ES2893151T3 - Wall or ceiling cladding - Google Patents
Wall or ceiling cladding Download PDFInfo
- Publication number
- ES2893151T3 ES2893151T3 ES08011030T ES08011030T ES2893151T3 ES 2893151 T3 ES2893151 T3 ES 2893151T3 ES 08011030 T ES08011030 T ES 08011030T ES 08011030 T ES08011030 T ES 08011030T ES 2893151 T3 ES2893151 T3 ES 2893151T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wall
- ceiling
- mounting profile
- sheet metal
- ceiling cladding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
- F24D3/141—Tube mountings specially adapted therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
- F24D3/165—Suspended radiant heating ceiling
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Abstract
Revestimiento de pared o techo con un sistema de refrigeración y/o calefacción y al menos una placa de cubierta (5) o una banda de cubierta, pudiendo fijarse el revestimiento de pared o techo a la pared o techo de una edificación con al menos un perfil de montaje, presentando el perfil de montaje (1), en el estado fijado, en un recinto de la edificación que se ha de refrigerar o calentar, en el lado orientado hacia la placa de cubierta (5) o banda de cubierta, un medio de alojamiento para el registro de tubería (6) del sistema de refrigeración y/o calefacción, cuya abertura de alojamiento está orientada hacia el recinto y estando previstos en el perfil de montaje (1), visto lateralmente, dos brazos que tienen desviaciones angulares (10) en el lado superior, es decir, en el lado orientado hacia la pared o techo de la edificación en el estado fijado, es decir, en el lado orientado en sentido opuesto a la placa de cubierta (5) o banda de cubierta, caracterizado por que las desviaciones angulares están diseñadas de modo que pueden servir para fijar el perfil de montaje a chapas de conexión de una subestructura.Wall or ceiling cladding with a cooling and/or heating system and at least one cover plate (5) or a cover strip, the wall or ceiling cladding being able to be fixed to the wall or ceiling of a building with at least one mounting profile, the mounting profile (1) having, in the fixed state, in a room of the building to be cooled or heated, on the side facing the cover plate (5) or cover strip, a housing means for registering the pipe (6) of the cooling and/or heating system, whose housing opening is oriented towards the enclosure and being provided on the mounting profile (1), seen from the side, two arms having angular deviations (10) on the upper side, i.e. on the side facing the wall or roof of the building in the fixed state, i.e. on the side facing away from the cover plate (5) or cover strip , characterized in that the deviations an Gulars are designed in such a way that they can be used to fix the mounting profile to connection plates of a substructure.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Revestimiento de pared o techoWall or ceiling cladding
La invención se refiere a un revestimiento de pared o techo con un sistema de refrigeración y/o calefacción, pudiendo fijarse el revestimiento de pared o techo a la pared o techo de una edificación con al menos un perfil de montaje. Se conocen tales revestimientos de pared o techo. A menudo se instalan falsos techos en edificios, en particular edificios de oficinas y comerciales. Estos techos se diseñan cada vez más como techos de calefacción y/o refrigeración. Se instalan también, sin embargo, techos acústicamente efectivos, en particular que absorben acústicamente, con sistemas iguales o similares. Por supuesto, tales techos también pueden activarse térmicamente y se utilizan a este respecto en combinación como techo insonorizado con activación térmica. Además, también se conocen sistemas de techo simples para diseñar el techo o como plano de instalación para alojar instalaciones. En algunos casos, estos techos de instalación consisten a este respecto en paneles individuales, que generalmente se insertan en una estructura de marco sin conexión fija. El principio fundamental de los sistemas conocidos es prácticamente el mismo. Una rejilla fina se fija o bien directamente o bien con ganchos directos a un techo, una cubierta o una pared o, en el caso de falsos techos, a una rejilla gruesa. Esta grilla gruesa se fija a su vez, por ejemplo, a un techo de hormigón o pared por medio de alambres o chapas de longitud ajustable. Una vez instalada la rejilla de soporte o la subestructura, dependiendo del objetivo planteado, se insertan paneles en la rejilla o se fijan revestimientos en forma de placa o panel a la rejilla.The invention relates to a wall or ceiling covering with a cooling and/or heating system, the wall or ceiling covering being able to be attached to the wall or ceiling of a building with at least one mounting profile. Such wall or ceiling coverings are known. False ceilings are often installed in buildings, particularly office and commercial buildings. These ceilings are increasingly designed as heating and/or cooling ceilings. However, acoustically effective, in particular acoustically absorbing, ceilings with the same or similar systems are also installed. Of course, such ceilings can also be thermally activated and are used in this connection in combination as a thermally activated soundproof ceiling. Furthermore, simple ceiling systems are also known for designing the ceiling or as an installation plan for accommodating facilities. In some cases, these installation ceilings consist in this respect of individual panels, which are usually inserted into a frame structure without a fixed connection. The fundamental principle of the known systems is practically the same. A fine grid is fixed either directly or with direct hooks to a ceiling, roof or wall or, in the case of false ceilings, to a coarse grid. This thick grid is in turn fixed, for example, to a concrete ceiling or wall by means of length-adjustable wires or plates. Once the support grid or substructure is installed, depending on the objective, panels are inserted into the grid or cladding in the form of a plate or panel is fixed to the grid.
Si los revestimientos en forma de panel están configurados como sistemas de placas de yeso, estos aún deben enmasillarse y lijarse. En general, los trabajos de revestimiento de techos son muy complejos. La integración de registros de tubo para sistemas de líneas de refrigeración y calefacción también es extremadamente complicada, lo que significa que es posible que se deban prever ello o que el registro de tubo se coloque o sujete con abrazaderas en la montura para el sistema de recubrimiento de placas o paneles. En caso de una fuga en un sistema de tuberías, es posible que sea necesario desmontar todo el revestimiento de techo, incluida la subestructura, para acceder al registro de tubería a fin de reemplazar y/o reparar dado el caso las áreas dañadas. Este esfuerzo es altísimo y actualmente no existen sistemas que permitan acceder directamente al registro de tubería sin desmontar la subestructura. En general, los trabajos de revestimiento de techos también son muy costosos, en particular si las superficies deben tener varias propiedades al mismo tiempo, tal como radiación de frío o calor, absorción acústica, etc.If panel liners are configured as gypsum board systems, they still need to be caulked and sanded. In general, roof cladding jobs are very complex. Integrating tube manholes for cooling and heating line systems is also extremely complicated, which means they may have to be provided for or the pipe manhole placed or clamped in the mount for the coating system. of plates or panels. In the event of a leak in a piping system, it may be necessary to dismantle the entire roof sheathing, including the substructure, to access the pipe register to replace and/or repair damaged areas as necessary. This effort is very high and currently there are no systems that allow direct access to the pipe register without dismantling the substructure. In general, ceiling cladding works are also very expensive, in particular if the surfaces must have several properties at the same time, such as heat or cold radiation, sound absorption, etc.
El documento EP 0772 006 A2 divulga un elemento de techo refrigerante constituido por una placa de chapa y una tubería fijada a la misma, que está guiada de forma serpenteante por la superficie de base de la placa de chapa. La tubería presenta tramos rectos en acanaladuras de la placa de chapa en la que está incrustada y se mantiene sujeta en su lugar. El documento muestra todas las características del preámbulo de la reivindicación 1. Document EP 0772 006 A2 discloses a cooling ceiling element consisting of a sheet metal plate and a pipe attached to it, which is guided in a meandering manner on the base surface of the sheet metal plate. The pipe runs straight into grooves in the sheet metal plate in which it is embedded and is held in place. The document shows all the characteristics of the preamble of claim 1.
El objetivo de la invención es, por tanto, proponer un revestimiento de pared o techo con un sistema de refrigeración y/o calefacción que pueda fijarse fácilmente a la pared o techo de una edificación, que permita una instalación sencilla del registro de tubería y, en particular, que admita la posibilidad de un fácil acceso al registro de tubería con fines de mantenimiento.The object of the invention is therefore to propose a wall or ceiling cladding with a cooling and/or heating system that can be easily fixed to the wall or ceiling of a building, allowing a simple installation of the pipe register and, in particular, that it supports the possibility of easy access to the pipe register for maintenance purposes.
