El cuerpo principal 100 tiene una abertura 101 en el extremo superior del mismo. La abertura 101 se cierra excluyendo una parte central de la misma mediante un elemento tapadera que se explicará más adelante. La jaula 110 que aloja el material natural M se aloja dentro del cuerpo principal 100 a través de la abertura 101 de forma que se extienda dentro del cuerpo principal 100. The main body 100 is made of, for example, glass. The main body 100 has an opening 101 at the upper end thereof. The opening 101 is closed excluding a central part thereof by a cover element which will be explained later. The cage 110 housing the natural material M is housed within the main body 100 through the opening 101 so that it extends within the main body 100.

La jaula 110 se configura para permitir que la fórmula cosmética F fluya dentro y fuera de un espacio dentro de la jaula 110, de modo que la fórmula cosmética F pueda entrar en contacto con el material natural M. Además, la jaula 110 se configura de forma que se impida que el material natural M alojado dentro de la misma salga al exterior de la jaula 110. Con más detalle, como se puede entender a partir de las FIG. 2 y 3, la jaula 110 incluye una parte de pared interior cilíndrica 111 que es permeable a los fluidos, y una parte de pared exterior cilíndrica 112 que se dispone alrededor de la parte de pared interior 111 y es permeable a los fluidos. El material natural M se aloja dentro de un espacio S1 formado entre la parte de pared interior 111 y la parte de pared exterior 112.The cage 110 is configured to allow the cosmetic formula F to flow in and out of a space within the cage 110 so that the cosmetic formula F can come into contact with the natural material M. Furthermore, the cage 110 is configured so so as to prevent the natural material M housed therein from leaking out of the cage 110. In more detail, as can be understood from FIGS. 2 and 3, the cage 110 includes a cylindrical inner wall portion 111 that is fluid permeable, and a cylindrical outer wall portion 112 that is disposed around the inner wall portion 111 and is fluid permeable. The natural material M is accommodated within a space S 1 formed between the inner wall part 111 and the outer wall part 112.

Para conseguir la permeabilidad del fluido, ambas partes de pared interior y exterior 111 y 112 tienen poros de un tamaño a través del cual el material natural M no puede salir al exterior. En concreto, ambas partes de pared interior y exterior 111 y 112 son partes de malla alargadas fabricadas, por ejemplo, de plástico. La jaula 110 se forma mediante la unión de las partes de pared interior y exterior 111 y 112 entre sí en los extremos inferiores de las mismas, pero la jaula 110 se puede formar mediante moldeo integral. La jaula 110 incluye además un elemento tapadera 113 para sellar el material natural M. La FIG. 2 ilustra un estado desmontado con fines de explicación, pero el elemento tapadera 113 se une a los extremos superiores de las partes de pared interior y exterior 111 y 112 después de que el material natural M se aloje dentro del espacio S1. Como se puede entender a partir de la FIG. 3, el elemento tapadera 113 se acopla de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal 100, y de este modo la jaula 110 se soporta en un estado suspendido dentro del cuerpo principal 100. En el centro del elemento tapadera 113 se proporciona una abertura 113a.To achieve fluid permeability, both the inner and outer wall portions 111 and 112 have pores of a size through which the natural material M cannot leak out. Specifically, both inner and outer wall parts 111 and 112 are elongated mesh parts made of, for example, plastic. The cage 110 is formed by joining the inner and outer wall portions 111 and 112 together at the lower ends thereof, but the cage 110 may be formed by integral molding. The cage 110 further includes a cover element 113 to seal the natural material M. FIG. 2 illustrates a disassembled state for explanation purposes, but the cap member 113 is attached to the upper ends of the inner and outer wall portions 111 and 112 after the natural material M is accommodated within the space S 1 . As can be understood from FIG. 3, the cover member 113 fits tightly into an annular gap formed at the opening end of the main body 100, and thus the cage 110 is supported in a suspended state within the main body 100. In the center of the cover element 113 an opening 113a is provided.

El dispositivo dispensador 120 es un dispositivo de bombeo que incluye un tubo 121 para aspirar la fórmula cosmética F dentro del cuerpo principal 100. En el estado montado, el tubo 121 pasa a través de la abertura 113a del elemento tapadera 113 y se extiende además a través de un espacio interior S3 delimitado por la parte de pared interior 111 de la jaula 110. Para lograr esto, la abertura 113a y la abertura del extremo superior del espacio interior S3 se superponen entre sí. Como dispositivo de bombeo, se puede utilizar cualquier dispositivo de bombeo conocido, por lo que se omitirá una explicación detallada del mismo.The dispensing device 120 is a pumping device that includes a tube 121 for drawing the cosmetic formula F into the main body 100. In the assembled state, the tube 121 passes through the opening 113a of the cap member 113 and further extends to through an interior space S 3 delimited by the interior wall part 111 of the cage 110. To achieve this, the opening 113a and the opening at the upper end of the interior space S 3 overlap each other. As the pumping device, any known pumping device can be used, so a detailed explanation thereof will be omitted.

El conjunto de recipiente 10 se puede formar por un usuario a partir del kit en el momento de su utilización. Cuando la jaula 110 que aloja el material natural M se sumerge en la fórmula cosmética F mediante una operación de este tipo, el ingrediente activo incluido en el material natural M se infunde en la fórmula cosmética F. El usuario puede entonces empujar hacia abajo el cabezal del dispositivo dispensador 120 para descargar la fórmula cosmética F que incluye el ingrediente activo del material natural M desde el conjunto de recipiente 10, y aplicar la fórmula cosmética F en un área deseada.The container assembly 10 may be formed by a user from the kit at the time of use. When the cage 110 housing the natural material M is immersed in the cosmetic formula F by such an operation, the active ingredient included in the natural material M is infused into the cosmetic formula F. The user can then push down the head of the dispensing device 120 to discharge the cosmetic formula F including the natural material active ingredient M from the container assembly 10, and apply the cosmetic formula F to a desired area.

En el conjunto de recipiente 10, el material natural M es retenido por la jaula 110 que se extiende dentro del cuerpo principal 100, y por lo tanto se puede lograr un contacto satisfactorio entre el material natural M y la fórmula cosmética F. Como resultado, se puede realizar una buena infusión del ingrediente activo y una buena homogeneidad de la mezcla del ingrediente activo y la fórmula cosmética F. Además, cuando se utiliza el conjunto de recipiente 10, la fórmula cosmética F y el material natural M entran en contacto por primera vez entre sí en el momento de utilizar la fórmula cosmética F. Por consiguiente, se puede proporcionar una mezcla fresca formada por la fórmula cosmética F y el ingrediente activo del material natural M.In the container assembly 10, the natural material M is retained by the cage 110 extending inside the main body 100, and thus a satisfactory contact between the natural material M and the cosmetic formula F can be achieved. As a result, a good infusion of the active ingredient and a good homogeneity of the mixture of the active ingredient and the cosmetic formula F can be realized. In addition, when the container assembly 10 is used, the cosmetic formula F and the natural material M come into contact for the first time. with each other at the time of using the cosmetic formula F. Accordingly, a fresh mixture consisting of the cosmetic formula F and the active ingredient of the natural material M can be provided.

