ES2836113T3 - Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure - Google Patents

Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure Download PDF

Info

Publication number
ES2836113T3
ES2836113T3 ES17880998T ES17880998T ES2836113T3 ES 2836113 T3 ES2836113 T3 ES 2836113T3 ES 17880998 T ES17880998 T ES 17880998T ES 17880998 T ES17880998 T ES 17880998T ES 2836113 T3 ES2836113 T3 ES 2836113T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hydroxy
phenyl
ethoxy
azabicyclo
cyclopentyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17880998T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Shouming Wen
Zejun Gao
Junyi Wang
Xiaoping Chen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beijing Showby Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Beijing Showby Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beijing Showby Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Beijing Showby Pharmaceutical Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2836113T3 publication Critical patent/ES2836113T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D453/00Heterocyclic compounds containing quinuclidine or iso-quinuclidine ring systems, e.g. quinine alkaloids
    • C07D453/02Heterocyclic compounds containing quinuclidine or iso-quinuclidine ring systems, e.g. quinine alkaloids containing not further condensed quinuclidine ring systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/08Bronchodilators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/439Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom the ring forming part of a bridged ring system, e.g. quinuclidine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0043Nose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • A61K9/0075Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a dry powder inhaler [DPI], e.g. comprising micronized drug mixed with lactose carrier particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D453/00Heterocyclic compounds containing quinuclidine or iso-quinuclidine ring systems, e.g. quinine alkaloids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D487/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
    • C07D487/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D487/08Bridged systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Un compuesto representado por la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo: **(Ver fórmula)** en la fórmula I, teniendo todos los carbonos marcados con * la configuración (R), en donde: L es arilo (C4-10) o heteroarilo en donde el heteroátomo del heteroarilo se selecciona de N, O y S, y los grupos anteriores pueden estar sin sustituir u opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, -OR1, -SR1, -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO2, -COOR1, -CF3 e hidrocarbilo C1-C4 lineal o ramificado; W se selecciona independientemente de cicloalquilo (C3-7) sustituido o sin sustituir, el sustituyente se selecciona de halógeno, alquilo (C1-4), alcoxi (C1-4), alcoxihidrocarbilo y heterociclo; R1 es un grupo divalente -(R1a)d-(A1)e-(R1b)f-; en donde d, e y f se seleccionan cada uno independientemente desde 0, 1, 2 o 3, y el número de átomos contiguos en la cadena más corta entre dos átomos de nitrógeno a los que R1 se une está en el intervalo de 3 a 14; R1a y R1b se seleccionan cada uno independientemente de alquileno (C1-10), alquenileno (C2-10), alquilenoxi (C1-4), alquilenoxialquilo, alquilenamido, alquilenaciloxi y alquilenamino, en donde cada uno de alquileno, alquenileno, alquilenoxi, alquilenoxialquilo, alquilenamino, alquilenaciloxi, alquilenamido está sin sustituir o sustituido con sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1-4), cloro, flúor, hidroxi, fenilo y fenilo sustituido, R1a y R1b pueden ser iguales o diferentes; A1 se selecciona independientemente de cicloalquileno (C3-7), alquileno (C2-7), arileno (C6-10), heteroarileno (C4-9) y heterocicloalquileno (C3-8), en donde cicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-4 sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1-6); cada uno de arileno, heteroarileno y heterocicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-3 sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), -S-alquilo (C1-4), -S(O)-alquilo (C1-4), -S(O)2-alquilo (C1-4), -C(O)-O-alquilo (C1-4), -NH-alquilo (C1-4), -N=[alquilo (C1-4)]2, carboxi, nitro, ciano, amido, grupo éster, trifluorometilo y trifluorometoxi; R2 se selecciona de -N(R2a)C(R2b)(O), -C(R2c)(R2d)OR2e, -N(R2f)- y -O-; R3 se selecciona de hidrógeno, - C(R3a)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(R3f)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2- y -SCO-; con la condición de que cuando R3 sea hidrógeno, R2 se selecciona de -N(R2a)C(R2b)(O) y -C(R2c)(R2d)OR2e; cuando R3 se seleccione de -C(R3a)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(R3f)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2- y -SCO-, R2 se selecciona de -N(R2f)- y -O-; R2a-2f y R3a-3h se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno y alquilo (C1-4); Y- se selecciona de radicales de ácido farmacéuticamente aceptables, que incluyen radicales de ácido inorgánico y orgánico; y T representa una posición de hidroxi en el anillo de benceno, y se selecciona de la posición orto o meta de R2 en el anillo de benceno.A compound represented by formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof: ** (See formula) ** in formula I, having all carbons marked with * the (R) configuration, where: L is (C4-10) aryl or heteroaryl where the heteroaryl heteroatom is selected from N, O and S, and the above groups may be unsubstituted or optionally substituted with one or more substituents selected from halogen, -OR1, -SR1 , -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO2, -COOR1, -CF3 and linear or branched C1-C4 hydrocarbyl; W is independently selected from substituted or unsubstituted (3-7C) cycloalkyl, the substituent is selected from halogen, (1-4C) alkyl, (1-4C) alkoxy, alkoxyhydrocarbyl, and heterocycle; R1 is a divalent group - (R1a) d- (A1) e- (R1b) f-; wherein d, e, and f are each independently selected from 0, 1, 2, or 3, and the number of contiguous atoms in the shortest chain between two nitrogen atoms to which R1 is attached is in the range of 3 to 14; R1a and R1b are each independently selected from (1-10C) alkylene, (2-10C) alkenylene, (1-4C) alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl, alkyleneamido, alkyleneoxy, and alkyleneamino, wherein each from alkylene, alkenylene, alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl , alkyleneamino, alkylenazyloxy, alkyleneamido is unsubstituted or substituted with substituents independently selected from (1-4C) alkyl, chlorine, fluoro, hydroxy, phenyl and substituted phenyl, R1a and R1b may be the same or different; A1 is independently selected from (C3-7) cycloalkylene, (C2-7) alkylene, (C6-10) arylene, (C4-9) heteroarylene, and (C3-8) heterocycloalkylene, where cycloalkylene may be unsubstituted or substituted with 1-4 substituents independently selected from (1-6C) alkyl; each of arylene, heteroarylene and heterocycloalkylene may be unsubstituted or substituted with 1-3 substituents independently selected from halogen, (1-6C) alkyl, (1-6C) alkoxy, -S (1-4C) alkyl, -S (O) -C 1-4 alkyl, -S (O) 2 -C 1-4 alkyl, -C (O) -O (1-4C) alkyl, -NH (1-4C) alkyl, -N = [(1-4C) alkyl] 2, carboxy, nitro, cyano, amido, ester group, trifluoromethyl and trifluoromethoxy; R2 is selected from -N (R2a) C (R2b) (O), -C (R2c) (R2d) OR2e, -N (R2f) - and -O-; R3 is selected from hydrogen, - C (R3a) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (R3f) C (O) -, -C (R3g) (R3h) S (O) 2- and -SCO-; provided that when R3 is hydrogen, R2 is selected from -N (R2a) C (R2b) (O) and -C (R2c) (R2d) OR2e; when R3 is selected from -C (R3a) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (R3f) C (O) - , -C (R3g) (R3h) S (O) 2- and -SCO-, R2 is selected from -N (R2f) - and -O-; R2a-2f and R3a-3h are each independently selected from hydrogen and (1-4C) alkyl; Y- is selected from pharmaceutically acceptable acid radicals, including inorganic and organic acid radicals; and T represents a hydroxy position on the benzene ring, and is selected from the ortho or meta position of R2 on the benzene ring.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Clase de compuestos bifuncionales con estructura de sal de amonio cuaternarioClass of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure

Campo técnicoTechnical field

La invención se refiere a una clase de compuestos con una estructura de sal de amonio cuaternario activa bifuncional de un agonista de los adrenorreceptores p2 y un antagonista de los receptores muscarínicos (receptores M). La invención también se refiere a composiciones farmacéuticas que incluyen dichos compuestos de sal de amonio cuaternario, métodos de preparación de dichos compuestos de sal de amonio cuaternario y usos para tratar trastornos pulmonares.The invention relates to a class of compounds with a bifunctional active quaternary ammonium salt structure of an agonist of p 2 adrenoceptors and an antagonist of muscarinic receptors (M receptors). The invention also relates to pharmaceutical compositions including said quaternary ammonium salt compounds, methods of preparing said quaternary ammonium salt compounds, and uses for treating lung disorders.

Técnica anteriorPrevious technique

El asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) son las enfermedades más comunes en los trastornos pulmonares, en los que la EPOC es la cuarta enfermedad más mortal en todo el mundo y se proyecta que será la tercera en 2020. La EPOC se asocia, en general, con fumar tabaco y también puede ser fácilmente sufrida por otras contaminaciones medioambientales tales como polvo ocupacional perjudicial, gas, vapor y bruma industrial.Asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are the most common diseases in lung disorders, in which COPD is the fourth most deadly disease worldwide and is projected to be the third in 2020. COPD is associated , in general, with smoking tobacco and can also be easily suffered by other environmental pollutions such as harmful occupational dust, gas, steam and industrial mist.

Los broncodilatadores son la primera elección para tratar asma y EPOC. Los broncodilatadores comunes incluyen un agonista de los adrenorreceptores p2 (por ejemplo, albuterol, formoterol, salmeterol e indacaterol) y un antagonista de los receptores M (por ejemplo, bromuro de glucopirronio, bromuro de ipratropio, bromuro de tiotropio, etc.). Además de una preparación única, también se usa una preparación de compuesto que consiste en un agonista de los adrenorreceptores p2 y un agonista de los receptores M para el tratamiento de enfermedades pulmonares tales como asma y EPOC, y tiene mejor efecto terapéutico. Por ejemplo, la patente de EE. UU. US6433027 desvela una composición terapéutica que incluye el agonista de los receptores M bromuro de tiotropio y el agonista de los adrenorreceptores p2 fumarato de formoterol.Bronchodilators are the first choice for treating asthma and COPD. Common bronchodilators include a p 2 adrenoceptor agonist (eg, albuterol, formoterol, salmeterol, and indacaterol) and an M receptor antagonist (eg, glycopyrronium bromide, ipratropium bromide, tiotropium bromide, etc.). In addition to a single preparation, a compound preparation consisting of a p 2 adrenoreceptor agonist and an M receptor agonist is also used for the treatment of lung diseases such as asthma and COPD, and has better therapeutic effect. For example, US patent US6433027 discloses a therapeutic composition that includes the M receptor agonist tiotropium bromide and the p 2 adrenoceptor agonist formoterol fumarate.

Además, se informó que los compuestos que tenían tanto actividad agonista de los adrenorreceptores p2 como actividad antagonista de los receptores M se iban a usar para el tratamiento de asma y EPOC en muchas bibliografías, tales como los documentos de patente WO2004074246, WO2009098448, WO2010004517, WO2008096127, WO2008149110, WO2008017827, WO2010126025, WO2010015792, WO2005111004, WO2010015792, WO2008041095, WO2005051946, WO2011012896, WO2010123766, etc. La estructura química de estos compuestos que tienen tanto actividad agonista de los adrenorreceptores p2 como actividad antagonista de los receptores M (abreviada MABA) consiste en tres restos, es decir, un resto con actividad antagonista de los receptores M, un resto con actividad agonista de los adrenorreceptores p2 y un resto conector. Un compuesto de MABA típico tiene la siguiente fórmula estructural:Furthermore, it was reported that compounds having both p 2 adrenoceptor agonist activity and M receptor antagonist activity were to be used for the treatment of asthma and COPD in many bibliographies, such as patent documents WO2004074246, WO2009098448, WO2010004517 , WO2008096127, WO2008149110, WO2008017827, WO2010126025, WO2010015792, WO2005111004, WO2010015792, WO2008041095, WO2005051946, WO2011012896, WO2010123766, etc. The chemical structure of these compounds that have both p 2 adrenoceptor agonist activity and M-receptor antagonist activity (abbreviated MABA) consists of three residues, that is, a residue with M receptor antagonist activity, a residue with agonist activity. of p 2 adrenoceptors and a connecting moiety. A typical MABA compound has the following structural formula:

Figure imgf000002_0001
Figure imgf000002_0001

Documento de patente WO2010015792 (Argenta/Astra Zeneca)Patent document WO2010015792 (Argenta / Astra Zeneca)

Figure imgf000003_0001
Figure imgf000003_0001

Documento de patente WO2011012896 (Pulmagen/AstraZeneca)Patent document WO2011012896 (Pulmagen / AstraZeneca)

Figure imgf000003_0002
Figure imgf000003_0002

Documento de patente WO2008041095 (PF4348235, Pfizer)Patent document WO2008041095 (PF4348235, Pfizer)

Dichos compuestos bifuncionales son capaces de producir efecto de broncodilatación por dos modos de acción separados y tienen una farmacocinética molecular única. Un estudio clínico de fase II del compuesto representativo TD5959 ha mostrado que el compuesto tiene un buen efecto sobre EPOC moderada e intensa. Sin embargo, dichos compuestos bifuncionales informados en la bibliografía son actualmente menos selectivos por el subtipo de receptores M. El inconveniente del estado de la técnica es que la gran mayoría de dichos compuestos bifuncionales en la bibliografía son compuestos estructurales de tipo amina terciaria, que pueden pasar atravesar la barrera hematoencefálica, producir otros efectos secundarios centrales y tener selectividad no obvia por el subtipo de receptores M3 , bloquear el receptor M2 para producir muchas reacciones adversas tales como elevada frecuencia cardíaca, elevada tensión arterial y agravación del asma. Las sales de amonio cuaternario no atraviesan fácilmente la barrera hematoencefálica, y la parte tragada de las preparaciones para inhalación son de baja biodisponibilidad. Por tanto, es una elección ideal diseñar y sintetizar un compuesto de MABA con una estructura de sal de amonio cuaternario. Sin embargo, las bibliografías de los documentos de patente WO2004074246 y WO2008017827 informaron de una pluralidad de compuestos preparados mediante grupos de enlace para conectar los átomos de N de dos unidades activas de un agonista de los receptores M activo conocido y un agonista de los adrenorreceptores p2 , pero los resultados de la actividad biológica cribada no son ideales. El documento de patente WO2004074246 muestra que la actividad del resto antagonista de los receptores M se reduce significativamente en 100 veces. El documento de patente WO2008017827 muestra que la actividad del resto agonista de los adrenorreceptores p2 se redujo significativamente en más de 100 veces, y dichos MABA no logran los resultados deseados, que conducen al abandono de un método similar para encontrar la sal de amonio cuaternario de MABA ideal, desde entonces no se ha informado de estudio similar.Said bifunctional compounds are capable of producing bronchodilation effect by two separate modes of action and have unique molecular pharmacokinetics. A phase II clinical study of the representative compound TD5959 has shown that the compound has a good effect on moderate and severe COPD. However, said bifunctional compounds reported in the literature are currently less selective for the M receptor subtype. The drawback of the state of the art is that the vast majority of said bifunctional compounds in the literature are structural compounds of the tertiary amine type, which can pass through the blood-brain barrier, produce other central side effects and have no obvious selectivity for the M 3 receptor subtype, block the M 2 receptor to produce many adverse reactions such as high heart rate, high blood pressure, and exacerbation of asthma. Quaternary ammonium salts do not easily cross the blood-brain barrier, and the swallowed part of inhalation preparations is of low bioavailability. Therefore, it is an ideal choice to design and synthesize a MABA compound with a quaternary ammonium salt structure. However, the bibliographies of patent documents WO2004074246 and WO2008017827 reported a plurality of compounds prepared by linking groups to connect the N atoms of two active units of a known active M receptor agonist and a p-adrenoreceptor agonist. 2 , but the results of the screened biological activity are not ideal. Patent document WO2004074246 shows that the activity of the M receptor antagonist moiety is significantly reduced by 100 times. Patent document WO2008017827 shows that the activity of the agonist moiety of the p 2 adrenoceptors was significantly reduced by more than 100 times, and said MABAs do not achieve the desired results, leading to the abandonment of a similar method to find the quaternary ammonium salt of ideal MABA, no similar study has been reported since.

N. C. Ray et al. (Expert Opinion on Therapeutic Patents, 19(1), 2009, 1-12) es una revisión de patente de moléculas de farmacología dobles de antagonista muscarínico-agonista p-adrenérgico como broncodilatadores.N. C. Ray et al. (Expert Opinion on Therapeutic Patents, 19 (1), 2009, 1-12) is a patent review of muscarinic antagonist-p-adrenergic antagonist double pharmacology molecules as bronchodilators.

El documento de patente WO2004106333 describe compuestos de azabicicloalcano que poseen tanto actividad de agonista de receptores beta-2-adrenérgicos y de antagonista de los receptores muscarínicos.Patent document WO2004106333 describes azabicycloalkane compounds that possess both beta-2-adrenergic receptor agonist and muscarinic receptor antagonist activity.

El documento de patente WO2014086927 describe compuestos que pueden actuar como tanto antagonistas de receptores muscarínicos y agonistas de receptores beta-2-adrenérgicos.Patent document WO2014086927 describes compounds that can act as both muscarinic receptor antagonists and beta-2-adrenergic receptor agonists.

El documento de patente US2012010236 describe compuestos de quinuclidina que tienen un grupo de amonio cuaternario, que se puede usar para prevenir y tratar las enfermedades bloqueando el receptor de acetilcolina. Patent document US2012010236 describes quinuclidine compounds having a quaternary ammonium group, which can be used to prevent and treat diseases by blocking the acetylcholine receptor.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Es un objeto de la invención proporcionar un compuesto de sal de amonio cuaternario que tenga actividad agonista de los adrenorreceptores p2 y actividad antagonista de los receptores M, y sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico y precursor del mismo. En vista de esto, mediante cambios continuos en los agonistas de receptores M y unidades activas de agonistas de los adrenorreceptores p2 y grupos de enlace, mediante una amplia investigación y cribado, se ha descubierto sorprendentemente en la invención una nueva clase de un compuesto de MABA ideal con una estructura de sal de amonio cuaternario. Experimentos preliminares en animales han demostrado que la actividad de dichos compuestos logran el requisito de diseñar ventajas más prominentes que los MABA del estado de la técnica: (1) en comparación con el estado de la técnica, la dosis de la inyección intravenosa del compuesto de la invención que hace que aumente la frecuencia cardíaca es superior a 10 veces la del compuesto del estado de la técnica; (2) el compuesto de la invención tiene un fuerte efecto de primer paso hepático, pero es estable en el pulmón, y no puede acumular dosis tóxica suficiente aunque entre en el aparato circulatorio; y (3) el grado de correspondencia entre la actividad antagonista de los receptores M y la actividad agonista de los receptores p2 del compuesto de la invención es muy ideal. En comparación con el estado de la técnica, el compuesto de la invención tiene alta selectividad por el subtipo de receptor M, tiene características de acción rápida, largo tiempo de acción, menores efectos tóxicos y secundarios, y debido a la estructura de la sal de amonio cuaternario, es difícil que atraviese la barrera hematoencefálica, sea fácilmente metabolizado y menos propenso a efectos secundarios cardiovasculares. La estructura de esta clase de compuestos se muestra como la fórmula I:It is an object of the invention to provide a quaternary ammonium salt compound having p 2 adrenoceptor agonist activity and M receptor antagonist activity, and pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer and precursor thereof. In view of this, through continuous changes in M receptor agonists and active p 2 adrenoceptor agonist units and binding groups, through extensive research and screening, a new class of a compound of Ideal MABA with a quaternary ammonium salt structure. Preliminary experiments in animals have shown that the activity of these compounds achieves the requirement of designing more prominent advantages than the state-of-the-art MABAs: (1) Compared with the state of the art, the intravenous injection dose of the compound of the invention that causes the heart rate to increase is greater than 10 times that of the compound of the state of the art; (2) the compound of the invention has a strong hepatic first-pass effect, but is stable in the lung, and cannot accumulate sufficient toxic dose even if it enters the circulatory system; and (3) the degree of correspondence between the M receptor antagonist activity and the p 2 receptor agonist activity of the compound of the invention is very ideal. Compared with the state of the art, the compound of the invention has high selectivity for the M receptor subtype, has characteristics of rapid action, long time of action, less toxic and side effects, and due to the structure of the salt of quaternary ammonium, it is difficult for it to cross the blood-brain barrier, it is easily metabolized, and it is less prone to cardiovascular side effects. The structure of this class of compounds is shown as formula I:

Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001

Los carbonos marcados con * en la fórmula I son todos de la configuración (R).The carbons marked * in formula I are all of the (R) configuration.

L es arilo (C4-10) o heteroarilo, en donde el heteroátomo del heteroarilo se selecciona de N, O y S, y los grupos anteriores pueden estar sin sustituir u opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, -OR1, -SR1, -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO2 , -COOR1, -CF3 e hidrocarbilo C1-C4 lineal o ramificado.L is (C4-10) aryl or heteroaryl, where the heteroaryl heteroatom is selected from N, O and S, and the above groups may be unsubstituted or optionally substituted with one or more substituents selected from halogen, -OR1, - SR1, -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO 2 , -COOR1, -CF 3 and linear or branched C 1 -C 4 hydrocarbyl.

R1, R2 puede ser un átomo de hidrógeno, hidrocarbilo C1-C4 lineal o ramificado.R1, R2 can be a hydrogen atom, straight or branched C 1 -C 4 hydrocarbyl.

L es preferentemente un grupo fenilo sin sustituir, grupo piridilo, grupo furilo o grupo tienilo.L is preferably an unsubstituted phenyl group, pyridyl group, furyl group or thienyl group.

W se selecciona independientemente de cicloalquilo (C3-7) sustituido o sin sustituir, el sustituyente se selecciona de halógeno, alquilo (C1-4), alcoxi (C1-4), alcoxihidrocarbilo y heterociclo. Preferentemente, W es cicloalquilo (C3-7) sin sustituir, y lo más preferentemente W es ciclobutilo, ciclopentilo y ciclohexilo.W is independently selected from substituted or unsubstituted (3-7C) cycloalkyl, the substituent is selected from halogen, (1-4C) alkyl, (1-4C) alkoxy, alkoxyhydrocarbyl, and heterocycle. Preferably, W is unsubstituted (3-7C) cycloalkyl, and most preferably W is cyclobutyl, cyclopentyl, and cyclohexyl.

R1 es un grupo divalente -(R1a)d-(A1)e-(R1b)f-, en donde d, e y f se seleccionan cada uno independientemente desde 0, 1,2 o 3, y el número de átomos adjuntos en la cadena más corta entre dos átomos de nitrógeno al que R1 está unido está en el intervalo de 3 a 14.R 1 is a divalent group - (R 1 a) d- (A 1 ) e- (R 1 b) f-, where d, e, and f are each independently selected from 0, 1,2, or 3, and the number The number of attached atoms in the shortest chain between two nitrogen atoms to which R 1 is attached is in the range of 3 to 14.

R1a y R1b se seleccionan cada uno independientemente de alquileno (C1-10), alquenileno (C2-10), alquilenoxi (C1 -4), alquilenoxialquilo, alquilenamido, alquilenaciloxi, alquilenamino, etc., en donde cada uno de alquileno, alquenileno, alquilenoxi, alquilenoxialquilo, alquilenamino, alquilenaciloxi, alquilenamido está sin sustituir o sustituido con sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1-4), cloro, flúor, hidroxi, fenilo y fenilo sustituido, R1a y R1b pueden ser iguales o diferentes.R 1 a and R 1 b are each independently selected from (1-10C) alkylene, (2-10C) alkenylene, (1-4C) alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl, alkyleneamido, alkylenazyloxy, alkyleneamino, etc., wherein each from alkylene , alkenylene, alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl, alkyleneamino, alkylenazyloxy, alkyleneamido is unsubstituted or substituted with substituents independently selected from (1-4C) alkyl, chloro, fluorine, hydroxy, phenyl and substituted phenyl, R 1 a and R 1 b may be the same or different.

A1 se selecciona independientemente de cicloalquileno (C3-7), alquileno (C2-7), arileno (C6-10), heteroarileno (C4-9) y heterocicloalquileno (C3-8), etc., en donde cicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-4 sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1 -6). Cada uno de arileno, heteroarileno y heterocicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-3 sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), -S-alquilo (C1-4), -S(O)-alquilo (C1-4), -S(O)2-alquilo (C1-4), -C(O)-O-alquilo (C1-4), -NH-alquilo (C1-4), -N=[alquilo (C1-4)]2, carboxi, nitro, ciano, amido, grupo éster, trifluorometilo y trifluorometoxi.A 1 is independently selected from (C3-7) cycloalkylene, (C2-7) alkylene, (C6-10) arylene, (C4-9) heteroarylene, and (C3-8) heterocycloalkylene, etc., where cycloalkylene may be without substituted or substituted with 1-4 substituents independently selected from (1-6C) alkyl. Each of arylene, heteroarylene, and heterocycloalkylene may be unsubstituted or substituted with 1-3 substituents independently selected from halogen, (1-6C) alkyl, (1-6C) alkoxy, -S (1-4C) alkyl, -S (O) -C 1-4 alkyl, -S (O) 2 -C 1-4 alkyl, -C (O) -O (1-4C) alkyl, -NH (1-4C) alkyl, -N = [(1-4C) alkyl] 2, carboxy, nitro, cyano, amido, ester group, trifluoromethyl and trifluoromethoxy.

En particular, R1a y R1b en el grupo divalente R1 se seleccionan cada uno independientemente de alquileno (C1-10), alquilenoxi (C1-4), alquilenamido, etc. A1 se selecciona independientemente de arileno (C6-10), etc., en donde el arileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-2 sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), carboxi, nitro, ciano, amido o grupo éster. In particular, R 1 a and R 1 b in the divalent group R 1 are each independently selected from (1-4C) alkylene, (1-4C) alkyleneoxy, alkyleneamido, etc. A 1 is independently selected from (C6-10) arylene, etc., wherein the arylene may be unsubstituted or substituted with 1-2 substituents independently selected from halogen, (C1-6) alkyl, (C1-6) alkoxy, carboxy, nitro, cyano, amido or ester group.

Ri se selecciona además de: -(CH2)3-, -(CH2)4-, -(CH2)s-, -(CH2)g-, -(CH2)io-, -(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(CH2)4-, -(CH2)3O(CH2)4-, -(CH2)4O(CH2)4-, -(CH2)sO(CH2)4-, -(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(CH2)3O(CH2)2-, -CH2O(CH2)5OCH2-, -(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)(CH2)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)3O(3,5-dicloro-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(2-metoxi-5-cloro-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(3-metil-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(2-metoxi-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)3CONH(fen-1,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)3OCH2(3-metoxi-fen-1,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)C(CH3)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH(CH2CH3)-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)(CH2)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2CH(CH3)-, -(CH2)2OCH2(fen-1,4-ilen)CH2O(CH2)2-, -(CH2)2OCH2(fen-1,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)O(CH2)2-, -(CH2)3O(2-metoxi-fen-1,4-ilen)O(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)O(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2C(CH3)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)CH2C(CH3)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)CH2CH(CH3)-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)(CH2)2- y -(CH2)2O(CH2)3O(CH2)2-.Ri is selected in addition to: - (CH2) 3-, - (CH2) 4-, - (CH 2 ) s-, - (CH 2 ) g-, - (CH 2 ) io-, - (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 -, - (CH2) 2O (CH2) 4-, - (CH2) 3O (CH2) 4-, - (CH2) 4O (CH2) 4-, - (CH2) sO (CH2) 4 -, - (CH2) 2O (CH2) 2O (CH2) 2-, - (CH2) 2O (CH2) 3O (CH2) 2-, -CH2O (CH2) 5OCH2-, - (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 -, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) (CH2) 2-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 3O (3,5-dichloro-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 2CONH (2-methoxy-5-chloro-phen-1,4-ylene) CH2- , - (CH2) 2CONH (3-methyl-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 2CONH (2-methoxy-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 2CONH (phen -1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 3CONH (phen-1,4-ylene) CH (CH3) -, - (CH2) 3OCH2 (3-methoxy-phen-1,4-ylene) CH ( CH3) -, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) C (CH3) 2-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH (CH2CH3) -, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) (CH2) 2-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH2CH (CH3) -, - (CH2) 2OCH2 (phen-1,4-ylene) CH2O (CH2) 2-, - (CH2) 2OCH2 (phen-1,4-ylene) CH (CH3) -, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) O (CH2) 2-, - (CH2) 3O (2-methoxy-phen-1,4-ylene) O (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen- 1,4-ylene) O (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH2C (CH3) 2-, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) CH2C (CH3) 2-, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) CH2CH (CH3) -, - (CH2) 2O ( phen-1,4-ylene) (CH2) 2- and - (CH2) 2O (CH2) 3O (CH2) 2-.

R2 se selecciona de -N(R2a)C(R2b)(O), -C(R2c)(R2d)OR2e, -N(R2f)-, -O-, etc. R3 se selecciona de hidrógeno, -C(R3a)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(R3f)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2-, -SCO-, etc., con la condición de que cuando R3 sea hidrógeno, R2 se seleccione de -N(R2a)C(R2b)(O) y -C(R2c)(R2d)OR2e, y cuando R3 se seleccione de -C(R3a)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(R3f)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2- y -SCO-, R2 se seleccione de -N(R2f)- y -O-.R 2 is selected from -N (R 2 a) C (R 2 b) (O), -C (R 2 c) (R 2 d) OR 2 e, -N (R 2 f) -, -O- , etc. R 3 is selected from hydrogen, -C (R3a) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (R3f) C (O ) -, -C (R3g) (R3h) S (O) 2-, -SCO-, etc., provided that when R 3 is hydrogen, R 2 is selected from -N (R 2 a) C ( R 2 b) (O) and -C (R 2 c) (R 2 d) OR 2 e, and when R 3 is selected from -C (R3a) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (R3f) C (O) -, -C (R3g) (R3h) S (O) 2- and -SCO-, R 2 is selected of -N (R 2 f) - and -O-.

R2a-2f y R3a-3h se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno o alquilo (C1-4).R 2 a- 2 f and R 3 a- 3 h are each independently selected from hydrogen or (1-4C) alkyl.

R2 se selecciona preferentemente de -NHCHO, -CH2OH, -NH- y -O-.R 2 is preferably selected from -NHCHO, -CH 2 OH, -NH- and -O-.

R3 se selecciona preferentemente de: hidrógeno, -CH=CH-C(O)-, -OCH2C(O)-, -NHCH2C(O)-, -CH2S(O)2- y -SCO-. R 3 is preferably selected from: hydrogen, -CH = CH-C (O) -, -OCH 2 C (O) -, -NHCH 2 C (O) -, -CH 2 S (O) 2 - and -SCO -.

T representa una posición de hidroxi en el anillo de benceno, y se selecciona de la posición orto o meta de R2 en el anillo de benceno.T represents a hydroxy position on the benzene ring, and is selected from the ortho or meta position of R 2 on the benzene ring.

Y- se selecciona de radicales de ácido farmacéuticamente aceptables, que incluyen radicales de ácido inorgánico tales como Br-, Cl-, I-, bicarbonato, carbonato, bisulfato, sulfato, nitrato, fosfato, hidrogenofosfato, dihidrogenofosfato y fosfito; y radicales de ácido orgánico tales como radical formiato, acetato, propionato, isobutirato, metanosulfonato, ptoluenosulfonato, benzoato, oxalato, tartrato, fumarato, malonato, succinato, suberato, mandelato, ftalato, bencenosulfonato, citrato, glucuronato, galactonato y aminoácido. Preferentemente, Y- es Br- o Cl-.Y- is selected from pharmaceutically acceptable acid radicals, including inorganic acid radicals such as Br-, Cl-, I-, bicarbonate, carbonate, bisulfate, sulfate, nitrate, phosphate, hydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, and phosphite; and organic acid radicals such as formate, acetate, propionate, isobutyrate, methanesulfonate, ptoluenesulfonate, benzoate, oxalate, tartrate, fumarate, malonate, succinate, suberate, mandelate, phthalate, benzenesulfonate, citrate, glucuronate, galactonate, and amino acid radical. Preferably Y- is Br- or Cl-.

La invención también incluye compuestos representados por las siguientes fórmulas estructurales la-Id: The invention also includes compounds represented by the following structural formulas la-Id:

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

En las fórmulas la-Id: los carbonos marcados con * son la configuración (R), y L, W, Ri, Y están de acuerdo con los grupos definidos anteriormente.In the la-Id formulas: the carbons marked with * are the (R) configuration, and L, W, Ri, Y agree with the groups defined above.

Los compuestos de sal de amonio cuaternario de la invención tienen antagonismo de los receptores M y agonismo de los adrenorreceptores p2. Acceden fácilmente a los materiales de partida del mercado, se preparan por los métodos generales descritos más adelante y también se puede preparar por la aplicación de otra información fácilmente disponible para los expertos en la técnica. Las realizaciones específicas y los métodos relacionados se describen en el presente documento, y los compuestos correspondientes no solo se pueden preparar por los expertos en la técnica usando los métodos de la invención, sino que también se preparan usando otros reactivos, métodos y materiales de partida. A menos que se establezca de otro modo, además de las condiciones de los métodos generales o preferidos (es decir, temperatura de reacción, presión, tiempo, disolvente usado, relación molar de reactantes, etc.) dadas en la invención, se pueden emplear otros métodos y condiciones. Aunque las condiciones de reacción óptimas varían con los reactantes o los disolventes particulares, los expertos en la técnica pueden determinar fácilmente estas condiciones de reacción por procedimientos de optimización convencionales.The quaternary ammonium salt compounds of the invention have M receptor antagonism and p 2 adrenoreceptor agonism. Starting materials are readily available on the market, are prepared by the general methods described below, and can also be prepared by applying other information readily available to those skilled in the art. Specific embodiments and related methods are described herein, and the corresponding compounds can not only be prepared by those skilled in the art using the methods of the invention, but are also prepared using other reagents, methods, and starting materials. . Unless stated otherwise, in addition to the general or preferred method conditions (i.e., reaction temperature, pressure, time, solvent used, molar ratio of reactants, etc.) given in the invention, may be employed other methods and conditions. Although optimal reaction conditions vary with particular reactants or solvents, those of skill in the art can easily determine these reaction conditions by standard optimization procedures.

Además, será evidente para los expertos en la técnica que los grupos protectores convencionales son necesarios para prevenir que reacciones químicas no deseadas de grupos funcionales específicos interfieran con el logro de la reacción diana. Se conocen bien en la técnica grupos protectores adecuados para grupos funcionales específicos, así como condiciones adecuadas para la protección y la desprotección de dichos grupos funcionales. Si fuera necesario, también se pueden usar grupos protectores distintos de estos en el presente documento. Las condiciones para la protección y la desprotección de los grupos protectores de diversos grupos funcionales se describen con detalle en diversas bibliografías.Furthermore, it will be apparent to those skilled in the art that conventional protecting groups are necessary to prevent unwanted chemical reactions of specific functional groups from interfering with the achievement of the target reaction. Suitable protecting groups for specific functional groups, as well as suitable conditions for the protection and deprotection of such functional groups, are well known in the art. If necessary, protecting groups other than these can also be used herein. The conditions for the protection and deprotection of the protecting groups of various functional groups are described in detail in various literature.

La invención se refiere a un método de preparación de un compuesto de la fórmula I, y una sal farmacéuticamente aceptable, solvato del mismo, o mezclas del mismo, y de uso de novedosos productos intermedios en la preparación de estos compuestos. El método de preparación de un compuesto de la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, o isómero óptico del mismo, incluye:The invention relates to a method of preparing a compound of formula I, and a pharmaceutically acceptable salt, solvate thereof, or mixtures thereof, and of the use of novel intermediates in the preparation of these compounds. The method of preparing a compound of formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, or optical isomer thereof, includes:

(a) hacer reaccionar un producto intermedio 1 o sal del mismo con X1-R1-X2 para generar un producto intermedio 2;(a) reacting intermediate 1 or salt thereof with X 1 -R 1 -X 2 to generate intermediate 2;

(b) hacer reaccionar el producto intermedio 2 con un producto intermedio 3 para generar un producto intermedio 4 con grupos protectores;(b) reacting intermediate 2 with intermediate 3 to generate intermediate 4 with protecting groups;

(c) desproteger grupos del producto intermedio 4 u otro compuesto de la fórmula I con grupos protectores para obtener el compuesto de la fórmula I; y(c) deprotecting groups of intermediate 4 or another compound of formula I with protecting groups to obtain the compound of formula I; Y

(d) intercambiar el compuesto de la fórmula I con una resina de intercambio aniónica básica para producir un hidróxido de la fórmula I, y luego hacer reaccionar con diversos ácidos para preparar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido; o intercambiar el compuesto de la fórmula I con una resina de intercambio aniónico específica para preparar una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido específico; o hacer reaccionar un haluro de la fórmula I con óxido de plata para generar un hidróxido de la fórmula I y luego hacer reaccionar con otros ácidos para generar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido; o hacer reaccionar un haluro de la fórmula I con una sal de plata para producir una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido correspondiente.(d) exchanging the compound of formula I with a basic anion exchange resin to produce a hydroxide of formula I, and then reacting with various acids to prepare quaternary ammonium salts with various acid radicals; or exchanging the compound of formula I with a specific anion exchange resin to prepare a quaternary ammonium salt with a specific acid radical; or do reacting a halide of the formula I with silver oxide to generate a hydroxide of the formula I and then reacting with other acids to generate quaternary ammonium salts with various acid radicals; or reacting a halide of formula I with a silver salt to produce a quaternary ammonium salt with a corresponding acid radical.

Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001

En los productos intermedios 1, 2, 3, 4, los carbonos marcados con * se designan como configuraciones R, en lo sucesivo es lo mismo que se ha definido anteriormente.In intermediates 1, 2, 3, 4, the carbons marked with * are designated as R-configurations, hereinafter the same as defined above.

T representa una posición del grupo en el anillo de fenilo, y se selecciona de la posición orto y meta de R2 en el anillo de benceno.T represents a position of the group on the phenyl ring, and is selected from the ortho and meta position of R 2 on the benzene ring.

Q1 es hidrógeno o un grupo protector de hidroxi que se selecciona de silil éteres tales como trimetilsililo, tercbutildimetilsililo, terc-butildifenilsililo, etc., ésteres (grupos acilo) tales como formilo, acetilo, etc., y grupos arilmetilo tales como bencilo, p-metoxibencilo, 9-fluorenilmetilo, benzhidrilo, etc. Q2 es hidrógeno o un grupo protector de amino que se selecciona de bencilo (Bn), terc-butoxicarbonilo (Boc), benciloxicarbonilo (Cbz), 9-fluorenilmetoxicarbonilo (Fmoc), formilo, acetilo, etc. X1 y X2 en el compuesto X1-R1-X2 se seleccionan independientemente de NHQ2 , halógeno tal como cloro, bromo y yodo, y sulfonatos tales como metanosulfonato, p-toluenosulfonato y carbonilo. Z se selecciona de NHQ2 , halógeno tal como cloro, bromo y yodo, y sulfonatos tales como metanosulfonato y p-toluenosulfonato, con la condición de que cuando X2 sea halógeno o sulfonato, Z es -NHQ2 , cuando X2 sea -NHQ2 , Z es halógeno o sulfonato, y cuando X2 sea carbonilo, Z es -NQ2 y Q2 es hidrógeno. R es alquilo (C1 -6), fenilo o fenilo sustituido, preferentemente metilo, etilo, p-tolilo o fenilo. R1, R2 , R3 , Y son los mismos que se han definido anteriormente. Q 1 is hydrogen or a hydroxy protecting group selected from silyl ethers such as trimethylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tert-butyldiphenylsilyl, etc., esters (acyl groups) such as formyl, acetyl, etc., and arylmethyl groups such as benzyl, p-methoxybenzyl, 9-fluorenylmethyl, benzhydryl, etc. Q 2 is hydrogen or an amino protecting group selected from benzyl (Bn), tert-butoxycarbonyl (Boc), benzyloxycarbonyl (Cbz), 9-fluorenylmethoxycarbonyl (Fmoc), formyl, acetyl, etc. X 1 and X 2 in compound X 1 -R 1 -X 2 are independently selected from NHQ 2 , halogen such as chlorine, bromine, and iodine, and sulfonates such as methanesulfonate, p-toluenesulfonate, and carbonyl. Z is selected from NHQ 2 , halogen such as chlorine, bromine and iodine, and sulfonates such as methanesulfonate and p-toluenesulfonate, provided that when X 2 is halogen or sulfonate, Z is -NHQ 2 , when X 2 is - NHQ 2 , Z is halogen or sulfonate, and when X 2 is carbonyl, Z is -NQ 2 and Q 2 is hydrogen. R is (1-6C) alkyl, phenyl or substituted phenyl, preferably methyl, ethyl, p-tolyl or phenyl. R 1 , R 2 , R 3 , Y are the same as defined above.

En el método anterior, cuando uno de los materiales de partida es una sal, la sal se neutraliza normalmente antes o durante la reacción, y dicha neutralización se lleva a cabo normalmente con una base cuyo equivalente molar es igual al de la sal.In the above method, when one of the starting materials is a salt, the salt is normally neutralized before or during the reaction, and said neutralization is normally carried out with a base whose molar equivalent is equal to that of the salt.

Cuando Q1 y Q2 son grupos protectores, se pueden retirar por métodos bien conocidos por los expertos en la técnica. When Q 1 and Q 2 are protecting groups, they can be removed by methods well known to those of skill in the art.

La reacción entre el compuesto 1 y X1-R1-X2 en la etapa (a) es una reacción de sustitución en la que un átomo de nitrógeno nucleófilo en el compuesto 1 sustituye X1 en X1-R1-X2 para formar una sal de amonio cuaternario.The reaction between compound 1 and X 1 -R 1 -X 2 in step (a) is a substitution reaction in which a nucleophilic nitrogen atom in compound 1 replaces X 1 in X 1 -R 1 -X 2 to form a quaternary ammonium salt.

