ES2902550T3 - laundry detergent - Google Patents

laundry detergent Download PDF

Info

Publication number
ES2902550T3
ES2902550T3 ES19700209T ES19700209T ES2902550T3 ES 2902550 T3 ES2902550 T3 ES 2902550T3 ES 19700209 T ES19700209 T ES 19700209T ES 19700209 T ES19700209 T ES 19700209T ES 2902550 T3 ES2902550 T3 ES 2902550T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
fragrance formulation
weight
fragrance
total weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19700209T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sarah Adams
Nathan Bell
Heather Cottrell
Alison Cummins
Christopher Jones
David Mealing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever Global IP Ltd
Unilever IP Holdings BV
Original Assignee
Unilever Global IP Ltd
Unilever IP Holdings BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=61002909&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2902550(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever Global IP Ltd, Unilever IP Holdings BV filed Critical Unilever Global IP Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2902550T3 publication Critical patent/ES2902550T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • C11D3/502Protected perfumes
    • C11D3/505Protected perfumes encapsulated or adsorbed on a carrier, e.g. zeolite or clay
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/12Soft surfaces, e.g. textile

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Una composición de detergente líquido para prendas de vestir que comprende: a) del 3% al 60% en peso, en base al peso total de la composición, de uno o más tensioactivos detersivos seleccionados entre tensioactivos aniónicos no jabonosos, tensioactivos no iónicos y mezclas de los mismos; b) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f1) que está en forma de gotas libres dispersas en la composición; c) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f2) que está atrapada dentro de micropartículas poliméricas discretas dispersas en la composición, en la que las micropartículas poliméricas son microcápsulas poliméricas con núcleo, en las que al menos una cubierta continua generalmente esférica de material polimérico rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2); en la que la cantidad total de la formulación de fragancia (f1) y de la formulación de fragancia (f2) oscila en el intervalo del0,6% y el 0,9% en peso en base al peso total de la composición; y en la que la relación en peso entre la formulación de fragancia (f1) y la formulación de fragancia (f2) en la composición oscila entre 40:60 y 60:40; y en la que la microcápsula polimérica de núcleo-armazón es una microcápsula de aminoplastos con un armazón de aminoplastos que rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2); en la que una ayuda de deposición está unida a la parte exterior del armazón por medio de un enlace covalente.A liquid laundry detergent composition comprising: a) from 3% to 60% by weight, based on the total weight of the composition, of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, non-ionic surfactants and mixtures thereof; b) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f1) that is in the form of free droplets dispersed in the composition; c) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f2) that is entrapped within discrete polymeric microparticles dispersed in the composition, wherein the polymeric microparticles are core polymeric microcapsules, wherein at least one continuous generally spherical shell of polymeric material surrounds a core containing the fragrance formulation (f2); wherein the total amount of the fragrance formulation (f1) and the fragrance formulation (f2) ranges from 0.6% to 0.9% by weight based on the total weight of the composition; and wherein the weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) in the composition ranges from 40:60 to 60:40; and wherein the polymeric core-shell microcapsule is an aminoplast microcapsule with an aminoplast shell surrounding a core containing the fragrance formulation (f2); wherein a deposition aid is attached to the outside of the framework via a covalent bond.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Detergente para prendas de vestirlaundry detergent

Campo de la invenciónfield of invention

La presente invención se refiere a los detergentes líquidos para prendas de vestir que contienen fragancia, y se refiere especialmente a los detergentes líquidos para prendas de vestir que contienen una combinación de fragancia encapsulada y libre.The present invention relates to liquid laundry detergents containing fragrance, and especially relates to liquid laundry detergents containing a combination of encapsulated and free fragrance.

Antecedentes y estado de la técnicaBackground and state of the art

En los detergentes líquidos para prendas de vestir, la fragancia que experimentan los consumidores es uno de los atributos más importantes. El suministro eficiente de las fragancias adecuadas a la tela durante el proceso de lavado y la liberación de esa fragancia en los momentos clave para el consumidor es fundamental para ofrecer una prenda de vestir limpia y fresca.In liquid laundry detergents, the fragrance experienced by consumers is one of the most important attributes. Efficiently delivering the right fragrances to the fabric during the wash process and releasing that fragrance at key moments for the consumer is critical to delivering a clean, fresh garment.

El suministro de fragancia en los momentos clave es un objetivo difícil, dado que los líquidos de lavado de prendas de vestir suelen estar diseñados para arrastrar materiales aceitosos o partículas sólidas fuera de la tela lavada. Sin embargo, las fragancias también son materiales típicamente aceitosos.Fragrance delivery at key moments is a difficult target, as garment washing liquids are often designed to wash oily materials or solid particles off the washed fabric. However, fragrances are also typically oily materials.

Los documentos WO 2010/079467 A2, WO 95/16432 A2, WO 2010/060677 A1, EP 2757146 A1, WO 2017/004339 A1 y CA 2977566 A1 desvelan composiciones de detergentes que comprenden fragancia encapsulada y fragancia libre dispersa en la composición.WO 2010/079467 A2, WO 95/16432 A2, WO 2010/060677 A1, EP 2757146 A1, WO 2017/004339 A1 and CA 2977566 A1 disclose detergent compositions comprising encapsulated fragrance and free fragrance dispersed in the composition.

La encapsulación de la fragancia permite mejorar la deposición de la fragancia en la tela, así como retrasar la liberación de la fragancia cuando la prenda del consumidor está en uso. Sin embargo, otro momento importante para el consumidor es cuando la prenda de vestir está en la fase “húmeda”, que se extiende desde que las prendas se sacan de la lavadora, hasta que están casi secas. Se necesita una composición que proporcione una buena experiencia de fragancia durante esta fase sin comprometer significativamente el rendimiento de la fragancia en otras etapas, tales como en la composición envasada antes de su uso y cuando las prendas lavadas están secas. Sin embargo, también existe el deseo de reducir los costes de fabricación y el desperdicio de materias primas, sobre todo en el caso de los ingredientes de alto valor, tales como las fragancias.Fragrance encapsulation allows for improved fragrance deposition on the fabric, as well as delayed fragrance release when the consumer's garment is in use. However, another important moment for the consumer is when the garment is in the “wet” phase, which extends from when the garments are removed from the washing machine, until they are almost dry. There is a need for a composition that provides a good fragrance experience during this phase without significantly compromising fragrance performance at other stages, such as in the composition packaged before use and when the washed garments are dry. However, there is also a desire to reduce manufacturing costs and raw material waste, especially for high value ingredients such as fragrances.

La presente invención aborda este problema.The present invention addresses this problem.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La presente invención proporciona una composición de detergente líquido para prendas de vestir que comprende: a) del 3% al 60% en peso, en base al peso total de la composición, de uno o más tensioactivos detersivos seleccionados entre tensioactivos aniónicos no jabonosos, tensioactivos no iónicos y mezclas de los mismos; b) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f1) que está en forma de gotas libres dispersas en la composición;The present invention provides a liquid laundry detergent composition comprising: a) from 3% to 60% by weight, based on the total weight of the composition, of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, nonionic and mixtures thereof; b) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f1) that is in the form of free droplets dispersed in the composition;

c) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f2) que está atrapada dentro de micropartículas poliméricas discretas dispersas en la composición, en la que las micropartículas poliméricas son microcápsulas poliméricas con núcleo, en las que al menos una cubierta continua generalmente esférica de material polimérico rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (12);c) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f2) that is entrapped within discrete polymeric microparticles dispersed in the composition, wherein the polymeric microparticles are core polymeric microcapsules, wherein at least one continuous generally spherical shell of polymeric material surrounds a core containing the fragrance formulation (12);

en la que la cantidad total de la formulación de fragancia (f1) y de la formulación de fragancia (f2) oscila en el intervalo de0,6% y el 0,9% en peso en base al total de la composición;wherein the total amount of the fragrance formulation (f1) and the fragrance formulation (f2) ranges from 0.6% to 0.9% by weight based on the total composition;

y en la que la relación en peso entre la formulación de fragancia (f1) y la formulación de fragancia (f2) en la composición oscila entre 40:60 y 60:40; y en la que la microcápsula polimérica de núcleo-armazón es una microcápsula de aminoplastos con un armazón de aminoplastos que rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2); en la que una ayuda de deposición está unida a la parte exterior del armazón por medio de un enlace covalente.and wherein the weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) in the composition ranges from 40:60 to 60:40; and wherein the polymeric core-shell microcapsule is an aminoplast microcapsule with an aminoplast shell surrounding a core containing the fragrance formulation (f2); wherein a deposition aid is attached to the outside of the framework via a covalent bond.

Descripción detallada y realizaciones preferidasDetailed Description and Preferred Embodiments

Formulación de fragancia (f1)Fragrance formulation (f1)

La formulación de fragancia (f1) contendrá típicamente una mezcla de componentes fragantes seleccionados, opcionalmente mezclados con uno o más excipientes. Los olores combinados de los distintos componentes aromáticos producen una fragancia agradable o deseada.The fragrance formulation (f1) will typically contain a mixture of selected fragrance components, optionally mixed with one or more excipients. The combined odors of the various aromatic components produce a pleasant or desired fragrance.

El término “componente fragante” en el contexto de esta invención denota un material que se utiliza esencialmente por su capacidad de impartir un olor agradable a una composición (a la que se incorpora), y/o a una superficie (a la que se aplica), ya sea por sí solo o en mezcla con otros materiales de este tipo. Los materiales que tienen estas características son generalmente moléculas pequeñas, lipofílicas y con suficiente volatilidad para ser transportadas al sistema olfativo en la parte superior de la nariz.The term "fragrant component" in the context of this invention denotes a material that is used essentially for its ability to impart a pleasant odor to a composition (into which it is incorporated), and/or to a surface (to which it is applied), either by itself or in admixture with other such materials. Materials that have these characteristics are generally small molecules, lipophilic, and with sufficient volatility to be transported to the olfactory system at the top of the nose.

Los componentes fragantes para su uso en la invención tendrán típicamente pesos moleculares de menos de 325 unidades de masa atómica, preferentemente menos de 300 unidades de masa atómica y más preferentemente menos de 275 unidades de masa atómica. El peso molecular es preferentemente superior a 100 unidades de masa atómica y más preferentemente superior a 125 unidades de masa atómica, dado que las masas inferiores pueden ser demasiado volátiles y/o insuficientemente lipofílicas para ser eficaces.Fragrance components for use in the invention will typically have molecular weights of less than 325 atomic mass units, preferably less than 300 atomic mass units, and more preferably less than 275 atomic mass units. The molecular weight is preferably greater than 100 atomic mass units and more preferably greater than 125 atomic mass units, since lower masses may be too volatile and/or insufficiently lipophilic to be effective.

Los componentes fragantes para su uso en la invención tendrán preferentemente una estructura molecular que no contenga átomos de halógeno y/o grupos funcionales fuertemente ionizantes tales como los sulfonatos, sulfatos o iones de amonio cuaternario.Fragrance components for use in the invention will preferably have a molecular structure that does not contain halogen atoms and/or strongly ionizing functional groups such as sulfonates, sulfates or quaternary ammonium ions.

Los componentes fragantes para su uso en la invención tendrán más preferentemente una estructura molecular que contenga solo átomos de entre, pero no necesariamente todos, los siguientes: hidrógeno, carbono, oxígeno, nitrógeno y azufre. Lo más preferente es que los componentes aromáticos tengan una estructura molecular que contenga únicamente átomos de entre los siguientes, aunque no necesariamente todos: hidrógeno, carbono y oxígeno.Fragrance components for use in the invention will more preferably have a molecular structure containing only among, but not necessarily all of, the following atoms: hydrogen, carbon, oxygen, nitrogen and sulfur. Most preferably, the aromatic components have a molecular structure containing only, but not necessarily all, of the following atoms: hydrogen, carbon, and oxygen.

Los ejemplos de componentes fragantes incluyen hidrocarburos aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares de aproximadamente 90 a aproximadamente 250; ésteres aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares de aproximadamente 130 a aproximadamente 250; nitrilos aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares de aproximadamente 90 a aproximadamente 250; alcoholes aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares de aproximadamente 90 a aproximadamente 240 cetonas aromáticas, alifáticas y aralifáticas con pesos moleculares entre 150 y 270 aproximadamente; lactonas aromáticas, alifáticas y aralifáticas con pesos moleculares entre 130 y 290 aproximadamente; aldehídos aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares entre 90 y 230 aproximadamente; éteres aromáticos, alifáticos y aralifáticos con pesos moleculares entre 150 y 270 aproximadamente; y productos de condensación de aldehídos y aminas con pesos moleculares entre 180 y 320 aproximadamente.Examples of fragrance components include aromatic, aliphatic, and araliphatic hydrocarbons with molecular weights from about 90 to about 250; aromatic, aliphatic and araliphatic esters with molecular weights from about 130 to about 250; aromatic, aliphatic and araliphatic nitriles with molecular weights from about 90 to about 250; aromatic, aliphatic, and araliphatic alcohols with molecular weights from about 90 to about 240 aromatic, aliphatic, and araliphatic ketones with molecular weights from about 150 to about 270; aromatic, aliphatic and araliphatic lactones with molecular weights between approximately 130 and 290; aromatic, aliphatic and araliphatic aldehydes with molecular weights between approximately 90 and 230; aromatic, aliphatic and araliphatic ethers with molecular weights between approximately 150 and 270; and condensation products of aldehydes and amines with molecular weights between about 180 and 320.

Entre los ejemplos específicos de componentes aromáticos para su uso en la invención se incluyen:Specific examples of aromatic components for use in the invention include:

i) hidrocarburos, tales como, por ejemplo, D-limoneno, 3-careno, a-pineno, p-pineno, a-terpineno, Y-terpineno, pcimeno, bisaboleno, canfeno, cariofileno, cedreno, farneseno, longifoleno, mirceno, ocimeno, valenceno, (E,Z)-1,3,5-undecatrieno, estireno y difenilmetano;i) hydrocarbons, such as, for example, D-limonene, 3-carene, a-pinene, p-pinene, a-terpinene, Y-terpinene, pcimene, bisabolene, camphene, caryophyllene, cedrene, farnesene, longifolene, myrcene, ocimene, valencene, (E,Z)-1,3,5-undecatriene, styrene, and diphenylmethane;

ii) alcoholes alifáticos y aralifáticos, tales como, por ejemplo, alcohol bencílico, alcohol 1 -feniletílico, alcohol 2-feniletílico, 3-fenilpropanol, 2-fenilpropanol, 2-fenoxietanol, 2,2-dimetil-3-fenilpropanol, 22-dimetil-3-(3-metilfenil)propanol, 1,1 -dimetil-2-feniletil alcohol, 1,1 -dimetil-3-fenilpropanol, 1-etil-1-metil-3-fenilpropanol, 2-metil-5-fenilpentanol, 3-metil-5-fenilpentanol, 3-fenil-2-propen-1-ol, alcohol 4-metoxibencílico, 1-(4-isopropilfenil)etanol, hexanol, octanol, 3-octanol, 2,6-dimetilheptanol, 2-metil-2-heptanol, 2-metil-2-octanol, (E)-2-hexenol, (E)- y (Z)-3-hexenol, 1-octen-3-ol, una mezcla de 3,4,5,6,6-pentametil-3/4-hepten-2-ol y 3,5,6,6-tetrametil-4-metilenoheptan-2- ol, (E,Z)-2,6-nonadienol, 3,7-dimetil-7-metoxioctan-2-ol, 9-decenol, 10-undecenol y 4-metil-3-decen-5-ol; iii) alcoholes cíclicos y cicloalifáticos, tales como, por ejemplo, 4-terc-butilciclohexanol, 3,3,5-trimetilciclohexanol, 3- isocamilciclohexanol, 2,6,9-trimetil-Z2,Z5,E9-ciclododecatrien-1-ol, 2-isobutil-4-metiltetrahidro-2H-piran-4-ol, alfa, 3,3-trimetilciclohexilmetanol, 2-metil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)butanol, 2-metil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)-2-butanol-1-ol, 2-etil-4-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)-2-butanol-1-ol, 3-metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)-pentan-2-ol, 3-metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)-4-penten-2-ol, 3,3-dimetil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciclopent-1-il)-4-penten-2-ol, 1-(2,2,6-trimetilciclohexil)pentan-3-ol, y 1-(2,2,6-trimetilciclohexil)hexan-3-ol;ii) aliphatic and araliphatic alcohols, such as, for example, benzyl alcohol, 1-phenylethyl alcohol, 2-phenylethyl alcohol, 3-phenylpropanol, 2-phenylpropanol, 2-phenoxyethanol, 2,2-dimethyl-3-phenylpropanol, 22- dimethyl-3-(3-methylphenyl)propanol, 1,1-dimethyl-2-phenylethyl alcohol, 1,1-dimethyl-3-phenylpropanol, 1-ethyl-1-methyl-3-phenylpropanol, 2-methyl-5- Phenylpentanol, 3-methyl-5-phenylpentanol, 3-phenyl-2-propen-1-ol, 4-methoxybenzyl alcohol, 1-(4-isopropylphenyl)ethanol, hexanol, octanol, 3-octanol, 2,6-dimethylheptanol, 2-methyl-2-heptanol, 2-methyl-2-octanol, (E)-2-hexenol, (E)- and (Z)-3-hexenol, 1-octen-3-ol, a mixture of 3, 4,5,6,6-pentamethyl-3/4-hepten-2-ol and 3,5,6,6-tetramethyl-4-methyleneheptan-2-ol, (E,Z)-2,6-nonadienol, 3,7-dimethyl-7-methoxyoctan-2-ol, 9-decenol, 10-undecenol, and 4-methyl-3-decen-5-ol; iii) cyclic and cycloaliphatic alcohols, such as, for example, 4-tert-butylcyclohexanol, 3,3,5-trimethylcyclohexanol, 3-isocamylcyclohexanol, 2,6,9-trimethyl-Z2,Z5,E9-cyclododecatrien-1-ol , 2-isobutyl-4-methyltetrahydro-2H-pyran-4-ol, alpha, 3,3-trimethylcyclohexylmethanol, 2-methyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)butanol, 2-methyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-2-butanol-1-ol, 2-ethyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent -1-yl)-2-butanol-1-ol, 3-methyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-pentan-2-ol, 3-methyl-5- (2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl)-4-penten-2-ol, 3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopent-1-yl )-4-penten-2-ol, 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)pentan-3-ol, and 1-(2,2,6-trimethylcyclohexyl)hexan-3-ol;