El objetivo de la invención se consigue mediante un revestimiento de pared o techo con un sistema de refrigeración y/o calefacción y al menos una placa de cubierta, pudiendo fijarse el revestimiento de pared o techo a la pared o techo de una edificación con al menos un perfil de montaje, presentando el perfil de montaje, en el estado fijado, en un recinto de la edificación que se ha de refrigerar o calentar, en el lado orientado hacia la placa de cubierta, un medio de alojamiento para el registro de tubería del sistema de refrigeración y/o calefacción, cuya abertura de alojamiento está orientada hacia el recinto y estando previstos en el perfil de montaje, visto lateralmente, dos brazos que tienen desviaciones angulares en el lado superior, es decir, en el lado orientado hacia la pared o techo de la edificación en el estado fijado, es decir, en el lado orientado en sentido opuesto a la placa de cubierta, y estando previsto de acuerdo con la invención que las desviaciones angulares estén diseñadas de tal modo que puedan servir para fijar el perfil de montaje a chapas de conexión de una subestructura.The object of the invention is achieved by a wall or ceiling cladding with a cooling and/or heating system and at least one cover plate, the wall or ceiling cladding being able to be attached to the wall or ceiling of a building with at least a mounting profile, the mounting profile having, in the fixed state, in a room of the building to be cooled or heated, on the side facing the cover plate, a receiving means for the pipe inspection of the cooling and/or heating system, the housing opening of which is oriented towards the enclosure and the mounting profile, seen from the side, being provided with two arms having angular offsets on the upper side, i.e. on the side facing the wall or roof of the building in the fixed state, i.e. on the side facing away from the cover plate, and it being provided according to the invention that the angular deviations are n designed in such a way that they can be used to fix the mounting profile to connection plates of a substructure.
En el estado de la técnica se conocía hasta ahora la inserción de las tuberías en cada caso, por ejemplo, en chapas termoconductoras que tienen una posibilidad de fijación prevista en su lado opuesto a el recinto. Ahora es posible insertar el registro de tubería tanto en el premontaje, como a posteriori, después de que se hayan colocado los perfiles de montaje, de modo que también sea posible un fácil acceso al registro de tubería del sistema de calefacción o refrigeración más adelante en casos de mantenimiento. Además, el esfuerzo de instalación se reduce considerablemente, ya que ahora es posible integrar el registro de tubería, por así decirlo, en el perfil de montaje para las placas de cubierta o bandas de cubierta posteriores. Esto reduce tanto el esfuerzo de instalación como el coste de materiales para la subestructura en su conjunto. A este respecto, el revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención abre una serie de posibilidades para instalaciones sencillas para las placas de cubierta o bandas de cubierta, lo que reduce en conjunto el coste de tal revestimiento de pared o de techo. El coste de la subestructura, en caso de ser necesaria, también se reduce. Una configuración que se describirá más adelante reduce significativamente el esfuerzo de instalación integrando el perfil de montaje directamente en la estructura de techo o disponiéndolo directamente en esta. In the state of the art, it has hitherto been known to insert the pipes in each case, for example, into heat-conducting sheets which have a fixing possibility provided on their side opposite the enclosure. It is now possible to insert the pipe register both in the pre-assembly, and afterwards, after the mounting profiles have been placed, so that easy access to the pipe register of the heating or cooling system is also possible later on. maintenance cases. In addition, the installation effort is considerably reduced, since it is now possible to integrate the pipe register, so to speak, into the mounting profile for the subsequent cover plates or cover strips. This reduces both the installation effort and the material cost for the substructure as a whole. In this respect, the wall or ceiling cladding according to the invention opens up a number of possibilities for simple installations for the cover plates or cover strips, which altogether reduces the cost of such a wall or ceiling cladding. The cost of the substructure, if necessary, is also reduced. A configuration to be described later significantly reduces the installation effort by integrating the mounting profile directly into the ceiling structure or arranging it directly on it.
Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, el revestimiento de pared o techo se caracteriza por que el medio de alojamiento está configurado como canal, cuya anchura está dimensionada de tal modo que el registro de tubería se mantiene en el canal debido a la fuerza tensora del material del perfil de montaje. Si, por ejemplo, el perfil de montaje está hecho de metal, entonces es posible diseñar el canal curvándolo o doblando o embutiéndolo de tal manera que este canal presente una cierta fuerza tensora. A este respecto, el canal puede estar configurado en forma de ranura y se extiende a lo largo de la extensión longitudinal del perfil de montaje. Al diseñar el medio de alojamiento como un canal, que está abierto hacia el lado del recinto, es posible hacerlo ligeramente elástico y diseñar sus dimensiones de modo que sea, dado el caso, al menos en un determinado punto del canal ligeramente más estrecho que el diámetro exterior del tubo del registro de tubería. Esto hace que los tubos se puedan inmovilizar permanentemente debido a la tensión del perfil de montaje. Además, es posible una fácil inserción desde abajo, por ejemplo con una cuña o espátula de madera o similar, durante la instalación, de modo que el trabajo también se facilita mucho en este caso en comparación con los procedimientos conocidos por el estado de la técnica.According to an advantageous further development of the invention, the wall or ceiling lining is characterized in that the receiving means is designed as a channel, the width of which is dimensioned such that the pipe opening is held in the channel due to the tensile force of the channel. mounting profile material. If, for example, the mounting profile is made of metal, then it is possible to design the channel by bending or bending or drawing it in such a way that this channel has a certain tensile strength. In this connection, the channel can be formed in the form of a slot and extends along the longitudinal extent of the mounting profile. By designing the receiving means as a channel, which is open towards the enclosure side, it is possible to make it slightly elastic and to design its dimensions so that it is, if necessary, at least at a certain point of the channel slightly narrower than the pipe outside diameter of the pipe register. This makes it possible for the tubes to be permanently immobilized due to the tension of the mounting profile. In addition, an easy insertion from below, for example with a wooden wedge or spatula or the like, is possible during installation, so that the work is also greatly facilitated in this case compared to the methods known from the state of the art. .
Una configuración ventajosa del revestimiento de pared o techo, tal como se describió anteriormente, se caracteriza por que el canal está configurado en forma de U y se extiende en dirección a la pared o techo y distanciado al menos de una superficie de apoyo prevista en el perfil de montaje y orientada hacia el recinto para las placas de cubierta o bandas de cubierta del revestimiento de pared o de techo. De este modo se consigue que las placas de cubierta se puedan colocar a ras sobre las superficies de apoyo del perfil de montaje sin que el registro de tubería interfiera aquí o sin que tenga que llevarse cuidado, dado el caso, mediante espaciadores que no se presione o apriete el registro de tubería. El registro de tubería se encuentra en el canal de alojamiento, el cual, visto desde la superficie de apoyo, se extiende hacia la pared o el techo y está diseñado con una profundidad tal que pueda alojar el tubo del registro de tubería. Ventajosamente está previsto, a este respecto, algo más profundo, para que el tubo no se apoye directamente en la placa de cubierta de la banda de cubierta.An advantageous configuration of the wall or ceiling lining, as described above, is characterized in that the channel is U-shaped and extends in the direction of the wall or ceiling and is spaced apart from at least one support surface provided on the wall or ceiling. mounting profile and room-oriented for the cover plates or cover strips of the wall or ceiling cladding. In this way it is achieved that the cover plates can be placed flush on the support surfaces of the mounting profile without the pipe inspection interfering here or without care having to be taken, if necessary by means of non-pressing spacers or tighten the pipe log. The pipe manhole is located in the receiving channel, which, seen from the supporting surface, extends towards the wall or ceiling and is designed deep enough to accommodate the pipe manhole. Advantageously, it is provided somewhat deeper here so that the tube does not rest directly on the cover plate of the cover strip.
De acuerdo con una posible realización está previsto que estén previstas dos superficies de apoyo y que el medio de alojamiento, configurado como canal, esté dispuesto entre las dos superficies de apoyo, en particular en el medio. Además, puede estar previsto que el medio de alojamiento presente, al menos en su lado orientado en sentido opuesto a el recinto, una curvatura que se corresponda con la curvatura del tubo en su diámetro exterior o correspondiente a esta. Esto significa que la curvatura puede ser, dado el caso, ligeramente mayor que la curvatura del tubo. Esta disposición centrada tiene la ventaja de que se obtiene una superficie de apoyo muy ancha para la placa de cubierta o banda de cubierta del revestimiento de pared o techo. Además, la transferencia de calor del tubo al perfil de montaje se ve afectada favorablemente al igual que la radiación hacia abajo.According to one possible embodiment, provision is made for two support surfaces to be provided and for the channel-shaped receiving means to be arranged between the two support surfaces, in particular in the middle. Furthermore, provision can be made for the receiving means to have, at least on its side facing away from the enclosure, a curvature that corresponds to or corresponds to the curvature of the tube at its outer diameter. This means that the curvature can be slightly greater than the curvature of the tube if necessary. This central arrangement has the advantage that a very wide bearing surface is obtained for the cover plate or cover strip of the wall or ceiling cladding. Furthermore, the heat transfer from the tube to the mounting profile is favorably affected as is the downward radiation.
