ES2861593B2 - PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE - Google Patents

PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE Download PDF

Info

Publication number
ES2861593B2
ES2861593B2 ES202030273A ES202030273A ES2861593B2 ES 2861593 B2 ES2861593 B2 ES 2861593B2 ES 202030273 A ES202030273 A ES 202030273A ES 202030273 A ES202030273 A ES 202030273A ES 2861593 B2 ES2861593 B2 ES 2861593B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
silymarin
arginine
glycerin
water
pharmaceutical composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202030273A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2861593A1 (en
Inventor
Gil Jesus Martin
Juan Celia Andres
Duran Laura Buzon
Lebena Eduardo Perez
Ramos Pablo Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Valladolid
Original Assignee
Universidad de Valladolid
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Valladolid filed Critical Universidad de Valladolid
Priority to ES202030273A priority Critical patent/ES2861593B2/en
Publication of ES2861593A1 publication Critical patent/ES2861593A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2861593B2 publication Critical patent/ES2861593B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA QUE COMPRENDE UNA DISOLUCIÓN DEPHARMACEUTICAL COMPOSITION THAT INCLUDES A SOLUTION OF

SILIMARINA EN UN SOLVENTE EUTÉCTICO PROFUNDO DE ORIGEN NATURAL,SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN,

MÉTODOS DE OBTENCIÓN Y USO EN MEDICINAMETHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE

Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention

La invención se encuadra en el ámbito de la Química Orgánica y tiene su aplicación fundamental en el sector farmacéutico. Trata específicamente de un solvente eutéctico profundo de origen natural (NADES, natural deep eutectic solvent) y de la disolución de extracto de cardo mariano procedente de la planta conocida como Silybum marianum en dicho NADES u otros similares constituidos principalmente por glicerol, formando así una composición farmacéutica ingerible tal como se obtiene y presenta. La síntesis de dicha disolución tiene lugar en un método en continuo, que incluye preparar el NADES mezclando glicerol calentado a una temperatura inferior a 65°C con una cierta cantidad de agua y arginina, en agitación. Una vez obtenido el NADES, se procede a mezclarlo de forma progresiva y continua con el extracto de cardo mariano, agitando el complejo hasta conseguir la completa disolución de dicho extracto en el NADES. Este método permite que la solución obtenible sea completamente soluble en agua y, por consiguiente, se garantiza su biodisponibilidad y absorción en el interior de los organismos.The invention falls within the field of Organic Chemistry and has its fundamental application in the pharmaceutical sector. It specifically deals with a deep eutectic solvent of natural origin (NADES, natural deep eutectic solvent) and the dissolution of milk thistle extract from the plant known as Silybum marianum in said NADES or other similar ones mainly made up of glycerol, thus forming a composition ingestible pharmaceutical as obtained and presented. The synthesis of said solution takes place in a continuous method, which includes preparing NADES by mixing glycerol heated to a temperature below 65°C with a certain amount of water and arginine, under stirring. Once the NADES is obtained, it is mixed progressively and continuously with the extract of milk thistle, shaking the complex until the complete dissolution of said extract in the NADES is achieved. This method allows the obtainable solution to be completely soluble in water and, consequently, its bioavailability and absorption within organisms is guaranteed.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La Química Orgánica es un área de la Ciencia de notable amplitud y en continuo progreso tecnológico, que se aplica a diversos sectores de la economía, como las industrias farmacéutica, alimentaria, agrícola y cosmética, entre muchas otras.Organic Chemistry is an area of Science of considerable breadth and in continuous technological progress, which is applied to various sectors of the economy, such as the pharmaceutical, food, agricultural and cosmetic industries, among many others.

Una de estas áreas esenciales es la farmacéutica, en continua evolución para hacer frente a nuevas enfermedades e infecciones por virus y bacterias, pero en la cual también se mantienen vigentes antiguos desafíos sin resolver, como es el caso de la diabetes, que se convierte en una enfermedad crónica para el paciente. De forma general, la regla básica para que un compuesto bioactivo pueda tener un potencial uso beneficioso para la salud es que sea soluble en agua, de tal forma que, tras su ingestión, pueda acabar por introducirse en el flujo sanguíneo, lo que garantiza que acabe llegando al órgano que se pretende tratar. One of these essential areas is pharmaceuticals, which is constantly evolving to deal with new diseases and infections by viruses and bacteria, but in which old unresolved challenges also remain in force, such as diabetes, which has become a a chronic disease for the patient. In general, the basic rule for a bioactive compound to have a potential beneficial use for health is that it be soluble in water, in such a way that, after ingestion, it can end up being introduced into the bloodstream, which guarantees that ends up reaching the organ that is intended to be treated.

En efecto, la biodisponibilidad es esencial para garantizar que el compuesto activo a suministrar tenga un aprovechamiento por parte del organismo y sea útil para el fin que se pretende. Lamentablemente, la administración de muchos compuestos a menudo sufre de problemas de solubilidad y, como consecuencia, su biodisponibilidad es nula o muy reducida. Por tanto, uno de los desafíos de la Química Orgánica actual es el desarrollo de nuevas técnicas de solubilización o vehiculación de estos compuestos activos aplicables al sector farmacéutico, a efectos de la mejora de la biodisponibilidad.Indeed, bioavailability is essential to guarantee that the active compound to be supplied is used by the organism and is useful for the intended purpose. Unfortunately, the administration of many compounds often suffers from solubility problems and, as a consequence, their bioavailability is absent or very low. Therefore, one of the challenges of current Organic Chemistry is the development of new solubilization or vehicle techniques for these active compounds applicable to the pharmaceutical sector, for the purpose of improving bioavailability.

Entre estas técnicas puede destacarse la solicitud de patente española P202030007, de los mismos inventores que la presente innovación tecnológica, donde se analiza la solubilización de diferentes compuestos activos aplicables al campo nutraceútico, en concreto polifenoles. Dicho complejo se forma por sonicación, en un método en batch mediante la aplicación de ultrasonidos durante un tiempo mínimo de al menos 10 minutos. Actualmente, estos mismos autores han perfeccionado lo que ahora se presenta en este documento: un método basado en el desarrollo de nuevos NADES de origen natural no descritos hasta el momento. Estos complejos tienen como acción fundamental permitir la solubilización completa de los compuestos bioactivos, como son los extractos naturales, y evitar la degradación de la estructura molecular de los compuestos que forman parte de la silimarina.Among these techniques, the Spanish patent application P202030007, by the same inventors as the present technological innovation, can be highlighted, where the solubilization of different active compounds applicable to the nutraceutical field, specifically polyphenols, is analyzed. Said complex is formed by sonication, in a batch method by applying ultrasound for a minimum time of at least 10 minutes. Currently, these same authors have perfected what is now presented in this document: a method based on the development of new NADES of natural origin not previously described. The fundamental action of these complexes is to allow the complete solubilization of bioactive compounds, such as natural extracts, and to prevent the degradation of the molecular structure of the compounds that are part of silymarin.

Otras técnicas para mejorar la biodisponibilidad de compuestos hidrófobos o parcialmente insolubles en agua son el uso de polihidroxi alcoholes como agente vehiculizante de dichas sustancias, uso analizado en varias publicaciones: Shehata, Emad & Grigorakis, Spyros & Loupassaki, Sofia & Makris, Dimitris (2015): Extraction optimisation using water/glycerol for the efficient recovery of polyphenolic antioxidants from two Artemisia species; Separation and Purification Technology, 149(10); y Corneliu Tanase et al (2019): A Critical Review of Phenolic Compounds Extracted from the Bark of Woody Vascular Plants and Their Potential Biological Activity, Molecules, 24: 1182.Other techniques to improve the bioavailability of hydrophobic or partially insoluble compounds in water are the use of polyhydroxy alcohols as a carrier agent for said substances, a use analyzed in several publications: Shehata, Emad & Grigorakis, Spyros & Loupassaki, Sofia & Makris, Dimitris (2015 ): Extraction optimization using water/glycerol for the efficient recovery of polyphenolic antioxidants from two Artemisia species ; Separation and Purification Technology, 149(10); and Corneliu Tanase et al (2019): A Critical Review of Phenolic Compounds Extracted from the Bark of Woody Vascular Plants and Their Potential Biological Activity, Molecules, 24: 1182.

La solicitud JP2016145207 A revela que la decoloración de un polifenol suele ocurrir durante la preparación de las composiciones que lo comprenden como agente activo, y este problema puede evitarse con un compuesto con dos o más grupos hidroxilo alcohólicos, y además un agente reductor orgánico. Sin embargo, en estas técnicas de estabilización de polifenoles se usa un disolvente aceitoso, un triglicérido de ácido graso. Desde el punto de vista de compatibilidad, seguridad y estabilidad del almacenamiento, ha sido históricamente difícil usar esta solución a nivel industrial.Application JP2016145207 A reveals that discoloration of a polyphenol usually occurs during the preparation of compositions that include it as an active agent, and this problem can be avoided with a compound with two or more hydroxyl groups. alcoholics, and also an organic reducing agent. However, in these polyphenol stabilization techniques an oily solvent, a fatty acid triglyceride, is used. From a compatibility, security, and storage stability standpoint, it has historically been difficult to use this solution at an industrial level.

En la solicitud de patente EP2646041 A se describe un método para extraer propóleo (producto característico por la presencia de polifenoles), caracterizado porque comprende la formación de complejos de los componentes extraíbles con la hidroxipropil-p-ciclodextrina como agente de inclusión durante la extracción. Tras definir el tamaño de partícula del propóleo con un dispositivo mecánico, en la segunda etapa se dispersan dichas partículas en una mezcla de agua/glicerol, en cuya fase acuosa se ha disuelto previamente la hidroxipropil-p-ciclodextrina. La mezcla de agua y glicerol se realiza para disminuir la viscosidad del medio, debida al glicerol, pero la adición de la ciclodextrinas dificulta posteriormente la liberación y biodisponibilización de los polifenoles contenidos en el propóleo.Patent application EP2646041 A describes a method for extracting propolis (characteristic product due to the presence of polyphenols), characterized in that it comprises the formation of extractable components with hydroxypropyl-p-cyclodextrin as an inclusion agent during extraction. After defining the particle size of the propolis with a mechanical device, in the second stage said particles are dispersed in a mixture of water/glycerol, in whose aqueous phase the hydroxypropyl-p-cyclodextrin has previously been dissolved. The mixture of water and glycerol is carried out to reduce the viscosity of the medium, due to glycerol, but the addition of cyclodextrins later hinders the release and bioavailability of the polyphenols contained in the propolis.

Por otro lado, la solicitud de patente internacional WO2008096343 A1 describe varios métodos de preparación de una composición farmacéutica líquida (alcohólica) a base de cúrcuma o curcumina y un alcohol, preferiblemente etanol, como compuesto extractivo, que puede ser disuelta en agua para ingerirse, siendo su objetivo el tratamiento médico. El método describe la extracción mediante calentamiento de los componentes turméricos y de la curcumina, y combinarlos para formar la composición etanólica. Al usar el etanol, el calentamiento debe ser considerablemente alto (llegando en la práctica a su temperatura de ebullición, 78°C) y, si se añade glicerina como solvente para sustituir parte del etanol, la mezcla se calienta hasta cerca de los 100°C. Por tanto, estas composiciones pueden contener también glicerina, pero sin prescindir del etanol como componente esencial, ya que la glicerina apenas se emplea para sustituir una parte del etanol. La temperatura requerida es demasiado elevada para conservar las propiedades químicas y organolépticas del componente activo (en este caso, la curcumina), lo que afecta a su funcionalidad y a los resultados beneficiosos esperados tras su ingesta. Se ha verificado que la disolución realizada a elevadas temperaturas, similares a las indicadas en esta solicitud de patente internacional citada, produce una degradación en la estructura química del polifenol, lo que implica la pérdida de sus propiedades bioquímicas y, como consecuencia, de su funcionalidad. On the other hand, the international patent application WO2008096343 A1 describes several methods of preparing a liquid (alcoholic) pharmaceutical composition based on turmeric or curcumin and an alcohol, preferably ethanol, as extractive compound, which can be dissolved in water to be ingested, its objective being medical treatment. The method describes the extraction by heating of the turmeric and curcumin components, and combining them to form the ethanolic composition. When using ethanol, the heating must be considerably high (reaching in practice its boiling temperature, 78°C) and, if glycerin is added as a solvent to replace part of the ethanol, the mixture heats up to close to 100°C. c. Therefore, these compositions can also contain glycerin, but without dispensing with ethanol as an essential component, since glycerin is barely used to replace a part of the ethanol. The required temperature is too high to preserve the chemical and organoleptic properties of the active component (in this case, curcumin), which affects its functionality and the beneficial results expected after ingestion. It has been verified that the dissolution carried out at high temperatures, similar to those indicated in this cited international patent application, produces a degradation in the chemical structure of the polyphenol, which implies the loss of its biochemical properties and, as a consequence, of its functionality. .

