ES2897406T3 - Depósito de agujas para pluma - Google Patents

Abstract

Conjunto (102) de aguja acoplable para su uso en una pluma (104) de administración de medicamentos, comprendiendo el conjunto (102) de aguja: una carcasa que contiene: un cono (106) que está fijado a una aguja de comunicación, estando el cono (106) configurado para acoplar la pluma (104) de administración de medicamentos y estando la aguja (108) de comunicación configurada para perforar un tabique de depósito de la pluma (104) de administración de medicamentos; en el que un tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja define una cámara de tabique, estando la cámara de tabique del conjunto (102) de aguja en comunicación de fluido continua con la aguja de comunicación; múltiples agujas dispuestas en el tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja; en el que cuando la carcasa está en una primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, cada extremo proximal de las múltiples agujas está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación y cada extremo distal de las múltiples agujas está dispuesto en un tabique (150) de sellado, y, cuando la carcasa está en una segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja y expuesta para la administración del medicamento y un extremo proximal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación; caracterizado por que el conjunto (102) de aguja acoplable comprende, además: un anillo (130) seguidor que gira automáticamente e identifica qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar, incluyendo el anillo (130) seguidor una abertura; y un anillo (136) elástico que aplica una fuerza para exponer la aguja seleccionada y mover la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja, en el que el anillo (136) elástico incluye una pestaña (138) que se acopla con la abertura; y el anillo (130) seguidor y el anillo (136) elástico giran con respecto a la carcasa y se mueven axialmente con la carcasa cuando la carcasa se desplaza entre la primera posición y la segunda posición.

Description

DESCRIPCIÓN

Depósito de agujas para pluma

CAMPO

Diversas realizaciones ejemplares de la invención se refieren a plumas de medicación.

ANTECEDENTES

Típicamente, las plumas de medicación se usan para inyectar un medicamento a un paciente. Una persona que debe inyectarse a sí misma periódicamente una dosis de medicamento llevará consigo típicamente una pluma de medicación y varias agujas de pluma de un solo uso. Una pluma de medicación está diseñada para garantizar la seguridad y la esterilidad. Sin embargo, se producen ineficiencias e inconvenientes.

El documento US 2012/0041373A1 describe un aparato para almacenar y cambiar las agujas para su conexión con un dispositivo de administración de medicamentos.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

El objeto de la invención se define en las reivindicaciones 1 y 15.

Un aspecto de la presente invención es proporcionar un conjunto de aguja que pueda acoplarse a una pluma de medicación para proporcionar un depósito de agujas para su uso. Dicho conjunto de aguja proporciona ventajas al separar un extremo de paciente y un extremo no de paciente y permite el acoplamiento y el desacoplamiento. Además, el conjunto de aguja consigue mejoras en la esterilidad y en la simplicidad de manera que ninguna de las agujas en el depósito perfore el tabique de la pluma de medicación en ningún momento durante la operación, cada aguja se usa para una inyección de una en una y cada aguja solo se mueve axialmente.

La posibilidad de disponer de un depósito de agujas para la administración de medicamento reduce la reutilización de las agujas. La reutilización de agujas no se desea debido al menos a las siguientes razones. La aguja se desafila después de un solo uso y, de esta manera, un uso subsiguiente puede causar dolor al paciente. El uso de múltiples agujas puede reducir también la resistencia de la punta de la aguja, lo que puede causar una potencial fractura. Además, la reutilización de agujas aumenta las preocupaciones sanitarias y los riesgos de salud para el paciente.

El conjunto de aguja de la presente invención reduce de manera ventajosa la reutilización debido al menos a las siguientes razones. Aunque los pacientes pueden desear beneficiarse económicamente de usar múltiples veces una aguja, el conjunto de aguja está configurado para prevenir que cada una de las múltiples agujas sea usada más de una vez. La conveniencia es otra razón por la que los pacientes reutilizan las agujas. Los pacientes pueden tener también la preocupación de no tener otra aguja disponible para su uso o de no tener acceso a suministros. Sin embargo, el conjunto de aguja proporciona de manera conveniente múltiples agujas, de manera que una aguja no usada esté más fácilmente disponible.

Los aspectos anteriores y/u otros aspectos de la presente invención pueden conseguirse mediante la provisión de un conjunto de aguja acoplable para su uso en una pluma de administración de medicamentos, comprendiendo el conjunto de aguja una carcasa que contiene un cono fijado a una aguja de comunicación, estando el cono configurado para acoplarse a la pluma de administración de medicamentos y estando la aguja de comunicación configurada para perforar un tabique de depósito de la pluma de administración de medicamentos, en el que un tabique de comunicación del conjunto de aguja define una cámara de tabique, estando la cámara de tabique del conjunto de aguja en comunicación de fluido continua con la aguja de comunicación, múltiples agujas dispuestas en el tabique de comunicación del conjunto de aguja, un anillo seguidor que gira e identifica qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar, y un anillo elástico que aplica una fuerza para exponer la aguja seleccionada y mueve la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique de comunicación del conjunto de aguja, en el que, cuando la carcasa está en una primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, y, cuando la carcasa está en una segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique de comunicación del conjunto de aguja y expuesta para la administración del medicamento.

Los aspectos anteriores y/u otros aspectos de la presente invención pueden conseguirse también mediante un procedimiento de funcionamiento de un conjunto de aguja acoplable para una pluma de administración de medicamentos, comprendiendo el procedimiento perforar un tabique de depósito de la pluma de administración de medicamentos con una aguja de comunicación, estando la aguja de comunicación contenida en un cono de una carcasa, conectar la pluma de administración de medicamentos al cono, establecer una comunicación de fluido entre la aguja de comunicación y una cámara de tabique de un tabique de comunicación del conjunto de aguja, disponer múltiples agujas en el tabique de comunicación del conjunto de aguja, girar una parte del conjunto de aguja para identificar qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar, y aplicar una fuerza a la aguja seleccionada para exponer la aguja seleccionada y mover la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique de comunicación del conjunto de aguja, en el que, cuando la carcasa está en una primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, y, cuando la carcasa está en una segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique de comunicación del conjunto de aguja y está expuesta para la administración del medicamento.