De acuerdo con una posible realización está previsto que en el perfil de montaje y/o en la placa de cubierta estén previstos elementos y/o medios de fijación para la fijación firme de manera liberable de la placa de cubierta o banda de cubierta al perfil de montaje. Los medios de sujeción para la fijación la placa de cubierta o bandas de cubierta pueden estar configurados, a este respecto, de manera sumamente diferente. En este caso, la invención no se limita a ninguna solución, sino que abarca numerosas soluciones de fijación para la fijación de placas de cubierta o bandas de cubierta de un revestimiento de pared o techo. Según configuraciones de la invención está previsto que los elementos de fijación presenten propiedades adhesivas o autoadhesivas, adherentes o autoadherentes y/o magnéticas.According to one possible embodiment, provision is made for elements and/or fastening means to be provided on the mounting profile and/or the cover plate for firmly releasably fastening the cover plate or cover strip to the mounting profile. mounting. The fastening means for fastening the cover plate or cover strips can be designed in a very different way in this respect. In this case, the invention is not limited to any one solution, but encompasses numerous fastening solutions for fastening cover plates or cover strips of a wall or ceiling cladding. According to embodiments of the invention, provision is made for the fastening elements to have adhesive or self-adhesive, adhesive or self-adhesive and/or magnetic properties.
También puede estar previsto que los elementos de fijación estén previstos como cierre de velcro, preferiblemente como tira de velcro, como conexión de clip, conexión por tornillo o similares. Los elementos de fijación pueden estar previstos, a este respecto, tanto en el elemento de sujeción como en la placa de cubierta o banda de cubierta. It can also be provided that the fastening elements are provided as a hook-and-loop fastener, preferably as a hook-and-loop strap, as a clip connection, a screw connection, or the like. The fastening elements can be provided here both on the holding element and on the cover plate or cover strip.
Los elementos de fijación, tales como tornillos o pernos, generalmente se atornillan a través de la placa de cubierta o banda de cubierta. Con este fin, la invención propone de acuerdo con un perfeccionamiento que la profundidad del canal esté dimensionada de tal modo que los medios de fijación guiados a través de la placa de cubierta, por ejemplo tornillos o pernos, no pueden alcanzar o dañar el registro de tubería. Se utilizan a este respecto tornillos o pernos definidos correspondientemente definidos, que tienen las dimensiones suficientes para fijar de forma segura la placa de cubierta o banda de cubierta al elemento de montaje. Sin embargo, en el caso de una perforación incorrecta, está previsto que el registro de tubería esté dispuesto distanciado del plano de apoyo de las superficies de apoyo para las placas de cubierta o bandas de cubierta, de modo que se puedan evitar daños. En particular, cuando se utilizan los denominados tornillos autorroscantes o tornillos autoperforantes, que están provistos de una punta de taladro en su punta, se evitan en este caso de manera fiable daños en el registro de tubería del conducto de calefacción o refrigeración. Según el estado de la técnica, no se puede descartar que el registro de tubería, independientemente de que sea de cobre o plástico, pueda resultar dañado por una perforación incorrecta. Fasteners, such as screws or bolts, are usually screwed through the cover plate or cover strip. To this end, the invention proposes according to a refinement that the depth of the channel is dimensioned in such a way that fastening means guided through the cover plate, for example screws or bolts, cannot reach or damage the register. pipeline. Correspondingly defined defined screws or bolts are used in this connection, which have sufficient dimensions to securely fix the cover plate or cover strip to the mounting element. However, in the event of incorrect drilling, provision is made for the pipe inspection to be arranged at a distance from the supporting plane of the supporting surfaces for the cover plates or cover strips, so that damage can be avoided. In particular, when so-called self-tapping screws or self-drilling screws are used, which are provided with a drill tip at their tip, damage to the pipe duct of the heating or cooling duct is reliably avoided in this case. According to the state of the art, it cannot be ruled out that the pipe manhole, regardless of whether it is made of copper or plastic, could be damaged by incorrect drilling.
También puede estar previsto que en al menos una de las superficies de apoyo esté previsto un imán, preferentemente configurado como tira magnética, para sujetar placas de cubierta de material magnéticamente eficaz, como por ejemplo de chapa de acero o película de acero, o una película magnéticamente eficaz, por la fuerza magnética. Por supuesto, también puede estar previsto según la invención que las tiras magnéticas estén fijadas a la placa de cubierta o banda de cubierta de manera correspondiente a los elementos de montaje, de modo que la placa de cubierta también se pueda fijar de manera permanente y segura a la subestructura o al perfil de montaje por la fuerza magnética. Preferentemente están previstas tiras magnéticas en ambas superficies de soporte.Provision can also be made for a magnet, preferably in the form of a magnetic strip, to be provided on at least one of the support surfaces for holding cover plates made of magnetically effective material, such as sheet steel or steel film, or a film. magnetically effective, by magnetic force. Of course, it can also be provided according to the invention that the magnetic strips are attached to the cover plate or cover strip corresponding to the mounting elements, so that that the cover plate can also be permanently and securely attached to the substructure or mounting profile by magnetic force. Magnetic strips are preferably provided on both support surfaces.
Por consiguiente, de acuerdo con una posible realización, también se propone que el perfil de montaje esté formado por material magnéticamente eficaz y que la placa de cubierta presente una tira magnética prevista de manera correspondiente al mismo. Para otras configuraciones que no utilicen medios de fijación magnéticamente eficaces, el perfil de montaje puede estar formado a partir de un material diferente, por lo que la invención no se limita al metal.Therefore, according to a possible embodiment, it is also proposed that the mounting profile is made of magnetically effective material and that the cover plate has a correspondingly provided magnetic strip. For other configurations that do not use magnetically effective attachment means, the mounting profile may be formed from a different material, thus the invention is not limited to metal.
Contrariamente a las soluciones conocidas por el estado de la técnica, la invención utiliza, de acuerdo con una posible configuración, para la fijación magnética de las placas de cubierta o bandas de cubierta, tiras magnéticas que se encuentran directamente sobre las superficies de apoyo para las placas de cubierta o bandas de cubierta. Por lo tanto, no se requieren medios de fijación o escotaduras de fijación adicionales en el perfil de montaje, el cual actúa también como chapa termoconductora. En el estado de la técnica se conoce prever escotaduras correspondientes en las que luego deben fijarse imanes. Los imanes son, a este respecto, relativamente gruesos en su configuración. Como montura magnética, la invención utiliza en este caso una tira magnética con un grosor de entre 0,5 y 3 mm, preferiblemente de 1 mm. Gracias a que se aprovecha por completo la superficie de apoyo, la conexión con la placa de cubierta o banda de cubierta también se forma de manera muy ajustada, lo que tiene un efecto extremadamente favorable sobre la transferencia de calor. Además, el peso y el esfuerzo para la fabricación del perfil de montaje y la conexión magnética se reducen considerablemente en comparación con las soluciones conocidas por el estado de la técnica. De acuerdo con una realización, se propone que como placa de cubierta o banda de cubierta esté prevista una película metálica, una chapa, preferiblemente recubierta de pintura o de película, una placa de yeso o de Fermacell, una placa de plástico o una denominada placa de PCM (material de cambio de fase) o similar. Como puede verse, la invención no se limita aquí a un material específico, sino que es posible con el revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención utilizar una amplia variedad de materiales para tal revestimiento de pared o techo. El uso de una placa de PCM es particularmente ventajoso porque es un nuevo tipo de material que forma una especie de masa de almacenamiento térmico.Contrary to the solutions known from the state of the art, the invention uses, according to one possible configuration, for the magnetic fixing of the cover plates or cover strips, magnetic strips that are located directly on the support surfaces for the cover plates or cover strips. Therefore, no additional fastening means or fastening recesses are required in the mounting profile, which also acts as a heat-conducting sheet. It is known in the prior art to provide corresponding recesses, in which magnets are then to be attached. The magnets are, in this respect, relatively thick in configuration. As a magnetic mount, the invention here uses a magnetic strip with a thickness of between 0.5 and 3 mm, preferably 1 mm. Due to the full utilization of the support surface, the connection to the cover plate or cover strip is also very tightly formed, which has an extremely favorable effect on heat transfer. In addition, the weight and the effort for the manufacture of the mounting profile and the magnetic connection are considerably reduced compared to the solutions known from the state of the art. According to one embodiment, it is proposed that a metallic film, a preferably paint-coated or film-coated sheet metal, a gypsum or Fermacell board, a plastic board or a so-called plate is provided as the cover plate or cover strip. of PCM (phase change material) or the like. As can be seen, the invention is not limited here to a specific material, but it is possible with the wall or ceiling lining according to the invention to use a wide variety of materials for such wall or ceiling lining. The use of a PCM plate is particularly advantageous because it is a new type of material that forms a kind of thermal storage mass.