iv) aldehídos alifáticos y sus acetales, tales como, por ejemplo, hexanal, heptanal, octanal, nonanal, decanal, undecanal, dodecanal, tridecanal, 2-metiloctanal, 2-metilnonanal, 2-metilundecanal, (E)-2-hexenal (Z)-4-heptenal, 2.6- dimetil-5-heptenal, 10-undecenal, (E)-4-decenal, 2-dodecenal, 2,6,10-trimetil-5,9-undecadienal, heptanaldietilacetal, 1,1-dimetoxi-2,2,5-trimetil-4-hexeno y citronelilo oxiacetaldehído;iv) aliphatic aldehydes and their acetals, such as, for example, hexanal, heptanal, octanal, nonanal, decanal, undecanal, dodecanal, tridecanal, 2-methyloctanal, 2-methylnonanal, 2-methylundecanal, (E)-2-hexenal ( Z)-4-heptenal, 2,6-dimethyl-5-heptenal, 10-undecenal, (E)-4-decenal, 2-dodecenal, 2,6,10-trimethyl-5,9-undecadienal, heptanaldiethylacetal, 1,1 -dimethoxy-2,2,5-trimethyl-4-hexene and citronellyl oxyacetaldehyde;

v) cetonas alifáticas y sus oximas, tales como, por ejemplo, 2-heptanona, 2-octanona, 3-octanona, 2-nonanona, 5-metil-3-heptanona, 5-metil-3-heptanona oxima y 2,4,4,7-tetrametil-6-octen-3-ona;v) aliphatic ketones and their oximes, such as, for example, 2-heptanone, 2-octanone, 3-octanone, 2-nonanone, 5-methyl-3-heptanone, 5-methyl-3-heptanone oxime and 2,4 ,4,7-tetramethyl-6-octen-3-one;

vi) compuestos alifáticos que contienen azufre, tales como, por ejemplo, 3-metilhexanol, acetato de 3-metilhexilo, 3-mercaptohexanol, acetato de 3-mercaptohexilo, butirato de 3-mercaptohexilo, acetato de 3-acetilhexilo y 1-menteno-8-tiol;vi) aliphatic sulfur-containing compounds, such as, for example, 3-methylhexanol, 3-methylhexyl acetate, 3-mercaptohexanol, 3-mercaptohexyl acetate, 3-mercaptohexyl butyrate, 3-acetylhexyl acetate and 1-menthen- 8-thiol;

vii) nitrilos alifáticos, tales como, por ejemplo, 2-nonenenitrilo, 2-tridecenenitrilo, 2,12-tridecenenitrilo, 3,7-dimetil-2.6- octadienenitrilo y 3,7-dimetil-6-octenenitrilo; vii) aliphatic nitriles, such as, for example, 2-nonenenitrile, 2-tridecenenitrile, 2,12-tridecenenitrile, 3,7-dimethyl-2.6-octadienenitrile and 3,7-dimethyl-6-octenenitrile;

viii) ácidos carboxílicos alifáticos y sus ésteres, tales como, por ejemplo, (E)- y (Z)-3-hexenilformato, acetoacetato de etilo, acetato de isoamilo, acetato de hexilo, acetato de 3,5,5-trimetilhexilo acetato de 3-metil-2-butenilo, acetato de (E)-2-hexenilo, acetato de (E)- y (Z)-3-hexenilo, acetato de octilo, acetato de 3-octilo, acetato de 1-octen-3-ilo, butirato de etilo, butirato de butilo, butirato de isoamilo, hexilbutirato, isobutirato de (E)- y (Z)-3-hexenilo, crotonato de hexilo, etilisovalerato, pentanoato de etilo-2-metilo, hexanoato de etilo, hexanoato de alilo, heptanoato de etilo, heptanoato de alilo, octanoato de etilo, etil-(E,Z)-2,4-decadienoato, metil-2-octinato, metil-2-noninato, oxiacetato de alilo-2-isoamilo y metil-3,7-dimetil-2,6-octadienoato;viii) aliphatic carboxylic acids and their esters, such as, for example, (E)- and (Z)-3-hexenylformate, ethyl acetoacetate, isoamyl acetate, hexyl acetate, 3,5,5-trimethylhexyl acetate 3-methyl-2-butenyl acetate, (E)-2-hexenyl acetate, (E)- and (Z)-3-hexenyl acetate, octyl acetate, 3-octyl acetate, 1-octen- 3-yl, ethyl butyrate, butyl butyrate, isoamyl butyrate, hexyl butyrate, (E)- and (Z)-3-hexenyl isobutyrate, hexyl crotonate, ethylisovalerate, ethyl-2-methyl pentanoate, ethyl hexanoate , allyl hexanoate, ethyl heptanoate, allyl heptanoate, ethyl octanoate, ethyl-(E,Z)-2,4-decadienoate, methyl-2-octinate, methyl-2-noninate, allyl-2-isoamyl oxyacetate and methyl-3,7-dimethyl-2,6-octadienoate;

ix) alcoholes terpénicos acíclicos, tales como, por ejemplo, citronelol; geraniol; nerol; linalol; lavandulol; nerolidol; farnesol; tetrahidrolinalol tetrahidrogeraniol; 2,6-dimetil-7-octen-2-ol; 2,6-dimetiloctan-2-ol; 2-metil-6-metilen-7-octen-2-ol; 2,6-dimetil-5,7-octadien-2-ol; 2,6-dimetil-3,5-octadien-2-ol; 3,7-dimetil-4,6-octadien-3-ol; 3,7-dimetil-1.5.7- octatrien-3-ol 2,6-dimetil-2,5,7-octatrien-1-ol; así como formiatos, acetatos, propionatos, isobutiratos, butiratos, isovaleratos, pentanoatos, hexanoatos, crotonatos, tiglinatos y 3-metil-2-butenoatos de los mismos; x) aldehídos y cetonas terpénicas acíclicas, tales como, por ejemplo, geranial, neral, citronelal, 7-hidroxi-3,7-dimetiloctanal, 7-metoxi-3,7-dimetiloctanal, 2,6,10-trimetil-9-undecenal, a-sinensal, p-sinensal, geranilacetona, así como los dimetil- y dietilacetales de geranial, neral y 7-hidroxi-3,7-dimetiloctanal;ix) acyclic terpene alcohols, such as, for example, citronellol; geraniol; nerol; linalool; lavandulol; nerolidol; farnesol; tetrahydrolinalol tetrahydrogeraniol; 2,6-dimethyl-7-octen-2-ol; 2,6-dimethyloctan-2-ol; 2-methyl-6-methylene-7-octen-2-ol; 2,6-dimethyl-5,7-octadien-2-ol; 2,6-dimethyl-3,5-octadien-2-ol; 3,7-dimethyl-4,6-octadien-3-ol; 3,7-dimethyl-1.5.7-octatrien-3-ol 2,6-dimethyl-2,5,7-octatrien-1-ol; as well as formates, acetates, propionates, isobutyrates, butyrates, isovalerates, pentanoates, hexanoates, crotonates, tiglinates and 3-methyl-2-butenoates thereof; x) acyclic terpene aldehydes and ketones, such as, for example, geranial, neral, citronellal, 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal, 7-methoxy-3,7-dimethyloctanal, 2,6,10-trimethyl-9- undecenal, a-sinensal, p-sinensal, geranylacetone, as well as the dimethyl and diethyl acetals of geranial, neral and 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal;

xi) alcoholes terpénicos cíclicos, tales como, por ejemplo, mentol, isopulegol, alfa-terpineol, terpinen-4-ol, mentan-8-ol, mentan-1-ol, mentan-7-ol, borneol, isoborneol, óxido de linalol, nopol, cedrol, ambrinol, vetiverol, guaiol, y los formiatos, acetatos, propionatos, isobutiratos, butiratos, isovaleratos, pentanoatos, hexanoatos, crotonatos, tiglinatos y 3-metil-2-butenoatos de alfa-terpineol, terpinen-4-ol, metan-8-ol, metan-1-ol, metan-7-ol, borneol, isoborneol, óxido de linalol, nopol, cedrol, ambrinol, vetiverol y guaiol;xi) cyclic terpene alcohols, such as, for example, menthol, isopulegol, alpha-terpineol, terpinen-4-ol, menthan-8-ol, menthan-1-ol, menthan-7-ol, borneol, isoborneol, iron oxide linalool, nopol, cedrol, ambrinol, vetiverol, guaiol, and the formates, acetates, propionates, isobutyrates, butyrates, isovalerates, pentanoates, hexanoates, crotonates, tiglinates, and 3-methyl-2-butenoates of alpha-terpineol, terpinen-4- ol, methan-8-ol, methan-1-ol, methan-7-ol, borneol, isoborneol, linalool oxide, nopol, cedrol, ambrinol, vetiverol, and guaiol;

xii) aldehídos y cetonas terpénicas cíclicas, tales como, por ejemplo, mentona, isomentona, 8-mercaptomentana-3- ona, carvona, alcanfor, fenchona, a-ionona, p-ionona, a-n-metilionona, p-n-metilionona, a-isometilionona, pisometilionona, alfa-irona, a-damascona, p-damascona, p-damascenona, 5-damascona, Y-damascona, 1-(2,4,4-trimetil-2-ciclohexen-1-il)-2-buten-1-ona, 1,3,4,6,7,8a-hexahidro-1,1,5,5-tetrametil-2H-2,4a-metanonaftaleno-8(5H)-ona, nootkatona, dihidronootkatona y cedril metil cetona;xii) cyclic terpene aldehydes and ketones, such as, for example, menthone, isomenthone, 8-mercaptomenthane-3-one, carvone, camphor, fenchone, a-ionone, p-ionone, a-n-methylionone, p-n-methylionone, a- isomethylionone, pisomethylionone, alpha-irone, a-damascone, p-damascone, p-damascenone, 5-damascone, Y-damascone, 1-(2,4,4-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2- buten-1-one, 1,3,4,6,7,8a-hexahydro-1,1,5,5-tetramethyl-2H-2,4a-methanonaphthalene-8(5H)-one, nootkatone, dihydronootkatone and cedryl methyl ketone;

xiii) éteres cíclicos y cicloalifáticos, tales como, por ejemplo, cineol, éter metílico de cedrilo, éter metílico de ciclododecilo, (etoxi-metoxi)ciclododecano epóxido de alfa-cedreno, 3a,6,6,9a-tetrametildodecahidronafto[2,1-b]furano, 3a-etil-6,6,9a-trimetildodecahidronafto[2,1-b]furano, 1,5,9-trimetil-13-oxabiciclo[10.1.0]-trideca-4,8-dieno, óxido de rosa y 2-(2,4-dimetil-3-ciclohexeno-1-il)-5-metil-5-(1-metilpropil)-1,3-dioxano;xiii) cyclic and cycloaliphatic ethers, such as, for example, cineole, cedryl methyl ether, cyclododecyl methyl ether, alpha-cedrene (ethoxy-methoxy)cyclododecane epoxide, 3a,6,6,9a-tetramethyldodecahydronaphtho[2,1 -b]furan, 3a-ethyl-6,6,9a-trimethyldodecahydronaphtho[2,1-b]furan, 1,5,9-trimethyl-13-oxabicyclo[10.1.0]-trideca-4,8-diene, rose oxide and 2-(2,4-dimethyl-3-cyclohexene-1-yl)-5-methyl-5-(1-methylpropyl)-1,3-dioxane;

xiv) cetonas cíclicas, tales como, por ejemplo, 4-terc-butilciclohexanona, 2,2,5-trimetil-5-ciclopentanona, 2-heptilciclopentanona, 2-pentilciclopentanona, 2-hidroxi-3-metil-2-ciclopenten-1-ona, 3-metil-cis-2-penten-1-il-2-ciclopenten-1-ona, 3-metil-2-pentil-2-ciclopenten-1-ona, 3-metil-4-ciclopentadecenona 3-metil-5-ciclopentadecenona, 3-metilciclopentadecanona, 4-(1-etoxivinil)-3,3,5,5-tetrametilciclohexanona, 4-tercpentilociclohexanona, 5-ciclohexadecen-1-ona, 6,7-dihidro-1,1,2,3,3-pentametil-4(5H)-indanona, 5-ciclohexadecen-1-ona, 8-ciclohexadecen-1-ona, 9-cicloheptadecen-1-ona y ciclopentadecanona;xiv) cyclic ketones, such as, for example, 4-tert-butylcyclohexanone, 2,2,5-trimethyl-5-cyclopentanone, 2-heptylcyclopentanone, 2-pentylcyclopentanone, 2-hydroxy-3-methyl-2-cyclopenten-1 -one, 3-methyl-cis-2-penten-1-yl-2-cyclopenten-1-one, 3-methyl-2-pentyl-2-cyclopenten-1-one, 3-methyl-4-cyclopentadecenone 3- methyl-5-cyclopentadecenone, 3-methylcyclopentadecanone, 4-(1-ethoxyvinyl)-3,3,5,5-tetramethylcyclohexanone, 4-tertpentylocyclohexanone, 5-cyclohexadecen-1-one, 6,7-dihydro-1,1, 2,3,3-pentamethyl-4(5H)-indanone, 5-cyclohexadecen-1-one, 8-cyclohexadecen-1-one, 9-cycloheptadecen-1-one, and cyclopentadecanone;

xv) aldehídos y cetonas cicloalifáticos, tales como, por ejemplo, 2,4-dimetil-3-ciclohexeno carbaldehído, 2-metil-4-(2,2,6-trimetil-ciclohexen-1-il)-2-butenal, 4-(4-hidroxi-4-metilpentilo)-3-ciclohexeno carbaldehído, 4-(4-metil-3-penten-1-il)-3-ciclohexeno carbaldehído, 1-(3,3-dimetilciclohexil)-4-penten-1-ona, 1 -(5,5-dimetil-1 -ciclohexen-1-il)-4- penten-1-ona, 2,3,8,8-tetrametil-1,2,3,4,5,6,7,8-octahidro-2-naftalenil metil-cetona, metil-2,6,10-trimetil-2,5,9-ciclododecatrienil cetona y terc-butil-(2,4-dimetil-3-ciclohexen-1-il) cetona;xv) cycloaliphatic aldehydes and ketones, such as, for example, 2,4-dimethyl-3-cyclohexene carbaldehyde, 2-methyl-4-(2,2,6-trimethyl-cyclohexen-1-yl)-2-butenal, 4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexene carbaldehyde, 4-(4-methyl-3-penten-1-yl)-3-cyclohexene carbaldehyde, 1-(3,3-dimethylcyclohexyl)-4- penten-1-one, 1 -(5,5-dimethyl-1 -cyclohexen-1-yl)-4-penten-1-one, 2,3,8,8-tetramethyl-1,2,3,4, 5,6,7,8-octahydro-2-naphthalenyl methyl-ketone, methyl-2,6,10-trimethyl-2,5,9-cyclododecatrienyl ketone and tert-butyl-(2,4-dimethyl-3-cyclohexen -1-yl) ketone;

xvi) ésteres de alcoholes cíclicos, tales como, por ejemplo, acetato de 2-terc-butil-ciclohexilo, acetato de 4-tercbutil-ciclohexilo, acetato de 2-terc-pentil-ciclohexilo, acetato de 4-terc-pentil-ciclohexilo, acetato de decahidro-2-naftilo, acetato de 3-pentiltetrahidro-2H-piran-4-ilo, acetato de decahidro-2,5,5,8a-tetrametil-2-naftilo, acetato de 4.7- metan-3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-5 o 6-indenilo, propionato de 4,7-metan-3a,4,5,6,77a-hexahidro-5 o 6-indenilo , isobutirato de 4,7-metan-3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-5 o 6-indenilo y acetato de 4,7-metanooctahidro-5 o 6-indenilo;xvi) esters of cyclic alcohols, such as, for example, 2-tert-butyl-cyclohexyl acetate, 4-tert-butyl-cyclohexyl acetate, 2-tert-pentyl-cyclohexyl acetate, 4-tert-pentyl-cyclohexyl acetate , Decahydro-2-naphthyl acetate, 3-pentyltetrahydro-2H-pyran-4-yl acetate, Decahydro-2,5,5,8a-tetramethyl-2-naphthyl acetate, 4,7-methan-3a,4 acetate ,5,6,7,7a-hexahydro-5 or 6-indenyl, 4,7-methan-3a,4,5,6,77a-hexahydro-5 or 6-indenyl propionate, 4,7-methan isobutyrate -3a,4,5,6,7,7a-hexahydro-5 or 6-indenyl and 4,7-methaneoctahydro-5 or 6-indenyl acetate;