En la descripción siguiente, se expondrán aspectos adicionales y/u otros aspectos y ventajas de la presente invención, o serán evidentes a partir de la descripción, o pueden aprenderse llevando a la práctica la invención.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Los aspectos y características anteriores de la presente invención serán más evidentes a partir de la descripción de las realizaciones ejemplares de la presente invención tomadas con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La Figura 1 ilustra una vista en perspectiva de un conjunto de aguja ejemplar acoplado a una pluma de administración de medicamentos;

La Figura 2 ilustra una vista en perspectiva del conjunto de aguja acoplado a la pluma de administración de medicamentos con una cubierta retirada;

La Figura 3 ilustra una vista en alzado frontal del conjunto de aguja en una primera posición con una carcasa transparente para facilitar la ilustración;

La Figura 4 ilustra una vista en alzado frontal del conjunto de aguja en la primera posición con varios componentes transparentes para facilitar la ilustración;

La Figura 5 ilustra una vista en sección transversal del conjunto de aguja en la primera posición;

La Figura 6 ilustra una vista en alzado frontal de un subconjunto del conjunto de aguja en la primera posición; La Figura 7 ilustra una vista en sección transversal del conjunto de aguja que incluye un anillo táctil en la primera posición;

La Figura 8 ilustra una vista en alzado frontal de un subconjunto del conjunto de aguja en la primera posición; La Figura 9 ilustra una vista en alzado frontal del conjunto de aguja moviéndose desde la primera posición a una segunda posición con varios componentes transparentes para facilitar la ilustración;

La Figura 10 ilustra una vista en alzado frontal del conjunto de aguja en la segunda posición con varios componentes transparentes para facilitar la ilustración;

La Figura 10A ilustra una vista en sección transversal del conjunto de aguja en la segunda posición;

La Figura 11 ilustra una vista en alzado frontal del conjunto de aguja moviéndose desde la segunda posición a la primera posición con varios componentes transparentes para facilitar la ilustración;

La Figura 12 ilustra una vista en perspectiva de un cono;

La Figura 13 ilustra una vista en perspectiva de una carcasa de tabique;

La Figura 14 ilustra una vista en perspectiva de un tabique interior;

La Figura 15 ilustra una vista en perspectiva de un tabique exterior;

La Figura 16 ilustra una vista en perspectiva de un poste de guía;

La Figura 17 ilustra una vista en perspectiva de un poste de aguja;

La Figura 18 ilustra una vista en perspectiva de un anillo seguidor;

La Figura 19 ilustra una vista en perspectiva de un anillo elástico;

La Figura 20 ilustra una vista en perspectiva de un anillo táctil;

La Figura 21 ilustra una vista en perspectiva de un tabique de sellado;

La Figura 22 ilustra una vista en perspectiva de una guía inferior;

La Figura 23 ilustra una vista en perspectiva en sección transversal de la guía inferior;

La Figura 24 ilustra una vista en perspectiva del conjunto de aguja en la cubierta y sellado por una etiqueta con forma de lágrima;

La Figura 25 ilustra una realización alternativa de un conjunto de aguja que tiene una banda de contraste en la primera posición y un contador que indica que quedan 7 agujas para ser usadas;

La Figura 26 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con una carcasa que es transparente;

La Figura 27 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con la carcasa retirada;

La Figura 28 ilustra un anillo elástico en el conjunto de aguja de la Figura 25;

La Figura 29 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con el contador indicando que quedan 6 agujas para ser usadas;

La Figura 30 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con el contador indicando que quedan 5 agujas para ser usadas;

La Figura 31 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con el contador indicando que queda 1 aguja para ser usada; y

La Figura 32 ilustra el conjunto de aguja de la Figura 25 con la banda de contraste visible en la segunda posición.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS REALIZACIONES EJEMPLARES

La Figura 1 ilustra una pluma 104 de administración de medicamentos típica usada para inyectar un medicamento, tal como fármacos líquidos, a un cuerpo vivo. Un conjunto 102 de aguja está montado en la pluma 104 de administración de medicamentos para mejorar la administración del medicamento. El conjunto 102 de aguja está incluido en una cubierta 156 antes de su uso. La Figura 2 ilustra el conjunto 102 de aguja con la cubierta 156 retirada, exponiendo una carcasa 110. A continuación, se describen los beneficios y las ventajas del conjunto 102 de aguja.

Las Figuras 3-8 ilustran el conjunto 102 de aguja montado en la pluma 104 de administración de medicamentos en una primera posición. El conjunto 102 de aguja incluye un cono 106. La Figura 12 ilustra el cono 106 con roscas 107 interiores que se acoplan a las roscas exteriores (no mostradas) de la pluma 104 de administración de medicamentos. El conjunto roscado permite a un usuario acoplar y desacoplar el conjunto 102 de aguja a y desde la pluma 104 de administración de medicamentos. Aunque se describen roscas, se contemplan una diversidad de mecanismos de acoplamiento, tales como un ajuste a presión, soldadura por láser o mediante el uso de adhesivos.

La Figura 12 ilustra también el cono 106 que incluye múltiples orificios 109 de montaje de cono. Los múltiples orificios 109 de montaje de cono se acoplan a una carcasa 114 de tabique del conjunto 102 de aguja. Los múltiples orificios 109 de montaje de cono incluyen tres, aunque se contemplan más o menos.

El cono 106 contiene una aguja 108 de comunicación hueca que está configurada para perforar un vial, un cartucho o un tabique de depósito (no mostrado) de la pluma 104 de administración de medicamentos. La aguja 108 de comunicación se acopla al cono 106 en una estructura 105 de fijación de cono mediante un ajuste a presión, una soldadura por láser o mediante el uso de adhesivos, por ejemplo. La estructura 105 de fijación de cono acopla también el cono 106 a un tabique 172, 176 de comunicación.

Cuando el conjunto 102 de aguja se monta en la pluma 104 de administración de medicamentos, un extremo proximal afilado de la aguja 108 de comunicación perfora el tabique del depósito (no mostrado) para establecer una comunicación de fluido entre el conjunto 102 de aguja y la pluma 104 de administración de medicamentos. Específicamente, la aguja 108 de comunicación que perfora el tabique del depósito proporciona una comunicación de fluido entre el conjunto 102 de aguja y un cartucho de insulina, por ejemplo, de la pluma 104 de administración de medicamentos.