Además, está previsto que la placa de cubierta o banda de cubierta esté formada a partir de material eléctricamente conductor. También es posible que se utilice un material transparente, así como un elemento de insonorización con perforado.Furthermore, provision is made for the cover plate or cover strip to be formed from electrically conductive material. It is also possible that a transparent material is used, as well as a perforated soundproofing element.
También es posible que la placa de cubierta esté formada, como elemento de cubierta, con una superficie de acabado, por ejemplo, con un recubrimiento de película o un recubrimiento de PCM o, en una variante muy ingeniosa, que la placa de cubierta o banda de cubierta esté prevista como elemento de iluminación. También en este caso están previstas las más diversas posibilidades técnicas. Por tanto, como ya se ha mencionado, es posible hacer transparente la placa de cubierta, al menos parcialmente, para poder colocar allí, ocultos, los cuerpos de iluminación. Sin embargo, también es posible utilizar una película que refleje correspondientemente la luz al ser irradiada y que, por lo tanto, actúa como iluminación. También es posible utilizar las denominadas películas que presentan propiedades fluorescentes o luminiscentes, que producen ciertos efectos de luz cuando son irradiadas. It is also possible that the cover plate is formed, as a cover element, with a finished surface, for example with a film coating or a PCM coating or, in a very ingenious variant, that the cover plate or strip cover is provided as a lighting element. In this case, too, the most diverse technical possibilities are envisaged. Therefore, as already mentioned, it is possible to make the cover plate transparent, at least partially, in order to be able to place the lighting bodies there hidden. However, it is also possible to use a film that correspondingly reflects light when irradiated and thus acts as illumination. It is also possible to use so-called films that have fluorescent or luminescent properties, which produce certain light effects when irradiated.
También puede estar previsto que al menos la película de cubierta del elemento de techo o pared esté configurada de manera eléctricamente conductora. Por supuesto, también es posible utilizar sistemas de placas o sistemas de película provistos de un recubrimiento correspondiente. Como resultado, todas las decoraciones de superficie se pueden implementar con un revestimiento de pared o techo según la invención. La variedad de usos o la gama de aplicaciones de la solución según la invención es, a este respecto, considerablemente mayor que en el caso de las soluciones conocidas en el estado de la técnica.It can also be provided that at least the cover film of the ceiling or wall element is designed to be electrically conductive. Of course, it is also possible to use plate systems or film systems provided with a corresponding coating. As a result, all surface decorations can be implemented with a wall or ceiling covering according to the invention. The variety of uses or the range of applications of the solution according to the invention is in this respect considerably greater than in the case of solutions known in the state of the art.
Cuando se configura como techo insonorizado, es posible utilizar los denominados elementos insonorizantes, preferiblemente con perforado. A este respecto, las placas o películas están provistas de orificios, con lo cual, además de la propiedad de absorción de sonido, se logra una mejora en el rendimiento de refrigeración o calefacción. Esta solución es particularmente adecuada para sistemas de aire acondicionado porque permite aumentar considerablemente la capacidad de refrigeración, en particular en caso de falsos techos con refrigeración. Las películas magnéticas tienen una conductividad térmica significativamente mejor que las placas de yeso o las placas de Fermacell, por lo que esta variante siempre es adecuada cuando se requiere una alta capacidad de refrigeración o calefacción.When configured as a soundproof ceiling, it is possible to use so-called soundproofing elements, preferably with perforated ones. In this connection, the plates or films are provided with holes, whereby, in addition to the sound-absorbing property, an improvement in cooling or heating performance is achieved. This solution is particularly suitable for air conditioning systems because it allows the cooling capacity to be increased considerably, in particular in the case of false ceilings with cooling. Magnetic films have significantly better thermal conductivity than gypsum board or Fermacell board, so this variant is always suitable when high cooling or heating capacity is required.
Otro posible aspecto de la solución propuesta está indicado por el hecho de que el perfil de montaje, tal como se describió anteriormente, está previsto dentro de o en un elemento de techo o pared, el cual está configurado, por ejemplo, como estructura de chapa ondulada o de chapa trapezoidal o como una estructura de chapa en un modo de construcción de tipo sándwich. A este respecto, se supone que hoy en día las naves o los edificios industriales se construyen a menudo como estructura de chapa ondulada/chapa trapezoidal, preferiblemente en un modo de construcción de tipo sándwich. En particular, las estructuras de techo están provistas, a este respecto, de denominadas estructuras de chapa ondulada o de chapa trapezoidal, que están aisladas contra la pérdida de calor. A este respecto está previsto, por ejemplo, que entre dos chapas trapezoidales se encuentre un material aislante que, por ejemplo, se haya espumado allí, creando así una conexión estable entre las chapas trapezoidales inferior y superior. Es posible que el perfil de montaje para el registro de tubería del sistema de tuberías de refrigeración o calefacción esté previsto dentro de o en este elemento de techo o pared.Another possible aspect of the proposed solution is indicated by the fact that the mounting profile, as described above, is provided within or on a ceiling or wall element, which is configured, for example, as a sheet metal structure. corrugated or trapezoidal sheet metal or as a sheet metal structure in a sandwich construction mode. In this connection, it is assumed that today industrial halls or buildings are often constructed as a corrugated sheet metal/trapezoidal sheet metal structure, preferably in a sandwich construction mode. In particular, the roof structures are provided in this connection with so-called corrugated sheet metal or trapezoidal sheet metal structures, which are insulated against heat loss. In this connection, it is provided, for example, that an insulating material is located between two trapezoidal sheets. that, for example, has been foamed there, thus creating a stable connection between the lower and upper trapezoidal sheets. It is possible that the mounting profile for the pipe register of the cooling or heating pipe system is provided within or on this wall or ceiling element.
Se proponen a este respecto dos variantes fundamentalmente diferentes, a saber, por un lado, que el perfil de montaje se fije dentro de o en la estructura de chapa trapezoidal, es decir, que se disponga a posteriori en la chapa trapezoidal o en la chapa ondulada o en el elemento de tipo sándwich.Two fundamentally different variants are proposed here, namely, on the one hand, that the mounting profile is fixed within or on the trapezoidal sheet metal structure, i.e. that it is arranged retrospectively on the trapezoidal sheet metal or on the metal sheet. corrugated or sandwich-type element.
Una variante particularmente ingeniosa propone que el perfil de montaje esté conformado dentro de la estructura de chapa ondulada o de chapa trapezoidal o dentro de la estructura de tipo sándwich. Todo lo que se necesita para esto es una herramienta apropiada que, durante el proceso de fabricación de la estructura de chapa ondulada o de chapa trapezoidal, conforme el medio de alojamiento para el registro de tubería al mismo tiempo que las desviaciones angulares de la estructura de chapa. Esto hace posible utilizar las ventajas descritas anteriormente para el revestimiento de pared o techo para tales estructuras e integrar allí un sistema de calefacción o refrigeración en el techo o pared del edificio en particular a un coste muy bajo.A particularly ingenious variant proposes that the mounting profile is formed within the corrugated or trapezoidal sheet metal structure or within the sandwich structure. All that is needed for this is a suitable tool which, during the manufacturing process of the corrugated sheet metal or trapezoidal sheet metal structure, shapes the receiving means for the pipe manhole at the same time as the angular deviations of the corrugated sheet metal structure. lock. This makes it possible to use the advantages described above for wall or ceiling cladding for such structures and to integrate therein a heating or cooling system in the ceiling or wall of the particular building at a very low cost.
Es particularmente ventajoso, a este respecto, que el medio de alojamiento para el registro de tubería se encuentre en las acanaladuras de la estructura de chapa trapezoidal u ondulada o de tipo sándwich. La invención no se limita, a este respecto, a los sistemas habituales de calefacción o refrigeración, sino que también es posible configurar el registro de tubería como un objeto de combustión. Por supuesto, los tubos del registro de tubería también se pueden usar como tubos huecos para cables, mangueras, conductores de calefacción eléctrica o similares. También en este caso, la invención es muy flexible y no se limita a una única solución.It is particularly advantageous, in this connection, that the receiving means for the pipe inspection is located in the grooves of the trapezoidal or corrugated or sandwich-type sheet metal structure. The invention is not limited in this respect to conventional heating or cooling systems, but it is also possible to configure the pipe register as a combustion object. Of course, the tubes of the pipe register can also be used as hollow tubes for cables, hoses, electrical heating conductors or the like. Also in this case, the invention is very flexible and is not limited to a single solution.