Las FIG. 4 a 6 ilustran una segunda forma de realización de un conjunto de recipiente 20 para una fórmula cosmética y un kit para fabricar el conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención. El conjunto de recipiente 20 también incluye: un cuerpo principal 200 con forma de botella que aloja la fórmula cosmética F; una jaula 210 que se aloja dentro del cuerpo principal 200, y que aloja dentro de la misma un material natural M, tal como pequeños trozos de hojas de plantas; y un dispositivo dispensador 220 para dispensar la fórmula cosmética F dentro del cuerpo principal 200. El dispositivo dispensador 220 se integra con un tapón 240. El tapón 240 se une roscado a una parte del extremo superior del cuerpo principal 200, y soporta el dispositivo dispensador 220. Como se puede entender a partir de la FIG.FIGS. 4-6 illustrate a second embodiment of a container assembly 20 for a cosmetic formula and a kit for making the container assembly in accordance with the present invention. The container assembly 20 also includes: a bottle-shaped main body 200 that houses the cosmetic formula F; a cage 210 that is housed within the main body 200, and that houses a natural material M, such as small pieces of plant leaves, therein; and a dispensing device 220 for dispensing the cosmetic formula F within the main body 200. The dispensing device 220 is integrated with a cap 240. The cap 240 is threadedly attached to an upper end portion of the main body 200, and supports the dispensing device 220. As can be understood from FIG.

6, el cuerpo principal 200 y la jaula 210 se disponen coaxialmente de modo que una línea del eje central L1 del cuerpo principal 200 y una línea del eje central L2 de la jaula 210 coinciden entre sí.6, the main body 200 and the cage 210 are arranged coaxially so that a center axis line L 1 of the main body 200 and a center axis line L 2 of the cage 210 coincide with each other.

La FIG. 4 ilustra el conjunto de recipiente 20 en un estado montado, y éste está formado a partir de la segunda forma de realización del kit de acuerdo con la presente invención. Por lo tanto, como se puede entender a partir de la FIG.FIG. 4 illustrates the container assembly 20 in an assembled state, and it is formed from the second embodiment of the kit in accordance with the present invention. Therefore, as can be understood from FIG.

5, el kit incluye el cuerpo principal 200 que aloja la fórmula cosmética F, la jaula 210 que aloja el material natural M, y el dispositivo dispensador 220 que tiene la cubierta en forma de hombro 240.5, the kit includes the main body 200 that houses the cosmetic formula F, the cage 210 that houses the natural material M, and the dispensing device 220 that has the shoulder-shaped cover 240.

El cuerpo principal 200 se fabrica, por ejemplo, de vidrio. El cuerpo principal 200 tiene una abertura 201 en el extremo superior del mismo. La abertura 201 se cierra excluyendo una parte central de la misma mediante un elemento tapadera que se explicará más adelante. La jaula 210 que aloja el material natural M se aloja dentro del cuerpo principal 200 a través de la abertura 201 de forma que se extienda dentro del cuerpo principal 200.The main body 200 is made of, for example, glass. The main body 200 has an opening 201 at the upper end thereof. The opening 201 is closed excluding a central part thereof by a cover element which will be explained later. The cage 210 housing the natural material M is housed within the main body 200 through the opening 201 so that it extends within the main body 200.

La jaula 210 se configura para permitir que la fórmula cosmética F fluya dentro y fuera de un espacio dentro de la jaula 210, de modo que la fórmula cosmética F pueda entrar en contacto con el material natural M. Además, la jaula 210 se configura de forma que se impida que el material natural M alojado dentro de la misma salga al exterior de la jaula 210. The cage 210 is configured to allow the cosmetic formula F to flow in and out of a space within the cage 210 so that the cosmetic formula F can come into contact with the natural material M. Furthermore, the cage 210 is configured so in such a way that the natural material M housed inside it is prevented from coming out of the cage 210.

Con más detalle, como se puede entender a partir de las FIG. 5 y 6, la jaula 210 incluye una parte de pared interior cilindrica 211 que es permeable a los fluidos, y una parte de pared exterior cilindrica 212 que se dispone alrededor de la parte de pared interior 211 y es permeable a los fluidos. El material natural M se aloja dentro de un espacio S2 formado entre la parte de pared interior 211 y la parte de pared exterior 212.In more detail, as can be understood from FIGS. 5 and 6, cage 210 includes a cylindrical inner wall portion 211 that is fluid permeable, and a cylindrical outer wall portion 212 that is disposed around inner wall portion 211 and is fluid permeable. The natural material M is accommodated within a space S 2 formed between the inner wall part 211 and the outer wall part 212.

Para conseguir la permeabilidad del fluido, ambas partes de pared interior y exterior 211 y 212 tienen poros de un tamaño a través del cual el material natural M no puede salir al exterior. En concreto, ambas partes de pared interior y exterior 211 y 212 son partes de malla alargadas fabricadas, por ejemplo, de plástico que se unen o moldean de forma integral según se explica con respecto a la primera forma de realización. La jaula 210 incluye además un elemento tapadera 213 para sellar el material natural M. La FIG. 5 ilustra un estado desmontado con fines de explicación, pero el elemento tapadera 213 se une a los extremos superiores de las partes de pared interior y exterior 211 y 212 después de que el material natural M se aloje dentro del espacio S2. Como se puede entender a partir de la FIG. 6, el elemento tapadera 213 se acopla de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal 200, y de este modo la jaula 210 se soporta en un estado suspendido dentro del cuerpo principal 200. En el centro del elemento tapadera 213 se proporciona una abertura 213a.To achieve fluid permeability, both the inner and outer wall portions 211 and 212 have pores of a size through which the natural material M cannot leak out. Specifically, both the inner and outer wall portions 211 and 212 are elongated mesh portions made of, for example, plastic that are integrally bonded or molded as explained with respect to the first embodiment. The cage 210 further includes a cover element 213 to seal the natural material M. FIG. 5 illustrates a disassembled state for the purpose of explanation, but the cover member 213 is attached to the upper ends of the inner and outer wall portions 211 and 212 after the natural material M is accommodated within the space S 2 . As can be understood from FIG. 6, the cover member 213 fits tightly into an annular gap formed at the opening end of the main body 200, and thus the cage 210 is supported in a suspended state within the main body 200. In the center of the cover element 213 an opening 213a is provided.

