ES2865290T3

ES2865290T3 - Flat mop

Info

Publication number: ES2865290T3
Application number: ES16770325T
Authority: ES
Inventors: Christopher Robert Duncan; Stephen Basil Phillips
Original assignee: Numatic International Ltd
Current assignee: Numatic International Ltd
Priority date: 2015-09-18
Filing date: 2016-09-16
Publication date: 2021-10-15
Anticipated expiration: 2036-09-16
Also published as: EP3349637B1; WO2017046601A1; PT3349637T; GB201516618D0; EP3349637A1

Abstract

Mopa plana (11) que comprende una parte de mango (14) alargada unida a una cabeza de mopa plana, comprendiendo la cabeza de mopa una placa de base (12) generalmente central, estando una cara superior de la placa de base unida a un soporte de mango (15) por medio de un mecanismo de pivote (13), en la que la placa de base está dispuesta entre dos alas (21, 22) laterales coplanares que se extienden horizontalmente a las que puede estar unida una capa limpiadora desmontable, en la que las alas laterales son móviles una con respecto de la otra de manera que se articulen entre la orientación coplanar operativa horizontal en la que están alineadas entre sí para retener una capa limpiadora extendida entre unos extremos opuestos de las alas, y una orientación dependiente generalmente vertical plegada en la que un ala está en ángulo con respecto a la otra, de manera que la separación entre los extremos de ala opuestos se reduzca, facilitando de este manera el desmontaje de la capa limpiadora o el montaje de una nueva capa limpiadora, en la que la placa de base incluye un mecanismo de enclavamiento de ala que mantiene las alas laterales en la orientación horizontal, pero que incluye dos elementos de liberación (23, 24) móviles que pueden ser desplazados para permitir que las alas adopten la orientación plegada, y un soporte de mango (15) comprende un elemento de accionamiento (16) que es móvil para aproximarse a la placa de base para desplazar directa o indirectamente el elemento de liberación (23, 24) y permitir que las alas laterales adopten la orientación plegada, caracterizada por que los elementos de liberación (23, 24) están dispuestos entre las alas laterales y cada uno de los elementos de liberación es móvil entre una orientación horizontal bloqueada y una orientación abierta hacia abajo y cuyos elementos de liberación, cuando están en la orientación horizontal, cooperan para mantener las alas laterales en la orientación horizontal.Flat mop (11) comprising an elongated handle portion (14) attached to a flat mop head, the mop head comprising a generally central base plate (12), an upper face of the base plate being attached to a handle support (15) by means of a pivot mechanism (13), in which the base plate is arranged between two horizontally extending coplanar side wings (21, 22) to which a removable cleaning layer may be attached , in which the side wings are movable with respect to each other so as to articulate between the horizontal operating coplanar orientation in which they are aligned with each other to retain a cleaning layer spread between opposite ends of the wings, and a generally vertical dependent folded in which one wing is angled relative to the other, so that the spacing between opposite wingtips is reduced, thus facilitating removal of the cleaning layer or e The mounting of a new cleaning layer, in which the base plate includes a wing interlock mechanism that maintains the side wings in the horizontal orientation, but includes two movable release elements (23, 24) that can be moved to allowing the wings to assume the folded orientation, and a handle support (15) comprises a drive element (16) that is movable to approach the base plate to directly or indirectly displace the release element (23, 24) and allow the side wings to adopt the folded orientation, characterized in that the release elements (23, 24) are arranged between the side wings and each of the release elements is movable between a locked horizontal orientation and an open-down orientation and whose release elements, when in the horizontal orientation, cooperate to keep the side wings in the horizontal orientation.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Mopa planaFlat mop

La invención se refiere al campo de las mopas para suelo y, en particular, de las mopas planas para limpiar superficies de suelo y que están provistas de capas limpiadoras absorbentes desmontables.The invention relates to the field of floor mops and, in particular, flat mops for cleaning floor surfaces and which are provided with removable absorbent cleaning layers.

Con el paso del tiempo, las capas limpiadoras que se utilizan para limpiar suelos se ensucian y, por lo tanto, pasan a ser menos eficientes y deben reemplazarse. En entornos estériles, las capas limpiadoras pueden desecharse después de cada uso para evitar la contaminación.Over time, the cleaning layers used to clean floors become dirty and therefore become less efficient and must be replaced. In sterile environments, cleaning layers can be discarded after each use to avoid contamination.

Un tipo popular de mopa de limpieza comprende un mango alargado que se extiende desde una cabeza de mopa y una capa limpiadora extraíble. Es deseable disponer de una capa limpiadora extraíble para que pueda lavarse o reemplazarse, y conservar así la posibilidad de limpiar eficazmente suelos u otras superficies planas. En el documento de patente GB-A -2518449, se describe una capa limpiadora que puede liberarse de la cabeza, girarse y a continuación, volverse a colocar de manera que pueda utilizarse el otro lado de la capa limpiadora y ampliar su vida útil.A popular type of cleaning mop comprises an elongated handle extending from a mop head and a removable cleaning layer. It is desirable to have a removable cleaning layer so that it can be washed or replaced, thus preserving the ability to effectively clean floors or other flat surfaces. In GB-A-2518449, a cleaning layer is described which can be released from the head, turned and then repositioned so that the other side of the cleaning layer can be used and extend its useful life.