xvii) ésteres de ácidos carboxílicos cicloalifáticos, tales como, por ejemplo, 3-ciclohexil-propionato de alilo, ciclohexil oxiacetato de alilo, dihidrojasmonato de metilo, jasmonato de metilo, 2-hexil-3-oxociclopentancarboxilato de metilo, 2-etil-6,6-dimetil-2-ciclohexencarboxilato de etilo, 2,3,6,6-tetrametil-2-ciclohexencarboxilato de etilo y 2-metil-1,3-dioxolano-2-acetato de etilo;xvii) Cycloaliphatic carboxylic acid esters, such as, for example, allyl 3-cyclohexylpropionate, allyl cyclohexyloxyacetate, methyl dihydrojasmonate, methyl jasmonate, methyl 2-hexyl-3-oxocyclopentanecarboxylate, 2-ethyl-6 ethyl,6-dimethyl-2-cyclohexenecarboxylate, ethyl 2,3,6,6-tetramethyl-2-cyclohexenecarboxylate and ethyl 2-methyl-1,3-dioxolane-2-acetate;

xviii) ésteres de alcoholes aralifáticos y de ácidos carboxílicos alifáticos, tales como, por ejemplo, acetato de bencilo, propionato de bencilo, isobutirato de bencilo, isovalerato de bencilo, acetato de 2-feniletilo, propionato de 2-feniletilo, isobutirato de 2-feniletilo, isovalerato de 2-feniletilo, acetato de 1 -feniletilo, acetato de atriclorometilbencilo, acetato de a,a-dimetilfeniletilo, butirato de a,a-dimetilfeniletilo, acetato de cinamilo, isobutirato de 2-fenoxietilo y acetato de 4-metoxibencilo;xviii) esters of araliphatic alcohols and aliphatic carboxylic acids, such as, for example, benzyl acetate, benzyl propionate, benzyl isobutyrate, benzyl isovalerate, 2-phenylethyl acetate, 2-phenylethyl propionate, 2- phenylethyl, 2-phenylethyl isovalerate, 1-phenylethyl acetate, atrichloromethylbenzyl acetate, α,α-dimethylphenylethyl acetate, α,α-dimethylphenylethyl butyrate, cinnamyl acetate, 2-phenoxyethyl isobutyrate, and 4-methoxybenzyl acetate;

xix) éteres aralifáticos y sus acetales, tales como, por ejemplo, éter metílico de 2-feniletilo, éter isoamílico de 2-feniletilo, éter ciclohexílico de 2-feniletilo, éter de 2-feniletilo-1 -etoxietilo, acetal dimetílico de 2-fenilacetaldehído, acetal dietílico de fenilacetaldehído , acetal dimetílico de 2-fenilpropionaldehído , acetal glicerol de fenilacetaldehído , 2,4,6-trimetil-4-fenil-1,3-dioxano, 4,4a,5,9b-tetrahidroindeno[1,2-d]-m-dioxina y 4,4a,5,9btetrahidro-2,4-dimetilindeno[1,2-d]-m-dioxina;xix) araliphatic ethers and their acetals, such as, for example, 2-phenylethyl methyl ether, 2-phenylethyl isoamyl ether, 2-phenylethyl cyclohexyl ether, 2-phenylethyl-1-ethoxyethyl ether, 2-phenylethyl dimethyl acetal phenylacetaldehyde, Phenylacetaldehyde Diethyl Acetal, 2-Phenylpropionaldehyde Dimethyl Acetal, Phenylacetaldehyde Glycerol Acetal, 2,4,6-Trimethyl-4-phenyl-1,3-dioxane, 4,4a,5,9b-tetrahydroindeno[1,2-d ]-m-dioxin and 4,4a,5,9btetrahydro-2,4-dimethylindeno[1,2-d]-m-dioxin;

xx) aldehídos y cetonas aromáticos y aralifáticos, tales como, por ejemplo, benzaldehído; fenilacetaldehído, 3-fenilpropanal, 2-fenilpropanal, 4-metilbenzaldehído, 4-metilfenilacetaldehído, 3-(4-etilfenil)-2,2-dimetilpropanal, 2-metil-3-(4isopropilfenil)propanal, 2-metil-3-(4-terc-butilfenil)propanal, 3-(4-terc-butilfenil)propanal, cinamaldehído, alfa-butilcinamaldehído, alfa-amilcinamaldehído, alfa-hexilcinamaldehído, 3-metil-5-fenilpentanal, 4-metoxibenzaldehído, 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehído, 4-hidroxi-3-etoxibenzaldehído, 3,4-metilendioxibenzaldehído, 3,4-dimetoxibenzaldehído, 2-metil-3-(4-metoxifenil)propanal, 2-metil-3-(4-metilendioxifenil)propanal, acetofenona, 4-metilacetofenona, 4-metoxiacetofenona, 4-terc-butil-2,6-dimetilacetofenona, 4-fenil-2-butanona, 4-(4-hidroxifenil)-2-butanona, 1-(2-naftalenil)etanona, benzofenona, 1,1,2,3,3,6-hexametil-5-indanil metil cetona, 6-terc.-butil-1,1 -dimetil-4-indanil metil cetona, 1-[2,3-dihidro-1,1,2,6-tetrametil-3-(1-metil-etil)-1H-5-indenil]etanona y 5',6',7',8'-tetrahidro-3',5',5',6',8',8'-hexametil-2-acetona;xx) aromatic and araliphatic aldehydes and ketones, such as, for example, benzaldehyde; phenylacetaldehyde, 3-phenylpropanal, 2-phenylpropanal, 4-methylbenzaldehyde, 4-methylphenylacetaldehyde, 3-(4-ethylphenyl)-2,2-dimethylpropanal, 2-methyl-3-(4-isopropylphenyl)propanal, 2-methyl-3-( 4-tert-butylphenyl)propanal, 3-(4-tert-butylphenyl)propanal, cinnamaldehyde, alpha-butylcinnamaldehyde, alpha-amylcinnamaldehyde, alpha-hexylcinnamaldehyde, 3-methyl-5-phenylpentanal, 4-methoxybenzaldehyde, 4-hydroxy-3 -methoxybenzaldehyde, 4-hydroxy-3-ethoxybenzaldehyde, 3,4-methylenedioxybenzaldehyde, 3,4-dimethoxybenzaldehyde, 2-methyl-3-(4-methoxyphenyl)propanal, 2-methyl-3-(4-methylenedioxyphenyl)propanal, acetophenone , 4-methylacetophenone, 4-methoxyacetophenone, 4-tert-butyl-2,6-dimethylacetophenone, 4-phenyl-2-butanone, 4-(4-hydroxyphenyl)-2-butanone, 1-(2-naphthalenyl)ethanone, Benzophenone, 1,1,2,3,3,6-hexamethyl-5-indanyl methyl ketone, 6-tert-butyl-1,1-dimethyl-4-indanyl methyl ketone, 1-[2,3-dihydro- 1,1,2,6-tetramethyl-3-(1-methyl-ethyl)-1H-5-indenyl]ethanone and 5',6',7',8'-tetrahydro-3',5',5' ,6',8',8'-hexamethyl-2-acetone;

xxi) ácidos carboxílicos aromáticos y aralifáticos y sus ésteres, tales como, por ejemplo, ácido benzoico, ácido fenilacético, benzoato de metilo, benzoato de etilo, benzoato de hexilo, benzoato de bencilo, fenilacetato de metilo, fenilacetato de etilo, fenilacetato de geranilo, cinamato de metilo, cinamato de etilo, cinamato de bencilo, cinamato de feniletilo, cinamato de cinamilo, fenoxiacetato de alilo, salicilato de metilo, salicilato de isoamilo, salicilato de hexilo, salicilato de ciclohexilo, salicilato de cis-3-hexenilo, salicilato de bencilo, salicilato de feniletilo, 2,4-dihidroxi-3,6-dimetilbenzoato de metilo, 3-fenilglicidato de etilo y 3-metilglicidato de etilo;xxi) aromatic and araliphatic carboxylic acids and their esters, such as, for example, benzoic acid, phenylacetic acid, methyl benzoate, ethyl benzoate, hexyl benzoate, benzyl benzoate, methyl phenylacetate, ethyl phenylacetate, geranyl phenylacetate , methyl cinnamate, ethyl cinnamate, benzyl cinnamate, phenylethyl cinnamate, cinnamyl cinnamate, allyl phenoxyacetate, methyl salicylate, isoamyl salicylate, hexyl salicylate, cyclohexyl salicylate, cis-3-hexenyl salicylate, salicylate from benzyl, phenylethyl salicylate, methyl 2,4-dihydroxy-3,6-dimethylbenzoate, ethyl 3-phenylglycidate and ethyl 3-methylglycidate;

xxii) compuestos aromáticos que contengan nitrógeno, tales como, por ejemplo, 2,4,6-trinitro-1,3-dimetil-5-tercbutilbenceno, 3,5-dinitro-2,6-dimetil-4-terc-butilacetofenona, cinamonitrilo, 5-fenil-3-metil-2-pentenonitrilo, 5-fenil-3-metilpentanonitrilo, antranilato de metilo, metil-N-metilantranilato, bases de Schiff de antranilato de metilo con 7-hidroxi-3,7-dimetiloctanal, 2-metil-3-(4-terc.-butilfenil)propanal o 2,4-dimetil-3-ciclohexeno carbaldehído, 6-isopropilquinolina, 6-isobutilquinolina, 6-sec-butilquinolina, indol, escatol, 2-metoxi-3-isopropilpirazina y 2-isobutil-3-metoxipirazina;xxii) nitrogen-containing aromatic compounds, such as, for example, 2,4,6-trinitro-1,3-dimethyl-5-tert-butylbenzene, 3,5-dinitro-2,6-dimethyl-4-tert-butylacetophenone, cinnamonitrile, 5-phenyl-3-methyl-2-pentenenitrile, 5-phenyl-3-methylpentanenitrile, methyl anthranilate, methyl-N-methylanthranilate, Schiff bases of methyl anthranilate with 7-hydroxy-3,7-dimethyloctanal, 2-methyl-3-(4-tert-butylphenyl)propanal or 2,4-dimethyl-3-cyclohexene carbaldehyde, 6-isopropylquinoline, 6-isobutylquinoline, 6-sec-butylquinoline, indole, skatole, 2-methoxy-3 -isopropylpyrazine and 2-isobutyl-3-methoxypyrazine;

xxiii) fenoles, éteres de fenilo y ésteres de fenilo, tales como, por ejemplo, estragol, anetol, eugenol, éter metílico de eugenilo, isoeugenol, éter metílico de isoeugenol, timol, carvacrol, éter de difenilo éter metílico de beta-naftilo, éter etílico de beta-naftilo, éter isobutílico de beta-naftilo, 1,4-dimetoxibenceno, acetato de eugenilo, 2-metoxi-4-metilfenol, 2-etoxi-5-(1-propenil)fenol y fenilacetato de p-cresilo;xxiii) phenols, phenyl ethers and phenyl esters, such as, for example, estragole, anethole, eugenol, eugenyl methyl ether, isoeugenol, isoeugenol methyl ether, thymol, carvacrol, diphenyl ether, beta-naphthyl methyl ether, beta-naphthyl ethyl ether, beta-naphthyl isobutyl ether, 1,4-dimethoxybenzene, eugenyl acetate, 2-methoxy-4-methylphenol, 2-ethoxy-5-(1-propenyl)phenol, and p-cresyl phenylacetate ;

xxiv) compuestos heterocíclicos, tales como, por ejemplo, 2,5-dimetil-4-hidroxi-2H-furano-3-ona, 2-etil-4-hidroxi-5-metil-2H-furano-3-ona, 3-hidroxi-2-metil-4H-piran-4-ona, 2-etil-3-hidroxi-4H-piran-4-ona;xxiv) heterocyclic compounds, such as, for example, 2,5-dimethyl-4-hydroxy-2H-furan-3-one, 2-ethyl-4-hydroxy-5-methyl-2H-furan-3-one, 3 -hydroxy-2-methyl-4H-pyran-4-one, 2-ethyl-3-hydroxy-4H-pyran-4-one;

xxv) lactonas, tales como, por ejemplo, 1,4-octanólido, 3-metil-1,4-octanólido, 1,4-nonanólido, 1,4-decanólido, 8-decen-1,4-ólido, 1,4-undecanólido, 1,4-dodecanólido, 1,5-decanólido, 1,15-pentadecanólido, cis- y trans-1'-pentadecen-1,15-ólido cis- y trans-12-pentadecano-1,15-ólido, 1,16-hexadecanólido, 9-hexadecano-1,16-ólido, 10-oxa-1,16-hexadecanólido, 11 -oxa-1,16-hexadecanólido, 12-oxa-1,16-hexadecanólido, etileno-1,12-dodecanedioato, etileno-1,13-tridecanedioato, cumarina, 2,3-dihidrocumarina y octahidrocumarina.xxv) lactones, such as, for example, 1,4-octanolide, 3-methyl-1,4-octanolide, 1,4-nonanolide, 1,4-decanolide, 8-decen-1,4-olide, 1, 4-undecanolide, 1,4-dodecanolide, 1,5-decanolide, 1,15-pentadecanolide, cis- and trans-1'-pentadecene-1,15-olide cis- and trans-12-pentadecane-1,15- olide, 1,16-hexadecanolide, 9-hexadecano-1,16-olide, 10-oxa-1,16-hexadecanolide, 11-oxa-1,16-hexadecanolide, 12-oxa-1,16-hexadecanolide, ethylene- 1,12-dodecanedioate, ethylene-1,13-tridecanedioate, coumarin, 2,3-dihydrocoumarin and octahydrocoumarin.

Los exudados naturales, tales como los aceites esenciales extraídos de las plantas, también se pueden utilizar como componentes aromáticos en la invención. Los aceites esenciales se suelen extraer por medio de procedimientos de destilación al vapor, extracción en fase sólida, prensado en frío, extracción con disolventes, extracción con fluidos supercríticos, hidrodestilación o destilación-extracción simultánea. Los aceites esenciales pueden proceder de diferentes partes de la planta, como por ejemplo, las hojas, las flores, las raíces, las yemas, las ramitas, los rizomas, el duramen, la corteza, la resina, las semillas y los frutos. Las principales familias de plantas de las que se extraen los aceites esenciales son Asteraceae, Myrtaceae, Lauraceae, Lamiaceae, Myrtaceae, Rutaceae y Zingiberaceae. El aceite es “esencial” en el sentido de que lleva un olor distintivo, o esencia, de la planta.Natural exudates, such as essential oils extracted from plants, can also be used as flavor components in the invention. Essential oils are typically extracted using steam distillation, solid phase extraction, cold pressing, solvent extraction, supercritical fluid extraction, hydrodistillation, or co-distillation-extraction. Essential oils can come from different parts of the plant, such as leaves, flowers, roots, buds, twigs, rhizomes, heartwood, bark, resin, seeds, and fruits. The main plant families from which essential oils are extracted are Asteraceae, Myrtaceae, Lauraceae, Lamiaceae, Myrtaceae, Rutaceae, and Zingiberaceae. The oil is "essential" in the sense that it carries a distinctive scent, or essence, of the plant.

Los expertos en la técnica entienden que los aceites esenciales son mezclas complejas que generalmente están formadas por varias decenas o cientos de componentes. La mayoría de estos componentes poseen un esqueleto isoprenoide con 10 átomos de carbono (monoterpenos), 15 átomos de carbono (sesquiterpenos) o 20 átomos de carbono (diterpenos). También se pueden encontrar cantidades menores de otros componentes, tales como alcoholes, aldehídos, ésteres y fenoles. Sin embargo, un aceite esencial individual se suele considerar como un solo ingrediente en el contexto de la formulación práctica de fragancias. Por lo tanto, un aceite esencial individual se puede considerar como un único componente fragante a los efectos de esta invención.Essential oils are understood by those skilled in the art to be complex mixtures that are generally made up of several tens or hundreds of components. Most of these components have an isoprenoid skeleton with 10 carbon atoms (monoterpenes), 15 carbon atoms (sesquiterpenes) or 20 carbon atoms (diterpenes). Minor amounts of other components can also be found, such as alcohols, aldehydes, esters, and phenols. However, an individual essential oil is often considered a single ingredient in the context of practical fragrance formulation. Therefore, an individual essential oil can be considered as a single fragrance component for purposes of this invention.