La solicitud de patente internacional WO2015094479 A se refiere a una composición para el cuidado bucal, que comprende rutina como agente activo y un solvente que puede ser propilenglicol, glicerina o una mezcla de ambos (aunque en realidad únicamente se emplea propilenglicol con glicerina o sorbitol, nunca glicerina sola), por lo tanto una mezcla de compuestos con los que se pretende incrementar la solubilidad del agente activo. La composición de este colutorio bucal puede prepararse simplemente premezclando ambos compuestos mencionados para después combinar la mezcla con el resto de ingredientes de la composición final. Por otra parte, el texto no define las condiciones en las que se realiza el proceso, como son la temperatura y las cantidades a solubilizar, que determinan el éxito o fracaso del mismo ya que de forma general este no se consigue en cualquier condición.The international patent application WO2015094479 A refers to a composition for oral care, which includes rutin as an active agent and a solvent that can be propylene glycol, glycerin or a mixture of both (although in reality only propylene glycol is used with glycerin or sorbitol, never glycerin alone), therefore a mixture of compounds with which it is intended to increase the solubility of the active agent. The composition of this mouthwash can be prepared simply by pre-mixing both mentioned compounds and then combining the mixture with the rest of the ingredients of the final composition. On the other hand, the text does not define the conditions in which the process is carried out, such as the temperature and the quantities to be solubilized, which determine its success or failure, since it is not generally achieved under any condition.

Por otro lado, en las últimas dos décadas ha habido un creciente interés en el desarrollo de aplicaciones de líquidos iónicos (IL s, disolventes constituidos exclusivamente de iones), especialmente en el campo de los catalizadores, procesos de electroquímica, tecnología y análisis, biotecnología y líquidos funcionales. Principalmente, la síntesis de IL s se puede dividir en dos categorías distintas, a saber, las que son formadas a partir de mezclas eutécticas de haluros metálicos y sales orgánicas, y aquellos que contienen aniones discretos. Debido a la creciente necesidad de nuevos solventes orgánicos y el alto costo de los IL s, los investigadores han centrado su interés en los solventes eutécticos profundos (DES, siglas en inglés), presentados por Abbot et al. en 2003, Novel solvent properties of choline chloride/urea mixtures. On the other hand, in the last two decades there has been a growing interest in the development of applications of ionic liquids (ILs, solvents made exclusively of ions), especially in the field of catalysts, electrochemical processes, technology and analysis, biotechnology and functional fluids. Mainly, the synthesis of IL s can be divided into two distinct categories, namely those that are formed from eutectic mixtures of metal halides and organic salts, and those that contain discrete anions. Due to the increasing need for new organic solvents and the high cost of ILs, researchers have focused their interest on deep eutectic solvents (DES), introduced by Abbot et al. in 2003, Novel solvent properties of choline chloride/urea mixtures.

Básicamente, los DES son mezclas de dos o más compuestos que finalmente tienen un punto de fusión inferior al de los compuestos individuales. Básicamente, los DES se preparan mezclando una sal y un donante de enlaces de hidrógeno (HBD, siglas en inglés), enlazando el hidrógeno con el anión de la sal. Los DES pueden formarse entre diferentes tipos de sales (orgánicas e inorgánicas) y diferentes tipos de HBD. Los DES tienen muchas ventajas sobre los IL s convencionales, incluyendo la simplicidad de la síntesis, menor costo de producción, perfiles de toxicidad bajos o insignificantes y sostenibilidad con respecto a los beneficios ambientales y económicos. Recientemente, se ha informado sobre el uso de DES en muchas aplicaciones, tales como el uso de catalizadores para producción de biodiésel a partir de aceite de palma de baja calidad, electrolitos en procesos electroquímicos como la deposición de metales en galvanoplastia y electrodeposición de metales y como codisolventes viables para la hidrólisis de epóxido catalizada por enzimas.Basically, DES are mixtures of two or more compounds that ultimately have a lower melting point than the individual compounds. Basically, DES are made by mixing a salt and a hydrogen bond donor (HBD), bonding the hydrogen to the anion of the salt. DES can be formed between different types of salts (organic and inorganic) and different types of HBD. DES have many advantages over conventional ILs, including simplicity of synthesis, lower cost of production, low or negligible toxicity profiles, and sustainability with respect to environmental and economic benefits. Recently, the use of DES has been reported in many applications, such as the use of catalysts for biodiesel production from palm oil. low-quality, electrolytes in electrochemical processes such as metal deposition in electroplating and metal electrodeposition and as viable cosolvents for enzyme-catalyzed hydrolysis of epoxides.

En cuanto a los HBD (donadores) conocidos, el glicerol es un disolvente convencional que se define en Química Orgánica como un poliol y se usa ampliamente en muchas aplicaciones industriales, especialmente en las industrias alimentaria y farmacéutica. Sin embargo, existe un uso limitado del mismo en transformaciones orgánicas debido a su baja solubilidad en compuestos orgánicos y su reactividad intrínseca, que conduce a la formación de productos colaterales. Para superar estas desventajas, los investigadores han trabajado para mejorar las propiedades fisicoquímicas del glicerol a través de diferentes métodos. Uno de ellos es la preparación de DES que contengan glicerol en su composición, como HBD.As for the known HBDs (donors), glycerol is a conventional solvent that is defined in Organic Chemistry as a polyol and is widely used in many industrial applications, especially in the food and pharmaceutical industries. However, there is limited use of it in organic transformations due to its low solubility in organic compounds and its intrinsic reactivity, which leads to the formation of side products. To overcome these disadvantages, researchers have worked to improve the physicochemical properties of glycerol through different methods. One of them is the preparation of DES that contain glycerol in its composition, such as HBD.

Un disolvente eutéctico profundo es utilizado en la solicitud internacional WO2015044139A1 donde se describe un proceso para la obtención de un saborizante, mediante la preparación de una mezcla de reacción que comprende dicho disolvente y precursores de sabor, calentando la mezcla para formar compuestos aromatizantes. El solvente eutéctico profundo es un líquido basado en una combinación de al menos dos compuestos sólidos a 25°C y comprende agua y/o glicerol en una cantidad insuficiente, o en una cantidad tal que todos los compuestos sólidos a 25°C están simultáneamente saturados a esa temperatura. Los saborizantes o precursores de sabor pueden comprender los compuestos sólidos a 25°C en los que se basa el solvente eutéctico profundo. Un aspecto adicional de la invención es un producto alimenticio que comprende la composición de saborizante obtenible por el proceso de la invención. El proceso obtenido mediante esta patente se limita a obtener un producto con características saborizantes, no un DES que sirva de disolvente a pesar de que así lo denomine. Al mismo tiempo se sintetiza a 25°C, temperatura que es insuficiente cuando se pretende que el DES actúe como solvente y obtener una disolución de otros agentes activos con los que puede combinarse, como son los polifenoles, insolubles en agua.A deep eutectic solvent is used in international application WO2015044139A1 where a process for obtaining a flavoring is described, by preparing a reaction mixture comprising said solvent and flavor precursors, heating the mixture to form flavoring compounds. The deep eutectic solvent is a liquid based on a combination of at least two solid compounds at 25°C and comprises water and/or glycerol in an insufficient amount, or in such an amount that all solid compounds at 25°C are simultaneously saturated. at that temperature. Flavors or flavor precursors may comprise the compounds solid at 25°C on which the deep eutectic solvent is based. A further aspect of the invention is a food product comprising the flavoring composition obtainable by the process of the invention. The process obtained through this patent is limited to obtaining a product with flavoring characteristics, not a DES that serves as a solvent despite the fact that it calls it that. At the same time, it is synthesized at 25°C, a temperature that is insufficient when DES is intended to act as a solvent and obtain a solution of other active agents with which it can be combined, such as polyphenols, which are insoluble in water.

En lo que se refiere a los compuestos bioactivos naturales, es bien conocido que la silimarina se compone de diferentes moléculas, como son la silibina, la silidianina, la silicristina y sus correspondientes diastereoisómeros, con una característica común: casi nula solubilidad en agua y muy pobre biodisponibilidad, por lo que, a pesar de su potencial, el uso como agente activo se ve muy reducido. La silimarina es una mezcla compleja de flavanolignanos (70-80%), representados en el esquema inferior, entre los que destacan silibina (A y B; 50%), isosilibina (A y B; 5%), dehidrosilibina (A y B), silidianina (10%), silicristina (20%), un derivado de flavanol (taxifolina) y una gran cantidad de componentes secundarios. La silibina es el componente mayoritario y está constituida por una mezcla equimolar de dos diastereoisómeros: silibina A y silibina B.Regarding natural bioactive compounds, it is well known that silymarin is made up of different molecules, such as silybin, silydianin, silycristin and their corresponding diastereoisomers, with a common characteristic: almost no solubility in water and very poor bioavailability, therefore, despite its potential, its use as an active agent is greatly reduced. Silymarin is a complex mixture of flavanolignans (70-80%), represented in the diagram below, among which are silybin (A and B; 50%), isosilybin (A and B; 5%), dehydrosilybin (A and B ), silidianin (10%), silicristin (20%), a flavanol derivative (taxifolin) and a large number of secondary components. Silybin is the major component and is made up of an equimolar mixture of two diastereoisomers: silybin A and silybin B.

Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001

Todos ellos son enantioméricamente puros, presentan por lo tanto una estereoquímica definida en sus estereocentros y esto es de gran importancia debido a que los dos enantiómeros de un compuesto pueden presentar una actividad biológica diferente (distinta velocidad de reacción, interacciones con receptores diferentes, efectos secundarios, etc.). Con el fin de racionalizar las distintas interacciones compuesto activo-receptor observadas para los dos enantiómeros de un compuesto biológicamente activo, Easson y Stedman propusieron en 1933 un "modelo de acoplamiento de tres puntos” (3D point interaction). El modelo se basa en que si tres grupos de la molécula de un enantiómero dado interaccionan con tres posiciones complementarias en un receptor quiral del organismo, el otro enantiómero no podrá interactuar exactamente del mismo modo. Como consecuencia de ello, los dos enantiómeros de un compuesto pueden presentar una actividad biológica diferente.All of them are enantiomerically pure, therefore presenting a defined stereochemistry in their stereocenters and this is of great importance because the two enantiomers of a compound may present different biological activity (different reaction rates, interactions with different receptors, secondary effects). , etc.). In order to rationalize the different active compound-receptor interactions observed for the two enantiomers of a compound biologically active, Easson and Stedman proposed in 1933 a " 3D point interaction model". The model is based on the fact that if three groups of the molecule of a given enantiomer interact with three complementary positions in a chiral receptor for the organism, the other enantiomer will not be able to interact in exactly the same way.As a consequence, the two enantiomers of a compound may exhibit different biological activity.

Por otra parte, la diabetes es una enfermedad crónica que padecen numerosos pacientes a nivel mundial, que se origina porque el organismo no sintetiza la cantidad de insulina que necesita. Esta hormona es producida en el páncreas y su principal función es el mantenimiento de los valores adecuados de glucosa en sangre. Permite que la glucosa entre en el organismo y sea transportada al interior de las células, donde se transforma en energía para que funcionen los músculos y los tejidos. Ayuda a que las células almacenen la glucosa hasta que su utilización sea necesaria. En las personas con diabetes hay un exceso de glucosa en sangre (hiperglucemia), ya que no se distribuye de forma adecuada. La glucosa elevada puede ser perjudicial para todo el organismo, pero principalmente para el corazón, el riñón y las arterias, por lo que las personas que tienen diabetes y no lo saben o no la tratan, tienen mayor riesgo de problemas renales, infartos, pérdida de visión y amputaciones de miembros inferiores.On the other hand, diabetes is a chronic disease suffered by many patients worldwide, which originates because the body does not synthesize the amount of insulin it needs. This hormone is produced in the pancreas and its main function is to maintain adequate blood glucose values. It allows glucose to enter the body and be transported into cells, where it is transformed into energy for muscles and tissues to function. It helps cells store glucose until its use is needed. In people with diabetes there is an excess of glucose in the blood (hyperglycemia), since it is not distributed properly. High glucose can be harmful to the entire body, but mainly to the heart, kidneys, and arteries, so people who have diabetes and don't know it or don't treat it have a higher risk of kidney problems, heart attacks, weight loss, vision loss and lower limb amputations.