La etapa (a) se lleva a cabo normalmente en un disolvente prótico, un disolvente dipolar o un disolvente inerte tal como metanol, etanol, acetonitrilo, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, sulfóxido de dimetilo y similares. La reacción se lleva a cabo normalmente en el intervalo de 10-100 °C hasta que la reacción se complete sustancialmente. La separación del producto se lleva a cabo por un método de purificación usual, es decir, extracción, recristalización, cromatografía en columna y similares.Step (a) is normally carried out in a protic solvent, a zwitterionic solvent, or an inert solvent such as methanol, ethanol, acetonitrile, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide, and the like. The reaction is normally carried out in the range of 10-100 ° C until the reaction is substantially complete. The separation of the product is carried out by a usual purification method, that is, extraction, recrystallization, column chromatography and the like.

La preparación del producto intermedio 1 se llevó a cabo por el método informado en la bibliografía (documento de patente WO2015007073A1), es decir, se preparó por el producto intermedio 5 y el producto intermedio 6 en presencia de una base fuerte.The preparation of intermediate 1 was carried out by the method reported in the literature (patent document WO2015007073A1), that is, it was prepared by intermediate 5 and intermediate 6 in the presence of a strong base.

^< W1 ^ < W 1

55

Figure imgf000008_0001
Figure imgf000008_0001

La relación molar entre los dos productos intermedios es el producto intermedio 5 : producto intermedio 6 = 1:1-2, preferentemente 1:1,2. La reacción se lleva a cabo en un disolvente dipolar, un disolvente aprótico, o un disolvente inerte, y el disolvente usual es normalmente acetonitrilo, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, sulfóxido de dimetilo y similares. La temperatura de reacción está en el intervalo de 10-100 °C, preferentemente 70­ 100 °C. La base fuerte se selecciona de hidruro de sodio, amida de sodio y similares. La relación molar entre la base fuerte y el producto intermedio 6 es 1-2:1, preferentemente 1,2:1. El tiempo de reacción es 2-10 horas, preferentemente 5-8 horas.The molar ratio between the two intermediates is intermediate 5: intermediate 6 = 1: 1-2, preferably 1: 1.2. The reaction is carried out in a zwitterionic solvent, an aprotic solvent, or an inert solvent, and the usual solvent is usually acetonitrile, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide, and the like. The reaction temperature is in the range of 10-100 ° C, preferably 70-100 ° C. The strong base is selected from sodium hydride, sodium amide, and the like. The molar ratio of the strong base to intermediate 6 is 1-2: 1, preferably 1.2: 1. The reaction time is 2-10 hours, preferably 5-8 hours.

El producto intermedio 6 puede estar comercialmente disponible.Intermediate 6 may be commercially available.

El producto intermedio 5 se puede preparar por el producto intermedio 7:Intermediate 5 can be prepared by Intermediate 7:

Figure imgf000008_0002
Figure imgf000008_0002

En el producto intermedio 7, Q3 se selecciona de metilo, fenilo, p-tolilo y similares. El producto intermedio 7 retira una molécula de ácido sulfónico en la molécula en condición alcalina para generar el producto intermedio del compuesto de epoxi 5, y el disolvente de reacción se selecciona de metanol, etanol, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, sulfóxido de dimetilo y similares. La base se selecciona de hidróxido sódico, hidróxido potásico, carbonato sódico, carbonato de potasio y similares. El tiempo de reacción es 2-10 horas, preferentemente 3-6 horas. La temperatura de reacción es 10-100 °C, preferentemente 20-50 °C.In intermediate 7, Q 3 is selected from methyl, phenyl, p-tolyl, and the like. Intermediate 7 removes a sulfonic acid molecule in the molecule under alkaline condition to generate the intermediate product of epoxy compound 5, and the reaction solvent is selected from methanol, ethanol, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N -dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide and the like. The base is selected from sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, potassium carbonate, and the like. The reaction time is 2-10 hours, preferably 3-6 hours. The reaction temperature is 10-100 ° C, preferably 20-50 ° C.

La preparación del producto intermedio 7 deriva del producto intermedio 8: The preparation of intermediate 7 is derived from intermediate 8:

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

El producto intermedio 8 se hace reaccionar con cloruro de sulfonilo en condición alcalina para generar el producto intermedio 7. El disolvente usado en la reacción es un disolvente inerte tal como diclorometano, cloroformo, acetonitrilo, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, sulfóxido de dimetilo y similares. La base se selecciona de hidróxido sódico, hidróxido potásico, carbonato sódico, carbonato de potasio, piridina, trietilamina, N-metilmorfolina y similares. El tiempo de reacción es 2-10 horas, preferentemente 3-6 horas. La temperatura de reacción es 10-100 °C, preferentemente 20-50 °C.Intermediate 8 is reacted with sulfonyl chloride under alkaline condition to generate intermediate 7. The solvent used in the reaction is an inert solvent such as dichloromethane, chloroform, acetonitrile, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N -dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide and the like. The base is selected from sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, potassium carbonate, pyridine, triethylamine, N-methylmorpholine, and the like. The reaction time is 2-10 hours, preferably 3-6 hours. The reaction temperature is 10-100 ° C, preferably 20-50 ° C.

El producto intermedio 8 se prepara por el producto intermedio 9 en la configuración R:Intermediate 8 is prepared by Intermediate 9 in the R configuration:

Figure imgf000009_0002
Figure imgf000009_0002

El producto intermedio 9 se reduce con un agente reductor tal como borohidruro de sodio en presencia de un ácido de Lewis para obtener el producto intermedio 8 directamente. El disolvente de reacción es un disolvente inerte tal como diclorometano, cloroformo, acetonitrilo, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, o una mezcla de los mismos. El ácido de Lewis es tricloruro de aluminio, tetracloruro de estaño, tetracloruro de titanio o similares. El tiempo de reacción es 2-10 horas, preferentemente 3-6 horas. La temperatura de reacción es 10-100 °C, preferentemente 20­ 50 2C.Intermediate 9 is reduced with a reducing agent such as sodium borohydride in the presence of a Lewis acid to obtain intermediate 8 directly. The reaction solvent is an inert solvent such as dichloromethane, chloroform, acetonitrile, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, or a mixture thereof. Lewis acid is aluminum trichloride, tin tetrachloride, titanium tetrachloride, or the like. The reaction time is 2-10 hours, preferably 3-6 hours. The reaction temperature is 10-100 ° C, preferably 20 50 2C.

El producto intermedio 9 se obtiene por resolución quiral de su racemato, el método de resolución usado puede ser con referencia a la patente WO9942460, y el documento de patente CN100408549C.Intermediate 9 is obtained by chiral resolution of its racemate, the resolution method used can be with reference to patent WO9942460, and patent document CN100408549C.

Los métodos de preparación de los diversos tipos de compuestos representados por la fórmula X1-R1-X2 se describen con detalle en la preparación y los ejemplos.The methods of preparation of the various types of compounds represented by the formula X 1 -R 1 -X 2 are described in detail in the preparation and examples.

En la etapa (b), el producto intermedio 2 y el producto intermedio 3 se someten a reacción de sustitución nucleófila para generar el producto intermedio 4, es decir, un átomo de nitrógeno del amino sustituyó el grupo saliente. La reacción se lleva a cabo normalmente en un disolvente prótico, un disolvente dipolar o un disolvente inerte tal como metanol, etanol, acetonitrilo, acetona, N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, sulfóxido de dimetilo y similares. La reacción se lleva a cabo normalmente a una temperatura en el intervalo de 10-100 °C, preferentemente 60-100 °C, hasta que la reacción finaliza sustancialmente.In step (b), intermediate 2 and intermediate 3 are subjected to nucleophilic substitution reaction to generate intermediate 4, that is, an amino nitrogen atom replaced the leaving group. The reaction is usually carried out in a protic solvent, a zwitterionic solvent, or an inert solvent such as methanol, ethanol, acetonitrile, acetone, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide, dimethyl sulfoxide, and the like. The reaction is usually carried out at a temperature in the range of 10-100 ° C, preferably 60-100 ° C, until the reaction is substantially complete.

Cuando X2 en el producto intermedio 2 es -OSO2 R, R es como se ha definido anteriormente, y la fórmula estructural del producto intermedio 2 es la fórmula 10:When X 2 in intermediate 2 is -OSO 2 R, R is as defined above, and the structural formula of intermediate 2 is formula 10:

Figure imgf000009_0003
Figure imgf000009_0003

La preparación de la fórmula 10 se prepara haciendo reaccionar la fórmula 11 con un cloruro de sulfonilo en condición alcalina. El disolvente de reacción es diclorometano, tetrahidrofurano, etil éter, isopropil éter, acetonitrilo, acetona, o una mezcla de los mismos. La temperatura de reacción es temperatura ambiente. La base se selecciona de carbonato de potasio, carbonato sódico, hidróxido sódico, bicarbonato sódico, bicarbonato potásico, trietilamina, N-metilmorfolina, diisopropilamina y similares. El cloruro de sulfonilo se selecciona de cloruro de metanosulfonilo y cloruro de p-toluenosulfonilo. La relación molar entre la fórmula 11 y el cloruro de sulfonilo es 1:1 -2, preferentemente 1:1,05. La relación molar entre el producto intermedio 2 y la base es 1:1 -2, preferentemente 1:1,2. The preparation of formula 10 is prepared by reacting formula 11 with a sulfonyl chloride under alkaline condition. The reaction solvent is dichloromethane, tetrahydrofuran, ethyl ether, isopropyl ether, acetonitrile, acetone, or a mixture thereof. The reaction temperature is room temperature. The base is selected from potassium carbonate, sodium carbonate, sodium hydroxide, sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, triethylamine, N-methylmorpholine, diisopropylamine, and the like. The sulfonyl chloride is selected from methanesulfonyl chloride and p-toluenesulfonyl chloride. The molar ratio of formula 11 to sulfonyl chloride is 1: 1-2, preferably 1: 1.05. The molar ratio of intermediate 2 to base is 1: 1-2, preferably 1: 1.2.

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

En el producto intermedio 3, Z es -NHQ2 , Qi y Q2 son como se han definido anteriormente, la fórmula estructural del producto intermedio 3 es la fórmula 12:In intermediate 3, Z is -NHQ 2 , Qi and Q 2 are as defined above, the structural formula of intermediate 3 is formula 12:

Figure imgf000010_0002
Figure imgf000010_0002

En el producto intermedio 3, cuando Z es un grupo saliente tal como Br-, y Q1 es como se ha definido anteriormente, la fórmula estructural del producto intermedio 3 es la fórmula 13:In intermediate 3, when Z is a leaving group such as Br-, and Q 1 is as defined above, the structural formula of intermediate 3 is formula 13:

Figure imgf000010_0003
Figure imgf000010_0003

En la fórmula 12, cuando R3 es hidrógeno, R2 es -CH2OQ4 y T está en la posición orto. Q1 y Q2 son respectivamente como se han descrito anteriormente. Q4 es hidrógeno o un grupo protector de hidroxi que se selecciona de silil éteres tales como trimetilsililo, terc-butildimetilsililo, terc-butildifenilsililo y similares, ésteres (grupos acilo) tales como formilo, acetilo y similares, y grupos arilmetilo tales como bencilo, p-metoxibencilo, 9-fluorenilmetilo, benzhidrilo y similares. La fórmula estructural del compuesto de la fórmula 12 es la fórmula 14:In Formula 12, when R 3 is hydrogen, R 2 is -CH 2 OQ 4 and T is in the ortho position. Q 1 and Q 2 are respectively as described above. Q 4 is hydrogen or a hydroxy protecting group selected from silyl ethers such as trimethylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tert-butyldiphenylsilyl and the like, esters (acyl groups) such as formyl, acetyl and the like, and arylmethyl groups such as benzyl, p-methoxybenzyl, 9-fluorenylmethyl, benzhydryl, and the like. The structural formula of the compound of formula 12 is formula 14:

Figure imgf000010_0004
Figure imgf000010_0004

La preparación de la fórmula 14 se lleva a cabo haciendo reaccionar la fórmula 15 con Q2NH2 en condición alcalina a presión o calentando. El disolvente de reacción es alcohol, agua o Q2NH2. La temperatura de reacción es 50-120 °C, preferentemente 80-110 °C. El tiempo de reacción es 1-10 horas, preferentemente 4-6 horas.The preparation of formula 14 is carried out by reacting formula 15 with Q 2 NH 2 in alkaline condition under pressure or by heating. The reaction solvent is alcohol, water, or Q 2 NH 2 . The reaction temperature is 50-120 ° C, preferably 80-110 ° C. The reaction time is 1-10 hours, preferably 4-6 hours.

Figure imgf000010_0005
Figure imgf000010_0005

En la fórmula 15, Q4 es como se ha descrito anteriormente. La fórmula 15 es el producto de la configuración R obtenido por la reducción quiral de la fórmula 16 usando disolución de borano-sulfuro de dimetilo o tetrahidrofurano en presencia de un catalizador quiral. El disolvente de reacción se selecciona de tetrahidrofurano, dioxano, etil éter, diclorometano y similares. El tiempo de reacción es 1 - 6 horas. La temperatura de reacción es -5-50 °C, preferentemente 0 a 40 °C.In formula 15, Q 4 is as described above. Formula 15 is the product of the R configuration obtained by the chiral reduction of formula 16 using borane-dimethyl sulfide solution or tetrahydrofuran in the presence of a chiral catalyst. The reaction solvent is selected from tetrahydrofuran, dioxane, ethyl ether, dichloromethane, and the like. Reaction time is 1-6 hours. The reaction temperature is -5-50 ° C, preferably 0 to 40 ° C.

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

En la fórmula 16, Q1 y Q4 son los mismos que se han definido anteriormente, y el método de preparación de los mismos se lleva a cabo haciendo reaccionar la fórmula 17 con bromo en una disolución. El disolvente de reacción se selecciona de tetrahidrofurano, dioxano, etil éter, isopropil éter, diclorometano, cloroformo y una mezcla de los mismos. El tiempo de reacción es 1-6 horas. La temperatura de reacción es -5-50 °C, preferentemente -5-30 °C.In formula 16, Q 1 and Q 4 are the same as defined above, and the method of preparing them is carried out by reacting formula 17 with bromine in solution. The reaction solvent is selected from tetrahydrofuran, dioxane, ethyl ether, isopropyl ether, dichloromethane, chloroform, and a mixture thereof. The reaction time is 1-6 hours. The reaction temperature is -5-50 ° C, preferably -5-30 ° C.

Figure imgf000011_0002
Figure imgf000011_0002

En la fórmula 17, Q1 y Q4 son los mismos que se han definido anteriormente, y el método de preparación del mismo se lleva a cabo haciendo reaccionar 4-hidroxi-3-hidroximetilacetofenona con un compuesto que contiene grupo protector de hidroxi en condición alcalina, por ejemplo, con bromuro de bencilo.In formula 17, Q 1 and Q 4 are the same as defined above, and the preparation method thereof is carried out by reacting 4-hydroxy-3-hydroxymethylacetophenone with a compound containing hydroxy protecting group under condition alkaline, for example with benzyl bromide.

En la fórmula 12, cuando R3 es hidrógeno, R2 es -NHCHO, y T está en la posición orto, Q1 y Q2 son respectivamente como se ha descrito anteriormente, y la fórmula estructural del mismo es la fórmula 18:In formula 12, when R 3 is hydrogen, R 2 is -NHCHO, and T is in the ortho position, Q 1 and Q 2 are respectively as described above, and the structural formula thereof is formula 18:

Figure imgf000011_0003
Figure imgf000011_0003

La fórmula 18 se prepara haciendo reaccionar la fórmula 19 con Q2NH2 a presión o calentando. El disolvente de reacción se selecciona de alcoholes, agua, tetrahidrofurano, dioxano o Q2NH2. La temperatura de reacción es 50­ 120 °C, preferentemente 80-110 °C. El tiempo de reacción es 1-10 horas.Formula 18 is prepared by reacting Formula 19 with Q 2 NH 2 under pressure or by heating. The reaction solvent is selected from alcohols, water, tetrahydrofuran, dioxane, or Q 2 NH 2 . The reaction temperature is 50-120 ° C, preferably 80-110 ° C. The reaction time is 1-10 hours.

Figure imgf000011_0004
Figure imgf000011_0004

En la fórmula 19, Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente, y su preparación se lleva a cabo por reducción quiral de la fórmula 20 usando disolución borano-sulfuro de dimetilo o tetrahidrofurano en presencia de un catalizador quiral dando la configuración R. Las condiciones de reacción son las mismas que para la preparación del compuesto 15. In formula 19, Q 1 is the same as defined above, and its preparation is carried out by chiral reduction of formula 20 using borane-dimethyl sulfide or tetrahydrofuran solution in the presence of a chiral catalyst giving the R configuration. The reaction conditions are the same as for the preparation of compound 15.

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

En la fórmula 20, Qi es el mismo que se ha definido anteriormente, un compuesto de la fórmula 20 se prepara a partir de un compuesto de la fórmula 21 y ácido fórmico anhidro. El agente de condensación de la reacción se selecciona de 1,3-diciclohexilcarbodiimida (DCC), diisopropilcarbodiimida (DIC), 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida (EDCI) y similares. También se puede preparar un compuesto de la fórmula 20 haciendo reaccionar un anhídrido mixto preparado por anhídrido acético y ácido fórmico con la fórmula 21. El disolvente de reacción se selecciona de diclorometano, tetrahidrofurano, ácido fórmico anhidro, o una mezcla de los mismos. El tiempo de reacción es 2-8 horas. La temperatura de reacción es 5-50 °C, preferentemente la temperatura es 5-30 °C.In formula 20, Qi is the same as defined above, a compound of formula 20 is prepared from a compound of formula 21 and anhydrous formic acid. The condensing agent of the reaction is selected from 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (DCC), diisopropylcarbodiimide (DIC), 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide (EDCI) and the like. A compound of the formula 20 can also be prepared by reacting a mixed anhydride prepared by acetic anhydride and formic acid with the formula 21. The reaction solvent is selected from dichloromethane, tetrahydrofuran, anhydrous formic acid, or a mixture thereof. Reaction time is 2-8 hours. The reaction temperature is 5-50 ° C, preferably the temperature is 5-30 ° C.

Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002

En el compuesto de la fórmula 21, Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente, y el compuesto de la fórmula 21 se prepara reduciendo el compuesto de la fórmula 22 con un metal y cloruro de amonio. El disolvente de reacción se selecciona de agua, alcoholes tales como metanol, etanol y similares. El metal se selecciona de polvo de hierro reductor, polvo de cinc y similares.In the compound of the formula 21, Q 1 is the same as defined above, and the compound of the formula 21 is prepared by reducing the compound of the formula 22 with a metal and ammonium chloride. The reaction solvent is selected from water, alcohols such as methanol, ethanol, and the like. The metal is selected from reducing iron powder, zinc powder, and the like.

Figure imgf000012_0003
Figure imgf000012_0003

En la fórmula 22, Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente, y la fórmula 22 se prepara haciendo reaccionar la fórmula 23 con bromo en una disolución. El disolvente de reacción es tetrahidrofurano, dioxano, etil éter, isopropil éter, diclorometano, cloroformo o similares. El tiempo de reacción es 1-6 horas. La temperatura de reacción es -5-50 °C, preferentemente la temperatura es 5-30 °C.In Formula 22, Q 1 is the same as defined above, and Formula 22 is prepared by reacting Formula 23 with bromine in solution. The reaction solvent is tetrahydrofuran, dioxane, ethyl ether, isopropyl ether, dichloromethane, chloroform, or the like. The reaction time is 1-6 hours. The reaction temperature is -5-50 ° C, preferably the temperature is 5-30 ° C.

Figure imgf000012_0004
Figure imgf000012_0004

En la fórmula 23, Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente, y la fórmula 23 se prepara haciendo reaccionar 4-hidroxi-3-nitroacetofenona con un compuesto que contiene grupo protector de hidroxi en condición alcalina, por ejemplo, haciendo reaccionar con bromuro de bencilo.In formula 23, Q 1 is the same as defined above, and formula 23 is prepared by reacting 4-hydroxy-3-nitroacetophenone with a compound containing hydroxy protecting group under alkaline condition, for example by reacting with benzyl bromide.

En la fórmula 12, Q1 y Q2 son los mismos que se han definido anteriormente. Cuando R2 es -NH-, R3 es -CH=CH-CO-, y T está en la posición orto, el compuesto representado por la fórmula 12 es la fórmula 24: In formula 12, Q 1 and Q 2 are the same as defined above. When R 2 is -NH-, R 3 is -CH = CH-CO-, and T is in the ortho position, the compound represented by formula 12 is formula 24:

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

El método de preparación de la fórmula 24 se lleva a cabo por una reacción de adición nucleófila de la fórmula 25 y Q2NH2 , y el disolvente de reacción se selecciona de metanol, etanol, acetonitrilo, tetrahidrofurano, dioxano, etil éter, isopropil éter y una mezcla de los mismos, preferentemente metanol, etanol, acetonitrilo, tetrahidrofurano, dioxano. La temperatura de reacción es 10-100 °C. El tiempo de reacción es 2-8 horas. Qi y Q2 son respectivamente como se ha descrito anteriormente.The preparation method of the formula 24 is carried out by a nucleophilic addition reaction of the formula 25 and Q 2 NH 2 , and the reaction solvent is selected from methanol, ethanol, acetonitrile, tetrahydrofuran, dioxane, ethyl ether, isopropyl ether and a mixture thereof, preferably methanol, ethanol, acetonitrile, tetrahydrofuran, dioxane. The reaction temperature is 10-100 ° C. Reaction time is 2-8 hours. Qi and Q 2 are respectively as described above.

Figure imgf000013_0002
Figure imgf000013_0002

En la fórmula 25, Qi es el mismo que se ha definido anteriormente, y un compuesto de la fórmula 25 se cicla a partir de un compuesto de la fórmula 26 en condición alcalina. La base se selecciona de carbonato de potasio, carbonato sódico, hidróxido sódico, hidróxido potásico y similares. El disolvente de reacción es agua, metanol, etanol, acetonitrilo, acetona, butanona o similares, preferentemente metanol, etanol, acetona o agua. La temperatura de reacción es 10­ 100 °C, preferentemente, la temperatura es 10-30 °C. El tiempo de reacción es 1 -5 horas.In formula 25, Qi is the same as defined above, and a compound of formula 25 is cyclized from a compound of formula 26 under alkaline condition. The base is selected from potassium carbonate, sodium carbonate, sodium hydroxide, potassium hydroxide, and the like. The reaction solvent is water, methanol, ethanol, acetonitrile, acetone, butanone or the like, preferably methanol, ethanol, acetone or water. The reaction temperature is 10-100 ° C, preferably the temperature is 10-30 ° C. The reaction time is 1-5 hours.

Figure imgf000013_0003
Figure imgf000013_0003

En la fórmula estructural de la fórmula 26, Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente. La preparación del mismo se lleva a cabo por reducción selectiva de la fórmula 27 con borano en presencia de un catalizador quiral para formar un alcohol en la configuración R. El catalizador usado en la reacción es (1 R, 2S)-(+)-indanol. El disolvente de reacción se selecciona de N,N-dimetilformamida, N,N-dietilacetamida, sulfóxido de dimetilo, diclorometano, cloroformo, tetrahidrofurano, etil éter o isopropil éter y similares, preferentemente tetrahidrofurano o etil éter. La relación molar entre la fórmula 27 y (1R, 2S)-(+)-indanol es 1:0,01 -0,2. La relación molar entre la fórmula 27 y borano es 1:1,1-2,5. La temperatura de reacción es 0-50 °C, preferentemente la temperatura es 0-30 °C. El tiempo de reacción es 4-10 horas. In the structural formula of formula 26, Q 1 is the same as defined above. Its preparation is carried out by selective reduction of formula 27 with borane in the presence of a chiral catalyst to form an alcohol in the R configuration. The catalyst used in the reaction is (1 R, 2S) - (+) - indanol. The reaction solvent is selected from N, N-dimethylformamide, N, N-diethylacetamide, dimethyl sulfoxide, dichloromethane, chloroform, tetrahydrofuran, ethyl ether or isopropyl ether and the like, preferably tetrahydrofuran or ethyl ether. The molar ratio between formula 27 and (1R, 2S) - (+) - indanol is 1: 0.01 -0.2. The molar ratio between formula 27 and borane is 1: 1.1-2.5. The reaction temperature is 0-50 ° C, preferably the temperature is 0-30 ° C. Reaction time is 4-10 hours.

Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001

En la fórmula 27, Qi es el mismo que se ha definido anteriormente. El método de preparación del mismo se lleva a cabo haciendo reaccionar la fórmula 28 con bromo en una disolución. El disolvente de reacción se selecciona de tetrahidrofurano, dioxano, etil éter, isopropil éter, diclorometano, cloroformo y similares. El tiempo de reacción es 1-6 horas. La temperatura de reacción es -5-50 °C, preferentemente la temperatura es 0 a 30 °C.In formula 27, Qi is the same as defined above. The preparation method thereof is carried out by reacting formula 28 with bromine in a solution. The reaction solvent is selected from tetrahydrofuran, dioxane, ethyl ether, isopropyl ether, dichloromethane, chloroform, and the like. The reaction time is 1-6 hours. The reaction temperature is -5-50 ° C, preferably the temperature is 0 to 30 ° C.

Figure imgf000014_0002
Figure imgf000014_0002

La preparación de la fórmula 28 toma 5-acetil-8-hidroxiquinolina como material de partida que se hace reaccionar con QiX en condición alcalina para generar la fórmula 28. X es un grupo saliente, seleccionado de halógeno tal como cloro, bromo y yodo, sulfonato tal como metanosulfonato y p-toluenosulfonato. La base se selecciona de carbonato de potasio, carbonato sódico y similares. El disolvente de reacción se selecciona de metanol, etanol, acetona, butanona, tetrahidrofurano, dioxano, diclorometano, cloroformo, etil éter, isopropil éter, acetonitrilo y similares, preferentemente acetona, tetrahidrofurano o acetonitrilo.The preparation of formula 28 takes 5-acetyl-8-hydroxyquinoline as starting material which is reacted with QiX under alkaline condition to generate formula 28. X is a leaving group, selected from halogen such as chlorine, bromine and iodine, sulfonate such as methanesulfonate and p-toluenesulfonate. The base is selected from potassium carbonate, sodium carbonate, and the like. The reaction solvent is selected from methanol, ethanol, acetone, butanone, tetrahydrofuran, dioxane, dichloromethane, chloroform, ethyl ether, isopropyl ether, acetonitrile and the like, preferably acetone, tetrahydrofuran or acetonitrile.

En la fórmula 12, Qi y Q2 son los mismos que se han definido anteriormente. Cuando R2 es -NH-, R3 es -O-CH2-CO-, y T está en una posición meta, el compuesto representado por la fórmula 12 es la fórmula 29:In formula 12, Qi and Q 2 are the same as defined above. When R 2 is -NH-, R 3 is -O-CH 2 -CO-, and T is in a meta position, the compound represented by formula 12 is formula 29:

Figure imgf000014_0003
Figure imgf000014_0003

El método de preparación se lleva a cabo por una reacción de adición nucleófila de la fórmula 30 y Q2NH2 , y las condiciones de reacción son similares a las de la fórmula 24. Q1 y Q2 son respectivamente como se ha descrito anteriormente. The preparation method is carried out by a nucleophilic addition reaction of the formula 30 and Q 2 NH 2 , and the reaction conditions are similar to those of the formula 24. Q 1 and Q 2 are respectively as described above .

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

La fórmula 30 se prepara a partir de la fórmula 31, y su método de preparación es similar al de la fórmula 25, en donde Qi es el mismo que se ha definido anteriormente.Formula 30 is prepared from Formula 31, and its preparation method is similar to Formula 25, where Qi is the same as defined above.

Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002

La fórmula 31 se prepara a partir de la fórmula 32, y su método de preparación es similar al de la fórmula 26, en donde Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente.Formula 31 is prepared from Formula 32, and its preparation method is similar to that of Formula 26, where Q 1 is the same as defined above.

Figure imgf000015_0003
Figure imgf000015_0003

La fórmula 32 se prepara a partir de la fórmula 33, y su método de preparación se refiere al método de preparación de la fórmula 27, en donde Q1 es el mismo que se ha definido anteriormente.Formula 32 is prepared from formula 33, and its preparation method refers to the preparation method of formula 27, where Q 1 is the same as defined above.

Figure imgf000015_0004
Figure imgf000015_0004

La fórmula 33 se prepara haciendo reaccionar la fórmula 34 con cloruro de cloroacetilo en condición alcalina. Las condiciones de preparación son que: la relación molar entre la fórmula 34 y cloruro de cloroacetilo es 1:1-2, preferentemente 1:1,05. La base se selecciona de carbonato de potasio, carbonato sódico, bicarbonato potásico, bicarbonato sódico o disolución de hidróxido sódico de baja concentración y similares, y la relación molar entre la fórmula 34 y la base es 1:1 -3, preferentemente 1:1,5. La temperatura de reacción es 10-100 °C, preferentemente 20­ 60 2C. Formula 33 is prepared by reacting Formula 34 with chloroacetyl chloride under alkaline condition. The preparation conditions are that: the molar ratio between formula 34 and chloroacetyl chloride is 1: 1-2, preferably 1: 1.05. The base is selected from potassium carbonate, sodium carbonate, potassium bicarbonate, sodium bicarbonate or low concentration sodium hydroxide solution and the like, and the molar ratio between formula 34 and the base is 1: 1-3, preferably 1: 1 ,5. The reaction temperature is 10-100 ° C, preferably 20-60 2C.

Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001

La fórmula 34 se obtiene de la fórmula 35 en la que un grupo nitro se reduce dando un grupo amino. El método de preparación puede adoptar un método de hidrogenación, y se usa óxido de platino como catalizador para la hidrogenación selectiva. El disolvente de reacción se selecciona de metanol, etanol, tetrahidrofurano y una mezcla de los mismos. La temperatura es 10-50 °C, preferentemente 20-30 °C. La presión es 0,5-4 MPa. Opcionalmente, se usa polvo de hierro reductor para la reducción selectiva en disolución acuosa de cloruro de amonio de manera que se reduzca un grupo nitro dando un grupo amino. El disolvente se selecciona de metanol, etanol, tetrahidrofurano y mezcla de los mismos. La relación molar entre la fórmula 34 y el cloruro de amonio es 1:1 -4, preferentemente 1:2. La relación molar entre la fórmula 35 y el polvo de hierro reductor es 1:1-5, preferentemente 1:2.Formula 34 is derived from Formula 35 in which a nitro group is reduced to give an amino group. The preparation method can adopt a hydrogenation method, and platinum oxide is used as a catalyst for selective hydrogenation. The reaction solvent is selected from methanol, ethanol, tetrahydrofuran, and a mixture thereof. The temperature is 10-50 ° C, preferably 20-30 ° C. The pressure is 0.5-4 MPa. Optionally, reducing iron powder is used for selective reduction in aqueous ammonium chloride solution so that a nitro group is reduced to an amino group. The solvent is selected from methanol, ethanol, tetrahydrofuran, and a mixture thereof. The molar ratio of formula 34 to ammonium chloride is 1: 1-4, preferably 1: 2. The molar ratio between the formula 35 and the reducing iron powder is 1: 1-5, preferably 1: 2.

Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0002

La fórmula 35 se prepara por nitración de la fórmula 36. El disolvente de reacción es ácido acético glacial, y la temperatura de reacción es -5-50 °C, preferentemente 0-30 °C.Formula 35 is prepared by nitration of formula 36. The reaction solvent is glacial acetic acid, and the reaction temperature is -5-50 ° C, preferably 0-30 ° C.

Figure imgf000016_0003
Figure imgf000016_0003

La fórmula 36 se prepara haciendo reaccionar 2,4-dihidroxiacetofenona con Q1X en condición alcalina débil, y Q1X es el mismo que se ha definido anteriormente. La base se selecciona de bicarbonato sódico, bicarbonato potásico, mezcla de los mismos y similares. La relación molar entre 2,4-dihidroxiacetofenona y la base es 1: 1. La relación molar entre 2,4-dihidroxiacetofenona y Q1X es 1:1. La temperatura de reacción es 10-50 °C, y el tiempo de reacción es 2-5 horas. Formula 36 is prepared by reacting 2,4-dihydroxyacetophenone with Q 1 X in weak alkaline condition, and Q 1 X is the same as defined above. The base is selected from sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, a mixture thereof, and the like. The molar ratio of 2,4-dihydroxyacetophenone to the base is 1: 1. The molar ratio of 2,4-dihydroxyacetophenone to Q 1 X is 1: 1. The reaction temperature is 10-50 ° C, and the reaction time is 2-5 hours.

En la etapa (c), se reducen el producto intermedio 4 u otro compuesto diana con un grupo protector para generar el compuesto diana. Se puede usar en la reacción cualquier agente reductor adecuado, por ejemplo, en hidrogenación catalítica. El catalizador se selecciona de Pd/C, níquel Raney, óxido de platino y una mezcla de los mismos, y un reactivo de hidruro metálico tal como triacetilborohidruro de sodio y similares. El disolvente de reacción se selecciona de metanol, etanol y una mezcla de los mismos.In step (c), intermediate 4 or another target compound is reduced with a protecting group to generate the target compound. Any suitable reducing agent can be used in the reaction, for example in catalytic hydrogenation. The catalyst is selected from Pd / C, Raney nickel, platinum oxide, and a mixture thereof, and a metal hydride reagent such as sodium triacetylborohydride and the like. The reaction solvent is selected from methanol, ethanol, and a mixture thereof.

En la etapa (d), el compuesto de la fórmula I se intercambia con una resina de intercambio aniónico básica para producir un hidróxido de la fórmula I, tal como la resina OH-, y entonces se hace reaccionar con diversos ácidos para preparar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido, que incluyen diversas sales de radicales de ácido como se ha mencionado anteriormente. Opcionalmente, el compuesto de la fórmula I se intercambia con una resina de intercambio aniónico específica para producir una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido específico. Opcionalmente, se hace reaccionar un haluro de la fórmula I con óxido de plata para generar un hidróxido de la fórmula I y luego se hace reaccionar con otros ácidos para generar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido. Opcionalmente, se hace reaccionar un haluro de la fórmula I con una sal de plata tal como sulfato de plata o nitrato de plata para producir una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido correspondiente. In step (d), the compound of formula I is exchanged with a basic anion exchange resin to produce a hydroxide of formula I, such as OH- resin, and is then reacted with various acids to prepare salts of quaternary ammonium with various acid radicals, including various acid radical salts as mentioned above. Optionally, the compound of formula I is exchanged with a specific anion exchange resin to produce a quaternary ammonium salt with a specific acid radical. Optionally, a halide of formula I is reacted with silver oxide to generate a hydroxide of formula I and then reacted with other acids to generate quaternary ammonium salts with various acid radicals. Optionally, a halide of formula I is reacted with a silver salt such as silver sulfate or silver nitrate to produce a quaternary ammonium salt with a corresponding acid radical.

En realizaciones específicas, se preparan ciertos compuestos específicos de la fórmula I por el método (a1)-(d1). El método incluye compuestos que tienen la siguiente fórmula estructural o sales farmacéuticamente aceptables opcionales o solvatos de los mismos o isómeros ópticos de los mismos, y mezclas de los mismos. In specific embodiments, certain specific compounds of formula I are prepared by method (a1) - (d1). The method includes compounds having the following structural formula or optional pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof or optical isomers thereof, and mixtures thereof.

Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001

Por otra parte, la invención se refiere a una composición farmacéutica de un compuesto de la fórmula I, que incluye un vehículo farmacéutico aceptable, y la composición farmacéutica puede contener selectivamente otros componentes terapéuticos, tales como fármaco antiinflamatorio esteroideo, inhibidor de la fosfodiesterasa (PDE-4) y sus sales farmacéuticamente aceptables, solvatos y cantidad terapéuticamente eficaz de isómeros ópticos.On the other hand, the invention relates to a pharmaceutical composition of a compound of formula I, which includes an acceptable pharmaceutical carrier, and the pharmaceutical composition can selectively contain other therapeutic components, such as steroidal anti-inflammatory drug, phosphodiesterase inhibitor (PDE -4) and their pharmaceutically acceptable salts, solvates and therapeutically effective amount of optical isomers.

El compuesto de la fórmula I de la invención se usa, en general, en forma de composiciones o preparaciones para los pacientes. Estas composiciones se pueden aplicar a pacientes por cualquier vía de administración aceptable, que incluye, pero no se limita a, administración por inhalación, oral, nasal, tópica (incluyendo transdérmica) y parenteral. Es decir, se puede usar cualquier forma del compuesto de la invención adecuada para cualquier modo de administración particular (incluyendo base libre, sales farmacéuticamente aceptables o solvatos de los mismos, etc.) en la composición farmacéutica de la invención. The compound of the formula I of the invention is used, in general, in the form of compositions or preparations for patients. These compositions can be applied to patients by any acceptable route of administration, including, but not limited to, inhalation, oral, nasal, topical (including transdermal), and parenteral administration. That is, any form of the compound of the invention suitable for any particular mode of administration (including free base, pharmaceutically acceptable salts or solvates thereof, etc.) can be used in the pharmaceutical composition of the invention.

La composición farmacéutica de la invención contiene, en general, una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de la invención o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato del mismo. En general, dicha composición farmacéutica contiene desde aproximadamente 0,001 % hasta aproximadamente 100 % en peso del principio activo. The pharmaceutical composition of the invention generally contains a therapeutically effective amount of a compound of the invention or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. In general, said pharmaceutical composition contains from about 0.001% to about 100% by weight of the active ingredient.

Se puede usar en la invención cualquier vehículo o excipiente convencional, y la selección de un vehículo o excipiente particular, o una combinación de vehículo y excipiente, depende del modo de administración o afección médica o tipo de enfermedad para tratar un paciente particular. La tecnología de preparación de la composición farmacéutica para un modo específico está dentro del conocimiento de los expertos en la técnica. Además, el vehículo o excipiente o la combinación del vehículo y el excipiente pueden ser comercialmente comprados.Any conventional vehicle or excipient can be used in the invention, and the selection of a particular vehicle or excipient, or a combination of vehicle and excipient, depends on the mode of administration or medical condition or type of disease to treat a particular patient. The technology of preparing the pharmaceutical composition for a specific mode is within the knowledge of those skilled in the art. In addition, the vehicle or excipient or the combination of the vehicle and the excipient can be purchased commercially.

Los ejemplos representativos como vehículos farmacéuticamente aceptables incluyen, pero no se limitan a: (1) sacáridos tales como glucosa, lactosa, sacarosa, etc.; (2) almidones, tales como almidón de maíz; (3) celulosa y sus derivados, tales como carboximetilcelulosa de sodio, acetato de celulosa, etc.; (4) talco; (5) excipientes, tales como manteca de cacao y ceras; (6) aceites, tales como aceite de oliva, aceite de soja, etc.; (7) alcoholes, tales como etanol, propilenglicol, glicerol, sorbitol, polietilenglicol, manitol, etc.; (8) ésteres, tales como oleato de etilo y laurato de etilo; (9) agua sin pirógenos; (10) solución salina isotónica; (11) disolución de tampón fosfato; (12) gases propulsores comprimidos, tales como clorofluorocarbonos, hidrofluorocarbonos, etc.; y (13) otras sustancias miscibles no tóxicas usadas en las composiciones farmacéuticas.Representative examples as pharmaceutically acceptable carriers include, but are not limited to: (1) saccharides such as glucose, lactose, sucrose, etc .; (2) starches, such as cornstarch; (3) cellulose and its derivatives, such as sodium carboxymethyl cellulose, cellulose acetate, etc .; (4) talc; (5) excipients, such as cocoa butter and waxes; (6) oils, such as olive oil, soybean oil, etc .; (7) alcohols, such as ethanol, propylene glycol, glycerol, sorbitol, polyethylene glycol, mannitol, etc .; (8) esters, such as ethyl oleate and ethyl laurate; (9) pyrogen-free water; (10) isotonic saline; (11) phosphate buffer solution; (12) compressed propellant gases, such as chlorofluorocarbons, hydrofluorocarbons, etc .; and (13) other miscible non-toxic substances used in pharmaceutical compositions.

La composición de la invención se prepara, en general, mezclando minuciosamente el compuesto de la invención con opcionalmente uno o más vehículos. Si fuera necesario, la mezcla homogénea obtenida en la invención se puede plastificar o cargar en comprimidos, cápsulas, píldoras, latas o cartuchos usando equipos y métodos convencionales. The composition of the invention is prepared, in general, by thoroughly mixing the compound of the invention with optionally one or more carriers. If necessary, the homogeneous mixture obtained in the invention can be plasticized or filled into tablets, capsules, pills, cans or cartridges using conventional equipment and methods.

La composición farmacéutica de la invención es adecuada para administración por inhalación. Las composiciones para administración por inhalación están normalmente en forma de aerosoles o una inhalación de polvo. Dichas composiciones se administran, en general, usando dispositivos de administración bien conocidos, tales como nebulizador, inhalador de dosis medida (MDI) o inhalador de polvo seco (DPI) u otros dispositivos de inhalación similares.The pharmaceutical composition of the invention is suitable for administration by inhalation. Compositions for administration by inhalation are usually in the form of aerosols or a powder inhalation. Such compositions are generally administered using well known delivery devices, such as a nebulizer, metered dose inhaler (MDI) or dry powder inhaler (DPI) or other similar inhalation devices.

