ES2876051B2 - PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS - Google Patents

PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS Download PDF

Info

Publication number
ES2876051B2
ES2876051B2 ES202030410A ES202030410A ES2876051B2 ES 2876051 B2 ES2876051 B2 ES 2876051B2 ES 202030410 A ES202030410 A ES 202030410A ES 202030410 A ES202030410 A ES 202030410A ES 2876051 B2 ES2876051 B2 ES 2876051B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
protection
particles
elements
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202030410A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2876051A1 (en
Inventor
Galán Alberto Domingo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Alcala de Henares UAH
Original Assignee
Universidad de Alcala de Henares UAH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Alcala de Henares UAH filed Critical Universidad de Alcala de Henares UAH
Priority to ES202030410A priority Critical patent/ES2876051B2/en
Publication of ES2876051A1 publication Critical patent/ES2876051A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2876051B2 publication Critical patent/ES2876051B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B31/00Containers or portable cabins for affording breathing protection with devices for reconditioning the breathing air or for ventilating, in particular those that are suitable for invalids or small children
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

PROCEDIMIENTO DE PROTECCIÓN PARA REDUCIR EL CONTAGIOPROTECTION PROCEDURE TO REDUCE CONTAGION

INTERPERSONAL MEDIADO POR PARTÍCULAS O AEROSOLES RESPIRATORIOSINTERPERSONAL MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La invención se encuadra en el sector de la Ingeniería y de la seguridad e higiene en espacios públicos y puestos de trabajo, así como en la prevención sanitaria y la protección personal.The invention falls within the field of Engineering and safety and hygiene in public spaces and workplaces, as well as health prevention and personal protection.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

La pandemia de COVID-19 ha resaltado la gran facilidad de contagio de enfermedades a través de gotitas o aerosoles producidos por la tos, estornudos o simple respiración. Las gotas, de tamaño microscópico, permanecen en suspensión en el aire durante un tiempo considerable y se desplazan con rapidez, alcanzando distancias de varios metros desde la persona emisora antes de caer por simple gravedad.The COVID-19 pandemic has highlighted the great ease of spreading diseases through droplets or aerosols produced by coughing, sneezing, or simple breathing. The droplets, microscopic in size, remain suspended in the air for a considerable time and move rapidly, reaching distances of several meters from the emitting person before falling by simple gravity.

Estas partículas pueden transportar grandes cantidades de virus o agentes infecciosos, y pueden contagiar mediante su inhalación a personas próximas o que atraviesan de pasada la nube invisible que se forma hasta varios metros de distancia de la persona emisora.These particles can carry large amounts of viruses or infectious agents, and can infect people near or passing through the invisible cloud that forms up to several meters away from the emitting person.

La prevención de esta forma de contagio es muy complicada. Solo se puede reducir en parte mediante procedimientos socialmente agresivos, distanciamiento interpersonal y uso de mascarillas. La mencionada pandemia ha mostrado a nivel mundial la susceptibilidad de todas las sociedades humanas al contagio por simple proximidad, que ha obligado a adoptar medidas extremas de confinamiento y distanciamiento con un gran coste económico y social.The prevention of this form of contagion is very complicated. It can only be partially reduced by socially aggressive procedures, interpersonal distancing, and the use of masks. The aforementioned pandemic has shown worldwide the susceptibility of all human societies to contagion due to simple proximity, which has forced the adoption of extreme confinement and distancing measures at great economic and social cost.

El distanciamiento interpersonal únicamente persigue reducir la probabilidad de que una persona se contagie por inhalación de las partículas respiratorias emitidas por otra persona próxima, dejando un espacio, y con ello un tiempo, para que las gotitas y aerosoles desciendan por gravedad y se alejen de la altura de entrada a las vías respiratorias por inhalación. Interpersonal distancing only seeks to reduce the probability that a person will become infected by inhaling respiratory particles emitted by another person nearby, leaving a space, and with it a time, for the droplets and aerosols to descend by gravity and move away from the height of entry into the airways by inhalation.

En recintos cerrados o semi-cerrados y con permanencia de personas durante tiempos prolongados, la probabilidad de contagio por esta vía es muy elevada por la acumulación y permanencia de estas partículas en el aire, incluso aunque se mantenga un cierto distanciamiento físico. Esta situación ocurre por ejemplo en transportes públicos como autobuses, trenes, barcos o aviones, en aulas docentes, salas de espera de centros sanitarios, comercios, centros comerciales, o locales de restauración como bares o restaurantes.In closed or semi-closed areas and with people staying for long periods of time, the probability of contagion through this route is very high due to the accumulation and permanence of these particles in the air, even if a certain physical distance is maintained. This situation occurs, for example, in public transport such as buses, trains, boats or planes, in teaching classrooms, waiting rooms in health centers, shops, shopping centers, or catering establishments such as bars or restaurants.

En estos lugares el distanciamiento conlleva un coste incluso económico, al reducirse el aforo o el número de pasajeros por vehículo. Pero además el distanciamiento resulta poco eficaz como medida preventiva ya que las partículas en suspensión se acumulan con el tiempo de permanencia en el recinto, incluso en un rango de minutos, y resultan inevitablemente inhaladas por todos los presentes. En un aula, durante una clase habitual de una hora, todos los presentes comparten el mismo aire varias veces, junto con todas las partículas en suspensión que contenga.In these places, distancing entails an even economic cost, as the capacity or the number of passengers per vehicle is reduced. But in addition, distancing is not very effective as a preventive measure, since suspended particles accumulate over time in the room, even within a range of minutes, and are inevitably inhaled by everyone present. In a classroom, during a typical one-hour class, everyone present shares the same air several times, along with all the suspended particles it contains.

Las mascarillas de uso corriente solo evitan la emisión y eventual recepción de partículas relativamente grandes, como pequeñas gotitas de saliva. No impiden la emisión ni la inhalación de aerosoles ya que no son herméticas. En espacios cerrados y en permanencias prolongadas, como una clase docente, no evitan compartir el aire y todas las micropartículas en suspensión.Commonly used masks only prevent the emission and eventual reception of relatively large particles, such as small droplets of saliva. They do not prevent the emission or inhalation of aerosols as they are not hermetic. In closed spaces and in prolonged stays, such as a teaching class, they do not avoid sharing the air and all the microparticles in suspension.

Otro caso son las personas localizadas en puestos fijos expuestos a la proximidad de muchas personas circundantes o de paso, como cajas de centro comercial, conserjerías, puntos de información o gestión, o consultas médicas.Another case is people located in fixed posts exposed to the proximity of many surrounding people or passing through, such as shopping center checkouts, concierges, information or management points, or medical consultations.