La diabetes tipo I está causada por la destrucción de las células productoras de insulina y suele aparecer en la infancia. En la actualidad, no es posible prevenir la diabetes tipo I, a pesar de los múltiples intentos que se han hecho. Por su parte, la diabetes Mellitus tipo II es la más frecuente y prevenible y se produce por un déficit de insulina, que se suma a una acción reducida de esta hormona en los tejidos. Este tipo, que es la más frecuente, sí se puede prevenir. Puesto que la causa más importante es la obesidad, todas las acciones que tengan que ver con la prevención de la obesidad -evitar el sedentarismo, comida basura, bebidas azucaradas...- tendrán un resultado positivo. Un estilo de vida saludable reduce las posibilidades de la diabetes tipo II.Type I diabetes is caused by the destruction of insulin-producing cells and usually appears in childhood. Currently, it is not possible to prevent type I diabetes, despite many attempts that have been made. For its part, type II diabetes mellitus is the most frequent and preventable type and is produced by a deficit of insulin, which is added to a reduced action of this hormone in the tissues. This type, which is the most frequent, can be prevented. Since the most important cause is obesity, all actions that have to do with obesity prevention -avoid sedentary lifestyle, junk food, sugary drinks...- will have a positive result. A healthy lifestyle reduces the chances of type II diabetes.

La incidencia de diabetes en España es de 11,58 casos por cada 1.000 personas al año; cada día se generan 1.057 nuevos casos. El porcentaje actual de personas con diabetes (prevalencia) es del 13,8%, unos 6 millones de personas sólo en España. The incidence of diabetes in Spain is 11.58 cases per 1,000 people per year; 1,057 new cases are generated every day. The current percentage of people with diabetes (prevalence) is 13.8%, about 6 million people in Spain alone.

Se ha encontrado alguna evidencia científica sobre ensayos que demuestran cierta eficacia parcial de la silimarina en la diabetes Mellitus tipo II, pero como hasta ahora no se ha conseguido mejorar la solubilidad y la biodisponibilidad de la misma, ninguno de estos artículos científicos ha obtenido resultados concluyentes y efectivos. Citando alguno de estos trabajos, encontramos:Some scientific evidence has been found on trials that demonstrate a certain partial efficacy of silymarin in type II diabetes mellitus, but as so far it has not been possible to improve its solubility and bioavailability, none of these scientific articles have obtained conclusive results. and effective. Citing some of these works, we find:

- Best herbs for managing diabetes: A review of clinical studies. Ahmad Ghorbani. Pharmacological Research Center of Medicinal Plants, School of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Iran. Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences vol. 49, n. 3, jul./sep., 2013.- Best herbs for managing diabetes: A review of clinical studies. Ahmad Ghorbani. Pharmacological Research Center of Medicinal Plants, School of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Iran. Brazilian Journal of Pharmaceutical Sciences vol. 49, no. 3, Jul/Sep 2013.

- Effect of silymarin in diabetes mellitus patients with liver diseases. Journal of Pharmacology and Pharmacotherapeutics, Oct.-Dec. (2011), Vol 2-Issue 4.- Effect of silymarin in diabetes mellitus patients with liver diseases. Journal of Pharmacology and Pharmacotherapeutics, Oct.-Dec. (2011), Vol 2-Issue 4.

- Silymarin in Type 2 Diabetes Mellitus: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Luminita Voroneanu, Ionut Nistor, Raluca Dumea, Mugurel Apetrii, and Adrian Covic. Hindawi Publishing Corporation. Journal of Diabetes Research. Volume 2016, Article ID 5147468, 10 pages. http://dx.doi.Org/10.1155/2016/5147468.- Silymarin in Type 2 Diabetes Mellitus: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. Luminita Voroneanu, Ionut Nistor, Raluca Dumea, Mugurel Apetrii, and Adrian Covic. Hindawi Publishing Corporation. Journal of Diabetes Research. Volume 2016, Article ID 5147468, 10 pages. http://dx.doi.Org/10.1155/2016/5147468.

- Silymarin prevents diabetes-induced hyperpermeability in human retinal endothelial cells. Marta García-Ramíreza, Mireia Turcha, Olga Simó-Servata, Cristina Hernándeza, Rafael Simóa. Endocrinol Diabetes Nutr. 2018; 65(4): 200­ 205. https://doi.org/10.1016/j.endinu.2017.12.004.- Silymarin prevents diabetes-induced hyperpermeability in human retinal endothelial cells. Marta García-Ramíreza, Mireia Turcha, Olga Simó-Servata, Cristina Hernándeza, Rafael Simóa. Endocrinol Diabetes Nutr. 2018; 65(4): 200 205. https://doi.org/10.1016/j.endinu.2017.12.004.

- The Efficacy of Silybum marianum (L.) (Silymarin) in the Treatment of Type II Diabetes: A Randomized, Double-blind, Placebo-controlled, Clinical Trial. H. Fallah Huseini, B. Larijani, R. Heshmat, H. Fakhrzadeh, B. Radjabipour, T. Toliat and Mohsin Raza. Phytotherapy Research Phytother. Res. 20, 1036-1039 (2006) DOI: 10.1002/ptr.1988.- The Efficacy of Silybum marianum ( L.) ( Silymarin) in the Treatment of Type II Diabetes: A Randomized, Double-blind, Placebo-controlled, Clinical Trial. H. Fallah Huseini, B. Larijani, R. Heshmat, H. Fakhrzadeh, B. Radjabipour, T. Toliat and Mohsin Raza. Phytotherapy Research Phytother. Res. 20, 1036-1039 (2006) DOI: 10.1002/ptr.1988.

A la vista de estos documentos, y ante la necesidad de fomentar la aparición de nuevas composiciones farmacéuticas a partir de formulaciones naturales, cuya biodisponibilidad sea suficientemente elevada como para garantizar que sean efectivas, la presente invención propone un nuevo vehículo solubilizante, concretamente un NADES a base de agua, glicerol y el aminoácido arginina, de dichos agentes activos de origen natural, específicamente la silimarina, y la composición que se prepara a partir de dicho vehículo, así como el método para obtenerla y su uso en medicina. In view of these documents, and given the need to promote the appearance of new pharmaceutical compositions from natural formulations, whose bioavailability is high enough to guarantee that they are effective, the present invention proposes a new solubilizing vehicle, specifically a NADES to water base, glycerol and the amino acid arginine, of said active agents of natural origin, specifically silymarin, and the composition that is prepared from said vehicle, as well as the method for obtaining it and its use in medicine.

Descripción general de la invenciónGeneral description of the invention

Mediante el método presentado en esta invención, sin realizar tratamientos previos de las sustancias ni mezclas posteriores con otros componentes, se mejora drásticamente la solubilidad y biodisponibilidad acuosa de la silimarina, compuesto obtenido a partir del extracto de la planta Silybum marianum, originalmente insoluble, y se viabiliza su aplicación directa en el campo farmacéutico. Para conseguir este objetivo, se ha desarrollado una técnica que se reduce a producir inicialmente un solvente eutéctico profundo de origen natural DES como agente vehiculizante, a partir del glicerol (llamado también glicerina o propan 1,2,3-triol), y que en el mejor de las realizaciones también contiene el aminoácido arginina y agua. Una vez formado el agente vehiculizante, y tras mezclarlo con el extracto (silimarina) como agente activo, se lleva a cabo una agitación vigorosa, hasta asegurarse la solubilización del compuesto activo en un breve periodo de tiempo, dando lugar a la formación de complejos en disolución.By means of the method presented in this invention, without carrying out previous treatments of the substances or subsequent mixtures with other components, the solubility and aqueous bioavailability of silymarin is drastically improved, a compound obtained from the extract of the Silybum marianum plant, originally insoluble, and its direct application in the pharmaceutical field is viable. In order to achieve this objective, a technique has been developed that consists of initially producing a deep eutectic solvent of natural origin DES as a carrier agent, from glycerol (also called glycerin or propan 1,2,3-triol), and which in the best embodiment also contains the amino acid arginine and water. Once the carrier agent is formed, and after mixing it with the extract (silymarin) as active agent, vigorous stirring is carried out, until the solubilization of the active compound is ensured in a short period of time, giving rise to the formation of complexes in dissolution.

En concreto, la presente invención se refiere a un solvente eutéctico profundo de origen natural (NADES, siglas en inglés) cuya formulación se compone de agua, glicerina y un aminoácido que es arginina en una relación molar comprendida entre 1:1:0,05 hasta 2:1:0,05, que presenta complejos que son macromoléculas en disolución formadas mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y el grupo carboxilo y los grupos amino del grupo guanidinio de la arginina, y donde la glicerina y este aminoácido son compuestos aceptores y donadores de enlaces de hidrógeno a la vez.Specifically, the present invention refers to a naturally occurring deep eutectic solvent (NADES) whose formulation is composed of water, glycerin and an amino acid that is arginine in a molar ratio between 1:1:0.05 up to 2:1:0.05, which presents complexes that are macromolecules in solution formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, water and the carboxyl group and the amino groups of the guanidinium group of arginine, and where glycerin and this amino acid are hydrogen bond acceptor and donor compounds at the same time.

Efectivamente, además de comprender agua en la cantidad definida, una característica exclusiva de este complejo es que habitualmente en los NADES se identifica una sustancia que actúa como compuesto donador de enlaces de hidrógeno (HBD, hydrogen bond donor, siglas en inglés) y la otra como compuesto aceptor (HBA, hydrogen bond aceptor, siglas en inglés). El glicerol por ejemplo es típicamente un HBD con el cloruro de colina o con otros aminoácidos que no sean la arginina, que actúan como HBA. Pues bien, cuando el aminoácido es la arginina, debido al carácter básico del grupo guanidinio y la tendencia a formar puentes de hidrógeno a partir de estos grupos amino, puede actuar como HBD y HBA simultáneamente en la composición descrita, por lo que obliga a la glicerina a actuar con esta misma dualidad. Por primera vez en la literatura técnica se describe un NADES con estas características, en el cual sus compuestos formantes actúan como HBD y HBA simultáneamente.Indeed, in addition to comprising water in the defined amount, a unique characteristic of this complex is that NADES usually identifies a substance that acts as a hydrogen bond donor (HBD) compound and the other as an acceptor compound (HBA, hydrogen bond acceptor). Glycerol for example is typically an HBD with choline chloride or amino acids other than arginine acting as HBA. Well, when the amino acid is arginine, due to the basic nature of the guanidinium group and the tendency to form hydrogen bonds from these amino groups, it can act as HBD and HBA simultaneously in the composition described, so it forces glycerin to act with this same duality. For the first time in the technical literature, a NADES with these characteristics is described, in which its forming compounds act as HBD and HBA simultaneously.

En efecto, la ventaja de la presencia de arginina es la correspondiente presencia del grupo guanidinio en la molécula, que además también cumple funciones de control de glucosa en sangre, objetivo fundamental de la presente invención, como se muestra más adelante. De este modo, al mezclar y dispersar el agente bioactivo (como es la silimarina) en el NADES, los complejos en disolución del compuesto que se prepara se forman no sólo mediante las interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina y el agua, sino también con los grupos hidroxilo fenólicos del agente activo.Indeed, the advantage of the presence of arginine is the corresponding presence of the guanidinium group in the molecule, which also fulfills blood glucose control functions, a fundamental objective of the present invention, as shown below. Thus, by mixing and dispersing the bioactive agent (such as silymarin) in NADES, the solution complexes of the compound that is prepared are formed not only by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, the carboxyl and guanidinium groups of arginine and water, but also with the phenolic hydroxyl groups of the active agent.