La composición que contiene el principio activo de la invención se atomiza y administra por nebulizador. Los dispositivos de atomización pueden generar normalmente flujo de aire de alta velocidad para atomizar la composición farmacéutica que contiene el principio activo que se va a inhalar en las vías respiratorias por los pacientes. Por tanto, el principio activo se disuelve normalmente en un disolvente adecuado para preparar una disolución y se dispone en el nebulizador. Opcionalmente, el principio activo se microniza y está en combinación con un vehículo adecuado para formar una suspensión de partículas micronizadas adecuadas para inhalación. La micronización se define, en general, como superior o igual al 90 % de partículas con un diámetro inferior a 10 gm. Están comercialmente disponibles dispositivos de atomización adecuados.The composition containing the active principle of the invention is atomized and administered by nebulizer. Atomizing devices can normally generate high speed air flow to atomize the pharmaceutical composition containing the active ingredient to be inhaled into the airways by patients. Therefore, the active ingredient is normally dissolved in a suitable solvent to prepare a solution and placed in the nebulizer. Optionally, the active ingredient is micronized and is in combination with a suitable carrier to form a suspension of micronized particles suitable for inhalation. Micronization is generally defined as greater than or equal to 90% of particles with a diameter less than 10 gm. Suitable atomizing devices are commercially available.

Las composiciones farmacéuticas representativas que usan nebulizador incluyen disolución acuosa isotónica o disolución de etanol que contiene 0,05 gg/mL a 10 mg/mL del compuesto de la fórmula I o sal farmacéuticamente aceptable, o solvato, o isómeros ópticos de los mismos.Representative pharmaceutical compositions using nebulizer include isotonic aqueous solution or ethanol solution containing 0.05 gg / mL to 10 mg / mL of the compound of formula I or pharmaceutically acceptable salt, or solvate, or optical isomers thereof.

La composición farmacéutica contenida en la invención se administra por inhalación usando un inhalador de polvo seco. Los inhaladores de polvo seco se administran normalmente de tal forma que el principio activo forme un polvo fluido en el flujo de aire del paciente durante la inhalación. Por tanto, el principio activo se formula normalmente junto con un excipiente adecuado para obtener un polvo fluido, por ejemplo lactosa como excipiente.The pharmaceutical composition contained in the invention is administered by inhalation using a dry powder inhaler. Dry powder inhalers are normally administered in such a way that the active ingredient forms a flowable powder in the patient's air flow during inhalation. Therefore, the active principle is normally formulated together with a suitable excipient to obtain a flowable powder, for example lactose as an excipient.

Las composiciones farmacéuticas representativas para los inhaladores de polvo seco incluyen lactosa seca que tiene un tamaño de partículas entre aproximadamente 1 gm y 100 gm y las partículas micronizadas anteriormente mencionadas de un compuesto de la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato o isómero óptico del mismo.Representative pharmaceutical compositions for dry powder inhalers include dry lactose having a particle size between about 1 gm and 100 gm and the aforementioned micronized particles of a compound of formula I, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate or optical isomer. of the same.

La formulación en polvo seca se puede preparar por mezcla en seco del principio activo con el excipiente, o sin el excipiente, y entonces la composición farmacéutica se carga en un dispensador de polvo seco o en un cartucho de inhalación o cápsula para su uso con un dispositivo de administración de polvo seco.The dry powder formulation can be prepared by dry mixing the active ingredient with the excipient, or without the excipient, and then the pharmaceutical composition is filled into a dry powder dispenser or an inhalation cartridge or capsule for use with a dry powder delivery device.

Están comercialmente disponibles dispositivos de administración de polvo seco.Dry powder delivery devices are commercially available.

La composición farmacéutica que contiene el principio activo de la presente invención se administra por inhalación usando un inhalador de dosis medida. Dicho dispositivo de inhalación de dosis medida usa gas propulsor comprimido para descargar una cantidad medida de los principios activos o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. Por tanto, la composición farmacéutica administrada por el inhalador de dosis medida está contenida en una disolución o suspensión propulsada por licuefacción.The pharmaceutical composition containing the active ingredient of the present invention is administered by inhalation using a metered dose inhaler. Said metered dose inhalation device uses compressed propellant gas to discharge a metered amount of the active ingredients or pharmaceutically acceptable salts thereof. Thus, the pharmaceutical composition administered by the metered dose inhaler is contained in a solution or suspension propelled by liquefaction.

Las composiciones farmacéuticas representativas para inhaladores de dosis medida incluyen 0,001 % a aproximadamente 3 % en peso de un compuesto de la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato o isómero óptico del mismo, aproximadamente 0 % a aproximadamente 40 % del codisolvente etanol o dioles, preferentemente 5 % a aproximadamente 30 %, y aproximadamente 0 % a 3 % en peso de un tensioactivo. El resto es el propulsor de hidrofluoroalcano (HFA).Representative pharmaceutical compositions for metered dose inhalers include 0.001% to about 3% by weight of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or solvate or optical isomer thereof, about 0% to about 40% of the cosolvent, ethanol or diols. , preferably 5% to about 30%, and about 0% to 3% by weight of a surfactant. The remainder is hydrofluoroalkane propellant (HFA).

Dicha composición se prepara normalmente añadiendo hidrofluoroalcanos enfriados o presurizados en un recipiente adecuado que contiene el principio activo, etanol (si está presente) y tensioactivo (si está presente). Para preparar la suspensión, el principio activo se microniza y luego se mezcla con el propulsor. La preparación se dispone entonces en un bote de aerosol para formar una parte de un inhalador de dosis medida. La preparación de suspensión también se puede preparar por un método de secado por pulverización para formar un recubrimiento de tensioactivo sobre la superficie de las micropartículas de principio activo.Such a composition is normally prepared by adding chilled or pressurized hydrofluoroalkanes to a suitable container containing the active ingredient, ethanol (if present) and surfactant (if present). To prepare the suspension, the active ingredient is micronized and then mixed with the propellant. The preparation is then placed in an aerosol can to form a part of a metered dose inhaler. The suspension preparation can also be prepared by a spray drying method to form a surfactant coating on the surface of the active ingredient microparticles.

Los métodos y las preparaciones para preparar partículas inhalables y otros ejemplos adecuados para administración por inhalación se tratan en las bibliografías.Methods and preparations for preparing inhalable particles and other examples suitable for administration by inhalation are discussed in the literature.

La composición de la invención es adecuada para administración por vía oral. La composición farmacéutica para administración por vía oral puede ser cápsula, comprimido, píldora, polvo, gránulo, cápsula plana y píldora recubierta de azúcar, o se puede preparar en disolución o suspensión acuosa o no acuosa, o preparar en emulsión de agua en aceite o de aceite en agua, o preparar en jarabe. Todos contienen una cantidad predeterminada del principio activo del compuesto de la invención.The composition of the invention is suitable for oral administration. The pharmaceutical composition for oral administration can be capsule, tablet, pill, powder, granule, flat capsule and sugar-coated pill, or it can be prepared in aqueous or non-aqueous solution or suspension, or prepared in water-in-oil emulsion or oil in water, or prepare in syrup. They all contain a predetermined amount of the active principle of the compound of the invention.

Cuando se administra la forma farmacéutica sólida, la composición de la invención incluye el compuesto de la invención como principio activo y uno o más vehículos de fármaco farmacéuticamente aceptables según convenga, por ejemplo, (1) cargas o sustancias de relleno, tales como almidón, sacarosa, ácido silícico, etc.; (2) adhesivos, tales como carboximetilcelulosa, polivinilpirrolidona, etc.; (3) humectantes, tales como glicerol; (4) disgregantes, tales como carbonato cálcico, almidón, etc.; (5) lubricantes, tales como estearato de magnesio, talco, polietilenglicol sólido o mezclas de los mismos; y (6) absorbente, tal como caolín, etc.When the solid dosage form is administered, the composition of the invention includes the compound of the invention as active ingredient and one or more pharmaceutically acceptable drug carriers as appropriate, for example, (1) fillers or fillers, such as starch, sucrose, silicic acid, etc .; (2) adhesives, such as carboxymethylcellulose, polyvinylpyrrolidone, etc .; (3) humectants, such as glycerol; (4) disintegrants, such as calcium carbonate, starch, etc .; (5) lubricants, such as magnesium stearate, talc, solid polyethylene glycol, or mixtures thereof; and (6) absorbent, such as kaolin, etc.

Los agentes de desmoldeo, humectantes, agentes de recubrimiento, edulcorantes, antioxidantes, agentes de perfume, aromatizantes y conservantes también pueden estar presentes en la composición de la invención. Los antioxidantes farmacéuticamente aceptables incluyen, pero no se limitan a, las siguientes sustancias: antioxidantes solubles en agua, tales como sulfito de sodio, ácido ascórbico, clorhidrato de cisteína, etc.; antioxidantes solubles en grasa, tales como galato de propilo, alfa-tocoferol, etc.; y agente quelante de metales, tales como ácido cítrico, sorbitol y ácido etilendiaminatetraacético (EDTA), etc.Release agents, humectants, coating agents, sweeteners, antioxidants, perfume agents, flavorings and preservatives may also be present in the composition of the invention. Pharmaceutically acceptable antioxidants include, but are not limited to, the following substances: water soluble antioxidants, such as sodium sulfite, ascorbic acid, cysteine hydrochloride, etc .; fat soluble antioxidants, such as propyl gallate, alpha-tocopherol, etc .; and metal chelating agent, such as citric acid, sorbitol and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), etc.

Los agentes de recubrimiento para comprimidos, cápsulas y píldoras incluyen, pero no se limitan a, acetato-ftalato de celulosa (CAP), carboximetiletilcelulosa (CMEC) y similares.Coating agents for tablets, capsules, and pills include, but are not limited to, cellulose acetate phthalate (CAP), carboxymethylethylcellulose (CMEC), and the like.

La composición de la invención también se puede formular en un agente de liberación lenta para controlar la lenta liberación de principios activos, por ejemplo, se usan carboximetilcelulosa u otras matrices de polímero, liposomas o microesferas en diferentes proporciones para preparar el agente lento-controlado.The composition of the invention can also be formulated in a slow release agent to control the slow release of active principles, for example, carboxymethylcellulose or other polymer matrices, liposomes or microspheres are used in different proportions to prepare the slow-controlled agent.

Formas farmacéuticas líquidas adecuadas para administración por vía oral incluyen suspensiones, jarabes, emulsiones, microemulsiones y disoluciones, etc. Las formas farmacéuticas líquidas contienen principios activos y diluyentes inertes, tales como agua y otros disolventes, solubilizantes y emulsionantes, etc. Los representantes típicos son los siguientes: aceites (aceite de oliva, etc.), glicerina, polietilenglicol, ésteres de ácidos grasos de sorbitano, o mezclas de los mismos.Liquid pharmaceutical forms suitable for oral administration include suspensions, syrups, emulsions, microemulsions and solutions, etc. Liquid pharmaceutical forms contain active ingredients and inert diluents, such as water and other solvents, solubilizers and emulsifiers, etc. Typical representatives are the following: oils (olive oil, etc.), glycerin, polyethylene glycol, sorbitan fatty acid esters, or mixtures thereof.

La composición farmacéutica de la invención también puede ser una mezcla formada por un compuesto de la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato o isómero óptico del mismo y mezclas de los mismos con otros fármacos para la terapia por administración conjunta. Por ejemplo, la composición farmacéutica de la invención incluye: uno o varios de otros broncodilatadores tales como inhibidor de PDE3 , agonista de los adrenorreceptores p2 , etc.; agentes antiinflamatorios tales como agentes antiinflamatorios esteroideos, agentes antiinflamatorios no esteroideos, inhibidores de PDE4, etc.; agonistas de los receptores M; agentes antiinfecciosos tales como antibióticos Gramnegativos y Gram-positivos, fármacos antivirales, etc.; antihistamínicos; inhibidor de la proteasa; y bloqueantes aferentes tales como agonistas D2. Otros agentes terapéuticos se pueden aplicar en forma de sales farmacéuticamente aceptables o solvatos. Además, otros agentes terapéuticos también se pueden aplicar en forma de isómeros ópticos. The pharmaceutical composition of the invention can also be a mixture formed by a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or optical isomer thereof and mixtures thereof with other drugs for therapy by co-administration. For example, the pharmaceutical composition of the invention includes: one or more other bronchodilators such as PDE 3 inhibitor, p 2 adrenoreceptor agonist, etc .; anti-inflammatory agents such as steroidal anti-inflammatory agents, non-steroidal anti-inflammatory agents, PDE 4 inhibitors, etc .; M receptor agonists; anti-infective agents such as Gram-negative and Gram-positive antibiotics, antiviral drugs, etc .; antihistamines; protease inhibitor; and afferent blockers such as D 2 agonists. Other therapeutic agents can be applied in the form of pharmaceutically acceptable salts or solvates. Furthermore, other therapeutic agents can also be applied in the form of optical isomers.

El agonista de los adrenorreceptores p2 representativos que se puede usar en combinación con el compuesto de la invención (además de los compuestos de la presente invención) incluye, pero no se limita a, salmeterol, salbutamol, levalbuterol, formoterol, indacaterol, wielandt, arformoterol, salmefamol, fenoterol, isoetarina, metaproterenol, bitolterol, pirbuterol, etc., o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. Representative p 2 adrenoreceptor agonist that can be used in combination with the compound of the invention (in addition to the compounds of the present invention) includes, but is not limited to, salmeterol, salbutamol, levalbuterol, formoterol, indacaterol, wielandt, arformoterol, salmefamol, fenoterol, isoetharine, metaproterenol, bitolterol, pirbuterol, etc., or pharmaceutically acceptable salts thereof.

Los agentes antiinflamatorios esteroideos representativos (distintos del compuesto de la invención) que se pueden usar en combinación con el compuesto de la invención incluyen, pero no se limitan a, metilprednisolona, prednisolona, dexametasona, propionato de fluticasona, éster de beclometasona, budesonida, flunisolida, éster de mometasona, triamcinolona, rofleponida, ciclesonida, etc., o sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. Cuando están en uso, los agentes antiinflamatorios esteroideos estarán presentes en la composición en una cantidad terapéuticamente eficaz, normalmente la cantidad de esteroide es entre 0,05 pg y 500 pg. Representative steroidal anti-inflammatory agents (other than the compound of the invention) that can be used in combination with the compound of the invention include, but are not limited to, methylprednisolone, prednisolone, dexamethasone, fluticasone propionate, beclomethasone ester, budesonide, flunisolide , mometasone ester, triamcinolone, rofleponide, ciclesonide, etc., or pharmaceutically acceptable salt thereof. When in use, the steroidal anti-inflammatory agents will be present in the composition in a therapeutically effective amount, typically the amount of steroid is between 0.05 pg and 500 pg.

Otras composiciones adecuadas incluyen composiciones formadas por el compuesto representado por la fórmula I de la invención y otros fármacos antiinflamatorios. Por ejemplo, los fármacos representativos típicos de los fármacos antiinflamatorios no esteroideos son los siguientes: AINE tales como nedocromil sódico, cromoglicato sódico, etc., inhibidores de la fosfodiesterasa (PDE) tales como teofilina, inhibidores de PDE4 , inhibidores mixtos de PDE3/PDE4 , etc., antagonistas del leucotrieno tales como montelukast, inhibidores de la proteasa, antagonistas de citocina e inhibidores de la síntesis de citocinas.Other suitable compositions include compositions formed by the compound represented by formula I of the invention and other anti-inflammatory drugs. For example, typical representative drugs of non-steroidal anti-inflammatory drugs are as follows: NSAIDs such as nedocromil sodium, cromolyn sodium, etc., phosphodiesterase (PDE) inhibitors such as theophylline, PDE 4 inhibitors, mixed PDE 3 inhibitors / PDE 4 , etc., leukotriene antagonists such as montelukast, protease inhibitors, cytokine antagonists, and cytokine synthesis inhibitors.

Los agonistas de los receptores M representativos que se pueden usar en combinación con los compuestos de la presente invención (además de los compuestos de la invención) incluyen, pero no se limitan a, glucopirrolato, bromuro de ipratropio, bromuro de tiotropio, atropina, sulfato de atropina, óxido de atropina, nitrato de metilatropina, bromhidrato de homatropina, bromhidrato de escopolamina, bromuro de oxitropio, bromuro de metantelina, bromuro de propantelina, metilbromuro de anisotropina, bromuro de clidinio, yoduro de isopropamida, bromuro de mepenzolato, pirenzepina, telenzepina, metoctramina, etc., o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.Representative M receptor agonists that can be used in combination with the compounds of the present invention (in addition to the compounds of the invention) include, but are not limited to, glycopyrrolate, ipratropium bromide, tiotropium bromide, atropine, sulfate Atropine, Atropine Oxide, Methylatropine Nitrate, Homatropine Hydrobromide, Scopolamine Hydrobromide, Oxitropium Bromide, Methantheline Bromide, Propantheline Bromide, Anisotropin Methyl Bromide, Clidinium Bromide, Isopropalenine Iodide, Plenzoeplamide, Bromide , methoctramine, etc., or pharmaceutically acceptable salts thereof.

Los fármacos antihistamínicos que se pueden usar en combinación con los compuestos de la invención incluyen, pero no se limitan a, etanolaminas tales como fumarato de clemastina, maleato de carbinoxamina, clorhidrato de difenhidramina, dimenhidrinato, etc., etilendiaminas tales como maleato de pirilamina, clorhidrato de tripelenamina y citrato de tripelenamina, etc., alquilaminas tales como clorfeniramina, acrivastina, etc., piperazinas tales como clorhidrato de hidroxizina, hidroxizina resistente a los ácidos, clorhidrato de ciclizina, lactato de ciclizina, clorhidrato de meclizina, clorhidrato de cetirizina, etc., piperidinas tales como astemizol, clorhidrato de levocabastina, loratadina y sus análogos, terfenadina, clorhidrato de fexofenadina, clorhidrato de azelastina, etc., y sales farmacéuticamente aceptables de los mismos.Antihistamine drugs that can be used in combination with the compounds of the invention include, but are not limited to, ethanolamines such as clemastine fumarate, carbinoxamine maleate, diphenhydramine hydrochloride, dimenhydrinate, etc., ethylenediamines such as pyrilamine maleate, tripelenamine hydrochloride and tripelenamine citrate, etc., alkylamines such as chlorpheniramine, acrivastine, etc., piperazines such as hydroxyzine hydrochloride, acid-resistant hydroxyzine, cyclizine hydrochloride, cyclizine lactate, meclizine hydrochloride, cetirizine hydrochloride, etc., piperidines such as astemizole, levocabastine hydrochloride, loratadine and its analogues, terfenadine, fexofenadine hydrochloride, azelastine hydrochloride, etc., and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Las dosis terapéuticas eficaces de otros fármacos administrados en combinación con los compuestos de la invención están en el intervalo de aproximadamente 0,005 mg a aproximadamente 10 mg cada vez.Effective therapeutic doses of other drugs administered in combination with the compounds of the invention are in the range of about 0.005 mg to about 10 mg each time.

La invención también se refiere al uso de un compuesto de la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, o una mezcla de los mismos, para preparar un medicamento para tratar enfermedades respiratorias, que incluyen EPOC, asma, rinitis y similares.The invention also relates to the use of a compound of formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, or a mixture thereof, to prepare a medicament for treating respiratory diseases, including COPD, asthma, rhinitis and the like.

El compuesto de la invención tiene actividades tanto agonistas de los adrenorreceptores p2 como antagonistas de los receptores M, por lo que es adecuado para tratar enfermedades mediadas por los adrenorreceptores p2 y los receptores M. Es decir, las enfermedades que se pueden aliviar usando agonistas de los adrenorreceptores p2 y agonistas de los receptores M. Dicha enfermedad incluye trastornos pulmonares o enfermedades relacionadas con la obstrucción reversible de las vías respiratorias, tales como EPOC, asma, fibrosis pulmonar, etc.The compound of the invention has both p 2 adrenoceptor agonist and M receptor antagonist activities, making it suitable for treating diseases mediated by p 2 adrenoceptors and M receptors. That is, diseases that can be alleviated using p 2 adrenoceptor agonists and M receptor agonists. Such disease includes pulmonary disorders or diseases related to reversible airway obstruction, such as COPD, asthma, pulmonary fibrosis, etc.

Se describe un método de tratamiento de las enfermedades pulmonares, que incluye administrar una dosis eficaz de un compuesto de la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato o isómero óptico del mismo a un paciente en necesidad de tratamiento. En el tratamiento de enfermedades, el compuesto de la invención se administra normalmente por inhalación en forma de dosis múltiples diarias, dosis únicas diarias o dosis únicas semanales. La dosis es aproximadamente 1,0 pg a aproximadamente 200 pg cada vez.A method of treating lung diseases is disclosed, which includes administering an effective dose of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or solvate or optical isomer thereof to a patient in need of treatment. In the treatment of diseases, the compound of the invention is normally administered by inhalation in the form of multiple daily doses, single daily doses, or single weekly doses. The dose is about 1.0 pg to about 200 pg each time.

Cuando se administra por inhalación, el compuesto de la invención tiene bronquiectasia, por lo que la invención se refiere a un método de proporcionar bronquiectasia a un paciente, que incluye administrar una dosis eficaz de un compuesto de la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato o isómero óptico del mismo al paciente en necesidad de tratamiento. La dosificación es aproximadamente 1,0 pg a aproximadamente 200 pg cada vez. When administered by inhalation, the compound of the invention has bronchiectasis, whereby the invention relates to a method of providing bronchiectasis to a patient, which includes administering an effective dose of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or solvate or optical isomer thereof to the patient in need of treatment. Dosage is about 1.0 pg to about 200 pg each time.

También se describe un método de tratamiento de enfermedad pulmonar obstructiva crónica o asma, que incluye administrar una dosis eficaz de un compuesto de la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable o solvato o isómero óptico del mismo a un paciente en necesidad de tratamiento. En el tratamiento de EPOC o asma, se administra en un modo de dosis múltiple y dosis única diaria, variando la dosis desde aproximadamente 1,0 pg hasta aproximadamente 200 pg cada vez.Also described is a method of treating chronic obstructive pulmonary disease or asthma, which includes administering an effective dose of a compound of formula I or a pharmaceutically acceptable salt or solvate or optical isomer thereof to a patient in need of treatment. In the treatment of COPD or asthma, it is administered in a multiple dose and single daily dose mode, with the dose varying from about 1.0 pg to about 200 pg each time.

Cuando el compuesto de la invención se usa en el tratamiento de enfermedades pulmonares, el compuesto de la presente invención se puede administrar opcionalmente en combinación con otros agentes terapéuticos. Especialmente cuando el compuesto de la invención se combina con fármacos antiinflamatorios esteroideos, las dos composiciones de principio activo de la invención pueden proporcionar terapia triple, concretamente efecto agonista de los adrenorreceptores p2 , efecto antagonista de los receptores M y efecto antiinflamatorio. La composición que contiene dos principios activos de la invención es, en general, más fácil de preparar en comparación con la composición que contiene tres principios activos. Por tanto, la composición de dos componentes es superior a la composición de tres componentes. La composición farmacéutica de la invención puede contener una cantidad terapéuticamente eficaz de un agente antiinflamatorio esteroideo.When the compound of the invention is used in the treatment of lung diseases, the compound of the present invention can optionally be administered in combination with other therapeutic agents. Especially when the compound of the invention is combined with steroidal anti-inflammatory drugs, the two active ingredient compositions of the invention can provide triple therapy, namely p 2 adrenoreceptor agonist effect, M receptor antagonist effect and anti-inflammatory effect. The composition containing two active ingredients of the invention is, in general, easier to prepare compared to the composition containing three active ingredients. Therefore, the two-component composition is superior to the three-component composition. The pharmaceutical composition of the invention may contain a therapeutically effective amount of a steroidal anti-inflammatory agent.

El compuesto de la invención muestra actividad agonista de los adrenorreceptores p2 y actividad antagonista de los receptores M. Entre otras propiedades, los compuestos que son de especial interés son los compuestos con valor Ki de la constante de inhibición del subtipo receptor M3 y CE50 de actividad agonista de los adrenorreceptores p2 inferior a 100 nm, especialmente compuestos con ambos valores inferiores a 10 nm. Además, en experimentos in vitro o experimentos similares, se debe prestar atención a los compuestos con valor Ki similar de la constante de inhibición del subtipo receptores M3 y valor de CE50 de la actividad agonista de los adrenorreceptores p2. Por ejemplo, se puede prestar atención a los compuestos de los que una relación entre el valor Ki de la constante de inhibición del subtipo receptor M3 y el valor de CE50 de la actividad agonista de los adrenorreceptores p2 es aproximadamente 1:30 a aproximadamente 30:1, particularmente 1:20 a 20:1, más particularmente aproximadamente 1:10 a aproximadamente 10:1, y lo más más particularmente 1:5 a aproximadamente 5:1.The compound of the invention shows agonist activity of p 2 adrenoceptors and antagonist activity of M receptors. Among other properties, the compounds that are of special interest are the compounds with Ki value of the inhibition constant of the M 3 receptor subtype and CE 50 agonist activity of p 2 adrenoceptors less than 100 nm, especially compounds with both values less than 10 nm. In addition, in in vitro experiments or similar experiments, attention should be paid to compounds with similar Ki value of the inhibition constant. of the M 3 receptor subtype and EC 50 value of the p 2 adrenoceptor agonist activity. For example, attention can be paid to compounds for which a ratio between the Ki value of the inhibition constant of the M 3 receptor subtype and the EC 50 value of the p 2 adrenoceptor agonist activity is approximately 1:30 a about 30: 1, particularly 1:20 to 20: 1, more particularly about 1:10 to about 10: 1, and most particularly 1: 5 to about 5: 1.

Se describe un método de tratamiento de EPOC, que incluye administrar una dosis eficaz de un compuesto que tiene actividad antagonista de los receptores M3 y actividad agonista de los adrenorreceptores p2 a un paciente en necesidad de tratamiento.A method of treating COPD is disclosed, which includes administering an effective dose of a compound having M 3 receptor antagonist activity and p 2 adrenoceptor agonist activity to a patient in need of treatment.

En ciertos ejemplos específicos, el compuesto de la invención puede tener actividad antagonista de los receptores M débil o actividad de unión de los receptores agonistas de los adrenorreceptores p2 , pero todavía se puede usar solo como receptores antagonistas de los receptores M o agonistas de los adrenorreceptores p2.In certain specific examples, the compound of the invention may have weak M receptor antagonist activity or p 2 -adrenoceptor agonist receptor binding activity, but can still be used alone as M receptor antagonist or p 2 -adrenoceptor receptor antagonist activity. p 2 adrenoceptors.

Cuando se describe el compuesto, composición, método y proceso de la invención, a menos que se indique lo contrario, los siguientes términos tienen los siguientes significados.When describing the compound, composition, method and process of the invention, unless otherwise indicated, the following terms have the following meanings.

El término "alquilo" se refiere a hidrocarburos saturados lineales o ramificados sin sustituir. A menos que se defina de otro modo, dichos grupos alquilo contienen, en general, 1 a 10 átomos de carbono. Los grupos alquilo representativos incluyen metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, terc-butilo y similares.The term "alkyl" refers to unsubstituted linear or branched saturated hydrocarbons. Unless defined otherwise, such alkyl groups generally contain 1 to 10 carbon atoms. Representative alkyl groups include methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl, and the like.

El término "alcoxi" se refiere a un grupo monovalente de la fórmula (alquil)-O-, en donde alquilo es como se define en el presente documento. Los grupos alcoxi representativos incluyen metoxi, etoxi, n-propoxi, isopropoxi, n-butoxi, isobutoxi, terc-butoxi y similares.The term "alkoxy" refers to a monovalent group of the formula (alkyl) -O-, where alkyl is as defined herein. Representative alkoxy groups include methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy, n-butoxy, isobutoxy, tert-butoxy, and the like.

El término "arileno" se refiere a un grupo divalente de un anillo aromático, que incluye anillos aromáticos sustituidos y sin sustituir. Los grupos arileno representativos incluyen 1,4-fenileno, 2-metoxi-1,4-fenileno, 2,5-furilideno y similares. The term "arylene" refers to a divalent group on an aromatic ring, including substituted and unsubstituted aromatic rings. Representative arylene groups include 1,4-phenylene, 2-methoxy-1,4-phenylene, 2,5-furylidene, and the like.

El término "heterociclileno" se refiere a un grupo divalente de hidrocarburos cíclicos heteroaromáticos, que incluyen heterocicloalcanos sustituidos y sin sustituir. Los ejemplos representativos incluyen 2,3-tetrahidrofurilideno, 2,4-tetrahidropirrolilieno y similares.The term "heterocyclylene" refers to a divalent group of heteroaromatic cyclic hydrocarbons, including substituted and unsubstituted heterocycloalkanes. Representative examples include 2,3-tetrahydrofurylidene, 2,4-tetrahydropyrrolylene, and the like.

El término "grupo amida de alquileno" se refiere a un grupo divalente que contiene tanto grupos alquilo como amida, que incluyen grupo amida de alquileno sustituidos y sin sustituir. Los grupos de alquileno representativos incluyen 2-oxopropilamin-1,4-ilideno, 2-oxoetilamin-1,3-ilideno y similares.The term "alkylene amide group" refers to a divalent group containing both alkyl and amide groups, including substituted and unsubstituted alkylene amide groups. Representative alkylene groups include 2-oxopropylamin-1,4-ylidene, 2-oxoethylamin-1,3-ylidene, and the like.

El término "halógeno" se refiere a flúor, cloro, bromo y yodo.The term "halogen" refers to fluorine, chlorine, bromine, and iodine.

El término "sal farmacéuticamente aceptable" se refiere a una sal que se puede usar para administrar a un paciente. Esta sal se puede obtener de bases inorgánicas y orgánicas farmacéuticamente aceptables, y también se puede obtener de ácidos inorgánicos y orgánicos farmacéuticamente aceptables, que incluyen sales de compuestos activos preparadas con ácidos o bases relativamente no tóxicos según los sustituyentes específicos presentes en el compuesto descrito en el presente documento. Los ejemplos de sales obtenidas de bases inorgánicas farmacéuticamente aceptables incluyen, pero no se limitan a, amonio, calcio, potasio, sodio y similares. Las sales obtenidas de bases orgánicas farmacéuticamente aceptables incluyen sales de aminas primarias, secundarias y terciarias que incluyen aminas sustituidas, aminas cíclicas, aminas naturales y similares, tales como, pero no se limitan a, betaína, cafeína, colina y similares. Cuando el compuesto de la invención contiene grupos funcionales relativamente básicos, se pueden obtener sales poniendo en contacto dicho compuesto en forma libre con una cantidad suficiente del ácido deseado solo o en un disolvente inerte adecuado. Los ejemplos de sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables incluyen las obtenidas de ácidos inorgánicos tales como, pero no se limitan a, nitratos, carbonatos, bicarbonatos, fosfatos, sulfatos, bisulfatos, clorhidratos, hidrobromatos y similares; y sales obtenidas de ácidos orgánicos relativamente no tóxicos tales como, pero no se limitan a, ácido acético, ácido succínico, ácido fumárico, ácido mandélico, ácido bencenosulfónico, ácido p-toluenosulfónico, ácido cítrico, ácido tartárico, ácido metanosulfónico y similares.The term "pharmaceutically acceptable salt" refers to a salt that can be used to administer to a patient. This salt can be obtained from pharmaceutically acceptable inorganic and organic bases, and can also be obtained from pharmaceutically acceptable inorganic and organic acids, including salts of active compounds prepared with relatively non-toxic acids or bases according to the specific substituents present in the compound described in This document. Examples of pharmaceutically acceptable salts derived from inorganic bases include, but are not limited to, ammonium, calcium, potassium, sodium, and the like. Salts derived from pharmaceutically acceptable organic bases include salts of primary, secondary, and tertiary amines including substituted amines, cyclic amines, natural amines, and the like, such as, but not limited to, betaine, caffeine, choline, and the like. When the compound of the invention contains relatively basic functional groups, salts can be obtained by contacting said compound in free form with a sufficient amount of the desired acid alone or in a suitable inert solvent. Examples of pharmaceutically acceptable acid addition salts include those derived from inorganic acids such as, but not limited to, nitrates, carbonates, bicarbonates, phosphates, sulfates, bisulfates, hydrochlorides, hydrobromates, and the like; and salts derived from relatively non-toxic organic acids such as, but not limited to, acetic acid, succinic acid, fumaric acid, mandelic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, citric acid, tartaric acid, methanesulfonic acid, and the like.

Las formas del compuesto implicado en la invención y sal del mismo se pueden convertir entre sí por métodos convencionales en la técnica. Por ejemplo, se pueden separar sales de amonio en formas libres poniendo en contacto las sales con bases o ácidos de un modo convencional. El compuesto en forma libre se añade al ácido o base para obtener otras formas de sal. Algunas propiedades físicas de la forma libre del compuesto, tal como la solubilidad en disolventes polares, son diferentes de las diversas formas de sal, pero a efectos de la invención, la sal tiene el mismo efecto terapéutico que la forma parental del compuesto.The forms of the compound involved in the invention and salt thereof can be converted to each other by methods conventional in the art. For example, ammonium salts can be separated into free forms by contacting the salts with bases or acids in a conventional way. The compound in free form is added to the acid or base to obtain other salt forms. Some physical properties of the free form of the compound, such as solubility in polar solvents, are different from the various salt forms, but for the purposes of the invention, the salt has the same therapeutic effect as the parent form of the compound.

Además de la forma de sal, también se describen compuestos en forma de ésteres de profármaco. Los "profármacos" de los compuestos descritos en el presente documento son aquellos compuestos que son susceptibles a cambios químicos en un entorno fisiológico para obtener los compuestos de la presente invención.In addition to the salt form, compounds in the form of prodrug esters are also described. The "prodrugs" of the compounds described herein are those compounds that are susceptible to chemical changes in a physiological environment to obtain the compounds of the present invention.

"Grupo precursor" se refiere a un tipo de grupo protector que puede transformar un fármaco en un profármaco cuando el grupo funcional usado para enmascarar el fármaco activo se conforma en un "resto precursor". Los grupos precursores se unen normalmente a grupos funcionales de fármacos por enlaces que se pueden escindir en condiciones específicas de uso. Por tanto, el grupo precursor es una parte de una porción precursora que se escinde en condiciones de uso específicas para liberar los grupos funcionales."Precursor group" refers to a type of protecting group that can transform a drug into a prodrug when the functional group used to mask the active drug is formed into a "precursor moiety". The groups Precursors are normally attached to drug functional groups by linkages that can be cleaved under specific conditions of use. Thus, the parent group is a part of a parent moiety that is cleaved under specific conditions of use to release the functional groups.

Los ejemplos específicos de grupos precursores adecuados y sus restos precursores correspondientes serán evidentes para los expertos en la técnica.Specific examples of suitable precursor groups and their corresponding precursor moieties will be apparent to those skilled in the art.

Ciertos compuestos de la invención tienen un átomo de carbono asimétrico (centro óptico de rotación) o doble enlace. Su racemato, diaestereómero, isómero geométrico e isómero óptico están todos incluidos en el alcance de la invención. Estos isómeros se pueden resolver o sintetizar asimétricamente por métodos convencionales para producir los isómeros "ópticamente puros", es decir, sustancialmente libres de sus otros isómeros. Por ejemplo, si se requiere un enantiómero específico del compuesto de la invención, se puede preparar por síntesis asimétrica o por derivatización con reactivo auxiliar quiral, en donde la mezcla resultante de diaestereómeros se separa y el grupo auxiliar se escinde para obtener el enantiómero deseado puro. Opcionalmente, los diferentes diaestereoisómeros formados según sus múltiples centros quirales se separan por una columna de preparación, por ejemplo, los compuestos 61,70, 82, 98 y otros compuestos tienen un carbono quiral en sus estructuras R1, es decir, la separación se lleva a cabo por este método. Alternativamente, cuando la molécula contiene un grupo funcional básico, tal como un grupo amino o un grupo funcional ácido tal como un grupo carboxilo, se forma una sal del isómero asimétrico con un ácido o base activo giratorio apropiado, y entonces el diaestereómero así formado se separa mediante cristalización fraccionada o métodos de cromatografía muy conocidos en la técnica, y entonces se recupera el enantiómero puro. Certain compounds of the invention have an asymmetric carbon atom (optical center of rotation) or double bond. Its racemate, diastereomer, geometric isomer, and optical isomer are all within the scope of the invention. These isomers can be resolved or synthesized asymmetrically by conventional methods to produce the "optically pure" isomers, that is, substantially free of their other isomers. For example, if a specific enantiomer of the compound of the invention is required, it can be prepared by asymmetric synthesis or by derivatization with chiral auxiliary reagent, where the resulting mixture of diastereomers is separated and the auxiliary group is cleaved to obtain the pure desired enantiomer. . Optionally, the different diastereoisomers formed according to their multiple chiral centers are separated by a preparation column, for example, compounds 61,70, 82, 98 and other compounds have a chiral carbon in their R1 structures, that is, the separation is carried out out by this method. Alternatively, when the molecule contains a basic functional group, such as an amino group or an acid functional group such as a carboxyl group, a salt of the asymmetric isomer is formed with an appropriate rotating active acid or base, and then the so-formed diastereomer is separated by fractional crystallization or chromatography methods well known in the art, and then the pure enantiomer is recovered.

El término "solvato" se refiere a un material compuesto o un polímero formado por una o más moléculas de un compuesto en la fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo y una o más moléculas de un disolvente. Este solvato es normalmente un cristal de soluto y disolvente con una relación molar fija. Los disolventes representativos incluyen, tales como, etanol, ácido acético, isopropanol, N,N-dimetilformamida, tetrahidrofurano, sulfóxido de dimetilo y agua. En general, las formas solvatadas son equivalentes a las formas no solvatadas y están incluidas dentro del alcance de la invención.The term "solvate" refers to a composite material or a polymer made up of one or more molecules of a compound in formula I or a pharmaceutically acceptable salt thereof and one or more molecules of a solvent. This solvate is normally a crystal of solute and solvent with a fixed molar ratio. Representative solvents include, such as, ethanol, acetic acid, isopropanol, N, N-dimethylformamide, tetrahydrofuran, dimethyl sulfoxide, and water. In general, solvated forms are equivalent to unsolvated forms and are included within the scope of the invention.

El término "cantidad terapéuticamente eficaz" se refiere a una cantidad suficiente para lograr el tratamiento administrando a un paciente en necesidad de tratamiento.The term "therapeutically effective amount" refers to an amount sufficient to achieve treatment by administering to a patient in need of treatment.

El término "grupo saliente" se refiere a un grupo funcional o átomo sustituido con otro grupo o átomo en una reacción de sustitución, tal como una reacción de sustitución nucleófila. El grupo saliente representativo incluye, por ejemplo, cloro, bromo, yodo, etc.; grupos sulfonato tales como metanosulfonato, p-toluenosulfonato, p-bromobencenosulfonato, p-nitrobencenosulfonato, etc.; y grupos aciloxi tales como acetiloxi, trifluoroacetiloxi, etc.The term "leaving group" refers to a functional group or atom substituted with another group or atom in a substitution reaction, such as a nucleophilic substitution reaction. Representative leaving group includes, for example, chlorine, bromine, iodine, etc .; sulfonate groups such as methanesulfonate, p-toluenesulfonate, p-bromobenzenesulfonate, p-nitrobenzenesulfonate, etc .; and acyloxy groups such as acetyloxy, trifluoroacetyloxy, etc.

El término "grupo protector de amino" se refiere a un grupo amino adecuado para prevenir una reacción irreversible innecesaria del grupo amino en el proceso de reacción, y el grupo protector se puede retirar después sin afectar otras partes de la estructura molecular. Los grupos protectores de amino representativos incluyen, pero no se limitan a, bencilo (Bn), terc-butiloxicarbonilo (Boc), benciloxicarbonilo (Cbz), 9-fluorenilmetoxicarbonilo (Fmoc), formilo, acetilo, etc.The term "amino protecting group" refers to an amino group suitable for preventing unnecessary irreversible reaction of the amino group in the reaction process, and the protecting group can then be removed without affecting other parts of the molecular structure. Representative amino protecting groups include, but are not limited to, benzyl (Bn), tert-butyloxycarbonyl (Boc), benzyloxycarbonyl (Cbz), 9-fluorenylmethoxycarbonyl (Fmoc), formyl, acetyl, etc.

El término "grupo protector de hidroxi" se refiere a un grupo protector adecuado para grupos hidroxi para prevenir que ocurran reacciones innecesarias. El grupo protector de hidroxi representativo incluye, pero no se limita a, silil éteres tales como trimetilsililo, terc-butildimetilsililo, terc-butildifenilsililo, etc.; ésteres (grupos acilo) tales como formilo, acetilo, etc.; y grupos arilmetilo tales como bencilo, p-metoxibencilo, 9-fluorenilmetilo, benzhidrilo, etc. Además, los dos grupos hidroxi se pueden proteger por grupos protectores, tales como éter de propilenglicol formado mediante la reacción de acetona y diol.The term "hydroxy protecting group" refers to a suitable protecting group for hydroxy groups to prevent unnecessary reactions from occurring. Representative hydroxy protecting group includes, but is not limited to, silyl ethers such as trimethylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tert-butyldiphenylsilyl, etc .; esters (acyl groups) such as formyl, acetyl, etc .; and arylmethyl groups such as benzyl, p-methoxybenzyl, 9-fluorenylmethyl, benzhydryl, etc. Furthermore, the two hydroxy groups can be protected by protecting groups, such as propylene glycol ether formed by the reaction of acetone and diol.