En algunos de estos casos se pueden crear recintos cerrados o pantallas de separación, pero el aislamiento puede dificultar la realización del trabajo. Las pantallas de separación no evitan el paso de las nubes de partículas respiratorias de las personas que pasan por el puesto y el simple paso produce corrientes turbulentas que facilitan la elevación de dichas nubes y su paso al otro lado de la pantalla. Estos dispositivos fijos requieren además una limpieza y desinfección regular.In some of these cases enclosures or separation screens can be created, but the isolation can make it difficult to get the job done. The separation screens do not prevent the passage of the clouds of respiratory particles from the people who pass through the post and the simple passage produces turbulent currents that facilitate the elevation of these clouds and their passage to the other side of the screen. These fixed devices also require regular cleaning and disinfection.

En los espacios públicos semi-cerrados, la ventilación puede ser incluso contraproducente, ya que puede generar flujos de aire horizontales que ayudan a extender las nubes de partículas respiratorias y hacer que lleguen a distancias mucho mayores desde la persona emisora, o entrar en contacto y ser inhaladas por muchas más personas en el recinto.In semi-enclosed public spaces, ventilation can even be counterproductive, as it can generate horizontal airflows that help spread clouds of respiratory particles and cause them to travel much greater distances from the emitting person, or come into contact with and be inhaled by many more people in the room.

La mayoría de sistemas de renovación de aire con filtración pueden resultar de hecho contraproducentes, ya que estos generan corrientes horizontales y/o turbulentas que objetivamente empeoran la situación a aumentar la rapidez de distribución, alcance y mantenimiento a altura inspirable de los aerosoles liberados por cualquiera de las personas presentes, antes de que estos puedan ser absorbidos y filtrados por el aparato correspondiente.Most air renewal systems with filtration can actually be counterproductive, since they generate horizontal and/or turbulent currents that objectively worsen the situation by increasing the speed of distribution, reach, and maintenance at the inspirable height of the aerosols released by anyone. of the people present, before they can be absorbed and filtered by the corresponding apparatus.

La invención que se describe aquí tiene como objetivo reducir la posibilidad de contagio en este tipo de situaciones mediante un procedimiento sencillo, de eficacia probada en otros contextos y aplicaciones, y de relativo bajo coste de realización.The purpose of the invention described here is to reduce the possibility of contagion in this type of situation by means of a simple procedure, of proven efficacy in other contexts and applications, and of relatively low cost of implementation.

Los antecedentes, contextos y objetivos en que se viene aplicando el principio operativo son bien conocidos y probados, y demuestran la eficacia del principio de funcionamiento.The background, contexts and objectives in which the operating principle has been applied are well known and proven, and demonstrate the effectiveness of the operating principle.

Uno de los casos y aplicaciones es en las llamadas campanas de flujo de aire laminar vertical para manipulación biológica en condiciones de esterilidad.One of the cases and applications is in the so-called vertical laminar air flow hoods for biological manipulation under sterile conditions.

Estas campanas son de uso generalizado en laboratorios de investigación biológica. Permiten la manipulación fácil de materiales y medios en su interior mantenido condiciones de esterilidad sin necesidad de un cerramiento físico. El flujo de aire crea una cortina descendente que atrapa y arrastra hacia unas aberturas inferiores todas las partículas de polvo exterior o producidas por la respiración del operario, impidiendo que puedan entrar en el espacio interior y mantenido así unas condiciones de esterilidad sin necesidad de otro aislamiento.These hoods are in widespread use in biological research laboratories. They allow easy handling of materials and media inside, maintaining sterile conditions without the need for a physical enclosure. The air flow creates a descending curtain that traps and drags all the external dust particles or those produced by the operator's breath towards lower openings, preventing them from entering the interior space and thus maintaining sterile conditions without the need for other insulation. .

Otro caso y aplicación, con otra finalidad y generalmente a mayor escala en dimensiones, son las habitaciones libres de polvo, normalmente dedicadas al trabajo en condiciones de máxima limpieza con materiales y componentes electrónicos muy sensibles. En este caso también se recurre, entre otros elementos, a flujos de aire descendente que suelen delimitar espacios concretos dentro de la sala, como mesas de trabajo.Another case and application, with another purpose and generally on a larger scale, are dust-free rooms, normally dedicated to working in extremely clean conditions with very sensitive materials and electronic components. In this case, descending air flows are also used, among other elements, which usually delimit specific spaces within the room, such as work tables.

Tampoco se ha encontrado ningún ejemplo o aplicación donde el flujo descendente se aplique para reducir el desplazamiento horizontal de partículas respiratorias y proteger de contagio por esta vía a personas en el interior de espacios dotados de instalaciones o equipos que generen y mantengan flujos de esas características.Neither has any example or application been found where the downward flow is apply to reduce the horizontal movement of respiratory particles and protect people inside spaces equipped with facilities or equipment that generate and maintain flows of these characteristics from contagion through this route.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La invención consiste en la aplicación de sistemas generadores de flujo de aire descendente, el cual puede mantenerse en régimen laminar, para la reducción de la probabilidad de contagio interpersonal de enfermedades infecciosas mediado por gotículas o aerosoles de origen respiratorio.The invention consists of the application of descending airflow generating systems, which can be maintained in a laminar regime, to reduce the probability of interpersonal transmission of infectious diseases mediated by droplets or aerosols of respiratory origin.

Se describen y reivindican dispositivos o instalaciones a distintas escalas físicas que implementan este principio de funcionamiento como los que se expresan a continuación, ordenados de menor a mayor escala de dimensiones físicas:Devices or installations at different physical scales that implement this operating principle are described and claimed, such as those expressed below, ordered from smallest to largest scale of physical dimensions:

a) Equipos portátiles de protección individual generadores de cortinas de flujo de aire descendente que protegen la cara y entrada de vías respiratorias del operario. b) Dispositivos o instalaciones fijos generadores de cortinas de flujo de aire descendente abiertas, a modo de pantalla, o cabinas perimetrales completas para la protección de trabajadores en puestos localizados, como cajeros de un supermercado, oficinas, conserjerías, o consultas médicas.a) Portable personal protection equipment that generates descending air flow curtains that protect the operator's face and airway entrance. b) Devices or fixed installations generating open descending air flow curtains, as a screen, or complete perimeter cabins for the protection of workers in localized positions, such as supermarket cashiers, offices, concierges, or medical consultations.

c) Dispositivos o instalaciones generadores de flujo descendente de aire en todo un habitáculo cerrado o semi-cerrado, destinado por su función a la presencia simultánea o sucesiva de un número de personas, como vehículos de transporte colectivo, autobuses, trenes, barcos o aviones, o espacios públicos arquitectónicos, como aulas docentes, salas de cine, bares, restaurantes, oficinas o locales comerciales, ascensores, servicios, vestuarios, salas de espera o pasillos, por ejemplo de hospitales, aeropuertos, estaciones o centros comerciales.c) Devices or installations that generate a downward flow of air throughout a closed or semi-closed cabin, intended by its function for the simultaneous or successive presence of a number of people, such as public transport vehicles, buses, trains, ships or planes. , or architectural public spaces, such as classrooms, movie theaters, bars, restaurants, offices or commercial premises, elevators, toilets, changing rooms, waiting rooms or corridors, for example in hospitals, airports, stations or shopping centers.