De acuerdo con una posible realización, se propone además que el perfil de montaje esté dispuesto en la estructura de chapa trapezoidal u ondulada de manera estáticamente eficaz.According to a possible embodiment, it is further proposed that the mounting profile is arranged in the trapezoidal or corrugated sheet metal structure in a statically effective manner.
Otro posible aspecto está indicado por el hecho de que la superficie de la estructura de chapa trapezoidal u ondulada está recubierta o laminada con material estáticamente eficaz.Another possible aspect is indicated by the fact that the surface of the trapezoidal or corrugated sheet metal structure is coated or laminated with statically effective material.
La variante descrita anteriormente de un elemento de techo o pared, con un sistema de refrigeración o calefacción integrado dentro del elemento para una calefacción de pared y/o techo, en particular según el principio de radiación térmica, tiene la ventaja frente a las soluciones conocidas por el estado de la técnica de que los edificios industriales, que frecuentemente se diseñan como estructura de chapa ondulada o chapa trapezoidal o como estructura de chapa de tipo sándwich, ahora tienen un sistema de calefacción o refrigeración que funciona según el principio de radiación térmica, lo que reduce la contaminación por polvo y sustituye sin problemas los conocidos sistemas de calefacción y refrigeración de taller. Las ventajas son obvias. Mientras que la calefacción según el principio de radiación térmica se puede implementar con la solución según la invención en invierno, en los calurosos meses de verano puede tener lugar una refrigeración. Ambas soluciones tienen un efecto mucho más eficaz que las soluciones de convección conocidas en el estado de la técnica. La solución según la invención también ofrece ventajas considerables frente a otros sistemas de calefacción conocidos, tales como calefacción de gas o calefacción eléctrica. En particular, es posible reducir las temperaturas del sistema para la operación de calefacción de tal manera que sea posible por primera vez equipar también naves altas con sistemas de calefacción de baja temperatura, tales como, por ejemplo, bombas de calor y calefacción solar. Por supuesto, también es posible una combinación, por ejemplo, mediante la instalación de colectores solares sobre el tejado, que al mismo tiempo suministran al menos parcialmente la energía térmica necesaria para el sistema de calefacción.The above-described variant of a wall or ceiling element, with a cooling or heating system integrated within the element for wall and/or ceiling heating, in particular according to the principle of thermal radiation, has the advantage over known solutions by the state of the art that industrial buildings, which are frequently designed as a corrugated sheet or trapezoidal sheet metal structure or as a sandwich sheet structure, now have a heating or cooling system that works according to the principle of thermal radiation, reducing dust contamination and seamlessly replacing popular workshop heating and cooling systems. The advantages are obvious. While heating according to the thermal radiation principle can be implemented with the solution according to the invention in winter, cooling can take place in the hot summer months. Both solutions have a much more efficient effect than the convection solutions known in the state of the art. The solution according to the invention also offers considerable advantages over other known heating systems, such as gas heating or electric heating. In particular, it is possible to lower the system temperatures for the heating operation in such a way that it is possible for the first time to also equip high-rise buildings with low-temperature heating systems, such as, for example, heat pumps and solar heating. Of course, a combination is also possible, for example by installing solar collectors on the roof, which at the same time at least partially supply the necessary thermal energy for the heating system.
La instalación de chapas termoconductoras o de perfiles de montaje en la estructura de chapa ondulada o chapa trapezoidal, en particular en las acanaladuras, ofrece la ventaja de que son particularmente fáciles de implementar en cuanto a coste de inversión y prefabricación. Es posible incorporar el registro de tubería directamente en la prefabricación. Sin embargo, la invención también ofrece la posibilidad de incorporar el registro de tubería a posteriori, por así decirlo después de que se hayan colocado los elementos de pared o techo. También en este caso, la invención no se limita a una única solución, sino que más bien abarca todas las variantes descritas anteriormente.The installation of heat-conducting sheets or mounting profiles in the corrugated or trapezoidal sheet metal structure, in particular in the grooves, offers the advantage that they are particularly easy to implement in terms of investment cost and prefabrication. It is possible to incorporate the pipe register directly in the prefabrication. However, the invention also offers the possibility of incorporating the pipe inspection retrospectively, so to speak after the wall or ceiling elements have been laid. Also in this case, the invention is not limited to a single solution, but rather encompasses all the variants described above.
Una variante propone además que al menos el lado de la estructura de chapa trapezoidal u ondulada o de tipo sándwich orientado hacia el recinto esté provisto de un recubrimiento que irradia calor o frío. Esto aumenta aún más la eficiencia de la calefacción o refrigeración. Las estructuras de chapa trapezoidal u ondulada están provistas, a este respecto, como ya se mencionó anteriormente, como un elemento de tipo sándwich con material aislante preferiblemente integrado, que está configurado como una capa de material aislante.A variant also proposes that at least the side of the trapezoidal or corrugated or sandwich-type sheet metal structure facing the enclosure is provided with a coating that radiates heat or cold. This further increases the efficiency of heating or cooling. Trapezoidal or corrugated sheet metal structures are provided, in this connection, as already mentioned above, as a sandwich element with preferably integrated insulating material, which is configured as an insulating material layer.
Además, de acuerdo con una realización, se propone que el material aislante tenga propiedades estáticamente eficaces. Según la invención, también está previsto un recubrimiento de superficie, al menos en el lado orientado hacia el recinto, que preferiblemente está hecho de material termoconductor.Furthermore, according to one embodiment, it is proposed that the insulating material has statically effective properties. According to the invention, a surface coating is also provided, at least on the side facing the enclosure, which is preferably made of heat-conducting material.
En resumen, se puede estimar que, además de reducir los costes de instalación, la solución propuesta también puede lograr importantes ahorros de costes, ya que el sistema puede bajar por primera vez significativamente las temperaturas del sistema para la calefacción de naves. Además, ahora es posible producir la propia estructura de chapa ondulada o chapa trapezoidal con un ranurado especial, a saber, el medio de alojamiento, para el registro de tubería, lo que permite prever allí un tubo portador de medio o un conductor de calefacción. En esta realización, todo el elemento de techo o pared del edificio de chapa ondulada o chapa trapezoidal se puede utilizar como distribuidor de calor. Esto permite alcanzar rendimientos de calefacción y refrigeración particularmente altos. In summary, it can be estimated that, in addition to reducing installation costs, the proposed solution can also achieve significant cost savings, since the system can for the first time significantly lower the system temperatures for space heating. In addition, it is now possible to produce the corrugated or trapezoidal sheet metal structure itself with a special grooving, namely the receiving medium, for the pipe entry, which makes it possible to provide a medium-carrying pipe or a heating conductor there. In this embodiment, the entire roof or wall element of the building made of corrugated sheet metal or trapezoidal sheet metal can be used as a heat distributor. This makes it possible to achieve particularly high heating and cooling performances.
Otra variante se especifica en que las estrías portadoras de medio o los medios de alojamiento o canales se pueden espumar directamente en un cuerpo de poliestireno expandido o de PUR. La superficie se puede revestir o laminar, por motivos de fabricación y para la distribución transversal de calor, con materiales adecuados tales como, por ejemplo, aluminio, cobre, chapa de acero, etc.Another variant is specified in that the medium-carrying ribs or the receiving means or channels can be directly foamed in an EPS or PUR body. The surface can be coated or laminated, for manufacturing reasons and for transverse heat distribution, with suitable materials such as, for example, aluminium, copper, sheet steel, etc.
Otra ventaja viene dada por el hecho de que las naves existentes también se pueden equipar con posteriormente con el sistema de revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención. Para ello, tan solo es necesario disponer el perfil de montaje en las estructuras de techo y pared existentes de los elementos de chapa ondulada o chapa trapezoidal del edificio. A este respecto, también es posible dejar el registro de tubería como un sistema abierto, por así decirlo, o también prever un revestimiento de pared o techo con placas de cubierta o bandas de cubierta. También en este caso, la invención no está restringida en modo alguno.Another advantage is given by the fact that existing halls can also be retrofitted with the wall or ceiling cladding system according to the invention. To do this, it is only necessary to arrange the mounting profile on the existing roof and wall structures of the corrugated sheet metal or trapezoidal sheet metal elements of the building. In this connection, it is also possible to leave the pipe inspection as an open system, so to speak, or also to provide a wall or ceiling lining with cover plates or cover strips. Also in this case, the invention is not restricted in any way.