Según una realización, la carcasa 114 de tabique incluye múltiples aberturas 113, una muesca 115 de alineación, múltiples pestañas 116 de carcasa de tabique y múltiples rebordes 117 exteriores. Las múltiples aberturas 113 incluyen, preferiblemente, tres aberturas. Las múltiples aberturas 113 están configuradas para acoplarse a un anillo 190 táctil, tal como se describe en detalle a continuación. La muesca 115 de alineación, tal como se ilustra en la Figura 13, ayuda durante el montaje para alinear la carcasa 114 de tabique con el tabique 172, 176 de comunicación. Las múltiples pestañas 116 de carcasa de tabique se acoplan con los múltiples orificios 109 de montaje de cono para asegurar estas dos partes entre sí. Los múltiples rebordes 117 exteriores proporcionan unos medios para hacer girar múltiples agujas 118 huecas para su uso en el conjunto 102 de aguja.

Las Figuras 3, 5 y 7 ilustran la carcasa 110 que contiene el conjunto 102 de aguja. La carcasa 110 incluye una muesca 112 de pared interior. Tal como se ilustra en las Figuras 7 y 20, la muesca 112 de pared interior se acopla con un diámetro 192 exterior de un anillo 190 táctil. El anillo 190 táctil incluye además una pestaña 194 que se acopla con la abertura 113 en la carcasa 114 de tabique cuando el conjunto 102 de aguja está en la primera posición. De esta manera, el anillo 190 táctil se mueve axialmente con la carcasa 110 e indica al usuario cuando el conjunto 102 de aguja está en las posiciones primera y segunda.

Tal como se ilustra en las Figuras 7 y 10, el usuario mueve la carcasa 110 a una segunda posición del conjunto 102 de aguja donde la pestaña 194 del anillo 190 táctil se desacopla de la abertura 113 de la carcasa 114 de tabique, se desplaza hacia abajo sobre la carcasa 114 de tabique y se acopla a una muesca donde están dispuestos los múltiples rebordes 117 exteriores de la carcasa 114 de tabique. Por consiguiente, una aguja 124 seleccionada se retira y se expone desde la carcasa 110 y la aguja 124 seleccionada está en comunicación de fluido con la pluma 104 de administración de medicamentos. De esta manera, la carcasa 110 se mueve axialmente con respecto a la carcasa 114 de tabique.

El conjunto 102 de aguja actúa como un depósito para contener las múltiples agujas 118 huecas. Preferiblemente, hay siete agujas dispuestas en el conjunto 102 de aguja, aunque se contemplan más o menos. Cuando el conjunto 102 de aguja está montado en la pluma 104 de administración de medicamentos, cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesta en un tabique 172, 176 de comunicación y un tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja. Específicamente, un extremo 120 proximal afilado de cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesto en el tabique 172, 176 de comunicación y un extremo 122 distal afilado de cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesto en el tabique 150 de sellado.

Según una realización, el tabique 150 de sellado, tal como se ilustra en la Figura 21, incluye múltiples patas 151 de tabique de sellado y una muesca 152 de tabique de sellado que se usan ambas para el montaje a una guía 144 inferior.

El tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja ayuda a regular la dispensación de medicamento sellando las múltiples agujas 118 en diversos momentos durante el funcionamiento. El tabique 150 de sellado mantiene un entorno estéril para las múltiples agujas 118 antes, durante y después del uso. Después del uso de una aguja y cuando el conjunto 102 de aguja está en la primera posición, tal como se ilustra en la Figura 5, el tabique 150 de sellado contiene el extremo 122 distal y protege el extremo 122 distal contra la reutilización y lesiones al usuario.

El tabique 172, 176 de comunicación según una realización incluye un tabique 172 exterior y un tabique 176 interior. El tabique 176 interior está dispuesto en un extremo distal del cono 106 y se acopla a la estructura 105 de fijación de cono. Tal como se ilustra en las Figuras 5, 7 y 14, el tabique 176 interior incluye una chaveta 183 sobresaliente y un diámetro 184 exterior que están asegurados al tabique 172 exterior y que proporcionan alineación.

La Figura 14 ilustra el tabique 176 interior que incluye una cámara de tabique que comprende una cavidad 182 circular continua y una cavidad 180 longitudinal. Hay dispuestos una cavidad 182 circular continua o un rebaje curvo en una cara inferior del tabique 176 interior. La cavidad 182 circular se extiende a través de un borde circunferencial del tabique 176 interior. La cavidad 182 circular se extiende aproximadamente 315° ± 30° alrededor de la cara inferior del tabique 176 interior. En un punto de extremo de la cavidad 182 circular, la cavidad 180 longitudinal o el rebaje longitudinal se extiende hacia un centro del tabique 176 interior.

Un extremo distal afilado de la aguja 108 de comunicación perfora el centro del tabique 176 interior para establecer una comunicación de fluido. Específicamente, la aguja 108 de comunicación permite que el medicamento líquido fluya desde la pluma 104 de administración de medicamentos al interior del conjunto 102 de aguja. La cavidad 180 longitudinal del tabique 176 interior establece una comunicación de fluido con la aguja 108 de comunicación para llenar la cámara 180, 182 de tabique con medicamento.

La Figura 15 ilustra el tabique 172 exterior que incluye una muesca 173 de diámetro interior, un diámetro 174 interior y una protuberancia 175 de diámetro exterior. Durante el montaje, el diámetro 174 interior del tabique 172 exterior se acopla con el diámetro exterior del tabique 176 interior y proporciona un contacto de sellado directo. Tal como se ilustra en la Figura 5, hay un conducto definido entre el diámetro 174 interior del tabique 172 exterior y la cavidad 182 circular que se extiende a través del borde circunferencial del tabique 176 interior. Este conducto es un área sellada para el flujo de medicamentos.

El tabique 176 interior se asegura al tabique 172 exterior, por ejemplo, mediante un ajuste a presión anular o un ajuste de interferencia. El tabique 172 exterior y el tabique 176 interior están compuestos preferiblemente por materiales diferentes que tienen durómetros diferentes. Dichas características mejoran el sellado entre el diámetro 184 exterior del tabique 176 interior y el diámetro 174 interior del tabique 172 exterior.

La muesca 173 de diámetro interior del tabique 172 exterior se copla con la chaveta 183 sobresaliente del tabique 176 interior durante el montaje para la alineación. Además, tal como se ilustra en la Figura 13, la protuberancia 175 de diámetro exterior del tabique 172 exterior se acopla con la muesca 115 de alineación de la carcasa 114 de tabique. Por consiguiente, la carcasa 114 de tabique se alinea con la cámara 180, 182 de tabique.

Cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesta en el tabique 172, 174 de comunicación en la primera posición del conjunto 102 de aguja. Específicamente, en la primera posición del conjunto 102 de aguja, el extremo 120 proximal de cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesto en el tabique 176 interior que proporciona esterilidad para la aguja. Tal como se ilustra en la Figura 5, las múltiples agujas 118 se extiende a través de la cavidad 182 circular del tabique 176 interior, contactando de esta manera con el medicamento. Sin embargo, las múltiples agujas 118 no están en comunicación de fluido con la cavidad 182 circular.

En la segunda posición del conjunto 102 de aguja, al menos una de las múltiples agujas 118 está expuesta para la administración de medicamento. Específicamente, un extremo 126 proximal de la aguja 124 seleccionada está dispuesto en la cavidad 182 circular del tabique 176 interior de manear que esté en comunicación de fluido con el medicamento recibido desde la aguja 108 de comunicación. A continuación, se describe más detalladamente la segunda posición del conjunto 102 de aguja.

Cuando se usa la primera aguja de las múltiples agujas 118, la cavidad 182 circular se llena de medicamento, resultando en el cebado del tabique 172, 176 de comunicación. Específicamente, el medicamento debe atravesar y llenar la trayectoria de fluido completa de la cavidad 182 circular para alcanzar la primera aguja de las múltiples agujas 118. Por consiguiente, se reduce de manera ventajosa la incidencia de aire en la cavidad 182 circular. La eliminación del aire desde la trayectoria de fluido mejora también de manera ventajosa la precisión de la dosis.

Según una realización, cada una de las múltiples agujas 118 está asegurada a un poste de aguja respectivo 140, tal como se ilustra en las Figuras 4 y 17. Cada una de las múltiples agujas 118 está dispuesta preferiblemente en el interior de un orificio 141 de poste de aguja del poste 140 de aguja. Cada una de las múltiples agujas 118 está asegurada al orificio 141 de poste de aguja mediante un adhesivo, tal como un adhesivo de calidad médica, pero se contemplan otros adhesivos y otros medios de sujeción, tales como un ajuste a presión. El adhesivo es compatible con el material de las múltiples agujas 118 y el material de los múltiples postes 140 de aguja. Cada uno de los múltiples postes 140 de aguja incluye una parte 142 de extensión que ayuda al funcionamiento del conjunto 102 de aguja tal como se describe a continuación.

Según una realización, las múltiples agujas 118 están alineadas con la carcasa 114 de tabique y el tabique 150 de sellado mediante un poste 160 de guía. La Figura 16 ilustra que el poste 160 de guía incluye múltiples aberturas 162 de poste de guía a través de las cuales se mueve axialmente cada una de las múltiples agujas 118. Las múltiples aberturas 162 de poste de guía están dispuestas en una cara superior circular del poste 160 de guía. La cara superior circular incluye también una chaveta 164 sobresaliente que proporciona alineación a la carcasa 114 de tabique durante el montaje. Los múltiples postes 140 de aguja están dispuestos alrededor de un cuerpo longitudinal del poste 160 de guía. Específicamente, los múltiples postes 140 de aguja están dispuestos de manera que las partes 142 de extensión se extiendan hacia fuera desde una línea central del poste 160 de guía. Además, cada una de las partes 142 de extensión está alineada radialmente con respecto a la línea central del poste 160 de guía.

El poste 160 de guía incluye además un saliente 166 de poste de guía que está asegurado a una guía 144 inferior, por ejemplo, mediante un ajuste a presión anular o un ajuste de interferencia. El poste 160 de guía incluye también un reborde 167 superior, un reborde 168 inferior y una muesca 169 de poste de guía. Tal como se ilustra en la Figura 5, cada una de estas características se usa con propósitos de alineación. Específicamente, el reborde 167 superior se acopla con la muesca 152 de tabique de sellado. La muesca 169 de poste de guía se acopla con la guía 144 inferior. El reborde 168 inferior se apoya en el fondo en una muesca 147 de alineación de la guía 144 inferior. De esta manera, cuando el saliente 166 de poste de guía se asegura a la guía 144 inferior, el tabique 150 de sellado se fija entre el poste 160 de guía y la guía 144 inferior.

Las Figuras 22 y 23 ilustran, según una realización, el conjunto 102 de aguja que incluye además la guía 144 inferior. La guía 144 inferior incluye un diámetro 146 interior que rodea y soporta el tabique 150 de sellado. La guía 144 inferior incluye también una cavidad 148 con forma de red y la muesca 147 de alineación. La cavidad 148 con forma de red separa la guía 144 inferior en secciones diferentes para que cada una de las múltiples agujas 118 se desplace a través de las mismas. La cavidad 148 con forma de red contiene también cada una de las patas 151 de tabique de sellado. La muesca 147 de alineación está dispuesta entre dos secciones adyacentes de la cavidad 148 con forma de red.

Durante el montaje, el reborde 168 inferior del poste 160 de guía contacta con una superficie superior de la muesca 147 de alineación. El reborde 167 superior del poste 160 de guía contacta con la muesca 152 de tabique de sellado. Una parte de la muesca 152 de tabique de sellado en una ubicación debajo del reborde 167 superior contacta a continuación con una superficie superior de la cavidad 148 con forma de red de la guía 144 inferior. Tal como se ha descrito anteriormente, el tabique 150 de sellado está asegurado de esta manera entre el poste 160 de guía y la guía 144 inferior, ya el saliente 166 de poste de guía está fijado a la guía 144 inferior.

La guía 144 inferior incluye también múltiples aletas 145 exteriores que son múltiples crestas o muescas exteriores dispuestas a lo largo de una superficie exterior de la guía 144 inferior. La Figura 4 ilustra las crestas 145 exteriores sobre la guía 144 inferior y la Figura 6 ilustra múltiples muescas 145 exteriores sobre la guía 144 inferior. Las múltiples aletas 145 exteriores proporcionan unos medios para hacer girar múltiples agujas 118 para su uso en el conjunto 102 de aguja.

El conjunto 102 de aguja incluye además un anillo 130 seguidor que gira durante el funcionamiento para identificar qué aguja de entre las múltiples agujas 118 se va a seleccionar. Según una realización, tal como se ilustra en la Figura 18, el anillo 130 seguidor incluye dos seguidores 132 con forma de diente y una abertura 134 lateral. Los seguidores 132 están dispuestos sobre un diámetro interior del anillo 130 seguidor. Los seguidores 132 son circunferencialmente adyacentes uno a otro, aunque uno de los seguidores 132 está dispuesto en una parte superior del anillo 130 seguidor y el otro seguidor 132 está dispuesto en una parte inferior del anillo 130 seguidor. El borde del diente y la punta del diente de cada uno de los seguidores 132 están orientados en direcciones opuestas y alejándose desde el centro del anillo 130 seguidor.