El principio de funcionamiento en todos los casos se basa en que un flujo de aire descendente constante, el cual puede mantenerse en régimen laminar o cuasi-laminar, acelera mucho la velocidad de descenso de las partículas en suspensión, concretamente para el objetivo de esta patente, de las gotitas y aerosoles de origen respiratorio emitidos por una persona con la simple respiración normal, o las producidas por tos o estornudos que se proyectan a gran velocidad horizontal. The principle of operation in all cases is based on the fact that a constant downward flow of air, which can be maintained in a laminar or quasi-laminar regime, greatly accelerates the rate of descent of the suspended particles, specifically for the purpose of this patent. , from the droplets and aerosols of respiratory origin emitted by a person with simple normal breathing, or those produced by coughing or sneezing that are projected at high horizontal speed.

El descenso arrastrado por el flujo de aire descendente aleja las partículas de forma rápida de la altura de entrada de las vías respiratorios y a mucha más corta distancia de la persona emisora. Protegiendo así de la posibilidad de contagio al resto de las personas próximas o que comparten el espacio.The descent entrained by the downward airflow quickly moves the particles away from the entrance height of the respiratory tract and to a much shorter distance from the emitting person. Thus protecting the rest of the people close to or sharing the space from the possibility of contagion.

Con esto se logra, de forma efectiva, imitar el efecto de distanciamiento interpersonal, consiguiendo o mejorando el resultado de reducción de probabilidad de contagio por esta vía incluso en situaciones de mayor proximidad, como un autobús o un avión, donde es impracticable como medida permanente, incluso a nivel económico, el mantenimiento de una gran separación entre pasajeros.With this, it is possible to effectively imitate the effect of interpersonal distancing, achieving or improving the result of reducing the probability of contagion by this route even in situations of greater proximity, such as a bus or a plane, where it is impracticable as a permanent measure. , even at an economic level, the maintenance of a great separation between passengers.

También se consigue mejorar muchísimo la reducción de probabilidad de contagio en situaciones de estancia prolongada con más personas en recintos limitados, como un aula docente o una sala de espera, o incluso en trayectos largos en el ejemplo anterior de un autobús, tren o avión, ya que permite una renovación de todo el volumen de aire del recinto, pero evitando flujos laterales o turbulentos.It is also possible to greatly improve the reduction in the probability of contagion in situations of prolonged stay with more people in limited spaces, such as a teaching classroom or a waiting room, or even on long journeys in the previous example of a bus, train or plane, since it allows a renewal of the entire volume of air in the enclosure, but avoiding lateral or turbulent flows.

El flujo de aire descendente, que puede estar en régimen laminar o cuasi-laminar, que se trata de generar y mantener con estos dispositivos o instalaciones no necesita ser muy fuerte. De hecho, el régimen laminar solo se consigue en situaciones de flujo suave. Incluso se puede percibir menos que el aire emitido por un equipo de aire acondicionado, por tanto tampoco sería ruidoso ni intrusivo.The descending air flow, which can be in a laminar or quasi-laminar regime, which is to be generated and maintained with these devices or installations does not need to be very strong. In fact, the laminar regime is only achieved in smooth flow situations. It can even be perceived less than the air emitted by an air conditioning unit, therefore it would not be noisy or intrusive either.

Este tipo de flujo de aire descendente, que puede estar en régimen laminar o cuasi-laminar se perturba localmente con facilidad, por ejemplo por el movimiento de las personas, pero con la ventaja de que se recupera muy rápidamente. Cualquiera que sea la causa de perturbación, el efecto es que se genera un movimiento turbulento del aire en una zona. La turbulencia es la misma que se produciría en ausencia del flujo laminar, en un espacio con el aire teóricamente quieto, pero la duración del movimiento turbulento es muy inferior cuando en este espacio se mantiene un flujo descendente, que puede estar en régimen laminar. Hay experiencias que demuestran la recuperación rápida del flujo y del posible régimen laminar tras la perturbación.This type of downward air flow, which can be in a laminar or quasi-laminar regime, is easily disturbed locally, for example by the movement of people, but with the advantage that it recovers very quickly. Whatever the cause of the disturbance, the effect is that a turbulent movement of the air is generated in an area. The turbulence is the same as that which would occur in the absence of laminar flow, in a space with theoretically still air, but the duration of the turbulent movement is much less when a downward flow is maintained in this space, which may be in a laminar regime. There are experiences that demonstrate the rapid recovery of the flow and the possible laminar regime after the disturbance.

Por tanto, el principal resultado de la invención se puede entender como un mecanismo de amplificación del efecto de la distancia interpersonal y de reducción del efecto del tiempo de la permanencia en espacios colectivos.Therefore, the main result of the invention can be understood as a mechanism for amplifying the effect of interpersonal distance and reducing the effect of time. of permanence in collective spaces.

La propia instalación de flujo de aire descendente puede incluir elementos de climatización, como refrigeración, calefacción o control de humedad. Esto además es muy conveniente dado que las fuentes de flujos turbulentos, como aparatos de aire acondicionado, o convectivos, como diversos sistemas de calefacción, son muy contraproducentes en la práctica ya que distribuyen con mayor rapidez y alcance los aerosoles respiratorios y hasta contribuyen a su elevación hasta la altura de las entradas de vías respiratorias de todas las personas presentes.The downdraft installation itself may include HVAC elements such as cooling, heating, or humidity control. This is also very convenient given that turbulent flow sources, such as air conditioning units, or convective ones, such as various heating systems, are very counterproductive in practice since they distribute respiratory aerosols more rapidly and farther and even contribute to their elevation to the height of the airway inlets of all persons present.