La presencia de agua en el NADES no es accesoria, ya que además de mejorar la viscosidad del NADES y de los compuestos con los que éste se utiliza para preparar composiciones con agentes bioactivos, como son los extractos naturales, mejora aún más la solubilidad de dichos agentes activos con los que se combina el NADES, concretamente si el agua aparece en la cantidad definida en esta invención.The presence of water in NADES is not an accessory, since in addition to improving the viscosity of NADES and the compounds with which it is used to prepare compositions with bioactive agents, such as natural extracts, it further improves the solubility of said substances. active agents with which the NADES is combined, particularly if water appears in the amount defined in this invention.

Las siguientes imágenes representan la estructura molecular de la arginina y sus formas resonantes: La L-arginina es el más básico de los 20 aminoácidos naturales porque su cadena lateral de ión guanidinio está protonado bajo todas las condiciones que se encuentran de manera habitual dentro de las células. Este ión guanidinio podemos representarlo mediante las siguientes formas resonantes:The following images represent the molecular structure of arginine and its resonant forms: L-arginine is the most basic of the 20 naturally occurring amino acids because its guanidinium ion side chain is protonated under all conditions commonly found within amino acids. cells. This guanidinium ion can be represented by the following resonant forms:

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

Como se ve en la siguiente estructura promedio, esa carga positiva está repartida por igual por los tres nitrógenos de la función guanidínica. As seen in the following average structure, this positive charge is distributed equally by the three nitrogens of the guanidine function.

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

La función guanidínica está presente en varios compuestos que han sido utilizados tradicionalmente e incluso en la actualidad para el control de glucemia en sangre. Es de destacar la galegina, que se extrae de la planta Galega officinalis, un compuesto tóxico que se usó en el pasado para el tratamiento de la diabetes, hasta que se obtuvieron mejores medicamentos de síntesis no tóxicos, como la metformina. A continuación se representa la estructura química de la galegina:The guanidine function is present in various compounds that have been used traditionally and even today for blood glucose control. Of note is galegin, which is extracted from the Galega officinalis plant, a toxic compound that was used in the past for the treatment of diabetes, until better non-toxic synthetic drugs such as metformin were developed. The chemical structure of galegin is represented below:

Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002

La metformina, o el preparado comercial clorhidrato de metformina, es un fármaco antidiabético del tipo biguanida. Se utiliza comúnmente en el tratamiento y la prevención de la diabetes Mellitus tipo II. Desde el año 2009, la metformina es uno de dos antiglicemiantes orales que pertenecen a la lista modelo de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, junto con la glibenclamida, y es el único medicamento conocido capaz de prevenir las enfermedades cardiovasculares asociadas a la diabetes. La estructura de la metformina se representa a continuación:Metformin, or the commercial preparation metformin hydrochloride, is an antidiabetic drug of the biguanide type. It is commonly used in the treatment and prevention of type II diabetes mellitus. Since 2009, metformin is one of two oral antiglycemic agents that belong to the World Health Organization's model list of essential medicines, along with glibenclamide, and is the only known medicine capable of preventing cardiovascular diseases associated with diabetes. The structure of metformin is represented below:

Figure imgf000012_0003
Figure imgf000012_0003

Hay otras biguanidas, como son la fenformina y la buformina, ya retiradas del mercado: There are other biguanides, such as phenformin and buformin, already withdrawn from the market:

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

Estos compuestos citados tienen su origen histórico en la planta Galega officinalis (ruda cabruna o galega) que se empleaba en la época medieval para reducir la micción exagerada de los diabéticos.These cited compounds have their historical origin in the Galega officinalis plant (rue goat or Galician) that was used in medieval times to reduce exaggerated urination in diabetics.

A continuación se representa la estructura química de las interacciones que se forman entre la arginina y el glicerol al formar el NADES. Se representan las moléculas con las cargas electrostáticas.Below is the chemical structure of the interactions that form between arginine and glycerol to form NADES. Molecules with electrostatic charges are represented.

Ejemplos de formación del NADES: L-arginina-glicerol: En el glicerol encontramos diferentes posibilidades para actuar como aceptor o donador de hidrógenos: Examples of NADES formation: L-arginine-glycerol: In glycerol we find different possibilities to act as a hydrogen acceptor or donor:

- Como aceptor: La presencia en la arginina del ión guanidinio hace que exista una deslocalización de la deficiencia electrónica entre los tres nitrógenos por igual, como se ve al estudiar las formas resonantes. Resulta que la arginina pueda actuar como donador en la formación de puentes de hidrógeno con la glicerina, con una, dos o tres unidades de glicerina. Se presentan algunas posibilidades de las muchas que se pueden escribir:- As an acceptor: The presence of the guanidinium ion in arginine leads to a delocalization of the electronic deficiency between the three nitrogens equally, as seen when studying the resonant forms. It turns out that arginine can act as a donor in the formation of hydrogen bonds with glycerin, with one, two or three glycerin units. Here are a few of the many possibilities that can be written:

o Con una molécula de glicerina:o With a glycerin molecule:

Figure imgf000013_0002
Figure imgf000013_0002

o Con dos moléculas de glicerina: o With two glycerin molecules:

Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001

o Con tres unidades de glicerina, con los alcoholes primarios o con primarios y secundarios.o With three units of glycerin, with the primary alcohols or with primary and secondary alcohols.

Figure imgf000014_0002
Figure imgf000014_0002

- Como donador: La glicerina con el aminoácido L-arginina también puede actuar en la formación de NADES como donante de hidrógenos: - As a donor: Glycerin with the amino acid L-arginine can also act in the formation of NADES as a hydrogen donor:

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

En la misma molécula de arginina se pueden dar las dos posibilidades anteriores y todas las posibles variaciones:In the same arginine molecule, the two previous possibilities and all the possible variations can occur:

Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002

Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001

Otro objeto de la presente invención es el método de preparación del solvente eutéctico profundo de origen natural aquí descrito, que comprende:Another object of the present invention is the preparation method of the deep eutectic solvent of natural origin described herein, which comprises:

a) precalentar glicerina y agua a una temperatura comprendida entre 50°C-65°C, en una proporción molar comprendida entre 1:1 y 2:1; ya) preheat glycerin and water to a temperature between 50°C-65°C, in a molar ratio between 1:1 and 2:1; and

b) mezclar la mezcla precalentada en la anterior etapa con la arginina en una proporción molar de agua:glicerol:arginina que varía entre 1:1:0,05 y 2:1:0,05, hasta formar complejos que son macromoléculas en disolución mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina, y donde la glicerina y la arginina son compuestos aceptores y donadores de enlaces de hidrógeno a la vez. b) mix the mixture preheated in the previous stage with arginine in a molar ratio of water:glycerol:arginine that varies between 1:1:0.05 and 2:1:0.05, until complexes are formed that are macromolecules in solution through weak intermolecular interactions by hydrogen bonds between the hydroxyl groups of glycerin, water and the carboxyl and guanidinium groups of arginine, and where glycerin and arginine are hydrogen bond acceptor and donor compounds at the same time.

Preferiblemente, la temperatura a la que se precalienta la mezcla de glicerina y agua es de 60°C, que es la temperatura a la que se prepara el NADES durante todo el proceso.Preferably, the temperature to which the mixture of glycerin and water is preheated is 60°C, which is the temperature at which the NADES is prepared throughout the process.

Asimismo, la presente invención se refiere al uso del NADES descrito en esta memoria como agente vehiculizante de compuestos bioactivos en la formación de composiciones farmacéuticas, siendo el compuesto activo de forma preferible la silimarina. Las ventajas de este uso se describen a continuación al definir las composiciones bioactivas que se preparan a partir del NADES.Likewise, the present invention refers to the use of the NADES described in this specification as a carrier agent for bioactive compounds in the formation of pharmaceutical compositions, the active compound being preferably silymarin. The advantages of this use are described below in defining the bioactive compositions that are prepared from NADES.

Así, otro objeto de la presente invención lo constituye una composición farmacéutica caracterizada por que comprende:Thus, another object of the present invention is constituted by a pharmaceutical composition characterized in that it comprises:

- un agente bioactivo que es silimarina o uno cualquiera de sus constituyentes activos; disuelto en- a bioactive agent that is silymarin or any of its active constituents; dissolved in

- un agente vehiculizante que es un solvente eutéctico profundo de origen natural (NADES), que comprende al menos un 75% en peso de glicerina con respecto al peso total del agente vehiculizante, es decir, como constituyente principal;- a vehicle agent that is a deep eutectic solvent of natural origin (NADES), which comprises at least 75% by weight of glycerin with respect to the total weight of the vehicle agent, that is, as the main constituent;

en una proporción de silimarina y agente vehiculizante comprendida entre 1:10 y 1:25 en peso, donde la composición es una disolución de complejos macromoleculares formados al menos mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.in a ratio of silymarin and carrier agent between 1:10 and 1:25 by weight, where the composition is a solution of macromolecular complexes formed at least through weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin and the phenolic hydroxyl groups of silymarin.

La técnica presentada en este documento radica en la elaboración de una composición natural, sin aditivos ni emulsionantes, a partir del empleo de solventes eutécticos profundos de origen natural (NADES) basados en glicerol, una sustancia natural e inocua que se puede ingerir de forma segura quantum satis, comercializada habitualmente en su forma bidestilada y, evidentemente (por su aplicación) de grado alimentario.The technique presented in this document is based on the elaboration of a natural composition, without additives or emulsifiers, from the use of deep eutectic solvents of natural origin (NADES) based on glycerol, a natural and innocuous substance that can be ingested safely. quantum satis, usually marketed in its bidistilled form and obviously (due to its application) food grade.

La silimarina es un extracto más o menos estandarizado de las semillas de cardo mariano, que contiene una mezcla de flavonolignanos, incluyendo así silibinina (silibina), isosilibinina, silicristina y silidianina, entre otros constituyentes (ver definición en el apartado Descripción de la invención, que por referencia se integra aquí también como definición de la invención), que actúan como agentes activos también de forma independiente unos de otros. Así, esta composición farmacéutica, como queda aquí descrito, puede prepararse partiendo del extracto de silimarina completo como agente bioactivo, tal cual se encuentra y comercializa, o utilizando uno o más de sus moléculas o componentes activos como dicho agente activo, como es el caso preferido de la silibina.Silymarin is a more or less standardized extract of milk thistle seeds, which contains a mixture of flavonolignans, thus including silibinin (silybin), isosilybinin, silicristin and silydianin, among other constituents (see definition in the Description of the invention section, which by reference is integrated here as well as definition of the invention), which act as active agents also independently of each other. Thus, this pharmaceutical composition, as described herein, can be prepared starting from the complete silymarin extract as a bioactive agent, as it is found and marketed, or using one or more of its active molecules or components as said active agent, as is the case. preferred of silybin.

En cuanto al solvente eutéctico profundo de origen natural, éste contiene glicerina preferentemente en una cantidad comprendida entre 75%-85% en peso de la composición total del NADES. También preferentemente, el NADES comprende agua, lo que mejora sus propiedades disolventes. Debe indicarse que en este NADES el glicerol actúa netamente como HBD, ya que es el tipo de relación molecular que establece con los demás componentes (como hemos dicho, la arginina es una rarísima excepción en la que ambos, glicerol y arginina, actúan doblemente como HBD y HBQ). Por tanto, este NADES incluye además un compuesto adicional que es un HBA de origen natural, preferentemente un aminoácido, que más preferentemente es seleccionado dentro del grupo formado por: arginina, betaina, clouro de colina y ácido cítrico.As for the deep eutectic solvent of natural origin, it preferably contains glycerin in an amount between 75%-85% by weight of the total composition of NADES. Also preferably, the NADES comprises water, which improves its solvent properties. It should be noted that in this NADES glycerol acts clearly as HBD, since it is the type of molecular relationship that it establishes with the other components (as we have said, arginine is a very rare exception in which both glycerol and arginine act doubly as HBD and HBQ). Therefore, this NADES also includes an additional compound that is an HBA of natural origin, preferably an amino acid, which is more preferably selected from the group consisting of: arginine, betaine, choline chloride and citric acid.