Los ejemplos específicos de aceites esenciales para su uso como componentes fragantes en la invención incluyen aceite de madera de cedro, aceite de enebro, aceite de comino, aceite de corteza de canela, aceite de alcanfor, aceite de palo de rosa, aceite de jengibre, aceite de albahaca, aceite de eucalipto, aceite de hierba de limón, aceite de menta, aceite de romero, aceite de menta verde, aceite de árbol de té, aceite de incienso, aceite de manzanilla, aceite de clavo, aceite de jazmín, aceite de lavanda, aceite de rosa, aceite de ylang-ylang, aceite de bergamota, aceite de pomelo, aceite de limón, aceite de lima, aceite de naranja, aceite de aguja de abeto, aceite de gálbano, aceite de geranio, aceite de pomelo, aceite de aguja de pino, aceite de alcaravea, aceite de ládano, aceite de levístico, aceite de mejorana, aceite de mandarina, aceite de salvia, aceite de nuez moscada, aceite de mirto, aceite de clavo, aceite de neroli, aceite de pachuli, aceite de sándalo, aceite de tomillo, aceite de verbena, aceite de vetiver y aceite de gaulteria.Specific examples of essential oils for use as fragrance components in the invention include cedarwood oil, juniper oil, cumin oil, cinnamon bark oil, camphor oil, rosewood oil, ginger oil, basil oil, eucalyptus oil, lemongrass oil, peppermint oil, rosemary oil, spearmint oil, tea tree oil, frankincense oil, chamomile oil, clove oil, jasmine oil, oil lavender oil, rose oil, ylang-ylang oil, bergamot oil, grapefruit oil, lemon oil, lime oil, orange oil, fir needle oil, galbanum oil, geranium oil, grapefruit oil , pine needle oil, caraway oil, labdanum oil, lovage, marjoram oil, mandarin oil, clary sage oil, nutmeg oil, myrtle oil, clove oil, neroli oil, patchouli oil, sandalwood oil, thyme oil, verbena oil, vetiver oil and oil of wintergreen.

El número de componentes fragantes diferentes contenidos en la formulación de fragancia (f1) será generalmente de al menos 4, preferentemente de al menos 6, más preferentemente de al menos 8 y más preferentemente de al menos 10, tal como por ejemplo de 10 a 200 y más preferentemente de 10 a 100.The number of different fragrance components contained in the fragrance formulation (f1) will generally be at least 4, preferably at least 6, more preferably at least 8 and most preferably at least 10, such as for example 10 to 200 and more preferably from 10 to 100.

Típicamente, ningún componente fragante individual comprenderá más del 70% en peso del peso total de la formulación de fragancia (f1). Preferentemente, ningún componente fragante individual comprenderá más del 60% en peso del peso total de la formulación de fragancia (f1) y, más preferentemente, ningún componente fragante individual comprenderá más del 50% en peso del peso total de la formulación de fragancia (f1).Typically, no single fragrance component will comprise more than 70% by weight of the total weight of the fragrance formulation (f1). Preferably, no single fragrance component will comprise more than 60% by weight of the total weight of the fragrance formulation (f1), and more preferably no single fragrance component will comprise more than 50% by weight of the total weight of the fragrance formulation (f1 ).

El término “formulación de fragancia” en el contexto de esta invención denota los componentes fragantes como se definen anteriormente, más cualquier excipiente opcional. Los excipientes se pueden incluir en las formulaciones de fragancias con diversos fines, por ejemplo, como disolventes para los componentes insolubles o poco solubles, como diluyentes para los componentes más potentes o para controlar la presión de vapor y las características de evaporación de la formulación de fragancia. Los excipientes pueden tener muchas de las características de los componentes aromáticos, pero no tienen olores fuertes en sí mismos. En consecuencia, los excipientes se pueden distinguir de los componentes de fragancia porque se pueden añadir a las formulaciones de fragancia en proporciones elevadas, tales como el 30% o incluso el 50% en peso del peso total de la formulación de fragancia, sin cambiar significativamente la calidad del olor de la formulación de fragancia. Algunos ejemplos de excipientes adecuados son etanol, isopropanol, éter monoetílico de dietilenglicol, dipropilenglicol, ftalato de dietilo y citrato de tritilo. También pueden ser adecuadas las mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.The term "fragrance formulation" in the context of this invention denotes the fragrance components as defined above, plus any optional excipients. Excipients can be included in fragrance formulations for a variety of purposes, for example, as solvents for insoluble or poorly soluble components, as diluents for more potent components, or to control the vapor pressure and evaporation characteristics of the fragrance formulation. fragrance. Excipients may have many of the characteristics of aromatic compounds, but do not have strong odors of their own. Consequently, excipients can be distinguished from fragrance components in that they can be added to fragrance formulations in high proportions, such as 30% or even 50% by weight of the total weight of the fragrance formulation, without significantly changing the odor quality of the fragrance formulation. Some examples of suitable excipients are ethanol, isopropanol, diethylene glycol monoethyl ether, dipropylene glycol, diethyl phthalate, and trityl citrate. Mixtures of any of the materials described above may also be suitable.

Una formulación de fragancia adecuada (f1) para su uso en la invención comprende una mezcla de al menos 10 componentes fragantes seleccionados entre hidrocarburos i); alcoholes alifáticos y aralifáticos ii); aldehídos alifáticos y sus acetales iv); ácidos carboxílicos alifáticos y sus ésteres viii); alcoholes terpénicos acíclicos ix); aldehídos terpénicos cíclicos y cetonas xii); éteres cíclicos y cicloalifáticos xiii); ésteres de alcoholes cíclicos xvi); ésteres de alcoholes aralifáticos y ácidos carboxílicos alifáticos xviii); éteres aralifáticos y sus acetales xix); aldehídos y cetonas aromáticos y aralifáticos xx) y ácidos carboxílicos aromáticos y aralifáticos y sus ésteres xxi); como se describió y ejemplificó más arriba.A suitable fragrance formulation (f1) for use in the invention comprises a mixture of at least 10 fragrance components selected from hydrocarbons i); aliphatic and araliphatic alcohols ii); aliphatic aldehydes and their acetals iv); aliphatic carboxylic acids and their esters viii); acyclic terpene alcohols ix); cyclic terpene aldehydes and ketones xii); cyclic and cycloaliphatic ethers xiii); esters of cyclic alcohols xvi); esters of araliphatic alcohols and aliphatic carboxylic acids xviii); araliphatic ethers and their acetals xix); aromatic and araliphatic aldehydes and ketones xx) and aromatic and araliphatic carboxylic acids and their esters xxi); as described and exemplified above.

El contenido de los componentes fragantes oscila preferentemente entre el 50% y el 100%, más preferentemente entre el 60% y el 100% y más preferentemente entre el 75% y el 100% en peso, en base al peso total de la formulación de fragancia (f1); con uno o más excipientes (como se ha descrito anteriormente) que constituyen el equilibrio de la formulación de fragancia (f1) de acuerdo con lo necesario.The content of the fragrance components preferably ranges from 50% to 100%, more preferably from 60% to 100%, and most preferably from 75% to 100% by weight, based on the total weight of the formulation. fragrance (f1); with one or more excipients (as described above) constituting the balance of the fragrance formulation (f1) as necessary.

La formulación de fragancia (f1) está en forma de gotas libres dispersas en la composición. El término “gotas libres” en el contexto de esta invención denota gotas que no están atrapadas dentro de micropartículas poliméricas discretas.The fragrance formulation (f1) is in the form of free droplets dispersed in the composition. The term "free droplets" in the context of this invention denotes droplets that are not trapped within discrete polymeric microparticles.

En una composición típica de detergente líquido para prendas de vestir de acuerdo con la invención, el nivel de formulación de fragancia (f1) oscilará generalmente entre el 0,1% y el 0,75%, y preferentemente oscila entre el 0,3% y el 0,6% (en peso en base al peso total de la composición).In a typical liquid garment detergent composition according to the invention, the level of fragrance formulation (f1) will generally range from 0.1% to 0.75%, and preferably range from 0.3%. and 0.6% (by weight based on the total weight of the composition).

Formulación de fragancia (f2)Fragrance formulation (f2)

Una formulación de fragancia (f2) para su uso en la invención contendrá típicamente una mezcla de componentes fragantes seleccionados, opcionalmente mezclados con uno o más excipientes, como se ha descrito anteriormente para la formulación de fragancia (f1).A fragrance formulation (f2) for use in the invention will typically contain a mixture of selected fragrance components, optionally mixed with one or more excipients, as described above for fragrance formulation (f1).

La formulación de fragancia (f2) y la formulación de fragancia (f1) pueden ser iguales o diferentes. La formulación de fragancia (f2) está atrapada dentro de discretas micropartículas poliméricas dispersas en la composición.The fragrance formulation (f2) and the fragrance formulation (f1) may be the same or different. The fragrance formulation (f2) is entrapped within discrete polymeric microparticles dispersed throughout the composition.

La micropartícula que se utiliza en la invención es una microcápsula. La microencapsulación se puede definir como el proceso de rodear o envolver una sustancia dentro de otra a muy pequeña escala, para dar lugar a cápsulas cuyo tamaño oscila entre menos de un micrómetro y varios cientos de micrómetros. El material que se encapsula se puede denominar núcleo, ingrediente o agente activo, relleno, carga útil, núcleo o fase interna. El material que encapsula el núcleo se puede denominar revestimiento, membrana, cubierta o material de pared.The microparticle used in the invention is a microcapsule. Microencapsulation can be defined as the process of surrounding or wrapping one substance within another on a very small scale, to give rise to capsules ranging in size from less than one micrometer to several hundred micrometers. The material that is encapsulated may be referred to as the core, active ingredient or agent, filler, payload, core, or internal phase. The material that encapsulates the core can be called a cladding, membrane, shell, or wall material.

Las microcápsulas tienen al menos una cubierta continua generalmente esférica que rodea el núcleo. La envoltura puede contener poros, vacantes o aberturas intersticiales en función de los materiales y las técnicas de encapsulación que se emplean. Las múltiples envolturas pueden estar hechas del mismo o de diferentes materiales de encapsulación, y pueden estar dispuestas en estratos de diferente espesor alrededor del núcleo.Microcapsules have at least one continuous, generally spherical shell surrounding the core. The shell may contain pores, vacancies, or interstitial openings depending on the materials and encapsulation techniques used. The multiple shells may be made of the same or different encapsulating materials, and may be arranged in layers of different thickness around the core.

La cubierta puede tener una función de barrera que proteja el material del núcleo del entorno externo a la microcápsula, pero también puede actuar como medio para modular la liberación de los materiales del núcleo, tales como la fragancia. De este modo, una cubierta puede ser soluble en agua o hinchable en agua y la liberación de la fragancia se puede accionar en respuesta a la exposición de las microcápsulas a un ambiente húmedo. Del mismo modo, si una cubierta es sensible a la temperatura, una microcápsula podría liberar fragancia en respuesta a temperaturas elevadas. Las microcápsulas también pueden liberar fragancia en respuesta a las fuerzas de cizallamiento que se aplican a la superficie de las microcápsulas.The shell may have a barrier function protecting the core material from the external environment of the microcapsule, but it may also act as a means to modulate the release of core materials, such as like the fragrance. Thus, a shell may be water-soluble or water-swellable, and fragrance release may be triggered in response to exposure of the microcapsules to a humid environment. Similarly, if a shell is temperature sensitive, a microcapsule could release fragrance in response to elevated temperatures. The microcapsules can also release fragrance in response to shear forces that are applied to the surface of the microcapsules.

La micropartícula polimérica para su uso en la invención es una microcápsula polimérica de núcleo-armazón en la que al menos un armazón continuo generalmente esférico de material polimérico rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2). El armazón comprenderá típicamente como máximo el 20% en peso en base al peso total de la microcápsula. La formulación de fragancia (f2) comprenderá típicamente de aproximadamente el10% a aproximadamente el 60% y preferentemente de aproximadamente el 20% a aproximadamente el 40% en peso en base al peso total de la microcápsula. La cantidad de fragancia (f2)se puede medir al tomar una pasta de las microcápsulas, extraerla en etanol y medirla por medio de cromatografía líquida.The polymeric microparticle for use in the invention is a core-shell polymeric microcapsule in which at least one continuous generally spherical shell of polymeric material surrounds a core containing the fragrance formulation (f2). The scaffold will typically comprise at most 20% by weight based on the total weight of the microcapsule. The fragrance formulation (f2) will typically comprise from about 10% to about 60% and preferably from about 20% to about 40% by weight based on the total weight of the microcapsule. The amount of fragrance (f2) can be measured by taking a paste of the microcapsules, extracting it into ethanol and measuring it by means of liquid chromatography.

Las microcápsulas poliméricas de tipo núcleo-armazón se pueden preparar por medio de procedimientos conocidos por los expertos en la técnica, tales como coacervación, polimerización interfacial y policondensación.The core-shell type polymeric microcapsules can be prepared by methods known to those skilled in the art, such as coacervation, interfacial polymerization and polycondensation.

El procedimiento de coacervación implica típicamente la encapsulación de un material central generalmente insoluble en agua por medio de la precipitación de materiales coloidales sobre la superficie de las gotas del material. La coacervación puede ser simple, por ejemplo, mediante el uso de un coloide tal como gelatina, o compleja, en la que se utilizan dos o posiblemente más coloides de carga opuesta, tales como gelatina y goma arábiga o gelatina y carboximetilcelulosa, en condiciones cuidadosamente controladas de pH, temperatura y concentración.The coacervation process typically involves the encapsulation of a generally water-insoluble core material through the precipitation of colloidal materials on the surface of droplets of the material. Coacervation can be simple, for example, using one colloid such as gelatin, or complex, in which two or possibly more colloids of opposite charge, such as gelatin and gum arabic or gelatin and carboxymethylcellulose, are used under carefully controlled conditions. controlled pH, temperature and concentration.

La polimerización interfacial procede típicamente con la formación de una dispersión fina de gotas de aceite (las gotas de aceite que contienen el material del núcleo) en una fase continua acuosa. Las gotas dispersas forman el núcleo de la futura microcápsula y las dimensiones de las gotas dispersas determinan directamente el tamaño de las microcápsulas posteriores. Los materiales que forman la cubierta de la microcápsula (monómeros u oligómeros) están contenidos tanto en la fase dispersa (gotas de aceite) como en la fase continua acuosa y reaccionan juntos en la interfaz de fase para construir una pared polimérica alrededor de las gotas de aceite, para de este modo encapsular las gotas y formar microcápsulas con cubierta. Un ejemplo de microcápsula con núcleo producido por este procedimiento es una microcápsula de poliurea con una cubierta formada por la reacción de diisocianatos o poliisocianatos con diaminas o poliaminas. La policondensación implica la formación de una dispersión o emulsión del material del núcleo en una solución acuosa de precondensado de materiales poliméricos en condiciones adecuadas de agitación para producir cápsulas de un tamaño deseado, y el ajuste de las condiciones de reacción para provocar la condensación del precondensado por medio de catálisis ácida, lo que da lugar a que el condensado se separe de la solución y rodee el material del núcleo disperso para producir una película coherente y las microcápsulas deseadas. Un ejemplo de microcápsula de núcleo producido por este procedimiento es una microcápsula de aminoplastos con una cubierta formada por el producto de policondensación de melamina (2,4,6-triamino-1,3,5-triazina) o urea con formaldehído. También se pueden utilizar agentes reticulantes adecuados (por ejemplo, diisocianato de tolueno, divinilbenceno, diacrilato de butanodiol) y, de acuerdo con lo apropiado, polímeros de pared secundaria, por ejemplo, anhídridos y sus derivados, en particular polímeros y copolímeros de anhídrido maleico.Interfacial polymerization typically proceeds with the formation of a fine dispersion of oil droplets (the oil droplets containing the core material) in a continuous aqueous phase. The dispersed droplets form the core of the future microcapsule, and the dimensions of the dispersed droplets directly determine the size of subsequent microcapsules. The materials that form the microcapsule shell (monomers or oligomers) are contained in both the dispersed phase (oil droplets) and the continuous aqueous phase and react together at the phase interface to build a polymeric wall around the oil droplets. oil, to thereby encapsulate the droplets and form shell microcapsules. An example of a core microcapsule produced by this process is a polyurea microcapsule with a shell formed by the reaction of diisocyanates or polyisocyanates with diamines or polyamines. Polycondensation involves the formation of a dispersion or emulsion of the core material in an aqueous solution of precondensate of polymeric materials under suitable conditions of agitation to produce capsules of a desired size, and the adjustment of reaction conditions to cause condensation of the precondensate. via acid catalysis, causing the condensate to come out of solution and surround the dispersed core material to produce a coherent film and the desired microcapsules. An example of a core microcapsule produced by this process is an aminoplast microcapsule with a shell formed by the polycondensation product of melamine (2,4,6-triamino-1,3,5-triazine) or urea with formaldehyde. Suitable crosslinking agents (eg toluene diisocyanate, divinylbenzene, butanediol diacrylate) and, as appropriate, secondary wall polymers, eg anhydrides and their derivatives, in particular polymers and copolymers of maleic anhydride, may also be used. .

La microcápsula polimérica de núcleo-armazón para su uso en la invención es una microcápsula de aminoplastos con una cubierta de aminoplastos que rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2). Más preferentemente, dicha envoltura de aminoplastos se forma a partir del producto de policondensación de la melamina con el formaldehído.The polymeric core-shell microcapsule for use in the invention is an aminoplast microcapsule with an aminoplast shell surrounding a core containing the fragrance formulation (f2). More preferably, said aminoplast envelope is formed from the polycondensation product of melamine with formaldehyde.