Como utilidad adicional, el sistema de flujo de aire laminar facilita la reducción de polvo, alérgenos o partículas de contaminación ambiental en suspensión, proporcionando un aire mucho más limpio y saludable en recintos de uso colectivo, simultáneo o sucesivo.As an additional benefit, the laminar air flow system facilitates the reduction of dust, allergens or particles of environmental contamination in suspension, providing much cleaner and healthier air in premises for collective, simultaneous or successive use.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Como complemento a la descripción que se está realizando en el texto y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se muestra lo siguiente:As a complement to the description that is being made in the text and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, where, with an illustrative and non-limiting nature, , the following is displayed:

Figura 1.- Muestra un esquema en sección del funcionamiento de una instalación generadora de un flujo de aire descendente en un recinto genérico. Las líneas con flechas representan el flujo de aire.Figure 1.- Shows a section diagram of the operation of an installation generating a downward air flow in a generic room. The lines with arrows represent the airflow.

Figura 2.- Muestra un esquema de una instalación generadora de un flujo de aire descendente formando una cortina de protección para trabajadores localizados expuestos al contacto con muchas personas, ejemplificado por un puesto de caja de un comercio.Figure 2.- Shows a diagram of an installation that generates a descending air flow forming a protection curtain for localized workers exposed to contact with many people, exemplified by a store cashier.

Figura 3.- Muestra un boceto de instalación generadora de un flujo de aire descendente formando cortinas de protección para una mesa de hostelería.Figure 3.- Shows a sketch of an installation that generates a descending air flow forming protection curtains for a catering table.

Figura 4.- Ejemplo ilustrativo de una instalación en un recinto. Se muestra el caso de un autobús, pero el concepto es igualmente trasladable a la cabina de pasajeros de un avión, un vagón de tren, un barco o un ascensor. También se aplica a cualquier tipo de recinto arquitectónico, como una sala de espera, un aula docente, laboratorios, pasillos, comercios, servicios, vestuarios o lugares de paso.Figure 4.- Illustrative example of an installation in a room. The case of a bus is shown, but the concept is equally transferable to the passenger cabin of an airplane, a train car, a ship or an elevator. It also applies to any type of architectural enclosure, such as a waiting room, a teaching classroom, laboratories, corridors, shops, services, changing rooms or places of passage.

Figura 5.- Boceto esquemático de un sistema autónomo y portátil de protección individual basado en el mantenimiento de una cortina de flujo de aire descendente, que puede estar en régimen laminar o cuasi-laminar, en este caso protegiendo la cara y entradas de vías respiratorias de un trabajador con riesgo de exposición, por ejemplo un médico o sanitario.Figure 5.- Schematic sketch of an autonomous and portable individual protection system based on the maintenance of a descending airflow curtain, which can be in a laminar or quasi-laminar regime, in this case protecting the face and airway entrances from a worker at risk of exposure, for example a doctor or health worker.

Figura 6.- Esquema operativo del sistema autónomo y portátil de protección individual.Figure 6.- Operating scheme of the autonomous and portable system of individual protection.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

La realización práctica de la invención depende de la escala de aplicación.The practical realization of the invention depends on the scale of application.

Para recintos arquitectónicos consistiría en instalaciones diseñadas de acuerdo a la utilización habitual del espacio, como un aula, una sala de espera, restaurante, comercio, pasillos, etc. En estos casos se dispondrían las conducciones superiores en el techo, distribuyendo las salidas de acuerdo a la utilización prevista de la sala y el posible mobiliario. Estas conducciones pueden quedar ocultas tras un doble techo y solo apreciarse las salidas de aire. Las conducciones y aberturas inferiores, para una obra ya construida, pueden distribuirse como elementos a la altura de un rodapié, bajo filas de asientos, mesas o pupitres, u otras disposiciones según lo requiera o permita el espacio y su utilización. En estas aplicaciones arquitectónicas es más apropiado el uso de una configuración con entrada y salida de aire abiertas al exterior, como la esquematizada en la figura 1, a la derecha (2), con entrada (2a) y salida (2b) de aire abiertas al exterior.For architectural enclosures, it would consist of facilities designed according to the habitual use of the space, such as a classroom, a waiting room, restaurant, shop, corridors, etc. In these cases, the upper pipes would be arranged on the ceiling, distributing the outlets according to the intended use of the room and possible furniture. These ducts can be hidden behind a double roof and only the air vents can be seen. The pipes and lower openings, for a work already built, can be distributed as elements at the height of a skirting board, under rows of seats, tables or desks, or other provisions as required or permitted by space and its use. In these architectural applications, it is more appropriate to use a configuration with open air inlet and outlet, such as the one schematized in figure 1, on the right (2), with open air inlet (2a) and outlet (2b). To the exterior.

Para espacios como vehículos de transporte colectivo, simultáneo o sucesivo, como autobuses, trenes, aviones, barcos o ascensores, la realización práctica consistiría en un diseño, específico para cada caso y modelo, de conducciones superiores, que se integrarían en el techo, e inferiores, que se adaptarían e integrarían en el suelo, paredes laterales, canalizaciones o hasta respaldos de asientos. Los componentes impulsores y de filtración estarían alojados en espacios adecuados, sobre el techo, compartimentos de carga, etc. La figura 4 muestra el caso de un autobús. En esta figura se representan las aberturas de salida superiores, indicando que pueden concentrarse en zonas de separación interpersonal, por ejemplo se muestra una supuesta ausencia o menor densidad sobre los asientos, pero con cortinas de flujo para mayor protección entre estos. Las aberturas de salida inferiores (no representadas) pueden adoptar cualquiera de las disposiciones ejemplificadas en la figura 1. Es importante destacar que todo el conjunto no ocuparía más, ni tendría mayor consumo de energía o mantenimiento, que un equipamiento de aire acondicionados en estos mismos vehículos. En el caso de aviones, dado que mantienen la cabina presurizada, es imprescindible el uso de una configuración en circuito cerrado o de recirculación del aire como la esquematizada en la figura 1, a la izquierda (1), donde se representa una conexión entre los elementos superior e inferior.For spaces such as collective, simultaneous or successive transport vehicles, such as buses, trains, planes, boats or elevators, the practical implementation would consist of a design, specific for each case and model, of upper conductions, which would be integrated into the ceiling, and lower, which would adapt and integrate into the floor, side walls, pipes or even seat backs. The drive and filtration components would be housed in suitable spaces, on the roof, cargo compartments, etc. Figure 4 shows the case of a bus. In this figure, the upper exit openings are represented, indicating that they can be concentrated in areas of interpersonal separation, for example, a supposed absence or lower density is shown on the seats, but with flow curtains for greater protection between them. The lower exit openings (not shown) can take any of the following provisions exemplified in figure 1. It is important to note that the entire set would not occupy more, nor would it have greater energy or maintenance consumption, than air conditioning equipment in these same vehicles. In the case of airplanes, since they keep the cabin pressurized, it is essential to use a closed circuit or air recirculation configuration such as the one schematized in figure 1, on the left (1), where a connection is represented between the top and bottom elements.