El dispositivo dispensador 220 es un dispositivo de goteo del tipo controlado por un pulsador que incluye un tubo 221 para aspirar la fórmula cosmética F dentro del cuerpo principal 200. En el estado montado, el tubo 221 pasa a través de la abertura 213a del elemento tapadera 213 y se extiende además a través de un espacio interior S4 delimitado por la parte de pared interior 211 de la jaula 210. Para lograr esto, la abertura 213a y la abertura del extremo superior del espacio interior S4 se superponen entre sí. Como dispositivo de goteo, se puede utilizar cualquier dispositivo de goteo conocido, por lo que se omitirá una explicación detallada del mismo.The dispensing device 220 is a push-button controlled type dripping device that includes a tube 221 for sucking the cosmetic formula F into the main body 200. In the assembled state, the tube 221 passes through the opening 213a of the cap member. 213 and further extends through an interior space S 4 delimited by the interior wall portion 211 of the cage 210. To accomplish this, the opening 213a and the upper end opening of the interior space S 4 overlap each other. As the dripping device, any known dripping device can be used, so a detailed explanation thereof will be omitted.

El conjunto de recipiente 20 también se puede formar a partir del kit en el momento de su utilización. Cuando la jaula 210 que aloja el material natural M se sumerge en la fórmula cosmética F mediante una operación de este tipo, el ingrediente activo del material natural M se infunde en la fórmula cosmética F. Posteriormente, el usuario acciona el botón del dispositivo dispensador 220 en un estado en el que el tubo 221 se sumerge en la fórmula cosmética F. De este modo, la fórmula cosmética F que incluye el ingrediente activo se aspira en el tubo 221. Posteriormente, al accionar de nuevo el botón, el usuario puede extraer la fórmula cosmética F que incluye el ingrediente activo en la mano. Por consiguiente, en el caso de la utilización del conjunto de recipiente 20, se puede realizar una buena infusión del ingrediente activo y una buena homogeneidad de la mezcla del ingrediente activo y la fórmula cosmética F. Además, se puede proporcionar una mezcla fresca formada por la fórmula cosmética y el ingrediente activo del material natural. The container assembly 20 may also be formed from the kit at the time of use. When the cage 210 housing the natural material M is immersed in the cosmetic formula F by such an operation, the active ingredient of the natural material M is infused into the cosmetic formula F. Subsequently, the user actuates the button of the dispensing device 220 in a state that the tube 221 is immersed in the cosmetic formula F. In this way, the cosmetic formula F including the active ingredient is sucked into the tube 221. Subsequently, by operating the button again, the user can extract the cosmetic formula F that includes the active ingredient in the hand. Therefore, in the case of using the container assembly 20, a good infusion of the active ingredient and a good homogeneity of the mixture of the active ingredient and the cosmetic formula F can be realized. In addition, a fresh mixture formed by the cosmetic formula and the active ingredient of the natural material.

Las FIG. 7 a 10 ilustran una tercera forma de realización de un conjunto de recipiente 30 para una fórmula cosmética y un kit para fabricar el conjunto de recipiente de acuerdo con la presente invención. El conjunto de recipiente 30 incluye: un cuerpo principal 300 con forma de tubo para alojar la fórmula cosmética F; una jaula 310 que se aloja dentro del cuerpo principal 300, y que aloja dentro de la misma un material natural M, tal como semillas de plantas; un elemento de cobertura 320 que se une roscado a una parte del extremo superior del cuerpo principal 300, y que sirve para sellar la fórmula cosmética F; y un tapón 330 que se une de forma desmontable roscado al elemento de cobertura 320. El cuerpo principal 300 se fabrica de un material flexible, y por lo tanto el cuerpo principal 300 se puede deformar aplicando una fuerza suficiente contra la superficie lateral del mismo. Como se puede entender a partir de la FIG. 9, el cuerpo principal 300 y la jaula 310 se disponen coaxialmente de modo que una línea del eje central L1 del cuerpo principal 300 y una línea del eje central L2 de la jaula 310 coinciden entre sí.FIGS. 7-10 illustrate a third embodiment of a container assembly 30 for a cosmetic formulation and a kit for making the container assembly in accordance with the present invention. The container assembly 30 includes: a tube-shaped main body 300 for housing the cosmetic formula F; a cage 310 that is housed within the main body 300, and that houses a natural material M, such as plant seeds, therein; a cover element 320 that is threadedly attached to a part of the upper end of the main body 300, and that serves to seal the cosmetic formula F; and a cap 330 that is removably threadedly attached to the cover member 320. The main body 300 is made of a flexible material, and thus the main body 300 can be deformed by applying a sufficient force against the side surface thereof. As can be understood from FIG. 9, the main body 300 and the cage 310 are arranged coaxially so that a center axis line L 1 of the main body 300 and a center axis line L 2 of the cage 310 coincide with each other.

La FIG. 7 ilustra el conjunto de recipiente 30 en un estado montado, y éste se forma a partir de la tercera forma de realización del kit de acuerdo con la presente invención. Por lo tanto, como se puede entender a partir de la FIG. 8, el kit incluye el cuerpo principal 300 que aloja la fórmula cosmética F, la jaula 310 que aloja el material natural M, el elemento de cobertura 320, y el tapón 330.FIG. 7 illustrates the container assembly 30 in an assembled state, and it is formed from the third embodiment of the kit in accordance with the present invention. Therefore, as can be understood from FIG. 8, the kit includes the main body 300 that houses the cosmetic formula F, the cage 310 that houses the natural material M, the cover element 320, and the cap 330.

El cuerpo principal 300 tiene una abertura 301 en el extremo superior del mismo. La jaula 310 se aloja dentro del cuerpo principal 300 a través de la abertura 301 de forma que se extiende dentro del cuerpo principal 300. La abertura 301 se cubre en última instancia mediante el elemento de cobertura 320, y el elemento de cobertura 320 tiene una salida 321 para descargar la fórmula cosmética F alojada dentro del cuerpo principal 300 hacia el exterior.The main body 300 has an opening 301 at the upper end thereof. Cage 310 is received within main body 300 through opening 301 so that it extends within main body 300. Opening 301 is ultimately covered by cover member 320, and cover member 320 has a outlet 321 for discharging the cosmetic formula F housed inside the main body 300 to the outside.