Cuando un usuario desea retirar y reemplazar la capa limpiadora de una mopa plana actual, es necesario desmontar y volver a montar manualmente la capa limpiadora. Esto significa que el usuario manipula tanto la capa sucia, lo que puede no ser deseable a efectos higiénicos, como la capa limpia, lo que puede no ser deseable debido a la naturaleza química de los agentes de limpieza que pueden estar presentes. Por lo tanto, sería beneficioso mitigar esos problemas.When a user wishes to remove and replace the cleaning layer from a current flat mop, it is necessary to manually disassemble and reassemble the cleaning layer. This means that the user handles both the dirty layer, which may be undesirable for hygienic purposes, and the clean layer, which may be undesirable due to the chemical nature of the cleaning agents that may be present. Therefore, it would be beneficial to mitigate those problems.

Los documentos de patente GB-A-2423698, WO2014/187286, US 2015/0113750, CN203647273U y CN203388809U describen mopas planas con capas limpiadoras desmontables. En el documento de patente WO03/056997A, se divulga una mopa plana que tiene las características del preámbulo de la reivindicación 1. Patent documents GB-A-2423698, WO2014 / 187286, US 2015/0113750, CN203647273U and CN203388809U describe flat mops with removable cleaning layers. In patent document WO03 / 056997A, a flat mop having the characteristics of the preamble of claim 1 is disclosed.

De acuerdo con un aspecto de la invención, se proporciona una mopa plana según cualquiera de las reivindicaciones que figuran en adelante. Así, está prevista una mopa plana que comprende una parte de mango alargada unida a una cabeza de mopa plana, comprendiendo la cabeza de mopa una placa de base generalmente central, estando una cara superior de la placa de base unida a un soporte de mango por medio de un mecanismo de pivote, en la que la placa de base está dispuesta entre dos alas laterales coplanares que se extienden horizontalmente en las que se puede montar una capa limpiadora desmontable, en la que las alas laterales son móviles una con respecto de la otra para articularse entre la orientación coplanar operativa horizontal en la que están alineadas entre sí para retener una capa limpiadora, que se extiende entre los extremos opuestos de las alas, y una orientación dependiente generalmente vertical plegada en la que un ala está en ángulo con respecto de la otra, de manera que la separación entre unos extremos de ala opuestos se reduce, lo que facilita el desmontaje de la capa limpiadora o el montaje de una nueva capa limpiadora, en la que la placa de base incluye un mecanismo de enclavamiento de ala que mantiene las alas laterales en la orientación horizontal, pero que incluye dos elementos de liberación móviles que pueden ser desplazados para permitir que las alas adopten la orientación plegada, y el soporte de mango comprende un elemento de accionamiento que es móvil para aproximarse a la placa de base para desplazar directa o indirectamente el elemento de liberación y permitir que las alas laterales adopten la orientación plegada, caracterizada por que los elementos de liberación están dispuestos entre las alas laterales y cada uno de los elementos de liberación es móvil entre una orientación horizontal bloqueada y una orientación abierta hacia abajo y, cuando está en la orientación horizontal, coopera para mantener las alas laterales en la orientación horizontal. Cada elemento de liberación puede ser apretado de manera opcional independientemente por el elemento de accionamiento.According to one aspect of the invention, there is provided a flat mop according to any one of the claims hereinafter. Thus, a flat mop is provided comprising an elongated handle portion attached to a flat mop head, the mop head comprising a generally central base plate, an upper face of the base plate being attached to a handle holder by means of a pivot mechanism, in which the base plate is arranged between two horizontally extending coplanar side wings on which a removable cleaning layer can be mounted, in which the side wings are movable relative to each other to articulate between the horizontal operating coplanar orientation in which they are aligned with each other to retain a cleaning layer, extending between opposite ends of the wings, and a folded, generally vertical dependent orientation in which one wing is angled relative to each other. the other, so that the separation between opposite wing tips is reduced, which facilitates the removal of the cleaning layer or the installation of a new cap a cleaner, in which the base plate includes a wing interlock mechanism that maintains the side wings in the horizontal orientation, but includes two movable release elements that can be moved to allow the wings to assume the folded orientation, and the handle support comprises an actuating element that is movable to approach the base plate to directly or indirectly displace the release element and allow the lateral wings to adopt the folded orientation, characterized in that the release elements are arranged between the side wings and each of the release elements is movable between a locked horizontal orientation and a downward open orientation and, when in the horizontal orientation, cooperates to maintain the side wings in the horizontal orientation. Each release element can optionally be independently tightened by the actuation element.