Los elementos principales de estas instalaciones se esquematizan en la figura 1. (A) elemento superior de salida del flujo de aire, conteniendo las aberturas de salida, en superficie o en canalizaciones (A1) con salidas multidireccionales, y estructuras internas reguladoras de la salida de aire, que puede mantenerse en régimen laminar. (B) elemento inferior con aberturas para la entrada del flujo de aire. (C) dispositivos de impulsión de aire que permiten mantener un flujo de salida de aire desde el elemento superior (A) y de recogida o absorción de aire en el elemento inferior (B). (D) dispositivos de filtración de aire. (E) dispositivos de inactivación biológica, por ejemplo mediante radiación ultravioleta, condensación y posible congelación mediante trampa fría u otros procedimientos de inactivación de agentes biológicos. (F) a (K) esquema de distintas posibilidades de disposición de las aberturas en el elemento inferior: (F) suelo con aberturas distribuidas por toda la superficie; (G) aberturas limitadas a zonas concretas del suelo; (H) aberturas en elementos elevados, como barandillas, respaldos de asientos, etc.; aberturas en paramentos verticales, (J) cercanas al suelo o (K) más elevadas. (L) dispositivos de climatización integrados en el sistema de flujo de aire, que evitan la necesidad de otros procedimientos generadores de flujos de aire turbulentos (ventiladores, aire acondicionado) o convectivos (diversos sistemas de calefacción). Este dispositivo de climatización, calefacción o enfriamiento, puede también incorporar sistemas de regulación de la humedad relativa en el flujo del aire, humidificación o deshumidificación.The main elements of these installations are schematized in figure 1. (A) upper airflow outlet element, containing the outlet openings, on the surface or in ducts (A1) with multidirectional outlets, and internal outlet regulating structures of air, which can be maintained in a laminar regime. (B) lower element with openings for the entry of airflow. (C) air delivery devices that allow maintaining an air outlet flow from the upper element (A) and air collection or absorption in the lower element (B). (D) air filtration devices. (E) biological inactivation devices, for example by ultraviolet radiation, condensation and possible freezing by cold trap or other methods of inactivation of biological agents. (F) to (K) diagram of different possibilities of arrangement of the openings in the lower element: (F) floor with openings distributed over the entire surface; (G) openings limited to specific areas of the floor; (H) openings in elevated elements, such as railings, seat backs, etc.; openings in vertical walls, (J) close to the ground or (K) higher. (L) air conditioning devices integrated into the air flow system, which avoid the need for other procedures that generate turbulent air flows (fans, air conditioning) or convective (various heating systems). This air conditioning, heating or cooling device can also incorporate systems for regulating relative humidity in the air flow, humidification or dehumidification.

Otra forma de realización de la invención consiste en la creación de formas de protección para espacios de trabajo localizado, como cajas de comercio, oficinas o consultas médicas, por ejemplo. La figura 2 muestra un esquema de este tipo de instalaciones. Las líneas con flechas representan el flujo de aire. Se representan las aberturas de salida (A) y entrada (B1) (B2) del flujo de aire. Por simplificación de la figura, no se muestran los conductos, elementos impulsores o filtros que serían equivalentes a los que se esquematizan en la figura 1. (1) A la izquierda se representa una instalación con las aberturas de entrada (B1) en el suelo, aproximadamente en la vertical de las aberturas de salida superiores (A). (2) A la derecha se representa una disposición alternativa, con aberturas de entrada (B2) en los laterales del mobiliario del puesto de caja. La conducción de aire y distribución de salidas y entradas puede formar un perímetro cerrado alrededor del puesto de trabajo (no representado en la figura). Esta misma disposición puede aplicarse a cualquier trabajo en puestos localizados expuestos al paso de otras personas, como por ejemplo en una consulta médica. Estas instalaciones pueden incorporar pantallas (C) que cubren parte de la superficie, contribuyendo a estabilizar las cortinas de flujo y aumentando la protección de los trabajadores y el público.Another embodiment of the invention consists in the creation of forms of protection for localized work spaces, such as cash registers, offices or medical consultations, for example. Figure 2 shows a diagram of this type of facility. The lines with arrows represent the airflow. The outlet (A) and inlet (B1) (B2) openings of the air flow are represented. For simplification of the figure, the ducts, driving elements or filters that would be equivalent to those schematized in figure 1 are not shown. (1) On the left is an installation with inlet openings (B1) on the ground , approximately vertical to the upper outlet openings (A). (2) An alternative arrangement is shown on the right, with entrance openings (B2) on the sides of the cashier's furniture. The air conduction and distribution of outlets and inlets can form a closed perimeter around the work station (not represented in the figure). This same provision can be applied to any work in localized positions exposed to the passage of other people, such as in a medical consultation. These installations can incorporate screens (C) that cover part of the surface, helping to stabilize the flow curtains and increasing the protection of workers and the public.

La realización práctica para proporcionar una protección especial al trabajador localizado puede tomar la forma de elementos mobiliarios que incorporan las conducciones, elementos impulsores y filtros. Estos pueden generar cortinas de flujo para una protección en direcciones determinadas, o cortinas perimetrales completas. Las aberturas inferiores pueden estar en el suelo, pero también pueden localizarse en las paredes verticales del elemento mobiliario, siempre por debajo de la altura esperable para la entrada a las vías respiratorias. La misma idea constructiva puede aplicarse, por ejemplo, a la barra de un bar o a la recepción de un hotel, por ejemplo. Estas aplicaciones pueden proporcionar una protección adicional a trabajadores expuestos también dentro de otros espacios mayores que pueden mantener un flujo descendente en todo el recinto para la protección general del público.The practical embodiment to provide special protection to the localized worker can take the form of furniture elements that incorporate the pipes, driving elements and filters. These can generate flow curtains for protection in certain directions, or complete perimeter curtains. The lower openings can be on the floor, but they can also be located on the vertical walls of the furniture element, always below the expected height for the entrance to the respiratory tract. The same constructive idea can be applied, for example, to a bar counter or a hotel reception, for example. These applications can provide additional protection for exposed workers also within other larger spaces that can maintain a downward flow throughout the facility for the general protection of the public.