También debe tenerse en cuenta que todas las variantes y formas de realización descritas anteriormente se pueden combinar entre sí sin ningún problema. Como resultado, la variedad de posibles soluciones mediante el sistema de revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención es extremadamente grande. Si el elemento se usa como superficie de techo, tiene sentido que el lado orientado hacia el recinto se configure, por ejemplo, con forma trapezoidal u ondulada. Si el medio de alojamiento, es decir, la ranura para alojar el tubo portador de medio, se encuentra en la acanaladura elevada, se puede evitar la convección de manera efectiva. Esto aumenta la temperatura de superficie. La radiación de energía se ve afectada favorablemente. Como ventaja adicional de la forma de chapa trapezoidal/ondulada con un tubo incrustado en ella se propone que la superficie se asemeje a un reflector que irradia calor más directamente sobre el suelo. Para reforzar este efecto, la superficie del perfil puede recibir un recubrimiento reflectante. Además, toda la capa inferior del techo actúa como un gran radiador de calor. Al mismo tiempo, la forma trapezoidal/ondulada representa una rigidez estática, tal y como se conoce en tales elementos.It should also be noted that all variants and embodiments described above can be combined with each other without any problem. As a result, the variety of possible solutions by means of the wall or ceiling cladding system according to the invention is extremely large. If the element is used as a ceiling surface, it makes sense that the side facing the room is configured, for example, in a trapezoidal or corrugated shape. If the accommodating medium, that is, the groove for accommodating the medium-carrying tube, is located in the raised groove, convection can be effectively prevented. This increases the surface temperature. Energy radiation is favorably affected. As an additional advantage of the trapezoidal/corrugated sheet metal shape with a tube embedded in it, it is proposed that the surface resembles a reflector that radiates heat more directly onto the ground. To reinforce this effect, the surface of the profile can be given a reflective coating. In addition, the entire lower layer of the roof acts as a large heat radiator. At the same time, the trapezoidal/wavy shape represents a static rigidity, as is known in such elements.
Una realización también se puede implementar en un panel de metal espumado en doble capa, como lo que se usan también para paredes o techos aislados. Estos también pueden estar equipados con un registro de tubo portador de medio, que garantiza el rendimiento de calefacción y refrigeración. Además de los efectos beneficiosos ya descritos para la instalación de los tubos o del propio sistema de tuberías, se consigue que no haya pérdida de altura del edificio. Tampoco hay obstrucción por parte de elementos accesorios de la nave o pasarelas de grúas o similares existentes en la nave.An embodiment can also be implemented in a double layer foamed metal panel, such as are also used for insulated walls or ceilings. These can also be equipped with a medium carrier tube register, which guarantees heating and cooling performance. In addition to the beneficial effects already described for the installation of the tubes or the piping system itself, it is achieved that there is no loss of height of the building. There is also no obstruction by accessory elements of the ship or crane walkways or similar existing in the ship.
Se describen ejemplos de realización de la invención con referencia a las figuras.Embodiment examples of the invention are described with reference to the figures.
Muestran:They show:
la Fig. 1 una representación tridimensional de una parte del revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención,Fig. 1 a three-dimensional representation of a part of the wall or ceiling cladding according to the invention,
la Fig. 2 una representación en sección a través de parte de una forma de realización del revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención,FIG. 2 a sectional representation through part of an embodiment of the wall or ceiling lining according to the invention,
la Fig. 3 un fragmento de una variante con subestructura del revestimiento de pared o techo según la invención, yFig. 3 a fragment of a variant with substructure of the wall or ceiling cladding according to the invention, and
las Fig. 4 a 6 estructura de chapa ondulada, de tipo sándwich o de chapa trapezoidal con revestimiento de pared o techo integrado según la invención.Figs. 4 to 6 corrugated, sandwich-type or trapezoidal sheet metal structure with integrated wall or ceiling cladding according to the invention.
La figura 1 muestra una representación tridimensional de una parte del revestimiento de pared o techo de acuerdo con la invención. A este respecto, la representación se limita en este caso a una parte del revestimiento de pared o techo que es esencial para la invención, es decir, a la representación del perfil de montaje 1 y la placa de cubierta 5. El revestimiento de pared o de techo generalmente se designa con la referencia I y una flecha. En la representación parcial de la figura 1, únicamente está representado el perfil de montaje 1. El perfil de montaje 1 presenta dos brazos, visto lateralmente, que tienen desviaciones angulares 10 en su cara superior. Los brazos también tienen perfiles que se utilizan para fijar el perfil de montaje a chapas de conexión de la subestructura (no representada). Las desviaciones angulares 10 también cumplen esta función. En el lado orientado hacia el recinto o en el lado orientado hacia la placa de cubierta 5 se encuentran unas superficies de apoyo 3. Estas sirven para proporcionar un apoyo ajustado a la placa de cubierta 5.Figure 1 shows a three-dimensional representation of a part of the wall or ceiling cladding according to the invention. In this respect, the representation is limited in this case to a part of the wall or ceiling lining which is essential for the invention, i.e. to the representation of the mounting profile 1 and the cover plate 5. The wall or ceiling lining ceiling is usually designated with the reference I and an arrow. In the partial representation of figure 1, only mounting profile 1 is shown. Mounting profile 1 has two arms, seen from the side, which have angular deviations 10 on their upper face. The arms also have profiles that are used to fix the mounting profile to connection plates of the substructure (not shown). The angular deviations 10 also fulfill this function. On the side facing the enclosure or on the side facing the cover plate 5 there are support surfaces 3. These serve to provide a snug support for the cover plate 5.
En la variante representada de acuerdo con la figura 1, en las superficies de apoyo 3 está fijada en cada caso una tira magnética 4, que sirve para la fijación magnética de la placa de cubierta 5 o banda de cubierta. Por supuesto, esta se puede fijar de este modo muy fácilmente a la subestructura simplemente colocándola allí y la fuerza magnética hace que la placa de cubierta, que está hecha de material magnéticamente eficaz, sea atraída y quede inmovilizada permanentemente allí. Sin embargo, en caso de mantenimiento, la placa de cubierta 5 puede retirarse de nuevo sin problemas, por lo que la variante de la invención representada en la figura 1 es particularmente ventajosa. Los efectos de acuerdo con la invención, según los cuales se posibilita un acceso sin problemas al registro de tubería (no representado) en caso de mantenimiento, se consiguen de forma especialmente sencilla en esta variante.In the variant shown according to FIG. 1, a magnetic strip 4 is attached to the support surfaces 3 in each case, which serves for the magnetic attachment of the cover plate 5 or cover strip. Of course, this can be attached very easily to the substructure in this way simply by placing it there and the magnetic force causes the cover plate, which is made of magnetically effective material, to be attracted and stay permanently immobilized there. However, in case of maintenance, the cover plate 5 can be removed again without problems, whereby the variant of the invention shown in FIG. 1 is particularly advantageous. The effects according to the invention, according to which a problem-free access to the pipe inspection (not shown) is made possible in the event of maintenance, are achieved in a particularly simple way in this variant.
Entre las dos superficies de apoyo 3 se encuentra un medio de alojamiento para el registro de tubería 6 (figuras 2 y 3), el cual está configurado como canal. El canal está configurado, a este respecto, en forma de ranura o en forma de U y tiene una curvatura en su lado opuesto a el recinto. Esta se corresponde con la curvatura exterior del tubo del registro de tubería 6. Las dos líneas de los brazos verticales del canal 2 indican que allí está previsto un cierto estrechamiento para generar una cierta fuerza tensora que sirve para inmovilizar el tubo. La doble flecha indica que la placa de cubierta 5 se puede mover tanto hacia arriba como hacia abajo y que está destinada tanto para el montaje como para el mantenimiento. A diferencia de las soluciones conocidas en el estado de la técnica para el revestimiento de pared o techo mediante un sistema magnético, la solución de acuerdo con la invención de la figura 1 se caracteriza por que las tiras magnéticas son muy planas, a saber, aproximadamente de 0,5 hasta como máximo 3 mm de grosor, por lo que el espacio requerido se reduce significativamente. Además, la transferencia de calor a la placa de cubierta 5 no se ve obstaculizada y la fijación de las tiras magnéticas 4 se puede lograr de manera extremadamente fácil, a saber, mediante superficies autoadhesivas que se pueden fijar al perfil de montaje 1 tras retirar una película protectora. En el estado de la técnica, era necesario prever imanes de configuración mucho más gruesa, lateralmente junto a las superficies de apoyo 3 en escotaduras adicionalmente conformadas. Esto aumenta significativamente el esfuerzo de producción del perfil de montaje. La invención proporciona una solución más económica.Between the two support surfaces 3 there is a receiving means for the pipe inspection 6 (FIGS. 2 and 3), which is configured as a channel. The channel is in this case shaped as a slot or U-shaped and has a curvature on its side opposite to the enclosure. This corresponds to the outer curvature of the tube of the pipe inspection 6. The two lines of the vertical arms of the channel 2 indicate that a certain narrowing is provided there in order to generate a certain tensile force which serves to immobilize the tube. The double arrow indicates that the cover plate 5 can be moved both up and down and is intended for both assembly and maintenance. Unlike solutions known in the state of the art for wall or ceiling cladding by means of a magnetic system, the solution according to the invention of Figure 1 is characterized in that the magnetic strips are very flat, namely approximately from 0.5 to a maximum of 3 mm thick, so the space required is significantly reduced. Furthermore, the heat transfer to the cover plate 5 is not hindered and the fixing of the magnetic strips 4 can be achieved extremely easily, namely by means of self-adhesive surfaces that can be fixed to the mounting profile 1 after removing a strip. protective film. In the prior art, it was necessary to provide magnets of much thicker configuration laterally next to the support surfaces 3 in additionally shaped recesses. This significantly increases the production effort of the mounting profile. The invention provides a cheaper solution.