Cuando el elemento o elementos de liberación han sido suficientemente apretados/descendidos, el cambio de la posición elimina la restricción en la posición de las alas laterales de manera que ya no están obligadas a estar alineadas horizontalmente y una o ambas pueden descender naturalmente debido a la gravedad. Por lo tanto, la invención permite a un usuario liberar una capa de mopa de una cabeza de mopa utilizando el elemento de accionamiento para plegar las alas laterales. De esta manera, no es necesario que el usuario manipule directamente una capa de mopa sucia. Además, una nueva capa de mopa puede instalarse fácilmente metiendo la capa de mopa con las alas y empujando las alas y el elemento o elementos de liberación (por ejemplo, contra el suelo) para que regresen a la orientación horizontal, de manera que de nuevo deja de ser necesario que el usuario interactúe directa y manualmente con la capa de mopa. Cuando las alas y el o los elementos de liberación están en las orientaciones horizontales, las alas se mantendrán así por la acción del o los elementos de liberación hasta que sean apretados de nuevo. Así, se puede seguir limpiando.When the release element (s) have been sufficiently tightened / lowered, the change in position removes the restriction on the position of the side wings so that they are no longer forced to be horizontally aligned and one or both can naturally descend due to the gravity. Therefore, the invention enables a user to release a mop layer from a mop head by using the actuator to fold the side wings. In this way, it is not necessary for the user to directly handle a dirty mop layer. Furthermore, a new mop layer can be easily installed by tucking the mop layer with the wings and pushing the wings and the release element (s) (e.g. against the ground) back to the horizontal orientation, so that again It is no longer necessary for the user to interact directly and manually with the mop layer. When the wings and the release element (s) are in the horizontal orientations, the wings will be held so by the action of the release element (s) until they are tightened again. Thus, you can continue cleaning.

En las formas de realización provistas de dos elementos de liberación, pueden estar convenientemente unidos entre sí. Preferentemente, los elementos de liberación están articulados entre sí y el desplazamiento de los elementos de liberación implica la opresión de las regiones articuladas de cada elemento de liberación.In embodiments provided with two release elements, they can be conveniently attached to each other. Preferably, the release elements are hinged to one another and the displacement of the release elements involves the squeezing of the hinged regions of each release member.

La articulación entre los elementos de liberación puede adoptar la forma de una varilla recta que acopla unas secciones de los elementos de liberación. Las secciones acopladas pueden estar intercaladas. The articulation between the release elements may take the form of a straight rod that engages sections of the release elements. The coupled sections can be interleaved.

La articulación, por ejemplo, la varilla, impide el movimiento involuntario del elemento de liberación cuando está en la orientación alineada horizontal y limita el grado de separación relativa que pueden alcanzar los extremos adyacentes de los elementos de liberación. Además, si uno de los elementos de liberación está fijado de manera giratoria con respecto de esa varilla, mientras que el otro puede pivotar alrededor de esta, el movimiento de los elementos de liberación puede ser más interdependiente.The hinge, eg the rod, prevents inadvertent movement of the release member when in the horizontal aligned orientation and limits the degree of relative separation that the adjacent ends of the release members can achieve. Furthermore, if one of the release elements is rotatably fixed with respect to that rod, while the other can pivot around it, the movement of the release elements can be more interdependent.

Opcionalmente, cualquiera de las alas laterales o ambas pueden estar unidas a la placa de base. A este respecto, las alas laterales deben estar aseguradas con respecto de la placa de base, pero esto no tiene por qué ser necesariamente de manera directa.Optionally, either or both of the side wings can be attached to the base plate. In this regard, the side wings must be secured relative to the base plate, but this does not necessarily have to be straightforward.

Convenientemente, cada extremo interno de ala lateral está unido de manera pivotante a una región externa opuesta respectiva de la placa de base.Conveniently, each lateral wing inner end is pivotally attached to a respective opposite outer region of the base plate.

Preferentemente, las regiones externas de cada elemento o elementos de liberación están dispuestas a tope con unas caras internas de las alas laterales para mantenerlas horizontales cuando están en una posición no desplazada. Puede ser preferible que cada ala lateral esté unida a un único elemento de liberación. Convenientemente, cada ala lateral está articulada directamente a un elemento de liberación. En esas formas de realización con dos elementos de liberación, cada uno estaría articulado a un ala lateral diferente. Convenientemente, el eje de articulación de cada ala lateral a la placa de base está desplazado vertical y horizontalmente con respecto de su articulación a un elemento de liberación de manera que el movimiento del ala lateral desde la orientación plegada a una orientación horizontal puede tirar del borde adyacente de un elemento de liberación hacia fuera de manera que el elemento de liberación pueda ser tirado hacia la orientación horizontal. Preferably, the outer regions of each release element or elements abut inner faces of the side wings to keep them horizontal when in an undisplaced position. It may be preferable that each side wing is attached to a single release member. Conveniently, each side wing is hinged directly to a release member. In those embodiments with two release elements, each would be hinged to a different side wing. Conveniently, the axis of articulation of each lateral wing to the base plate is vertically and horizontally offset from its articulation to a release member so that movement of the lateral wing from the folded orientation to a horizontal orientation can pull the edge. adjacent to a release member outwardly so that the release member can be pulled toward the horizontal orientation.

Las articulaciones entre los elementos de liberación, los elementos de liberación y las alas laterales y/o entre las alas laterales y la placa de base pueden adoptar convenientemente la forma de una varilla con respecto de la cual ciertas partes pueden estar fijadas y otras pueden estar relativamente libres para girar.The joints between the release elements, the release elements and the side wings and / or between the side wings and the base plate may conveniently take the form of a rod to which certain parts can be attached and others can be attached. relatively free to turn.

Por ejemplo, una varilla puede acoplar unas secciones de un ala lateral y un elemento de liberación. Las secciones acopladas pueden estar intercaladas. El ala lateral puede estar fijada de manera sustancialmente giratoria con respecto de la varilla de manera que el movimiento del ala lateral hacia arriba incide en la varilla. Convenientemente, el elemento de liberación puede girar libremente alrededor de la varilla.For example, a rod can couple sections of a side wing and a release member. The coupled sections can be interleaved. The side flange may be substantially rotatably fixed with respect to the rod so that the upward movement of the lateral flange impinges on the rod. Conveniently, the release member is free to rotate around the rod.