Descripción detallada de la realización preferidaDetailed description of the preferred embodiment

La siguiente preparación y los ejemplos ilustran realizaciones específicas de la invención, que no pretenden limitar el alcance de la invención de ningún modo, a menos que se especifique de otro modo.The following preparation and examples illustrate specific embodiments of the invention, which are not intended to limit the scope of the invention in any way, unless otherwise specified.

Preparación 1Preparation 1

(R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol(R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol

(a) 4-Hidroxi-3-clorometilacetofenona(a) 4-Hydroxy-3-chloromethylacetophenone

Se dispuso 360 g (2,637 moles) de 4-hidroxiacetofenona en un matraz de tres bocas de 5000 mL, se añadió 775,5 g (10,34 moles) de disolución acuosa de formaldehído y se añadió 3216 g de ácido clorhídrico concentrado con agitación. Se disolvió completamente el sólido, se estableció la temperatura de la mezcla de reacción para ser 20 °C por un baño de agua fría y se introdujo HCl. La reacción continuó con agitación, la disolución de reacción viró a rojo y precipitó el sólido. La reacción continuó con agitación durante 5 horas. La mezcla de reacción se vertió en agua con hielo, se agitó durante 30 minutos, se filtró para recoger el sólido, se lavó con agua 5 veces, 1000 mL cada vez, y luego se lavó con éter de petróleo 2 veces. El sólido se secó en un horno a 50 °C para obtener 400 g de sólido rojo de 4-hidroxi-3-clorometilacetofenona con un rendimiento de 82,1 %. 360 g (2.637 mol) of 4-hydroxyacetophenone was placed in a 5000 mL three-necked flask, 775.5 g (10.34 mol) of aqueous formaldehyde solution was added and 3216 g of concentrated hydrochloric acid was added with stirring. . The solid was completely dissolved, the temperature of the reaction mixture was set to be 20 ° C by a cold water bath, and HCl was introduced. The reaction continued with stirring, the reaction solution turned red and the solid precipitated. The reaction continued with stirring for 5 hours. The reaction mixture was poured into ice water, stirred for 30 minutes, filtered to collect the solid, washed with water 5 times, 1000 mL each, and then washed with petroleum ether 2 times. The solid was dried in an oven at 50 ° C to obtain 400 g of 4-hydroxy-3-chloromethylacetophenone red solid in 82.1% yield.

(b) 4-hidroxi-3-acetiloximetilacetofenona(b) 4-hydroxy-3-acetyloxymethylacetophenone

Se dispuso 397,5 g (2,153 moles) de 4-hidroxi-3-clorometilacetofenona en un matraz de tres bocas de 2000 mL, se añadió 1000 mL de ácido acético glacial y se añadió 215 g (2,62 moles) de acetato sódico con agitación. Se calentó la mezcla de reacción hasta 100 °C, la disolución de reacción era marrón, la reacción continuó con agitación a esta temperatura durante 3 horas y finalizó la reacción. La reacción se enfrió hasta temperatura ambiente. La mezcla de reacción se vertió en agua con hielo, y se extrajo 3 veces con diclorometano, 600 mL cada vez. Se combinó la fase orgánica y se lavó 3 veces con agua. Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se filtró el desecante y se retiró. Se retiró el diclorometano a presión reducida. Se disolvió el sólido residual con 200 mL de acetato de etilo calentando, se enfrió y cristalizó. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 211 g de 4-hidroxi-3-acetiloximetilacetofenona como un sólido blanco con un rendimiento de 47 %.397.5 g (2.153 moles) of 4-hydroxy-3-chloromethylacetophenone was placed in a 2000 mL three-neck flask, 1000 mL of glacial acetic acid was added and 215 g (2.62 moles) of sodium acetate were added. with agitation. The reaction mixture was heated to 100 ° C, the reaction solution was brown, the reaction continued with stirring at this temperature for 3 hours and the reaction was terminated. The reaction was cooled to room temperature. The reaction mixture was poured into ice water, and extracted 3 times with dichloromethane, 600 mL each time. The organic phase was combined and washed 3 times with water. The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered and removed. Dichloromethane was removed under reduced pressure. The residual solid was dissolved with 200 mL of ethyl acetate under heating, cooled, and crystallized. The solid was filtered and collected to obtain 211 g of 4-hydroxy-3-acetyloxymethylacetophenone as a white solid in a yield of 47%.

(c) 4-Benciloxi-3-acetiloximetilacetofenona(c) 4-Benzyloxy-3-acetyloxymethylacetophenone

Se dispuso 315 g (1,51 moles) de 4-hidroxi-3-acetiloximetilacetofenona en un matraz de tres bocas de 3000 mL y se añadió 1800 mL de DMF (N,N-dimetilformamida) para la disolución. La reacción se enfrió hasta la temperatura interna de 10 °C, se añadió 215 g de carbonato de potasio anhidro, se añadió gota a gota 291 g (1,65 moles) de bromuro de bencilo a esta temperatura, y la adición gota a gota se completó en 2 horas. La temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 30 °C, y la reacción continuó durante 10 horas. Se retiró por filtración carbonato de potasio y se retiró N,N-dimetilformamida a presión reducida de la disolución. Al residuo se añadió 1500 mL de agua, y se extrajo con etil éter 3 veces, 1000 mL cada vez. Se combinó la disolución de extracto de etil éter. Se lavó la fase de etil éter 3 veces con agua, 1000 mL cada vez, y se secó la fase de etil éter sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el etil éter. Se disolvió el residuo calentando con 150 mL de etanol, y se dejó enfriar para la cristalización. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 334 g de 4-benciloxi-3-acetiloximetilacetofenona como un sólido blanco con un rendimiento de 74 %.315 g (1.51 mol) of 4-hydroxy-3-acetyloxymethylacetophenone was placed in a 3000 mL three-necked flask and 1800 mL of DMF (N, N-dimethylformamide) was added for dissolution. The reaction was cooled to the internal temperature of 10 ° C, 215 g of anhydrous potassium carbonate was added, 291 g (1.65 mol) of benzyl bromide was added dropwise at this temperature, and the addition dropwise it was completed in 2 hours. The temperature of the reaction mixture increased to 30 ° C, and the reaction continued for 10 hours. Potassium carbonate was filtered off and N, N-dimethylformamide was removed under reduced pressure from the solution. 1500 mL of water was added to the residue, and it was extracted with ethyl ether 3 times, 1000 mL each time. The ethyl ether extract solution was combined. The ethyl ether phase was washed 3 times with water, 1000 mL each time, and the ethyl ether phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the ethyl ether was removed. The residue was dissolved by heating with 150 mL of ethanol, and allowed to cool for crystallization. The solid was filtered and collected to obtain 334 g of 4-benzyloxy-3-acetyloxymethylacetophenone as a white solid in 74% yield.

(d) 4-Benciloxi-3-hidroximetilacetofenona(d) 4-Benzyloxy-3-hydroxymethylacetophenone

Se dispuso 238 g (0,798 moles) de 4-benciloxi-3-acetiloximetilacetofenona en un matraz de tres bocas de 3000 mL, se añadió 1900 mL de metanol, y los materiales de partida se disolvieron calentando y con agitación. Entonces se añadió 83,11 g (1,995 moles) de hidróxido sódico. Se calentó la reacción y se sometió a reflujo durante 1 hora. Se detuvo la reacción, se retiró el disolvente a presión reducida, se añadió 1000 mL de agua, y la mezcla se extrajo 3 veces con diclorometano, 800 mL cada vez. Se combinaron las fases de diclorometano y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el sulfato de magnesio. Se concentró la disolución a presión reducida. Se retiró una parte de diclorometano, luego se añadió el mismo volumen de acetato de etilo, y la disolución se dispuso en un refrigerador para la cristalización. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 172,56 g de 4-benciloxi-3-hidroximetilacetofenona como un sólido blanco con un rendimiento de 84,4 %.238 g (0.798 mol) of 4-benzyloxy-3-acetyloxymethylacetophenone was placed in a 3000 mL three-necked flask, 1900 mL of methanol was added, and the starting materials were dissolved by heating and stirring. Then 83.11 g (1.995 mol) of sodium hydroxide was added. The reaction was heated and refluxed for 1 hour. The reaction was stopped, the solvent was removed under reduced pressure, 1000 mL of water was added, and the mixture was extracted 3 times with dichloromethane, 800 mL each time. The dichloromethane phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. Magnesium sulfate was filtered off. The solution was concentrated under reduced pressure. A part of the dichloromethane was removed, then the same volume of ethyl acetate was added, and the solution was placed in a refrigerator for crystallization. The solid was filtered and collected to obtain 172.56 g of 4-benzyloxy-3-hydroxymethylacetophenone as a white solid in 84.4% yield.

(e) 4-Benciloxi-3-benciloximetilacetofenona(e) 4-Benzyloxy-3-benzyloxymethylacetophenone

Se disolvió 172,56 g (0,673 moles) de 4-benciloxi-3-hidroximetilacetofenona en 1000 mL de tetrahidrofurano dispuestos en un matraz de tres bocas de 2 L, y se calentó hasta la temperatura interna de 30 °C. Se añadió hidruro de sodio en lotes, en total 34,65 g (1,0 mol). Después de la adición, la reacción continuó con agitación durante 20 minutos, y se añadió gota a gota bromuro de bencilo 176,28 g (1,0 mol) a esta temperatura durante aproximadamente 1 hora. Después de la adición, la reacción continuó con agitación durante 10 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida. Al residuo se añadió 800 mL de agua, y se extrajo 3 veces con acetato de etilo, 600 mL cada vez. Se combinaron las disoluciones extraídas, se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro, luego se concentraron a sequedad a presión reducida después de retirar el desecante por filtración. Se disolvió el residuo con etanol para la cristalización, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 164,15 g de 4-benciloxi-3-benciloximetilacetofenona blanca con un rendimiento de 70,4 %.172.56 g (0.673 mol) of 4-benzyloxy-3-hydroxymethylacetophenone was dissolved in 1000 mL of tetrahydrofuran placed in a 2 L three-necked flask, and heated to the internal temperature of 30 ° C. Sodium hydride was added in batches, total 34.65 g (1.0 mol). After the addition, the reaction continued with stirring for 20 minutes, and benzyl bromide 176.28 g (1.0 mol) was added dropwise at this temperature over about 1 hour. After the addition, the reaction continued with stirring for 10 hours. The solvent was removed under reduced pressure. 800 mL of water was added to the residue, and it was extracted 3 times with ethyl acetate, 600 mL each time. The extracted solutions were combined, dried over anhydrous magnesium sulfate, then concentrated to dryness under reduced pressure after removing the desiccant by filtration. The residue was dissolved with ethanol for crystallization, and the solid was filtered and collected to obtain 164.15 g of white 4-benzyloxy-3-benzyloxymethylacetophenone with a yield of 70.4%.

(f) 4-Benciloxi-3-benciloximetilbromoacetofenona(f) 4-Benzyloxy-3-benzyloxymethylbromoacetophenone

Se dispuso 178,5 g (500,1 mmoles) de 4-benciloxi-3-benciloximetilacetofenona en un matraz de tres bocas de 3 L. Se añadió 2200 mL de diclorometano y se agitó durante 30 min. Se añadió gota a gota 88 g (510 mmoles) de bromo a la temperatura interna de 20-25 °C. La adición gota a gota se completó en 2 horas, y la reacción se llevó a cabo durante 30 min, de manera que se obtuvo una gran cantidad de productos sólidos. El análisis por CCF mostró que los materiales de partida estaban ligeramente sin reaccionar completamente. Se retiró el sólido por filtración. El sólido se disolvió en un disolvente mixto de 2000 mL de diclorometano, y se lavó con disolución acuosa saturada de bicarbonato sódico (1000 mLx3 veces). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, y el disolvente se consumió a presión reducida (20 °C) por una bomba de agua para obtener un sólido. El sólido se recristalizó con etanol absoluto, y se enfrió a sequedad para obtener 180,5 g del producto con un rendimiento de 83,1 %.178.5 g (500.1 mmol) of 4-benzyloxy-3-benzyloxymethylacetophenone was placed in a 3 L three-necked flask. 2200 mL of dichloromethane was added and stirred for 30 min. 88 g (510 mmol) of bromine was added dropwise at the internal temperature of 20-25 ° C. The dropwise addition was completed in 2 hours, and the reaction was carried out for 30 min, so that a large amount of solid products was obtained. TLC analysis showed that the starting materials were slightly unreacted completely. The solid was removed by filtration. The solid was dissolved in a mixed solvent of 2000 mL of dichloromethane, and washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution (1000 mL x 3 times). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, and the solvent was consumed under reduced pressure (20 ° C) by a water pump to obtain a solid. The solid was recrystallized from absolute ethanol, and cooled to dryness to obtain 180.5 g of the product in 83.1% yield.

(g) (R)-1 -[(4-Benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bromoetanol(g) (R) -1 - [(4-Benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-bromoethanol

Se dispuso 0,360 g (2,37 mmoles) de (1R,2S)-(+)-1-amino-2-indenol en un matraz de tres bocas de 2 L. Se añadió 145 mL de THF y se agitó a 20-25 °C. Se añadió 3,3 mL (34,8 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo y se agitó durante 20 min, al mismo tiempo se añadieron gota a gota a 20-25 °C 130,72 g (300,0 mmoles) de 4-benciloxi-3-benciloximetilbromoacetofenona en 1396 mL de disolución de THF y 24,54 mL (258,8 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo en 364 mL de disolución de THF. La adición gota a gota se completó en 3 horas. La reacción se mantuvo a la temperatura de 20-25 °C y reaccionó durante 30 min bajo protección de nitrógeno. El análisis por CCF mostró que la reacción estaba completa. Con enfriamiento con baño de hielo externo (< 10 °C), se añadió gota a gota 145,4 mL de metanol, y la reacción se mantuvo en un baño de hielo (< 10 °C) y se agitó durante 10 minutos después de la adición gota a gota. El disolvente se consumió a 40 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadieron 500 mL de agua y 500 mL de acetato de etilo y se agitó a temperatura ambiente hasta que se generaron burbujas. La disolución se agitó a temperatura ambiente durante 5 minutos, y se transfirió a un embudo de decantación. Se separó la fase acuosa, se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (150 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro.0.360 g (2.37 mmol) of (1R, 2S) - (+) - 1-amino-2-indenol was placed in a 2 L three-necked flask. 145 mL of THF was added and stirred at 20- 25 ° C. 3.3 mL (34.8 mmol) of borane-dimethyl sulfide was added and stirred for 20 min, at the same time 130.72 g (300.0 mmol) of 4-benzyloxy-3-benzyloxymethylbromoacetophenone in 1396 mL of THF solution and 24.54 mL (258, 8 mmol) of borane-dimethyl sulfide in 364 mL of THF solution. The dropwise addition was completed in 3 hours. The reaction was kept at a temperature of 20-25 ° C and reacted for 30 min under nitrogen protection. TLC analysis showed the reaction to be complete. With external ice bath cooling (<10 ° C), 145.4 mL of methanol was added dropwise, and the reaction was kept in an ice bath (<10 ° C) and stirred for 10 minutes after adding dropwise. The solvent was consumed at 40 ° C under reduced pressure by a water pump. 500 mL of water and 500 mL of ethyl acetate were added and stirred at room temperature until bubbles were generated. The solution was stirred at room temperature for 5 minutes, and transferred to a separatory funnel. The aqueous phase was separated, the aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (150 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate.

Se retiró por filtración el desecante, y el disolvente se consumió a 40 °C a presión reducida por una bomba de agua para obtener un producto en bruto. Se obtuvo 113,1 g de producto viscoso aceitoso por cromatografía en columna en bruto con un rendimiento de 86,0 %.The desiccant was filtered off, and the solvent was consumed at 40 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain a crude product. 113.1 g of oily viscous product was obtained by crude column chromatography in 86.0% yield.

RMN 1H (ppm): (CDaCl), 7,52-7,38 (5H), 7,36-7,29 (5H), 7,27-7,19 (2H), 6,88 (d,1H), 5,19 (s,2H), 5,10 (s,2H), 4,92 (t,1H), 3,86-3,79 (m,1H), 3,66-3,52 (m,1H), 2,18 (Br,1H) Análisis de Hp LC (columna quiral, columna Daicel AD-H, 4,6 mm*250 mm), 96,831 % (configuración R), 2,54 % (configuración S).1H NMR (ppm): (CDaCl), 7.52-7.38 (5H), 7.36-7.29 (5H), 7.27-7.19 (2H), 6.88 (d, 1H ), 5.19 (s, 2H), 5.10 (s, 2H), 4.92 (t, 1H), 3.86-3.79 (m, 1H), 3.66-3.52 ( m, 1H), 2.18 (Br, 1H) Hp LC analysis (chiral column, Daicel AD-H column, 4.6mm * 250mm), 96.831% (R configuration), 2.54% (S configuration ).

(h) (R)-1-[(4-Benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol(h) (R) -1 - [(4-Benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol

Se dispuso 87,4 g (200,0 mmoles) de producto intermedio (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bromoetanol en un matraz de tres bocas de 500 mL. Se añadieron 162,3 g (1,517 moles) de bencilamina y 100 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo durante 3 horas a 100-110 °C en un baño de aceite. El análisis por c Cf mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. Se retiró el disolvente a 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadieron 500 mL de acetato de etilo y 500 mL de agua y se agitaron, se añadió bicarbonato sódi87.4 g (200.0 mmol) of intermediate (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-bromoethanol was placed in a 500 mL three-neck flask. 162.3 g (1.517 moles) of benzylamine and 100 mL of dioxane were added. The reaction was carried out for 3 hours at 100-110 ° C in an oil bath. Analysis by c Cf showed that the intermediate product reacted completely. The solvent was removed at 45 ° C under reduced pressure by a water pump. 500 mL of ethyl acetate and 500 mL of water were added and stirred, sodium bicarbonate was added

fase acuosa con el pH 8-9, la fase acuosa se transfirió a un embudo de decantación para separar la fase orgánica, y se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (300 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a 45 °C a presión reducida por una bomba de agua para obtener un producto aceitoso.aqueous phase with pH 8-9, the aqueous phase was transferred to a separatory funnel to separate the organic phase, and the aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (300 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed at 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product.

Se añadió 160 mL de acetato de etilo en el producto aceitoso anteriormente mencionado, se agitó para la disolución, se enfrió y cristalizó en un baño de hielo. Se filtró el sólido blanco y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo. El producto se secó al aire a 60 °C durante 2 horas para obtener 64,8 g de producto cristalizado con un rendimiento de reacción de 75,5 %.160 mL of ethyl acetate was added to the aforementioned oily product, stirred to dissolve, cooled, and crystallized in an ice bath. The white solid was filtered off and washed with a small amount of ethyl acetate. The product was dried in air at 60 ° C for 2 hours to obtain 64.8 g of crystallized product with a reaction yield of 75.5%.

RMN 1H (ppm, DMSO(ds)): 7,52-7,38 (5H), 7,36-7,09 (10H), 7,27-7,19 (2H), 6,88 (d,1H), 5,19 (s,2H), 5,10 (s,2H), 4,92 (t,1H), 3,86-3,79 (m,1H), 3,66-3,52 (m,1H), 2,18 (Br,1H)1H NMR (ppm, DMSO (ds)): 7.52-7.38 (5H), 7.36-7.09 (10H), 7.27-7.19 (2H), 6.88 (d, 1H), 5.19 (s, 2H), 5.10 (s, 2H), 4.92 (t, 1H), 3.86-3.79 (m, 1H), 3.66-3.52 (m, 1H), 2.18 (Br, 1H)

Preparación 2Preparation 2

(R)-(-)-3-[(R)-2-Hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane

(a) Ácido R-ciclopentilmandélico(a) R-cyclopentylmandelic acid

En un matraz de tres bocas de 5 L, se añadieron 320 g (1,453 moles) de racemato de ácido ciclopentilmandélico, 2670 mL de acetonitrilo y 211 mL de agua, se agitó y se calentó para la disolución. La temperatura de la mezcla de reacción fue 40-45 °C, momento en el que se disolvió completamente el sólido. Se añadió 141,53 g (0,725 moles) de éster metílico de D-tirosina a esta temperatura para precipitar un sólido. Se realizó un calentamiento hasta que la mezcla de reacción se sometió a reflujo y se disolvió completamente el sólido de manera que se obtuviera una disolución clara y transparente. Se detuvo el calentamiento, se enfrió la mezcla de reacción hasta 0 °C en un baño de hielo, y la reacción continuó con agitación durante 4 horas para precipitar una gran cantidad de cristales. Se recogió por filtración el sólido, se lavó con acetonitrilo tres veces (3x150 mL) y se secó para obtener 230,69 g de sal de éster metílico de D-tirosina de ácido R-ciclopentilmandélico con un rendimiento de 76,6 %.In a 5 L three-necked flask, 320 g (1.453 mol) of cyclopentylmandelic acid racemate, 2670 mL of acetonitrile and 211 mL of water were added, stirred and heated to dissolve. The temperature of the reaction mixture was 40-45 ° C, at which time the solid dissolved completely. 141.53 g (0.725 mol) of D-tyrosine methyl ester was added at this temperature to precipitate a solid. Heating was carried out until the reaction mixture was refluxed and the solid dissolved completely so that a clear and transparent solution was obtained. Heating was stopped, the reaction mixture was cooled to 0 ° C in an ice bath, and the reaction continued with stirring for 4 hours to precipitate a large amount of crystals. The solid was collected by filtration, washed with acetonitrile three times (3x150 mL) and dried to obtain 230.69 g of R-cyclopentylmandelic acid D-tyrosine methyl ester salt in 76.6% yield.

Se añadió 230,69 g de la sal de éster metílico de D-tirosina de ácido R-ciclopentilmandélico anterior a un matraz de tres bocas de 5 L, y se añadieron 2000 mL de tolueno y 1000 mL de agua. Se añadió con agitación 66 mL de ácido clorhídrico concentrado, se calentó hasta 40 °C en un baño de agua hasta que se disolvió completamente el sólido, y se enfrió. Se separaron la fase acuosa y la fase orgánica con un embudo de decantación. Se añadió 20 mL de ácido clorhídrico concentrado a la fase acuosa y se extrajo dos veces (2x250 mL) con tolueno. Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida, y al residuo se añadió 500 mL de n-hexano y se agitó para producir una gran cantidad de sólido. Se filtró el sólido y se secó a 45 °C durante 3 horas para obtener 134,4 g de sólido blanco de ácido R-ciclopentilmandélico con un rendimiento de 83,4 %.230.69 g of the above R-cyclopentylmandelic acid D-tyrosine methyl ester salt was added to a 5 L three-necked flask, and 2000 mL of toluene and 1000 mL of water were added. 66 mL of concentrated hydrochloric acid was added with stirring, heated to 40 ° C in a water bath until the solid was completely dissolved, and cooled. The aqueous phase and the organic phase were separated with a separatory funnel. 20 mL of concentrated hydrochloric acid was added to the aqueous phase and it was extracted twice (2x250 mL) with toluene. The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure, and 500 mL of n-hexane was added to the residue and stirred to produce a large amount of solid. The solid was filtered and dried at 45 ° C for 3 hours to obtain 134.4 g of white R-cyclopentylmandelic acid solid in 83.4% yield.

(b) (R)-2-Hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol (b) (R) -2-Hydroxy-2-phenyl-2-cyclopentylethanol

En una caldera de reacción de 10 L, se añadieron 134 g (0,608 moles) de ácido R-ciclopentilmandélico y 2 L de dimetil éter de glicol y se agitó para la disolución. Se enfrió la mezcla de reacción hasta -5 °C, se añadió lentamente 243,21 g (1,824 moles) de tricloruro de aluminio, se mantuvo la temperatura, se añadió 92 g (2,43 moles) de borohidruro de sodio en lotes y la adición se completó en media hora. La temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 50 °C, y la reacción se agitó continuamente durante 4 horas. Después de finalizar la reacción, la mezcla se enfrió a aproximadamente 10 °C y se añadió gota a gota 1,1 L de 2 mol/L de ácido clorhídrico para controlar que la temperatura de la mezcla de reacción no cambiara. Después de finalizar la adición, se usó isopropil éter para extraer 3 veces (3x500 mL). Se combinaron las fases orgánicas, se lavaron con disolución saturada de bicarbonato sódico 3 veces (3x200 mL) y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida, se añadió éter de petróleo para triturar el residuo, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 99,88 g de (R)-2-hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol con un rendimiento de 79,6 %.In a 10 L reaction kettle, 134 g (0.608 mol) of R-cyclopentylmandelic acid and 2 L of glycol dimethyl ether were added and stirred to dissolve. The reaction mixture was cooled to -5 ° C, 243.21 g (1.824 mol) of aluminum trichloride was added slowly, the temperature was maintained, 92 g (2.43 mol) of sodium borohydride was added in batches and the addition was completed in half an hour. The temperature of the reaction mixture increased to 50 ° C, and the reaction was continuously stirred for 4 hours. After completion of the reaction, the mixture was cooled to about 10 ° C and 1.1 L of 2 mol / L hydrochloric acid was added dropwise to check that the temperature of the reaction mixture did not change. After the addition was complete, isopropyl ether was used to extract 3 times (3x500 mL). The organic phases were combined, washed with saturated sodium bicarbonate solution 3 times (3x200 mL), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure, petroleum ether was added to triturate the residue, and the solid was filtered and collected to obtain 99.88 g of (R) -2-hydroxy-2-phenyl -2-cyclopentylethanol with a yield of 79.6%.

(c) p-Toluenosulfonato de (R)-2-hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol(c) (R) -2-Hydroxy-2-phenyl-2-cyclopentylethanol p-Toluenesulfonate

Se dispuso 350 mL de diclorometano en un matraz de tres bocas de 2 L. Se añadió 98,88 g (0,479 moles) de (R)-2-hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol, y se agitó para la disolución. Se enfrió la mezcla de reacción hasta -5 °C, se añadió 121,17 g (1,198 moles) de N-metilmorfolina y se añadió gota a gota 400 mL de disolución de diclorometano que contenía 91,32 g (0,479 moles) de cloruro de paratoluenosulfonilo. La adición gota a gota se completó en 1 hora, y la reacción continuó a esta temperatura durante 4 horas. La mezcla de reacción se lavó 3 veces con agua (3x500 mL) para separar la fase orgánica, y se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida, se añadió isopropil éter para triturar el residuo, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 140 g de p-toluenosulfonato de (R)-2-hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol con un rendimiento de 81,1 %.350 mL of dichloromethane was placed in a 2 L three-necked flask. 98.88 g (0.479 mole) of (R) -2-hydroxy-2-phenyl-2-cyclopentylethanol was added and stirred to dissolve. The reaction mixture was cooled to -5 ° C, 121.17 g (1.198 mol) of N-methylmorpholine was added and 400 mL of dichloromethane solution containing 91.32 g (0.479 mol) of chloride was added dropwise. of paratoluenesulfonyl. The dropwise addition was completed in 1 hour, and the reaction continued at this temperature for 4 hours. The reaction mixture was washed 3 times with water (3x500 mL) to separate the organic phase, and the organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure, isopropyl ether was added to triturate the residue, and the solid was filtered and collected to obtain 140 g of (R) -2-hydroxy-2- p-toluenesulfonate. phenyl-2-cyclopentylethanol with a yield of 81.1%.

(d) Óxido de (R)-1 -fenil-1 -ciclopentil-etileno(d) (R) -1-Phenyl-1-cyclopentyl-ethylene oxide

Se dispuso 700 mL de sulfóxido de dimetilo en un matraz de tres bocas de 2 L, se añadió 139 g (0,386 moles) de ptoluenosulfonato de (R)-2-hidroxi-2-fenil-2-ciclopentiletanol, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 30 °C, y se disolvió completamente el sólido agitando. Se añadió 20,07 g (0,502 moles) de hidruro de sodio sólido (60 %). Después de la adición, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 50 °C y la reacción continuó durante 3 horas, los materiales de partida desaparecieron completamente. Se enfrió la disolución de reacción hasta 10 °C, se añadió gota a gota 300 mL de agua, y se añadió isopropil éter para extraer tres veces (3x500 mL). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 70 g de óxido de (R)-1 -fenil-1 -ciclopentil-etileno sólido con un rendimiento de 96,3 %.700 mL of dimethyl sulfoxide was placed in a 2 L three-necked flask, 139 g (0.386 mol) of (R) -2-hydroxy-2-phenyl-2-cyclopentylethanol ptoluenesulfonate was added, the temperature of the mixture reaction increased to 30 ° C, and the solid dissolved completely with stirring. 20.07 g (0.502 mol) of solid sodium hydride (60%) was added. After the addition, the temperature of the reaction mixture increased to 50 ° C and the reaction continued for 3 hours, the starting materials completely disappeared. The reaction solution was cooled to 10 ° C, 300 mL of water was added dropwise, and isopropyl ether was added to extract three times (3x500 mL). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 70 g of solid (R) -1-phenyl-1-cyclopentyl-ethylene oxide in 96.3% yield.

(e) (R)-(-)-3-[(R)-2-Hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano(e) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane

Se dispuso 500 mL de sulfóxido de dimetilo en una caldera de reacción de 2 L. Se añadió 47,5 g (0,373 moles) de alcohol de R-(-)-3-quinina y se agitó, pero el sólido fue insoluble. Se añadió 7,5 g (0,313 moles) de hidruro de sodio (60 %) hasta que se generaron burbujas. Se calentó la mezcla de reacción hasta 80 °C, y la reacción se agitó a esta temperatura durante 1 hora. Se añadió gota a gota 100 mL de disolución de sulfóxido de dimetilo que contenía 70 g (0,372 moles) de óxido de (R)-1 -fenil-1 -ciclopentil-etileno durante aproximadamente 1 hora. Después de finalizar la adición, la reacción continuó a esta temperatura durante 2 horas. Se enfrió la mezcla de reacción hasta 20 °C, y se añadió gota a gota 785 mL de agua. La adición finalizó, la mezcla se extrajo 3 veces con acetato de etilo (3x500 mL), se combinaron las fases orgánicas, y las fases orgánicas se lavaron 3 veces con agua (3x200 mL). Se separaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 88,5 g de sólido (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano con un rendimiento de 75,2 %.500 mL of dimethyl sulfoxide was placed in a 2 L reaction kettle. 47.5 g (0.373 mole) of R - (-) - 3-quinine alcohol was added and stirred, but the solid was insoluble. 7.5 g (0.313 mol) of sodium hydride (60%) was added until bubbles were generated. The reaction mixture was heated to 80 ° C, and the reaction was stirred at this temperature for 1 hour. 100 mL of dimethyl sulfoxide solution containing 70 g (0.372 mol) of (R) -1-phenyl-1-cyclopentyl-ethylene oxide was added dropwise over about 1 hour. After the addition was complete, the reaction continued at this temperature for 2 hours. The reaction mixture was cooled to 20 ° C, and 785 mL of water was added dropwise. The addition was completed, the mixture was extracted 3 times with ethyl acetate (3x500 mL), the organic phases were combined, and the organic phases were washed 3 times with water (3x200 mL). The organic phases were separated and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 88.5 g of solid (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy- 1-azabicyclo [2.2.2] octane in 75.2% yield.

Preparación 3Preparation 3

8-Benciloxi-5-[(R)-2-bencilamino-1-hidroxietil]-1 H-quinolin-2-ona8-Benzyloxy-5 - [(R) -2-benzylamino-1-hydroxyethyl] -1 H-quinolin-2-one

(a) 8-Acetiloxi-(1 H)-quinolin-2-ona(a) 8-Acetyloxy- (1 H) -quinolin-2-one

Se añadió 80 g (0,5 moles) de óxido de nitrógeno de 8-hidroxiquinolina a un matraz de tres bocas de 500 mL. Se añadió 300 mL (3,15 moles) de anhídrido acético, se agitó y se calentó hasta 90-100 °C. La reacción continuó con agitación durante 4 horas mientras se mantenía dicha temperatura, y se enfrió la mezcla de reacción en un baño de hielo para precipitar un sólido. Se recogió por filtración el sólido, se lavó con anhídrido acético frío en hielo dos veces (2x50 mL), y se secó a vacío obteniéndose 82,2 g de sólido de 8-acetiloxi-(1 H)-quinolin-2-ona con un rendimiento de 81,0 %.80 g (0.5 mole) of 8-hydroxyquinoline nitrogen oxide was added to a 500 mL three-necked flask. 300 mL (3.15 mol) of acetic anhydride was added, stirred and heated to 90-100 ° C. The reaction continued with stirring for 4 hours while maintaining said temperature, and the reaction mixture was cooled in an ice bath to precipitate a solid. The solid was collected by filtration, washed with ice cold acetic anhydride twice (2x50 mL), and dried in vacuo to obtain 82.2 g of 8-acetyloxy- (1H) -quinolin-2-one solid with a yield of 81.0%.

(b) 5-Acetil-8-hidroxi-(1 H)-quinolin-2-ona(b) 5-Acetyl-8-hydroxy- (1 H) -quinolin-2-one

En un matraz de tres bocas de 500 mL, se añadió 200 mL de 1,2-dicloroetano, luego se añadió 61 g (0,30 moles) de 8-acetiloxi-(1H)-quinolin-2-ona para suspender en un disolvente, se calentó la mezcla de reacción hasta 80 °C, se añadió 120 g (0,90 moles) de tricloruro de aluminio en lotes y la reacción continuó a esta temperatura durante 1,5 horas para convertirlo completamente en 5-acetil-8-hidroxi-(1H)-quinolin-2-ona. Entonces, la mezcla de reacción se vertió en 1 litro de agua caliente con 80 °C, y se mantuvo a esta temperatura durante 30 minutos. Entonces, la mezcla de reacción se filtró térmicamente. Se molió el sólido, se lavó con agua y se secó a vacío a 80 °C. Se obtuvo 50,3 g de 5-acetil-8-hidroxi-(1 H)-quinolin-2-ona amarilla clara con un rendimiento de 82,6 %.In a 500 mL three-necked flask, 200 mL of 1,2-dichloroethane was added, then 61 g (0.30 mol) of 8-acetyloxy- (1H) -quinolin-2-one was added to suspend in a solvent, the reaction mixture was heated to 80 ° C, 120 g (0.90 mol) of aluminum trichloride was added in batches and the reaction continued at this temperature for 1.5 hours to fully convert it to 5-acetyl-8-hydroxy- (1H) -quinolin-2-one. Then, the reaction mixture was poured into 1 liter of hot water with 80 ° C, and was kept at this temperature for 30 minutes. Then, the reaction mixture was thermally filtered. The solid was ground, washed with water, and dried under vacuum at 80 ° C. 50.3 g of light yellow 5-acetyl-8-hydroxy- (1H) -quinolin-2-one were obtained with a yield of 82.6%.

(c) 5-Acetil-8-benciloxi-(1 H)-quinolin-2-ona(c) 5-Acetyl-8-benzyloxy- (1 H) -quinolin-2-one

Se añadió 32,52 g (0,16 moles) de 5-acetil-8-hidroxi-(1 H)-quinolin-2-ona a un matraz de reacción de 500 mL, se añadió 200 mL de N, N-dimetilformamida para la disolución, se añadió 27,2 g (0,20 moles) de carbonato de potasio anhidro, se añadió gota a gota con agitación 27,4 g (0,16 moles) de bromuro de bencilo, y la reacción se agitó a temperatura ambiente durante 4 horas. Se retiró por filtración el carbonato de potasio. Se disolvió el residuo en 1500 mL de diclorometano, se lavó 3 veces con agua (3x300 mL) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración y concentración el diclorometano, el residuo se molió con acetona, y se filtró el sólido y se lavó con acetona/agua (1/1, 2x35 mL) obteniéndose 42,8 g de 5-acetil-8-benciloxi-(1H)-quinolin-2-ona con un rendimiento de 91,5 %.32.52 g (0.16 mol) of 5-acetyl-8-hydroxy- (1 H) -quinolin-2-one was added to a 500 mL reaction flask, 200 mL of N, N-dimethylformamide was added For dissolution, 27.2 g (0.20 mol) of anhydrous potassium carbonate was added, 27.4 g (0.16 mol) of benzyl bromide was added dropwise with stirring, and the reaction was stirred at room temperature for 4 hours. Potassium carbonate was filtered off. The residue was dissolved in 1500 mL of dichloromethane, washed 3 times with water (3x300 mL), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The dichloromethane was filtered off and concentrated, the residue was ground with acetone, and the solid was filtered and washed with acetone / water (1/1, 2x35 mL) obtaining 42.8 g of 5-acetyl-8-benzyloxy. (1H) -quinolin-2-one in 91.5% yield.

(d) 8-Benciloxi-5-bromoacetil-(1 H)-quinolin-2-ona(d) 8-Benzyloxy-5-bromoacetyl- (1 H) -quinolin-2-one

Se añadió 40,0 g (0,137 moles) de 5-acetil-8-benciloxi-(1H)-quinolin-2-ona a un matraz de tres bocas de 1 litro y se añadió 500 mL de diclorometano y se agitó para la disolución. La disolución de reacción se enfrió a aproximadamente 0 °C en un baño de hielo, y se añadió 0,267 g (0,002 moles) de tricloruro de aluminio anhidro. Entonces se añadió gota a gota 20 g (0,15 moles) de bromo, la adición se completó en aproximadamente 30 minutos, y la mezcla de reacción aumentó hasta temperatura ambiente. A esta temperatura, la reacción continuó con agitación durante 4 horas, y la detección por cromatografía en capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se lavó la mezcla de reacción con disolución saturada de bicarbonato sódico tres veces (3x100 mL), y se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro durante 3 horas. Se retiró por filtración el sulfato de magnesio, y se retiró el disolvente concentrando a presión reducida obteniéndose 42,2 g de sólido de 8-benciloxi-5-(2-bromoacetil)-(1H)-quinolin-2-ona con un rendimiento de 82,9 %.40.0 g (0.137 mol) of 5-acetyl-8-benzyloxy- (1H) -quinolin-2-one was added to a 1-liter three-necked flask and 500 mL of dichloromethane was added and stirred to dissolve. . The reaction solution was cooled to about 0 ° C in an ice bath, and 0.267 g (0.002 mol) of anhydrous aluminum trichloride was added. Then 20 g (0.15 mol) of bromine was added dropwise, the addition was completed in about 30 minutes, and the reaction mixture was raised to room temperature. At this temperature, the reaction continued with stirring for 4 hours, and detection by thin layer chromatography showed that the reaction was complete. The reaction mixture was washed with saturated sodium bicarbonate solution three times (3x100 mL), and the organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate for 3 hours. The magnesium sulfate was removed by filtration, and the solvent was removed by concentrating under reduced pressure, obtaining 42.2 g of solid 8-benzyloxy-5- (2-bromoacetyl) - (1H) -quinolin-2-one with a yield 82.9%.

(e) 8-Benciloxi-5-[(R)-2-bromo-1 -hidroxietil]-1 H-quinolin-2-ona(e) 8-Benzyloxy-5 - [(R) -2-bromo-1-hydroxyethyl] -1 H-quinolin-2-one

Se dispuso 0,12 g (0,79 mmoles) de (1 R,2S)-(+)-1-amino-2-indenol en un matraz de tres bocas de 500 mL. Se añadió 50 mL de THF y se agitó a 20-25 °C. Se añadió 1,1 mL (11,6 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo y se agitó durante 20 min. Al mismo tiempo, se añadieron gota a gota a 20-25 °C durante 3 horas 37,2 g (100,0 mmoles) de 8-benciloxi-5-(2-bromoacetil)-(1H)-quinolin-2-ona y 500 mL de disolución de THF y 8,1 mL (86,3 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo y 120 mL de disolución de THF. La reacción se mantuvo a la temperatura de 20-25 °C y reaccionó durante 30 min bajo protección de nitrógeno. El análisis por CCF mostró que la reacción estaba completa. Con enfriamiento con baño de hielo externo (< 10 °C), se añadió gota a gota 50 mL de metanol, y la reacción se mantuvo en el baño de hielo (<10 °C) y se agitó durante 10 minutos después de la adición gota a gota. Se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadieron 200 mL de agua y 200 mL de acetato de etilo y se agitó a temperatura ambiente hasta que se generaron burbujas, se agitó a temperatura ambiente durante 5 minutos, y se transfirió a un embudo de decantación. Se separó la fase acuosa. Se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (50 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto en bruto. El producto en bruto se disolvió térmicamente con 400 mL de acetonitrilo. Se añadió 3 g de carbono activo. Se realizó reflujo durante 5 minutos, se realizó filtración cuando estaba caliente, y se precipitaron los cristales por enfriamiento. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 31,8 g de 8-benciloxi-5-[(R)-2-bromo-1 -hidroxietil]-1 H-quinolin-2-ona con un rendimiento de 85,5 %.0.12 g (0.79 mmol) of (1 R, 2S) - (+) - 1-amino-2-indenol was placed in a 500 mL three-neck flask. 50 mL of THF was added and stirred at 20-25 ° C. 1.1 mL (11.6 mmol) of borane-dimethyl sulfide was added and stirred for 20 min. At the same time, 37.2 g (100.0 mmol) of 8-benzyloxy-5- (2-bromoacetyl) - (1H) -quinolin-2-one were added dropwise at 20-25 ° C over 3 hours. and 500 mL of THF solution and 8.1 mL (86.3 mmol) of borane-dimethyl sulfide and 120 mL of THF solution. The reaction was kept at a temperature of 20-25 ° C and reacted for 30 min under nitrogen protection. TLC analysis showed the reaction to be complete. With external ice bath cooling (<10 ° C), 50 mL of methanol was added dropwise, and the reaction was kept in the ice bath (<10 ° C) and stirred for 10 minutes after the addition. drop by drop. The solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump. 200 mL of water and 200 mL of ethyl acetate were added and stirred at room temperature until bubbles were generated, stirred at room temperature for 5 minutes, and transferred to a separatory funnel. The aqueous phase was separated. The aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (50 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain a crude product. The crude product was thermally dissolved with 400 mL of acetonitrile. 3 g of activated carbon was added. Reflux was carried out for 5 minutes, filtration was carried out when hot, and the crystals were precipitated by cooling. The solid was filtered and collected, obtaining 31.8 g of 8-benzyloxy-5 - [(R) -2-bromo-1-hydroxyethyl] -1 H-quinolin-2-one in a yield of 85.5%.