La figura 2 muestra una variante de la invención en la que está fijada una placa de yeso o de Fermacell al perfil de montaje 1 como placa de cubierta 5. A este respecto se utilizan tornillos 7 para la fijación. Por lo general, se usan tornillos con rosca autorroscante o tornillos con punta de broca en la fabricación de revestimientos de techo o pared. Como se representa en la figura 2, una ventaja esencial de la invención es que el canal 2 está configurado de tal modo que el registro de tubería 6 esté suficientemente distanciado de la placa de cubierta 5 como para que el registro de tubería no pueda resultar dañado por el tornillo 7 en caso de perforación incorrecta. Por supuesto, el tornillo 7 debería estar previsto en la superficie de apoyo 3 derecha. Sin embargo, la representación se ha elegido para dejar claro que una ventaja de la invención es la configuración del canal 2 que evita que un tornillo, si se usa con una longitud adecuada, pueda destruir el registro de tubería 6. Todas las demás referencias ya se han explicado, por lo que no se volverán a explicar.Figure 2 shows a variant of the invention in which a gypsum or Fermacell board is attached to the mounting profile 1 as cover plate 5. In this connection screws 7 are used for attachment. Self-tapping screws or self-drilling screws are commonly used in the manufacture of ceiling or wall sheathing. As shown in figure 2, an essential advantage of the invention is that the channel 2 is configured in such a way that the pipe inspection 6 is sufficiently distanced from the cover plate 5 so that the pipe inspection cannot be damaged. by screw 7 in case of incorrect drilling. Of course, the screw 7 should be provided on the right support surface 3. However, the representation has been chosen to make it clear that an advantage of the invention is the configuration of the channel 2 which prevents a screw, if used of adequate length, from destroying the pipe manhole 6. All other references already have been explained, so they will not be explained again.
La figura 3 muestra un fragmento de otra variante de la invención, en donde, en este caso, el enfoque se centra en particular en la configuración de la subestructura. La subestructura consta de varios elementos. Por ejemplo, está previsto un travesaño 9 sobre el que descansa un adaptador de conexión 8. El perfil de montaje 1 está fijado al adaptador de conexión 8. Para ello, en el adaptador de conexión 8 está prevista una orejeta de retención 81, en la que se encaja, por así decirlo, el perfil de montaje 1. Además, están representados unos espaciadores 11 y unos largueros 12, que representan tan solo un ejemplo de una subestructura. La subestructura puede estar formada, a este respecto, a partir de perfiles de chapa o de acero. Por supuesto, también es posible prever la subestructura parcialmente a partir de un listón de madera, sobre el que luego se coloca el perfil de montaje 1, preferiblemente con el adaptador de conexión 8.Figure 3 shows a fragment of another variant of the invention, where, in this case, the focus is in particular on the configuration of the substructure. The substructure consists of several elements. For example, a crossbar 9 is provided, on which a connection adapter 8 rests. The mounting profile 1 is attached to the connection adapter 8. For this, a retaining lug 81 is provided on the connection adapter 8, on the which, so to speak, engages the mounting profile 1. In addition, spacers 11 and stringers 12 are shown, which represent only one example of a substructure. The substructure can be formed, in this connection, from sheet metal or steel profiles. Of course, it is also possible to provide the substructure partially from a wooden batten, on which the mounting profile 1 is then attached, preferably with the connection adapter 8.
Las figuras 4 a 6 muestran una estructura de chapa ondulada, de tipo sándwich o de chapa trapezoidal con revestimiento de pared o techo integrado según la invención. El núcleo esencial de esta configuración es que el perfil de montaje 1 está integrado en o dentro de la estructura de chapa ondulada o de chapa trapezoidal o de tipo sándwich o está fijado a la misma. Es particularmente favorable una configuración como la representada en la figura 5, en la que los perfiles de montaje están, por así decirlo, conformados dentro la banda inferior de la estructura de chapa trapezoidal. La estructura de chapa trapezoidal se designa con la referencia 13 o con la referencia 15 en las representaciones individuales. A este respecto, la configuración se diferencia únicamente en que en la figura 6 se seleccionó una estructura de una sola cubierta, mientras que en las figuras 4, 5 y 7 está prevista una estructura de dos cubiertas. En la figura 4, los perfiles de montaje 1 están insertados en la estructura de chapa trapezoidal o fijados en la misma. En la figura 5, el canal 2 se ha conformado en la capa inferior de la estructura de chapa trapezoidal 13 con la ayuda de una herramienta especial. El canal 2 también aloja, a este respecto, el registro de tubería 6. En la configuración de acuerdo con la figura 5, se puede prescindir, a este respecto, del distanciamiento descrito anteriormente. En la figura 6 se muestra cómo una estructura de chapa simple se reequipó posteriormente con perfiles de montaje 1. También en este caso, los canales 2 apuntan con su lado abierto hacia abajo, de modo que el acceso al registro de tubería 6 está garantizado para casos de mantenimiento. La placa de cubierta se designa con la referencia 5. La configuración de la figura 7, en cambio, muestra una placa de tipo sándwich rellena con material aislante 14. Debajo de la placa de tipo sándwich están dispuestos, también en este caso, los perfiles de montaje 1, que presentan canales 2, y los canales alojan el registro de tubería 6. No se representa la placa de cubierta 5, que, como ya se explicó en las demás figuras, todavía se puede disponer aquí. Figures 4 to 6 show a structure made of corrugated, sandwich or trapezoidal sheet metal with integrated wall or ceiling cladding according to the invention. The essential core of this configuration is that the mounting profile 1 is integrated into or within the corrugated sheet metal or trapezoidal sheet metal or sandwich structure or is fixed thereto. A configuration such as that shown in FIG. 5 is particularly favorable, in which the mounting profiles are, so to speak, formed within the lower web of the trapezoidal sheet metal structure. The trapezoidal sheet metal structure is designated by reference 13 or by reference 15 in the individual representations. In this respect, the configuration differs only in that in Fig. 6 a single-deck structure was selected, while in Figs. 4, 5 and 7 a double-deck structure is provided. In Figure 4, the mounting profiles 1 are inserted into the trapezoidal sheet metal structure or fixed thereto. In Figure 5, the channel 2 has been formed in the bottom layer of the trapezoidal sheet metal structure 13 with the help of a special tool. The channel 2 also accommodates, in this respect, the pipe inspection 6. In the configuration according to FIG. 5, the spacing described above can be dispensed with in this respect. In figure 6 it is shown how a simple sheet metal structure was later retrofitted with mounting profiles 1. Also in this case, the channels 2 point with their open side downwards, so that access to the pipe inspection 6 is guaranteed for maintenance cases. The cover plate is designated with the reference 5. The configuration of figure 7 instead shows a sandwich-type plate filled with insulating material 14. Below the sandwich-type plate are arranged, also in this case, the profiles mounting 1, which have channels 2, and the channels accommodate the pipe inspection 6. The cover plate 5 is not shown, which, as already explained in the other figures, can still be arranged here.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200710028451 DE102007028451A1 (en) | 2007-06-18 | 2007-06-18 | Wall or ceiling cladding for use with cooling or heating system, has mounting plate profile fixed at wall or ceiling of building, where mounting plate profile has receiving medium for tube index of cooling or heating system |