Además, preferentemente desplazada vertical y horizontalmente con respecto de esto, un ala lateral puede estar acoplada directamente a la placa de base. Por ejemplo, una varilla podría extenderse entre los lados de la placa de base y a través de una sección o unas secciones de un ala lateral para acoplarla. Otra opción puede ser disponer de dos varillas más cortas, una en cada lado de la placa de base y acoplando cada una de ellas una parte separada de un ala lateral, aunque esto puede ser menos deseable porque la estabilidad es inferior. Convenientemente, el ala lateral puede girar de manera relativamente libre alrededor de una varilla o varillas que acoplan la placa de base, de manera que el ala lateral pueda desplazarse fácilmente con respecto de la placa de base.Furthermore, preferably vertically and horizontally offset from this, a side wing may be directly coupled to the base plate. For example, a rod could extend between the sides of the base plate and through a section or sections of a side flange to engage it. Another option may be to have two shorter rods, one on each side of the base plate and each engaging a separate part of a side flange, although this may be less desirable because stability is lower. Conveniently, the side wing can rotate relatively freely around a rod or rods that engage the base plate, so that the side wing can be easily displaced relative to the base plate.

Preferentemente, un ala lateral está acoplada mediante unas varillas de desplazamiento separadas a la placa de base y a un elemento de liberación, estando el ala lateral fijada de manera giratoria con respecto de la varilla del elemento de liberación, pero capaz de girar libremente con respecto de la varilla de la placa de base y siendo el elemento de liberación capaz de girar libremente con respecto de la varilla que lo acopla al ala lateral. De esta manera, las varillas forman dos ejes dispuestos en una configuración sobre el centro tal que cuando un ala lateral se mueve desde una orientación plegada (en general, verticalmente dependiente) hasta una orientación horizontal, el borde adyacente de un elemento de liberación es tirado hacia fuera y, de este modo, el elemento de liberación es tirado hacia la orientación horizontal. Unas secciones acopladas pueden estar intercaladas.Preferably, a side wing is coupled by separate displacement rods to the base plate and to a release member, the side wing being rotatably fixed relative to the release member rod, but able to rotate freely relative to the base plate rod and the release element being able to rotate freely with respect to the rod that attaches it to the side wing. In this way, the rods form two axes arranged in an over-center configuration such that when a lateral wing moves from a folded (generally vertically dependent) orientation to a horizontal orientation, the adjacent edge of a release element is pulled. outward and thus the release member is pulled toward the horizontal orientation. Coupled sections may be interspersed.

Se apreciará que las configuraciones descritas anteriormente pueden aplicarse a cualquiera de las alas laterales o a ambas simultáneamente como sea apropiado en varias formas de realización.It will be appreciated that the configurations described above may be applied to either or both of the side wings simultaneously as appropriate in various embodiments.

En unas formas de realización con dos elementos de liberación, estos pueden ser opcionalmente simétricos y/o pueden presentar la misma forma, pero girados (por ejemplo, 180°) uno con respecto del otro.In embodiments with two release elements, these can optionally be symmetrical and / or can have the same shape, but rotated (eg 180 °) with respect to each other.

El elemento de accionamiento puede ser móvil en una dirección axial con respecto del mango alargado unido al soporte de mango.The actuating element can be movable in an axial direction with respect to the elongated handle attached to the handle holder.

El elemento de accionamiento puede comprender un manguito previsto en el soporte de mango.The actuating element may comprise a sleeve provided on the handle holder.

El elemento de accionamiento puede comprender una o más extensiones orientadas axialmente para desplazar el (o cada) elemento de liberación cuando se hace funcionar.The actuating element may comprise one or more axially oriented extensions to displace the (or each) release element when operated.

El manguito exterior del elemento de accionamiento puede presentar la forma de un pistón cargado con resorte que está desviado lejos de una posición de liberación. De esta manera, el elemento de accionamiento se desacoplará convenientemente del elemento o los elementos de liberación cuando no se esté utilizando.The outer sleeve of the actuator may be in the form of a spring loaded piston that is biased away from a release position. In this way, the actuating element is It will conveniently disengage from the release element (s) when not in use.

La placa de base puede estar provista de una o más aberturas en una región de superficie superior de esta que permiten que el elemento de accionamiento acceda a uno o ambos elementos de liberación y los desplace. Uno o más elementos de liberación pueden comprender una plataforma elevada que ocupa una abertura correspondiente en la placa de base.The base plate may be provided with one or more openings in an upper surface region thereof which allow the actuator to access and displace one or both of the release elements. The one or more release elements may comprise a raised platform that occupies a corresponding opening in the base plate.

La extensión del plegado de cualquier o ambas alas laterales con respecto de la placa de base puede estar limitada opcionalmente por uno o más dispositivos de tope previstos en la placa de base.The extent of the folding of either or both side wings relative to the base plate may optionally be limited by one or more stop devices provided on the base plate.

A continuación, se proporciona una descripción, solo a título de ejemplo y haciendo referencia a los dibujos adjuntos, de un modo de llevar a cabo la presente invención.A description is provided below, by way of example only and with reference to the accompanying drawings, of one mode of carrying out the present invention.