Para determinados espacios de uso social, como bares, restaurantes o hasta comedores colectivos, la realización práctica puede tomar la forma de mesas adaptadas que forman cortinas de flujo de aire que se interponen entre los comensales, como por ejemplo el boceto mostrado en la figura 3, y cortinas perimetrales que separan unas mesas de otras (no mostrado en esta figura). Evidentemente, estas barreras invisibles son mucho menos disruptivas socialmente que el uso de mamparas de cristal o plástico, no requieren limpieza ni desinfección y, en la práctica, pueden ser incluso menos costosas de instalar y de mantener.For certain spaces for social use, such as bars, restaurants or even communal dining rooms, the practical implementation can take the form of adapted tables that form air flow curtains that stand between diners, such as the sketch shown in figure 3. , and perimeter curtains that separate some tables from others (not shown in this figure). Clearly, these invisible barriers are much less socially disruptive than using glass or plastic partitions, require no cleaning or disinfection, and in practice may even be less expensive to install and maintain.

Finalmente, los dispositivos de protección individual son una categoría propia. Se trata de una reducción de escala de los diseños anteriores hasta formar un sistema de conducciones de aire que consiguen mantener un flujo descendente, que puede mantenerse en régimen laminar o cuasi-laminar, alrededor de la cabeza, protegiendo la cara y entradas de vías respiratorias de un trabajador con riesgo de exposición, por ejemplo un médico o sanitario. Los otros elementos del dispositivo, como impulsor o impulsores de aire, baterías y filtros, se pueden situar en una estructura posterior o localizada en otra posición. Estos elementos también pueden desplazarse a una mochila o parte separada accesoria, aligerando los elementos situados en la cabeza. El conjunto puede ser muy ligero, ya que la mayor parte de la estructura está formada por conducciones de aire esencialmente huecas y no se busca ni necesita una especial resistencia mecánica. El dispositivo de flujo descendente puede acompañarse de una pantalla facial transparente. En este caso el flujo descendente elimina el posible problema de la condensación interna y aumenta la seguridad y eficacia de la pantalla al evitar la entrada inferior o lateral por turbulencia o por la respiración del usuario. El diseño esquemático se muestra en las figuras 5 y 6.Finally, personal protective devices are a category of their own. It is a scale reduction of the previous designs to form a system of air ducts that manage to maintain a downward flow, which can be maintained in a laminar or quasi-laminar regime, around the head, protecting the face and airway entrances. of a worker at risk of exposure, for example a doctor or sanitarian. The other elements of the device, such as air impeller or impellers, batteries and filters, can be located in a rear structure or located in another position. These elements can also be moved to a backpack or separate accessory part, lightening the elements located on the head. The assembly can be very light, since most of the structure is made up of essentially hollow air ducts and special mechanical resistance is not sought or needed. The downflow device may be accompanied by a transparent face shield. In this case the downward flow eliminates the potential problem of internal condensation and increases the safety and effectiveness of the visor by preventing bottom or side entry due to turbulence or the wearer's breath. The schematic design is shown in figures 5 and 6.

En la figura 5 se muestra un boceto esquemático tridimensional. Por simplificación no se muestra el cerramiento sobre la cabeza ni la estructura de sujeción, que sería similar a la de cualquier casco de trabajo. Los anillos superior (A) e inferior (B) son conducciones de aire esencialmente huecas y muy ligeras, con las aberturas de salida y entrada de aire correspondientes no representadas. El anillo inferior puede contener también un circuito de salida al exterior formando una cortina protectora adicional, o de entrada inferior (caso no representado), según las aplicaciones y funcionamiento deseados. La estructura trasera (C) puede contener el sistema impulsor de aire, baterías y una entrada de aire del exterior dotada de filtros adecuados. En otra configuración, no representada en esta figura, todos o parte de los elementos de esta estructura trasera (C) pueden desplazarse a una mochila o parte separada adicional. En el caso extremo, esta mochila o parte separada podría contener todos los elementos, filtro, impulsor y baterías, y solo conectarse con la estructura de cabeza mediante conducciones de aire. El dispositivo de flujo descendente puede acompañarse de una pantalla facial transparente no representada en esta figura.A three-dimensional schematic sketch is shown in figure 5. For simplification purposes, the closure on the head and the fastening structure are not shown, which would be similar to that of any work helmet. The upper (A) and lower (B) rings are essentially hollow and very light air ducts, with the corresponding air inlet and outlet openings not shown. The lower ring can also contain an output circuit to the outside, forming an additional protective curtain, or a lower input (case not shown), depending on the desired applications and operation. The rear structure (C) can contain the air drive system, batteries and an outside air inlet fitted with suitable filters. In another configuration, not represented in this figure, all or part of the elements of this rear structure (C) can be moved to a backpack or additional separate part. In the extreme case, this backpack or separate part could contain all the elements, filter, impeller and batteries, and only be connected to the head structure by means of air ducts. The downflow device may be accompanied by a transparent face shield not shown in this figure.