(f) 8-Benciloxi-5-[(R)-2-bencilamino-1 -hidroxietil]-(1 H)-quinolin-2-ona(f) 8-Benzyloxy-5 - [(R) -2-benzylamino-1-hydroxyethyl] - (1 H) -quinolin-2-one

Se dispuso 29,9 g (80,0 mmoles) de producto intermedio 8-benciloxi-5-[(R)-2-bromo-1-hidroxietil]-(1H)-quinolin-2-ona en un matraz de tres bocas de 500 mL. Se añadieron 40,3 g (0,51 moles) de bencilamina y 30 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo durante 3 horas a 100-110 °C en un baño de aceite. El análisis por CCF mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. Se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadieron 150 mL de acetato de etilo y 200 mL de agua y se agitaron, se añadió bicarbonato sódico para ajustar la fase acuosa con pH 8-9, se transfirió la fase acuosa a un embudo de decantación para separar la fase orgánica, y se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (100 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró el desecante por filtración, se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto aceitoso.29.9 g (80.0 mmol) of intermediate 8-benzyloxy-5 - [(R) -2-bromo-1-hydroxyethyl] - (1H) -quinolin-2-one was placed in a three neck flask 500 mL. 40.3 g (0.51 mole) of benzylamine and 30 mL of dioxane were added. The reaction was carried out for 3 hours at 100-110 ° C in an oil bath. TLC analysis showed that the intermediate reacted completely. The solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump. 150 mL of ethyl acetate and 200 mL of water were added and stirred, sodium bicarbonate was added to adjust the aqueous phase to pH 8-9, the aqueous phase was transferred to a separating funnel to separate the organic phase, and further extracted the aqueous phase with ethyl acetate (100 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was removed by filtration, the solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product.

Se añadió 160 mL de acetato de etilo al producto aceitoso anterior y se agitó para la disolución, se enfrió y cristalizó en un baño de hielo. Se filtró el sólido blanco y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo. El producto se secó al aire a 60 °C durante 2 horas obteniéndose 25 g de producto cristalino con un rendimiento de reacción de 81,2 %. 160 mL of ethyl acetate was added to the oily product from above and stirred to dissolve, cooled, and crystallized in an ice bath. The white solid was filtered off and washed with a small amount of ethyl acetate. The product was dried in air at 60 ° C for 2 hours, obtaining 25 g of crystalline product with a reaction yield of 81.2%.

Preparación 4Preparation 4

(R)-2-Bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formamido)fenil]etanol(R) -2-Benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formamido) phenyl] ethanol

(a) (R)-2-Bromo-1 -[(4-benciloxi-3-nitro)fenil]etanol(a) (R) -2-Bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-nitro) phenyl] ethanol

Se dispuso 0,132 g (0,87 mmoles) de (1R,2S)-(+)-1-amino-2-indenol en un matraz de tres bocas de 2 L. Se añadió 180 mL de THF, y se agitó a aproximadamente 10 °C. Se añadió 9,2 mL (97,0 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo y se agitó durante 25 min. La temperatura de la mezcla de reacción se mantuvo a 5-10 °C, al mismo tiempo, se añadieron gota a gota 63,6 g (180,16 mmoles) de 4-benciloxi-3-nitro-bromoacetofenona y 600 mL de disolución de THF y 8,1 mL (86,3 mmoles) de borano-sulfuro de dimetilo y 120 mL de disolución de THF. La adición gota a gota se completó en 3 horas. La mezcla de reacción se mantuvo a 5-10 °C y reaccionó durante 30 min bajo protección de nitrógeno. El análisis por CCF mostró que la reacción estaba completa. Con enfriamiento con baño de hielo externo (< 10 °C), se añadió gota a gota 50 mL de metanol, y la reacción se mantuvo en un baño de hielo (< 10 °C) y se agitó durante 10 minutos después de la adición gota a gota. Se bombeó fuera el disolvente a 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadieron 200 mL de agua y 200 mL de acetato de etilo al residuo, se agitó a temperatura ambiente hasta que se generaron burbujas, se agitó a temperatura ambiente durante 5 minutos y se transfirió a un embudo de decantación. Se separó la fase acuosa. Se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (100 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, y el disolvente se consumió por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto aceitoso. El producto aceitoso se molió con n-hexano y se enfrió para separar el sólido. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 57,9 g de (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-nitro)fenil]etanol con un rendimiento de 90,5 %.0.132 g (0.87 mmol) of (1R, 2S) - (+) - 1-amino-2-indenol was placed in a 2 L three-necked flask. 180 mL of THF was added, and stirred at approximately 10 ° C. 9.2 mL (97.0 mmol) of borane-dimethyl sulfide was added and stirred for 25 min. The temperature of the reaction mixture was kept at 5-10 ° C, at the same time, 63.6 g (180.16 mmol) of 4-benzyloxy-3-nitro-bromoacetophenone and 600 mL of solution were added dropwise of THF and 8.1 mL (86.3 mmol) of borane-dimethyl sulfide and 120 mL of THF solution. The dropwise addition was completed in 3 hours. The reaction mixture was kept at 5-10 ° C and reacted for 30 min under nitrogen protection. TLC analysis showed the reaction to be complete. With external ice bath cooling (<10 ° C), 50 mL of methanol was added dropwise, and the reaction was kept in an ice bath (<10 ° C) and stirred for 10 minutes after the addition. drop by drop. The solvent was pumped out at 45 ° C under reduced pressure by a water pump. 200 mL of water and 200 mL of ethyl acetate were added to the residue, stirred at room temperature until bubbles were generated, stirred at room temperature for 5 minutes, and transferred to a separatory funnel. The aqueous phase was separated. The aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (100 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, and the solvent was consumed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product. The oily product was ground with n-hexane and cooled to separate the solid. The solid was filtered and collected, obtaining 57.9 g of (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-nitro) phenyl] ethanol with a yield of 90.5%.

(b) (R)-2-Bromo-1 -[(4-benciloxi-3-amino)fenil]etanol(b) (R) -2-Bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-amino) phenyl] ethanol

Se dispuso 55 g (156,15 mmoles) de (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-nitro)fenil]etanol en una caldera de reacción de hidrogenación de 1 L. Se añadió 600 mL de metanol, se agitó y se disolvió. Después de eso, se añadió 5 g de 10 % de paladio-carbono, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4 MPa y la temperatura de reacción se mantuvo para no ser superior a 5 °C. En estas condiciones, la reacción se llevó a cabo durante 12 horas. Se filtró la mezcla de reacción. Se lavó paladio-carbono con metanol tres veces (3x100 mL) y se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo con acetato de etilo/éter de petróleo (1/1), se enfrió y cristalizó a 0 °C, se filtró para recoger el sólido y se secó obteniéndose 41,9 g de (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-amino)fenil]etanol con un rendimiento de 83,3 %. 55 g (156.15 mmol) of (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-nitro) phenyl] ethanol was placed in a 1 L hydrogenation reaction kettle. 600 mL of methanol, stirred and dissolved. After that, 5 g of 10% palladium-carbon was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4 MPa, and the reaction temperature was kept not to be higher than 5 ° C. Under these conditions, the reaction was carried out for 12 hours. The reaction mixture was filtered. Palladium-carbon was washed with methanol three times (3x100 mL) and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved with ethyl acetate / petroleum ether (1/1), cooled and crystallized at 0 ° C, filtered to collect the solid and dried obtaining 41.9 g of (R) -2-bromo- 1 - [(4-benzyloxy-3-amino) phenyl] ethanol in 83.3% yield.

(c) (R)-2-Bromo-1 -[(4-benciloxi-3-formilamino)fenil]etanol(c) (R) -2-Bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-formylamino) phenyl] ethanol

En un matraz de tres bocas de 500 mL, se añadió 88 g de ácido fórmico anhidro, se enfrió hasta 0-5 °C. Se añadió gota a gota 19,6 g (18,7 mmoles) de anhídrido acético con agitación, la temperatura de reacción se mantuvo a 0-5 °C, la disolución de reacción se agitó durante 15 minutos, se añadió 40,0 g (12,4 mmoles) de (R)-2-bromo-1 -[(4-benciloxi-3-amino)fenil]etanol a la disolución de reacción, y la reacción continuó a esta temperatura durante 10 horas, de manera que el material de partida (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-amino)fenil]etanol reacciona completamente. Se retiró el exceso de ácido fórmico a presión reducida. Se disolvió el residuo con 400 mL de diclorometano. Se lavó la fase de diclorometano con agua tres veces (3x100 mL). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo con 300 mL de metanol calentando, se realizó enfriamiento para la cristalización, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 30,2 g de (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-formilamino)fenil]etanol con un rendimiento de 72,8 %.In a 500 mL three-necked flask, 88 g of anhydrous formic acid was added, cooled to 0-5 ° C. 19.6 g (18.7 mmol) of acetic anhydride was added dropwise with stirring, the reaction temperature was kept at 0-5 ° C, the reaction solution was stirred for 15 minutes, 40.0 g was added (12.4 mmol) of (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-amino) phenyl] ethanol to the reaction solution, and the reaction continued at this temperature for 10 hours, so that the starting material (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-amino) phenyl] ethanol reacts completely. Excess formic acid was removed under reduced pressure. The residue was dissolved with 400 mL of dichloromethane. The dichloromethane phase was washed with water three times (3x100 mL). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved with 300 mL of methanol by heating, cooling was carried out for crystallization, and the solid was filtered and collected, obtaining 30.2 g of (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3- formylamino) phenyl] ethanol in a yield of 72.8%.

(d) (R)-2-Bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formilamino)fenil]etanol(d) (R) -2-Benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formylamino) phenyl] ethanol

Se añadió 30,0 g (85,7 mmoles) de producto intermedio (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-formilamino)fenil]etanol a un matraz de tres bocas de 500 mL con 40,3 g (0,51 moles) de bencilamina y 30 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo durante 3 horas a 100-110 °C en un baño de aceite. El análisis por CCF mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. El disolvente se consumió a presión reducida (45 °C, -0,095 MPa) por una bomba de agua. Se añadieron 250 mL de acetato de etilo y 200 mL de agua y se agitaron, se añadió bicarbonato sódico para ajustar la fase acuosa con pH 8-9, y la fase acuosa se transfirió a un embudo de decantación para separar la fase orgánica. Se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (100 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto aceitoso.30.0 g (85.7 mmol) of intermediate (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-formylamino) phenyl] ethanol was added to a 500 mL three-necked flask with 40, 3 g (0.51 mol) of benzylamine and 30 mL of dioxane. The reaction was carried out for 3 hours at 100-110 ° C in an oil bath. TLC analysis showed that the intermediate reacted completely. The solvent was consumed under reduced pressure (45 ° C, -0.095 MPa) by a water pump. 250 mL of ethyl acetate and 200 mL of water were added and stirred, sodium bicarbonate was added to adjust the aqueous phase to pH 8-9, and the aqueous phase was transferred to a separatory funnel to separate the organic phase. The aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (100 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product.

Se añadió 260 mL de acetato de etilo al producto aceitoso anteriormente mencionado y se agitó para la disolución, se enfrió y cristalizó en un baño de hielo. Se filtró el sólido blanco y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo. El producto se secó al aire a 60 °C durante 2 horas obteniéndose 19,65 g de producto cristalino con un rendimiento de reacción de 80,1 %. 260 mL of ethyl acetate was added to the aforementioned oily product and stirred to dissolve, cooled and crystallized in an ice bath. The white solid was filtered off and washed with a small amount of ethyl acetate. The product was dried in air at 60 ° C for 2 hours, obtaining 19.65 g of crystalline product with a reaction yield of 80.1%.

Preparación 5Preparation 5

8-[(1 R)-1 -Hidroxi-2-bencilamina]etil-5-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (fórmula 28)8 - [(1 R) -1-Hydroxy-2-benzylamine] ethyl-5-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one (formula 28)

(a) 2-Hidroxi-5-benciloxi acetofenona(a) 2-Hydroxy-5-benzyloxy acetophenone

Se añadió 152 g (1,0 mol) de 2,5-dihidroxiacetofenona a un matraz de tres bocas de 1 L. Se añadió 400 mL de etanol absoluto, se agitó para la disolución. Se añadió 92,4 g (1,1 moles) de bicarbonato sódico a temperatura ambiente y se agitó durante 5 minutos. La temperatura de la mezcla de reacción se mantuvo a 0-10 °C. Se añadió gota a gota 180 g (1,05 moles) de bromuro de bencilo, y la adición se completó en 20 minutos. A esta temperatura, la reacción continuó con agitación durante 3 horas, y la detección por capa fina mostró que el material de partida 2,5-dihidroxiacetofenona reaccionó completamente. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo con 400 mL de diclorometano, y se lavó con disolución saturada de ácido cítrico acuosa 3 veces (3x150 mL). Se secó la disolución de diclorometano sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró el sulfato de magnesio anhidro por filtración. Se retiró el diclorometano de la disolución a presión reducida. Se disolvió el residuo en 300 mL de etanol absoluto que se enfría y cristalizó obteniéndose 213,7 g de 2-hidroxi-5-benciloxiacetofenona como un sólido blanco con un rendimiento de 88,3 %. La pureza química fue 99,0 % (HPLC).152 g (1.0 mol) of 2,5-dihydroxyacetophenone was added to a 1 L three-necked flask. 400 mL of absolute ethanol was added, stirred to dissolve. 92.4 g (1.1 mol) of sodium bicarbonate was added at room temperature and stirred for 5 minutes. The temperature of the reaction mixture was kept at 0-10 ° C. 180 g (1.05 mol) of benzyl bromide was added dropwise, and the addition was complete in 20 minutes. At this temperature, the reaction continued with stirring for 3 hours, and thin-layer detection showed that the starting material 2,5-dihydroxyacetophenone reacted completely. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved with 400 mL of dichloromethane, and washed with saturated aqueous citric acid solution 3 times (3x150 mL). The dichloromethane solution was dried over anhydrous magnesium sulfate. Anhydrous magnesium sulfate was removed by filtration. The dichloromethane was removed from the solution under reduced pressure. The residue was dissolved in 300 mL of absolute ethanol which was cooled and crystallized, obtaining 213.7 g of 2-hydroxy-5-benzyloxyacetophenone as a white solid with a yield of 88.3%. Chemical purity was 99.0% (HPLC).

(b) 2-Hidroxi-3-nitro-5-benciloxi acetofenona(b) 2-Hydroxy-3-nitro-5-benzyloxy acetophenone

Se añadieron 210 g (0,868 moles) de 2-hidroxi-5-benciloxiacetofenona y 900 mL de ácido acético glacial a un matraz de tres bocas de 2 L para la disolución, se enfrió la mezcla de reacción hasta 10-20 °C, se añadió gota a gota 64,3 mL (0,90 moles) de ácido nítrico concentrado al 63 % y la adición se completó en 20 minutos. La reacción continuó con agitación a esta temperatura durante 1 hora, y finalizó la reacción. Se vertió la mezcla de reacción en 900 mL de agua con hielo, y se agitó continuamente durante 1 hora para precipitar los cristales. Se filtro el sólido, se lavó con agua con hielo tres veces y se secó a vacío a 50 °C obteniéndose 224 g de sólido de 2-hidroxi-3-nitro-5-benciloxiacetofenona con un rendimiento de 89,9 %. La pureza química fue 99,2 % (HPLC).210 g (0.868 mol) of 2-hydroxy-5-benzyloxyacetophenone and 900 mL of glacial acetic acid were added to a 2 L three-necked flask for dissolution, the reaction mixture was cooled to 10-20 ° C, 64.3 mL (0.90 mol) of 63% concentrated nitric acid was added dropwise and the addition was complete in 20 minutes. The reaction continued stirring at this temperature for 1 hour, and the reaction was complete. The reaction mixture was poured into 900 mL of ice water, and stirred continuously for 1 hour to precipitate the crystals. The solid was filtered, washed with ice water three times and dried under vacuum at 50 ° C, obtaining 224 g of 2-hydroxy-3-nitro-5-benzyloxyacetophenone solid with a yield of 89.9%. Chemical purity was 99.2% (HPLC).

(c) 2-Hidroxi-3-amino-5-benciloxiacetofenona(c) 2-Hydroxy-3-amino-5-benzyloxyacetophenone

Se dispuso 220 g (0,767 moles) de sólido de 2-hidroxi-3-nitro-5-benciloxiacetofenona en una caldera de reacción de hidrogenación de 2 L, se añadió 800 mL de dioxano y se añadió 11 g de óxido de platino. A temperatura ambiente, se introdujo hidrógeno y la presión se mantuvo a 3 MPa hasta que se detuvo la absorción de hidrógeno. Se retiró por filtración el catalizador y se usó directamente para la siguiente reacción sin tratamiento.220 g (0.767 mol) of 2-hydroxy-3-nitro-5-benzyloxyacetophenone solid was placed in a 2 L hydrogenation reaction kettle, 800 mL of dioxane was added and 11 g of platinum oxide was added. At room temperature, hydrogen was introduced and the pressure was kept at 3 MPa until the absorption of hydrogen stopped. The catalyst was filtered off and used directly for the next reaction without treatment.

(d) 8-Acetil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona(d) 8-Acetyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one

Se añadió 272 g (2,0 moles) de carbonato de potasio anhidro a un matraz de tres bocas de 3 L, y se añadió y se agitó el filtrado de la etapa (c) anterior. Se añadió gota a gota a temperatura ambiente 112,5 g (0,90 moles) de cloruro de cloroacetilo disuelto en 800 mL de dioxano, y la adición se completó en 30 minutos. Se calentó la mezcla de reacción hasta 70 °C y la reacción continuó con agitación durante 2 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida, al residuo se añadió 1 L de agua, y se disolvió con 1 L de diclorometano. Se extrajo la fase acuosa para separar la fase orgánica. La fase acuosa se extrae con diclorometano dos veces (2x500 mL). Se combinaron las fases orgánicas, y se lavó con agua tres veces (3x500 mL). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante. Una parte de diclorometano se retiró a presión reducida hasta que un volumen de las fases orgánicas fue aproximadamente 500 mL. Añadiendo 1500 mL de éter de petróleo y agitación, las fases orgánicas precipitaron cristales. Se filtraron los cristales y se secaron a 50 °C obteniéndose 156,7 g de sólido de 8-acetil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona con un rendimiento total de 68,8 % en dos etapas. La pureza química fue 99,1 % (HPLC). 272 g (2.0 mol) of anhydrous potassium carbonate was added to a 3 L three-necked flask, and the filtrate from step (c) above was added and stirred. 112.5 g (0.90 mol) of chloroacetyl chloride dissolved in 800 mL of dioxane was added dropwise at room temperature, and the addition was completed in 30 minutes. The reaction mixture was heated to 70 ° C and the reaction continued stirring for 2 hours. The solvent was removed under reduced pressure, 1 L of water was added to the residue, and it was dissolved with 1 L of dichloromethane. The aqueous phase was extracted to separate the organic phase. The aqueous phase is extracted with dichloromethane twice (2x500 mL). The organic phases were combined, and washed with water three times (3x500 mL). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off. A part of dichloromethane was removed under reduced pressure until a volume of the organic phases was approximately 500 mL. Adding 1500 mL of petroleum ether and stirring, the organic phases precipitated crystals. The crystals were filtered and dried at 50 ° C obtaining 156.7 g of solid 8-acetyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one with a total yield of 68.8% in two stages. Chemical purity was 99.1% (HPLC).

(e) 8-(Bromoacetil)-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona(e) 8- (Bromoacetyl) -6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one

Se añadió 148,5 g (0,50 moles) de sólido de 8-acetil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona a un matraz de tres bocas de 2 litros, y se añadió 1000 mL de dioxano y se agitó para la disolución. Se enfrió la disolución de reacción a aproximadamente 0 °C en un baño de hielo, y se añadió 1,0 g (0,01 moles) de tricloruro de aluminio anhidro. Entonces se añadió gota a gota 176 g (0,55 moles) de bromo, y la adición se completó en aproximadamente 30 minutos. La mezcla de reacción aumentó hasta temperatura ambiente. A esta temperatura, la reacción continuó con agitación durante 4 horas, y la cromatografía en capa fina detección mostró que la reacción estaba completa. Se retiró el disolvente de la mezcla de reacción a presión reducida. Se disolvió el residuo en 1000 mL de diclorometano, y se lavó con disolución saturada de bicarbonato sódico tres veces (3x100 mL). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro durante 3 horas. Se retiró por filtración el sulfato de magnesio, el filtrado se concentró a presión reducida para retirar disolvente, y el producto aceitoso obtenido se molió con éter de petróleo obteniéndose 161,2 g de sólido de 8-(bromoacetil)-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona con un rendimiento de 85,7 %. La pureza química fue 98,3 % (HPLC).148.5 g (0.50 mol) of 8-acetyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one solid was added to a 2-liter three-necked flask, and added 1000 mL of dioxane and stirred to dissolve. The reaction solution was cooled to about 0 ° C in an ice bath, and 1.0 g (0.01 mol) of anhydrous aluminum trichloride was added. Then 176 g (0.55 mol) of bromine was added dropwise, and the addition was complete in about 30 minutes. The reaction mixture rose to room temperature. At this temperature, the reaction continued with stirring for 4 hours, and detection thin layer chromatography showed that the reaction was complete. The solvent was removed from the reaction mixture under reduced pressure. The residue was dissolved in 1000 mL of dichloromethane, and washed with saturated sodium bicarbonate solution three times (3x100 mL). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate for 3 hours. Magnesium sulfate was filtered off, the filtrate was concentrated under reduced pressure to remove solvent, and the oily product obtained was ground with petroleum ether to obtain 161.2 g of solid 8- (bromoacetyl) -6-benzyloxy-2H -1,4-benzoxazin-3 (4H) -one with a yield of 85.7%. Chemical purity was 98.3% (HPLC).

(f) 8-[(1 R)-1 -Hidroxi-2-bromo]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona(f) 8 - [(1 R) -1-Hydroxy-2-bromo] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one

Se dispuso 0,308 g (2,61 mmoles) de (1R,2S)-(+)-1-amino-2-indenol en un matraz de tres bocas de 3 L. Se añadió 380 mL de THF y se agitó a aproximadamente 10 °C. Se añadió 21,4 mL (0,226 moles) de borano-sulfuro de dimetilo y se agitó durante 25 min. La temperatura de la mezcla de reacción se mantuvo a 5-10 °C, al mismo tiempo, se añadieron gota a gota 158,2 g (0,42mol) de sólido de 8-(bromoacetil)-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona en 1200 mL de disolución de THF y 18,9 mL (0,20 moles) de borano-sulfuro de dimetilo en 120 mL de disolución de THF, y la adición gota a gota se completó en 3 horas. La mezcla de reacción se mantuvo a 5-10 °C y reaccionó durante 30 min bajo protección de nitrógeno. El análisis por CCF mostró que la reacción estaba completa. Con enfriamiento con baño de hielo externo (< 10 °C), se añadió gota a gota 120 mL de metanol, y la mezcla de reacción se mantuvo en un baño de hielo (< 10 °C) y se agitó durante 10 minutos después de la adición gota a gota. Se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. Se añadió 500 mL de agua y 500 mL de acetato de etilo al residuo y se agitó a temperatura ambiente hasta que se generaron burbujas. La mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 5 min y se transfirió a un embudo de decantación para separar la fase orgánica. Se extrajo adicionalmente la fase acuosa con acetato de etilo (100 mLx3 veces), se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto aceitoso. El producto aceitoso se molió con nhexano y se enfrió para precipitar un sólido. Se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 144,5 g de 8-[(1 R)-1 -hidroxi-2-bromo]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona con un rendimiento de 91,0 %. La pureza química es 98,5 % (HPLC) y el valor de ee es 95 %.0.308 g (2.61 mmol) of (1R, 2S) - (+) - 1-amino-2-indenol was placed in a 3 L three-necked flask. 380 mL of THF was added and stirred at approximately 10 ° C. 21.4 mL (0.226 mole) of borane-dimethyl sulfide was added and stirred for 25 min. The temperature of the reaction mixture was kept at 5-10 ° C, at the same time, 158.2 g (0.42mol) of solid 8- (bromoacetyl) -6-benzyloxy-2H-1 was added dropwise , 4-benzoxazin-3 (4H) -one in 1200 mL of THF solution and 18.9 mL (0.20 mole) of borane-dimethyl sulfide in 120 mL of THF solution, and the dropwise addition was completed in 3 hours. The reaction mixture was kept at 5-10 ° C and reacted for 30 min under nitrogen protection. TLC analysis showed the reaction to be complete. With external ice bath cooling (<10 ° C), 120 mL of methanol was added dropwise, and the reaction mixture was kept in an ice bath (<10 ° C) and stirred for 10 minutes after adding dropwise. The solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump. 500 mL of water and 500 mL of ethyl acetate were added to the residue and it was stirred at room temperature until bubbles were generated. The mixture was stirred at room temperature for 5 min and transferred to a separatory funnel to separate the organic phase. The aqueous phase was further extracted with ethyl acetate (100 mLx3 times), the organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product. The oily product was ground with nhexane and cooled to precipitate a solid. The solid was filtered and collected to obtain 144.5 g of 8 - [(1 R) -1-hydroxy-2-bromo] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one with a yield of 91.0%. The chemical purity is 98.5% (HPLC) and the ee value is 95%.

(g) 8-[(1 R)-1 -Hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona(g) 8 - [(1 R) -1-Hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one

Se dispuso 143,6 g (0,38 moles) de producto intermedio (8-[(1R)-1-hidroxi-2-bromo]etil-5-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona en un matraz de tres bocas de 1000 mL. Se añadieron 321,0 g (3,0 moles) de bencilamina y 120 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo durante 3,5h a 100-110 °C en un baño de aceite. El análisis por CCF mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. El disolvente se consumió a presión reducida (45 °C, -0,095 MPa) por una bomba de agua. Se añadieron 1050 mL de diclorometano y 400 mL de agua y se agitaron, se añadió bicarbonato sódi143.6 g (0.38 mol) of intermediate (8 - [(1R) -1-hydroxy-2-bromo] ethyl-5-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) - one in a 1000 mL three-necked flask. 321.0 g (3.0 moles) of benzylamine and 120 mL of dioxane were added. The reaction was carried out for 3.5 h at 100-110 ° C in a bath of oil. Analysis by TLC showed that the intermediate product reacted completely. The solvent was consumed under reduced pressure (45 ° C, -0.095 MPa) by a water pump. 1050 mL of dichloromethane and 400 mL of water were added and stirred, sodium bicarbonate was added

decantación para separar la fase orgánica. Se extrajo adicionalmente la fase acuosa con diclorometano (200 mLx3 veces). Se combinaron las fases orgánicas y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua obteniéndose un producto aceitoso.decantation to separate the organic phase. The aqueous phase was further extracted with dichloromethane (200 mLx3 times). The organic phases were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump to obtain an oily product.

Se añadió 460 mL de acetato de etilo al producto aceitoso anteriormente mencionado y se agitó para la disolución. Se enfrió la mezcla de reacción y cristalizó en un baño de hielo. Se filtró el sólido blanco y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo. El producto se secó al aire a 60 °C durante 2 horas obteniéndose 123,6 g de producto cristalizado de 8-[(1R)-1-hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona con un rendimiento de reacción de 83,6 %. La pureza del isómero fue 98,5 %.460 mL of ethyl acetate was added to the aforementioned oily product and stirred to dissolve. The reaction mixture was cooled and crystallized in an ice bath. The white solid was filtered off and washed with a small amount of ethyl acetate. The product was dried in air at 60 ° C for 2 hours, obtaining 123.6 g of crystallized product of 8 - [(1R) -1-hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin -3 (4H) -one with a reaction yield of 83.6%. The purity of the isomer was 98.5%.

Ejemplo 1Example 1

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl-4-) bromide hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000029_0001
Figure imgf000029_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-bromopropil)-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3-bromopropyl) -1 -azabicyclo [2,2, 2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 30 mL de etanol absoluto y 6,0 g (19,02 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitó y se disolvieron, y entonces se añadió 153,6 g (760,8 mmoles) de 1,3-dibromopropano, se agitó y reaccionó a temperatura ambiente durante 12 horas. Se retiraron el etanol y el exceso de 1,3-dibromopropano a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y n-hexano (1/2) obteniéndose 9,5 g de sólido de bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(3-bromopropil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio con un rendimiento de 96,1 %. e M (m/z) 436,3, 438,3.In a 250 mL three-necked flask, 30 mL of absolute ethanol and 6.0 g (19.02 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred and dissolved, and then 153.6 g (760.8 mmol) of 1,3-dibromopropane was added , stirred and reacted at room temperature for 12 hours. Ethanol and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure and the residue was crystallized with dichloromethane and n-hexane (1/2) obtaining 9.5 g of (R) - (-) - 3 bromide solid - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (3-bromopropyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium in 96.1% yield. e M (m / z) 436.3, 438.3.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(R)-2-(3-benciloximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxietilbencilamino]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(R) -2- (3-benzyloxymethyl) bromide -4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxyethylbenzylamino] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,396 g (5,283 mmoles) de (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol (Preparación 1) y 2,733 g (5,283 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,566 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 80 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 5 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,0 g del producto objetivo. El rendimiento fue 63,8 %. EM (m/z) 809,9.2.396 g (5.283 mmol) of (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol (Preparation 1) and 2.733 g (5.283 mmol) of (a) were added to a flask of 50 mL reaction. 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.566 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 80 ° C, and the reaction was carried out at this temperature for 5 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. Solvent was removed From the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.0 g of the target product. The yield was 63.8%. MS (m / z) 809.9.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl) bromide -4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,5 g (4,83 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,6 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 53,5 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,19-7,24 (m,5H), 6,95-7,01 (m,3H), 5,0 (s,1 H), 4,80 (s,2H), 4,74 (m,1H), 3,93 (s,2H), 3,68 (d,2H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,55 (m,2H), 2,43 (S,1H), 2,36 (m,2H), 2,21 (s,1H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m, 2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C32H4/BrN2O5: 619,63, hallado: 539,27 (M-Br). Ejemplo 22.5 g (4.83 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.6 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 53.5%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.19-7.24 (m, 5H), 6.95-7.01 (m, 3H), 5.0 (s, 1H), 4.80 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 3.93 (s, 2H), 3.68 (d, 2H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H) , 2.84 (m, 1H), 2.55 (m, 2H), 2.43 (S, 1H), 2.36 (m, 2H), 2.21 (s, 1H), 2.10 ( s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1 , 60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H); Calcd for C32H4 / BrN2O5 MS (m / z): 619.63, found: 539.27 (M-Br). Example 2

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (3 - {(R) - [2-hydroxy-2- (8 -hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000030_0001
Figure imgf000030_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-bromopropil)-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (a).(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3-bromopropyl) -1 -azabicyclo [2,2, 2] octylonium The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a).

Bromuro de (b)(R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-benciloxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilbencilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(B) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (8-benzyloxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylbenzylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (b).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (b).

Se añadieron 2,0 g (5,0 mmoles) de 8-benciloxi-5-[(R)-2-bencilamino-1 -hidroxietil]-[1 H)-quinolin-2-ona (Preparación 2) y 2,587 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,566 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 80 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 5 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,3 g del producto objetivo. El rendimiento fue 54,9 %. EM (m/z) 758,65.2.0 g (5.0 mmol) of 8-benzyloxy-5 - [(R) -2-benzylamino-1-hydroxyethyl] - [1 H) -quinolin-2-one (Preparation 2) and 2.587 g (5.0 mmol) from (a) to a 50 mL reaction flask. 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.566 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 80 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 5 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.3 g of the target product. The yield was 54.9%. MS (m / z) 758.65.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (c).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (c).

Se dispuso 2,2 g (2,62 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,4 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,3 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 90,0 %.2.2 g (2.62 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.4 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.3 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 90.0%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,0 (s,1 H), 7,36 (d,1 H), 7,19-7,24 (m,5H), 6,71 (d,1H) 6,57 (d,1H), 6,52 (d,1H), 5,01 (s,1 H), 4,79 (s,2H), 4,73 (m, 1H), 3,93 (s,2H), 3,68 (d,2H), 3,15 (m, 1H), 2,90 (m, 1H), 2,84 (m, 1H), 2,54 (m,2H), 2,43 (S,1H), 2,36 (m,2H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,82 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,68 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,35-1,46 (m,6H). Calculado para EM (m/z) de C34H46BrN3O5: 656,65, hallado: 576,26(M-Br).1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.0 (s, 1H), 7.36 (d, 1H), 7.19-7.24 (m, 5H), 6.71 (d, 1H) 6.57 (d, 1H), 6.52 (d, 1H), 5.01 (s, 1H), 4.79 (s, 2H), 4.73 (m, 1H), 3, 93 (s, 2H), 3.68 (d, 2H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.54 (m, 2H ), 2.43 (S, 1H), 2.36 (m, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.82 (m, 3H) , 1.75 (m, 1H), 1.68 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1.35-1.46 (m, 6H). Calculated for C34H46BrN3O5 MS (m / z): 656.65, found: 576.26 (M-Br).

Ejemplo 3Example 3

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{4-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]butil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {4 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl-4-) bromide hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] butyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000031_0001
Figure imgf000031_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(4-bromobutil)-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (4-bromobutyl) -1 -azabicyclo [2,2, 2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (a).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a).

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 25 mL de etanol absoluto y 0,5 g de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (15,85 mmoles) (Preparación 2), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 78,4 mL (634,0 mmoles) de 1,4-dibromobutano, se agitó y reaccionó a temperatura ambiente durante 18 horas. Se retiraron el etanol y el exceso de 1,4-dibromobutano a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y n-hexano (1/2) obteniéndose 8,1 g de sólido de bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(4-bromobutil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio con un rendimiento de 96,1 %. EM (m/z) 450,3, 452,3. In a 250 mL three-necked flask, 25 mL of absolute ethanol and 0.5 g of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] were added. ethoxy-1-azabicyclo [2.2.2] octane (15.85 mmol) (Preparation 2), stirred and dissolved. Then 78.4 mL (634.0 mmol) of 1,4-dibromobutane was added, stirred and reacted at room temperature for 18 hours. Ethanol and excess 1,4-dibromobutane were removed under reduced pressure and the residue was crystallized with dichloromethane and n-hexane (1/2) obtaining 8.1 g of (R) - (-) - 3 bromide solid - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (4-bromobutyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium in 96.1% yield. MS (m / z) 450.3, 452.3.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{4-[(R)-2-(3-benciloximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxietilbencilamino]butil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {4 - [(R) -2- (3-benzyloxymethyl) bromide -4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxyethylbenzylamino] butyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 4,096 g (7,253 mmoles) de (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol (Preparación 1) y 3,854 g (7,253 mmoles) de (a) a un frasco de reacción de 50 mL. Se añadió 30 mL de N, N-dimetilformamida. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 3,038 g (21,759 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 55-60 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 12 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,24 g del producto objetivo. El rendimiento fue 48,0 %. EM (m/z) 823,811.4.096 g (7.253 mmol) of (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol (Preparation 1) and 3.854 g (7.253 mmol) of (a) were added to a flask of 50 mL reaction. 30 mL of N, N-dimethylformamide was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 3.038 g (21.759 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 55-60 ° C, and the reaction was carried out there. temperature for 12 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.24 g of the target product. The yield was 48.0%. MS (m / z) 823.811.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{4-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]butil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {4 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl) bromide -4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] butyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,8 g (3,11 mmoles) de producto (b) en una caldera de reactor de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,7 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 12 horas, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,5 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 76,5 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,18-7,23 (m,5H), 6,96-7,01 (m,3H), 5,0 (s,1 H), 4,80 (s,2H), 4,74 (m,1H), 3,93 (s,2H), 3,68 (d,2H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,83 (m,1H), 2,55 (m,2H), 2,43 (s,1H), 2,35 (m,2H), 2,21 (s,1H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,8H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de Caa^gBrNaOa: 633,66, hallado: 553,38 (M-Br). 2.8 g (3.11 mmol) of product (b) was placed in a hydrogenation reactor kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.7 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 12 hours, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.5 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 76.5%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.18-7.23 (m, 5H), 6.96-7.01 (m, 3H), 5.0 (s, 1H), 4.80 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 3.93 (s, 2H), 3.68 (d, 2H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H) , 2.83 (m, 1H), 2.55 (m, 2H), 2.43 (s, 1H), 2.35 (m, 2H), 2.21 (s, 1H), 2.10 ( s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.55-1 , 61 (m, 8H), 1.34-1.46 (m, 6H); calculated for MS (m / z) of Caa ^ gBrNaOa: 633.66, found: 553.38 (M-Br).

Ejemplo 4Example 4

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (4 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3) -formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000031_0002
Figure imgf000031_0002

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(4-bromobutil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (4-bromobutyl) -1-azabicyclo [2,2, 2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 3(a).The above compound was prepared according to the method of Example 3 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-benciloxi)fenil]etilbencilamino}butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-benzyloxy) phenyl] ethylbenzylamino} butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 3(b).The above compound was prepared according to the method of Example 3 (b).

Se añadieron 1,882 g (5,0 mmoles) de (R)-2-bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 4) y 2,66 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de acetonitrilo. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,5 g (11,0 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 55-60 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 12 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de etanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,04 g del producto objetivo. El rendimiento fue 73,6 %. EM (m/z) 746,911.1.882 g (5.0 mmol) of (R) -2-benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 4) and 2.66 g (5.0 mmol) of (a) To a 50 mL reaction flask, 30 mL of acetonitrile was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.5 g (11.0 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 55-60 ° C, and the reaction was carried held at this temperature for 12 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of ethanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.04 g of the target product. The yield was 73.6%. MS (m / z) 746.911.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 3(c).The above compound was prepared according to the method of Example 3 (c).

Se dispuso 2,9 g (3,42 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 15 horas, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,5 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 67,8 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,21 (s,1H), 7,40 (m,1H), 7,18-7,23 (m,5H), 6,66-6,71 (m,2H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 4,0 (s,1H), 3,92 (s,2H), 3,68 (d,2H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1 H), 2,83 (m,1H), 2,54 (m,2H), 2,42 (S,1H), 2,35 (m,2H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,8H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para e M (m/z) de C33H4sBrN3O5: 646,65, hallado: 566,28.2.9 g (3.42 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 15 hours, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.5 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 67.8%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.21 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.23 (m, 5H), 6.66-6.71 ( m, 2H), 5.0 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 4.0 (s, 1H), 3.92 (s, 2H), 3.68 (d, 2H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.83 (m, 1H), 2.54 (m, 2H), 2.42 (S, 1H), 2.35 ( m, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m , 2H), 1.55-1.61 (m, 8H), 1.34-1.46 (m, 6H); calculated for C33H4sBrN3O5 M (m / z): 646.65, found: 566.28.

Ejemplo 5Example 5

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {- [(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Metanosulfonato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {- [(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000032_0001
Figure imgf000032_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-bromononil)-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9-bromononyl) -1 -azabicyclo [2,2, 2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (a).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a).

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadió 35 mL de etanol absoluto y 5,0 g (15,85 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 60,69 g (212,2 mmoles) de 1,9-dibromononano, se agitó y reaccionó a temperatura ambiente durante 18 horas. Se retiraron a presión reducida el etanol y el exceso de 1,9-dibromononano y el residuo cristalizó con diclorometano y éter de petróleo (1/3) obteniéndose 9,1 g del producto objetivo con un rendimiento de 95,4 %. EM (m/z) 520,18, 522,18. In a 250 mL three-necked flask, 35 mL of absolute ethanol and 5.0 g (15.85 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- were added cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred and dissolved. Then 60.69 g (212.2 mmol) of 1,9-dibromononane was added, stirred and reacted at room temperature for 18 hours. Ethanol and excess 1,9-dibromononane were removed under reduced pressure and the residue was crystallized with dichloromethane and petroleum ether (1/3) to obtain 9.1 g of the objective product with a yield of 95.4%. MS (m / z) 520.18, 522.18.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -9-{(R)-[2-hidroxi-2-(5-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilbencilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-9 - {(R) - [2-hydroxy-2- (5-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylbenzylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,02 g (5,0 mmoles) de 8-[(1R)-1-hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (Preparación 5) y 3,0 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,0 g (7,35 mmoles) de carbonato de potasio anhidro. La temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 65-70 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 12 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,56 g del producto objetivo. El rendimiento fue 77,0 %. EM (m/z) 844,35(M-Br).2.02 g (5.0 mmol) of 8 - [(1R) -1-hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one (Preparation 5) and 3.0 g (5.0 mmol) from (a) to a 50 mL reaction flask, 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.0 g (7.35 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added. The temperature of the reaction mixture increased to 65-70 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 12 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for lyophilization by freezing, and the solid was filtered and collected to obtain 3.56 g of the target product. The yield was 77.0%. MS (m / z) 844.35 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {- [(R) - [2-hydroxy -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,4 g (3,67 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 15 horas de reacción, se detuvo la absorción de hidrógeno, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,5 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 54,8 %. RMN H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,0 (s,1H), 7,15-7,20 (m,5H), 6,60 (d,1H), 6,20 (d,1H), 5,0 (s,1H), 4,88 (s,2H), 4,73 (m,1H), 3,93 (s,1H), 3,68 (d,1 H), 3,14 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,55 (m,2H), 2,36 (m,2H), 2,21 (s,1H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,2H), 1,96 (m,1 H), 1,79-1,80 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,10H), 1,27-1,29 (m,10H); calculado para EM (m/z) de C39H5sBrN3O6: 744,80, hallado: 664,35 (M-Br).3.4 g (3.67 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 15 hours of reaction, hydrogen absorption was stopped, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.5 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 54.8%. H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.0 (s, 1H), 7.15-7.20 (m, 5H), 6.60 (d, 1H), 6.20 (d, 1H) , 5.0 (s, 1H), 4.88 (s, 2H), 4.73 (m, 1H), 3.93 (s, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.14 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.55 (m, 2H), 2.36 (m, 2H), 2.21 (s, 1H) , 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 2H), 1.96 (m, 1H), 1.79-1.80 (m, 3H), 1.75 (m, 1H) , 1.69 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 10H), 1.27-1.29 (m, 10H); Calcd for C39H5sBrN3O6 MS (m / z): 744.80, found: 664.35 (M-Br).