Durante el funcionamiento del conjunto 102 de aguja, el seguidor 132 sobre la parte superior del anillo 130 seguidor coopera con los múltiples rebordes 117 exteriores sobre la carcasa 114 de tabique. Por otra parte, el seguidor 132 sobre la parte inferior del anillo 130 seguidor coopera con las múltiples aletas 145 exteriores sobre la guía 144 inferior. De manera ventajosa, los seguidores 132 no se acoplan simultáneamente a los múltiples rebordes 117 exteriores sobre la carcasa 114 de tabique y las múltiples aletas 145 exteriores sobre la guía 144 inferior. En su lugar, cada uno de los seguidores 132 se acopla de manera alternada cuando se mueve hacia arriba y hacia abajo entre las posiciones primera y segunda del conjunto 102 de aguja.

Las aberturas 134 laterales, tal como se ilustra en las Figuras 8 y 18, proporcionan una cavidad para el acoplamiento con un anillo 136 elástico. A continuación, se describe el funcionamiento adicional de los seguidores 132 y la abertura 134 lateral.

El anillo 136 elástico ilustrado en las Figuras 8 y 19 está dispuesto debajo del anillo 130 seguidor. El anillo 136 elástico incluye un reborde 138 de anillo elástico y un chaflán. La pestaña 138 de anillo elástico está dispuesta en la abertura 134 lateral del anillo 130 seguidor para el acoplamiento y para acceder a los múltiples postes 140 de aguja. De esta manera, el anillo 130 seguidor y el anillo 136 elástico giran juntos. El chaflán permite que la pestaña 138 de anillo elástico del anillo 136 elástico se desvíe elásticamente en una dirección radial y se acople a presión al poste 140 de aguja de la aguja 124 seleccionada cuando el conjunto 102 de aguja se desplaza desde la segunda posición a la primera posición. Durante el funcionamiento, cuando el conjunto 102 de aguja se mueve desde la primera posición a la segunda posición, la pestaña 138 de anillo elástico contacta con la parte 142 de extensión del poste 140 de aguja y aplica una fuerza para exponer la aguja 124 seleccionada. El anillo 136 elástico gira con respecto a la carcasa 110 pero se mueve axialmente con la carcasa 110.

El conjunto 102 de aguja, según una realización, incluye además una tapa 154 asegurada a la carcasa 110. La tapa 154 y la carcasa 110 soportan todos los componentes del conjunto 102 de aguja. Durante el montaje, la tapa 154 se acopla con la carcasa 110 mediante una unión de ajuste a presión, por ejemplo, y contacta con una pared inferior de la carcasa 110. La tapa 154 incluye también un orificio 155 en su extremo distal que permite que la guía 144 inferior se desplace a través del mismo. El orificio 155 está dimensionado para prevenir que la guía 144 inferior salga de la tapa 154 y para minimizar una manipulación no autorizada cuando el conjunto 102 de aguja se mueve entre las posiciones primera y segunda.

A continuación, se describe el funcionamiento del conjunto 102 de aguja. La Figura 9 ilustra el conjunto 102 de aguja moviéndose desde la primera posición y hacia la segunda posición donde un extremo 128 distal de la aguja 124 seleccionada de entre las múltiples agujas 118 está empezando a quedar expuesto para la administración del medicamento. A medida que el conjunto 102 de aguja abandona la primera posición, el extremo 128 distal de la aguja 124 seleccionada empieza a perforar el tabique 150 de sellado y las múltiples agujas 118 restantes están selladas y esterilizadas en el tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja.

Tal como se ilustra en las Figuras 7 y 8, cuando la carcasa 110 se mueve hacia abajo, el anillo 130 seguidor y el anillo 136 elástico se mueven también hacia abajo. A medida que el anillo 130 seguidor se mueve hacia abajo, tal como se ilustra en la Figura 9, el seguidor 132 en la parte inferior del anillo 130 seguidor se acopla con una de las múltiples aletas 145 exteriores de la guía 144 inferior. Específicamente, el seguidor 132 contacta con una de las múltiples aletas 145 exteriores y el seguidor 132 se desliza a lo largo de su borde con forma de diente para hacer girar el anillo 130 seguidor mientras mantiene el contacto con la aleta 145 exterior.

Tal como se ha descrito anteriormente, el anillo 136 elástico gira también debido a que el anillo 136 elástico está conectado de manera giratoria al anillo 130 seguidor. Debido a que el anillo 136 elástico está acoplado de manera giratoria al anillo 130 seguidor, la pestaña 138 del anillo 136 elástico aplica presión sobre la parte 142 de extensión del poste 140 de aguja de la aguja 124 seleccionada. Esto causa que el extremo 128 distal de la aguja 124 seleccionada perfore el tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja y exponga la aguja 124 seleccionada para la administración del medicamento.

La Figura 10 ilustra el conjunto 102 de aguja en la segunda posición en la que la aguja 124 seleccionada de entre las múltiples agujas 118 está expuesta para la administración del medicamento. Específicamente, el seguidor 132 ha completado la rotación y está situado entre las aletas 145 exteriores de la guía 144 inferior. El extremo 128 distal de la aguja 124 seleccionada está preparado para la administración del medicamento. En esta posición, tal como se ha descrito anteriormente, el extremo 126 proximal de la aguja 124 seleccionada entra en comunicación de fluido con la cámara 180, 182 de tabique y un extremo 128 distal afilado de la aguja 124 seleccionada perfora el tabique 150 de sellado y queda expuesto.

La Figura 10A ilustra el extremo 126 proximal de la aguja 124 seleccionada en comunicación de fluido con la cavidad 182 circular de la cámara 180, 182 de tabique. Cada una de las múltiples agujas 118 está alineada y configurada para estar en comunicación de fluido con la cámara 180, 182 de tabique cuando es seleccionada por el anillo 136 elástico.

El extremo 120 proximal de las agujas 118 restantes continúa dispuesto en el tabique 176 interior. El extremo 122 distal de las agujas 113 restantes continúa también sellado y esterilizado en el tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja.