| DE200710029214 DE102007029214A1 (en) | 2007-06-24 | 2007-06-24 | Wall or ceiling cladding for use with cooling or heating system, has mounting plate profile fixed at wall or ceiling of building, where mounting plate profile has receiving medium for tube index of cooling or heating system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2893151T3 true ES2893151T3 (en) | 2022-02-08 |
Family
ID=39865237
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08011030T Active ES2893151T3 (en) | 2007-06-18 | 2008-06-18 | Wall or ceiling cladding |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2006608B1 (en) |
| DE (1) | DE202008018365U1 (en) |
| DK (1) | DK2006608T3 (en) |
| ES (1) | ES2893151T3 (en) |
| HR (1) | HRP20211573T1 (en) |
| HU (1) | HUE056635T2 (en) |
| LT (1) | LT2006608T (en) |
| PL (1) | PL2006608T3 (en) |
| SI (1) | SI2006608T1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202010006618U1 (en) * | 2010-05-08 | 2010-09-09 | Feist, Artus | In cross-section meander-shaped rail for fixing heating pipes of a surface heating |
| FR2973405A1 (en) * | 2011-03-30 | 2012-10-05 | Philippe Bergey | Construction element for floor heating in house, has rail slab including lower part provided with ducts for gripping and maintaining heating tubes, and mounting rail for fixing false ceiling, where rail slab is made of metallic material |
| DE102013102990A1 (en) | 2013-03-22 | 2014-09-25 | Armin Bühler | Wall or ceiling paneling |
| TR201415358A2 (en) * | 2014-12-18 | 2016-06-21 | Dalsan Yatirim Ve Insaat Anonim Sirketi | A wall heating / cooling system. |
| DE102016120554A1 (en) * | 2016-10-27 | 2018-05-03 | Liaver Gmbh & Co. Kg | Multifunctional ceiling construction |
| EP3803221B1 (en) * | 2018-05-24 | 2023-07-05 | Zehnder Group International AG | Ceiling temperature-control body |
| CH716975B1 (en) * | 2019-12-18 | 2022-06-15 | Barcol Air Group Ag | Ceiling element for a heating and cooling ceiling. |
| FR3110616B1 (en) | 2020-05-19 | 2022-11-25 | Rehau Tube Sarl | REVERSIBLE RADIANT CEILING AND METHOD FOR ASSEMBLING SUCH A CEILING |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1800150A (en) * | 1927-01-29 | 1931-04-07 | Musgrave Joseph Leslie | Heating and cooling of buildings |
| US2718383A (en) * | 1944-12-18 | 1955-09-20 | Frenger Gunnar | Heating and ventilation system |
| GB747670A (en) * | 1952-04-16 | 1956-04-11 | Gunnar Frenger | Improvements in heating or cooling systems for rooms of all kinds |
| GB803968A (en) * | 1954-11-19 | 1958-11-05 | G N Haden And Sons Ltd | Combined heating and lighting unit |
| SE402640B (en) * | 1977-06-13 | 1978-07-10 | Norell B | BUILDING MODULE FOR CEILINGS WITH BUILT-IN HEATING ELEMENT |
| DE3921719A1 (en) * | 1989-07-01 | 1991-01-10 | Wilhelmi Werke Gmbh & Co Kg | CEILING COVERING |
| DE4444915C1 (en) * | 1994-12-16 | 1996-07-04 | Hewing Gmbh | Holding arrangement for strand-shaped components |
| DE29512308U1 (en) * | 1995-07-31 | 1995-11-02 | Krantz Tkt Gmbh | Heat exchanger element |
| DE19540770C2 (en) * | 1995-11-02 | 1998-04-16 | Krantz Tkt Gmbh | Chilled ceiling element |
| US5743330A (en) | 1996-09-09 | 1998-04-28 | Radiant Technology, Inc. | Radiant heat transfer panels |
| CH691328A5 (en) * | 1996-12-20 | 2001-06-29 | Barcol Air | Ceiling element for a heating and cooling ceiling. |
| DE19801165C1 (en) * | 1998-01-15 | 1999-07-22 | Stefan Kaelberer | Room heating plant with heater on hollow divider wall |
| US6283382B1 (en) | 2000-08-15 | 2001-09-04 | Michael Fitzemeyer | Radiant heating system pipe mounting plate |
| DE20111852U1 (en) * | 2001-07-17 | 2001-09-20 | Zehnder Verkauf Verwaltung | Plate element |
| CA2466624C (en) * | 2003-05-07 | 2007-01-02 | Dale H. Pickard | Hydronic radiant heat tubing receptacle and heat distribution panel system |
| EP1489241A1 (en) * | 2003-06-20 | 2004-12-22 | Schneider Dämmtechnik AG | Mounting system for ceiling elements |
| US7187854B2 (en) * | 2004-06-16 | 2007-03-06 | Yvan Sauvageau | Heating tiles |
| DE102004031542A1 (en) * | 2004-06-29 | 2006-01-26 | Ferl, Klaus, Dipl.-Ing. | Laminar heat exchanging device for e.g. broadcasting studio, has plate serving as thermal awning with uniform surface on front side for heat exchange and heat exchanging component with heat insulation on side turned away from plate |
| DE102005027495A1 (en) * | 2005-06-15 | 2007-01-11 | Estrolith Gmbh & Co. Kg | Structure for construction work has material forming intermediate energy store adjacent to cable |
| US20090314848A1 (en) * | 2005-09-14 | 2009-12-24 | Uponor, Inc. | Radiant Heating System and Method |
-
2008
- 2008-06-18 HU HUE08011030A patent/HUE056635T2/en unknown
- 2008-06-18 DE DE202008018365U patent/DE202008018365U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2008-06-18 SI SI200832182T patent/SI2006608T1/en unknown
- 2008-06-18 ES ES08011030T patent/ES2893151T3/en active Active
- 2008-06-18 DK DK08011030.7T patent/DK2006608T3/en active
- 2008-06-18 LT LTEP08011030.7T patent/LT2006608T/en unknown
- 2008-06-18 EP EP08011030.7A patent/EP2006608B1/en active Active
- 2008-06-18 PL PL08011030T patent/PL2006608T3/en unknown
- 2008-06-18 HR HRP20211573TT patent/HRP20211573T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LT2006608T (en) | 2021-11-25 |
| EP2006608A2 (en) | 2008-12-24 |
| EP2006608A3 (en) | 2013-06-12 |
| DE202008018365U1 (en) | 2013-04-22 |
| PL2006608T3 (en) | 2021-12-27 |
| DK2006608T3 (en) | 2021-10-11 |
| SI2006608T1 (en) | 2021-12-31 |
| HUE056635T2 (en) | 2022-02-28 |
| EP2006608B1 (en) | 2021-07-28 |
| HRP20211573T1 (en) | 2022-02-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2893151T3 (en) | Wall or ceiling cladding | |
| ES2773050T3 (en) | Modular panel for thermal energy transfer | |
| US8256690B2 (en) | Radiant heating and cooling panel | |
| US8474514B2 (en) | Carrier structure for partitioning and/or inner partitioning with integrated heating and/or cooling | |
| EP2803893B1 (en) | Flexible fluid conduit for heat transfer | |
| EP2420749B1 (en) | Climate control for a building | |
| ES2802538T3 (en) | Support construction | |
| RU2559237C2 (en) | Wall insulation system, containing units with sides arranged at angle | |
| ES2938066T3 (en) | Thermal insulation panel and procedure for the assembly of ducts | |
| ES2684311T5 (en) | Wall or ceiling covering and module with the same | |
| JP6002373B2 (en) | Exterior insulation panel | |
| JP5305333B2 (en) | Air conditioning panel | |
| JP2014062672A (en) | Radiation panel for cooling/heating operation | |
| JP5509857B2 (en) | Steel panel for air conditioning and building air conditioning system using the same | |
| ES2323209B1 (en) | SIMPLE VENTILATED FAÇADE SYSTEM. | |
| WO2005106338A1 (en) | Wall, floor or ceiling heating system, as well as a panel for a heating system of this type | |
| WO2009151307A1 (en) | System for dissipating heat in constructions using concrete roofing and blocks | |
| CZ26395U1 (en) | Lining of wall or ceiling | |
| JP5943567B2 (en) | Building wall cooling and heating structure | |
| RU46081U1 (en) | RADIATOR FOR WATER CENTRAL HEATING SYSTEMS | |
| JP5922380B2 (en) | Underfloor structure of building | |
| WO2009040430A2 (en) | Solar panel | |
| SK452019A3 (en) | Flexible water wall large-area heating and cooling system | |
| US20220042305A1 (en) | Profiled section for temperature-control of a room, and building element assembly comprising said profiled section | |
| WO2020011289A1 (en) | Heat sink supported by magnetic repulsion |