Las micropartículas poliméricas adecuadas para su uso en la invención tendrán generalmente un tamaño promedio de partícula entre 100 nanómetros y 50 micrómetros. Las partículas más grandes entran en el intervalo visible. Entre los ejemplos de partículas en el intervalo submicrónico se encuentran los látex y las miniemulsiones con un intervalo de tamaño típico de 100 a 600 nanómetros. El intervalo de tamaño de partícula preferente está en el intervalo de los micrómetros. Entre los ejemplos de partículas en el intervalo de los micrómetros se encuentran las microcápsulas poliméricas con núcleo (tales como las descritas anteriormente) con un intervalo de tamaño típico de 1 a 50 micrómetros, preferentemente de 5 a 30 micrómetros. El tamaño promedio de las partículas se puede determinar por medio de la dispersión de la luz mediante el uso de un Malvern Mastersizer, al tomar el tamaño promedio de las partículas como el valor de la mediana del tamaño de las partículas D (0,5). La distribución del tamaño de las partículas puede ser estrecha, amplia o multimodal. Si es necesario, las microcápsulas producidas inicialmente se pueden filtrar o tamizar para obtener un producto de mayor uniformidad de tamaño.Polymeric microparticles suitable for use in the invention will generally have an average particle size between 100 nanometers and 50 microns. The largest particles fall into the visible range. Examples of particles in the sub-micron range are latexes and mini-emulsions with a typical size range of 100 to 600 nanometers. The preferred particle size range is in the micron range. Examples of particles in the micron range are core polymeric microcapsules (such as those described above) with a typical size range of 1 to 50 microns, preferably 5 to 30 microns. The average particle size can be determined by light scattering using a Malvern Mastersizer, taking the average particle size as the median particle size value D(0.5) . The particle size distribution can be narrow, broad, or multimodal. If necessary, the initially produced microcapsules can be filtered or sieved to obtain a product of greater size uniformity.

Las micropartículas poliméricas para su uso en la invención están provistas de una ayuda de deposición en la superficie exterior de la micropartícula. Los auxiliares de deposición sirven para modificar las propiedades del exterior de la micropartícula, por ejemplo para hacer que la micropartícula sea más sustantiva a un sustrato deseado. Los sustratos deseados son los celulósicos (incluido el algodón) y los poliésteres (incluidos los empleados en la fabricación de telas de poliéster).Polymeric microparticles for use in the invention are provided with a deposition aid on the outer surface of the microparticle. Deposition aids serve to modify the properties of the exterior of the microparticle, for example to make the microparticle more substantive to a desired substrate. Desired substrates are cellulosics (including cotton) and polyesters (including those used in the manufacture of polyester fabrics).

En las microcápsulas poliméricas de núcleo-armazón, una ayuda de deposición se une al exterior del armazón por medio de un enlace covalente. Aunque es preferente que la ayuda para la deposición esté unida directamente al exterior del armazón, también puede estar unida a través de una especie de enlace.In core-shell polymeric microcapsules, a deposition aid is attached to the outside of the shell by through a covalent bond. Although it is preferred that the deposition aid is attached directly to the outside of the framework, it may also be attached through some sort of link.

Los auxiliares de deposición para su uso en la invención se pueden seleccionar adecuadamente entre los polisacáridos que tienen afinidad por la celulosa. Dichos polisacáridos pueden ser naturales o sintéticos y pueden tener una afinidad intrínseca por la celulosa o pueden haber sido derivados o modificados de otro modo para que tengan afinidad por la celulosa. Los polisacáridos adecuados tienen una estructura de columna vertebral de p glicanos (azúcares generalizados) con al menos 4, y preferentemente al menos 10 residuos de columna vertebral que están p1-4 vinculados, tales como una columna vertebral de glucano (que consiste en p1-4 residuos de glucosa vinculados), una columna vertebral de manano (que consiste en p1-4 residuos de manosa vinculados) o una columna vertebral de xilano (que consiste en p1-4 residuos de xilosa vinculados). Entre los ejemplos de estos polisacáridos con enlaces p1-4 se encuentran xiloglucanos, glucomananos, mananos, galactomananos, p(1-3),(1-4) glucanos y la familia de los xilanos que incorporan glucurono-, arabino- y glucuronoarabinoxilanos. Los polisacáridos con enlaces p1-4 preferentes para su uso en la invención se pueden seleccionar entre los xiloglucanos de origen vegetal, tales como xiloglucano de guisante y xiloglucano de semilla de tamarindo (TXG) (que tiene una columna vertebral de glucano con enlaces p1-4 con cadenas laterales de a-D xilopiranosa y p-D-galactopiranosa-(1-2)-a-D-xipiranosa, ambas 1-6 unidas a la columna vertebral); y los galactomananos de origen vegetal, tales como la goma de garrofín (LBG) (que tiene una columna vertebral de manano de p1-4 residuos de manosa enlazados, con cadenas laterales de galactosa de una sola unidad enlazadas a1-6 a la columna vertebral).Deposition aids for use in the invention may be suitably selected from polysaccharides having an affinity for cellulose. Such polysaccharides may be natural or synthetic and may have an intrinsic affinity for cellulose or may have been derived or otherwise modified to have an affinity for cellulose. Suitable polysaccharides have a backbone structure of p-glycans (generalized sugars) with at least 4, and preferably at least 10 backbone residues that are p1-4 linked, such as a glycan backbone (consisting of p1- 4 linked glucose residues), a mannan backbone (consisting of linked p1-4 mannose residues), or a xylan backbone (consisting of linked p1-4 xylose residues). Examples of these p1-4 linked polysaccharides are xyloglucans, glucomannans, mannans, galactomannans, p(1-3),(1-4) glucans, and the family of xylans incorporating glucurono-, arabino-, and glucuronoarabinoxylans. Preferred p1-4 linked polysaccharides for use in the invention may be selected from xyloglucans of plant origin, such as pea xyloglucan and tamarind seed xyloglucan (TXG) (which has a p1-linked glycan backbone). 4 with a-D-xylopyranose and p-D-galactopyranose-(1-2)-a-D-xypyranose side chains, both 1-6 attached to the backbone); and plant-derived galactomannans, such as locust bean gum (LBG) (which has a mannan backbone of p1-4 linked mannose residues, with single-unit galactose side chains linked a1-6 to the backbone ).

También son adecuados los polisacáridos que pueden ganar afinidad por la celulosa tras la hidrólisis, tales como monoacetato de celulosa; o polisacáridos modificados con afinidad por la celulosa, tales como hidroxipropilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxietilmetilcelulosa, hidroxipropilagar, hidroxietilcelulosa y metilcelulosa.Also suitable are polysaccharides that can gain affinity for cellulose upon hydrolysis, such as cellulose monoacetate; or cellulose affinity modified polysaccharides, such as hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxyethylmethylcellulose, hydroxypropyl agar, hydroxyethylcellulose and methylcellulose.

Los auxiliares de deposición para su uso en la invención también se pueden seleccionar entre los polímeros que contienen ftalato y tienen afinidad por el poliéster. Tales polímeros que contienen ftalato pueden tener uno o más segmentos hidrofílicos no iónicos que comprenden grupos oxialquileno (tales como grupos oxietileno, polioxietileno, oxipropileno o polioxipropileno), y uno o más segmentos hidrofóbicos que comprenden grupos tereftalato. Típicamente, los grupos oxialquileno tendrán un grado de polimerización de 1 a aproximadamente 400, preferentemente de 100 a aproximadamente 350, más preferentemente de 200 a aproximadamente 300. Un ejemplo adecuado de un polímero de este tipo que contiene ftalato es un copolímero que tiene bloques aleatorios de tereftalato de etileno y tereftalato de óxido de polietileno.Deposition aids for use in the invention may also be selected from phthalate-containing polymers with an affinity for polyester. Such phthalate-containing polymers may have one or more nonionic hydrophilic segments comprising oxyalkylene groups (such as oxyethylene, polyoxyethylene, oxypropylene or polyoxypropylene groups), and one or more hydrophobic segments comprising terephthalate groups. Typically, the oxyalkylene groups will have a degree of polymerization of from 1 to about 400, preferably from 100 to about 350, more preferably from 200 to about 300. A suitable example of such a phthalate-containing polymer is a copolymer having random blocks of ethylene terephthalate and polyethylene oxide terephthalate.

También pueden ser adecuadas las mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above may also be suitable.

Los auxiliares de deposición para su uso en la invención tendrán generalmente un peso molecular promedio (Mw) en el intervalo de aproximadamente 5 kDa a aproximadamente 500 kDa, preferentemente de aproximadamente 10 kDa a aproximadamente 500 kDa y más preferentemente de aproximadamente 20 kDa a aproximadamente 300 kDa. Un ejemplo de microcápsula polimérica de núcleo-armazón particularmente preferente para su uso en la invención es una microcápsula de aminoplastos con un armazón formado por la policondensación de melamina con formaldehído; que rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2); en la que una ayuda de deposición se une al exterior de la armazón por medio de una unión covalente. El auxiliar de deposición preferente se selecciona entre los polisacáridos p1-4 enlazados, y en particular los xiloglucanos de origen vegetal, como se describe más arriba.Deposition aids for use in the invention will generally have an average molecular weight (M w ) in the range of from about 5 kDa to about 500 kDa, preferably from about 10 kDa to about 500 kDa, and more preferably from about 20 kDa to about 500 kDa. 300 kDa. An example of a particularly preferred core-shell polymeric microcapsule for use in the invention is an aminoplast microcapsule with a shell formed by the polycondensation of melamine with formaldehyde; surrounding a core containing the fragrance formulation (f2); in which a deposition aid is attached to the exterior of the framework by means of a covalent bond. The preferred deposition aid is selected from pl-4 linked polysaccharides, and in particular xyloglucans of plant origin, as described above.

Los presentes inventores observaron con sorpresa que es posible reducir el nivel total de fragancia incluido en la composición de la invención sin sacrificar la experiencia global de fragancia proporcionada al consumidor en las etapas clave del proceso de lavado. La reducción del nivel total de fragancia es ventajosa por razones de costes y medioambientales.The present inventors were surprised to find that it is possible to reduce the overall level of fragrance included in the composition of the invention without sacrificing the overall fragrance experience provided to the consumer at key stages of the laundry process. Reducing the overall level of fragrance is advantageous for cost and environmental reasons.

La proporción en peso de la formulación de fragancia (f1) con respecto a la formulación de fragancia (f2) en la composición de la invención oscila preferentemente entre 60:40 y 45:55. Se obtuvieron resultados especialmente buenos con una proporción en peso de la formulación de fragancia (f1) con respecto a la formulación de fragancia (f2) de aproximadamente 50:50.The weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) in the composition of the invention preferably ranges from 60:40 to 45:55. Especially good results were obtained with a weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) of about 50:50.

La fragancia (f1) y la fragancia (f2) se incorporan típicamente en diferentes etapas de formación de la composición de la invención. Típicamente, las micropartículas poliméricas discretas (por ejemplo, microcápsulas) que contienen la formulación de fragancia (f2) se añaden en forma de lodo a una formulación base calentada que comprende otros componentes de la composición (tales como tensioactivos y disolventes). La fragancia (f1) se suele dosificar más tarde, después de que la formulación base se haya enfriado.Fragrance (f1) and fragrance (f2) are typically incorporated at different stages of formation of the composition of the invention. Typically, the discrete polymeric microparticles (eg, microcapsules) containing the fragrance formulation (f2) are added as a slurry to a heated base formulation comprising other composition components (such as surfactants and solvents). The fragrance (f1) is usually dosed later, after the base formulation has cooled down.

Detergentes líquidos para prendas de vestirLiquid laundry detergents

El término “detergente para prendas de vestir” en el contexto de esta invención denota composiciones formuladas destinadas a y capaces de mojar y limpiar las prendas domésticas, tales como las prendas de vestir, las prendas blancas y otros textiles del hogar. El término “prenda blanca” se utiliza a menudo para describir ciertos tipos de artículos de lavandería, que incluyen sábanas, fundas de almohada, toallas, manteles, servilletas y uniformes. Los textiles pueden incluir telas tejidas, telas no tejidas y telas de punto; y pueden incluir fibras naturales o sintéticas tales como fibras de seda, fibras de lino, fibras de algodón, fibras de poliéster, fibras de poliamida tales como nailon, fibras acrílicas, fibras de acetato y mezclas de las mismas, que incluyen mezclas de algodón y poliéster.The term "garment detergent" in the context of this invention denotes formulated compositions intended for and capable of wetting and cleaning household items, such as garments, linens and other home textiles. The term “white garment” is often used to describe certain types of laundry items, including sheets, pillowcases, towels, tablecloths, napkins, and uniforms. The textiles can include woven fabrics, nonwoven fabrics, and knitted fabrics; and may include natural or synthetic fibers such as silk fibers, flax fibers, cotton fibers, polyester fibers, polyamide fibers such as nylon, acrylic fibers, acetate fibers, and blends thereof, including blends of cotton and polyester.

Entre los ejemplos de detergentes líquidos para las prendas de vestir se incluyen los detergentes líquidos para prendas pesadas que se utilizan en el ciclo de lavado de las lavadoras automáticas, así como los detergentes líquidos para el lavado fino y los detergentes líquidos para el cuidado del color, tales como los adecuados para el lavado de prendas delicadas (por ejemplo, las de seda o lana), ya sea a mano o en el ciclo de lavado de las lavadoras automáticas.Examples of liquid laundry detergents include heavy duty liquid detergents used in the wash cycle of automatic washing machines, as well as fine wash liquid detergents and color care liquid detergents. , such as those suitable for washing delicate garments (for example, silk or wool), either by hand or in the wash cycle of automatic washing machines.

El término “líquido” en el contexto de esta invención denota que una fase continua o parte predominante de la composición es líquida y que la composición es fluida a 15 °C y más. En consecuencia, el término “líquido” puede abarcar emulsiones, suspensiones y composiciones de consistencia fluida pero más rígida, conocidas como geles o pastas. La viscosidad de la composición puede oscilar convenientemente entre aproximadamente 200 y aproximadamente 10.000 mPa.s a 25 °C a una velocidad de cizallamiento de 21 seg-1. Esta tasa de cizallamiento es la que se ejerce normalmente sobre el líquido cuando se vierte de una botella. Las composiciones de detergente líquidas vertibles generalmente tienen una viscosidad de 200 a 1.500 mPa.s, preferentemente de 200 a 500 mPa.s. Las composiciones de detergente líquidas que son geles vertibles tienen generalmente una viscosidad de 1.500 mPa.s a 6.000 mPa.s, preferentemente de 1.500 mPa.s a 2.000 mPa.s.The term "liquid" in the context of this invention denotes that a continuous phase or predominant part of the composition is liquid and that the composition is fluid at 15°C and above. Accordingly, the term "liquid" can encompass emulsions, suspensions, and compositions of fluid but more rigid consistency, known as gels or pastes. The viscosity of the composition may conveniently range from about 200 to about 10,000 mPa.s at 25°C at a shear rate of 21 sec-1. This shear rate is what is normally exerted on the liquid when it is poured from a bottle. Pourable liquid detergent compositions generally have a viscosity of from 200 to 1,500 mPa.s, preferably from 200 to 500 mPa.s. Liquid detergent compositions that are pourable gels generally have a viscosity of from 1,500 mPa.s to 6,000 mPa.s, preferably from 1,500 mPa.s to 2,000 mPa.s.

Una composición de acuerdo con la invención puede tener convenientemente una fase continua acuosa. Por “fase continua acuosa” se entiende una fase continua que tiene como base el agua. Las composiciones con una fase continua acuosa comprenderán generalmente del 15% al 95%, preferentemente del 20% al 90%, más preferentemente del 25% al 85% de agua (en peso en base al peso total de la composición).A composition according to the invention may conveniently have an aqueous continuous phase. By "aqueous continuous phase" is meant a continuous phase that is water-based. Compositions with an aqueous continuous phase will generally comprise 15% to 95%, preferably 20% to 90%, more preferably 25% to 85% water (by weight based on the total weight of the composition).

Una composición de acuerdo con la invención también puede tener un bajo contenido de agua, por ejemplo cuando la composición está destinada a ser envasada en una película polimérica soluble en el agua de lavado. Las composiciones con bajo contenido de agua generalmente no comprenderán más del 20%, y preferentemente no más del 10%, tal como por ejemplo del 5% al 10% de agua (en peso en base al peso total de la composición).A composition according to the invention may also have a low water content, for example when the composition is intended to be packaged in a wash water soluble polymeric film. Low water content compositions will generally comprise no more than 20%, and preferably no more than 10%, such as for example 5% to 10% water (by weight based on the total weight of the composition).

Una composición de la invención con una fase continua acuosa tiene preferentemente un pH en el intervalo de 5 a 9, más preferentemente de 6 a 8, cuando se mide al diluir la composición al 1% mediante el uso de agua desmineralizada.A composition of the invention with an aqueous continuous phase preferably has a pH in the range of 5 to 9, more preferably 6 to 8, when measured by diluting the composition to 1% using demineralized water.

La composición de la invención comprende del 3% al 60%, preferentemente del 5% al 40%, y más preferentemente del 6% al 30% en peso en base al peso total de la composición de uno o más tensioactivos detersivos seleccionados entre tensioactivos aniónicos no jabonosos, tensioactivos no iónicos y mezclas de los mismos.The composition of the invention comprises from 3% to 60%, preferably from 5% to 40%, and more preferably from 6% to 30% by weight based on the total weight of the composition of one or more detersive surfactants selected from anionic surfactants non-soaps, non-ionic surfactants and mixtures thereof.