Como se puede entender a partir de las FIG. 8 y 9, la jaula 310 incluye una carcasa 311 con forma de copa, particularmente con forma, en esencia, cónica, que es permeable a los fluidos, y un núcleo 312 con forma de copa, particularmente con forma, en esencia, cónica, que se dispone en el interior de la carcasa 311 y es permeable a los fluidos. Entre la carcasa 311 y el núcleo 312 se proporciona un intervalo prescrito, y el material natural M se aloja dentro de un espacio S5 formado entre la carcasa 311 y el núcleo 312. La carcasa 311 y el núcleo 312 tienen poros de un tamaño a través del cual el material natural M no puede salir al exterior. En concreto, tanto la carcasa 311 como el núcleo 312 son ambas partes de malla alargadas fabricadas, por ejemplo, de plástico. La jaula 310 incluye además un elemento tapadera 313 para sellar el material natural M. La FIG. 8 ilustra un estado desmontado con fines de explicación, pero el elemento tapadera 313 se une a los extremos superiores de las partes de pared interior y exterior 312 y 112 después de que el material natural M se aloje dentro del espacio S5. De este modo, la carcasa 311 y el núcleo 312 están unidos indirectamente y se mantiene su relación posicional. As can be understood from FIGS. 8 and 9, cage 310 includes a cup-shaped, particularly substantially conical-shaped, shell 311 that is fluid permeable, and a cup-shaped, particularly substantially conical-shaped, core 312. which is arranged inside the casing 311 and is permeable to fluids. A prescribed interval is provided between the shell 311 and the core 312, and the natural material M is accommodated within a space S 5 formed between the shell 311 and the core 312. The shell 311 and the core 312 have pores of size a through which the natural material M cannot go outside. Specifically, both the shell 311 and the core 312 are both elongated mesh parts made of, for example, plastic. The cage 310 further includes a cover element 313 to seal the natural material M. FIG. 8 illustrates a disassembled state for the purpose of explanation, but the cover member 313 is attached to the upper ends of the inner and outer wall portions 312 and 112 after the natural material M is accommodated within the space S 5 . In this way, the shell 311 and the core 312 are indirectly attached and their positional relationship is maintained.

Como se puede entender a partir de la FIG. 9, el elemento tapadera 313 se acopla de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal 300. Además, la superficie superior del elemento tapadera 313 hace tope, por ejemplo, a través de una empaquetadura, con la superficie inferior del elemento de cobertura 320 que se une roscado al cuerpo principal 300. De este modo, la jaula 310 se soporta en un estado suspendido dentro del cuerpo principal 300. En el centro del elemento tapadera 313 se proporciona una abertura 313a. En el estado montado, la salida 321, la abertura 313a y la abertura de un espacio interior S6 del núcleo 312 se superponen entre sí.As can be understood from FIG. 9, the cap member 313 fits snugly into an annular gap formed at the opening end of the main body 300. Furthermore, the upper surface of the cap member 313 abuts, for example, through a gasket, with the bottom surface of the cover member 320 which is threadedly attached to the main body 300. Thus, the cage 310 is supported in a suspended state within the main body 300. An opening 313a is provided in the center of the cover member 313. In the assembled state, the outlet 321, the opening 313a and the opening of an inner space S6 of the core 312 overlap each other.

En el conjunto de recipiente 30, al apretar el cuerpo principal 300, el usuario puede descargar la fórmula cosmética F que incluye el ingrediente activo del material natural M hacia el exterior. Con más detalle, cuando se aprieta el cuerpo principal 300, según se muestra en la FIG. 10, la fórmula cosmética F pasa a través del espacio S5 de la jaula 310 en la que se aloja el material natural M y, a continuación, fluye hacia la salida 321 a través del espacio interior S6 del núcleo 312. Esto significa que la fórmula cosmética F se hace entrar en contacto activo con el material natural M antes de ser descargada del conjunto de recipiente 30. Por consiguiente, en el conjunto de recipiente 30, se puede realizar un estado de mezcla aún mejor de la fórmula cosmética F y el ingrediente activo del material natural M.In the container assembly 30, by squeezing the main body 300, the user can discharge the cosmetic formula F including the active ingredient of the natural material M to the outside. In more detail, when the main body 300 is squeezed, as shown in FIG. 10, the cosmetic formula F passes through the space S 5 of the cage 310 in which the natural material M is housed, and then flows to the outlet 321 through the interior space S6 of the core 312. This means that the cosmetic formula F is brought into active contact with the natural material M before being discharged from the container assembly 30. Accordingly, in the container assembly 30, an even better mixing state of the cosmetic formula F and the active ingredient of natural material M.

La FIG. 11 muestra de forma esquemática una forma de realización alternativa de un kit de acuerdo con la presente invención, que se utiliza para formar un conjunto de recipiente 40 para una fórmula cosmética F (véase la FIG. 13E). Según se desprende de la FIG. 11, el kit indicado por "K" comprende un cuerpo principal (un cuerpo principal de recipiente) 400 para alojar la fórmula cosmética F, un cartucho (también denominado un infusor) 410 en el que se aloja un material natural M, y un dispositivo dispensador (bomba) 420 para dispensar la fórmula cosmética F alojada dentro del cuerpo principal 400. En la FIG. 11, aunque el cuerpo principal 400 y el dispositivo dispensador 420 están separados para su explicación, permanecen acoplados en el momento de, por ejemplo, el almacenamiento, el transporte y la venta.FIG. 11 schematically shows an alternate embodiment of a kit in accordance with the present invention, which is used to form a container assembly 40 for a cosmetic formula F (see FIG. 13E). As can be seen from FIG. 11, the kit indicated by "K" comprises a main body (a container main body) 400 to house the cosmetic formula F, a cartridge (also called an infuser) 410 in which a natural material M is housed, and a device dispenser (pump) 420 for dispensing the cosmetic formula F housed within the main body 400. In FIG. 11, although the main body 400 and the dispensing device 420 are separated for explanation, they remain attached at the time of, for example, storage, transportation, and sale.

El cuerpo principal 400 tiene una abertura 401 en un extremo superior del mismo. La abertura 401 se rodea por una pared anular roscada 402 que tiene un diámetro menor que el del restante del cuerpo principal 400. Del mismo modo que la primera forma de realización descrita con referencia a las FIG. 1 a 3, el dispositivo dispensador 420 se configura para que se pueda acoplar de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal 400, es decir, la pared anular roscada (también denominada cuello) 402 del cuerpo principal 400.The main body 400 has an opening 401 at an upper end thereof. The opening 401 is surrounded by a threaded annular wall 402 having a smaller diameter than the rest of the main body 400. Like the first embodiment described with reference to FIGS. 1-3, dispensing device 420 is configured to be releasably engageable with the upper end of main body 400, i.e., threaded annular wall (also called neck) 402 of main body 400.