La proporción de silimarina y NADES en la mezcla está preferentemente comprendida entre 1:15 en peso.The proportion of silymarin and NADES in the mixture is preferably between 1:15 by weight.

En la realización particular más preferida, la invención se refiere a una composición farmacéutica como la definida anteriormente pero que comprende particularmente:In the most preferred particular embodiment, the invention refers to a pharmaceutical composition as defined above but which particularly comprises:

- un agente bioactivo que es silimarina o uno cualquiera de sus constituyentes activos, disuelto en:- a bioactive agent that is silymarin or any of its active constituents, dissolved in:

- un agente vehiculizante que es el solvente eutéctico profundo de origen natural descrito en la presente memoria, cuya formulación se compone de agua, glicerina y un aminoácido que es arginina en una relación molar comprendida entre 1:1:0,05 hasta 2:1:0,05, que presenta complejos macromoleculares en disolución formados mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y el grupo carboxilo y los grupos amino del grupo guanidinio de la arginina, y donde la glicerina y este aminoácido son compuestos aceptores y donadores de enlaces de hidrógeno a la vez; - a carrier agent that is the deep eutectic solvent of natural origin described in this report, whose formulation is made up of water, glycerin and an amino acid that is arginine in a molar ratio between 1:1:0.05 to 2:1 :0.05, which presents macromolecular complexes in solution formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonds between the hydroxyl groups of glycerin, water and the carboxyl group and the amino groups of the guanidinium group of arginine, and where the glycerin and this amino acid are hydrogen bond acceptor and donor compounds at the same time;

en una proporción de silimarina y agente vehiculizante comprendida entre 1:10 y 1:25 en peso, donde la composición es una disolución de complejos macromoleculares formados mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua, los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.in a proportion of silymarin and carrier agent between 1:10 and 1:25 by weight, where the composition is a solution of macromolecular complexes formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, water , the carboxyl and guanidinium groups of arginine and the phenolic hydroxyl groups of silymarin.

Las propiedades descritas anteriormente para el NADES, tanto esenciales como preferentes, son aplicables a las composiciones farmacéuticas que se preparan a partir de dichos solventes. Asimismo, la proporción de silimarina y NADES en esta mezcla concreta está también preferentemente comprendida entre 1:15 en peso.The properties described above for NADES, both essential and preferred, are applicable to pharmaceutical compositions that are prepared from said solvents. Likewise, the proportion of silymarin and NADES in this specific mixture is also preferably between 1:15 by weight.

Los estudios de solubilidad y caracterización de la estabilidad de la silimarina en el NADES cuando se forma la composición se han llevado a cabo con un espectrofotómetro de UV-VIS y/o un cromatógrafo-masas HPLC-Masas. Se ha verificado además mediante estos análisis que, de forma inesperada, la solubilidad en agua de los complejos que forman parte de la disolución resultante se mantiene incluso en diluciones acuosas sucesivas. Este resultado es clave para formular un producto concentrado y, posteriormente, poder consumirlo diluido en agua. Así, la composición obtenida mantiene la solubilidad en agua en etapas de dilución posterior, desde 1 a 50 hasta incluso 1 a 100 en peso de compuesto:agua. En un caso preferido, la composición puede ser consumida diluida en agua en una proporción en peso comprendida entre 1:1 a 1:100.Solubility studies and characterization of the stability of silymarin in NADES when the composition is formed have been carried out with a UV-VIS spectrophotometer and/or an HPLC-Mass-mass chromatograph. It has also been verified through these analyzes that, unexpectedly, the solubility in water of the complexes that form part of the resulting solution is maintained even in successive aqueous dilutions. This result is key to formulating a concentrated product and, later, being able to consume it diluted in water. Thus, the composition obtained maintains its solubility in water in subsequent dilution steps, from 1 to 50 to even 1 to 100 by weight of compound:water. In a preferred case, the composition can be consumed diluted in water in a weight ratio of between 1:1 and 1:100.

A continuación se representa la estructura química de las macromoléculas que se encuentran en disolución en la composición farmacéutica objeto de protección formada por el NADES y la silimarina, donde, como ya se ha dicho en el caso preferido del NADES, el aminoácido de la composición es la arginina. Se representan las moléculas con las cargas electrostáticas. Se produce una solvatación del NADES con el agua y una interacción por puentes de hidrógeno con la silimarina (se ha elegido la molécula de la silibina A para representar esta interacción, que, como se ha dicho, podría actuar como agente bioactivo independiente, habiendo sido extraída de la silimarina). No se ha considerado la solvatación del complejo. The chemical structure of the macromolecules that are in solution in the pharmaceutical composition object of protection formed by NADES and silymarin is represented below, where, as has already been said in the preferred case of NADES, the amino acid of the composition is the arginine. Molecules with electrostatic charges are represented. There is a solvation of NADES with water and an interaction by hydrogen bonds with silymarin (the silybin A molecule has been chosen to represent this interaction, which, as has been said, could act as an independent bioactive agent, having been extracted from silymarin). The solvation of the complex has not been considered.

• El glicerol y el agua unidos a ión guanidinio: En este primer ejemplo, el agua actúa como donador de enlaces de hidrógeno frente al glicerol y la arginina, igual con respecto a la silimarina:• Glycerol and water bound to guanidinium ion: In this first example, water acts as a hydrogen bond donor against glycerol and arginine, the same with respect to silymarin:

Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001

En este segundo caso el agua dona enlaces de hidrógeno a la glicerina y a la arginina. La silibina se los cede al aminoácido a través de los fenoles de la flavona:In this second case, the water donates hydrogen bonds to glycerin and arginine. Silybin gives them to the amino acid through flavone phenols:

Figure imgf000020_0002
Figure imgf000020_0002

Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001

El glicerol unido a la zona del alfa del aminoácido:Glycerol attached to the alpha zone of the amino acid:

Figure imgf000021_0002
Figure imgf000021_0002

Dos unidades de glicerol, una unida al ión guanidinio y otra al aminoácido:

Figure imgf000022_0001
Two glycerol units, one attached to the guanidinium ion and one to the amino acid:
Figure imgf000022_0001

En las imágenes anteriores se ha representado una pluralidad de posibilidades en los enlaces por puente de hidrógeno que tienen lugar durante la formación del NADES, con la arginina y la silimarina como agente activo en la composición farmacéutica. Estas estructuras no son excluyentes de otras análogas que puedan tener lugar. Simplemente deben considerarse indicativas de los puentes electrostáticos entre los diferentes compuestos y que tienen lugar para la formación del complejo total.In the previous images, a plurality of possibilities have been represented in the hydrogen bonding that takes place during the formation of NADES, with arginine and silymarin as active agents in the pharmaceutical composition. These structures are not exclusive of other analogous ones that may take place. They should simply be considered indicative of the electrostatic bridges between the different compounds and that take place for the formation of the total complex.

Cuando la composición farmacéutica descrita, tras ser obtenida, se diluye adicionalmente en agua (por ejemplo, antes de ser ingerida), los grupos hidroxilo y amino presentes en el complejo se solvatan con la misma, aumentando la solubilidad de todo el complejo, lo que es una ventaja adicional si se piensa que la invención parte de un agente bioactivo, que es un extracto natural, la silimarina, con una solubilidad en agua muy baja, casi nula. La solvatación es una interacción de un soluto con un solvente que conduce a la estabilización de las especies del soluto en la solución. Hemos verificado que este hecho ocurre en el complejo formado, lo que conlleva, de forma inesperada, un aumento drástico de la solubilidad en agua del complejo formado entre el NADES y la silimarina.When the pharmaceutical composition described, after being obtained, is further diluted in water (for example, before being ingested), the hydroxyl and amino groups present in the complex are solvated with it, increasing the solubility of the entire complex, which It is an additional advantage if one thinks that the invention is based on a bioactive agent, which is a natural extract, silymarin, with a very low solubility in water, almost zero. Solvation is an interaction of a solute with a solvent that leads to the stabilization of the solute species in solution. We have verified that this fact occurs in the complex formed, which entails, in unexpectedly, a drastic increase in the solubility in water of the complex formed between NADES and silymarin.

Otro objeto de la presente invención consiste en un método de obtención de la composición farmacéutica descrita a partir del solvente eutéctico profundo de origen natural (NADES) como agente vehiculizante, que comprende:Another object of the present invention consists of a method for obtaining the pharmaceutical composition described from the deep eutectic solvent of natural origin (NADES) as a carrier agent, which comprises:

- mezclar y disolver un agente bioactivo que es silimarina en el solvente eutéctico profundo de origen natural, mediante agitación durante al menos 3 minutos a una temperatura comprendida entre 50°C y 65°C, en una proporción de silimarina y NADES comprendida entre 1:10 y 1:25 en peso, hasta formar complejos macromoleculares mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.- mix and dissolve a bioactive agent that is silymarin in the deep eutectic solvent of natural origin, by stirring for at least 3 minutes at a temperature between 50°C and 65°C, in a ratio of silymarin and NADES between 1: 10 and 1:25 by weight, until they form macromolecular complexes through weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin and the phenolic hydroxyl groups of silymarin.

Cuando en la realización más preferida el NADES utilizado es el que se protege en la presente invención, entonces los complejos macromoleculares se forman mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua, los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.When in the most preferred embodiment the NADES used is the one that is protected in the present invention, then the macromolecular complexes are formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, water, carboxyl groups and guanidinium from arginine and the phenolic hydroxyl groups from silymarin.

Durante el proceso de síntesis de la composición, la temperatura de partida de la mezcla es preferiblemente de 60°C. En cualquier caso, nunca supera los 65°C, es decir, es la misma temperatura a la que se obtiene el solvente eutéctico profundo de origen natural por separado. De este modo, se garantiza que cuando se proceda a dispersar el extracto o agente activo en el DES, la estructura molecular de los compuestos activos en la silimarina no se degradan por el efecto negativo de la temperatura excesiva aplicada en la molécula. Así se evita la degradación de las propiedades bioquímicas de las moléculas. Este resultado es de gran importancia para que se mantengan íntegras las características bioquímicas y organolépticas a la hora de ser usado como farmacéutico.During the composition synthesis process, the starting temperature of the mixture is preferably 60°C. In any case, it never exceeds 65°C, that is, it is the same temperature at which the deep eutectic solvent of natural origin is obtained separately. In this way, it is guaranteed that when the extract or active agent is dispersed in the DES, the molecular structure of the active compounds in the silymarin are not degraded by the negative effect of excessive temperature applied to the molecule. This prevents the degradation of the biochemical properties of the molecules. This result is of great importance so that the biochemical and organoleptic characteristics are maintained intact when it is used as a pharmaceutical.

En este método, la temperatura de la mezcla es preferentemente la misma a la que se prepara el NADES, y a la que éste se encuentra una vez obtenido. Como consecuencia de lo anterior, en una realización particular de la invención el método de obtención de la composición farmacéutica, que incluye la silimarina como agente bioactivo, comprende combinar la preparación del NADES siguiendo las indicaciones dadas en esta memoria con la subsiguiente preparación de la composición, también con el método aquí descrito, en un mismo proceso. De esta forma, la última etapa se lleva a cabo a la temperatura a la que se ha obtenido previamente el NADES, evitando el calentamiento previo del NADES antes de mezclarse con el agente activo.In this method, the temperature of the mixture is preferably the same at which the NADES is prepared, and at which it is once obtained. As a consequence of the foregoing, in a particular embodiment of the invention, the method for obtaining the pharmaceutical composition, which includes silymarin as an agent bioactive, comprises combining the preparation of NADES following the indications given in this report with the subsequent preparation of the composition, also with the method described herein, in the same process. In this way, the last stage is carried out at the temperature at which the NADES has previously been obtained, avoiding the prior heating of the NADES before mixing with the active agent.

En una realización particular, el tiempo de agitación está comprendido entre 3 y 7 minutos, y más preferiblemente está comprendido entre 5 y 7 minutos. En una realización más particular, la agitación de la mezcla para conseguir el acomplejamiento del agente activo con el agente vehiculizante se lleva a cabo durante 5 minutos.In a particular embodiment, the stirring time is between 3 and 7 minutes, and more preferably it is between 5 and 7 minutes. In a more particular embodiment, the agitation of the mixture to achieve the complexation of the active agent with the vehicle agent is carried out for 5 minutes.