En la figura 6 se muestra un esquema operativo del sistema autónomo y portátil de protección individual. (A) elemento superior de conducción y salida de aire. (D) elemento inferior de entrada de aire y conducción. (B1) posible componente del elemento inferior con una conducción separada de aire y salidas formando una cortina protectora bajo la cara del usuario. En la estructura trasera, o en una mochila o parte separada adicional: (C) dispositivos de impulsión de aire. (D) dispositivos de filtración de aire, tanto de entrada como de salida. (E) baterías para los dispositivos de impulsión de aire. (1) a la izquierda se representa un esquema con una posible pantalla facial transparente (F). (2) a la derecha se representa un esquema con flujo de salida multidireccional desde el elemento superior, consiguiendo un mayor volumen de protección (H) alrededor de la cara del operario. (G) cerramiento o casco superior. No se representa el arnés de centrado y sujeción sobre la cabeza, que sería similar a la de cualquier casco de trabajo. Esta figura 6 solo representa un esquema conceptual de operación. Figure 6 shows an operating diagram of the autonomous and portable individual protection system. (A) upper air conduction and outlet element. (D) lower air inlet and conduction element. (B1) possible component of the lower element with separate air conduction and outlets forming a protective curtain under the user's face. In the rear structure, or in a backpack or additional separate part: (C) air supply devices. (D) air filtration devices, both inlet and outlet. (E) batteries for air supply devices. (1) on the left is a diagram with a possible transparent face shield (F). (2) to the right A scheme with multidirectional outlet flow from the upper element is represented, achieving a greater volume of protection (H) around the operator's face. (G) enclosure or upper shell. The centering and support harness on the head is not shown, which would be similar to that of any work helmet. This figure 6 only represents a conceptual scheme of operation.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de protección para reducir el contagio interpersonal por partículas o aerosoles respiratorios en un espacio de uso colectivo, en adelante referido como "recinto” , basado en el mantenimiento de un flujo de aire descendente que comprende las siguientes etapas:1. Protection procedure to reduce interpersonal contagion by respiratory particles or aerosols in a space for collective use, hereinafter referred to as an "enclosure", based on the maintenance of a descending air flow that includes the following stages: a) Una salida de aire desde un elemento superior,a) An air outlet from an upper element, b) una evacuación o recogida de aire por un elemento inferior, yb) an evacuation or collection of air by a lower element, and c) el establecimiento de un flujo estable de aire descendente entre ambos elementos,c) the establishment of a stable flow of downward air between both elements, con las siguientes características:with the following characteristics: I. El principio de funcionamiento se basa en que un flujo de aire descendente constante, el cual puede mantenerse en régimen laminar o cuasi-laminar, acelera mucho la velocidad de descenso de las partículas en suspensión, concretamente de las gotitas y aerosoles de origen respiratorio emitidos por una persona con la simple respiración normal, o las producidas por tos o estornudos que se proyectan a gran velocidad horizontal.I. The principle of operation is based on the fact that a constant downward flow of air, which can be maintained in a laminar or quasi-laminar regime, greatly accelerates the rate of descent of suspended particles, specifically droplets and aerosols of respiratory origin. emitted by a person with simple normal breathing, or those produced by coughing or sneezing that are projected at high horizontal speed. II. El descenso arrastrado por el flujo de aire descendente aleja las partículas de forma rápida de la altura de entrada de las vías respiratorios y a mucha más corta distancia de la persona emisora, protegiendo así de la posibilidad de contagio al resto de las personas próximas o que comparten el espacio.II. The descent dragged by the descending airflow moves the particles quickly away from the entrance height of the respiratory tract and to a much shorter distance from the emitting person, thus protecting the rest of the people who are close or who share it from the possibility of contagion the space. 2. Dispositivos de protección, caracterizados porque incorporan el procedimiento descrito en la reivindicación 1, donde el elemento superior está conectado a una entrada de aire del exterior, que puede hacerse pasar por elementos de filtrado y/o esterilización o inactivación biológica por radiación, calor o trampa fría, antes de la salida de dicho elemento superior, y donde el elemento inferior está conectado a una salida de aire al exterior, que puede hacerse pasar por un dispositivo de limpieza o neutralización de posibles componentes indeseados previo a la liberación.2. Protection devices, characterized in that they incorporate the procedure described in claim 1, where the upper element is connected to an outside air inlet, which can be passed through filter elements and/or sterilization or biological inactivation by radiation, heat or cold trap, before the output of said upper element, and where the lower element is connected to an air outlet to the outside, which can be passed through a device for cleaning or neutralizing possible unwanted components prior to release. 3. Dispositivos de protección, caracterizados porque incorporan el procedimiento descrito en la reivindicación 1, donde se conectan los elementos de salida y entrada de aire formando un circuito con sistema de impulsión de aire interno, sistema de filtración para retener partículas absorbidas junto con el aire aspirado por el elemento inferior, y/o sistemas de esterilización, inactivación biológica o eliminación de partículas por radiación, calor o trampa fría.3. Protection devices, characterized in that they incorporate the procedure described in claim 1, where the air outlet and inlet elements are connected to form a circuit with an internal air supply system, a filtration system to retain absorbed particles along with the air. aspirated by the lower element, and/or systems for sterilization, biological inactivation or removal of particles by radiation, heat or cold trap. 4. Dispositivo de protección, caracterizado porque incorpora el procedimiento descrito en la reivindicación 1, que consiste en un casco autónomo de protección individual para trabajadores expuestos dotado de filtros y sistemas impulsores de aire, que genera una cortina de flujo de aire que protege la cara y vías respiratorias del usuario y que puede incorporar una pantalla facial transparente accesoria.4. Protection device, characterized in that it incorporates the procedure described in claim 1, consisting of an autonomous individual protection helmet for exposed workers equipped with filters and air drive systems, which generates an air flow curtain that protects the face. and airways of the wearer and which may incorporate an accessory transparent face shield. 5. Dispositivo de protección, caracterizado porque incorpora el procedimiento descrito en la reivindicación 1, que consiste en un casco autónomo de protección como el descrito en la reivindicación 4, que incorpora una mochila o parte separada accesoria donde se aloja uno o más de los siguientes elementos, filtros, sistemas impulsores de aire y baterías de alimentación.5. Protection device, characterized in that it incorporates the method described in claim 1, consisting of an autonomous protection helmet as described in claim 4, which incorporates a backpack or separate accessory part where one or more of the following is housed elements, filters, air drive systems and power batteries. 6. Dispositivo de protección, caracterizado porque incorpora el procedimiento descrito en la reivindicación 1 y según las reivindicaciones 2 o 3, que se utiliza en forma de pantallas o cabinas perimetrales formadas por cortinas de flujo de aire descendente para la protección de personas localizadas en puestos fijos expuestos a la proximidad de personas circundantes o de paso, entre los comensales de una mesa, o separando una mesa de las más próximas. De forma accesoria se pueden incorporar pantallas de protección o cerramiento parcial para aumentar la eficacia o estabilidad de las cortinas de flujo.6. Protection device, characterized in that it incorporates the procedure described in claim 1 and according to claims 2 or 3, which is used in the form of perimeter screens or cabins formed by descending air flow curtains for the protection of people located in posts. fixed exposed to the proximity of surrounding or passing people, between the diners of a table, or separating a table from the closest ones. As an accessory, protection screens or partial enclosure can be incorporated to increase the efficiency or stability of the flow curtains. 7. Dispositivo de protección para vehículos de transporte colectivo, como autobuses, vagones de tren, metro, barcos, aviones o ascensores, caracterizado por utilizar el procedimiento descrito en la reivindicación 1 y según las reivindicaciones 2 o 3, que proporciona una cobertura del espacio utilizable por pasajeros del vehículo, con un elemento superior con puntos de salida de aire distribuidos por todo el techo, o en elementos localizados por encima de los pasajeros, y un elemento inferior con puntos de absorción de aire distribuidos por todo el suelo, o en elementos y conducciones localizados por debajo de las cabezas de los pasajeros.7. Protection device for public transport vehicles, such as buses, train cars, subways, ships, planes or elevators, characterized by using the method described in claim 1 and according to claims 2 or 3, which provides space coverage usable by passengers of the vehicle, with an upper element with air outlet points distributed throughout the roof, or in elements located above the passengers, and a lower element with air absorption points distributed throughout the floor, or in elements and pipes located below the heads of the passengers. 8. Dispositivo de protección para vehículos de transporte colectivo, según la reivindicación 7, caracterizado por utilizar el procedimiento descrito en la reivindicación 1 y según las reivindicaciones 2 o 3, con elementos superior e inferior con salidas y entradas de aire dispuestas formando una retícula o un determinado diseño según el plano horizontal, de forma que el flujo descendente forma separaciones, celdas o perímetros de mayor protección, como entre asientos, filas o separando pasillos, y que aumenta la protección de personas localizadas en puestos de fijos como pasajeros sentados, conductor del vehículo u otras personas.8. Protection device for public transport vehicles, according to claim 7, characterized by using the procedure described in claim 1 and according to claims 2 or 3, with upper and lower elements with outlets and air inlets arranged to form a grid or a certain design according to the horizontal plane, so that the downward flow forms separations, cells or perimeters of greater protection, such as between seats, rows or separating aisles, and that increases the protection of people located in fixed positions such as seated passengers, vehicle driver or other people. 9. Dispositivos según lo descrito en las reivindicaciones 7 y 8, caracterizados por utilizar el procedimiento descrito en la reivindicación 1 y según las reivindicaciones 2 o 3, para su utilización en recintos de uso colectivo, simultaneo o sucesivo, tales como aulas, salas de cine o teatro, comercios, bares, restaurantes, oficinas, centros comerciales, hospitales u otros, así como en pasillos, escaleras, servicios, vestuarios, ascensores o zonas de tránsito en dichos recintos.9. Devices as described in claims 7 and 8, characterized by using the procedure described in claim 1 and according to claims 2 or 3, for use in areas for collective, simultaneous or successive use, such as classrooms, meeting rooms, etc. cinema or theater, shops, bars, restaurants, offices, shopping centers, hospitals or others, as well as in corridors, stairs, services, changing rooms, elevators or transit areas in said premises. 10. Dispositivos como los descritos en las reivindicaciones 7 a 9 que incorporan sistemas de climatización, calefacción o enfriamiento, humidificación o deshumidificación, de forma que se aprovecha el propio sistema de flujo de aire descendente para estas funciones y se evita el uso de fuentes de aires turbulentas y/o horizontales, como aparatos de aire acondicionado, ventiladores o calefactores, o generadoras de corrientes convectivas que puedan contribuir a elevar partículas o aerosoles de origen respiratorio suspendidos del aire. 10. Devices as described in claims 7 to 9 that incorporate air conditioning, heating or cooling, humidification or dehumidification systems, in such a way that the descending air flow system itself is used for these functions and the use of sources of electricity is avoided. turbulent and/or horizontal air, such as air conditioning units, fans or heaters, or generators of convective currents that may contribute to raising particles or aerosols of respiratory origin suspended from the air.
ES202030410A 2020-05-08 2020-05-08 PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS Active ES2876051B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030410A ES2876051B2 (en) 2020-05-08 2020-05-08 PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030410A ES2876051B2 (en) 2020-05-08 2020-05-08 PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2876051A1 ES2876051A1 (en) 2021-11-11
ES2876051B2 true ES2876051B2 (en) 2023-01-02