El cartucho 410 que forma el kit K junto con el cuerpo principal 400 y el dispositivo dispensador 420 se pueden alojar dentro del cuerpo principal 400 a través de la abertura 401 de forma que se extiendan dentro del cuerpo principal 400. El cartucho 410 se configura para que se pueda acoplar de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal 400, es decir, la pared anular roscada 402 del cuerpo principal 400 cuando el dispositivo dispensador 420 no está acoplado con el extremo superior del cuerpo principal 400. En esta forma de realización, un acoplamiento de este tipo se realiza mediante una fijación roscada, pero también están disponibles otras técnicas adecuadas. El cartucho 410 también se configura para permitir que la fórmula cosmética F fluya hacia dentro y hacia fuera de un espacio dentro del cartucho 410, de modo que la fórmula cosmética F pueda entrar en contacto con el material natural M. Además, el cartucho 410 se configura de forma que se impida que el material natural M alojado dentro del cartucho 410 salga al exterior del mismo.The cartridge 410 forming kit K together with the main body 400 and dispensing device 420 can be received within the main body 400 through the opening 401 so as to extend within the main body 400. The cartridge 410 is configured to releasably engageable with the upper end of main body 400, i.e., the threaded annular wall 402 of main body 400 when dispensing device 420 is not engaged with the upper end of main body 400. In this embodiment , such a coupling is made by threaded fixing, but other suitable techniques are also available. Cartridge 410 is also configured to allow cosmetic formula F to flow in and out of a space within cartridge 410 so that cosmetic formula F can come into contact with natural material M. Furthermore, cartridge 410 is configured in such a way that the natural material M housed inside the cartridge 410 is prevented from coming out of it.

De acuerdo con la invención, como se puede ver a partir de la FIG. 12, el cartucho 410 comprende un tubo alargado (una jaula) 411 para alojar el material natural M, y un tapón 412 para cerrar una abertura 413 presente en un extremo superior del tubo 411. El tubo alargado 411 se cierra en un extremo inferior del mismo y tiene un gran número de poros 414 en una pared anular 415 que forma la mayor parte del tubo 411. El diámetro de los poros 414 es suficientemente más pequeño que el diámetro medio de los granos (el tamaño) del material natural M. Los poros 414 permiten que la fórmula cosmética F fluya dentro y fuera del espacio dentro del cartucho 410. El tapón 412 que forma el cartucho 410 junto con el tubo 411 comprende una pared anular interior 416 y una pared anular exterior 417. La pared anular interior 416 encaja con el tubo 411, en particular, se acopla de forma permanente en la abertura 413 del tubo 411. Por otra parte, la pared anular exterior 417 se puede acoplar con el extremo superior del cuerpo principal 400, es decir, la pared anular roscada 402 del cuerpo principal 400. Como resultado, según se describió anteriormente, es posible un acoplamiento desmontable entre el cartucho 410 y el cuerpo principal 400.According to the invention, as can be seen from FIG. 12, the cartridge 410 comprises an elongated tube (a cage) 411 for housing the natural material M, and a plug 412 for closing an opening 413 present at an upper end of the tube 411. The elongated tube 411 closes at a lower end of the itself and has a large number of pores 414 in an annular wall 415 that forms most of the tube 411. The diameter of the pores 414 is sufficiently smaller than the average grain diameter (size) of the natural material M. pores 414 allow cosmetic formula F to flow in and out of the space within cartridge 410. Plug 412 which forms cartridge 410 together with tube 411 comprises an inner annular wall 416 and an outer annular wall 417. The inner annular wall 416 engages with the tube 411, in particular, it engages permanently in the opening 413 of the tube 411. On the other hand, the outer annular wall 417 can be engaged with the upper end of the main body 400, that is, the threaded annular wall. to 402 of the main body 400. As a result, as described above, a removable coupling between the cartridge 410 and the main body 400 is possible.

A continuación, en la presente memoria, se describirá el método para utilizar el kit K para formar el conjunto de recipiente 40 con referencia a las FIG. 13A a 13E. Normalmente, según se muestra en la FIG. 13A, el kit K se proporciona en un estado en el que el dispositivo dispensador 420 está acoplado con el cuerpo principal 400 lleno de la fórmula cosmética F. Por consiguiente, al principio, el dispositivo dispensador 420 se retira del cuerpo principal 400, y en su lugar, se aloja el cartucho 410 dentro del cuerpo principal 400 a través de la abertura 401 del mismo, según se muestra en la FIG. 13B. Es decir, el cartucho 410 se acopla de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal 400. Como resultado, el cartucho 410 se extiende dentro del cuerpo principal 400 y el material natural M alojado dentro del cartucho 410 se sumerge en la fórmula cosmética F. Durante esta inmersión, los ingredientes activos se extraen del material natural M según se muestra en la FIG 13C.Hereinafter, the method for using the kit K to form the container assembly 40 will be described with reference to FIGS. 13A to 13E. Typically, as shown in FIG. 13A, the kit K is provided in a state that the dispensing device 420 is coupled with the main body 400 filled with the cosmetic formula F. Therefore, at first, the dispensing device 420 is removed from the main body 400, and in instead, the cartridge 410 is received within the main body 400 through the opening 401 thereof, as shown in FIG. 13B. That is, the cartridge 410 removably engages with the upper end of the main body 400. As a result, the cartridge 410 extends inside the main body 400, and the natural material M housed inside the cartridge 410 is immersed in the cosmetic formula F. During this immersion, the active ingredients are extracted from the natural material M as shown in FIG 13C.

Después de que haya transcurrido un tiempo predeterminado, por ejemplo, dependiente de la preferencia del usuario, desde que se aloja el cartucho 410 dentro del cuerpo principal 400, el cartucho 410 se retira del cuerpo principal 400 y, posteriormente, el dispositivo dispensador 420 se acopla con el cuerpo principal 400 una vez más, según se muestra en la FIG. 13D. Como resultado, según se muestra en la FIG. 13E, se obtiene el conjunto de recipiente 40 lleno de la fórmula cosmética F que contiene el ingrediente activo extraído del material natural M.After a predetermined time has elapsed, for example depending on user preference, since cartridge 410 is housed within main body 400, cartridge 410 is removed from main body 400. and, subsequently, the dispensing device 420 is engaged with the main body 400 once more, as shown in FIG. 13D. As a result, as shown in FIG. 13E, the container assembly 40 filled with the cosmetic formula F containing the active ingredient extracted from the natural material M is obtained.