Todas las limitaciones y variaciones descritas para la composición farmacéutica son aplicables asimismo para el método de preparación de la misma. Así, dicha composición tiene preferentemente una proporción de silimarina y NADES de 1:15 en peso.All the limitations and variations described for the pharmaceutical composition are also applicable to the method of preparation thereof. Thus, said composition preferably has a ratio of silymarin and NADES of 1:15 by weight.

Otro aspecto de la presente invención es el uso del compuesto farmacéutico descrito en medicina, es decir, la invención contempla asimismo un compuesto como el descrito para uso farmacéutico y médico. Concretamente, de manera preferida, el compuesto farmacéutico descrito se usa para la prevención y el tratamiento de la diabetes y del colesterol de bajo peso molecular LDL, habiéndose observado tras su ingesta un efecto del compuesto en la reducción de ambos, la diabetes y el colesterol de bajo peso molecular LDL. Este efecto beneficioso se debe a sus propiedades antiinflamatorias, antioxidantes, y regeneradoras de las células Beta pancreáticas, situadas en el interior de los islotes de Langherans.Another aspect of the present invention is the use of the described pharmaceutical compound in medicine, that is, the invention also contemplates a compound as described for pharmaceutical and medical use. Specifically, preferably, the described pharmaceutical compound is used for the prevention and treatment of diabetes and low molecular weight LDL cholesterol, having observed an effect of the compound in reducing both diabetes and cholesterol after its ingestion. low molecular weight LDL. This beneficial effect is due to its anti-inflammatory, antioxidant, and regenerative properties of the pancreatic Beta cells, located inside the islets of Langherans.

La dosificación a ingerir diariamente para el tratamiento es preferentemente de 5 ml., durante al menos 3 meses, que es el tiempo que tarda en producirse una disminución significativa de la hemoglobina glicosada; no obstante, la bajada de la glucosa en sangre precisa un menor tiempo con este tratamiento, incluso en cuestión de días. Por otra parte, la dosificación a ingerir diariamente para la prevención es preferentemente de 3 ml.The dosage to be ingested daily for treatment is preferably 5 ml, for at least 3 months, which is the time it takes for a significant decrease in glycated hemoglobin to occur; however, the drop in blood glucose requires less time with this treatment, even in a matter of days. On the other hand, the dosage to be ingested daily for prevention is preferably 3 ml.

Se presenta a continuación un análisis de la actividad del compuesto farmacéutico descrito, concretamente de su agente activo, la silimarina, sobre la función endocrina del páncreas, incluyendo su mecanismo de acción, de especial relevancia de cara a sustentar la solidez de la investigación realizada y la importancia de los resultados obtenidos.An analysis of the activity of the described pharmaceutical compound is presented below, specifically of its active agent, silymarin, on endocrine function. of the pancreas, including its mechanism of action, of special relevance in order to support the solidity of the research carried out and the importance of the results obtained.

La célula beta pancreática es una célula altamente especializada, localizada en el interior de unas estructuras denominadas islotes de Langerhans. Desempeñan un papel único en la fisiología del organismo, ya que es la única capaz de sintetizar la hormona insulina. Posteriormente, la insulina viaja por el torrente sanguíneo hasta alcanzar los tejidos periféricos para promover la captación, utilización y el almacenamiento de los nutrientes. Sus efectos directos son permitir el paso de la glucosa al interior de todas las células, y así mantener el equilibrio entre los niveles de glucosa e insulina en el organismo.The pancreatic beta cell is a highly specialized cell, located inside structures called islets of Langerhans. They play a unique role in the physiology of the organism, since it is the only one capable of synthesizing the hormone insulin. Insulin then travels through the bloodstream to reach peripheral tissues to promote the uptake, utilization, and storage of nutrients. Its direct effects are to allow the passage of glucose into all cells, and thus maintain the balance between glucose and insulin levels in the body.

La exposición crónica a niveles elevados de glucosa y ácidos grasos libres (FFA) causa disfunción de las células p y puede inducir su apoptosis originando la diabetes de tipo I y l diabetes de tipo II. La exposición a glucosa alta tiene efectos duales, desencadena inicialmente "hipersensibilización" y después apoptosis, a través de diferentes mecanismos que se explican más adelante.Chronic exposure to elevated levels of glucose and free fatty acids (FFA) causes p-cell dysfunction and can induce apoptosis leading to type I diabetes and type II diabetes. Exposure to high glucose has dual effects, initially triggering "hypersensitization" and then apoptosis, through different mechanisms that are explained later.

Los islotes pancreáticos producen una variedad de citocinas y quimiocinas como respuesta a la estimulación fisiológica y patológica inducida por los nutrientes que se ingieren. La fuente celular de estos mediadores inflamatorios incluye células inmunes alfa, beta, endoteliales... y las citocinas producidas en los islotes promueven la adaptación y reparación de las células alfa y beta a corto plazo. Eventualmente, el estrés metabólico crónico puede inducir un proceso autoinflamatorio nocivo en los islotes que conduce al fracaso de la secreción de la insulina y a la diabetes final. La comprensión del papel específico de las citocinas y quimiocinas permite intervenciones clínicas específicas destinadas a remodelar la inflamación de los islotes y prevenir su destrucción.Pancreatic islets produce a variety of cytokines and chemokines in response to physiologic and pathologic stimulation induced by ingested nutrients. The cellular source of these inflammatory mediators includes alpha, beta, endothelial immune cells... and the cytokines produced in the islets promote adaptation and repair of alpha and beta cells in the short term. Eventually, chronic metabolic stress can induce a deleterious autoinflammatory process in the islets that leads to failure of insulin secretion and eventual diabetes. Understanding the specific role of cytokines and chemokines allows for targeted clinical interventions aimed at remodeling islet inflammation and preventing its destruction.

Tanto en la diabetes tipo I como en la diabetes tipo II se observa un aumento de la síntesis y la liberación de citocinas proinflamatorias, que causan daño en los islotes pancreáticos y, además en la tipo II, el desarrollo de resistencia a la insulina. Ese proceso resulta de un desequilibrio final entre las citocinas proinflamatorias y las protectoras. Las proinflamatorias, como la interleucina ip (IL-1P), el factor de necrosis tumoral a (TNF-a) y el interferón-y (IFN-y), así como el factor PANDER, están involucradas en la activación de diferentes vías metabólicas que pueden acabar en la apoptosis de las células p pancreáticas. La interleucina IL-ip activa las proteínas quinasas activadas por mitógeno (MAPK), afecta el factor nuclear kappa-potenciador de la cadena ligera de las células B activadas (NF-kB) y activa la óxido nítrico sintasa inducible (¡NOS). El TNF-a y el IFN-y activan sinérgicamente los canales de calcio, lo que conduce a la disfunción mitocondrial y la activación de las caspasas. La neutralización de las citocinas proinflamatorias, especialmente la interleucina ip con el antagonista del receptor de IL-1 (IL-1Ra) y/o los anticuerpos IL-ip pueden causar la extinción del proceso inflamatorio de los islotes pancreáticos y, en consecuencia, normalizar la concentración de glucosa en sangre y disminuir la resistencia a la insulina.In both type I and type II diabetes, an increase in the synthesis and release of proinflammatory cytokines is observed, which cause damage to the pancreatic islets and, also in type II, the development of insulin resistance. This process results from an ultimate imbalance between proinflammatory and protective cytokines. Proinflammatory, such as ip interleukin (IL-1P), necrosis factor tumor a (TNF-a) and interferon-y (IFN-y), as well as the PANDER factor, are involved in the activation of different metabolic pathways that can end in apoptosis of pancreatic p cells. Interleukin IL-ip activates mitogen-activated protein kinases (MAPKs), affects nuclear factor kappa-activated B-cell light chain enhancer (NF- kB ), and activates inducible nitric oxide synthase (¡NOS). TNF-a and IFN-y synergistically activate calcium channels, leading to mitochondrial dysfunction and caspase activation. Neutralization of proinflammatory cytokines, especially ip interleukin with IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) and/or IL-ip antibodies can cause extinction of the pancreatic islet inflammatory process and consequently normalize blood glucose concentration and decrease insulin resistance.

En la diabetes tipo I, las células inmunes invasoras producen citocinas como IL-ip, factor de necrosis tumoral (TNF-a) e interferón (IFN-y). Las IL-ip y/o el TNF-a junto al IFN-y inducen apoptosis de células p mediante la activación de redes de genes bajo el control de los factores de transcripción NF-kB y STAT-1. La activación del factor NF-kB conduce a la producción de óxido nítrico (NO) y quimiocinas y al agotamiento del calcio del retículo endoplásmico (ER). La muerte de las células p se produce a través de la activación de proteínas quinasas activadas por mitógeno, a través de la activación del estrés ER y por el inicio de señales de muerte mitocondrial. Sin embargo, un nivel alto de glucosa no induce ni activa las IL-1 p, NF-kB ni la óxido nítrico sintasa inducible. La muerte de las células p ocurre a través de la activación de proteínas quinasas activadas por mitógeno, a través de la activación del estrés ER y por la liberación de señales de muerte mitocondrial.In type I diabetes, the invading immune cells produce cytokines such as IL-ip, tumor necrosis factor-α (TNF-α), and interferon (IFN-γ). IL-ip and/or TNF-α together with IFN-γ induce p-cell apoptosis through the activation of gene networks under the control of the transcription factors NF- kB and STAT-1. Activation of the NF- kB factor leads to nitric oxide (NO) and chemokine production and endoplasmic reticulum (ER) calcium depletion. Death of p cells occurs through activation of mitogen-activated protein kinases, through activation of ER stress, and by initiation of mitochondrial death signals. However, high glucose does not induce or activate IL-1p, NF- kB , or inducible nitric oxide synthase. P-cell death occurs through activation of mitogen-activated protein kinases, through activation of ER stress, and by the release of mitochondrial death signals.

La silimarina posee una acusada actividad antioxidante y es capaz de captar radicales libres con la finalidad de impedir que reaccionen con los componentes celulares. Este mecanismo ocurre a través de lo hidroxilos fenólicos y determina su capacidad de captar los radicales libres que se están formando.Silymarin has marked antioxidant activity and is capable of capturing free radicals in order to prevent them from reacting with cellular components. This mechanism occurs through the phenolic hydroxyls and determines their ability to capture the free radicals that are being formed.

De los tres hidroxilo fenólicos presentes en la estructura de la silibina, los de la posición C-7 y C-20 son los únicos que captan radicales libres; el hidroxilo fenólico de C-5 es de alguna manera excepcional debido a su fuerte enlace de hidrógeno con el grupo C=O adyacente, que está conjugado con el anillo aromático, lo que le inhabilita para la función de captar radicales libres:Of the three phenolic hydroxyls present in the silybin structure, those at position C-7 and C-20 are the only ones that capture free radicals; the C-5 phenolic hydroxyl is somewhat exceptional because of its strong hydrogen bonding with the adjacent C=O group, which is conjugated to the aromatic ring, which disables it for the function of capturing free radicals:

Interacción coninteraction with

radicales libresfree radicals

Interacción con

Figure imgf000027_0001
radicales libres 5-OH forma un interaction with
Figure imgf000027_0001
5-OH free radicals form a

enlace fuerte destrong bond of

hidrógeno con C=0hydrogen with C=0

Es más estable el radical que se forma con el OH de la posición 7, porque la conjugación se extiende al anillo aromático y al carbonilo.The radical that is formed with the OH in position 7 is more stable, because the conjugation extends to the aromatic ring and to the carbonyl.

Figure imgf000027_0002
Figure imgf000027_0002

Respecto al radical con OH de la posición 20, la deslocalización solo ocurre en el anillo aromático. Regarding the radical with OH at position 20, delocalization only occurs in the aromatic ring.

Figure imgf000028_0001
Figure imgf000028_0001

De forma general, en el organismo se forman especies oxidantes que pueden dañar los lípidos, las proteínas y el DNA de nuestras células. El efecto antioxidante de los flavanolignanos ha sido ampliamente demostrado en numerosos estudios y se debe a mecanismos de actuación sobre los tres niveles antioxidantes del organismo, tanto de forma directa (actúan sobre los radicales libres) como indirecta (impiden la formación y propagación de los mismos).In general, the body forms oxidizing species that can damage the lipids, proteins, and DNA of our cells. The antioxidant effect of flavanolignans has been widely demonstrated in numerous studies and is due to mechanisms of action on the three antioxidant levels of the body, both directly (they act on free radicals) and indirectly (they prevent their formation and propagation). ).