El término “tensioactivo detersivo” en el contexto de esta invención denota un tensioactivo que proporciona un efecto detersivo (es decir, de limpieza) a las prendas de vestir tratadas como parte de un proceso de lavado doméstico. Los tensioactivos aniónicos no jabonosos para su uso en la invención son típicamente sales de sulfatos y sulfonatos orgánicos que tienen radicales alquílicos que contienen de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono, se usa el término “alquilo” para incluir la porción alquílica de radicales acílicos superiores. Los ejemplos de estos materiales son sulfatos de alquilo, sulfatos de éter de alquilo, sulfonatos de alquilo, sulfonatos de alfaolefina y mezclas de los mismos. Los radicales alquilo contienen preferentemente de 10 a 18 átomos de carbono y pueden ser insaturados. Los alquil éter sulfatos pueden contener de una a diez unidades de óxido de etileno u óxido de propileno por molécula, y preferentemente contienen de una a tres unidades de óxido de etileno por molécula. El contraión de los tensioactivos aniónicos suele ser un metal alcalino, tal como sodio o potasio, o un contraión amoniacal, tal como monoetanolamina (MEA), dietanolamina (DEA) o trietanolamina (TEA). También se pueden emplear mezclas de dichos contraiones.The term "detersive surfactant" in the context of this invention denotes a surfactant that provides a detersive (ie cleaning) effect to garments treated as part of a home laundering process. Non-soap anionic surfactants for use in the invention are typically organic sulfate and sulfonate salts having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term "alkyl" being used to include the alkyl portion of acyl radicals. superiors. Examples of these materials are alkyl sulfates, alkyl ether sulfates, alkyl sulfonates, alpha-olefin sulfonates, and mixtures thereof. The alkyl radicals preferably contain from 10 to 18 carbon atoms and may be unsaturated. The alkyl ether sulfates may contain from one to ten ethylene oxide or propylene oxide units per molecule, and preferably contain from one to three ethylene oxide units per molecule. The counterion of anionic surfactants is usually an alkali metal, such as sodium or potassium, or an ammoniacal counterion, such as monoethanolamine (MEA), diethanolamine (DEA), or triethanolamine (TEA). Mixtures of said counterions can also be used.

Una clase preferente de tensioactivo aniónico no jabonoso para su uso en la invención incluye los alquilbencenos sulfonatos, en particular los alquilbencenos sulfonatos lineales (LAS) con una longitud de cadena alquílica de 10 a 18 átomos de carbono. El LAS comercial es una mezcla de isómeros y homólogos de cadena alquílica estrechamente relacionados, cada uno de los cuales contiene un anillo aromático sulfonado en la posición “para” y unido a una cadena alquílica lineal en cualquier posición excepto en los carbonos terminales. La cadena de alquilo lineal suele tener una longitud de cadena de 11 a 15 átomos de carbono, siendo los materiales predominantes los que tienen una longitud de cadena de aproximadamente C12. Cada homólogo de la cadena de alquilo consiste en una mezcla de todos los posibles isómeros de sulfofenilo, excepto el isómero de 1-fenilo. El LAS se formula normalmente en composiciones en forma ácida (es decir, HLAS) y luego se neutraliza, al menos parcialmente, in situ. A preferred class of non-soap anionic surfactant for use in the invention includes alkylbenzene sulphonates, particularly linear alkylbenzene sulphonates (LAS) with an alkyl chain length of 10 to 18 carbon atoms. Commercial LAS is a mixture of closely related alkyl chain homologues and isomers, each containing a sulfonated aromatic ring at the para position and attached to a linear alkyl chain at any position except the terminal carbons. The linear alkyl chain typically has a chain length of 11 to 15 carbon atoms, with the predominant materials being those with a chain length of about C12. Each alkyl chain homologue consists of a mixture of all possible sulfophenyl isomers except the 1-phenyl isomer. LAS is typically formulated into compositions in acid (ie, HLAS) form and then at least partially neutralized in situ.

También son adecuados los alquil éter sulfatos que tienen un grupo alquilo de cadena recta o ramificada que tiene de 10 a 18, más preferentemente de 12 a 14 átomos de carbono y que contiene un promedio de 1 a 3EO unidades por molécula. Un ejemplo preferente es el lauril éter sulfato de sodio (SLES), en el que el grupo alquilo lauril predominantemente C12 ha sido etoxilado con un promedio de 3 unidades EO por molécula. Alkyl ether sulfates having a straight or branched chain alkyl group having 10 to 18, more preferably 12 to 14 carbon atoms and containing an average of 1 to 3 EO units per molecule are also suitable. A preferred example is sodium lauryl ether sulfate (SLES), in which the predominantly C12 lauryl alkyl group has been ethoxylated with an average of 3 EO units per molecule.

Se puede utilizar algún tensioactivo de sulfato de alquilo (PAS), tales como los sulfatos de alquilo primarios y secundarios no etoxilados con una longitud de cadena alquílica de 10 a 18.Any alkyl sulfate (PAS) surfactants can be used, such as non-ethoxylated primary and secondary alkyl sulfates with an alkyl chain length of 10 to 18.

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente. Una mezcla preferida de tensioactivos aniónicos no jabonosos para su uso en la invención comprende sulfonato de alquilbenceno lineal (preferentemente sulfonato de alquilbenceno lineal de C11 a C15) y lauril éter sulfato de sodio. (preferentemente sulfato de alquilo C10 a C18 etoxilado con un promedio de 1 a 3 EO)Mixtures of any of the materials described above can also be used. A preferred mixture of non-soap anionic surfactants for use in the invention comprises linear alkylbenzene sulfonate (preferably C 11 to C 15 linear alkylbenzene sulfonate) and sodium lauryl ether sulfate. (preferably C10 to C18 ethoxylated alkyl sulfate with an average of 1 to 3 EO)

En una composición de la invención, el nivel total de tensioactivo aniónico no jabonoso puede oscilar convenientemente entre el 5% y el 15% (en peso en base al peso total de la composición).In a composition of the invention, the total level of non-soap anionic surfactant may conveniently range from 5% to 15% (by weight based on the total weight of the composition).

Los tensioactivos no iónicos para su uso en la invención son típicamente compuestos de polioxialquileno, es decir, el producto de la reacción de los óxidos de alquileno (tales como óxido de etileno u óxido de propileno o mezclas de los mismos) con moléculas iniciadoras que tienen un grupo hidrofóbico y un átomo de hidrógeno reactivo con óxido de alquileno. Tales moléculas iniciadoras incluyen alcoholes, ácidos, amidas o alquilfenoles. Cuando la molécula de partida es un alcohol, el producto de la reacción se conoce como alcoxilato de alcohol. Los compuestos de polioxialquileno pueden tener una variedad de estructuras en bloque y heteróclitas (aleatorias). Por ejemplo, pueden comprender un solo bloque de óxido de alquileno, o pueden ser alcoxilatos dibloque o alcoxilatos tribloque. Dentro de las estructuras de bloque, los bloques pueden ser todos de óxido de etileno o todos de óxido de propileno, o los bloques pueden contener una mezcla heterónoma de óxidos de alquileno. Los ejemplos de estos materiales son los etoxilatos de alquilfenol de C8 a C22 con un promedio de 5 a 25 moles de óxido de etileno por mol de alquilfenol; y los etoxilatos de alcoholes alifáticos tales como los etoxilatos de alcoholes primarios o secundarios de C8 a C18 con un promedio de 2 a 40 moles de óxido de etileno por mol de alcohol.Nonionic surfactants for use in the invention are typically polyoxyalkylene compounds, that is, the reaction product of alkylene oxides (such as ethylene oxide or propylene oxide or mixtures thereof) with initiator molecules having a hydrophobic group and a hydrogen atom reactive with alkylene oxide. Such starter molecules include alcohols, acids, amides, or alkylphenols. When the starting molecule is an alcohol, the reaction product is known as an alcohol alkoxylate. Polyoxyalkylene compounds can have a variety of block and heteroclite (random) structures. For example, they may comprise a single alkylene oxide block, or they may be diblock alkoxylates or triblock alkoxylates. Within block structures, the blocks may be all ethylene oxide or all propylene oxide, or the blocks may contain a heteronomous mixture of alkylene oxides. Examples of these materials are C 8 to C 22 alkylphenol ethoxylates averaging 5 to 25 moles of ethylene oxide per mole of alkylphenol; and aliphatic alcohol ethoxylates such as C 8 to C 18 primary or secondary alcohol ethoxylates averaging from 2 to 40 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

Una clase preferente de tensioactivo no iónico para su uso en la invención incluye los etoxilatos de alcohol lineal primario alifático de C8 a C18, más preferentemente de C12 a C15, con un promedio de 3 a 20, más preferentemente de 5 a 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol.A preferred class of nonionic surfactant for use in the invention includes C 8 to C 18 , more preferably C 12 to C 15 , aliphatic primary linear alcohol ethoxylates, averaging 3 to 20, more preferably 5 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

En una composición de la invención, el nivel total de tensioactivo no iónico oscilará convenientemente entre el 1% y el 10% (en peso en base al peso total de la composición).In a composition of the invention, the total level of nonionic surfactant will conveniently range from 1% to 10% (by weight based on the total weight of the composition).

Una mezcla de tensioactivos aniónicos y no iónicos sin jabón para su uso en la invención comprende sulfonato de alquilbenceno lineal (preferentemente sulfonato de alquilbenceno lineal de C11 a C15), lauril éter sulfato de sodio (preferentemente alquil sulfato de C10 a C18 etoxilado con un promedio de 1 a 3 EO) y alcohol alifático etoxilado (preferentemente alcohol lineal primario de C12 a C15 etoxilado con un promedio de 5 a 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol).A mixture of non-soap anionic and nonionic surfactants for use in the invention comprises linear alkylbenzene sulfonate (preferably linear C11 to C15 alkylbenzene sulfonate), sodium lauryl ether sulfate (preferably C10 to C18 alkyl sulfate). ethoxylated with an average of 1 to 3 EO) and ethoxylated aliphatic alcohol (preferably C 12 to C 15 primary linear alcohol ethoxylated with an average of 5 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol).

La proporción en peso del tensioactivo aniónico no jabonoso total con respecto al tensioactivo no iónico total en una composición de la invención oscila convenientemente entre aproximadamente 3:1 y aproximadamente 1:1.The weight ratio of total non-soap anionic surfactant to total nonionic surfactant in a composition of the invention conveniently ranges from about 3:1 to about 1:1.

Ingredientes opcionalesoptional ingredients

Una composición de la invención puede contener otros ingredientes opcionales para mejorar el rendimiento y/o la aceptabilidad del consumidor, de la siguiente manera :A composition of the invention may contain other optional ingredients to improve performance and/or consumer acceptability, as follows:

Portadores no acuososnon-aqueous carriers

Una composición de la invención puede incorporar portadores no acuosos tales como hidrotropos, cosolventes y estabilizadores de fase. Dichos materiales son típicamente líquidos orgánicos de bajo peso molecular, solubles en agua o miscibles en agua, tales como alcoholes monohídricos C1 a C5 (tales como etanol y el n- o i-propanol); dioles C2 a C6 (tales como monopropilenglicol y dipropilenglicol); trioles C3 a C9 (tales como glicerol); polietilenglicoles con un peso molecular promedio (Mw ) que oscila entre 200 y 600 aproximadamente; alcanolaminas de C1 a C3, tales como mono-, di- y trietanolaminas; y sulfonatos de alquilo-arilo con hasta 3 átomos de carbono en el grupo alquilo inferior (tales como sulfonatos de sodio y potasio de xileno, tolueno, etilbenceno e isopropilbenceno (cumeno)).A composition of the invention may incorporate non-aqueous carriers such as hydrotropes, cosolvents, and phase stabilizers. Such materials are typically water-soluble or water-miscible, low molecular weight organic liquids, such as C1 to C5 monohydric alcohols (such as ethanol and n- or i-propanol); C2 to C6 diols (such as monopropylene glycol and dipropylene glycol); C3 to C9 triols (such as glycerol); polyethylene glycols with an average molecular weight (M w ) ranging from about 200 to about 600; C1 to C3 alkanolamines, such as mono-, di-, and triethanolamines; and alkyl-aryl sulfonates with up to 3 carbon atoms in the lower alkyl group (such as sodium and potassium sulfonates of xylene, toluene, ethylbenzene and isopropylbenzene (cumene)).

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above can also be used.

Los portadores no acuosos, cuando se incluyen, pueden estar presentes en una cantidad que oscila entre el 0,1% y el 20%, preferentemente entre el 1% y el 15%, y más preferentemente entre el 3% y el 12% (en peso en base al peso total de la composición).Non-aqueous carriers, when included, may be present in an amount ranging from 0.1% to 20%, preferably 1% to 15%, and more preferably 3% to 12% ( by weight based on the total weight of the composition).

CotensioactivosCosurfactants

Una composición de la invención puede contener uno o más cotensioactivos (tales como tensioactivos anfóteros (zwitteriónicos) y/o catiónicos) además de los tensioactivos detersivos no jabonosos aniónicos y/o no iónicos descritos anteriormente.A composition of the invention may contain one or more co-surfactants (such as amphoteric (zwitterionic) and/or cationic surfactants) in addition to the anionic and/or nonionic non-soap detersive surfactants described above.

Entre los tensioactivos catiónicos específicos se encuentran los haluros de dimetil amonio de C8 a C18 y sus derivados, en los que uno o dos grupos hidroxietilos sustituyen a uno o dos de los grupos metilos, y mezclas de los mismos. El tensioactivo catiónico, cuando se incluye, puede estar presente en una cantidad que oscila entre el 0,1% y el 5% (en peso en base al peso total de la composición).Specific cationic surfactants include C8 to C18 dimethyl ammonium halides and their derivatives, in which one or two hydroxyethyl groups are substituted for one or two of the methyl groups, and mixtures thereof. The cationic surfactant, when included, may be present in an amount ranging from 0.1% to 5% (by weight based on the total weight of the composition).

Entre los tensioactivos anfóteros (zwitteriónicos) específicos se encuentran óxidos de amina de alquilo, betaínas de alquilo, betaínas de alquilo amidopropilo, sulfobetainas de alquilo (sultainas), glicinatos de alquilo, carboxiglicinatos de alquilo, anfoacetatos de alquilo, anfopropionatos de alquilo, alquilanfoglicinatos, alquil amidopropil hidroxisultainas, acil tauratos y acil glutamatos, que tienen radicales alquilo que contienen de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono, se usa el término “alquilo” para incluir la porción alquílica de los radicales acilo superiores. El tensioactivo anfótero (zwitteriónico), cuando se incluye, puede estar presente en una cantidad que oscila entre el 0,1% y el 5% (en peso en base al peso total de la composición).Specific amphoteric (zwitterionic) surfactants include alkyl amine oxides, alkyl betaines, alkyl amidopropyl betaines, alkyl sulfobetaines (sultaines), alkyl glycinates, alkyl carboxyglycinates, alkyl amphoacetates, alkyl amphopropionates, alkylamphoglycinates, alkyl amidopropyl hydroxysultaines, acyl taurates, and acyl glutamates, having alkyl radicals containing from about 8 to about 22 carbon atoms, the term "alkyl" is used to include the alkyl portion of the higher acyl radicals. The amphoteric (zwitterionic) surfactant, when included, may be present in an amount ranging from 0.1% to 5% (by weight based on the total weight of the composition).

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above can also be used.

Constructoresbuilders

Una composición de la invención puede contener uno o más constructores. Los constructores mejoran o mantienen la eficacia limpiadora del tensioactivo, principalmente por medio de la reducción de la dureza del agua. Esto se hace ya sea por medio de secuestro o quelación (al mantener los minerales de dureza en solución), por medio de precipitación (al formar una sustancia insoluble) o por medio de intercambio de iones (al intercambiar partículas cargadas eléctricamente).A composition of the invention may contain one or more builders. Builders improve or maintain the cleaning efficacy of the surfactant, primarily by reducing water hardness. This is done either through sequestration or chelation (by keeping hardness minerals in solution), through precipitation (by forming an insoluble substance), or through ion exchange (by exchanging electrically charged particles).

Los constructores para su uso en la invención pueden ser de tipo orgánico o inorgánico, o una mezcla de ellos. Entre los constructores inorgánicos adecuados se encuentran hidróxidos, carbonatos, sesquicarbonatos, bicarbonatos, silicatos, zeolitas y mezclas de los mismos. Los ejemplos específicos de estos materiales son hidróxido de sodio y de potasio, carbonato de sodio y de potasio, bicarbonato de sodio y de potasio, sesquicarbonato de sodio, silicato de sodio y mezclas de los mismos.Builders for use in the invention may be of the organic or inorganic type, or a mixture thereof. Suitable inorganic builders include hydroxides, carbonates, sesquicarbonates, bicarbonates, silicates, zeolites, and mixtures thereof. Specific examples of these materials are sodium and potassium hydroxide, sodium and potassium carbonate, sodium and potassium bicarbonate, sodium sesquicarbonate, sodium silicate, and mixtures thereof.