(d) Metanosulfonato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(9-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (9 - {- [(R) - [2-hydroxy -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se disolvió 0,56 g (0,75 mmoles) de producto (c) en 10 mL de metanol-agua (v/v 1:1), se añadió 0,10 g de óxido de plata, se agitó a temperatura ambiente durante 30 minutos, se retiró por filtración el sólido resultante, el sólido se lavó con 5 mL de agua, los filtrados se combinaron, se concentraron a presión reducida para retirar parte del disolvente, se añadió 82 mg de ácido metanosulfónico, se agitó durante 10 minutos, se añadió 0,2 g de carbono activo a la disolución, se agitó continuamente durante 5 minutos, se filtró, el filtrado se concentró a sequedad y el residuo cristalizó con 3 mL de isopropanol obteniéndose 0,45 g del producto objetivo, con un rendimiento de 59,2 %. Análisis elemental de C40H61N3O9S (%) (valor calculado) C63,10 (63,21), H7,97 (8,09), N5,36 (5,53).0.56 g (0.75 mmol) of product (c) was dissolved in 10 mL of methanol-water (v / v 1: 1), 0.10 g of silver oxide was added, it was stirred at room temperature for 30 minutes, the resulting solid was filtered off, the solid was washed with 5 mL of water, the filtrates were combined, concentrated under reduced pressure to remove part of the solvent, 82 mg of methanesulfonic acid was added, stirred for 10 minutes , 0.2 g of active carbon was added to the solution, it was stirred continuously for 5 minutes, it was filtered, the filtrate was concentrated to dryness and the residue was crystallized with 3 mL of isopropanol obtaining 0.45 g of the objective product, with a 59.2% yield. Elemental analysis for C 40 H 61 N 3 O 9 S (%) (calculated value) C63.10 (63.21), H7.97 (8.09), N5.36 (5.53).

Se pueden sintetizar los siguientes compuestos usando métodos similares y materiales de partida descritos anteriormente.The following compounds can be synthesized using similar methods and starting materials described above.

Figure imgf000033_0001
Figure imgf000033_0001

Figure imgf000034_0001
Figure imgf000034_0001

Figure imgf000035_0001
Figure imgf000035_0001

Preparación 6Preparation 6

4-Terc-butoxiformilamino-1-butanol4-Tert-butoxyformylamino-1-butanol

Se dispuso 318 g (3,0 moles) de carbonato sódico en un matraz de tres bocas de 3 L. Se añadieron 500 mL de dioxano y 500 mL de agua y se disolvieron. Se añadió 178 g (2,0 moles) de 4-amino-1 -butanol al matraz de reacción una vez, y se agitó uniformemente. La temperatura de la mezcla de reacción se mantuvo a aproximadamente 10 °C, y se añadió gota a gota 500 mL de disolución de dioxano que contenía 545 g (2,50 moles) de dicarbonato de di-terc-butilo. Se mantuvo la temperatura de reacción y la agitación continuó durante 4 horas. Se retiró el dioxano a presión reducida. Se extrajo la fase acuosa con diclorometano tres veces (3x1000 mL), se secó sobre sulfato de magnesio anhidro y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 343 g del producto objetivo con un rendimiento de 90,7 %. Preparación 7318 g (3.0 moles) of sodium carbonate were placed in a 3 L three-necked flask. 500 mL of dioxane and 500 mL of water were added and dissolved. 178 g (2.0 mol) of 4-amino-1-butanol was added to the reaction flask once, and stirred uniformly. The temperature of the reaction mixture was maintained at about 10 ° C, and 500 mL of dioxane solution containing 545 g (2.50 moles) of di-tert-butyl dicarbonate was added dropwise. The reaction temperature was maintained and stirring continued for 4 hours. Dioxane was removed under reduced pressure. The aqueous phase was extracted with dichloromethane three times (3x1000 mL), dried over anhydrous magnesium sulfate and the solvent was removed under reduced pressure, obtaining 343 g of the objective product with a yield of 90.7%. Preparation 7

4-terc-butoxiformilaminobutil-2-bromoetil éter4-tert-butoxyformylaminobutyl-2-bromoethyl ether

En un matraz de tres bocas de 500 mL, se añadió 37,8 g (0,20 moles) de 4-terc-butoxiformilamino-1-butanol y se disolvió en 200 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 8,0 g (0,20 moles) de hidruro de sodio (60 %), se agitó durante 15 minutos. Se añadió gota a gota 75,2 g (0,40 moles) de 1,2-dibromoetano. Después de la adición, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 50 °C, y la reacción continuó durante 4 horas. Se retiraron a presión reducida el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano. Se disolvió el residuo en 300 mL de acetato de etilo, se lavó con agua tres veces (3x100 mL) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 48,5 g del producto objetivo con un rendimiento de 77,2 %.In a 500 mL three-necked flask, 37.8 g (0.20 mol) of 4-tert-butoxyiformylamino-1-butanol was added and dissolved in 200 mL of tetrahydrofuran. 8.0 g (0.20 mol) of sodium hydride (60%) was added, stirred for 15 minutes. 75.2 g (0.40 mol) of 1,2-dibromoethane was added dropwise. After the addition, the temperature of the The reaction mixture rose to 50 ° C, and the reaction continued for 4 hours. The solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 300 mL of ethyl acetate, washed with water three times (3x100 mL), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 48.5 g of the target product in a 77.2% yield.

Ejemplo 25Example 25

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- [2- (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000036_0001
Figure imgf000036_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-terc-butoxiformamidobutoxi)etil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4-tert-butoxyformamidobutoxy) ethyl] -1 bromide -azabicyclo [2,2,2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 25 mL de etanol absoluto y 5,0 g (15,85 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 16,2 g (50,0 mmoles) de 4-terc-butoxiformilaminobutil-2-bromoetil éter (Preparación 7), se agitó y reaccionó a temperatura ambiente durante 24 horas. Se retiró el etanol a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y n-hexano (2/1) obteniéndose 6,1 g del producto objetivo sólido con un rendimiento de 63,1 %. EM (m/z) 531,3 (M-Br).In a 250 mL three-necked flask, 25 mL of absolute ethanol and 5.0 g (15.85 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred and dissolved. Then 16.2 g (50.0 mmol) of 4-tert-butoxyformylaminobutyl-2-bromoethyl ether (Preparation 7) was added, stirred and reacted at room temperature for 24 hours. Ethanol was removed under reduced pressure and the residue was crystallized from dichloromethane and n-hexane (2/1) to obtain 6.1 g of solid target product in 63.1% yield. MS (m / z) 531.3 (M-Br).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-aminobutoxi)etil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (b) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4-aminobutoxy) ethyl] -1-azabicyclo bromide [2,2,2] octylonium

Se dispuso 5,9 g (8,92 mmoles) de producto (a) en un matraz de una sola boca de 50 mL. Se añadió 30 mL de 2 moles de disolución de HBr-dioxano, se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida y el sólido restante se neutralizó con N-metilmorfolina y se sometió a cromatografía en columna obteniéndose 3,3 g del producto objetivo con un rendimiento de 72,3 %. EM (m/z) 431,3 (M-Br).5.9 g (8.92 mmol) of product (a) was placed in a 50 mL single-neck flask. 30 mL of 2 moles of HBr-dioxane solution was added, stirred at room temperature for 2 hours. The solvent was removed under reduced pressure and the remaining solid was neutralized with N-methylmorpholine and subjected to column chromatography to obtain 3.3 g of the target product in a yield of 72.3%. MS (m / z) 431.3 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-benciloxi)fenil]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-benzyloxy) phenyl] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,20 g (9,39 mmoles) del producto intermedio (R)-2-bromo-1-[(4-benciloxi-3-formilamino)fenil]etanol (Preparación 4) en un matraz de tres bocas de 50 mL. Se añadieron 3,20 g (6,26 mmoles) de (b), 2,76 g (20 mmoles) de carbonato de potasio anhidro y 5 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo en un baño de aceite a 100-110 °C durante 3 horas. El análisis por CCF mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. El disolvente se consumió a presión reducida por una bomba de agua (45 °C, -0,095 MPa). El residuo se molió con un disolvente mixto de éter de petróleo y diclorometano (3/1) obteniéndose un sólido. El sólido cristalizó con isopropanol obteniéndose 3,8 g del producto objetivo con un rendimiento de 77,7 %. EM (m/z) 700,3 (M-Br)3.20 g (9.39 mmol) of intermediate (R) -2-bromo-1 - [(4-benzyloxy-3-formylamino) phenyl] ethanol (Preparation 4) was placed in a three-neck flask of 50 mL. 3.20 g (6.26 mmol) of (b), 2.76 g (20 mmol) of anhydrous potassium carbonate and 5 mL of dioxane were added. The reaction was carried out in an oil bath at 100-110 ° C for 3 hours. TLC analysis showed that the intermediate reacted completely. The solvent was consumed under reduced pressure by a water pump (45 ° C, -0.095 MPa). The residue was ground with a mixed solvent of petroleum ether and dichloromethane (3/1) to obtain a solid. The solid crystallized with isopropanol obtaining 3.8 g of the objective product with a 77.7% yield. MS (m / z) 700.3 (M-Br)

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,50 g (4,48 mmoles) de producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,8 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 58,2 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,20 (s,1H), 7,40 (m,1H), 7,18-7,23 (m,5H), 6,64-6,71 (m,2H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 4,0 (s,1H), 3,93 (s,1H), 3,67 (d,1H), 3,37-3,47 (m,4H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,83 (m, 1H), 2,53-2,55 (m,4H), 2,25 (m,2H), 2,10 (s,1H), 1,96-2,0 (m,3H), 1,75-1,81 (m,3H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C35H52BrN3Os: 690,71, hallado: EM (m/z) 610,30 (M-Br).3.50 g (4.48 mmol) of product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.8 g of the objective solid compound was obtained in a 58.2% yield. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.20 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.23 (m, 5H), 6.64-6.71 ( m, 2H), 5.0 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 4.0 (s, 1H), 3.93 (s, 1H), 3.67 (d, 1H), 3.37-3.47 (m, 4H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.83 (m, 1H), 2.53-2.55 (m, 4H), 2.25 (m, 2H), 2.10 (s, 1H), 1.96-2.0 (m, 3H), 1.75-1.81 (m, 3H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H); Calcd for C35H52BrN3Os MS (m / z): 690.71, Found: MS (m / z) 610.30 (M-Br).

Preparación 8Preparation 8

4-Terc-butoxiformamidabutil-5-bromopentil éter4-Tert-butoxyformamidebutyl-5-bromopentyl ether

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 7.The above compound was prepared according to the method of Preparation 7.

Preparación 9Preparation 9

4-Terc-butoxiformamidabutil-4-bromobutil éter 4-Tert-butoxyformamidebutyl-4-bromobutyl ether

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 7.The above compound was prepared according to the method of Preparation 7.

Preparación 10Preparation 10

4-Terc-butoxiformamidabutil-3-bromopropil éter4-Tert-butoxyformamidebutyl-3-bromopropyl ether

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 7.The above compound was prepared according to the method of Preparation 7.

Preparación 11Preparation 11

2-Terc-butoxiformamidaetil-2-bromoetil éter2-Tert-butoxyformamideethyl-2-bromoethyl ether

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 7.The above compound was prepared according to the method of Preparation 7.

Ejemplo 26Example 26

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)pentil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) pentyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000037_0001
Figure imgf000037_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-terc-butoxifomiamidobutoxi)pentil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4-tert-butoxyfomiamidobutoxy) pentyl] -1 bromide -azabicyclo [2,2,2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 25 mL de etanol absoluto y 5,0 g (15,85 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitó para la disolución. Entonces se añadió 17,58 g (52,0 mmoles) de 4-terc-butoxiformamidobutil-5-bromopentil éter (Preparación 8). La mezcla de reacción se agitó para reaccionar a 40 °C durante 4 horas. El etanol se retiró a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y n-hexano (2/1) obteniéndose 6,0 g del producto objetivo sólido con un rendimiento de 60,1 %. EM (m/z) 573,3 (M-Br).In a 250 mL three-necked flask, 25 mL of absolute ethanol and 5.0 g (15.85 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 -azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred to dissolve. Then 17.58 g (52.0 mmol) of 4-tert-butoxyformamidobutyl-5-bromopentyl ether (Preparation 8) was added. The reaction mixture was stirred to react at 40 ° C for 4 hours. The ethanol was removed under reduced pressure and the residue was crystallized from dichloromethane and n-hexane (2/1) to obtain 6.0 g of the solid objective product in a yield of 60.1%. MS (m / z) 573.3 (M-Br).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-aminobutoxi)pentil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4-aminobutoxy) pentyl] -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 5,9 g (9,02 mmoles) del producto (a) en un matraz de una sola boca de 50 mL, y se añadió 30 mL de 2 moles de disolución de HBr-dioxano y se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida, y el sólido restante se neutralizó con N-metilmorfolina y se sometió a cromatografía en columna obteniéndose 3,2 g del producto objetivo con un rendimiento de 64,2 %. e M (m/z) 473,3 (M-Br).5.9 g (9.02 mmol) of product (a) was placed in a 50 mL single-neck flask, and 30 mL of 2 moles of HBr-dioxane solution was added and stirred at room temperature for 2 hours. The solvent was removed under reduced pressure, and the remaining solid was neutralized with N-methylmorpholine and subjected to column chromatography to obtain 3.2 g of the target product in 64.2% yield. e M (m / z) 473.3 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)pentil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) pentyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 4,20 g (11,2 mmoles) de producto intermedio 8-[(1R)-1-hidroxi-2-bromo]etil-5-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (Preparación 5(f)) en un matraz de tres bocas de 50 mL. Se añadieron 3,10 g (5,60 mmoles) de (b), 2,76 g (20 mmoles) de carbonato de potasio y 5 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo en un baño de aceite a 100-110 °C durante 3 h. El análisis por CCF mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. El disolvente se consumió por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. El residuo se molió con un disolvente mixto de éter de petróleo y diclorometano (3/1) obteniéndose un sólido. El sólido cristalizó con isopropanol obteniéndose 3,9 g del producto objetivo con un rendimiento de 81,8 %. EM (m/z) 770,4(M-Br).4.20 g (11.2 mmol) of intermediate 8 - [(1R) -1-hydroxy-2-bromo] ethyl-5-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one was introduced (Preparation 5 (f)) in a 50 mL three-necked flask. 3.10 g (5.60 mmol) of (b), 2.76 g (20 mmol) of potassium carbonate and 5 mL of dioxane were added. The reaction was carried out in an oil bath at 100-110 ° C for 3 h. TLC analysis showed that the intermediate reacted completely. The solvent was consumed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump. The residue was ground with a mixed solvent of petroleum ether and dichloromethane (3/1) to obtain a solid. The solid crystallized with isopropanol to obtain 3.9 g of the objective product with a yield of 81.8%. MS (m / z) 770.4 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)pentil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) pentyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,80 g (4,47 mmoles) del producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,9 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 55,8 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,0 (s,1 H), 7,18-7,20 (m,5H), 6,65 (d,1H), 6,20 (d,1 H), 5,0 (s,1H), 4,88 (s,2H), 4,74 (m,1 H), 3,93 (d,1H), 3,68 (d,1 H), 3,37-3,40 (m,4H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,55 (m,2H), 2,36 (t,2H), 2,10 (s,1H), 1,98-2,0 (m,3H), 1,75­ 1,81 (m,4H), 1,69 (m,2H), 1,56-1. 60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,12H), 1,29 (m,2H); calculado para EM (m/z) de C39H58BrN3O7: 760,80, hallado: EM (m/z) 680,35 (M-Br).3.80 g (4.47 mmol) of the product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.9 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 55.8%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.0 (s, 1H), 7.18-7.20 (m, 5H), 6.65 (d, 1H), 6.20 (d, 1 H), 5.0 (s, 1H), 4.88 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.37-3.40 (m, 4H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.55 (m, 2H), 2 , 36 (t, 2H), 2.10 (s, 1H), 1.98-2.0 (m, 3H), 1.75 1.81 (m, 4H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1. 60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 12H), 1.29 (m, 2H); Calcd for C39H58BrN3O7 MS (m / z): 760.80, Found: MS (m / z) 680.35 (M-Br).

Ejemplo 27Example 27

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-[4-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- [4- (4 - {(R) - [2- (3- hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000038_0001
Figure imgf000038_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-terc-butoxiformamidobutoxi)butil-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4-tert-butoxyformamidobutoxy) butyl-1 - bromide azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 25(a).The above compound was prepared according to the method of Example 25 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-aminobutoxi)butil-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4-aminobutoxy) butyl-1 -azabicyclo [ 2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 25(b).The above compound was prepared according to the method of Example 25 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-[4-(4-{(R)-[2-(3-benciloxihidroximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- [4- (4 - {(R) - [2- (3-benzyloxyhydroxymethyl-4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,50 g (8,19 mmoles) de producto intermedio (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bromoetanol (Preparación 1(g)) en un matraz de tres bocas de 50 mL. Se añadieron 3,20 g (5,09 mmoles) de (b), 2,76 g (20 mmoles) de carbonato de potasio y 5 mL de dioxano. La reacción se llevó a cabo durante 3 horas a 100-110 °C en un baño de aceite. El análisis por c Cf mostró que el producto intermedio reaccionó completamente. El disolvente se consumió por debajo de 45 °C a presión reducida por una bomba de agua. El residuo se molió con un disolvente mixto de éter de petróleo y diclorometano (3/1) obteniéndose un sólido. El sólido cristalizó con isopropanol obteniéndose 4,1 g del producto objetivo con un rendimiento de 93,8 %. EM (m/z) 777,4 (M-Br).3.50 g (8.19 mmol) of intermediate (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-bromoethanol (Preparation 1 (g)) was placed in a three-neck flask of 50 mL. 3.20 g (5.09 mmol) of (b), 2.76 g (20 mmol) of potassium carbonate and 5 mL of dioxane were added. The reaction was carried out for 3 hours at 100-110 ° C in an oil bath. Analysis by c Cf showed that the intermediate product reacted completely. The solvent was consumed below 45 ° C under reduced pressure by a water pump. The residue was ground with a mixed solvent of petroleum ether and dichloromethane (3/1) to obtain a solid. The solid crystallized with isopropanol obtaining 4.1 g of the objective product with a yield of 93.8%. MS (m / z) 777.4 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 4,0 g (4,10 mmoles) del producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,8 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 20 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,6 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 55,4 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,17-7,20 (m,5H), 6,95 (m,2H), 6,64 (d,1H), 5,0 (s,1H), 4,79 (s,2H), 4,74 (m,1H), 3,93 (d,1H), 3,67 (d,1H), 3,37-3,47 (t,4H), 3,14 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,84 (m, 1H), 2,53-2,55 (m,2H), 2,36 (m,2H), 1,96-2,0 (m,5H), 1,74-1,81 (m,4H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,14H); calculado para EM (m/z) de C37H57BrN2O6: 705,76, hallado: 625,34 (M-Br).4.0 g (4.10 mmol) of the product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.8 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 20 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.6 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 55.4%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.17-7.20 (m, 5H), 6.95 (m, 2H), 6.64 (d, 1H), 5.0 (s, 1H) , 4.79 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 3.93 (d, 1H), 3.67 (d, 1H), 3.37-3.47 (t, 4H), 3.14 (m, 1H), 2.90 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.53-2.55 (m, 2H), 2.36 (m, 2H), 1 , 96-2.0 (m, 5H), 1.74-1.81 (m, 4H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.34 -1.46 (m, 14H); Calcd for C37H57BrN2O6 MS (m / z): 705.76, found: 625.34 (M-Br).

Los siguientes compuestos se pueden preparar a partir de los materiales de partida anteriores según los métodos anteriores. The following compounds can be prepared from the above starting materials according to the above methods.

Figure imgf000039_0001
Figure imgf000039_0001

Figure imgf000040_0001
Figure imgf000040_0001

Figure imgf000041_0001
Figure imgf000041_0001

Preparación 12Preparation 12

1,3-Bis(2-bromoetoxi)propano1,3-Bis (2-bromoethoxy) propane

Se disolvió 38 g (0,50 moles) de 1,3-propanodiol en 500 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 40 g (1,0 mol) de hidruro de sodio (60 %). La mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 15 minutos. Se añadió gota a gota 752 g (4,0 moles) de 1,2-dibromoetano. Después de la adición, se llevó a cabo la reacción de reflujo durante 3 horas, se retiraron el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 500 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (3x200 mL) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y el disolvente se retiró a presión reducida obteniéndose 80 g del producto objetivo con un rendimiento de 61 %.38 g (0.50 mol) of 1,3-propanediol was dissolved in 500 mL of tetrahydrofuran. 40 g (1.0 mol) of sodium hydride (60%) was added. The reaction mixture was stirred at room temperature for 15 minutes. 752 g (4.0 mol) of 1,2-dibromoethane was added dropwise. After the addition, the reflux reaction was carried out for 3 hours, the solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 500 mL of dichloromethane, washed with water three times (3x200 mL), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 80 g of the target product in a 61% yield.

Preparación 13Preparation 13

Bis(2-bromoetoxietil) éterBis (2-bromoethoxyethyl) ether

Se disolvió 42,4 g (0,40 moles) de bis(2-hidroxietil) éter en 400 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 33,6 g (1,05 moles) de hidruro de sodio (60 %). La mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 25 minutos. Se añadió gota a gota 752 g (4,0 moles) de 1,2-dibromoetano. Después de la adición, se llevó a cabo la reacción de reflujo durante 5 horas, se retiraron el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 400 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (3x200 mL) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 70 g del producto objetivo con un rendimiento de 54,7 %.42.4 g (0.40 mol) of bis (2-hydroxyethyl) ether was dissolved in 400 mL of tetrahydrofuran. 33.6 g (1.05 mol) of sodium hydride (60%) was added. The reaction mixture was stirred at room temperature for 25 minutes. 752 g (4.0 mol) of 1,2-dibromoethane was added dropwise. After the addition, the reflux reaction was carried out for 5 hours, the solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 400 mL of dichloromethane, washed with water three times (3x200 mL), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 70 g of the target product in a yield of 54.7%.

Ejemplo 45Example 45

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (2- {2- [2- (2 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000042_0001
Figure imgf000042_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-etoxi)etoxi]etoxi}bromoetil)-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2-ethoxy) ethoxy] ethoxy} bromoethyl) -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 30 mL de etanol absoluto, 6,0 g (19,02 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 243,6 g (760,8 mmoles) de bis(2-bromoetoxietil) éter (Preparación 13). La mezcla de reacción se agitó para reaccionar a temperatura ambiente durante 10 horas. Se retiró el etanol a presión reducida, el exceso de bis(2-bromoetoxietil) éter en el residuo se retiró por cromatografía en columna y el producto en bruto cristalizó con diclorometano y n-hexano (1/1) obteniéndose 9,3 g del producto objetivo con un rendimiento de 76,9 %. EM (m/z) 654,2, 656,2.In a 250 mL three-necked flask, 30 mL of absolute ethanol, 6.0 g (19.02 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred and dissolved. Then 243.6 g (760.8 mmol) of bis (2-bromoethoxyethyl) ether (Preparation 13) was added. The reaction mixture was stirred to react at room temperature for 10 hours. The ethanol was removed under reduced pressure, the excess bis (2-bromoethoxyethyl) ether in the residue was removed by column chromatography and the crude product crystallized with dichloromethane and n-hexane (1/1) obtaining 9.3 g of the target product with a yield of 76.9%. MS (m / z) 654.2, 656.2.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-(3-benziloximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2- (3-benzyloxymethyl-4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadió 2,396 g (5,283 mmoles) de (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol (Preparación 1) y 3,46 g (5,283 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,566 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 80 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 3 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,8 g del producto objetivo. El rendimiento fue 57,7 %. Calculado para Em (m/z) de C51H69BrN2O8: 918,0, hallado: 838,4 (M-Br).2.396 g (5.283 mmol) of (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol (Preparation 1) and 3.46 g (5.283 mmol) of (a) were added to a 50 mL reaction flask. 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.566 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 80 ° C, and the reaction was carried out at this temperature for 3 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.8 g of the target product. The yield was 57.7%. Calculated for Em (m / z) of C51H69BrN2O8: 918.0, found: 838.4 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,4 g (2,61 mmoles) de producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 20 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,3 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 67,5 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,18-7,21 (m,5H), 6,59-6,95 (m,3H), 5,0 (s,1H), 4,79 (s,2H), 4,74 (m,1H), 3,93 (d,1H), 3,68 (d,1H), 3,47-3,54 (m,12H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,83 (m,1H), 2,72 (t,2H), 2,53 (m,2H), 2,36 (m,1H), 2,21 (S,1H), 2,10 (s,1H), 1,96-2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m, 3H), 1,74 (m, 1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,33-1,45 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C3/H57BrN2O8: 737,76, hallado: 657,3 (M-Br).2.4 g (2.61 mmol) of product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 20 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. I know obtained 1.3 g of the objective solid compound in a yield of 67.5%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.18-7.21 (m, 5H), 6.59-6.95 (m, 3H), 5.0 (s, 1H), 4.79 ( s, 2H), 4.74 (m, 1H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.47-3.54 (m, 12H), 3.15 (m , 1H), 2.90 (m, 1H), 2.83 (m, 1H), 2.72 (t, 2H), 2.53 (m, 2H), 2.36 (m, 1H), 2 , 21 (S, 1H), 2.10 (s, 1H), 1.96-2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.74 (m, 1H ), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.33-1.45 (m, 6H); Calcd for C3 / H57BrN2O8 MS (m / z): 737.76, found: 657.3 (M-Br).

Ejemplo 46Example 46

Cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {2- [2- (2 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000043_0001
Figure imgf000043_0001

(a) Cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[2-(2-cloroetoxi)etoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [2- (2-chloroethoxy) ethoxy] ethyl chloride } -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 30 mL de etanol absoluto, 6,0 g (19,02 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 142,3 g (760,8 mmoles) de 1,2-bis(2-cloroetoxi)etano (Shanghai Hanhong Chemical). Se calentó la mezcla de reacción hasta 45 °C, se agitó y reaccionó durante 6 horas. Se retiró el etanol a presión reducida, se retiró el exceso de 1,2-bis(2-cloroetoxi)etano en el residuo por cromatografía en columna y el producto en bruto cristalizó con diclorometano y n-hexano (3/1) obteniéndose 8,3 g del producto objetivo con un rendimiento de 86,8 %. Calculado para EM (m/z) de C2sH41ClNO4: 502,51, hallado: 466,24(M-Cl), 468,23(M-Cl).In a 250 mL three-necked flask, 30 mL of absolute ethanol, 6.0 g (19.02 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2), stirred and dissolved. Then 142.3 g (760.8 mmol) of 1,2-bis (2-chloroethoxy) ethane (Shanghai Hanhong Chemical) was added. The reaction mixture was heated to 45 ° C, stirred and reacted for 6 hours. Ethanol was removed under reduced pressure, excess 1,2-bis (2-chloroethoxy) ethane in the residue was removed by column chromatography and the crude product crystallized with dichloromethane and n-hexane (3/1) to obtain 8 , 3g of the target product in 86.8% yield. Calculated for C2sH41ClNO4 MS (m / z): 502.51, found: 466.24 (M-Cl), 468.23 (M-Cl).

(b) Cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-benciloxi)fenil]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Chloride of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [2- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-benzyloxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadió 1,882 g (5,0 mmoles) de (R)-2-bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 4) y 2,568 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 30 mL de acetonitrilo. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,5 g (11,0 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 75-80 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 8 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,4 g del producto objetivo. El rendimiento fue 63,8 %. Calculado para EM (m/z) de C42H58ClN3O7: 752,38, hallado: 716,84(M-Cl).1.882 g (5.0 mmol) of (R) -2-benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 4) and 2.568 g (5.0 mmol) of (a ) to a 50 mL reaction flask. 30 mL of acetonitrile was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.5 g (11.0 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 75-80 ° C, and the reaction was carried held at this temperature for 8 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.4 g of the target product. The yield was 63.8%. Calculated for MS (m / z) of C42H58ClN3O7: 752.38, found: 716.84 (M-Cl).

(c) Cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [2- (2 - {(R) - chloride) [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,1 g (2,79 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 25 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,4 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,1 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 59,5 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,20 (s,1 H), 7,40 (dd,1H), 7,19-7,21 (m,5H), 6,64-6,76 (m,2H), 5,01 (s,1H), 4,73 (m,1H), 4,0 (s,1H), 3,93 (d,2H), 3,68 (d,2H), 3,47-3,54 (m,8H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,72 (t,2H), 2,53 (d,2H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,68 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C35H52ClN3O7 : 662,26, hallado: 626,74 (M-Cl).2.1 g (2.79 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 25 mL of methanol was added for the solution, 0.4 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.1 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 59.5%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.20 (s, 1H), 7.40 (dd, 1H), 7.19-7.21 (m, 5H), 6.64-6.76 (m, 2H), 5.01 (s, 1H), 4.73 (m, 1H), 4.0 (s, 1H), 3.93 (d, 2H), 3.68 (d, 2H) , 3.47-3.54 (m, 8H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.72 (t, 2H), 2.53 (d, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1 , 68 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H); Calcd for C 35 H 52 ClN 3 O 7 MS (m / z): 662.26, found: 626.74 (M-Cl).

Los siguientes compuestos se pueden preparar a partir de los materiales de partida anteriores según los métodos de los Ejemplos 45 y 46: The following compounds can be prepared from the above starting materials according to the methods of Examples 45 and 46:

Figure imgf000044_0001
Figure imgf000044_0001

Figure imgf000045_0001
Figure imgf000045_0001

Preparación 14Preparation 14

Alcohol 2-[(4-bromoetoxi)fenil]etílico2 - [(4-bromoethoxy) phenyl] ethyl alcohol

(a) 4-[2-Hidroxietil]fenol(a) 4- [2-Hydroxyethyl] phenol

Se disolvió 166 g (1,0 mol) de p-hidroxifenilacetato de metilo en 500 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 56,75 g (1,50 moles) de borohidruro de sodio en lotes y la adición se completó en aproximadamente 2 horas. La reacción continuó con agitación durante 2 horas. La detección por capa fina mostró que los materiales de partida reaccionaron completamente. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en agua que se ajustó para ser del pH de 2 añadiendo ácido clorhídrico 2 M. La disolución se extrajo con diclorometano tres veces (300 mLx3). Se combinaron los extractos y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con acetato de etilo y éter de petróleo (1/5). Se obtuvo 120,0 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 86,9 %.166 g (1.0 mol) of methyl p-hydroxyphenylacetate was dissolved in 500 mL of methanol, cooled in an ice bath. 56.75 g (1.50 mol) of sodium borohydride was added in batches and the addition was complete in about 2 hours. The reaction continued with stirring for 2 hours. Thin layer detection showed that the starting materials reacted completely. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in water which was adjusted to be pH 2 by adding 2M hydrochloric acid. The solution was extracted with dichloromethane three times (300 mLx3). The extracts were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with ethyl acetate and petroleum ether (1/5). 120.0 g of the objective compound was obtained in a yield of 86.9%.

(b) Alcohol 2-[(4-bromoetoxi)fenil]etílico(b) 2 - [(4-bromoethoxy) phenyl] ethyl alcohol

Se disolvió 30 g (0,217 moles) del producto (a) en 300 mL de etanol. Se añadió 22,4 (0,26 moles) de bicarbonato sódico. Se añadió 188 g (1,0 mol) de 1,2-dibromoetano al mismo tiempo. Se calentó la mezcla de reacción y se agitó. La reacción se llevó a cabo a 50 °C durante 5 horas. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 300 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante. Se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 35,0 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 65,8 %. m/z 245,01,247,05 (M+H).30 g (0.217 mol) of the product (a) was dissolved in 300 mL of ethanol. 22.4 (0.26 mole) of sodium bicarbonate was added. 188 g (1.0 mol) of 1,2-dibromoethane was added at the same time. The reaction mixture was heated and stirred. The reaction was carried out at 50 ° C for 5 hours. The solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 300 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off. The solvent was removed under reduced pressure to obtain 35.0 g of the target compound in a yield of 65.8%. m / z 245.01.247.05 (M + H).

Preparación 15Preparation 15

Alcohol 2-[(4-bromopropoxi)fenil]etílico2 - [(4-bromopropoxy) phenyl] ethyl alcohol

Se disolvió 30 g (0,217 moles) del producto de la preparación 14(a) en 300 mL de etanol. Se añadió 22,4 g (0,26 moles) de bicarbonato sódico. Se añadió 202 g (1,0 mol) de 1,3-dibromopropano al mismo tiempo. Se calentó la mezcla de reacción y se agitó. La reacción se llevó a cabo a 50 °C durante 6 horas. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,2-dibromopropano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 300 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante. Se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 40 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 71,1 %. m/z 259,03, 261,04 (M+H).30 g (0.217 mol) of the product of preparation 14 (a) was dissolved in 300 mL of ethanol. 22.4 g (0.26 mole) of sodium bicarbonate was added. 202 g (1.0 mol) of 1,3-dibromopropane was added at the same time. The reaction mixture was heated and stirred. The reaction was carried out at 50 ° C for 6 hours. Solvent and excess 1,2-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 300 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off. The solvent was removed under reduced pressure to obtain 40 g of the target compound in a 71.1% yield. m / z 259.03, 261.04 (M + H).

Preparación 16Preparation 16

3-(4-Bromopropoxifenil)propanol3- (4-Bromopropoxyphenyl) propanol

(a) 4-(3-Hidroxipropil)fenol(a) 4- (3-Hydroxypropyl) phenol

Se disolvió 45,0 g (0,25 moles) de p-hidroxifenilpropionato de metilo en 200 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 14,2 g (0,375 moles) de borohidruro de sodio en lotes, y la adición se completó en aproximadamente 1 hora. La reacción continuó con agitación a temperatura ambiente durante 2 horas. La detección por capa fina mostró que los materiales de partida reaccionaron completamente. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en agua que se ajustó para ser del pH 2 añadiendo ácido clorhídrico 2 M. La disolución se extrajo con diclorometano tres veces (200 mLx3). Se combinaron los extractos y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y éter de petróleo (1/5). Se obtuvo 32,0 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 84,2 %.45.0 g (0.25 mol) of methyl p-hydroxyphenylpropionate was dissolved in 200 mL of methanol, cooled in an ice bath. 14.2 g (0.375 mol) of sodium borohydride was added in batches, and the addition was complete in about 1 hour. The reaction continued with stirring at room temperature for 2 hours. Thin layer detection showed that the starting materials reacted completely. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in water which was adjusted to be pH 2 by adding 2M hydrochloric acid. The solution was extracted with dichloromethane three times (200 mLx3). The extracts were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with dichloromethane and petroleum ether (1/5). 32.0 g of the objective compound was obtained in a yield of 84.2%.

(b) 3-(4-Bromopropoxifenil)propanol(b) 3- (4-Bromopropoxyphenyl) propanol

Se disolvió 30 g (0,197 moles) del producto (a) en 300 mL de etanol. Se añadió 22,4 (0,26 moles) de bicarbonato sódico. Se añadió 161,6 g (0,80 moles) de 1,3-dibromopropano al mismo tiempo. Se calentó la mezcla de reacción y se agitó. La reacción se llevó a cabo a 50 °C durante 5 horas. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,3-dibromopropano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 25 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 46,5 %. m/z 273,03, 275,04 (M+H).30 g (0.197 mol) of product (a) was dissolved in 300 mL of ethanol. 22.4 (0.26 mole) of sodium bicarbonate was added. 161.6 g (0.80 mol) of 1,3-dibromopropane was added at the same time. The reaction mixture was heated and stirred. The reaction was carried out at 50 ° C for 5 hours. Solvent and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 25 g of the target compound in 46.5% yield. m / z 273.03, 275.04 (M + H).

Preparación 17Preparation 17

Alcohol 4-bromopropoxibencílico4-bromopropoxybenzyl alcohol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 16(b), el rendimiento fue 75,1 %, m/z 245,01, 247,0 (M+H). The above compound was prepared according to the method of Preparation 16 (b), the yield was 75.1%, m / z 245.01, 247.0 (M + H).

Preparación 18Preparation 18

1 -(4-Bromopropoxifenil)acetona1 - (4-Bromopropoxyphenyl) acetone

Se disolvió 45 g (0,30 moles) de 1-(4-hidroxifenil)acetona en 300 mL de etanol. Se añadió 62,1 g(0,45 moles) de carbonato de potasio. Se añadió al mismo tiempo 161,6 g (0,80 moles) de 1,3-dibromopropano. La mezcla de reacción se agitó. La reacción se llevó a cabo a temperatura ambiente durante 5 horas, y se retiraron el disolvente y el exceso 1,3-dibromopropano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 44,8 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 52,5 %. m/z 285,01, 287,02 (M+H).45 g (0.30 mol) of 1- (4-hydroxyphenyl) acetone was dissolved in 300 mL of ethanol. 62.1 g (0.45 mol) of potassium carbonate was added. 161.6 g (0.80 mol) of 1,3-dibromopropane was added at the same time. The reaction mixture was stirred. The reaction was carried out at room temperature for 5 hours, and the solvent and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 44.8 g of the target compound in 52.5% yield. m / z 285.01, 287.02 (M + H).

Preparación 19Preparation 19

1 -(4-Bromoetoxifenil)acetona1 - (4-Bromoethoxyphenyl) acetone

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 18. El rendimiento fue 62,3 %, m/z 271,03, 273,02 (M+H).The above compound was prepared according to the method of Preparation 18. The yield was 62.3%, m / z 271.03, 273.02 (M + H).

Preparación 20Preparation 20

Alcohol 4-bromopropoxi-3,5-diclorobencílico4-bromopropoxy-3,5-dichlorobenzyl alcohol

(a) 4-Hidroxi-3,5-diclorobenzoato de metilo(a) Methyl 4-Hydroxy-3,5-dichlorobenzoate

Se disolvió 62,1 g (0,30 moles) de ácido 4-hidroxi-3,5-diclorobenzoico en 300 mL de metanol. Se añadió 3 g de ácido p-toluenosulfónico. Se calentó la mezcla de reacción y se sometió a reflujo durante 6 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en 500 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (200 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente obteniéndose 56.3 g del producto objetivo con un rendimiento de 84,9 %. m/z 219,01 (M-H).62.1 g (0.30 mol) of 4-hydroxy-3,5-dichlorobenzoic acid was dissolved in 300 mL of methanol. 3 g of p-toluenesulfonic acid was added. The reaction mixture was heated and refluxed for 6 hours. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 500 mL of dichloromethane, washed with water three times (200 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed, yielding 56.3 g of the target product in 84.9% yield. m / z 219.01 (M-H).

(b) Alcohol 4-hidroxi-3,5-diclorobencílico(b) 4-hydroxy-3,5-dichlorobenzyl alcohol

Se disolvió 56 g (0,253 moles) de (a) en 300 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadieron en lotes 15,13 g (0,40 moles) de borohidruro de sodio, y la adición se completó en aproximadamente 1,5 horas. La reacción continuó con agitación durante 2 horas, la detección por capa fina mostró que los materiales de partida reaccionaron completamente. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en agua que se ajustó para ser del pH de 2 añadiendo ácido clorhídrico 2 M. La disolución se extrajo con diclorometano tres veces (200 mLx3). Se combinaron los extractos y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con diclorometano y éter de petróleo (1/5). Se obtuvo 30,3 g del compuesto objetivo en 62,0 % rendimiento. m/z 192,02 (M-H).56 g (0.253 mol) of (a) was dissolved in 300 mL of methanol, cooled in an ice bath. 15.13 g (0.40 mol) of sodium borohydride was added in batches, and the addition was complete in about 1.5 hours. The reaction continued with stirring for 2 hours, thin layer detection showed that the starting materials reacted completely. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in water which was adjusted to be pH 2 by adding 2M hydrochloric acid. The solution was extracted with dichloromethane three times (200 mLx3). The extracts were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with dichloromethane and petroleum ether (1/5). 30.3 g of the objective compound was obtained in 62.0% yield. m / z 192.02 (M-H).

(c) Alcohol 4-bromopropoxi-3,5-diclorobencílico(c) 4-bromopropoxy-3,5-dichlorobenzyl alcohol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 16(b), el rendimiento fue 68,5 %, m/z 311,03 (M-H).The above compound was prepared according to the method of Preparation 16 (b), the yield was 68.5%, m / z 311.03 (M-H).