Family

ID=78464048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030410A Active ES2876051B2 (en) 2020-05-08 2020-05-08 PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2876051B2 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL163422C (en) * 1970-05-06 1980-09-15 Pielkenrood Vinitex Bv COMPOSITION FOR SEPARATING A DUST-FREE SECTION FROM A ROOM.
CA1101755A (en) * 1978-02-10 1981-05-26 Canadian Patents And Development Limited Safety helmet for miners
US4927438A (en) * 1987-12-01 1990-05-22 Varian Associates, Inc. Horizontal laminar air flow work station
US5009225A (en) * 1989-11-30 1991-04-23 Boehringer Mannheim Corporation Personal ventilating system
US5225167A (en) * 1991-12-30 1993-07-06 Clestra Cleanroom Technology, Inc. Room air sterilizer
US5616172A (en) * 1996-02-27 1997-04-01 Nature's Quarters, Inc. Air treatment system
US6393617B1 (en) * 1998-01-16 2002-05-28 Depuy Orthopaedics, Inc. Head gear apparatus
SE516775C2 (en) * 2000-06-05 2002-02-26 Jan Kristensson Method and apparatus for providing clean air in a room
US6869458B2 (en) * 2003-05-05 2005-03-22 Sanki Engineering Co., Ltd. Bioclean room unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2876051A1 (en) 2021-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11052169B1 (en) Systems, apparatus and methods for purifying air
US20210353794A1 (en) Method and device to allow antiseptic proximity seating
US20100233019A1 (en) Apparatus for providing pollution free air
WO2019227829A1 (en) Protective device for isolation
US7934981B2 (en) Patient isolation module and use thereof
US11324850B2 (en) Exhaled air purification unit and system for indoor multi-person venues or environments
CA2556140C (en) Patient isolation module and use thereof
ES2876051B2 (en) PROTECTION PROCEDURE TO REDUCE INTERPERSONAL CONTAGION MEDIATED BY RESPIRATORY PARTICLES OR AEROSOLS
US11592196B2 (en) Ventilation system and method for killing airborne infectious bacteria, viruses and other pathogens
JP2022014834A (en) Virus air-shielding device
US11358084B2 (en) Patient aerosol protection
US20230201404A1 (en) System, apparatus, and method for removing pathogens from a dental operatory
US20220218864A1 (en) Far-uvc device for use in inactivating airborne pathogens
WO2022063948A1 (en) Air purification system
US11358011B2 (en) Aerosol protection helmet
US20220221170A1 (en) Rapidly Deployable System to Suppress Airborne Epidemics
US11207630B2 (en) Aerosol protection system
US20230400205A1 (en) Air quality enhancement system based on fluid mechanics and integrated uv emission
GB2598040A (en) Apparatus for reducing exhalant spread
US20220118389A1 (en) Air Purification System For Passenger Transport Cabin
Hasan et al. CFD evaluation of air conditioning on the distribution and dispersion of COVID-19 virus in a room
WO2022056649A1 (en) Air barrier device for separating individual spaces
KR20230052876A (en) Improved Exhalation Collector and Exhalation Purification Unit and System
Thatiparti Risk assessment of Infectious-Bioaerosol exposures to hospital Health-Care Workers. Development and Testing of innovative Medical Countermeasures in Isolation Rooms.
Rutjanawech et al. In A Pandemic: How to Safely Use Public Transportation

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2876051

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20211111

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2876051

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20230102