En los dibujos:In the drawings:

La figura 1 es una vista en perspectiva desde arriba de una mopa plana según una forma de realización de la invención.Figure 1 is a perspective view from above of a flat mop according to an embodiment of the invention.

La figura 2 muestra la misma mopa plana que está equipada con una capa limpiadora absorbente.Figure 2 shows the same flat mop that is equipped with an absorbent cleaning layer.

La figura 3 es una vista lateral de la mopa plana (sin capa absorbente) en una configuración de trabajo horizontal.Figure 3 is a side view of the flat mop (without absorbent layer) in a horizontal working configuration.

La figura 4 es una vista lateral de la mopa plana en una configuración plegada e inclinada para el reemplazo o la unión de una capa limpiadora.Figure 4 is a side view of the flat mop in a folded and sloped configuration for replacement or attachment of a cleaning layer.

La figura 5 es una vista en perspectiva desde un extremo de la cabeza de mopa plegada de la figura 4. La figura 6 es una vista en perspectiva desde un extremo de la cabeza de mopa en la configuración de trabajo horizontal y con una capa limpiadora unida.Figure 5 is an end perspective view of the folded mop head of Figure 4. Figure 6 is an end perspective view of the mop head in the horizontal working configuration and with a cleaning layer attached .

La figura 7 es una vista en perspectiva similar, pero con un manguito de accionamiento y pistón apretando unas plataformas de desenclavamiento en una placa de base de la mopa plana.Figure 7 is a similar perspective view, but with a piston and drive sleeve squeezing unlocking platforms onto a flat mop base plate.

La figura 8 muestra la placa de base en detalle con las plataformas desplazadas para desenclavar e inclinar las alas laterales de la cabeza de mopa.Figure 8 shows the base plate in detail with the platforms moved to unlock and tilt the side wings of the mop head.

La figura 9 muestra un detalle de un ala lateral en proximidad con un bolsillo de una capa limpiadora para la unión (o retirada) de la capa limpiadora.Figure 9 shows a detail of a side wing in proximity to a pocket of a cleaning layer for attachment (or removal) of the cleaning layer.

La figura 10 es una vista inferior de la placa de base de la cabeza de mopa que muestra el mecanismo de enclavamiento/desenclavamiento.Figure 10 is a bottom view of the mop head base plate showing the lock / unlock mechanism.

La figura 11 es una vista lateral, parcialmente en sección y cortada, de una región extrema de la mopa plana, en la configuración de trabajo horizontal, que muestra un detalle del mecanismo de enclavamiento.Figure 11 is a side view, partially in section and cutaway, of an end region of the flat mop, in the horizontal working configuration, showing a detail of the interlocking mechanism.

La figura 12 es la misma vista, pero en la configuración desenclava.Figure 12 is the same view, but in the unlocked configuration.

La figura 13 es una vista en perspectiva inferior de la mopa plana, en la configuración desenclavada y plegada. En la figura 1, se muestra generalmente una mopa plana con la referencia 11. La mopa plana 11 comprende una placa de base 12 central generalmente plana. La placa de base presenta una región central superior provista de un pivote 13 de dos ejes mediante el cual está unido una parte de mango 14 alargado. El pivote está construido y diseñado de manera convencional. La parte de mango comprende un soporte de mango 15 que presenta una región superior que está adaptada para recibir un mango de mopa alargado en forma de vara o tubo 35. El soporte de mango está provisto de una parte de manguito 16 externa axialmente móvil que sirve de pistón cargado con resorte. El resorte no se muestra, pero podría ser, por ejemplo, un resorte de tensión o un resorte de compresión, preferentemente un resorte de compresión en espiral, un extremo del cual es comprimido por el pistón y el otro está anclado al soporte de mango, o viceversa. El pistón cargado con resorte está provisto de dos extensiones (espigas 17, 18 que se extienden hacia abajo axialmente, como mejor se aprecia en la figura 6) que están dispuestas en los dos lados de la región inferior del manguito. Las extensiones están dispuestas y orientadas para contactar y desplazar unas plataformas 19 y 20 cuando el pistón es descendido.Figure 13 is a bottom perspective view of the flat mop, in the unlocked and folded configuration. In Figure 1, a flat mop is generally shown at 11. The flat mop 11 comprises a generally flat central base plate 12. The base plate has an upper central region provided with a two-axis pivot 13 by which an elongated handle portion 14 is attached. The pivot is constructed and designed in a conventional manner. The handle portion comprises a handle support 15 having an upper region that is adapted to receive an elongated rod or tube-shaped mop handle 35. The handle support is provided with an axially movable external sleeve portion 16 serving spring loaded piston. The spring is not shown, but could be, for example, a tension spring or a compression spring, preferably a spiral compression spring, one end of which is compressed by the piston and the other is anchored to the handle holder, or vice versa. The spring loaded piston is provided with two extensions (pins 17, 18 extending downwardly axially, as best seen in Figure 6) that are arranged on the two sides of the lower region of the sleeve. The extensions are arranged and oriented to contact and move platforms 19 and 20 when the piston is lowered.