En esta forma de realización, dado que el usuario del kit puede ajustar arbitrariamente el tiempo durante el cual el material natural M se sumerge en la fórmula cosmética F, es posible que el usuario ajuste la concentración de los ingredientes activos a su gusto. In this embodiment, since the user of the kit can arbitrarily adjust the time during which the natural material M is immersed in the cosmetic formula F, it is possible for the user to adjust the concentration of the active ingredients to his liking.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Un conjunto de recipiente (10, 20, 30) para una fórmula cosmética (F), que comprende:1. A container assembly (10, 20, 30) for a cosmetic formula (F), comprising: un cuerpo principal (100, 200, 300) para alojar la fórmula cosmética (F), teniendo el cuerpo principal (100, 200, 300) una abertura (101,201,301) en un extremo superior del mismo;a main body (100, 200, 300) for housing the cosmetic formula (F), the main body (100, 200, 300) having an opening (101,201,301) at an upper end thereof; una jaula (110, 210, 310) que se aloja dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) en la abertura (101, 201, 301) de forma que se extiende dentro del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde se aloja un material natural (M) dentro de la jaula (110, 210, 310); ya cage (110, 210, 310) that is housed within the main body (100, 200, 300) in the opening (101, 201, 301) so that it extends within the main body (100, 200, 300), where a natural material (M) is housed inside the cage (110, 210, 310); Y un elemento tapadera (113, 213, 313) que se acopla de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde la jaula (110, 210, 310) se soporta en un estado suspendido dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) mediante el elemento tapadera (113, 213, 313),a cover element (113, 213, 313) that fits tightly in an annular hole formed at the end of the opening of the main body (100, 200, 300), where the cage (110, 210, 310) is supported in a suspended state within the main body (100, 200, 300) by the cover element (113, 213, 313), en donde la jaula (110, 210, 310) se configura para permitir que la fórmula cosmética (F) fluya dentro y fuera de un espacio dentro de la jaula (110, 210, 310) de modo que la fórmula cosmética (F) pueda entrar en contacto con el material natural (M),wherein the cage (110, 210, 310) is configured to allow the cosmetic formula (F) to flow into and out of a space within the cage (110, 210, 310) so that the cosmetic formula (F) can come into contact with the natural material (M), en donde la jaula (110, 210, 310) se configura de forma que se impida que el material natural (M) alojado dentro de la misma salga al exterior de la jaula (110, 210, 310),where the cage (110, 210, 310) is configured in such a way as to prevent the natural material (M) housed inside it from coming out of the cage (110, 210, 310), en donde la jaula (110, 210) comprende: una parte de pared interior cilíndrica (111,211) que es permeable a los fluidos; y una parte de pared exterior cilíndrica (112, 212) que se dispone alrededor de la parte de pared interior (111,211) y que es permeable a los fluidos, ywherein the cage (110, 210) comprises: a cylindrical inner wall portion (111, 211) that is fluid permeable; and a cylindrical outer wall portion (112, 212) disposed around the inner wall portion (111, 211) and being fluid permeable, and en donde el material natural (M) se aloja dentro de un espacio (S1, S2) formado entre la parte de pared interior (111, 211) y la parte de pared exterior (112, 212).wherein the natural material (M) is housed within a space (S 1 , S 2 ) formed between the inner wall portion (111, 211) and the outer wall portion (112, 212). 2. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además un dispositivo dispensador (120, 220) para dispensar la fórmula cosmética (F) alojada dentro del cuerpo principal (100, 200).The container assembly according to claim 1, further comprising a dispensing device (120, 220) for dispensing the cosmetic formula (F) housed within the main body (100, 200). 3. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 2, en donde el dispositivo dispensador (120) es un dispositivo de bombeo que comprende un tubo (121) para aspirar la fórmula cosmética (F), y el tubo (121) se extiende a través de un espacio interior (S3) delimitado por la parte de pared interior (111) de la jaula (110).3. The container assembly according to claim 2, wherein the dispensing device (120) is a pumping device comprising a tube (121) for aspirating the cosmetic formula (F), and the tube (121) extends through an interior space (S 3 ) delimited by the interior wall portion (111) of the cage (110). 4. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 2, en donde el dispositivo dispensador (220) es un dispositivo de goteo que comprende un tubo (221) para aspirar la fórmula cosmética (F), y el tubo (221) se extiende a través de un espacio interior (S4) delimitado por la parte de pared interior (211) de la jaula (210).4. The container assembly according to claim 2, wherein the dispensing device (220) is a drip device comprising a tube (221) for aspirating the cosmetic formula (F), and the tube (221) extends through an interior space (S 4 ) delimited by the interior wall part (211) of the cage (210). 5. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el cuerpo principal (300) está constituido por un material flexible,5. The container assembly according to claim 1, wherein the main body (300) is made of a flexible material, la abertura (301) del cuerpo principal (300) se cubre mediante un elemento de cobertura (320) que tiene una salida (321) para descargar la fórmula cosmética (F) alojada dentro del cuerpo principal (300) hacia el exterior, y la fórmula cosmética (F) puede fluir hacia la salida (321) después de pasar a través de un espacio de la jaula (310) en el que se aloja el material natural (M) cuando se aprieta el cuerpo principal (300).the opening (301) of the main body (300) is covered by a covering element (320) that has an outlet (321) to discharge the cosmetic formula (F) housed inside the main body (300) to the outside, and the cosmetic formula (F) can flow to the outlet (321) after passing through a space of the cage (310) in which the natural material (M) is accommodated when the main body (300) is squeezed. 6. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 5, en donde la jaula (310) comprende una carcasa en forma de copa (311) que es permeable a los fluidos, y un núcleo en forma de copa (312) que se dispone en el interior de la carcasa (311) y es permeable a los fluidos, yThe container assembly according to claim 5, wherein the cage (310) comprises a cup-shaped shell (311) that is fluid permeable, and a cup-shaped core (312) that is disposed inside the casing (311) and is permeable to fluids, and el material natural (M) se aloja dentro de un espacio (S5) formado entre la carcasa (311) y el núcleo (312), y el material cosmético (F) fluye hacia la salida (321) después de pasar además a través un espacio interior (S6) del núcleo (312) cuando se aprieta el cuerpo principal (300).the natural material (M) is accommodated within a space (S 5 ) formed between the shell (311) and the core (312), and the cosmetic material (F) flows to the outlet (321) after further passing through an inner space (S6) of the core (312) when the main body (300) is squeezed. 7. El conjunto de recipiente de acuerdo con la reivindicación 6, en donde la carcasa (311) y el núcleo (312) tienen ambos una forma, en esencia, cónica.The container assembly according to claim 6, wherein the shell (311) and the core (312) both have a substantially conical shape. 8. El conjunto de recipiente de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el cuerpo principal (100, 200, 300) y la jaula (110, 210, 310) se disponen coaxialmente de modo que una línea del eje central (L1) del cuerpo principal (100, 200, 300) y una línea del eje central (L2) de la jaula (110, 210, 310) coinciden, en esencia, entre sí.8. The container assembly according to any one of claims 1 to 7, wherein the main body (100, 200, 300) and the cage (110, 210, 310) are arranged coaxially such that an axis line (L 1 ) of the main body (100, 200, 300) and a center axis line (L 2 ) of the cage (110, 210, 310) essentially coincide with each other. 