En condiciones normales, las células metabolizan la mayor parte del oxígeno (O2) con la formación de agua sin generar intermediarios tóxicos, mientras que un pequeño porcentaje (sobre el 5%) forma tres intermediarios altamente tóxicos, dos de los cuales son literalmente radicales libres (el anión superóxido y el hidroxilo). Niveles bajos de antioxidantes o la inhibición de las enzimas antioxidantes causan lo que se denomina estrés oxidativo y su presencia en el organismo puede dañar o matar las células.Under normal conditions, cells metabolize most of the oxygen (O2) with the formation of water without generating toxic intermediates, while a small percentage (about 5%) forms three highly toxic intermediates, two of which are literally free radicals. (superoxide anion and hydroxyl). Low levels of antioxidants or inhibition of antioxidant enzymes cause what is called oxidative stress, and their presence in the body can damage or kill cells.

Las células están rodeadas por una membrana que las separa del medio extracelular. La estructura básica de todas las membranas biológicas es la bicapa lipídica, que funciona como una barrera de permeabilidad selectiva. Éstas son ricas en ácidos grasos poliinsaturados y por lo tanto vulnerables al ataque de radicales libres que traen como consecuencia la peroxidación lipídica. Generalmente se induce por un radical hidroxilo, que sustrae un hidrógeno de la cadena lateral de un ácido graso formando un radical carbonado, lo que genera una cadena de reacciones oxidativas como se ve en el esquema siguiente:Cells are surrounded by a membrane that separates them from the extracellular medium. The basic structure of all biological membranes is the lipid bilayer, which functions as a selective permeability barrier. These are rich in polyunsaturated fatty acids and therefore vulnerable to attack by free radicals that result in lipid peroxidation. It is generally induced by a hydroxyl radical, which subtracts a hydrogen from the side chain of a fatty acid. forming a carbon radical, which generates a chain of oxidative reactions as seen in the following scheme:

Figure imgf000029_0001
Figure imgf000029_0001

La sibilina es antioxidante debido a los grupos hidroxilo fenólicos que posee, que capturan los radicales libres para generar el radical flavínico (esquema anterior, donde se representaba la deslocalización del radical a lo largo de la molécula), que es mucho menos reactivo, ya que en él los electrones desapareados están más deslocalizados. De esta forma se previene el proceso de peroxidación de lípidos, depurando especies reactivas de oxígeno antes de que puedan dañar las células.Sibyllin is an antioxidant due to the phenolic hydroxyl groups it possesses, which capture free radicals to generate the flavinic radical (previous diagram, where the delocalization of the radical along the molecule was represented), which is much less reactive, since in it the unpaired electrons are more delocalized. In this way, the lipid peroxidation process is prevented, purifying reactive oxygen species before they can damage cells.

Se ha comprobado aquí cómo la silimarina inhibe la peroxidación lipídica, pero se ha visto que también activa las enzimas antioxidantes que evitan la degradación del ADN y es efectivo frente a la oxidación de lipoproteínas de baja densidad LDL (denominado vulgarmente colesterol malo), entre otras. Dentro de las actividades que realiza de forma indirecta, se resaltan:It has been verified here how silymarin inhibits lipid peroxidation, but it has also been seen that it activates antioxidant enzymes that prevent DNA degradation and is effective against the oxidation of low-density lipoproteins LDL (called vulgarly bad cholesterol), among others. Among the activities carried out indirectly, the following stand out:

- Aumenta la actividad de los eritrocitos, con el consiguiente incremento en la cantidad de oxígeno que los tejidos reciben;- Increases the activity of erythrocytes, with the consequent increase in the amount of oxygen that the tissues receive;

- Tiene capacidad de quelar iones de metales de transición como hierro y cobre libres, que catalizan reacciones de peroxidación de los ácidos grasos y fosfolípidos que constituyen las membranas celulares. La siguiente imagen explicita este comportamiento:- It has the capacity to chelate free transition metal ions such as iron and copper, which catalyze peroxidation reactions of fatty acids and phospholipids that constitute cell membranes. The following image explains this behavior:

Figure imgf000030_0001
Figure imgf000030_0001

- Induce la síntesis de glutatión (principal agente antioxidante de las células, en concreto un péptido formado por tres aminoácidos, glutamato, cisteína y glicina), aumentando la disponibilidad de cisteína, esencial para su síntesis;- Induces the synthesis of glutathione (main antioxidant agent in cells, specifically a peptide made up of three amino acids, glutamate, cysteine and glycine), increasing the availability of cysteine, essential for its synthesis;

- Evita la disminución de glutatión en situaciones de estrés, reduciendo así el daño hepático. Se detecta la disminución de marcadores del daño como son el aspartato aminotransferasa (AST), la alanina aminotransferasa (ALT) y la peroxidación de ácidos grasos;- Prevents the decrease of glutathione in stressful situations, thus reducing liver damage. The decrease in damage markers such as aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT) and fatty acid peroxidation is detected;

- Mantiene en la célula un balance redox óptimo, de especial importancia en la mitocondria, donde más especies reactivas de oxígeno (ROS) se generan. Impide la formación de ROS ya que contribuye al funcionamiento de la cadena de transporte de electrones. Esta actividad se atribuye también a la silibina, principal componente de la silimarina; - Maintains an optimal redox balance in the cell, of special importance in the mitochondria, where more reactive oxygen species (ROS) are generated. It prevents the formation of ROS as it contributes to the functioning of the electron transport chain. This activity is also attributed to silybin, the main component of silymarin;

- Evita la formación de ROS al inhibir enzimas que los forman, como la Xantina oxidasa o la NADPH oxidasa; y- Prevents the formation of ROS by inhibiting enzymes that form them, such as Xanthine oxidase or NADPH oxidase; and

- Promueve la activación de los vitagenes. Este término surgió en 1998 y se refiere a una familia de genes encargados del mantenimiento de la homeostasis celular en situaciones de estrés. Varios estudios muestran que la silimarina puede actuar activando diferentes puntos de esta red de vitagenes.- Promotes the activation of vitagenes. This term arose in 1998 and refers to a family of genes responsible for maintaining cell homeostasis in stress situations. Several studies show that silymarin can act by activating different points in this vitamin network.

La inducción de los mecanismos explicados se traduce en un efecto protector del DNA, las proteínas y los lípidos frente a la oxidación y formación de radicales libres, que provoca alteraciones estructurales en la funcionalidad de estas moléculas e inducen finalmente la aparición de varios tipos de patologías.The induction of the explained mechanisms translates into a protective effect of DNA, proteins and lipids against oxidation and formation of free radicals, which causes structural alterations in the functionality of these molecules and ultimately induces the appearance of various types of pathologies. .

Simultáneamente, se ha descrito un efecto antiinflamatorio de la silimarina en el tejido hepático, en el páncreas o en la enfermedad inflamatoria intestinal. Existe suficiente evidencia de que regula varios mediadores inflamatorios como el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a), los antagonistas de los receptores de interleucina (IL-ip, IL-6 e IL-1) y el óxido nítrico. Además, reduce la síntesis de prostaglandinas y leucotrienos, dos potentes quimioatrayentes neutrófilos, inhibe la ciclooxigenasa II, reduce la actividad citotóxica, la proliferación de CD8 y disminuye el secuestro de neutrófilos en el punto donde se produce la inflamación.Simultaneously, an anti-inflammatory effect of silymarin has been described in liver tissue, in the pancreas or in inflammatory bowel disease. There is sufficient evidence that it regulates several inflammatory mediators such as tumor necrosis factor alpha (TNF-α), interleukin receptor antagonists (IL-ip, IL-6 and IL-1) and nitric oxide. In addition, it reduces the synthesis of prostaglandins and leukotrienes, two potent neutrophil chemoattractants, inhibits cyclooxygenase II, reduces cytotoxic activity, CD8 proliferation, and decreases neutrophil sequestration at the site of inflammation.

El estrés oxidativo y la inflamación se consideran las principales vías que contribuyen a la patogénesis diabética. La administración de silimarina reduce los niveles de citocinas inflamatorias (TNF-a e IL-1P) y los mediadores del estrés oxidativo como la actividad mieloperoxidasa, peroxidación lipídica, carbonilo y contenido de tiol del tejido pancreático de una manera casi dependiente de la dosis.Oxidative stress and inflammation are considered the main pathways contributing to diabetic pathogenesis. Silymarin administration reduces the levels of inflammatory cytokines (TNF-a and IL-1P) and oxidative stress mediators such as myeloperoxidase activity, lipid peroxidation, carbonyl, and thiol content of pancreatic tissue in an almost dose-dependent manner.

Además, la silimarina posee propiedades antifibróticas. La fibrosis tiene dos causas: la inflamación y el estrés oxidativo, que se desencadenan por diferentes factores. En numerosos ensayos se han estudiado los mecanismos por los cuales la silimarina es capaz de inhibir esta fibrosis:Furthermore, silymarin possesses antifibrotic properties. Fibrosis has two causes: inflammation and oxidative stress, which are triggered by different factors. Numerous trials have studied the mechanisms by which silymarin is capable of inhibiting this fibrosis:

- Reduce la inflamación al antagonizar la liberación de leucotrienos en las células; - Inhibe la liberación de citoquinas como TNF- a, adhesinas como E-selectina, óxido nítrico (NO) y 5-lipooxigenasa;- Reduces inflammation by antagonizing the release of leukotrienes in cells; - Inhibits the release of cytokines such as TNF-α, adhesins such as E-selectin, nitric oxide (NO) and 5-lipoxygenase;

- Retrasan la activación de las células estrelladas al inhibir la activación de NF-kB y a-SMA, retrasando su transformación en miofibroblastos;- They delay the activation of stellate cells by inhibiting the activation of NF-kB and a-SMA, delaying their transformation into myofibroblasts;

- Reducen la expresión de componentes de la matriz extracelular como progocolageno-a, colágeno y fibronectina; y- They reduce the expression of components of the extracellular matrix such as progocollagen-a, collagen and fibronectin; and

- Modifican la expresión de diferentes genes relacionados con la organización del citoesqueleto y con las metaloproteinasas de la matriz extracelular (TIMPs) (enzimas que degradan componentes de la matriz extracelular) al reducir la expresión TGF-p.- They modify the expression of different genes related to the organization of the cytoskeleton and to extracellular matrix metalloproteinases (TIMPs) (enzymes that degrade components of the extracellular matrix) by reducing TGF-p expression.

El análisis que aquí se ha presentado se puede resumir de forma muy abreviada en que la acción antioxidante y antiinflamatoria que posee la silimarina es capaz de prevenir la aparición de enfermedades como la diabetes, pero también inducir su recuperación a través de la regeneración progresiva de las células p.The analysis that has been presented here can be summarized in a very abbreviated way in that the antioxidant and anti-inflammatory action that silymarin possesses is capable of preventing the appearance of diseases such as diabetes, but also inducing its recovery through the progressive regeneration of the cells. cells p.

Ejemplosexamples

Ejemplo 1: Procedimiento de obtención del solvente eutéctico profundo de orign natural (NADES) de acuerdo con la presente invención compuestos farmacéuticos de acuerdo con la presente invenciónExample 1: Procedure for obtaining the deep eutectic solvent of natural origin (NADES) according to the present invention pharmaceutical compounds according to the present invention

El proceso de síntesis se inicia con la preparación del NADES. Se pesan 92 gramos de glicerol, 18 gramos de agua, se mezclan y se calientan a 60°C. Posteriormente se pesan 9 gramos del aminoácido arginina y se añaden al complejo anterior bajo fuerte agitación. Este sistema se mantiene agitado durante 5 minutos, a esa misma temperatura.The synthesis process begins with the preparation of the NADES. Weigh 92 grams of glycerol, 18 grams of water, mix, and heat to 60°C. Subsequently, 9 grams of the amino acid arginine are weighed and added to the previous complex under strong stirring. This system is kept stirred for 5 minutes, at that same temperature.