Preparación 21Preparation 21

4-(3-Bromopropoxi)acetofenona4- (3-Bromopropoxy) acetophenone

Se disolvió 40,8 g (0,30 moles) de 4-hidroxiacetofenona en 400 mL de metanol. Se añadió 62,1 g (0,45 moles) de carbonato de potasio. Se añadió 161,6 g (0,80 moles) de 1,3-dibromopropano al mismo tiempo. La mezcla de reacción se agitó. La reacción se llevó a cabo a temperatura ambiente durante 10 horas. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,3-dibromopropano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 44,8 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 58,1 %. m/z 257,01, 259,01 (M+H).40.8 g (0.30 mol) of 4-hydroxyacetophenone was dissolved in 400 mL of methanol. 62.1 g (0.45 mol) of potassium carbonate was added. 161.6 g (0.80 mol) of 1,3-dibromopropane was added at the same time. The reaction mixture was stirred. The reaction was carried out at room temperature for 10 hours. Solvent and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 44.8 g of the target compound in a 58.1% yield. m / z 257.01, 259.01 (M + H).

Preparación 22Preparation 22

2-(4-Bromopropoxifenil)-2-propanol2- (4-Bromopropoxyphenyl) -2-propanol

(a) 2-(4-Benciloxifenil)-2-propanol(a) 2- (4-Benzyloxyphenyl) -2-propanol

Se disolvió 62,3 g (0,25 moles) de 4-benciloxibromobenceno en 300 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 6.3 g (0,263 moles) de magnesio metal bajo la protección de argón. Se añadió una cantidad catalítica de yodo. Se calentó la mezcla de reacción y se sometió a reflujo durante 30 minutos. Se añadió gota a gota 58 g (1 mol) de acetona. Después de la adición, la reacción de reflujo continuó durante 3 horas. Se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente. Bajo enfriamiento en baño de hielo, se añadió gota a gota 132 mL de ácido clorhídrico 2 M, y se retiraron el tetrahidrofurano y el exceso de acetona a presión reducida. Se extrajo 3 veces la fase acuosa restante con etil éter (200 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro durante la noche. Se retiró por filtración el desecante y el filtrado se concentró a sequedad obteniéndose 38,8 g del producto objetivo con un rendimiento de 68,0 %. m/z 228,11.62.3 g (0.25 mole) of 4-benzyloxybromobenzene was dissolved in 300 mL of tetrahydrofuran. 6.3 g (0.263 mol) of magnesium metal was added under the protection of argon. A catalytic amount of iodine was added. The reaction mixture was heated and refluxed for 30 minutes. 58 g (1 mol) of acetone was added dropwise. After the addition, the reflux reaction continued for 3 hours. The reaction mixture was cooled to room temperature. While cooling in an ice bath, 132 mL of 2M hydrochloric acid was added dropwise, and Tetrahydrofuran and excess acetone were removed under reduced pressure. The remaining aqueous phase was extracted 3 times with ethyl ether (200 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate overnight. The desiccant was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness to obtain 38.8 g of the target product in a 68.0% yield. m / z 228.11.

(b) 2-(4-Hidroxifenil)-2-propanol(b) 2- (4-Hydroxyphenyl) -2-propanol

Se disolvió 35 g (0,153 moles) del producto (a) en 150 mL de metanol, se añadió 2,4 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4-0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 4 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración y el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida obteniéndose 18,8 g del producto objetivo con un rendimiento de 80,7 %. m/z 152,08.35 g (0.153 mol) of the product (a) was dissolved in 150 mL of methanol, 2.4 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 4 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was removed by filtration, and the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure to obtain 18.8 g of the target product in a yield of 80.7%. m / z 152.08.

(c) 2-(4-Bromopropoxifenil)-2-propanol(c) 2- (4-Bromopropoxyphenyl) -2-propanol

(b) Se disolvió 15,8 g (0,104 moles) del producto en 200 mL de metanol. Se añadió 31,1 g (0,225 moles) de carbonato de potasio. Se añadió 80,8 g (0,40 moles) de 1,3-dibromopropano al mismo tiempo. La mezcla de reacción se agitó. La reacción se llevó a cabo a temperatura ambiente durante 20 horas, y el disolvente y el exceso 1,3-dibromopropano se retiraron a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 24,8 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 87,3 %. m/z 272,04, 274,0. (b) 15.8 g (0.104 mole) of the product was dissolved in 200 mL of methanol. 31.1 g (0.225 mol) of potassium carbonate was added. 80.8 g (0.40 mol) of 1,3-dibromopropane was added at the same time. The reaction mixture was stirred. The reaction was carried out at room temperature for 20 hours, and the solvent and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 24.8 g of the target compound in 87.3% yield. m / z 272.04, 274.0.

Preparación 23Preparation 23

4-(3-Bromopropoxi)propionilbenceno4- (3-Bromopropoxy) propionylbenzene

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 22(c), el rendimiento fue 65,8 %, m/z 270,02, 272,02.The above compound was prepared according to the method of Preparation 22 (c), the yield was 65.8%, m / z 270.02, 272.02.

Preparación 24Preparation 24

1-[4-(2-Bromoetoxi)fenil]-2-metil-2-propanol1- [4- (2-Bromoethoxy) phenyl] -2-methyl-2-propanol

(a) 1 -[(4-benciloxi)fenil]-2-metil-2-propanol(a) 1 - [(4-benzyloxy) phenyl] -2-methyl-2-propanol

Se disolvió 131,50 g (0,50 moles) de bromuro de 4-benciloxibencilo en 600 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 12,6 g (0,526 moles) de magnesio metal bajo la protección de argón. Se añadió una cantidad catalítica de yodo. La mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se añadió gota a gota 116 g (2,0 moles) de acetona. Después de la adición, la reacción continuó con agitación a temperatura ambiente durante 4 horas. Se enfrió la mezcla de reacción con un baño de hielo, se añadió gota a gota 266 mL de ácido clorhídrico 2 M y se retiraron el tetrahidrofurano y el exceso de acetona a presión reducida. Se extrajo la fase acuosa restante 3 veces con diclorometano (400 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro durante la noche. Se retiró por filtración el desecante y el filtrado se concentró a sequedad obteniéndose 91,2 g del producto objetivo con un rendimiento de 75,28 %. m/z 242,31.131.50 g (0.50 mol) of 4-benzyloxybenzyl bromide was dissolved in 600 mL of tetrahydrofuran. 12.6 g (0.526 mol) of magnesium metal was added under the protection of argon. A catalytic amount of iodine was added. The reaction mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. 116 g (2.0 mol) of acetone was added dropwise. After the addition, the reaction continued with stirring at room temperature for 4 hours. The reaction mixture was cooled with an ice bath, 266 mL of 2M hydrochloric acid was added dropwise, and tetrahydrofuran and excess acetone were removed under reduced pressure. The remaining aqueous phase was extracted 3 times with dichloromethane (400 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate overnight. The desiccant was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness to obtain 91.2 g of the target product in a yield of 75.28%. m / z 242.31.

(b) 1 -[(4-Hidroxi)fenil]-2-metil-2-propanol(b) 1 - [(4-Hydroxy) phenyl] -2-methyl-2-propanol

Se disolvió 88,0 g (0,363 moles) del producto (a) en 400 mL de metanol, se añadió 4,4 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4-0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 5 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración y el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida. El residuo cristalizó con diclorometano/éter de petróleo (1:1) obteniéndose 53,4 g del producto objetivo con un rendimiento de 88,6 %. m/z 166,1.88.0 g (0.363 mol) of product (a) was dissolved in 400 mL of methanol, 4.4 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0, 43 MPa and the temperature was room temperature. After 5 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, and the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was crystallized with dichloromethane / petroleum ether (1: 1) to obtain 53.4 g of the target product in a yield of 88.6%. m / z 166.1.

(c) 1 -[4-(2-Bromoetoxi)fenil]-2-metil-2-propanol(c) 1 - [4- (2-Bromoethoxy) phenyl] -2-methyl-2-propanol

Se disolvió 20,8 g (0,125 moles) del producto (b) en 200 mL de metanol. Se añadió 31,1 g (0,225 moles) de carbonato de potasio. Se añadió 75,2 g (0,40 moles) de 1,2-dibromoetano al mismo tiempo. La mezcla de reacción se agitó, se calentó hasta 50 °C para reaccionar durante 20 horas y se filtró. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 21,9 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 80,3 %. m/z 272,04, 274,0. 20.8 g (0.125 mol) of product (b) was dissolved in 200 mL of methanol. 31.1 g (0.225 mol) of potassium carbonate was added. 75.2 g (0.40 mol) of 1,2-dibromoethane was added at the same time. The reaction mixture was stirred, heated to 50 ° C to react for 20 hours, and filtered. The solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 21.9 g of the target compound in a yield of 80.3%. m / z 272.04, 274.0.

Preparación 25Preparation 25

1-[4-(2-Bromopropoxi)fenil]-2-metil-2-propanol1- [4- (2-Bromopropoxy) phenyl] -2-methyl-2-propanol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 24(b), el rendimiento fue 78,9 %, m/z 286,05, 288,0.The above compound was prepared according to the method of Preparation 24 (b), the yield was 78.9%, m / z 286.05, 288.0.

Preparación 26 Preparation 26

3-Metil-4-(3-bromopropoxi)acetofenona3-Methyl-4- (3-bromopropoxy) acetophenone

Se disolvió 30,38 g (0,20 moles) de 4-hidroxi-3-metilacetofenona en 300 mL de metanol. Se añadió 31,1 g (0,225 moles) de carbonato de potasio. Al mismo tiempo se añadió 121,2 g (0,60 moles) de 1,3-dibromopropano. Se agitó la mezcla de reacción y reaccionó a temperatura ambiente durante 20 horas. Se retiraron el disolvente y el exceso de 1,3-dibromopropano a presión reducida. Se disolvió el residuo en 250 mL de diclorometano, se lavó con agua tres veces (100 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 28,3 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 52,2 %. m/z 270,02, 272,0.30.38 g (0.20 mol) of 4-hydroxy-3-methylacetophenone was dissolved in 300 mL of methanol. 31.1 g (0.225 mol) of potassium carbonate was added. At the same time 121.2 g (0.60 mol) of 1,3-dibromopropane was added. The reaction mixture was stirred and reacted at room temperature for 20 hours. Solvent and excess 1,3-dibromopropane were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 250 mL of dichloromethane, washed with water three times (100 mLx3), and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 28.3 g of the target compound in 52.2% yield. m / z 270.02, 272.0.

Preparación 27Preparation 27

3-Metoxi-4-(3-bromopropoxi)acetofenona3-Methoxy-4- (3-bromopropoxy) acetophenone

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 26, el rendimiento fue 65,8 %, m/z 286,02, 288,0. The above compound was prepared according to the method of Preparation 26, the yield was 65.8%, m / z 286.02, 288.0.

Preparación 28Preparation 28

(R)-(-)-3-[(R)-2-Benciloxicarboxil-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Benzyloxycarboxyl-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane

Se disolvió 31,45 g (0,10 moles) del (e) producto de la Preparación 2 en 300 mL de diclorometano, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 20,0 g de trietilamina con agitación durante 5 minutos. Se controló la temperatura de reacción para estar por debajo de 10 °C. Se añadió gota a gota 20,40 g (0,12 moles) de cloruro de benciloxiformilo. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 4 horas. Se filtró la mezcla de reacción. El filtrado se diluyó por 200 mL de diclorometano, se lavó con disolución saturada de bicarbonato sódico tres veces (200 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró una parte, de aproximadamente 350 mL, del disolvente a presión reducida. Añadiendo 200 mL de éter de petróleo, se enfrió el filtrado y cristalizó obteniéndose 40,50 g del compuesto objetivo con un rendimiento de 90,1 %. EM 449,26.31.45 g (0.10 mol) of the (e) product of Preparation 2 was dissolved in 300 mL of dichloromethane, cooled in an ice bath. 20.0 g of triethylamine was added with stirring over 5 minutes. The reaction temperature was controlled to be below 10 ° C. 20.40 g (0.12 mol) of benzyloxyformyl chloride was added dropwise. The reaction was carried out at this temperature for 4 hours. The reaction mixture was filtered. The filtrate was diluted with 200 mL of dichloromethane, washed with saturated sodium bicarbonate solution three times (200 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate. A portion, approximately 350 mL, of the solvent was removed under reduced pressure. By adding 200 mL of petroleum ether, the filtrate was cooled and crystallized, obtaining 40.50 g of the objective compound with a yield of 90.1%. MS 449.26.

Ejemplo 57Example 57

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1-{2-[4-(2-{[(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {[(R) - [ 2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Benzoato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2 - (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000049_0001
Figure imgf000049_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -[2-(4-hidroxietilfenoxi)etil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - [2- (4-hydroxyethylphenoxy) ethyl] -1 - azabicyclo [2,2,2] octylonium

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadieron 30 mL de etanol absoluto y (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 28), se agitaron y se disolvieron. Entonces se añadió 69,9 g (285,3 mmoles) de alcohol (4-bromoetoxi)feniletílico (Preparación 14). Se agitó la mezcla de reacción y reaccionó a temperatura ambiente durante 12 horas. Se retiró el etanol a presión reducida, se retiró el exceso de alcohol (4-bromoetoxi)fenetílico en el residuo por cromatografía en columna y el producto en bruto se cristalizó con diclorometano y n-hexano (2/1) obteniéndose 20,61 g del producto objetivo con un rendimiento de 75,4 %. EM (m/z) 614,23.In a 250 mL three-necked flask, 30 mL of absolute ethanol and (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo were added. [2,2,2] octane (Preparation 28), stirred and dissolved. Then 69.9 g (285.3 mmol) of (4-bromoethoxy) phenylethyl alcohol (Preparation 14) was added. The reaction mixture was stirred and reacted at room temperature for 12 hours. Ethanol was removed under reduced pressure, excess (4-bromoethoxy) phenethyl alcohol in the residue was removed by column chromatography and the crude product was crystallized with dichloromethane and n-hexane (2/1) obtaining 20.61 g of the target product with a yield of 75.4%. MS (m / z) 614.23.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -[2-(4-metilsulfoniloxietilfenoxi)etil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - [2- (4-methylsulfonyloxyethylphenoxy) ethyl] -1 - azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se disolvió 19,3 g (31,4 mmoles) de (a) producto en 150 mL de diclorometano. Se añadió 5,0 g (50,0 mmoles) de N-metilmorfolina. Se enfrió la mezcla de reacción en un baño de hielo. Se añadió gota a gota 5,50 g (48,0 mmoles) de cloruro de metilsulfonilo. La reacción continuó con agitación a esta temperatura durante 4 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida y se obtuvieron 18,8 g del producto objetivo por cromatografía en columna con un rendimiento de 87,8 %, EM (m/z) 682,21.19.3 g (31.4 mmol) of (a) product was dissolved in 150 mL of dichloromethane. 5.0 g (50.0 mmol) of N-methylmorpholine was added. The reaction mixture was cooled in an ice bath. 5.50 g (48.0 mmol) of methylsulfonyl chloride was added dropwise. The reaction continued stirring at this temperature for 4 hours. The solvent was removed under reduced pressure and 18.8 g of the objective product was obtained by column chromatography in a yield of 87.8%, MS (m / z) 682.21.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1-{2-[4-(2-{[(R)-[2-(3-benciloximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {[(R ) - [2- (3-benzyloxymethyl-4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,396 g (5,283 mmoles) de (R)-1-[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol (Preparación 1) y 3,57 g (5,283 mmoles) de (b) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,566 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 80 °C y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 5 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida. Se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,85 g del producto objetivo. El rendimiento fue 51,87 %. Calculado para EM (m/z) de C61H61BrN2O8 : 1040,0, hallado: 959,4(M-Br).2.396 g (5.283 mmol) of (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol (Preparation 1) and 3.57 g (5.283 mmol) of (b) were added to a 50 mL reaction flask. 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.566 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 80 ° C, and the reaction was carried out at this temperature for 5 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure. 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization and the solid was filtered and collected to obtain 2.85 g of the target product. The yield was 51.87%. Calculated for MS (m / z) C 61 H 61 BrN 2 O 8 : 1040.0, found: 959.4 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{[(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {[(R ) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,60 g (2,50 mmoles) del producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 18 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 24 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,2 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 66,0 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,19-7,21 (m,5H), 7,01 (d,2H), 6,59-6,95 (m,5H), 5,0 (s,1H), 4,79 (s,2H), 4,74 (m,1H), 4,04 (t,2H), 3,93 (d,1H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,67-2,90 (m,8H), 1,96-2. 0 (m,5H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,74 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,45 (m,6H); calculado para e M (m/z) de C39H53BrN2O6: 725,75, hallado: 645,32 (M-Br).2.60 g (2.50 mmol) of the product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 18 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 24 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.2 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 66.0%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.19-7.21 (m, 5H), 7.01 (d, 2H), 6.59-6.95 (m, 5H), 5.0 ( s, 1H), 4.79 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 4.04 (t, 2H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.67-2.90 (m, 8H), 1.96-2. 0 (m, 5H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.74 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H) , 1.34-1.45 (m, 6H); calculated for C39H53BrN2O6 M (m / z): 725.75, found: 645.32 (M-Br).

(e) Benzoato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(e) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) benzoate) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se disolvió 0,545 g (0,75 mmoles) de producto (d) en 50 mL de agua, se adsorbió y se eluyó con una columna de intercambio aniónico alcalina fuerte. El eluyente se concentró hasta 50 mL a presión reducida. A la mezcla de reacción se añadió 2 mL de disolución de etanol que contenía 100 mg de ácido benzoico, se agitó durante 5 minutos y se concentró a sequedad a presión reducida. El residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 0,42 g del producto objetivo con un rendimiento de 72,9 %. Análisis elemental (%) (valor calculado) C 71,98 (72,04), H 7,52 (7,62), N 3,61 (3,65). 0.545 g (0.75 mmol) of product (d) was dissolved in 50 mL of water, adsorbed and eluted with a strong alkaline anion exchange column. The eluent was concentrated to 50 mL under reduced pressure. 2 mL of ethanol solution containing 100 mg of benzoic acid was added to the reaction mixture, stirred for 5 minutes, and concentrated to dryness under reduced pressure. The residue crystallized from isopropanol. 0.42 g of the objective product was obtained in a yield of 72.9%. Elemental analysis (%) (calculated value) C 71.98 (72.04), H 7.52 (7.62), N 3.61 (3.65).

Ejemplo 58Example 58

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000050_0001
Figure imgf000050_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -[3-(4-hidroximetilfenoxi)propil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - [3- (4-hydroxymethylphenoxy) propyl] -1 - azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -[3-(4-metilsulfoniloximetilfenoxi)propil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - [3- (4-methylsulfonyloxymethylphenoxy) propyl] -1 - azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(b).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-benciloxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (8-benzyloxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,0 g (5,0 mmoles) de 8-benciloxi-5-[(R)-2-bencilamino-1 -hidroxietil]-(1 H)-quinolin-2-ona (Preparación 2) y 3,20 g (5,0 mmoles) de (b) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,566 mmoles) de carbonato de potasio anhidro. La temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 80 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 5 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,6 g del producto objetivo. El rendimiento fue 52,6 %. Calculado para EM (m/z) de C56H64BrN3Ü8: 986,89, hallado: 906,35(M-Br).2.0 g (5.0 mmol) of 8-benzyloxy-5 - [(R) -2-benzylamino-1-hydroxyethyl] - (1 H) -quinolin-2-one (Preparation 2) and 3 were added, 20 g (5.0 mmol) from (b) to a 50 mL reaction flask. 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.566 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added. The temperature of the reaction mixture increased to 80 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 5 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.6 g of the target product. The yield was 52.6%. Calculated for C56H64BrN3Ü8 MS (m / z): 986.89, found: 906.35 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,40 g (2,43 mmoles) de producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,5 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 15 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,08 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 58,2 %.2.40 g (2.43 mmol) of product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.5 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 15 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.08 g of the objective solid compound was obtained in a 58.2% yield.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,01 (s,1H), 7,35 (d,1H), 7,19-7,21 (m,5H), 6,95 (d,2H), 6,71 (d,1H), 6,57-6,65 (m,3H), 6,52 (d,1 H), 5,01 (s,1 H), 4,74 (m,1H), 3,94 (m,3H), 3,81 (t,2H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,36 (m,2H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,4H), 1,79-1,82 (m,5H), 1,75 (m,1H), 1,68 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,35-1,46 (m,6H). 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.01 (s, 1H), 7.35 (d, 1H), 7.19-7.21 (m, 5H), 6.95 (d, 2H) , 6.71 (d, 1H), 6.57-6.65 (m, 3H), 6.52 (d, 1H), 5.01 (s, 1H), 4.74 (m, 1H ), 3.94 (m, 3H), 3.81 (t, 2H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.36 (m, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 4H), 1.79-1.82 (m, 5H), 1.75 ( m, 1H), 1.68 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.35-1.46 (m, 6H).

Calculado para EM (m/z) de C41H52BrN3O6: 762,772, hallado: 682,30 (M-Br).Calculated for C41H52BrN3O6 MS (m / z): 762.772, found: 682.30 (M-Br).

Ejemplo 59Example 59

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(3,5-dicloro-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)fenoxi)propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(3,5-dichloro-4- (1 - { (R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) phenoxy) propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000051_0001
Figure imgf000051_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{3-[3,5-dicloro-4-(hidroximetil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {3- [3,5-dichloro-4- ( hydroxymethyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{3-[3,5-dicloro-4-(metanosuloniloximetil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {3- [3,5-dichloro-4- ( methanesulonyloxymethyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(b).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(3,5-dicloro-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-benciloxi)fenil]etilamino}metil)fenoxi)propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(3,5-dichloro-4- ( 1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-benzyloxy) phenyl] ethylamino} methyl) phenoxy) propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 1,882 g (5,0 mmoles) de (R)-2-bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 4) y 3,69 g (5,0 mmoles) de (b) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de acetonitrilo. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,5 g (11,0 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 65-70 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 10 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,92 g del producto objetivo. El rendimiento fue 56,6 %. Calculado para EM (m/z) de C54H62BrCl2N3Oe: 1031,76, hallado: 950,27(M-Br). 1.882 g (5.0 mmol) of (R) -2-benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 4) and 3.69 g (5.0 mmol) of (b) To a 50 mL reaction flask, 30 mL of acetonitrile was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.5 g (11.0 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 65-70 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 10 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.92 g of the target product. The yield was 56.6%. Calculated for MS (m / z) of C54H62BrCl2N3Oe: 1031.76, found: 950.27 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(3,5-dicloro-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)fenoxi)propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(3,5-dichloro-4- ( 1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) phenoxy) propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,80 g (2,71 mmoles) del producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,8 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 15 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,38 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 63,1 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,20 (s,1 H), 7,40 (m,1H), 7,18-7,21 (m,5H), 6,84 (d,2H), 6,64-6,76 (m,2H), 5,01 (s,1H), 4,73 (m,1H), 4,01 (s,1H), 3,93 (m,3H), 3. 81 (d,2H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,83 (m,1H), 2,36 (m,2H), 2,10 (s,2H), 1,98-2,0 (m,3 H), 1,79-1,81 (m,5H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C39H5üBrCl2N3O6: 807,64, hallado: 726,22 (M-Br).2.80 g (2.71 mmol) of the product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.8 g of 10% of Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 15 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.38 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 63.1%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.20 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.21 (m, 5H), 6.84 (d, 2H ), 6.64-6.76 (m, 2H), 5.01 (s, 1H), 4.73 (m, 1H), 4.01 (s, 1H), 3.93 (m, 3H) , 3.81 (d, 2H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.90 (m, 1H), 2.83 (m, 1H), 2.36 ( m, 2H), 2.10 (s, 2H), 1.98-2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 5H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H); Calcd for C39H5üBrCl2N3O6 MS (m / z): 807.64, found: 726.22 (M-Br).

Ejemplo 60Example 60

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)[-2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) [- 2- hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000052_0001
Figure imgf000052_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-hidroxi-2-metil)propilfenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2-hydroxy-2- methyl) propylphenoxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-metilsulfoniloxi-2-metil)propilfenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2-methylsulfonyloxy-2- methyl) propylphenoxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(b).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-[(6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformoxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2 - [(6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2 , 2] octylonium

Se añadieron 2,02 g (5,0 mmoles) de 8-[(1R)-1-hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (Preparación 5) y 3,57 g (5,0 mmoles) de (b) a un matraz de reacción de 50 mL. Se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,0 g (7,35 mmoles) de carbonato de potasio anhidro. La temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 55-60 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 10 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 10 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,98 g del producto objetivo. El rendimiento fue 58,5 %. 2.02 g (5.0 mmol) of 8 - [(1R) -1-hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one (Preparation 5) and 3.57 g (5.0 mmol) from (b) to a 50 mL reaction flask. 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.0 g (7.35 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added. The temperature of the reaction mixture increased to 55-60 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 10 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 10 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.98 g of the target product. The yield was 58.5%.

Calculado para EM (m/z) de C57H68BrN3Og: 1018,93, hallado: 938,38 (M-Br).Calculated for MS (m / z) of C57H68BrN3Og: 1018.93, found: 938.38 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-feniletoxi]-1 -{2-[4-(2-{(R)-2-hidroxi-2-[(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenylethoxy] -1 - {2- [4- (2 - {(R) -2 -hydroxy-2 - [(6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium

Se dispuso 2,80 g (2,75 mmoles) de producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,8 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 12 horas de reacción, se detuvo la absorción de hidrógeno, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,46 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 66,8 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-da) 8,01 (s,1H), 7,18-7,20 (m,5H),7,01 (d,2H), 6,72 (d,2H), 6,65 (d,1H), 6,20 (d,1H), 5,01 (s,1H), 4,87 (s,2H), 4,74 (m,1H), 4,04 (t,2H), 3,93 (s,1H), 3,68 (d,1H), 3,14 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,78 (t,2H), 2,59 (s,2H), 2,10 (m,2H), 2,0 (m,2H), 1,96 (m,1H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H),1,15 (s,6H).2.80 g (2.75 mmol) of product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.8 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 12 hours of reaction, hydrogen absorption was stopped, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.46 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 66.8%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-da) 8.01 (s, 1H), 7.18-7.20 (m, 5H), 7.01 (d, 2H), 6.72 (d, 2H) , 6.65 (d, 1H), 6.20 (d, 1H), 5.01 (s, 1H), 4.87 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 4.04 ( t, 2H), 3.93 (s, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.14 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.78 (t, 2H), 2.59 (s, 2H), 2.10 (m, 2H), 2.0 (m, 2H), 1.96 (m, 1H), 1.79-1 , 81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H ), 1.15 (s, 6H).

Calculado para EM (m/z) de C42H56BrN3O7: 794,93, hallado: 714,33(M-Br). Calculated for C42H56BrN3O7 MS (m / z): 794.93, found: 714.33 (M-Br).

Preparación 29Preparation 29

(R)-1-[(4-Hidroxi-3-hidroximetil)fenil]-2-aminoetanol(R) -1 - [(4-Hydroxy-3-hydroxymethyl) phenyl] -2-aminoethanol

Se disolvió 44 g (0,10 moles) del producto (g) de la Preparación 1 en 300 mL de metanol en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 6,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa, la absorción de hidrógeno se detuvo después de que la reacción de hidrogenación se llevara a cabo a temperatura ambiente durante 20 horas, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 15,6 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 85,1 %. EM (m/z) 182,09 (M-H).44 g (0.10 mol) of the product (g) of Preparation 1 was dissolved in 300 mL of methanol in a hydrogenation reaction kettle, 6.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa, hydrogen uptake was stopped after the hydrogenation reaction was carried out at room temperature for 20 hours, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure and the residue crystallized from isopropanol. 15.6 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 85.1%. MS (m / z) 182.09 (M-H).

Preparación 30Preparation 30

8-Hidroxi-5-[(R)-2-amino-1 -hidroxietil]-1 H-quinolin-2-ona8-Hydroxy-5 - [(R) -2-amino-1-hydroxyethyl] -1 H-quinolin-2-one

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 29 usando el producto (f) de la Preparación 3. Preparación 31The above compound was prepared according to the method of Preparation 29 using the product (f) of Preparation 3. Preparation 31

(R)-2-Amino-1-[(4-hidroxi-3-formamido)fenil]etanol(R) -2-Amino-1 - [(4-hydroxy-3-formamido) phenyl] ethanol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 29 usando el producto (d) de la Preparación 4.The above compound was prepared according to the method of Preparation 29 using the product (d) of Preparation 4.

Preparación 32Preparation 32

8-[(1 R)-1 -Hidroxi-2-amino]etil-6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona8 - [(1 R) -1-Hydroxy-2-amino] ethyl-6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 29 usando el producto (g) de la Preparación 5. Ejemplo 61The above compound was prepared according to the method of Preparation 29 using the product (g) of Preparation 5. Example 61

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi]-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy] -1- {2- [4- (2 - {(R) - [2 -hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000053_0001
Figure imgf000053_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-acetonilfenoxi)etil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4-acetonylphenoxy) ethyl] -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi]-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy] -1- {2- [4- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 3(b).The above compound was prepared according to the method of Example 3 (b).

Se añadieron 0,981 g (5,0 mmoles) de (R)-2-amino-1-[(4-hidroxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 31) y 2,86 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 50 mL de diclorometano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,27 g (6,0 mmoles) de triacetilborohidruro de sodio, y se añadió 1 gota de ácido acético para la catálisis. La mezcla de reacción reaccionó durante 24 horas a temperatura ambiente, y la detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de etanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 1,56 g del producto objetivo. El rendimiento fue 73,6 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,20 (s,1 H), 7,40 (m,1 H), 7,18-7,20 (m,5H), 7,01 (d,2H), 6,72 (d,2H), 6,66-6,71 (m,2H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 4,04 (t,2H), 4,0 (s,1 H), 3,92 (d,1 H), 3,67 (d,1H), 3,15-3,18 (m,2H), 2,91 (m,1H), 2,78 (t,2H), 2,54 (m,2H), 2,76-2,51 (dd,2H), 2,10 (s,1 H), 1,96-2,0 (m,4H), 1,79-1,81 (m,3 H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H), 1,10 (d,3H); calculado para EM (m/z) de C4üH54BrN3O6: 752,78, hallado: 671,32 (M-Br).0.981 g (5.0 mmol) of (R) -2-amino-1 - [(4-hydroxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 31) and 2.86 g (5.0 mmol) of (a) To a 50 mL reaction flask, 50 mL of dichloromethane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.27 g (6.0 mmol) of sodium triacetylborohydride was added, and 1 drop of acetic acid was added for catalysis. The reaction mixture reacted for 24 hours at room temperature, and thin-layer detection showed that the reaction was complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of ethanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 1.56 g of the target product. The yield was 73.6%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.20 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.20 (m, 5H), 7.01 (d, 2H), 6.72 (d, 2H), 6.66-6.71 (m, 2H), 5.0 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 4.04 (t, 2H ), 4.0 (s, 1H), 3.92 (d, 1H), 3.67 (d, 1H), 3.15-3.18 (m, 2H), 2.91 (m, 1H), 2.78 (t, 2H), 2.54 (m, 2H), 2.76-2.51 (dd, 2H), 2.10 (s, 1H), 1.96-2, 0 (m, 4H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H ), 1.34-1.46 (m, 6H), 1.10 (d, 3H); Calcd for C4üH54BrN3O6 MS (m / z): 752.78, found: 671.32 (M-Br).

(c) Preparación del compuesto 61 -S y el compuesto 61 -R(c) Preparation of compound 61 -S and compound 61 -R

Se disolvió 0,80 g de producto (b) en 5 mL de metanol, se separó y se purificó con una columna de preparación, se llevó a cabo elución en gradiente usando el acetonitrilo y agua mixto, para recoger, respectivamente, los componentes 61-S y 61-R, se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol obteniéndose 0,28 g del compuesto (61-S) y 0,31 g del compuesto (63-R).0.80 g of product (b) was dissolved in 5 mL of methanol, separated and purified with a preparation column, gradient elution was carried out using acetonitrile and mixed water, to collect, respectively, the components 61-S and 61-R, the solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with ethanol to obtain 0.28 g of compound (61-S) and 0.31 g of compound (63-R).

Ejemplo 62Example 62

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-Hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000054_0001
Figure imgf000054_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(4-propionilfenoxi)propil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (4-propionylphenoxy) propyl] -1-azabicyclo bromide [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se suspendió 1,27 g (6,0 mmoles) de triacetilborohidruro de sodio en 50 mL de diclorometano, se añadieron 1.10 g (5,0 mmoles) de 8-hidroxi-5-[(R)-2-amino-1 -hidroxietil]-1 H-quinolin-2-ona (Preparación 30) y 3,0 g (5,0 mmoles) de (a) y se añadió 1 gota de ácido acético para la catálisis. La reacción continuó con agitación durante 20 horas a temperatura ambiente. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 8 mL de isopropanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,3 g del producto objetivo. El rendimiento fue 58,2 %.1.27 g (6.0 mmol) of sodium triacetylborohydride was suspended in 50 mL of dichloromethane, 1.10 g (5.0 mmol) of 8-hydroxy-5 - [(R) -2-amino-1 - were added hydroxyethyl] -1 H-quinolin-2-one (Preparation 30) and 3.0 g (5.0 mmol) of (a) and 1 drop of acetic acid was added for catalysis. The reaction continued with stirring for 20 hours at room temperature. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 8 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.3 g of the target product. The yield was 58.2%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,01 (s,1H), 7,36 (d,1H), 7,19-7,21 (m,5H), 7,02 (d,2H), 6,71 (m,3H), 6,56 (d,1H), 6,52 (d,1 H), 5,01 (s,1 H), 4,74 (m,1H), 3,94-3. 90 (m,4H), 3,67 (d,1H), 3,16 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,36 (m,2H), 2.10 (s,1 H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,5H), 1,75-1,74 (m,3H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,35-1,46 (m,6H), 0,96 (t,3H).1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.01 (s, 1H), 7.36 (d, 1H), 7.19-7.21 (m, 5H), 7.02 (d, 2H) , 6.71 (m, 3H), 6.56 (d, 1H), 6.52 (d, 1H), 5.01 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 3, 94-3. 90 (m, 4H), 3.67 (d, 1H), 3.16 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.36 (m, 2H ), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 5H), 1.75-1.74 (m, 3H), 1.69 (m , 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1.35-1.46 (m, 6H), 0.96 (t, 3H).

Calculado para EM (m/z) de C43H56BrN3O6: 790,82, hallado: 719,32(M-Br).Calculated for C43H56BrN3O6 MS (m / z): 790.82, found: 719.32 (M-Br).

(c) Preparación del compuesto 62-S y el compuesto 62-R(c) Preparation of compound 62-S and compound 62-R

Se disolvió 1,10 g de producto (b) en 10 mL de metanol, se separó y purificó con una columna de preparación. Se llevó a cabo elución en gradiente usando el acetonitrilo y agua mixto para recoger respectivamente los eluyentes de los componentes 62-S y 62-R. Se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol obteniéndose 0,35 g de compuesto (62-S) y 0,30 g de compuesto (62-R), respectivamente.1.10 g of product (b) was dissolved in 10 mL of methanol, separated and purified with a preparation column. Gradient elution was carried out using the mixed acetonitrile and water to collect the eluents of components 62-S and 62-R respectively. The solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with isopropanol, obtaining 0.35 g of compound (62-S) and 0.30 g of compound (62-R), respectively.

Ejemplo 63Example 63

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(4-(3-metil-1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(4- (3-methyl-1 - {(R ) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2 , 2] octylonium

Figure imgf000054_0002
Figure imgf000054_0002

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(4-acetil-3-metil)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio bromuro(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(4-acetyl-3-methyl) phenoxy bromide ] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium bromide

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a). The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(4-(3-metil-1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(4- (3-methyl-1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [ 2,2,2] octylonium

Se suspendió 1,27 g (6,0 mmoles) de triacetilborohidruro de sodio en 50 mL de diclorometano, se añadieron 1,12 g (5,0 mmoles) de 8-hidroxi-5-[(R)-2-amino-1-hidroxietil]-(1H)-quinolin-2-ona (Preparación 32) y 2,93 g (5,0 mmoles) de (a) y se añadió 1 gota de ácido acético para la catálisis. La reacción continuó con agitación durante 18 horas a temperatura ambiente. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, el residuo se añadió con 6 mL de etanol para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 1,86 g del producto objetivo. El rendimiento fue 46,8 %. 1.27 g (6.0 mmol) of sodium triacetylborohydride was suspended in 50 mL of dichloromethane, 1.12 g (5.0 mmol) of 8-hydroxy-5 - [(R) -2-amino- 1-hydroxyethyl] - (1H) -quinolin-2-one (Preparation 32) and 2.93 g (5.0 mmol) of (a) and 1 drop of acetic acid was added for catalysis. The reaction continued with stirring for 18 hours at room temperature. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, the residue was added with 6 mL of ethanol for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 1.86 g of the target product. The yield was 46.8%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,02 (s,1H), 7,19-7,21 (m,5H), 6,82 (m,2H), 6,65-6,60 (m,2H), 6,20 (d,1H), 5,0 (s,1H), 4,88s,2H), 4,74 (m,1H), 4,08 (q,1H), 3,94 (m,3H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,35 (m,4H), 2,09 (m,1 H), 2,0 (m,2H), 1,96 (m,1H), 1,79-1,81 (m,5H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,9H). 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.02 (s, 1H), 7.19-7.21 (m, 5H), 6.82 (m, 2H), 6.65-6.60 ( m, 2H), 6.20 (d, 1H), 5.0 (s, 1H), 4.88s, 2H), 4.74 (m, 1H), 4.08 (q, 1H), 3, 94 (m, 3H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.35 (m, 4H ), 2.09 (m, 1H), 2.0 (m, 2H), 1.96 (m, 1H), 1.79-1.81 (m, 5H), 1.75 (m, 1H ), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 9H).

Calculado para EM (m/z) de C42H56BrN3O7: 794,81, hallado: 714,30 (M-Br).Calculated for C42H56BrN3O7 MS (m / z): 794.81, found: 714.30 (M-Br).

(c) Preparación del compuesto 63-S y el compuesto 63-R(c) Preparation of compound 63-S and compound 63-R

Se disolvió 0,60 g de producto (b) en 3 mL de metanol, se separó y se purificó con una columna de preparación. Se llevó a cabo elución en gradiente usando el acetonitrilo y agua mixto para recoger los componentes 63-S y 63-R. Se retiró el disolvente a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol obteniéndose 0,146 g del compuesto 63-S y 0,187 g del compuesto 63-R, respectivamente.0.60 g of product (b) was dissolved in 3 mL of methanol, separated and purified with a preparation column. Gradient elution was carried out using the mixed acetonitrile and water to collect components 63-S and 63-R. The solvent was removed under reduced pressure and the residue was crystallized with isopropanol to obtain 0.146 g of compound 63-S and 0.187 g of compound 63-R, respectively.

Los siguientes compuestos se pueden sintetizar usando los materiales de partida descritos anteriormente y métodos similares. The following compounds can be synthesized using the starting materials described above and similar methods.

Figure imgf000056_0001
Figure imgf000056_0001

Figure imgf000057_0001
Figure imgf000057_0001

Figure imgf000058_0001
Figure imgf000058_0001

Figure imgf000059_0001
Figure imgf000059_0001

Figure imgf000060_0001
Figure imgf000060_0001

Figure imgf000061_0001
Figure imgf000061_0001

Figure imgf000062_0001
Figure imgf000062_0001

Figure imgf000063_0001
Figure imgf000063_0001

Figure imgf000064_0001
Figure imgf000064_0001

Figure imgf000065_0001
Figure imgf000065_0001

Figure imgf000066_0001
Figure imgf000066_0001

Figure imgf000067_0001
Figure imgf000067_0001

Figure imgf000068_0001
Figure imgf000068_0001

Figure imgf000069_0001
Figure imgf000069_0001

Figure imgf000070_0001
Figure imgf000070_0001

Figure imgf000071_0001
Figure imgf000071_0001

Preparación 33Preparation 33

1,4-Bis(3-bromopropoxi)benceno1,4-Bis (3-bromopropoxy) benzene

Se disolvió 110,1 g (1,0 mol) de 1,4-hidroquinona en 800 mL de metanol, se añadieron 606 g (3,0 moles) de 1,3-dibromopropano y 276 g (2,0 moles) de carbonato de potasio anhidro. La mezcla de reacción se sometió a reflujo durante 6 horas, y se detuvo la reacción. Se retiró el sólido por filtración, y se retiró el disolvente de la disolución a sequedad a presión reducida. Se añadió 500 mL de acetato de etilo para la disolución, y se lavó con agua tres veces (200 mLx3). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y el filtrado se concentró a sequedad. Se obtuvo 209 g del producto objetivo con un rendimiento de 59,4 %, m/z 351,95. 110.1 g (1.0 mol) of 1,4-hydroquinone was dissolved in 800 mL of methanol, 606 g (3.0 mol) of 1,3-dibromopropane and 276 g (2.0 mol) of anhydrous potassium carbonate. The reaction mixture was refluxed for 6 hours, and the reaction was stopped. The solid was removed by filtration, and the solvent was removed from the solution to dryness under reduced pressure. 500 mL of ethyl acetate was added for dissolution, and it was washed with water three times (200 mLx3). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness. 209 g of the objective product was obtained in a yield of 59.4%, m / z 351.95.