Las plataformas están alojadas de manera levantada en unas aberturas respectivas rectilíneas previstas en unas regiones opuestas de la parte superior de la placa de base 12 central. Ambos lados de la placa de base forman dos alas 21 y 22 laterales desmontables. Las alas laterales presentan unos extremos 31, 32 ahusados respectivos para introducirse en unos bolsillos 37 encarados hacia dentro formados en unas regiones superiores extremas de una capa limpiadora 36 (mostrada en la figura 2). La capa limpiadora está provista de una cara inferior absorbente para limpiar unas superficies de suelos y similares.The platforms are housed in a raised manner in respective rectilinear openings provided in opposite regions of the top of the central base plate 12. Both sides of the base plate form two removable side wings 21 and 22. The side wings have respective tapered ends 31, 32 to be inserted into inwardly facing pockets 37 formed in extreme upper regions of a cleaning layer 36 (shown in Figure 2). The cleaning layer is provided with an absorbent underside for cleaning floor surfaces and the like.

La figura 3 es una vista lateral de la mopa plana, que muestra la posición de unos pivotes (varillas) 42, 43 de ala lateral mediante los cuales las alas están conectadas a la placa de base 12. La placa de base 12 presenta un perfil trapezoidal, con unas regiones 38 inclinadas extremas que están dispuestas a tope correspondientemente con unos extremos 39 inclinados interiores de las alas laterales. En la figura 4, se muestra la misma mopa en una configuración de alas plegadas en la que ambas alas laterales han sido desenclavadas y están inclinadas con respecto de la placa de base. Unas caras de extremo romas 40 de los extremos 39 de ala lateral inclinados descansan contra los extremos de placa de base inclinados para evitar que las alas giren más allá de la configuración de inclinación deseada.Figure 3 is a side view of the flat mop, showing the position of some lateral wing pivots (rods) 42, 43 by means of which the wings are connected to the base plate 12. The base plate 12 has a profile trapezoidal, with end sloping regions 38 which abut correspondingly with inner sloping ends 39 of the side wings. In Figure 4, the same mop is shown in a folded wing configuration in which both side wings have been unlocked and are tilted relative to the base plate. Blunt end faces 40 of the slanted side wing ends 39 rest against the slanted base plate ends to prevent the wings from rotating beyond the desired slant configuration.

En la figura 5, se muestra la varilla de pivote 43 que pasa de una pared lateral de la placa de base 12 a través de tres protuberancias 47, 48 separadas que están alojadas en un rebaje 44 en el extremo de la placa de base. Una disposición idéntica (no mostrada) está presente en el lado opuesto de la placa de base, con respecto de una varilla de pivote 42 y un ala lateral 22.In Figure 5, the pivot rod 43 is shown passing from a side wall of the base plate 12 through three separate protrusions 47, 48 that are housed in a recess 44 at the end of the base plate. An identical arrangement (not shown) is present on the opposite side of the base plate, relative to a pivot rod 42 and a side flange 22.

En la figura 6, se muestra la parte superior de la mopa plana con las alas laterales en una configuración enclavada horizontal. Para el desenclavamiento, el usuario agarra la parte de manguito 16 y la traslada hacia abajo contra el resorte y hacia la cara superior de la placa de base, en la dirección de la flecha A de la figura 7. Las dos espigas 17 y 18 que salen de una región de extremo inferior de la parte del manguito inciden en las plataformas 19 y 20 que están asentadas en unas aberturas previstas a través de la placa de base 12. Cada una de las plataformas es desplazada hacia abajo desde la abertura, como se muestra en la figura 8. El desenclavamiento se explicará más detalladamente a continuación. Las alas laterales inclinadas (o plegadas) pueden ahora retirarse de los bolsillos 37 de la capa limpiadora 36, como se muestra en la figura 9.In Figure 6, the top of the flat mop is shown with the side wings in a horizontal interlocked configuration. For unlocking, the user grasps the sleeve part 16 and moves it downwards against the spring and towards the upper face of the base plate, in the direction of arrow A in figure 7. The two pins 17 and 18 that emerging from a lower end region of the sleeve portion impinge on platforms 19 and 20 which are seated in openings provided through base plate 12. Each of the platforms is displaced downwardly from the opening, as shown shown in figure 8. Unlocking will be explained in more detail below. The inclined (or folded) side wings can now be removed from the pockets 37 of the cleaning layer 36, as shown in Figure 9.

A partir de la figura 10, se apreciará que en la parte inferior de la cabeza de mopa la placa de base está provista de dos elementos de liberación 23 y 24. Cada una de las plataformas 19, 20 sobresale hacia arriba desde una cara superior de cada elemento de liberación asociado y está formada de una sola pieza con estos. Los elementos de liberación están unidos entre sí y están conectados de manera pivotante entre sí mediante una varilla de pivote transversal (véase, la línea discontinua 52) que atraviesa unas partes 53 imbricadas de las regiones centrales interiores. En cada lado de la región imbricada central unas regiones de bloque salientes de cada elemento de liberación se extienden hacia la varilla de pivote 19 central. Cada extremo de bloque externo saliente está formado con un extremo plano respectivo. El bloque saliente de un elemento de liberación está acomodado en un rebaje correspondiente del otro elemento de liberación (y viceversa), como se muestra en la figura 10. Los elementos de liberación están conectados de manera pivotante entre sí por una varilla de pivote 52.From Figure 10, it will be appreciated that at the bottom of the mop head the base plate is provided with two release elements 23 and 24. Each of the platforms 19, 20 protrudes upward from an upper face of each associated release element and is integrally formed with these. The release elements are attached to each other and are pivotally connected to each other by a transverse pivot rod (see, dashed line 52) passing through interlocking portions 53 of the inner central regions. On each side of the central nested region projecting block regions of each release member extend toward the central pivot rod 19. Each projecting outer block end is formed with a respective flat end. The projecting block of one release member is accommodated in a corresponding recess in the other release member (and vice versa), as shown in Figure 10. The release members are pivotally connected to each other by a pivot rod 52.