La composición obtenida y sus propiedades se han ilustrado en la Descripción de la invención.The composition obtained and its properties have been illustrated in the Description of the invention.

Ejemplo 2: Procedimiento de obtención de compuesto farmacéutico de acuerdo con la presente invención, a partir del NADES preparado en el Ejemplo 1 Una vez producido el NADES, que es el agente vehiculizante, se procede a mezclar el extracto de silimarina de forma progresiva bajo alta agitación con dicho NADES, a la misma temperatura que este se obtuvo, en una proporción 1:15 (silimarina:NADES) en peso. Esta agitación se mantiene también durante 5 minutos, hasta completar la total disolución de la silimarina. Example 2: Procedure for obtaining the pharmaceutical compound according to the present invention, from the NADES prepared in Example 1 Once the NADES, which is the carrier agent, has been produced, the silymarin extract is mixed progressively under high stirring with said NADES, at the same temperature as it was obtained, in a 1:15 ratio (silymarin:NADES) in weight. This stirring is also maintained for 5 minutes, until complete dissolution of the silymarin.

La composición farmacéutica obtenida y sus propiedades se han ilustrado en la Descripción de la invención, donde se muestran ejemplos ilustrativos de las macromoléculas que se forman entre los componentes por puentes de hidrógeno.The pharmaceutical composition obtained and its properties have been illustrated in the Description of the invention, where illustrative examples of the macromolecules that are formed between the components by hydrogen bonds are shown.

Ejemplo 3: Tratamiento de la diabetes con el compuesto farmacéutico preparado en el Ejemplo 2Example 3: Treatment of diabetes with the pharmaceutical compound prepared in Example 2

Se llevó a cabo un ensayo a pequeña escala con seis pacientes, dos con diabetes tipo I y cuatro con diabetes tipo II, con edades comprendidas entre 50 y 75 años, habiéndose observado una disminución de la hemoglobina glicosada de 0,5% cada tres meses, así como una estabilización del nivel de glucosa en torno a 130 mg/dl (en ayunas) después de 30 días de tratamiento, cuando inicialmente estaban en valores superiores a 250 mg/dl. A small-scale trial was carried out with six patients, two with type I diabetes and four with type II diabetes, aged between 50 and 75 years, with a decrease in glycated hemoglobin of 0.5% every three months. , as well as a stabilization of the glucose level around 130 mg/dl (fasting) after 30 days of treatment, when initially they were at values above 250 mg/dl.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Un solvente eutéctico profundo de origen natural, caracterizado por que se compone de agua, glicerina y un aminoácido que es arginina en una relación molar comprendida entre 1:1:0,05 hasta 2:1:0,05, que presenta complejos macromoleculares en disolución formados mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina, y donde la glicerina y la arginina son compuestos aceptores y donadores de enlaces de hidrógeno a la vez.1. A deep eutectic solvent of natural origin, characterized in that it is composed of water, glycerin and an amino acid that is arginine in a molar ratio between 1:1:0.05 to 2:1:0.05, which presents complexes macromolecular compounds in solution formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, water, and the carboxyl and guanidinium groups of arginine, and where glycerin and arginine are hydrogen bond acceptor and donor compounds at once. 2. Un método de preparación del solvente eutéctico profundo de origen natural definido según la reivindicación 1, caracterizado por que comprende:2. A method of preparing the deep eutectic solvent of natural origin defined according to claim 1, characterized in that it comprises: a) precalentar agua y glicerina a una temperatura comprendida entre 50°C y 65°C, en una proporción molar comprendida entre 1:1 y 2:1; ya) preheat water and glycerin to a temperature between 50°C and 65°C, in a molar ratio between 1:1 and 2:1; and b) mezclar la mezcla precalentada en la anterior etapa con la arginina en una proporción molar de agua:glicerina:arginina comprendida entre 1:1:0,05 y 2:1:0,05, hasta formar complejos macromoleculares en disolución mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina.b) mix the preheated mixture in the previous stage with the arginine in a molar ratio of water:glycerin:arginine between 1:1:0.05 and 2:1:0.05, until macromolecular complexes are formed in solution by intermolecular interactions weak by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, water, and the carboxyl and guanidinium groups of arginine. 3. El método de preparación del solvente eutéctico profundo de origen natural según la reivindicación 2, donde la temperatura a la que se precalienta la mezcla de glicerina y agua es de 60°C.3. The method of preparing the deep eutectic solvent of natural origin according to claim 2, wherein the temperature to which the mixture of glycerin and water is preheated is 60°C. 4. Uso del solvente eutéctico profundo de origen natural definido según la reivindicación 1, como agente vehiculizante de compuestos bioactivos en la formación de composiciones farmacéuticas.4. Use of the deep eutectic solvent of natural origin defined according to claim 1, as a carrier agent for bioactive compounds in the formation of pharmaceutical compositions. 5. Una composición farmacéutica caracterizada por que comprende:5. A pharmaceutical composition characterized in that it comprises: - un agente bioactivo que es silimarina o una cualquiera de sus moléculas constituyentes; disuelto en- a bioactive agent that is silymarin or any of its constituent molecules; dissolved in - un agente vehiculizante que es un solvente eutéctico profundo de origen natural que se compone de agua, glicerina y un aminoácido que es arginina en una relación molar comprendida entre 1:1:0,05 hasta 2:1:0,05, que presenta complejos macromoleculares en disolución formados mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua y los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina, y donde la glicerina y la arginina son compuestos aceptores y donadores de enlaces de hidrógeno a la vez;- a carrier agent that is a deep eutectic solvent of natural origin that is composed of water, glycerin and an amino acid that is arginine in a molar ratio between 1:1:0.05 to 2:1:0.05, which presents dissolving macromolecular complexes formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerol, water, and the carboxyl and guanidinium groups of arginine, and where glycerol and arginine are hydrogen bond acceptor and donor compounds. hydrogen at a time; en una proporción de silimarina y agente vehiculizante comprendida entre 1:10 y 1:25 en peso, donde la composición farmacéutica es una disolución de complejos macromoleculares formados mediante interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina, el agua, los grupos carboxilo y guanidinio de la arginina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.in a proportion of silymarin and carrier agent between 1:10 and 1:25 by weight, where the pharmaceutical composition is a solution of macromolecular complexes formed by weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin, the water, the carboxyl and guanidinium groups of arginine, and the phenolic hydroxyl groups of silymarin. 6. La composición farmacéutica según la reivindicación 5, donde la proporción de silimarina y agente vehiculizante es de 1:15 en peso.6. The pharmaceutical composition according to claim 5, wherein the proportion of silymarin and carrier agent is 1:15 by weight. 7. La composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 5 ó 6, donde el agente activo es uno o más constituyentes de la silimarina seleccionados dentro del grupo formado por: silibinina, isosilibinina, silicristina y silidianina.7. The pharmaceutical composition according to any one of claims 5 or 6, wherein the active agent is one or more constituents of silymarin selected from the group consisting of: silibinin, isosilybinin, silycristin and silydianin. 8. La composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, que está diluida en agua en una proporción en peso comprendida entre 1:1 a 1:100.8. The pharmaceutical composition according to any one of claims 5 to 7, which is diluted in water in a weight ratio of between 1:1 and 1:100. 9. Un método de obtención de la composición farmacéutica definida según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por que comprende:9. A method for obtaining the pharmaceutical composition defined according to any one of claims 5 to 8, characterized in that it comprises: - mezclar y dispersar la silimarina en el solvente eutéctico profundo de origen natural, mediante agitación durante al menos 3 minutos a una temperatura comprendida entre 50°C y 65°C, en una proporción de silimarina y solvente eutéctico profundo comprendida entre 1:10 y 1:25 en peso, hasta formar complejos macromoleculares en disolución mediante al menos interacciones intermoleculares débiles por enlaces de puente de hidrógeno entre los grupos hidroxilo de la glicerina y los grupos hidroxilo fenólicos de la silimarina.- mix and disperse the silymarin in the deep eutectic solvent of natural origin, by stirring for at least 3 minutes at a temperature between 50°C and 65°C, in a ratio of silymarin and deep eutectic solvent between 1:10 and 1:25 by weight, until macromolecular complexes are formed in solution by means of at least weak intermolecular interactions by hydrogen bonding between the hydroxyl groups of glycerin and the phenolic hydroxyl groups of silymarin. 10. El método de obtención de la composición farmacéutica según la reivindicación 9, donde la temperatura es de 60°C. 10. The method for obtaining the pharmaceutical composition according to claim 9, wherein the temperature is 60°C.
ES202030273A 2020-04-03 2020-04-03 PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE Active ES2861593B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030273A ES2861593B2 (en) 2020-04-03 2020-04-03 PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030273A ES2861593B2 (en) 2020-04-03 2020-04-03 PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2861593A1 ES2861593A1 (en) 2021-10-06
ES2861593B2 true ES2861593B2 (en) 2023-05-22

Family

ID=77926208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030273A Active ES2861593B2 (en) 2020-04-03 2020-04-03 PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2861593B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8506997B2 (en) * 2002-12-13 2013-08-13 Universidad Autonoma Metropolitana Pharmaceutical compound containing silymarin and carbopol, its manufacturing process and its use as a regenerator of the pancreatic tissue and cells of endogenous secretion damaged by diabetes mellitus
MXPA02012315A (en) * 2002-12-13 2004-06-24 Univ Autonoma Metropolitana Pharmaceutical compound containing silimarine and carbopol, fabrication process and its use as regenerator of pancreatic tissue and cells of endogenous secretion damaged by diabetes mellitus.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2861593A1 (en) 2021-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gillessen et al. Silymarin as supportive treatment in liver diseases: a narrative review
Tabrez et al. Cancer chemoprevention by polyphenols and their potential application as nanomedicine
Al-Amin et al. Anti-diabetic and hypolipidaemic properties of ginger (Zingiber officinale) in streptozotocin-induced diabetic rats
Awasthi et al. Phytosomes: an approach to increase the bioavailability of plant extracts
Ghosh et al. Silymarin-a review on the pharmacodynamics and bioavailability enhancement approaches
KR102107917B1 (en) Pharmaceutical compositions used to reduce local fat and uses thereof
Rathore et al. Nanocarriers: more than tour de force for thymoquinone
CN103202838A (en) Plant extract composition with liver protecting effect
KR20150107504A (en) O/W Emulsion Containing Plant Extracts Nano Capsule and Cosmetic Composition comprising the same
Padhi et al. Nanophytochemicals for the treatment of type II diabetes mellitus: a review
CN106619588A (en) Self-microemulsion nutrient composition containing coenzyme Q10 and preparation method and application
JP2014198732A (en) Sympathetic nerve activator
ES2861593B2 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING A SOLUTION OF SILYMARIN IN A DEEP EUTECTIC SOLVENT OF NATURAL ORIGIN, METHODS OF OBTAINING AND USE IN MEDICINE
KR20190040305A (en) Subcutaneous injections for weight loss and uses thereof
Alshehri et al. Formulation of Piperine-Loaded Nanoemulsion: In Vitro Characterization, Ex Vivo Evaluation, and Cell Viability Assessment
ES2906761T3 (en) Liquid formulation comprising paeonol and apocynin
CN102091284B (en) Xingnaojing oral emulsion for treating cerebral apoplexy and preparation method thereof
CN109275811A (en) It is a kind of with the composition of liver protection effect Rosa roxburghi Juice containing curcumin and its application
Bansal et al. New insights into therapeutic applications and nanoformulation approaches of Hesperidin: An updated review
Bansal et al. Recent Insights into Therapeutic Potential and Nanostructured carrier systems of Centella asiatica: An Evidence-Based Review
Khatri et al. Silybum marianum (L.) Gaertn.: Traditional Uses, Phytochemistry, and Pharmacological Activities
CN101023983B (en) Medicine composition and use
ES2841474B2 (en) NUTRACEUTIC COMPOSITION CONSISTING OF A POLYPHENOL IN GLYCOL SOLUTION, METHOD OF OBTAINING AND ITS THERAPEUTIC USE
KR100818091B1 (en) Pharmaceutical oral composition containing flavonolignans using auto micellization drug delivery system
BE1008137A6 (en) Using "ivy" in phyto-active formulations designed for the loss of localexcess adipose Tissue

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2861593

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20211006

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2861593

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20230522