Durante el funcionamiento, aunque la aguja 124 seleccionada se mueve axialmente, la aguja 124 seleccionada no se mueve radialmente. De hecho, ninguna de las múltiples agujas 118 se mueve radialmente o gira sustancialmente en ningún punto durante el funcionamiento. En este sentido, un movimiento radial o giratorio sustancialmente nulo se entiende como un desplazamiento del 0 ± 5% con respecto a una línea central del conjunto 102 de aguja. Preferiblemente, una persona experta en la técnica entiende que, en este contexto, sustancial significa que no se requiere ningún movimiento radial o giratorio para realizar la función deseada. Sin embargo, puede desearse un ligero movimiento radial o giratorio para asegurar la separación apropiada de las partes para un funcionamiento suave y un movimiento apropiado de las múltiples agujas 118 axialmente sin atascos. Esta configuración mejora la simplicidad del diseño y reduce el movimiento de las partes en el conjunto 102 de aguja.

El usuario no puede retirar la carcasa 110 desde el conjunto 102 de aguja más allá de la segunda posición del conjunto 102 de aguja, debido a la configuración ilustrada en la Figura 5. Específicamente, una superficie inferior del anillo 130 seguidor contacta con una superficie superior de la tapa 154 y previene un movimiento axial adicional del conjunto 102 de aguja. La tapa 154 y la guía 144 inferior contactan también con el sitio de administración al paciente durante la inserción e inyección de la aguja para restringir un movimiento axial adicional.

La Figura 11 ilustra el conjunto 102 de aguja volviendo desde la segunda posición a la primera posición cuando el usuario tira de la carcasa 110 hacia atrás hacia la pluma 104 de administración de medicamentos. Al mismo tiempo, la tapa 154 empuja el anillo 136 elástico y el anillo 130 seguidor hacia arriba, lo que mueve la parte 142 de extensión de la aguja 124 seleccionada hacia arriba. El extremo 128 distal de la aguja 124 seleccionada vuelve al tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja. El tabique 150 de sellado contiene la aguja 124 seleccionada y protege al usuario.

Mientras, el seguidor 132 en la parte superior del anillo 130 seguidor contacta con uno de los múltiples rebordes 117 exteriores de la carcasa 114 de tabique y causa que el anillo 130 seguidor gire. La Figura 11 ilustra el seguidor 132 en la parte superior del anillo 130 seguidor contactando con uno de los múltiples rebordes 117 exteriores de la carcasa 114 de tabique y el seguidor 132 se desliza a lo largo de su borde con forma de diente para hacer girar el anillo 130 seguidor mientras mantiene contacto con el reborde 117 exterior.

A medida que el conjunto 102 de aguja vuelve a la primera posición, el anillo 130 seguidor gira y prepara la pestaña 138 del anillo 136 elástico para alinearse con una aguja adyacente de entre las múltiples agujas 118 para una inyección subsiguiente. Específicamente, el chaflán del anillo 136 elástico permite que la pestaña 138 se desvíe elásticamente en una dirección radial y se acople a presión sobre la parte 142 de extensión del poste 140 de aguja de la aguja adyacente de entre las múltiples agujas 118. De esta manera, la siguiente aguja en el conjunto 102 de aguja está preparada para su uso subsiguiente.

Las Figuras 4 y 5 ilustran el conjunto 102 de aguja después de haber vuelto a la primera posición, donde los extremos 122 distales de cada una de las múltiples agujas 118 se retraen y se disponen en el tabique 150 de sellado del conjunto 102 de aguja. La pestaña 138 del anillo 136 elástico se hace girar y se alinea a continuación para empujar hacia abajo la parte 142 de extensión del poste 140 de aguja de la aguja subsiguiente de entre las múltiples agujas 118 cuando la carcasa 110 se mueve de nuevo desde la primera posición a la segunda posición.

El procedimiento de moverse desde la primera posición a la segunda posición y de nuevo a la primera posición mientras se gira el anillo 136 elástico se repite tal como se ha descrito anteriormente de manera que cada aguja de entre las múltiples agujas 118 se exponga individualmente de una manera consecutiva empezando con una primera aguja, continuando con cada aguja adyacente y terminando con una última aguja. Los rebordes 117 exteriores de la carcasa 114 de tabique y las múltiples aletas 145 exteriores sobre la guía 144 inferior están configurados de manera que cada una de las múltiples agujas 118 se use sólo una vez.

La Figura 24, según una realización, ilustra la cubierta 156 que contiene el conjunto 102 de aguja. La cubierta 156 está sellada con una etiqueta 158 con forma de lágrima para sellar el conjunto 102 de aguja y para mantener su esterilidad con propósitos de transporte y de seguridad antes de funcionar con la pluma 104 de administración de medicamentos. Cuando el conjunto 102 de aguja está preparado para su uso, el usuario despega la etiqueta 158 con forma de lágrima y retira el conjunto 102 de aguja desde la cubierta 156.

En otra realización, tal como se ilustra en las Figuras 25-32, el conjunto 102 de aguja funciona de una manera similar a la descrita en las realizaciones anteriores, pero incluye también un contador de agujas y una banda de contraste o un indicador 186 que muestra visualmente al usuario que la longitud completa de la aguja 124 seleccionada está expuesta. Específicamente, tal como se ilustra en la Figura 32, la banda 186 de contraste es una pintura coloreada, por ejemplo, que se aplica a una superficie exterior de la carcasa 114 de tabique.

La carcasa 110 de las Figuras 25-32 incluye una ventana 111 y una superficie exterior del anillo 136 elástico incluye múltiples números 137 de aguja. Tal como se ilustra en la Figura 28, la superficie exterior del anillo 136 elástico incluye los múltiples números 137 de aguja dispuestos horizontalmente y ordenados secuencialmente alrededor del anillo 136 elástico para indicar cuántas de las múltiples agujas 118 no han sido usadas. La ventana 111 muestra uno de los múltiples números 137 de aguja, uno por uno. A continuación, se describe el funcionamiento de las características en esta realización.

La Figura 25 ilustra que la carcasa 110 cubre la banda 186 de contraste y la carcasa 114 de tabique cuando el conjunto 102 de aguja no está siendo usado (la carcasa 110 está en la primera posición). En esta posición, la ventana 111 de la carcasa 110 muestra uno de los múltiples números 137 de aguja (por ejemplo, "7") en el anillo 136 elástico.

La Figura 26 ilustra el conjunto 102 de aguja con la carcasa 110 transparente y la Figura 27 ilustra el conjunto 102 de aguja con la carcasa 110 retirada. Estas figuras ilustran cómo funciona el anillo 136 elástico de la Figura 28 en el interior del conjunto 102 de aguja.