Entre los constructores orgánicos adecuados se encuentran los policarboxilatos, en forma de ácido y/o sal. Cuando se utiliza en forma de sal, se prefieren las sales de metales alcalinos (por ejemplo, sodio y potasio) o de alcanolamonio. Los ejemplos específicos de estos materiales son citratos de sodio y de potasio, tartratos de sodio y de potasio, sales de sodio y de potasio del monosuccinato de ácido tartárico, sales de sodio y de potasio del disuccinato de ácido tartárico, etilendiaminotetraacetatos de sodio y de potasio, triacetatos de N(2-hidroxietil)-etilendiamina de sodio y de potasio, nitrilotriacetatos de sodio y de potasio y N-(2-hidroxietil)-nitrilodiacetatos. También se pueden utilizar policarboxilatos poliméricos, tales como polímeros de ácidos monocarboxílicos insaturados (por ejemplo, ácidos acrílico, metacrílico, vinilacético y crotónico) y/o ácidos dicarboxílicos insaturados (por ejemplo, ácidos maleico, fumárico, itacónico, mesacónico y citracónico y sus anhídridos). Los ejemplos específicos de estos materiales son ácido poliacrílico, ácido polimaleico y copolímeros de ácido acrílico y maleico. Los polímeros pueden estar en forma ácida, salada o parcialmente neutralizada y pueden tener un peso molecular (Mw) que oscila entre 1.000 y 100.000 aproximadamente, preferentemente entre 2.000 y 85.000 aproximadamente, y más preferentemente entre 2.500 y 75.000 aproximadamenteSuitable organic builders include polycarboxylates, in acid and/or salt form. When used in salt form, the alkali metal (eg, sodium and potassium) or alkanolammonium salts are preferred. Specific examples of these materials are sodium and potassium citrates, sodium and potassium tartrates, sodium and potassium salts of tartaric acid monosuccinate, sodium and potassium salts of tartaric acid disuccinate, sodium and potassium ethylenediaminetetraacetates. potassium, sodium and potassium N(2-hydroxyethyl)-ethylenediamine triacetates, sodium and potassium nitrilotriacetates and N-(2-hydroxyethyl)-nitrilodiacetates. Polymeric polycarboxylates can also be used, such as polymers of unsaturated monocarboxylic acids (eg, acrylic, methacrylic, vinylacetic, and crotonic acids) and/or unsaturated dicarboxylic acids (eg, maleic, fumaric, itaconic, mesaconic, and citraconic acids and their anhydrides). ). Specific examples of these materials are polyacrylic acid, polymaleic acid, and copolymers of acrylic and maleic acid. The polymers may be in acid, salt, or partially neutralized form and may have a molecular weight (Mw) ranging from about 1,000 to 100,000, preferably from about 2,000 to 85,000, and more preferably from about 2,500 to 75,000.

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente. Los constructores preferentes para su uso en la invención se pueden seleccionar entre policarboxilatos (por ejemplo, los citratos) en forma de ácido y/o sal y mezclas de los mismos.Mixtures of any of the materials described above can also be used. Preferred builders for use in the invention may be selected from polycarboxylates (eg citrates) in acid and/or salt form and mixtures thereof.

El constructor, cuando se incluye, puede estar presente en una cantidad que oscila entre el 0,1% y el 20% aproximadamente, preferentemente entre el 0,5% y el 15% aproximadamente, y más preferentemente entre el 1% y el 10% aproximadamente (en peso en base al peso total de la composición).The builder, when included, may be present in an amount ranging from about 0.1% to about 20%, preferably from about 0.5% to about 15%, and more preferably from about 1% to 10%. % approximately (by weight based on the total weight of the composition).

Agentes quelantes de iones de transiciónTransition ion chelating agents

Una composición de la invención puede contener uno o más agentes quelantes para iones de metales de transición tales como hierro, cobre y manganeso. Estos agentes quelantes pueden ayudar a mejorar la estabilidad de la composición y proteger, por ejemplo, contra la descomposición catalizada por metales de transición de ciertos ingredientes.A composition of the invention may contain one or more chelating agents for transition metal ions such as iron, copper and manganese. These chelating agents can help improve the stability of the composition and protect, for example, against transition metal catalyzed decomposition of certain ingredients.

Los agentes quelantes de iones de metales de transición adecuados incluyen fosfonatos, en forma de ácido y/o sal. Cuando se utiliza en forma de sal, se prefieren las sales de metales alcalinos (por ejemplo, sodio y potasio) o de alcanolamonio. Los ejemplos específicos de tales materiales incluyen ácido aminotris(metileno fosfónico) (ATMP), ácido 1 -hidroxietilideno difosfónico (HEDP) y ácido dietilentriamina penta(metileno fosfónico (DTPMP) y sus respectivas sales de sodio o potasio ' [PA1] Se prefiere el HEDP. También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Suitable transition metal ion chelating agents include phosphonates, in acid and/or salt form. When used in salt form, the alkali metal (eg sodium and potassium) or alkanolammonium salts are preferred. Specific examples of such materials include aminotris(methylene phosphonic) acid (ATMP), 1-hydroxyethylidene diphosphonic acid (HEDP), and diethylenetriamine penta(methylene phosphonic acid (DTPMP) and their respective sodium or potassium salts. HEDP Mixtures of any of the materials described above may also be used.

Los agentes quelantes de iones de metales de transición, cuando se incluyen, pueden estar presentes en una cantidad que oscila entre el 0,1% y el 10% aproximadamente, preferentemente entre el 0,1% y el 3% aproximadamente (en peso, en base al peso total de la composición).Transition metal ion chelating agents, when included, may be present in an amount ranging from about 0.1% to about 10%, preferably from 0.1% to 3%. approximately (by weight, based on the total weight of the composition).

Ácido grasoFatty acid

Una composición de la invención contendrá preferentemente uno o más ácidos grasos y/o sales de los mismos. Los ácidos grasos adecuados en el contexto de esta invención incluyen los ácidos carboxílicos alifáticos de fórmula RCOOH, donde R es una cadena lineal o ramificada de alquilo o alquenilo que contiene de 6 a 24, más preferentemente de 10 a 22, aún más preferentemente de 12 a 18 átomos de carbono y 0 o 1 doble enlace. Entre los ejemplos preferentes de tales materiales se encuentran los ácidos grasos saturados C12-18, tales como ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico o ácido esteárico; y las mezclas de ácidos grasos en las que entre el 50% y el 100% (en peso, en base al peso total de la mezcla) consiste en ácidos grasos saturados C12-18. Dichas mezclas se pueden derivar típicamente de grasas naturales y/o aceites naturales opcionalmente hidrogenados (tales como aceite de coco, aceite de palmiste o sebo).A composition of the invention will preferably contain one or more fatty acids and/or salts thereof. Suitable fatty acids in the context of this invention include aliphatic carboxylic acids of the formula RCOOH, where R is a straight or branched chain alkyl or alkenyl containing from 6 to 24, more preferably from 10 to 22, even more preferably from 12 to 18 carbon atoms and 0 or 1 double bond. Preferred examples of such materials include C12-18 saturated fatty acids, such as lauric acid, myristic acid, palmitic acid, or stearic acid; and mixtures of fatty acids in which between 50% and 100% (by weight, based on the total weight of the mixture) consists of C12-18 saturated fatty acids. Such blends can typically be derived from natural fats and/or optionally hydrogenated natural oils (such as coconut oil, palm kernel oil or tallow).

Los ácidos grasos pueden estar presentes en forma de sus sales de sodio, potasio o amonio y/o en forma de sales solubles de bases orgánicas, tales como la mono, di o trietanolamina.The fatty acids may be present in the form of their sodium, potassium or ammonium salts and/or in the form of soluble salts of organic bases, such as mono, di or triethanolamine.

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above can also be used.

Los ácidos grasos y/o sus sales, cuando se incluyen, pueden estar presentes en una cantidad que oscila entre el 0,25% y el 5% aproximadamente, más preferentemente entre el 0,5% y el 5%, y más preferentemente entre el 0,75% y el 4% (en peso, en base al peso total de la composición).The fatty acids and/or their salts, when included, may be present in an amount ranging from about 0.25% to 5%, more preferably from 0.5% to 5%, and more preferably from 0.75% and 4% (by weight, based on the total weight of the composition).

A efectos de la contabilización de la fórmula, los ácidos grasos y/o sus sales (como se han definido anteriormente) no se incluyen en el nivel de tensioactivo ni en el nivel de formador.For formula accounting purposes, fatty acids and/or their salts (as defined above) are not included in the surfactant level or builder level.

Potenciadores de limpieza poliméricosPolymeric cleaning boosters

Para mejorar aún más el perfil medioambiental de los detergentes líquidos para prendas de vestir, en algunos casos puede ser preferente reducir el volumen de detergente para prendas de vestir dosificado por carga de lavado y añadir a la composición diversos ingredientes de alta eficiencia en peso para potenciar el rendimiento de la limpieza. Además de los polímeros liberadores de suciedad de la invención descritos anteriormente, una composición de la invención contendrá preferentemente uno o más reforzadores de limpieza poliméricos adicionales, tales como polímeros antirredeposición.To further improve the environmental profile of liquid laundry detergents, in some cases it may be preferable to reduce the volume of laundry detergent dispensed per wash load and add various high weight efficiency ingredients to the composition to enhance cleaning performance. In addition to the inventive soil release polymers described above, a composition of the invention will preferably contain one or more additional polymeric cleaning boosters, such as antiredeposition polymers.

Los polímeros antirredeposición estabilizan el suelo en la solución de lavado, para de ese modo evitar la redeposición del suelo. Los polímeros de liberación del suelo adecuados para su uso en la invención incluyen las polietilenoiminas alcoxiladas. Las polietileniminas son materiales compuestos por unidades de etileno imina -CH2CH2NH- y, cuando están ramificadas, el hidrógeno del nitrógeno se sustituye por otra cadena de unidades de etileno imina. Las polietileniminas alcoxiladas preferentes para su uso en la invención tienen una columna vertebral de polietilenimina de aproximadamente 300 a aproximadamente 10000 pesos moleculares promedio (Mw). La columna vertebral de la polietilenimina puede ser lineal o ramificada. Puede estar ramificada hasta el punto de ser un dendrímero. La alcoxilación puede ser típicamente una etoxilación o una propoxilación, o una mezcla de ambas. Cuando un átomo de nitrógeno está alcoxilado, un grado promedio preferente de alcoxilación es de 10 a 30, preferentemente de 15 a 25 grupos alcoxi por modificación. Un material preferente es la polietilenimina etoxilada, con un grado promedio de etoxilación de 10 a 30, preferentemente de 15 a 25 grupos etoxilos por átomo de nitrógeno etoxilado en la columna vertebral de la polietilenimina.Anti-redeposition polymers stabilize the soil in the wash solution, thereby preventing soil redeposition. Soil release polymers suitable for use in the invention include the alkoxylated polyethyleneimines. Polyethyleneimines are materials composed of ethylene imine units -CH 2 CH 2 NH- and, when branched, the hydrogen on the nitrogen is replaced by another chain of ethylene imine units. Preferred alkoxylated polyethyleneimines for use in the invention have a polyethyleneimine backbone of from about 300 to about 10,000 average molecular weight (Mw). The backbone of polyethyleneimine can be linear or branched. It can be branched to the point of being a dendrimer. The alkoxylation may typically be an ethoxylation or a propoxylation, or a mixture of both. When a nitrogen atom is alkoxylated, a preferred average degree of alkoxylation is 10 to 30, preferably 15 to 25 alkoxy groups per modification. A preferred material is ethoxylated polyethyleneimine, with an average degree of ethoxylation of 10 to 30, preferably 15 to 25 ethoxyl groups per ethoxylated nitrogen atom in the polyethyleneimine backbone.

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above can also be used.

Cuando se incluye, una composición de la invención comprenderá preferentemente del 0,25% al 8%, más preferentemente del 0,5% al 6% (en peso en base al peso total de la composición) de uno o más polímeros antirredeposición tales como, por ejemplo, las polietileniminas alcoxiladas que se describieron anteriormente.When included, a composition of the invention will preferably comprise from 0.25% to 8%, more preferably from 0.5% to 6% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more anti-redeposition polymers such as , for example, the alkoxylated polyethyleneimines described above.

Espesantes poliméricospolymeric thickeners

Una composición de la invención puede comprender uno o más espesantes poliméricos. Entre los espesantes poliméricos adecuados para su uso en la invención se encuentran los copolímeros de emulsión hinchable en álcali modificados hidrofóbicamente (HASE). Los copolímeros HASE ejemplares para su uso en la invención incluyen copolímeros lineales o reticulados que se preparan por medio de la polimerización por adición de una mezcla de monómeros que incluye al menos un monómero vinílico ácido, tal como ácido (met)acrílico (es decir, ácido metacrílico y/o ácido acrílico); y al menos un monómero asociativo. El término “monómero asociativo” en el contexto de esta invención denota un monómero que tiene una sección etilénicamente insaturada (para la polimerización por adición con los otros monómeros de la mezcla) y una sección hidrofóbica. Un tipo preferente de monómero asociativo incluye una sección de polioxialquileno entre la sección etilénicamente insaturada y la sección hidrofóbica. Los copolímeros HASE preferentes para su uso en la invención incluyen copolímeros lineales o reticulados que se preparan por medio de la polimerización por adición del ácido (met)acrílico con (i) al menos un monómero asociativo seleccionado entre (met)acrilatos lineales o ramificados de alquilo C8-C40 (preferentemente lineales de alquilo C12-C22) y (ii) al menos otro monómero seleccionado entre (me)acrilatos de alquilo C1-C4, monómeros vinílicos poliácidos (tales como ácido maleico, anhídrido maleico y/o sus sales) y mezclas de los mismos. La porción polioxilada del monómero asociativo (i) generalmente comprende de 5 a 100 aproximadamente, preferentemente de 10 a 80 aproximadamente, y más preferentemente de 15 a 60 unidades de repetición de oxietileno.A composition of the invention may comprise one or more polymeric thickeners. Among the polymeric thickeners suitable for use in the invention are hydrophobically modified alkali-swellable emulsion (HASE) copolymers. Exemplary HASE copolymers for use in the invention include linear or crosslinked copolymers that are prepared via the addition polymerization of a monomer mixture that includes at least one acidic vinyl monomer, such as (meth)acrylic acid (i.e., methacrylic acid and/or acrylic acid); and at least one associative monomer. The term "associative monomer" in the context of this invention denotes a monomer having an ethylenically unsaturated section (for addition polymerization with the other monomers in the mixture) and a hydrophobic section. A preferred type of associative monomer includes a polyoxyalkylene section between the ethylenically unsaturated section and the hydrophobic section. Preferred HASE copolymers for use in the invention include linear or crosslinked copolymers that are prepared by addition polymerization of (meth)acrylic acid with (i) at least one associative monomer selected from linear or branched C 8 -C 40 alkyl (preferably linear C 12 -C 22 alkyl) (meth)acrylates and (ii) at least one other monomer selected from C 1 -C 4 alkyl (meth)acrylates, monomers vinyl polyacids (such as maleic acid, maleic anhydride and/or their salts) and mixtures thereof. The polyoxylated portion of associative monomer (i) generally comprises from about 5 to about 100, preferably from about 10 to about 80, and more preferably from 15 to 60 oxyethylene repeat units.

También se pueden utilizar mezclas de cualquiera de los materiales descritos anteriormente.Mixtures of any of the materials described above can also be used.

Cuando se incluye, una composición de la invención comprenderá preferentemente de 0,1% a 5% (en peso en base al peso total de la composición) de uno o más espesantes poliméricos tales como, por ejemplo, los copolímeros HASE que se describieron anteriormente.When included, a composition of the invention will preferably comprise from 0.1% to 5% (by weight based on the total weight of the composition) of one or more polymeric thickeners such as, for example, the HASE copolymers described above. .

Estructurantes externosexternal structuring agents

Las composiciones de la invención pueden tener su reología más modificada por el uso de uno o más estructurantes externos que forman una red estructurante dentro de la composición. Algunos ejemplos de estos materiales son aceite de ricino hidrogenado, celulosa microfibrosa y fibra de pulpa de cítricos. La presencia de un estructurante externo puede proporcionar una reología de adelgazamiento por cizallamiento y también puede permitir que materiales tales como los encapsulados y las señales visuales se suspendan de forma estable en el líquido.The compositions of the invention may have their rheology further modified by the use of one or more external structurants that form a structuring network within the composition. Some examples of these materials are hydrogenated castor oil, microfibrous cellulose, and citrus pulp fiber. The presence of an external structurant can provide shear thinning rheology and can also allow materials such as encapsulates and visual cues to be stably suspended in liquid.

Enzimasenzymes

Una composición de la invención puede comprender una cantidad efectiva de una o más enzimas seleccionadas del grupo que comprende pectato liasa, proteasa, amilasa, celulasa, lipasa, mananasa y mezclas de las mismas. Las enzimas se presentan preferentemente con los correspondientes estabilizadores enzimáticos.A composition of the invention may comprise an effective amount of one or more enzymes selected from the group consisting of pectate lyase, protease, amylase, cellulase, lipase, mannanase, and mixtures thereof. The enzymes are preferably presented with the corresponding enzyme stabilizers.