Como se muestra en la figura 10, cada elemento de liberación está provisto de unas regiones externas que están unidas de manera pivotante a una región interna de cada ala lateral mediante unas protuberancias de articulación intercaladas que utilizan unas varillas de pivote de liberación 25 y 26 comunes respectivas (mostradas con líneas discontinuas para marcar las posiciones de las varillas). Cada varilla de pivote de liberación 25 y 26 va desde una protuberancia 48' en un lado de un ala lateral hasta la otra, a través de dos protuberancias 50, 51 intercaladas del elemento de liberación asociado y las tres protuberancias 47' y 48' de ala lateral intercaladas (que son extensiones de las protuberancias 47 y 48 respectivamente, como se muestra en la figura 11).As shown in Figure 10, each release member is provided with outer regions that are pivotally attached to an inner region of each lateral wing by interlocking hinge bosses using common release pivot rods 25 and 26. respective (shown with dashed lines to mark the positions of the rods). Each release pivot rod 25 and 26 runs from one protrusion 48 'on one side of a lateral wing to the other, through two interleaved protrusions 50, 51 of the associated release element and the three protrusions 47' and 48 'of interleaved side wings (which are extensions of protrusions 47 and 48 respectively, as shown in Figure 11).

Las regiones internas de las alas laterales están unidas mediante una articulación a las regiones externas de la placa de base 2 mediante las varillas de pivote 42 y 43 de ala lateral que se extiende transversalmente respectiva. De esta manera, cada varilla de pivote 42 y 43 de ala pasa desde un lado de la placa de base al otro, a través de las secciones intervinientes del ala lateral relevante, pero no a través de los elementos de liberación.The inner regions of the side wings are hinged to the outer regions of the base plate 2 by the respective transversely extending side wing pivot rods 42 and 43. In this manner, each wing pivot rod 42 and 43 passes from one side of the base plate to the other, through the intervening sections of the relevant side wing, but not through the release elements.

En la figura 11, se muestra una sección de un lado de la mopa plana, para mostrar el mecanismo de enclavamiento y la acción de pivotamiento. Las varillas de pivote 43 (42 no visible en la figura 11) de ala lateral están dispuestas transversalmente en una región superior de cada ala lateral a través de las protuberancias 47 y 48 de ala y los extremos opuestos de la placa de base. Cada varilla de pivote 25 (y 26 no visible en la figura 11) de liberación está dispuesta transversalmente en una región inferior a la región de las alas laterales y los elementos de liberación, de manera que las varillas de pivote 42, 43 de ala están dispuestas por encima (separadas verticalmente de) las varillas de pivote de liberación 25, 26. Las varillas de pivote de ala están también ligeramente más separadas entre sí que las varillas de liberación 25 y 26.In Figure 11, a section of one side of the flat mop is shown, to show the locking mechanism and the pivoting action. Side wing pivot rods 43 (42 not visible in FIG. 11) are transversely disposed in an upper region of each side wing through wing bosses 47 and 48 and opposite ends of the base plate. Each release pivot rod 25 (and 26 not visible in FIG. 11) is arranged transversely in a region lower than the region of the side wings and the release elements, such that the wing pivot rods 42, 43 are disposed above (vertically spaced from) the release pivot rods 25, 26. The wing pivot rods are also slightly further apart from each other than the release rods 25 and 26.

Cuando los pistones actúan en las plataformas 19, 20 del elemento de liberación (como muestra la flecha P en la figura 11), el elemento de liberación 23 es apretado y el pivote 52 de conexión de los elementos de liberación es desplazado hacia abajo (flecha D en la figura 12), mientras que el pivote 25 del elemento de liberación es desplazado hacia arriba (flecha U). Este desplazamiento de pivotes (que trata de seguir unos arcos respectivos, pero están constreñidos contra el seguimiento de estos arcos) entraña una resistencia inicial del tipo sobre el centro para liberar y luego una liberación libre a medida que el ala lateral 21 gira hacia abajo (en una dirección anédrica). When the pistons act on the platforms 19, 20 of the release element (as shown by arrow P in figure 11), the release element 23 is tightened and the connecting pivot 52 of the release elements is moved downwards (arrow D in figure 12), while the pivot 25 of the release element is moved upwards (arrow U). This displacement of pivots (which tries to follow respective arches, but are constrained against the tracking of these arcs) entails an initial resistance of the type over the center to release and then a free release as the lateral wing 21 rotates downwards ( in an anhedral direction).

En la configuración liberada mostrada en la figura 12, se puede ver el segundo elemento de liberación 24. El segundo elemento de liberación presenta una plataforma 20 y una región externa (no visible) que coopera con la otra ala lateral para permitir el plegado y la inclinación de esa ala al moverse el elemento de liberación (del mismo modo que el primer elemento de liberación 24). Esto se muestra también en la figura 13.In the released configuration shown in Figure 12, the second release member 24 can be seen. The second release member has a platform 20 and an outer region (not visible) that cooperates with the other side wing to allow folding and folding. inclination of that wing as the release member moves (in the same way as the first release member 24). This is also shown in figure 13.