Cuando el usuario empieza a mover la carcasa 110 hacia la segunda posición, la ventana 111 en la carcasa 110 se mueve también y empieza a mostrar la superficie exterior de la guía 144 inferior. Tal como se ilustra en la Figura 32, cuando la carcasa 110 alcanza la segunda posición, la banda 186 de contraste queda expuesta. Esta indica al usuario que la aguja 124 seleccionada en el conjunto 102 de aguja está completamente extendida y preparada para la administración del medicamento. Además, la ventana 111 en la carcasa 110 se extiende más allá de la guía 144 inferior para no mostrar nada.

Cuando la carcasa 110 se devuelve a la primera posición, el anillo 136 elástico gira de la manera descrita en las realizaciones anteriores para preparar la siguiente aguja para la inyección. Como resultado, la Figura 29 ilustra que un número de aguja subsiguiente (por ejemplo, "6") de entre los múltiples números 137 de aguja se muestra a través de la ventana 111 de la carcasa 110. Los múltiples números 137 de aguja están dispuestos secuencialmente sobre el anillo 136 elástico de manera que, cada vez que se usa una de las múltiples agujas 118, el número 137 de aguja se reduce secuencialmente y se muestra a través de la ventana 111 de la carcasa 110. Específicamente, las Figuras 30 y 31 ilustran la reducción del número de aguja a 5 después del siguiente uso y finalmente a 1 después del uso de seis de las siete agujas.

En otra realización, la carcasa 114 de tabique puede incluir bandas 186 de contraste que son negras y rojas. La banda de contraste negra queda expuesta inmediatamente cuando la carcasa 110 empieza a moverse a la segunda posición. La banda de contraste roja no es visible en la Figura 32, ya que se encuentra debajo de la carcasa 110. La banda de contraste roja queda expuesta cuando la aguja alcanza su longitud de recorrido máxima de 4 mm o 5 mm, por ejemplo. De esta manera, la banda de contraste negra está dispuesta encima de la banda de contraste roja.

De manera alternativa, el conjunto 102 de aguja incluye múltiples bandas 186 de contraste que indican una longitud de aguja expuesta diferente. Específicamente, pueden exponerse secuencialmente varios colores de las bandas 186 de contraste a medida que la carcasa 110 se mueve desde la primera posición a la segunda posición para indicar varias longitudes de recorrido de la aguja. Por ejemplo, las bandas 186 de contraste en colores rojo, naranja, amarillo, verde y azul representan una longitud de carrera de aguja de 1 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm, respectivamente. Cada una de estas bandas de contraste se muestra de manera consecutiva a medida que la carcasa 110 se mueve desde la primera posición a la segunda posición.

La Figura 32 ilustra una banda 186 de contraste negra. Sin embargo, es claramente evidente para una persona experta en la técnica, a la vista de la descripción anterior, de cómo pueden aplicarse múltiples bandas 186 de contraste.

La descripción detallada anterior de ciertas realizaciones ejemplares se ha proporcionado con el propósito de explicar los principios de la invención y su aplicación práctica, permitiendo de esta manera que otras personas expertas en la técnica comprendan la invención para diversas realizaciones y con diversas modificaciones según sean adecuadas para el uso particular contemplado. Esta descripción no pretende ser necesariamente exhaustiva ni limitar la invención a las realizaciones precisas descritas. Cualesquiera de las realizaciones y/o de los elementos descritos en la presente memoria pueden combinarse entre sí para formar varias realizaciones adicionales no descritas específicamente, siempre y cuando no se contradigan entre sí. La invención está definida por el alcance de las reivindicaciones independientes.

Tal como se usan en la presente solicitud, los términos "frontal", "posterior", "superior” , "inferior”, "hacia arriba", "hacia abajo" y otros descriptores de orientación pretenden facilitar la descripción de las realizaciones ejemplares de la presente invención, y no pretenden limitar la estructura de las realizaciones ejemplares de la presente invención a ninguna posición u orientación particular. Las personas expertas en la materia entienden que los términos de grado, tales como "sustancialmente" o "aproximadamente", se refieren a intervalos razonables fuera del valor proporcionado, por ejemplo, tolerancias generales asociadas con la fabricación, el montaje y el uso de las realizaciones descritas.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Conjunto (102) de aguja acoplable para su uso en una pluma (104) de administración de medicamentos, comprendiendo el conjunto (102) de aguja:

una carcasa que contiene:

un cono (106) que está fijado a una aguja de comunicación, estando el cono (106) configurado para acoplar la pluma (104) de administración de medicamentos y estando la aguja (108) de comunicación configurada para perforar un tabique de depósito de la pluma (104) de administración de medicamentos;

en el que un tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja define una cámara de tabique, estando la cámara de tabique del conjunto (102) de aguja en comunicación de fluido continua con la aguja de comunicación;

múltiples agujas dispuestas en el tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja; en el que

cuando la carcasa está en una primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, cada extremo proximal de las múltiples agujas está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación y cada extremo distal de las múltiples agujas está dispuesto en un tabique (150) de sellado, y, cuando la carcasa está en una segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja y expuesta para la administración del medicamento y un extremo proximal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación;

caracterizado por que

el conjunto (102) de aguja acoplable comprende, además:

un anillo (130) seguidor que gira automáticamente e identifica qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar, incluyendo el anillo (130) seguidor una abertura; y

un anillo (136) elástico que aplica una fuerza para exponer la aguja seleccionada y mover la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja, en el que el anillo (136) elástico incluye una pestaña (138) que se acopla con la abertura; y

el anillo (130) seguidor y el anillo (136) elástico giran con respecto a la carcasa y se mueven axialmente con la carcasa cuando la carcasa se desplaza entre la primera posición y la segunda posición.

2. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que el tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja incluye un tabique interior y un tabique exterior, el tabique interior está sellado en el interior del tabique exterior,

en el que, preferiblemente, el tabique interior incluye la cámara de tabique, comprendiendo la cámara de tabique una cavidad circular y una cavidad longitudinal que transporta el medicamento desde la aguja (108) de comunicación y se comunica de manera fluida con la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas en la segunda posición, y/o

en el que, preferiblemente, en la primera posición, cada extremo proximal de las múltiples agujas está dispuesto en el tabique interior, y/o

en el que, preferiblemente, en la segunda posición, el extremo proximal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en el tabique interior.

3. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que, en la segunda posición, un extremo proximal de la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique.

4. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que

cada una de las múltiples agujas está asegurada a un poste de aguja respectivo; y

la pestaña (138) del anillo (136) elástico contacta y mueve uno de los múltiples postes de aguja para exponer un extremo distal de la aguja seleccionada cuando la carcasa está en la segunda posición, y/o

en el que la rotación del anillo (136) elástico causa que el anillo (130) seguidor gire de manera simultánea.

5. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que el anillo (130) seguidor,

incluye dos seguidores con forma de diente y los dos seguidores con forma de diente están desplazados circunferencialmente uno con relación al otro sobre una superficie interior del anillo (130) seguidor, y/o está en contacto con el anillo (136) elástico.

6. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, que comprende, además

un poste de guía que orienta múltiples postes de aguja; y

cada uno de entre los múltiples postes de aguja incluye una parte de extensión, en el que

los postes de guía disponen los múltiples postes de aguja de manera que las partes de extensión se extiendan hacia el exterior desde una línea central del poste de guía.

7. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, que comprende además un anillo táctil que acopla una carcasa (114) de tabique y la carcasa para garantizar que el anillo (130) seguidor se mueva axialmente con respecto a la carcasa.

8. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que

el anillo (130) seguidor incluye dos seguidores con forma de diente;

las múltiples agujas están dispuestas en un poste de guía, el poste de guía está fijado a una guía inferior que tiene múltiples aletas exteriores; y

el tabique (172, 176) de comunicación está dispuesto en una carcasa (114) de tabique que tiene múltiples rebordes exteriores, en el que

los seguidores con forma de diente del anillo (130) seguidor contactan con las múltiples aletas exteriores de la guía inferior y las múltiples crestas exteriores de la carcasa (114) de tabique para hacer girar el anillo (130) seguidor,

en el que, preferiblemente, los seguidores con forma de diente alternan el contacto con las múltiples aletas exteriores de la guía inferior y las múltiples crestas exteriores de la carcasa (114) de tabique para hacer girar y seleccionar cada aguja de manera consecutiva desde una primera aguja a una última aguja de entre las múltiples agujas,

en el que, preferiblemente, cuando la carcasa se está moviendo desde la primera posición a la segunda posición, uno de los dos seguidores conformados contacta con una de las múltiples aletas exteriores de la guía inferior y causa que el anillo (130) seguidor gire,

en el que, preferiblemente, cuando la carcasa se está moviendo desde la segunda posición a la primera posición, uno de los dos seguidores conformados contacta con uno de los múltiples rebordes exteriores de la carcasa (114) de tabique y causa que el anillo (130) seguidor gire, y/o

en el que, preferiblemente, la carcasa está configurada para moverse desde la primera posición a la segunda posición para cada una de las múltiples agujas.

9. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que cada una de las múltiples agujas está configurada para un solo uso,

en el que las múltiples agujas incluyen al menos siete agujas,

en el que las múltiples agujas no perforan el tabique del depósito de la pluma (104) de administración de medicamentos, y/o

en el que las múltiples agujas solo se mueven axialmente, no se mueven de manera sustancialmente radial y no giran sustancialmente.

10. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que

el tabique (150) de sellado del conjunto (102) de aguja esteriliza y sella las múltiples agujas.

11. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que, cuando la carcasa está en la segunda posición, el extremo distal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en un tabique (150) de sellado del conjunto de aguja, o un extremo distal de la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas perfora un tabique (150) de sellado del conjunto (102) de aguja y queda expuesto.

12. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, que incluye además una tapa conectada a la carcasa que aplica una fuerza a una inserción de anillo de selección cuando la carcasa se está moviendo desde la segunda posición a la primera posición, y/o que incluye, además

una cubierta que contiene el conjunto (102) de aguja; y

una etiqueta que sella y mantiene la esterilidad del conjunto (102) de aguja en la cubierta antes de que funcione con la pluma (104) de administración de medicamentos.

13. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, que incluye además múltiples indicadores que identifican múltiples longitudes de exposición de aguja cuando la carcasa se mueve desde la primera posición a la segunda posición,

en el que, preferiblemente, los múltiples indicadores están dispuestos debajo de la carcasa y no son visibles en la primera posición.

14. Conjunto (102) de aguja acoplable según la reivindicación 1, en el que múltiples números de aguja están dispuestos secuencialmente sobre una superficie exterior del anillo (136) elástico para indicar que hay un número de las múltiples agujas disponibles para ser usadas,

en el que, preferiblemente, la carcasa incluye una ventana para mostrar uno de los múltiples números de aguja.

15. Procedimiento de funcionamiento de un conjunto (102) de aguja acoplable en una pluma (104) de administración de medicamentos, comprendiendo el procedimiento:

perforar un tabique de depósito de la pluma (104) de administración de medicamentos con una aguja de comunicación, estando la aguja (108) de comunicación contendida en un cono (106) de una carcasa; conectar la pluma (104) de administración de medicamentos al cono (106);

establecer una comunicación de fluido entre la aguja (108) de comunicación y una cámara de tabique de un tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja;

disponer múltiples agujas en el tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja;

mover la carcasa axialmente desde una primera posición a una segunda posición para la administración del medicamento;

girar un anillo (130) seguidor del conjunto (102) de aguja de manera automática mediante un movimiento axial de la carcasa para identificar qué aguja de entre las múltiples agujas se va a seleccionar; y aplicar una fuerza a la aguja seleccionada, mediante un anillo (136) elástico, para exponer la aguja seleccionada y mover la aguja seleccionada de manera que esté en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto de aguja, en el que

cuando la carcasa está en la primera posición, las múltiples agujas no están expuestas, cada extremo proximal de las múltiples agujas está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación y cada extremo distal de las múltiples agujas está dispuesto en un tabique (150) de sellado, y, cuando la carcasa está en la segunda posición, la aguja seleccionada de entre las múltiples agujas está en comunicación de fluido con la cámara de tabique del tabique (172, 176) de comunicación del conjunto (102) de aguja y está expuesta para la administración del medicamento y un extremo proximal de cada una de las múltiples agujas restantes está dispuesto en el tabique (172, 176) de comunicación; y

el anillo (130) seguidor y el anillo (136) elástico giran con respecto a la carcasa y se mueven axialmente con la carcasa cuando la carcasa se desplaza entre la primera posición y la segunda posición.