Otros ingredientes opcionalesOther optional ingredients

Una composición de la invención puede contener otros ingredientes opcionales para mejorar el rendimiento y/o la aceptabilidad del consumidor. Algunos ejemplos de estos ingredientes incluyen agentes que aumentan la espuma, conservantes (por ejemplo, bactericidas), polielectrolitos, agentes antiencogimiento, agentes antiarrugas, antioxidantes, protectores solares, agentes anticorrosión, agentes que proporcionan la caída, agentes antiestáticos, ayudas para el planchado, colorantes, perlizadores y/o opacificantes y tintes. Cada uno de estos ingredientes estará presente en una cantidad eficaz para cumplir su propósito. Generalmente, estos ingredientes opcionales se incluyen individualmente en una cantidad de hasta el 5% (en peso en base al peso total de la composición).A composition of the invention may contain other optional ingredients to improve performance and/or consumer acceptability. Some examples of these ingredients include foam-boosting agents, preservatives (eg, bactericides), polyelectrolytes, anti-shrinkage agents, anti-wrinkle agents, antioxidants, sunscreens, anti-corrosion agents, drape-providing agents, antistatic agents, ironing aids, colorants, pearlizers and/or opacifiers and dyes. Each of these ingredients will be present in an effective amount to fulfill its purpose. Generally, these optional ingredients are included individually in an amount of up to 5% (by weight based on the total weight of the composition).

Envasado y dosificaciónPackaging and dosage

Una composición de la invención se puede envasar como dosis unitarias en una película polimérica soluble en el agua de lavado. Alternativamente, una composición de la invención se puede suministrar en envases de plástico multidosis con un cierre superior o inferior. Se puede suministrar una medida de dosificación con el envase, ya sea como parte del tapón o como sistema integrado.A composition of the invention can be packaged as unit doses in a wash water soluble polymeric film. Alternatively, a composition of the invention may be supplied in multi-dose plastic containers with a top or bottom closure. A dosage measure can be supplied with the container, either as part of the cap or as an integrated system.

Un procedimiento de lavado de telas que utiliza una composición de la invención implicará normalmente la dilución de la dosis de composición de detergente con agua para obtener un licor de lavado, y el lavado de las telas con el licor de lavado formado de este modo.A fabric washing process using a composition of the invention will normally involve diluting the detergent composition dose with water to obtain a wash liquor, and washing fabrics with the wash liquor thus formed.

La etapa de dilución proporciona preferentemente un licor de lavado que comprende, entre otras cosas, de aproximadamente 3 a aproximadamente 20 g/ lavado de tensioactivos detersivos (como se ha definido anteriormente).The dilution step preferably provides a wash liquor comprising, among other things, from about 3 to about 20 g/wash of detersive surfactants (as defined above).

En las lavadoras automáticas, la dosis de composición de detergente se coloca típicamente en un dispensador y desde allí es arrastrada a la máquina por el agua que fluye hacia ella, para de este modo formar el licor de lavado. Se pueden utilizar desde 5 hasta aproximadamente 65 litros de agua para formar el licor de lavado, dependiendo de la configuración de la máquina. La dosis de la composición de detergente se puede ajustar en consecuencia para obtener concentraciones adecuadas de licor de lavado. Por ejemplo, las dosis para una lavadora típica de carga frontal (que utiliza de 10 a 15 litros de agua para formar el licor de lavado) pueden oscilar entre aproximadamente 10 ml y aproximadamente 60 ml, preferentemente entre 15 ml y 40 ml. Las dosis para una lavadora típica de carga superior (que utiliza de 40 a 60 litros de agua para formar el licor de lavado) pueden ser mayores, por ejemplo, hasta aproximadamente 100 ml.In automatic washing machines, the dose of detergent composition is typically placed in a dispenser and from there is drawn into the machine by the water flowing into it, to thereby form the wash liquor. From 5 to approximately 65 liters of water can be used to form the wash liquor, depending on the configuration of the machine. The dosage of the detergent composition can be adjusted accordingly to obtain suitable concentrations of wash liquor. For example, dosages for a typical front-loading washing machine (using 10 to 15 liters of water to form the wash liquor) may range from about 10 ml to about 60 ml, preferably 15 ml to 40 ml. Dosages for a typical top-loading washing machine (using 40 to 60 liters of water to form the wash liquor) can be higher, eg up to about 100 ml.

Es preferente un paso posterior de aclarado acuoso y secado de las prendas de vestir.A subsequent step of aqueous rinsing and drying of the garments is preferred.

La invención se describirá ahora con referencia a los siguientes Ejemplos no limitantes.The invention will now be described with reference to the following non-limiting Examples.

EJEMPLOSEXAMPLES

Se prepararon composiciones de detergente con varias proporciones de fragancia encapsulada y fragancia libre, con los ingredientes que se muestran en la Tabla 1. Todos los porcentajes en peso son por peso en base al peso total de la formulación, a menos que se especifique lo contrario.Detergent compositions with various ratios of encapsulated fragrance and free fragrance were prepared with the ingredients shown in Table 1. All weight percentages are by weight based on the total weight of the formulation, unless otherwise specified.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001

Los niveles absolutos y relativos de fragancia libre (f1) y fragancia encapsulada (f2), respectivamente, en cada una de las formulaciones de la Tabla 1 se muestran a continuación en la Tabla 2. Los ejemplos 1 a 3 representan formulaciones de acuerdo con la invención. Los ejemplos A a F representan ejemplos comparativos (no de acuerdo con la invención).The absolute and relative levels of free fragrance (f1) and encapsulated fragrance (f2), respectively, in each of the formulations in Table 1 are shown in Table 2 below. Examples 1 to 3 represent formulations according to invention. Examples A to F represent comparative examples (not according to the invention).

Tabla 2 Table 2

Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002

EvaluaciónEvaluation

Cada una de las formulaciones de la Tabla 1 anterior se evaluó en cuanto al rendimiento de la fragancia por expertos panelistas sensoriales entrenados.Each of the formulations in Table 1 above was evaluated for fragrance performance by trained expert sensory panelists.

En primer lugar, se evaluó la intensidad de la fragancia para cada formulación de prueba per se (es decir, antes de su uso). Cada formulación de prueba se utilizó para lavar a máquina cargas de 2 kg de tela de prueba (división 50:50 de algodón / poliéster) mediante el uso de un programa de lavado corto de algodón a 30 °C. La intensidad de la fragancia de la tela de prueba lavado se evaluó en la fase húmeda (1 hora después de sacarlo de la lavadora) y en la fase seca (24 horas después de sacarlo de la lavadora).First, the fragrance intensity was evaluated for each test formulation per se (ie, before use). Each test formulation was used to machine wash 2 kg loads of test fabric (50:50 cotton/poly split) using a short cotton wash program at 30°C. The fragrance intensity of the washed test fabric was evaluated in the wet phase (1 hour after taking it out of the washing machine) and in the dry phase (24 hours after taking it out of the washing machine).

ResultadosResults

Los resultados se muestran en la Tabla 3.The results are shown in Table 3.

Tabla 3Table 3

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

Estos resultados muestran que el Ejemplo A, que sólo contiene fragancia libre, tiene poco efecto sobre la intensidad de la fragancia de la tela de prueba seca. Sin embargo, la formulación del Ejemplo 1 (de acuerdo con la invención) proporciona una intensidad de fragancia comparable a la del Ejemplo A para la formulación per se y en la tela de prueba húmeda, y un resultado significativamente mejor en la tela de prueba seca, a pesar de contener un nivel de fragancia total inferior al del Ejemplo A.These results show that Example A, containing only free fragrance, has little effect on the fragrance intensity of the dry test fabric. However, the formulation of Example 1 (according to the invention) provides comparable fragrance intensity to Example A for the formulation per se and on the wet test fabric, and a significantly better result on the dry test fabric. , despite containing a lower total fragrance level than Example A.

El Ejemplo F contiene esencialmente la misma cantidad de fragancia total que el Ejemplo 2 (de acuerdo con la invención), pero la formulación del Ejemplo 2 se comporta significativamente mejor en las pruebas sobre la formulación per se y la tela de prueba húmeda.Example F contains essentially the same amount of total fragrance as Example 2 (according to the invention), but the Example 2 formulation performs significantly better in tests on the formulation per se and the wet test fabric.

El ejemplo D contiene una cantidad similar de fragancia total que el ejemplo 3 (de acuerdo con la invención). Las dos formulaciones dieron resultados similares en la prueba de la formulación per se, pero la formulación del Ejemplo 3 se comporta significativamente mejor en las pruebas tanto en la tela de prueba húmeda como en la seca.Example D contains a similar amount of total fragrance as Example 3 (according to the invention). The two formulations gave similar results in the per se formulation test, but the Example 3 formulation performs significantly better in tests on both the wet and dry test cloth.

Todos los Ejemplos 1 a 3 de acuerdo con la invención muestran un aumento sorprendente de la intensidad de la fragancia observada para las telas húmedas en comparación con los Ejemplos B a F.All Examples 1 to 3 according to the invention show a surprising increase in fragrance intensity observed for wet fabrics compared to Examples B to F.

Estos resultados muestran la mejora del efecto sensorial global de las formulaciones inventivas cuando se evalúan las tres etapas de: (i) la formulación antes de su uso; (ii) la prenda de vestir húmeda después de un proceso de lavado y (iii) la prenda de vestir seca. These results show the improvement of the overall sensory effect of the inventive formulations when the three stages of: (i) formulation before use are evaluated; (ii) the wet garment after a washing process and (iii) the dry garment.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Una composición de detergente líquido para prendas de vestir que comprende:1. A liquid laundry detergent composition comprising: a) del 3% al 60% en peso, en base al peso total de la composición, de uno o más tensioactivos detersivos seleccionados entre tensioactivos aniónicos no jabonosos, tensioactivos no iónicos y mezclas de los mismos; b) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f1) que está en forma de gotas libres dispersas en la composición;a) from 3% to 60% by weight, based on the total weight of the composition, of one or more detersive surfactants selected from non-soap anionic surfactants, non-ionic surfactants and mixtures thereof; b) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f1) that is in the form of free droplets dispersed in the composition; c) del 0,01% al 1% en peso, en base al peso total de la composición, de una formulación de fragancia (f2) que está atrapada dentro de micropartículas poliméricas discretas dispersas en la composición, en la que las micropartículas poliméricas son microcápsulas poliméricas con núcleo, en las que al menos una cubierta continua generalmente esférica de material polimérico rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2);c) from 0.01% to 1% by weight, based on the total weight of the composition, of a fragrance formulation (f2) that is entrapped within discrete polymeric microparticles dispersed in the composition, wherein the polymeric microparticles are core polymeric microcapsules, wherein at least one continuous generally spherical shell of polymeric material surrounds a core containing the fragrance formulation (f2); en la que la cantidad total de la formulación de fragancia (f1) y de la formulación de fragancia (f2) oscila en el intervalo del0,6% y el 0,9% en peso en base al peso total de la composición;wherein the total amount of the fragrance formulation (f1) and the fragrance formulation (f2) ranges from 0.6% to 0.9% by weight based on the total weight of the composition; y en la que la relación en peso entre la formulación de fragancia (f1) y la formulación de fragancia (f2) en la composición oscila entre 40:60 y 60:40; y en la que la microcápsula polimérica de núcleo-armazón es una microcápsula de aminoplastos con un armazón de aminoplastos que rodea un núcleo que contiene la formulación de fragancia (f2); en la que una ayuda de deposición está unida a la parte exterior del armazón por medio de un enlace covalente.and wherein the weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) in the composition ranges from 40:60 to 60:40; and wherein the polymeric core-shell microcapsule is an aminoplast microcapsule with an aminoplast shell surrounding a core containing the fragrance formulation (f2); wherein a deposition aid is attached to the outside of the framework via a covalent bond. 2. Una composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la formulación de fragancia (f1) y la formulación de fragancia (f2) comprenden cada una una mezcla de al menos 10 fragancias2. A composition according to claim 1, wherein the fragrance formulation (f1) and the fragrance formulation (f2) each comprise a mixture of at least 10 fragrances componentes seleccionados entre hidrocarburos; alcoholes alifáticos y aralifáticos;components selected from hydrocarbons; aliphatic and araliphatic alcohols; aldehídos alifáticos y sus acetales; ácidos carboxílicos alifáticos y sus ésteres;aliphatic aldehydes and their acetals; aliphatic carboxylic acids and their esters; alcoholes terpénicos acíclicos; aldehídos y cetonas terpénicas cíclicas; alcoholes terpénicos cíclicos y éteres cicloalifáticos; ésteres de alcoholes cíclicos; ésteres de alcoholes aralifáticos yacyclic terpene alcohols; cyclic terpene aldehydes and ketones; cyclic terpene alcohols and cycloaliphatic ethers; cyclic alcohol esters; esters of araliphatic alcohols and ácidos carboxílicos alifáticos; éteres aralifáticos y sus acetales; aldehídos y cetonas aromáticos y aralifáticos; y ácidos carboxílicos aromáticos y aralifáticos y sus ésteres.aliphatic carboxylic acids; araliphatic ethers and their acetals; aromatic and araliphatic aldehydes and ketones; and aromatic and araliphatic carboxylic acids and their esters. 3. Una composición de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en la que el nivel de la formulación de fragancia (f1) oscila entre el 0,1% y el 0,75% en peso en base al peso total de la composición.3. A composition according to claim 1 or claim 2, wherein the level of the fragrance formulation (f1) ranges from 0.1% to 0.75% by weight based on the total weight of the composition. 4. Una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el nivel de la formulación de fragancia (f2) oscila entre el 0,05% y el 0,7% en peso en base al peso total de la composición.4. A composition according to any of claims 1 to 3, wherein the level of the fragrance formulation (f2) ranges from 0.05% to 0.7% by weight based on the total weight of the composition. 5. Una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la proporción en peso de la formulación de fragancia (f1) con respecto a la formulación de fragancia (f2) oscila entre 60:40 y 45:55.5. A composition according to any of claims 1 to 4, wherein the weight ratio of fragrance formulation (f1) to fragrance formulation (f2) ranges from 60:40 to 45:55. 6. Una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que la cantidad de tensioactivo detersivo es del 6% al 30% en peso en base al peso total de la composición.6. A composition according to any of claims 1 to 5, wherein the amount of detersive surfactant is from 6% to 30% by weight based on the total weight of the composition. 7. Un procedimiento de lavado de telas que utiliza una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende el procedimiento la dilución de una dosis de la composición para obtener un licor de lavado, y el lavado de las telas con el licor de lavado formado de este modo. 7. A method of washing fabrics using a composition according to any of claims 1 to 6, the method comprising diluting a dose of the composition to obtain a washing liquor, and washing the fabrics with the washing liquor formed in this way.
ES19700209T 2018-01-17 2019-01-07 laundry detergent Active ES2902550T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18152121 2018-01-17
PCT/EP2019/050244 WO2019141530A1 (en) 2018-01-17 2019-01-07 Laundry detergent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2902550T3 true ES2902550T3 (en) 2022-03-28

Family

ID=61002909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19700209T Active ES2902550T3 (en) 2018-01-17 2019-01-07 laundry detergent

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3740555B1 (en)
CN (1) CN111770982B (en)
BR (1) BR112020014211A2 (en)
ES (1) ES2902550T3 (en)
WO (1) WO2019141530A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116723766A (en) * 2021-01-13 2023-09-08 联合利华知识产权控股有限公司 Benefit agent delivery particles

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995016432A2 (en) * 1993-12-07 1995-06-22 The Procter & Gamble Company Cosmetic cleansing composition with dual blooming perfume system
TR200200530T2 (en) 1999-09-02 2002-07-22 Colgate-Palmolive Company A laundry care composition comprising a polycarboxylate polymer and a compound derived from urea.
US20050227907A1 (en) 2004-04-13 2005-10-13 Kaiping Lee Stable fragrance microcapsule suspension and process for using same
DE102008059448A1 (en) * 2008-11-27 2010-06-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Perfumed washing or cleaning agent
US9993793B2 (en) 2010-04-28 2018-06-12 The Procter & Gamble Company Delivery particles
CN103987829B (en) 2011-12-16 2017-04-26 荷兰联合利华有限公司 Improvements relating to fabric treatment compositions
EP2757146B1 (en) * 2013-01-22 2018-01-03 The Procter & Gamble Company Treatment compositions comprising microcapsules, primary or secondary amines, and formaldehyde scavengers
EP3061500B1 (en) * 2015-02-25 2019-07-10 Symrise AG Stable dispersions
JP2018522976A (en) * 2015-06-30 2018-08-16 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Compositions containing multiple populations of microcapsules containing perfume

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019141530A1 (en) 2019-07-25
CN111770982A (en) 2020-10-13
EP3740555A1 (en) 2020-11-25
EP3740555B1 (en) 2021-10-13
CN111770982B (en) 2022-05-27
BR112020014211A2 (en) 2020-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3853332A1 (en) Composition
WO2021099095A1 (en) Composition
AU2021306453B2 (en) Irritation mitigating surfactants
ES2902550T3 (en) laundry detergent
GB2579876A (en) Composition
EP3824062B1 (en) Benefit agent delivery particles
EP3824061B1 (en) Benefit agent delivery particles
WO2020216707A1 (en) Surfactant systems
EP3850074B1 (en) Benefit agent delivery particles
EP3740554B1 (en) Laundry detergent
EP3790952B1 (en) Composition
EP3947620A1 (en) Composition
WO2020057844A1 (en) Composition