9. Un kit para formar el conjunto de recipiente (10, 20, 30) para la fórmula cosmética (F) De acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende al menos:9. A kit to form the container assembly (10, 20, 30) for the cosmetic formula (F) according to any one of claims 1 to 8, comprising at least: un cuerpo principal (100, 200, 300) en el que se aloja la fórmula cosmética (F) y que tiene una abertura (101,201,301) en un extremo superior del mismo; ya main body (100, 200, 300) housing the cosmetic formula (F) and having an opening (101,201,301) at an upper end thereof; Y una jaula (110, 210, 310) que se puede alojar dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) a través de la abertura (101, 201,301) de forma que se extienda dentro del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde se aloja un material natural (M) dentro de la jaula (110, 210, 310); ya cage (110, 210, 310) that can be housed within the main body (100, 200, 300) through the opening (101, 201, 301) so that it extends within the main body (100, 200, 300) , where a natural material (M) is housed inside the cage (110, 210, 310); Y un elemento tapadera (113, 213, 313) que se puede acoplar de forma ajustada en un hueco anular formado en el extremo de la abertura del cuerpo principal (100, 200, 300), en donde la jaula (110, 210, 310) se debe soportar en estado suspendido dentro del cuerpo principal (100, 200, 300) mediante el elemento tapadera (113, 213, 313), y en donde la jaula (110, 210) comprende: una parte de pared interior cilindrica (111,211) que es permeable a los fluidos; y una parte de pared exterior cilíndrica (112, 212) que se dispone alrededor de la parte de pared interior (111,211) y que es permeable a los fluidos, y en donde el material natural (M) se puede alojar dentro de un espacio (S1, S2) formado entre la parte de pared interior (111,211) y la parte de pared exterior (112, 212).a cover element (113, 213, 313) that can be fitted tightly in an annular gap formed at the end of the opening of the main body (100, 200, 300), where the cage (110, 210, 310) it must be supported in a suspended state within the main body (100, 200, 300) by means of the cover element (113, 213, 313), and wherein the cage (110, 210) comprises: a cylindrical inner wall portion (111, 211) that is fluid permeable; and a cylindrical outer wall part (112, 212) that is arranged around the inner wall part (111, 211) and is fluid permeable, and in which the natural material (M) can be accommodated within a space ( S 1 , S 2 ) formed between the inner wall portion (111, 211) and the outer wall portion (112, 212). 10. Un kit para formar un conjunto de recipiente (40) para una fórmula cosmética (F), que comprende:10. A kit for forming a container assembly (40) for a cosmetic formula (F), comprising: un cuerpo principal (400) para alojar la fórmula cosmética (F), teniendo el cuerpo principal (400) una abertura (401) en un extremo superior del mismo;a main body (400) for housing the cosmetic formula (F), the main body (400) having an opening (401) at an upper end thereof; un dispositivo dispensador (420) para dispensar la fórmula cosmética (F) alojada dentro del cuerpo principal (400), en donde el dispositivo dispensador (420) se configura para poder acoplarse de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal (400); ya dispensing device (420) for dispensing the cosmetic formula (F) housed within the main body (400), wherein the dispensing device (420) is configured to releasably engage the upper end of the main body (400); Y un cartucho (410) en el que se aloja un material natural (M), en el que el cartucho (410) se puede alojar dentro del cuerpo principal (400) a través de la abertura (401) de forma que se extienda dentro del cuerpo principal (400), y en donde el cartucho (410) se configura para poder acoplarse de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal (400) cuando el dispositivo dispensador (420) no está acoplado con el extremo superior del cuerpo principal (400) ,a cartridge (410) in which a natural material (M) is housed, in which the cartridge (410) can be housed within the main body (400) through the opening (401) so as to extend into the main body (400), and wherein the cartridge (410) is configured to be releasably engageable with the upper end of the main body (400) when the dispensing device (420) is not engaged with the upper end of the main body ( 400) , en donde el cartucho (410) se configura para permitir que la fórmula cosmética (F) fluya hacia dentro y hacia fuera de un espacio dentro del cartucho (410), de modo que la fórmula cosmética (F) pueda entrar en contacto con el material natural (M), y en donde el cartucho (410) se configura además de forma que se impida que el material natural (M) alojado dentro del mismo salga al exterior del cartucho (410), ywherein the cartridge (410) is configured to allow the cosmetic formula (F) to flow into and out of a space within the cartridge (410), so that the cosmetic formula (F) can come into contact with the material natural (M), and where the cartridge (410) is further configured in such a way as to prevent the natural material (M) housed within it from coming out of the cartridge (410), and en donde el cartucho (410) comprende un tubo (411) para alojar el material natural (M), y un tapón (412) para cerrar una abertura (413) presente en un extremo superior del tubo (411), y en donde el tapón (412) se configura para poder acoplarse de forma desmontable con el extremo superior del cuerpo principal (400), y el tapón (412) cierra la abertura (401) del cuerpo principal (400) cuando se acopla con el extremo superior del cuerpo principal (400).wherein the cartridge (410) comprises a tube (411) to house the natural material (M), and a plug (412) to close an opening (413) present at an upper end of the tube (411), and where the cap 412 is configured to be releasably engageable with the upper end of main body 400, and cap 412 closes opening 401 of main body 400 when engaged with the upper end of main body main (400). 11. Un método para utilizar el kit de acuerdo con la reivindicación 10, que comprende las siguientes etapas: alojar el cartucho (410) dentro del cuerpo principal (400) a través de la abertura (401) de modo que el cartucho (410) se extienda dentro del cuerpo principal (400) y de modo que el material natural (M) alojado dentro del cartucho (410) se sumerja en la fórmula cosmética (F);11. A method of using the kit according to claim 10, comprising the following steps: accommodating the cartridge (410) within the main body (400) through the opening (401) so that the cartridge (410) extends inside the main body (400) and so that the natural material (M) housed inside the cartridge (410) is immersed in the cosmetic formula (F); retirar el cartucho (410) del cuerpo principal (400) después de que haya transcurrido un tiempo predeterminado desde que se alojó el cartucho (410) dentro del cuerpo principal (400); yremoving the cartridge (410) from the main body (400) after a predetermined time has elapsed since the cartridge (410) was received within the main body (400); Y acoplar el dispositivo dispensador (420) con el cuerpo principal (400) después de que se haya retirado el cartucho (410) del cuerpo principal (400). engaging the dispensing device (420) with the main body (400) after the cartridge (410) has been removed from the main body (400).
ES17787967T 2016-09-14 2017-09-12 Cosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit Active ES2907715T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016179289 2016-09-14
PCT/JP2017/033996 WO2018052151A1 (en) 2016-09-14 2017-09-12 Container assembly for cosmetic formula, kit for forming such a container assembly, and method for using such a kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2907715T3 true ES2907715T3 (en) 2022-04-26