El uso de un pistón de liberación que se mueve axialmente que actúa sobre un mecanismo de liberación en el cuerpo de la mopa plana permite el desmontaje “sin manos" de las capas limpiadoras sucias o contaminadas. The use of an axially moving release piston acting on a release mechanism in the body of the flat mop allows for “hands-free” removal of dirty or contaminated cleaning layers.

El uso de un mecanismo de enclavamiento de tipo sobre el centro permite la inserción sin manos de las alas de una cabeza de mopa inclinada en los bolsillos de una capa limpiadora nueva (véase la figura 9), y el enclavamiento de la cabeza de mopa en una configuración de trabajo horizontal simplemente aplicando una presión axial en la cabeza de mopa mediante la parte de mango para apretar la placa de base y presionar las alas laterales para que queden planas, lo que provoca que los elementos de liberación vuelvan a la orientación horizontal estable. Esto va acompañado típicamente de un sonido de clic de confirmación. De nuevo, esta es una operación sin manos que evita la contaminación cruzada entre el usuario y la capa limpiadora. The use of an over-center type interlocking mechanism allows hands-free insertion of the wings of a sloped mop head into the pockets of a fresh cleaning layer (see Figure 9), and the interlocking of the mop head in a horizontal working setup by simply applying axial pressure on the mop head by the handle part to squeeze the base plate and press the side wings flat, causing the release elements to return to the stable horizontal orientation . This is typically accompanied by a confirmation click sound. Again, this is a hands-free operation that prevents cross contamination between the user and the cleaning layer.

Claims

1. Flat mop (11) comprising an elongated handle portion (14) attached to a flat mop head, the mop head comprising a generally central base plate (12), an upper face of the base plate being attached to a handle support (15) by means of a pivot mechanism (13), wherein the base plate is arranged between two horizontally extending coplanar side wings (21,22) to which a layer may be attached removable wiper, in which the side wings are movable with respect to each other so as to articulate between the horizontal operating coplanar orientation in which they are aligned with each other to retain a cleaning layer spread between opposite ends of the wings, and a folded, generally vertical dependent orientation in which one wing is angled relative to the other so that the spacing between opposing wingtips is reduced, thus facilitating removal of the cleaning layer or fitting a new cleaning layer,

wherein the base plate includes a wing interlock mechanism that maintains the side wings in the horizontal orientation, but includes two movable release elements (23, 24) that can be moved to allow the wings to assume the folded orientation , and a handle support (15) comprises an actuating element (16) that is movable to approach the base plate to directly or indirectly displace the release element (23, 24) and allow the lateral wings to adopt the orientation folded, characterized in that the release elements (23, 24) are arranged between the lateral wings and each of the release elements is movable between a locked horizontal orientation and an open downward orientation and whose release elements, when in horizontal orientation, cooperate to keep the lateral wings in horizontal orientation.

Flat mop according to claim 1, in which the two release elements are connected to each other on the base plate, the release elements being articulated (52) with respect to each other and involving the displacement of the release elements that the hinged regions of each release element are squeezed.

A flat mop according to claim 2, wherein the hinged regions of the release elements are interspersed and wherein the hinge between the release members takes the form of a straight rod (52) which couples together the interspersed sections of the elements of liberation.

A flat mop according to any preceding claim, wherein each side wing inner end is pivotally attached to a respective opposite outer region of the base plate.

Flat mop according to any preceding claim, wherein the outer regions of each release element or elements are disposed abut the inner faces of the side wings to keep them horizontal when in an undisplaced position.

Flat mop according to any preceding claim, in which a side flange is coupled via spaced displacement rods (25, 26) to the base plate and a release member, the side flange being rotatably fixed with with respect to the release element rod but able to rotate freely with respect to the base plate rod and the release element being able to rotate freely with respect to the rod that couples it to the side flange, such that the rods form two shafts arranged in a configuration about the center such that when a lateral wing is moved from a folded (generally vertically dependent) orientation to a horizontal orientation, the adjacent edge of a release element is pulled outward and thus, the release element is pulled towards the horizontal orientation.

Flat mop according to any one of the preceding claims, in which two release elements are provided in the same way.

A flat mop according to any one of the preceding claims, wherein the actuator (16) is movable in an axial direction relative to the elongated handle attached to the handle holder.

Flat mop according to any one of the preceding claims, in which the actuating element comprises a sleeve provided on the handle holder.

A flat mop according to any preceding claim, wherein the actuating element comprises one or more extensions (17, 18) oriented axially to displace the or each release element when operated.

A flat mop according to any preceding claim, wherein the movable outer sleeve is in the form of a spring loaded piston (16) biased away from a displacement position of the release element.

Flat mop according to any one of the preceding claims, in which the base plate is provided with one or more openings in an upper surface region thereof that allows the actuator to access and displace one or both of the release elements.

Flat mop according to claim 12, wherein the or each release element comprises a raised platform (19, 20) occupying a corresponding said opening in the base plate.

Flat mop according to any one of the preceding claims, in which the extension of the folding of either or both lateral wings with respect to the base plate is limited by one or more stop devices (38, 40) provided on the plate base and / or on each lateral wing.