Family

ID=60162220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17787967T Active ES2907715T3 (en) 2016-09-14 2017-09-12 Cosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3512373B1 (en)
JP (1) JP7032385B2 (en)
KR (1) KR20190038903A (en)
CN (1) CN109661188B (en)
ES (1) ES2907715T3 (en)
WO (1) WO2018052151A1 (en)

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3080094A (en) * 1958-04-29 1963-03-05 Modern Lab Inc Compartmented pressurized container valve assembly and a cutter therefor
US3655096A (en) * 1969-10-22 1972-04-11 Pillsbury Co Container for diluting and dispensing material
FR2290863A1 (en) * 1974-05-16 1976-06-11 Aries Robert Packaging arrangement for liq cosmetics - adsorbed onto a porous lining and displaced by movement of a brush up a central duct in lining
US3966089A (en) * 1975-04-25 1976-06-29 Colgate-Palmolive Company Diluting and dispensing container
US4821630A (en) * 1988-04-18 1989-04-18 Roberts Robert E Sun tea adapter for plastic cartons
US5947332A (en) * 1994-07-25 1999-09-07 Sprayex, Inc. Rechargeable dispensers
US5836479A (en) * 1994-07-25 1998-11-17 Sprayex L.L.C. Rechargeable containers and dispensers
US6152326A (en) * 1998-05-21 2000-11-28 Sprayex, Inc. Probe for rechargeable dispensers
FR2832598B1 (en) * 2001-11-26 2006-01-27 Oreal ARTICLE OF PACKAGING AND / OR APPLICATION OF A PRODUCT
JP4218797B2 (en) 2003-02-28 2009-02-04 株式会社吉野工業所 Simple application container and method for filling liquid in the container
WO2005007206A1 (en) * 2003-07-19 2005-01-27 Bionics Co., Ltd. Apparatus for producing floral water and functional solution for pets
US20050133544A1 (en) * 2003-12-23 2005-06-23 Tadlock Charles C. Functional dip tube for cosmetic dispensers
CN2825505Y (en) 2005-06-07 2006-10-11 谢冠生 Tea filling device
CN201127772Y (en) * 2007-09-18 2008-10-08 孙长福 Apyrite energy sprayer for beauty treatment
CN201135324Y (en) * 2008-01-03 2008-10-22 潘志腾 Tea cup with function of separating the tea and the water
KR100975497B1 (en) 2008-07-23 2010-08-11 박표준 Filter case
KR20100012999A (en) * 2008-07-30 2010-02-09 이덕일 A skin water spray for carry
CN201356357Y (en) * 2008-11-12 2009-12-09 陈嘉智 Portable tea kettle
CN201734376U (en) * 2010-07-13 2011-02-09 肖孟 Tea cup
KR101290456B1 (en) 2011-06-28 2013-07-26 현대제철 주식회사 High strength cold-rolled steel sheet and method of manufacturing the cold-rolled steel sheet
KR200469074Y1 (en) 2011-12-05 2013-09-23 (주)아모레퍼시픽 Airless pump case having filter cartridge
CN202518618U (en) * 2012-03-26 2012-11-07 鞠祥隆 Environment-friendly concentrated cleanser packaging tube
KR20140137270A (en) 2013-05-22 2014-12-02 (주)아우딘퓨쳐스 dispenser for natural cosmetic products
CN103584623A (en) * 2013-10-15 2014-02-19 蔡馥帆 Convenient teacup lid
CN104586177A (en) * 2015-02-02 2015-05-06 郑远 Tea cup

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018052151A1 (en) 2018-03-22
KR20190038903A (en) 2019-04-09
EP3512373B1 (en) 2021-12-15
JP7032385B2 (en) 2022-03-08
CN109661188B (en) 2022-10-04
CN109661188A (en) 2019-04-19
EP3512373A1 (en) 2019-07-24
JP2019530493A (en) 2019-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2669187T3 (en) Blister-type container with pump capable of being refilled
ES2348398T3 (en) APPARATUS WITH PRESSURE GAS SUPPLY TO PREPARE DRINKS.
ES2290574T3 (en) INTEGRATED CARTRIDGE TO REMOVE A DRINK FROM A SUBSTANCE IN PARTICLES.
JP6396511B2 (en) Seal cap for liquid container attachment
ES2263654T3 (en) COFFEE MAKER.
RU2589673C2 (en) Method for preparation of beverage from capsule, capsule and beverage preparation system
ES2402491T3 (en) Volumetric dosing accessory and container that includes it
ES2226182T3 (en) PACKAGING DEVICE FOR LIQUID TO BE DISTRIBUTED DROP DROP.
ES2753026T3 (en) System for preparing food from capsules
ES2812101T3 (en) Container for mixable or liquid powders
RU2692322C2 (en) Cylindrical collapsible container
ES2654639T3 (en) Discharge container equipped with a filter
ES2535351T3 (en) Apparatus and method for preparation by infusion of beverages
ES2718537T3 (en) Spout container for capsule discharge
ES2753185T3 (en) Capsule with anti-drip device
ES2418154T3 (en) Device for making beverages with the help of electromagnetic radiation
ES2253500T3 (en) CONDITIONING AND DISTRIBUTION DEVICE OF A LIQUID PRODUCT.
ES2648113T3 (en) Container refill device
ES2907715T3 (en) Cosmetic formulation container assembly, kit for forming such a container assembly, and method of using such a kit
ES2199127T3 (en) DISTRIBUTION DEVICE OF A COMPOSITION WITH GRADIENT OF CONCENTRATION.
JP2018510821A (en) Dissimilar contents mixing container
KR101648624B1 (en) Cartridge for infusing beverage and device for both infusing beverage using the same
US8820584B2 (en) Bottle for forming and safely housing elemental iodine and dispensing attachments
ES2791948T3 (en) Capsule for the preparation of a liquid food
DK201500380A1 (en) Intravenous Bag