Preparación 34Preparation 34

2-Metoxi-1,4-bis(3-bromopropoxi)benceno2-Methoxy-1,4-bis (3-bromopropoxy) benzene

Se disolvió 98,1 g (0,70 moles) de 2-metoxi-1,4-hidroquinona en 600 mL de metanol. Se añadieron 404 g (2,0 moles) de 1,3-dibromopropano y 207 g (1,50 moles) de carbonato de potasio anhidro. La mezcla de reacción se sometió a reflujo durante 8 horas y se detuvo la reacción. Se retiró el sólido por filtración. Se retiraron el metanol y el exceso de 1.3- dibromopropano de la disolución a sequedad a presión reducida. Se añadió 400 mL de acetato de etilo para la disolución, se lavó con agua tres veces (200 mLx3). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro durante la noche. Se retiró por filtración el desecante y el filtrado se concentró a sequedad. Se obtuvo 189 g del producto objetivo con un rendimiento de 49,5 %, m/z 381,96.98.1 g (0.70 mol) of 2-methoxy-1,4-hydroquinone was dissolved in 600 mL of methanol. 404 g (2.0 mol) of 1,3-dibromopropane and 207 g (1.50 mol) of anhydrous potassium carbonate were added. The reaction mixture was refluxed for 8 hours and the reaction was stopped. The solid was removed by filtration. Methanol and excess 1,3-dibromopropane were removed from the solution to dryness under reduced pressure. 400 mL of ethyl acetate was added for dissolution, washed with water three times (200 mLx3). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate overnight. The desiccant was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness. 189 g of the target product was obtained in a yield of 49.5%, m / z 381.96.

Preparación 35Preparation 35

1.4- Bis(2-bromoetoxi)benceno1.4- Bis (2-bromoethoxy) benzene

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 32.The above compound was prepared according to the method of Preparation 32.

Preparación 36Preparation 36

Alcohol 2-metoxi-5-cloro-4-(3-bromopropionamido)bencílico2-methoxy-5-chloro-4- (3-bromopropionamido) benzyl alcohol

(a) Clorhidrato de 2-metoxi-5-cloro-4-amino benzoato de metilo(a) Methyl 2-methoxy-5-chloro-4-amino benzoate hydrochloride

Se dispuso 500 mL de metanol absoluto en un matraz de tres bocas de 1000 mL, se enfrió a aproximadamente -5 °C en un baño de hielo-sal. Se añadió gota a gota 130 mL de cloruro de tionilo. Después de finalizar la adición gota a gota, se añadió 100,5 g (0,50 moles) de ácido 2-metoxi-5-cloro-4-aminobenzoico con agitación, el sólido no se disolvió completamente, la mezcla de reacción se calentó naturalmente hasta temperatura ambiente, la reacción continuó con agitación durante 24 horas y se filtró el sólido y se recogió. El sólido se disolvió calentando con 250 mL de metanol, se congeló para la cristalización, se filtró para recoger el sólido y se secó obteniéndose 94,9 g del producto objetivo con un rendimiento de 75,7 %.500 mL of absolute methanol was placed in a 1000 mL three-necked flask, cooled to approximately -5 ° C in an ice-salt bath. 130 mL of thionyl chloride was added dropwise. After completion of the dropwise addition, 100.5 g (0.50 mol) of 2-methoxy-5-chloro-4-aminobenzoic acid was added with stirring, the solid did not completely dissolve, the reaction mixture was heated naturally up to room temperature, the reaction continued with stirring for 24 hours and the solid was filtered and collected. The solid was dissolved by heating with 250 mL of methanol, frozen for crystallization, filtered to collect the solid, and dried to obtain 94.9 g of the target product in 75.7% yield.

(b) 2-Metoxi-5-cloro-4-(3-bromopropionamido)benzoato de metilo(b) Methyl 2-Methoxy-5-chloro-4- (3-bromopropionamido) benzoate

Se disolvió 94,0 g (0,373 moles) del producto (a) en 300 mL DMF. Se añadió 37,4 g (0,373 moles) de N-metilmorfolina. Se enfrió la mezcla de reacción y se agitó durante 10 minutos en un baño de hielo. Se añadieron 57,1 g (0,373 moles) de ácido 3-bromopropiónico y 103 g (0,50 moles) de diciclohexilcarbodiimida. Se calentó la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente Después de finalizar la adición, la reacción continuó con agitación durante 24 horas y se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en 300 mL de acetato de etilo, se retiró el sólido por filtración y el sólido se lavó con 200 mL de acetato de etilo tres veces. Se combinaron las disoluciones de acetato de etilo, se lavaron con disolución saturada de bicarbonato sódico tres veces (150 mLx3), se lavaron con agua tres veces (150 mLx3) y se secaron sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante y el filtrado se concentró a sequedad obteniéndose 108,3 g del producto objetivo con un rendimiento de 82,8 %, m/z 348,97, 350,97. 94.0 g (0.373 mol) of product (a) was dissolved in 300 mL DMF. 37.4 g (0.373 mol) of N-methylmorpholine was added. The reaction mixture was cooled and stirred for 10 minutes in an ice bath. 57.1 g (0.373 mol) of 3-bromopropionic acid and 103 g (0.50 mol) of dicyclohexylcarbodiimide were added. The reaction mixture was warmed to room temperature. After the addition was completed, the reaction continued stirring for 24 hours and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 300 mL of ethyl acetate, the solid was filtered off, and the solid was washed with 200 mL of ethyl acetate three times. The ethyl acetate solutions were combined, washed with saturated sodium bicarbonate solution three times (150 mLx3), washed with water three times (150 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness to obtain 108.3 g of the target product in 82.8% yield, m / z 348.97, 350.97.

(c) Alcohol 2-metoxi-5-cloro-4-(3-bromopropionamido)bencílico(c) 2-Methoxy-5-chloro-4- (3-bromopropionamido) benzyl alcohol

Se disolvió 107 g (0,306 moles) del producto (b) en 400 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 18,9 g (0,50 moles) de borohidruro de sodio en lotes, y la adición se completó en aproximadamente 1 hora. Después de finalizar la adición, la reacción continuó con agitación a esta temperatura durante 2 horas. La mezcla de reacción se calentó gradualmente hasta temperatura ambiente, y se mantuvo en la reacción durante 4 horas. Se retiró el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en 500 mL de diclorometano, se lavó 3 veces con agua (150 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, y el filtrado se concentró a sequedad obteniéndose 77,9 g del producto objetivo con un rendimiento de 78,9 %. m/z 320,98, 322,97. 107 g (0.306 mol) of product (b) was dissolved in 400 mL of methanol, cooled in an ice bath. 18.9 g (0.50 mol) of sodium borohydride was added in batches, and the addition was complete in about 1 hour. After the addition was complete, the reaction continued stirring at this temperature for 2 hours. The reaction mixture was gradually warmed to room temperature, and was kept in the reaction for 4 hours. The solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 500 mL of dichloromethane, washed 3 times with water (150 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, and the filtrate was concentrated to dryness to obtain 77.9 g of the target product in a 78.9% yield. m / z 320.98, 322.97.

Preparación 37Preparation 37

Alcohol 2-metoxi-4-(3-bromopropionamido)bencílico2-methoxy-4- (3-bromopropionamido) benzyl alcohol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 36.The above compound was prepared according to the method of Preparation 36.

Preparación 38Preparation 38

Alcohol 3-metil-4-(3-bromopropionamido)bencílico3-methyl-4- (3-bromopropionamido) benzyl alcohol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 36.The above compound was prepared according to the method of Preparation 36.

Preparación 39Preparation 39

Alcohol 4-(3-bromopropionamido)bencílico4- (3-bromopropionamido) benzyl alcohol

El compuesto anterior se preparó según el método de la Preparación 36.The above compound was prepared according to the method of Preparation 36.

Preparación 40Preparation 40

1.1- Dimetoxi-1 -[4-(2-bromoetoximetil)fenil]etano1.1- Dimethoxy-1 - [4- (2-bromoethoxymethyl) phenyl] ethane

(a) 1,1-Dimetoxi-1-(4-metoxiformil)feniletano(a) 1,1-Dimethoxy-1- (4-methoxyformal) phenylethane

Se disolvió 89 g (0,50 moles) de 4-acetilbenzoato de metilo en 400 mL de metanol. Se introdujo 20 g de cloruro de hidrógeno. La mezcla de reacción se calentó hasta 50 °C y reaccionó durante 4 horas, y terminó la reacción. Se retiraron el exceso de metanol y gas cloruro de hidrógeno a presión reducida. Se disolvió el residuo en 400 mL de diclorometano, se lavó con disolución saturada de bicarbonato sódico 3 veces (150 mLx3), se lavó 3 veces con agua (150 mLx3) y se secó sobre sulfato de magnesio anhidro. Se retiró por filtración el desecante, se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 100,80 g del producto objetivo, con un rendimiento de 90,0 %, m/z 224,1.89 g (0.50 mol) of methyl 4-acetylbenzoate was dissolved in 400 mL of methanol. 20 g of hydrogen chloride were introduced. The reaction mixture was heated to 50 ° C and reacted for 4 hours, and the reaction was terminated. Excess methanol and hydrogen chloride gas were removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 400 mL of dichloromethane, washed with saturated sodium bicarbonate solution 3 times (150 mLx3), washed 3 times with water (150 mLx3) and dried over anhydrous magnesium sulfate. The desiccant was filtered off, the solvent was removed under reduced pressure to obtain 100.80 g of the target product, in a yield of 90.0%, m / z 224.1.

(b) 1,1-Dimetoxi-1-(4-hidroximetil)feniletano(b) 1,1-Dimethoxy-1- (4-hydroxymethyl) phenylethane

Se disolvió 98,0 g (0,437 moles) del producto (a) en 300 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 37,6 g (1,0 mol) de borohidruro de sodio en lotes, y la adición se completó en 2 horas. Después de finalizar la adición, se calentó la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente, y la reacción continuó con agitación durante 2 horas. Se retiró el metanol a presión reducida, se disolvió el residuo con 400 mL de diclorometano, se lavó la fase de diclorometano con agua tres veces (150 mLx3), se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro, se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 68,80 g del producto objetivo, con un rendimiento de 80,2 %, m/z 196,1.98.0 g (0.437 mol) of product (a) was dissolved in 300 mL of methanol, cooled in an ice bath. 37.6 g (1.0 mol) of sodium borohydride was added in batches, and the addition was complete within 2 hours. After the addition was complete, the reaction mixture was warmed to room temperature, and the reaction continued stirring for 2 hours. Methanol was removed under reduced pressure, the residue was dissolved with 400 mL of dichloromethane, the dichloromethane phase was washed with water three times (150 mLx3), the organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate, the desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 68.80 g of the objective product, in a yield of 80.2%, m / z 196.1.

(c) 1,1-Dimetoxi-1 -[4-(2-bromoetoximetil)fenil]etano(c) 1,1-Dimethoxy-1 - [4- (2-bromoethoxymethyl) phenyl] ethane

Se disolvió 67,0 g (0,341 moles) del producto (b) en 300 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 15,0 g (0,375 moles) de hidruro de sodio (60 %). Se agitó la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 15 minutos. Se añadió gota a gota 263,2 g (1,40 moles) de 1,2-dibromoetano. La mezcla de reacción se sometió a reflujo durante 4 horas Después de finalizar la adición, se retiró el disolvente a presión reducida, se disolvió el residuo con 400 mL de diclorometano y se lavó la fase de diclorometano con agua tres veces (150 mLx3). Se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro, se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 88,90 g del producto objetivo con un rendimiento de 86,0 %, m/z 302,0 (M-H).67.0 g (0.341 mol) of product (b) was dissolved in 300 mL of tetrahydrofuran. 15.0 g (0.375 mol) of sodium hydride (60%) was added. The reaction mixture was stirred at room temperature for 15 minutes. 263.2 g (1.40 mol) of 1,2-dibromoethane was added dropwise. The reaction mixture was refluxed for 4 hours. After the addition was complete, the solvent was removed under reduced pressure, the residue was dissolved with 400 mL of dichloromethane and the dichloromethane phase was washed with water three times (150 mLx3). The organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate, the desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 88.90 g of the objective product in a yield of 86.0%, m / z 302.0 (MH ).

Preparación 41Preparation 41

1,4-Bis(2-bromoetoximetil)benceno1,4-Bis (2-bromoethoxymethyl) benzene

(a) 1,4-Bis(hidroximetil)benceno(a) 1,4-Bis (hydroxymethyl) benzene

Se disolvió 138,0 g (0,75 moles) de tereftalato de dimetilo en 400 mL de metanol, se enfrió en un baño de hielo. Se añadió 75,20 g (2,0 moles) de borohidruro de sodio en lotes, y la adición se completó en 2 horas. Después de la adición, se calentó la mezcla de reacción y se sometió a reflujo durante 4 horas. Se retiró el metanol a presión reducida, se disolvió el residuo con 500 mL de diclorometano, se lavó la fase de diclorometano con agua tres veces (150 mLx3), se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro, se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 80,80 g del producto objetivo, con un rendimiento de 77,9 %, m/z 138,07.138.0 g (0.75 mole) of dimethyl terephthalate was dissolved in 400 mL of methanol, cooled in an ice bath. 75.20 g (2.0 mol) of sodium borohydride was added in batches, and the addition was complete in 2 hours. After the addition, the reaction mixture was heated and refluxed for 4 hours. Methanol was removed under reduced pressure, the residue was dissolved with 500 mL of dichloromethane, the dichloromethane phase was washed with water three times (150 mLx3), the organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate, the desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure to obtain 80.80 g of the target product, in a 77.9% yield, m / z 138.07.

(b) 1,4-Bis(2-bromoetoximetil)benceno(b) 1,4-Bis (2-bromoethoxymethyl) benzene

Se disolvió 78,0 g (0,565 moles) del producto (a) en 500 mL de tetrahidrofurano. Se añadió 24,86 g (0,622 moles) de hidruro de sodio, se agitó a temperatura ambiente durante 15 minutos. Se añadió gota a gota 526,4 g (2,80 moles) de 1.2- dibromoetano. La mezcla de reacción se sometió a reflujo durante 8 horas. Después de finalizar la adición, el disolvente y el exceso de 1,2-dibromoetano se retiraron a presión reducida, y se disolvió el residuo en 800 mL de diclorometano. Se lavó la fase de diclorometano con agua tres veces (250 mLx3), se secó la fase orgánica sobre sulfato de magnesio anhidro, se retiró por filtración el desecante y se retiró el disolvente a presión reducida obteniéndose 138,80 g del producto objetivo con un rendimiento de 69,8 %, m/z 352,0.78.0 g (0.565 mol) of product (a) was dissolved in 500 mL of tetrahydrofuran. 24.86 g (0.622 mol) of sodium hydride was added, stirred at room temperature for 15 minutes. 526.4 g (2.80 mol) of 1,2-dibromoethane was added dropwise. The reaction mixture was refluxed for 8 hours. After the addition was complete, the solvent and excess 1,2-dibromoethane were removed under reduced pressure, and the residue was dissolved in 800 mL of dichloromethane. The dichloromethane phase was washed with water three times (250 mLx3), the organic phase was dried over anhydrous magnesium sulfate, the desiccant was filtered off and the solvent was removed under reduced pressure, obtaining 138.80 g of the objective product with a 69.8% yield, m / z 352.0.

Ejemplo 113Example 113

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [4- (3 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000074_0001
Figure imgf000074_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-bromopropoxi)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3-bromopropoxy) phenoxy] propyl bromide } -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el Ejemplo 3(a).The above compound was prepared according to Example 3 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-benciloxi)fenil]etilbencilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-benzyloxy) phenyl] ethylbenzylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 1,882 g (5,0 mmoles) de (R)-2-bencilamino-1-[(4-benciloxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 4) y 3,38 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,5 g (11,0 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 55-60 °C, y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 12 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, al residuo se añadió 10 mL de isopropanol para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,26 g del producto objetivo. El rendimiento fue 67,7 %. Calculado para EM (m/z) de C55H68BrN3Ü7: 963,0, hallado: 883,4 (M-Br).1.882 g (5.0 mmol) of (R) -2-benzylamino-1 - [(4-benzyloxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 4) and 3.38 g (5.0 mmol) of (a) To a 50 mL reaction flask, 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.5 g (11.0 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 55-60 ° C, and the reaction was carried out at this temperature for 12 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 10 mL of isopropanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.26 g of the target product. The yield was 67.7%. Calculated for C55H68BrN3557 MS (m / z): 963.0, found: 883.4 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,10 g (3,22 mmoles) del producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,4­ 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 20 horas de reacción, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,38 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 54,7 %.3.10 g (3.22 mmol) of the product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.4-0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 20 hours of reaction, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.38 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 54.7%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds)8,21 (s,1H), 7,40 (m,1H), 7,18-7,23 (m,5H), 6,66-6,71 (m,2H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 4,0 (s,1 H), 3,92 (s,2H), 3,68 (d,2H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,83 (m,1H), 2,54 (m,2H), 2,42 (S,1H), 2,35 (m,2H), 2,10 (s,1 H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,8H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para e M (m/z) de C41H56BrN3O7: 782,8, hallado: 702,3 (M-Br).1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.21 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.23 (m, 5H), 6.66-6.71 ( m, 2H), 5.0 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 4.0 (s, 1H), 3.92 (s, 2H), 3.68 (d, 2H) , 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.83 (m, 1H), 2.54 (m, 2H), 2.42 (S, 1H), 2.35 ( m, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 ( m, 2H), 1.55-1.61 (m, 8H), 1.34-1.46 (m, 6H); calculated for the M (m / z) of C41H56BrN3O7: 782.8, found: 702.3 (M-Br).

Ejemplo 114Example 114

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}ethyoxil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octiIonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyoxyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octiIonium

Figure imgf000074_0002
Figure imgf000074_0002

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-bromoetioxil)fenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2-bromoethioxyl) phenoxy] ethyl bromide } -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (a) The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a)

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-benciloximetil-4-benciloxi)fenil-2-hidroxi]etilbencilamino}etioxi)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {(R) - [2- (3-benzyloxymethyl-4-benzyloxy) phenyl-2-hydroxy] ethylbenzylamino} ethioxy) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,40 g (5,28 mmoles) de (R)-1 -[(4-benciloxi-3-benciloximetil)fenil]-2-bencilaminoetanol (Preparación 1) y 3,38 g (5,28 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 20 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,60 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 65-70 °C, y la reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 8 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se disolvió el residuo en isopropanol y se congeló para la cristalización, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,42 g del producto objetivo. El rendimiento fue 64,0 %. Calculado para EM (m/z) de C6üH71BrN2O7: 1012,1, hallado: 932,4 (M-Br).2.40 g (5.28 mmol) of (R) -1 - [(4-benzyloxy-3-benzyloxymethyl) phenyl] -2-benzylaminoethanol (Preparation 1) and 3.38 g (5.28 mmol) were added From (a) to a 50 mL reaction flask, 20 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.60 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 65-70 ° C, and the reaction was carried out held at this temperature for 8 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, the residue was dissolved in isopropanol and frozen for crystallization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.42 g of the target product. The yield was 64.0%. Calculated for C6üH71BrN2O7 MS (m / z): 1012.1, found: 932.4 (M-Br).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}ethyoxil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyoxyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 3,30 g (3,26 mmoles) de producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,8 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 10 horas de reacción, se detuvo la reacción. El catalizador se retiró por filtración. El filtrado se concentró a sequedad a presión reducida. Se disolvió el residuo con isopropanol y se congeló para la cristalización. Se obtuvo 1,38 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 57,1 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 7,19-7,22 (m,5H), 6,95-7,01 (m,2H), 6,66 (d,2H), 6,63-6,59 (m,3H), 5,0 (s,1H), 4,79 (s,2H), 4,74 (m,1 H), 4,04 (t,2H), 4,06 (t,2H), 3,93 (d,1H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,97 (t,2H), 2,90 (m,1H), 2,74 (m,1H), 2,78 (t,2H), 2,21 (S,1H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,3H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H); calculado para EM (m/z) de C3gH53BrN2O7: 741,8, hallado: 661,3 (M-Br).3.30 g (3.26 mmol) of product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.8 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 10 hours of reaction, the reaction was stopped. The catalyst was removed by filtration. The filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure. The residue was dissolved with isopropanol and frozen for crystallization. 1.38 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 57.1%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 7.19-7.22 (m, 5H), 6.95-7.01 (m, 2H), 6.66 (d, 2H), 6.63- 6.59 (m, 3H), 5.0 (s, 1H), 4.79 (s, 2H), 4.74 (m, 1H), 4.04 (t, 2H), 4.06 ( t, 2H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.97 (t, 2H), 2.90 (m, 1H), 2.74 (m, 1H), 2.78 (t, 2H), 2.21 (S, 1H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 3H), 1.79-1 , 81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.34-1.46 (m, 6H ); Calcd for C3gH53BrN2O7 MS (m / z): 741.8, Found: 661.3 (M-Br).

Ejemplo 115Example 115

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [5-chloro-2-methoxy-4 - ({(( R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000075_0001
Figure imgf000075_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{3-[(5-cloro-2-metoxi-4-hidroximetil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {3 - [(5-chloro-2-methoxy- 4-hydroxymethyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[5-cloro-2-metoxi-4-metanosuloniloximetil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [5-chloro-2-methoxy-4- methanesulonyloxymethyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(b).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-benciloxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilbencilamino}metil)anilino]oxopropil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [5-chloro-2-methoxy-4- ({(R) - [2-hydroxy-2- (8-benzyloxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylbenzylamino} methyl) anilino] oxopropyl) -1-azabicyclo [2,2, 2] octylonium

Se añadieron 2,0 g (5,0 mmoles) de 8-benciloxi-5-[(R)-2-bencilamino-1 -hidroxietil]-(1 H)-quinolin-2-ona (Preparación 2) y 4,28 g (5,0 mmoles) de (b) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,475 g (10,57 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 65-70 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 5 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida. Se disolvió el residuo en 10 mL de etanol, se congeló y cristalizó. Se filtró el sólido y se secó obteniéndose 2,96 g del producto objetivo. El rendimiento fue 51,2 %. Calculado para EM (m/z) de C64H70BrClN4O9: 1154,49, hallado: 1073,86 (M-Br).2.0 g (5.0 mmol) of 8-benzyloxy-5 - [(R) -2-benzylamino-1-hydroxyethyl] - (1 H) -quinolin-2-one (Preparation 2) and 4 were added, 28 g (5.0 mmol) of (b) to a 50 mL reaction flask, 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.475 g (10.57 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 65-70 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 5 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure. The residue was dissolved in 10 mL of ethanol, frozen and crystallized. The solid was filtered and dried to obtain 2.96 g of the target product. The yield was 51.2%. Calculated for MS (m / z) of C64H70BrClN4O9: 1154.49, found: 1073.86 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [5-chloro-2-methoxy-4- ({(R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2, 2] octylonium

Se dispuso 2,88 g (2,49 mmoles) de producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,7 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue a temperatura ambiente. Después de 18 horas de reacción, se detuvo la absorción de hidrógeno, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y se disolvió el residuo y cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,48 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 70,7 %.2.88 g (2.49 mmol) of product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.7 g of 10% Pd-C was added, introduced hydrogen, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was at room temperature. After 18 hours of reaction, hydrogen uptake was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was dissolved and crystallized with ethanol. 1.48 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 70.7%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,10 (s,1H), 8,01 (s,1H), 7,36 (d,1H), 7,18-7,21 (m,5H), 6,97 (d,1H), 6,94 (d,1H), 6,71 (d,1 H), 6,52 (d,1 H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 3,93 (m,1H), 3,81 (d,2H), 3,73 (s,3H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,90 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,74 (t,2H), 2,33 (t,2H), 2,05 (s,1 H), 2,0 (m,4H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,68 (m,2H), 1,56­ 1 .60 (m,6H), 1,35-1,46 (m,6H).1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.10 (s, 1H), 8.01 (s, 1H), 7.36 (d, 1H), 7.18-7.21 (m, 5H) , 6.97 (d, 1H), 6.94 (d, 1H), 6.71 (d, 1H), 6.52 (d, 1H), 5.0 (s, 1H), 4, 74 (m, 1H), 3.93 (m, 1H), 3.81 (d, 2H), 3.73 (s, 3H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H ), 2.90 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.74 (t, 2H), 2.33 (t, 2H), 2.05 (s, 1H), 2, 0 (m, 4H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.68 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1.35-1.46 (m, 6H).

Calculado para EM (m/z) de C42H52BrClN4O7: 840,24, hallado: 759,77 (M-Br).Calculated for MS (m / z) of C42H52BrClN4O7: 840.24, found: 759.77 (M-Br).

Ejemplo 116Example 116

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({(R) - [2-hydroxy- 2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium

Figure imgf000076_0001
Figure imgf000076_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(4-hidroximetilanilino)oxopropil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (4-hydroxymethylanilino) oxopropyl] -1-azabicyclo bromide [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(a).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-[3-(4-metilsulfoniloximetilanilino)oxopropil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- [3- (4-methylsulfonyloxymethylanilino) oxopropyl] -1 -azabicyclo bromide [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 57(b).The above compound was prepared according to the method of Example 57 (b).

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-benciloxiformoxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilbencilamino}metil)anilinoformil]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-benzyloxyformal-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4 - ({(R) - [2 -hydroxy-2- (6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylbenzylamino} methyl) anilinoformyl] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 2,02 g (5,0 mmoles) de 8-[(R)-1-hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (Preparación 5) y 3,96 g (5,0 mmoles) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,0 g (7,35 mmoles) de carbonato de potasio anhidro, la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 65-70 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 10 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, el residuo se añadió con 10 mL de alcohol isopropílico para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 2,88 g del producto objetivo. El rendimiento fue 60,0 %.2.02 g (5.0 mmol) of 8 - [(R) -1-hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one (Preparation 5) and 3.96 g (5.0 mmol) to a 50 mL reaction flask, 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.0 g (7.35 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added, the temperature of the reaction mixture increased to 65-70 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 10 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, the residue was added with 10 mL of isopropyl alcohol for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 2.88 g of the target product. The yield was 60.0%.

Calculado para EM (m/z) de C62H69BrN4Og: 1094,0, hallado: 1014,38 (M-Br).Calculated for C62H69BrN4Og MS (m / z): 1094.0, found: 1014.38 (M-Br).

(d) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(d) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({(R) - [2 -hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se dispuso 2,70 g (2,47 mmoles) del producto (c) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 20 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno y la presión se mantuvo a 0,43 MPa. Después de llevar a cabo la reacción a temperatura ambiente durante 16 horas, se detuvo la absorción de hidrógeno y se detuvo la reacción. El catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad y el residuo cristalizó con isopropanol. Se obtuvo 1,26 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 65,4 %.2.70 g (2.47 mmol) of the product (c) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 20 mL of methanol was added for the solution, 0.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced and the pressure was kept at 0.43 MPa. After carrying out the reaction at room temperature for 16 hours, the absorption of hydrogen was stopped and the reaction was stopped. The catalyst was removed by filtration, the filtrate was concentrated to dryness, and the residue was crystallized from isopropanol. 1.26 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 65.4%.

RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,05 (s,1H), 8,0 (s,1H), 7,52 (d,2H), 7,19-7,21 (m,5H), 7,04 (d,2H), 6,65 (d,1H), 6,20 (d,1H), 5,0 (s,1H), 4,88 (s,2H), 4,74 (m,1H), 3,93 (d,1H), 3,81 (d,2H), 3,68 (d,1H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1 H), 2,74 (t,2H), 2,33 (t,2H), 2,10 (m,2H), 2,0 (m,2H), 1,96 (m,1H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,56-1,60 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H).1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.05 (s, 1H), 8.0 (s, 1H), 7.52 (d, 2H), 7.19-7.21 (m, 5H) , 7.04 (d, 2H), 6.65 (d, 1H), 6.20 (d, 1H), 5.0 (s, 1H), 4.88 (s, 2H), 4.74 ( m, 1H), 3.93 (d, 1H), 3.81 (d, 2H), 3.68 (d, 1H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.74 (t, 2H), 2.33 (t, 2H), 2.10 (m, 2H), 2.0 (m, 2H), 1.96 ( m, 1H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.56-1.60 (m, 6H), 1 , 34-1.46 (m, 6H).

Calculado para EM (m/z) de C4üH51BrN4O7: 779,76, hallado: 700,33 (M-Br). Calculated for C4üH51BrN4O7 MS (m / z): 779.76, found: 700.33 (M-Br).

Ejemplo 117Example 117

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000077_0001
Figure imgf000077_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1-{2-[4-(1,1-dimetoxietil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1- {2- [4- (1,1-dimethoxyethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

El compuesto anterior se preparó según el método del Ejemplo 1 (a).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a).

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se añadieron 0,981 g (5,0 mmoles) de (R)-2-amino-1-[(4-hidroxi-3-formamido)fenil]etanol (Preparación 30) y 3,09 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 250 mL, se añadió 50 mL de diclorometano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 2,54 g (12,0 mmoles) de triacetilborohidruro de sodio, y se añadió 1 gota de ácido acético para la catálisis. La mezcla de reacción reaccionó durante 24 horas a temperatura ambiente, y la detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se filtró la mezcla de reacción para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, se añadió 5 mL de etanol al residuo para la liofilización por congelación y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 1,62 g del producto objetivo. El rendimiento fue 43,0 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-d6) 8,21 (s,1 H), 7,40 (m,1 H), 7,18-7,20 (m,5H), 7,14 (d,2H)7,05 (d,2H), 6,76 (dd,1H), 6,64 (dd,1H), 5,0 (s,1H), 4,74 (m,1H), 4,63 (s, 2H), 4,08 (m,1H), 4,0 (s,1H), 3,93 (d,1 H), 3,68 (d,1 H), 3,47 (t,2H), 3,15 (m,1H), 2,91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,53 (t,2H), 2,10 (s,1H), 1,96-2,0 (m,3H), 1,79­ 1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H), 1,38 (d,3H); calculado para EM (m/z) de C4üH54BrN3O6: 752,78, hallado: 672,32 (M-Br).0.981 g (5.0 mmol) of (R) -2-amino-1 - [(4-hydroxy-3-formamido) phenyl] ethanol (Preparation 30) and 3.09 g (5.0 mmol) of (a) To a 250 mL reaction flask, 50 mL of dichloromethane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 2.54 g (12.0 mmol) of sodium triacetylborohydride was added, and 1 drop of acetic acid was added for catalysis. The reaction mixture reacted for 24 hours at room temperature, and thin-layer detection showed that the reaction was complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, 5 mL of ethanol was added to the residue for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 1.62 g of the target product. The yield was 43.0%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-d6) 8.21 (s, 1H), 7.40 (m, 1H), 7.18-7.20 (m, 5H), 7.14 (d, 2H) 7.05 (d, 2H), 6.76 (dd, 1H), 6.64 (dd, 1H), 5.0 (s, 1H), 4.74 (m, 1H), 4.63 (s, 2H), 4.08 (m, 1H), 4.0 (s, 1H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.47 (t, 2H), 3.15 (m, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.53 (t, 2H), 2.10 (s, 1H), 1, 96-2.0 (m, 3H), 1.79 1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.55-1.61 (m , 6H), 1.34-1.46 (m, 6H), 1.38 (d, 3H); calculated for C4üH54BrN3O6 MS (m / z): 752.78, found: 672.32 (M-Br).

(c) Resolución del isómero 117-S y el isómero 117-R(c) Resolution of the 117-S isomer and the 117-R isomer

Figure imgf000077_0002
Figure imgf000077_0002

Se disolvió 0,80 g de producto (b) en metanol, se separó con una columna de preparación, la elución en gradiente se llevó a cabo con metanol y agua, se recogieron los picos componente del isómero S e isómero R, respectivamente, se drenó a presión reducida, el residuo se recristalizó con etanol obteniéndose 0,24 g del isómero S y 0,28 g del isómero R. 0.80 g of product (b) was dissolved in methanol, separated with a preparation column, gradient elution was carried out with methanol and water, the component peaks of the S isomer and R isomer were collected, respectively, drained under reduced pressure, the residue was recrystallized with ethanol obtaining 0.24 g of the S isomer and 0.28 g of the R isomer.

Ejemplo 118Example 118

Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H)-ona-8-il)] etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2- hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

Figure imgf000078_0001
Figure imgf000078_0001

(a) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-bromoetoximetil)benciloxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio(a) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2-bromoethoxymethyl) benzyloxy] ethyl bromide } -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium

Se preparó el compuesto anterior según el método del Ejemplo 1 (a).The above compound was prepared according to the method of Example 1 (a).

En un matraz de tres bocas de 250 mL, se añadió 35 mL de etanol absoluto, se añadió 5,0 g (15,85 mmoles) de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-azabiciclo[2,2,2]octano (Preparación 2). Después de que la mezcla de reacción se agitara para la disolución, se añadió 44,66 g (126,3 mmoles) de 1,4-bis(2-bromoetoximetil)benceno (Preparación 40). La reacción se llevó a cabo con agitación a temperatura ambiente durante 18 horas. Se retiró el etanol a presión reducida y el residuo se sometió a cromatografía en columna obteniéndose 8,50 g del producto objetivo con un rendimiento de 80,4 %. EM (m/z) 686,18, 688,17.In a 250 mL three-necked flask, 35 mL of absolute ethanol was added, 5.0 g (15.85 mmol) of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy- 2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1-azabicyclo [2,2,2] octane (Preparation 2). After the reaction mixture was stirred to dissolve, 44.66 g (126.3 mmol) of 1,4-bis (2-bromoethoxymethyl) benzene (Preparation 40) was added. The reaction was carried out with stirring at room temperature for 18 hours. Ethanol was removed under reduced pressure and the residue was subjected to column chromatography to obtain 8.50 g of the objective product in a yield of 80.4%. MS (m / z) 686.18, 688.17.

(b) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-2-hidroxi-2-(5-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilbencilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(b) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - 2-hydroxy-2- (5-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylbenzylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium

Se añadieron 2,02 g (5,0 mmoles) de 8-[(1R)-1-hidroxi-2-bencilamina]etil-6-benciloxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona (Preparación 5) y 3,38 g (5,0 mmoles) de (a) a un matraz de reacción de 50 mL, se añadió 30 mL de dioxano. Después de que la mezcla de reacción se agitara durante 10 minutos, se añadió 1,0 g (7,35 mmoles) de carbonato de potasio anhidro y la temperatura de la mezcla de reacción aumentó hasta 75-80 °C. La reacción se llevó a cabo a esta temperatura durante 12 horas. La detección por capa fina mostró que la reacción estaba completa. Se detuvo la reacción, y se enfrió la mezcla de reacción hasta temperatura ambiente y se filtró para retirar sustancias insolubles. Se retiró el disolvente del filtrado a presión reducida, el residuo se añadió con 15 mL de etanol para la liofilización por congelación, y se filtró el sólido y se recogió obteniéndose 3,36 g del producto objetivo. El rendimiento fue 67,8 %. EM (m/z) 901,45.2.02 g (5.0 mmol) of 8 - [(1R) -1-hydroxy-2-benzylamine] ethyl-6-benzyloxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one (Preparation 5) and 3.38 g (5.0 mmol) from (a) to a 50 mL reaction flask, 30 mL of dioxane was added. After the reaction mixture was stirred for 10 minutes, 1.0 g (7.35 mmol) of anhydrous potassium carbonate was added and the temperature of the reaction mixture increased to 75-80 ° C. The reaction was carried out at this temperature for 12 hours. Thin layer detection showed the reaction to be complete. The reaction was stopped, and the reaction mixture was cooled to room temperature and filtered to remove insoluble substances. The solvent was removed from the filtrate under reduced pressure, the residue was added with 15 mL of ethanol for freeze lyophilization, and the solid was filtered and collected to obtain 3.36 g of the target product. The yield was 67.8%. MS (m / z) 901.45.

(c) Bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio(c) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octilonium

Se dispuso 3,20 g (3,23 mmoles) de producto (b) en una caldera de reacción de hidrogenación, se añadió 30 mL de metanol para la disolución, se añadió 0,6 g de 10 % de Pd-C, se introdujo hidrógeno, la presión se mantuvo a 0,43 MPa y la temperatura fue temperatura ambiente. Después de 18 horas de reacción, se detuvo la absorción de hidrógeno, se detuvo la reacción, el catalizador se retiró por filtración, el filtrado se concentró a sequedad a presión reducida y el residuo cristalizó con etanol. Se obtuvo 1,48 g del compuesto sólido objetivo con un rendimiento de 56,5 %. RMN 1H (5 ppm) (DMSO-ds) 8,0 (s,1H), 7,15-7,20 (m,5H), 7,12 (d,4H), 6,65 (d,1H), 6,20 (d,1H), 5,0 (s,1H), 4,88 (s,2H), 4,73 (m,1 H), 4,63 (s,4H), 3,93 (d,1H), 3,68 (d,1H), 3,49 (t,2H0,3,47 (t,2H), 3,15 (m,1H), 2. 91 (m,1H), 2,84 (m,1H), 2,72 (t,2H), 2,53 (t,2H), 2,10 (s,1H), 2,0 (m,2H), 1,96 (m,1H), 1,79-1,81 (m,3H), 1,75 (m,1H), 1,69 (m,2H), 1,55-1,61 (m,6H), 1,34-1,46 (m,6H). Calculado para Em (m/z) de C42H56BrN3Os: 810,8, hallado: 730,3 (M-Br).3.20 g (3.23 mmol) of product (b) was placed in a hydrogenation reaction kettle, 30 mL of methanol was added for the solution, 0.6 g of 10% Pd-C was added, hydrogen was introduced, the pressure was kept at 0.43 MPa and the temperature was room temperature. After 18 hours of reaction, hydrogen absorption was stopped, the reaction was stopped, the catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was crystallized from ethanol. 1.48 g of the objective solid compound was obtained in a yield of 56.5%. 1H NMR (5 ppm) (DMSO-ds) 8.0 (s, 1H), 7.15-7.20 (m, 5H), 7.12 (d, 4H), 6.65 (d, 1H) , 6.20 (d, 1H), 5.0 (s, 1H), 4.88 (s, 2H), 4.73 (m, 1H), 4.63 (s, 4H), 3.93 (d, 1H), 3.68 (d, 1H), 3.49 (t, 2H0.3.47 (t, 2H), 3.15 (m, 1H), 2. 91 (m, 1H), 2.84 (m, 1H), 2.72 (t, 2H), 2.53 (t, 2H), 2.10 (s, 1H), 2.0 (m, 2H), 1.96 (m , 1H), 1.79-1.81 (m, 3H), 1.75 (m, 1H), 1.69 (m, 2H), 1.55-1.61 (m, 6H), 1, 34-1.46 (m, 6H) Calculated for Em (m / z) of C42H56BrN3Os: 810.8, found: 730.3 (M-Br).

Se pueden preparar los siguientes compuestos usando los materiales de partida sintetizados anteriormente y los métodos de síntesis: The following compounds can be prepared using the starting materials synthesized above and synthesis methods:

Figure imgf000079_0001
Figure imgf000079_0001

Figure imgf000080_0001
Figure imgf000080_0001

Figure imgf000081_0001
Figure imgf000081_0001

Figure imgf000082_0001
Figure imgf000082_0001

Figure imgf000083_0001
Figure imgf000083_0001

Figure imgf000084_0001
Figure imgf000084_0001

Figure imgf000085_0001
Figure imgf000085_0001

Ejemplo experimental 1: Intensidad de la respuesta de la constricción del músculo liso traqueal de cobaya inducida por antagonización de carbacol (CC) según los compuestos de la invenciónExperimental Example 1: Intensity of the response of guinea pig tracheal smooth muscle constriction induced by antagonization of carbachol (CC) according to the compounds of the invention

Preparación de espécimen de cobaya de músculo liso traqueal aislado: Después de que una cobaya se anestesiara por uretano, se sacó rápidamente la tráquea entre la laringe y la carina y se dispuso en disolución de Krebs-Henseleit (K-H) (composición (g/L): NaCl 6,92, KCl 0,35, CaCl2 0,28, KH2 PO4 0,16, MgSO4 7 H2O 0,4568, NaHCO32,1, glucosa 2,0) con mezcla de gases de 5 % de CO2 y 95 % de O2 añadida. Después de que se separaran el tejido conjuntivo laxo y la grasa de alrededor de la tráquea, se aisló la tráquea para ser una lámina de tráquea con una anchura de aproximadamente 3 mm y una longitud de 20 mm y con dos extremos ligados, y se dispuso en un baño a temperatura constante de 37 °C (pH 7,4) que contenía 5 mL de disolución K-H, con la mezcla de gases que contenía 5 % de CO2 y 95 % de O2 continuamente añadida. Se conectó el extremo superior con un transductor de tensión muscular y el espécimen se administró a tensión de reposo de 1,0 g. Se registraron los cambios en la tensión muscular, se cambió la disolución nutritiva cada 20 min y el experimento empezó después de 60 min de equilibrio. Isolated tracheal smooth muscle guinea pig specimen preparation: After a guinea pig was anesthetized by urethane, the trachea was rapidly removed between the larynx and carina and placed in Krebs-Henseleit (KH) solution (composition (g / L ): NaCl 6.92, KCl 0.35, CaCl 2 0.28, KH 2 PO 4 0.16, MgSO4 7 H 2 O 0.4568, NaHCO32.1, glucose 2.0) with gas mixture of 5 % CO 2 and 95% O 2 added. After loose connective tissue and fat around the trachea were separated, the trachea was isolated to be a sheet of trachea with a width of approximately 3 mm and a length of 20 mm and with two ligated ends, and arranged in a constant temperature bath of 37 ° C (pH 7.4) containing 5 mL of KH solution, with the gas mixture containing 5% CO 2 and 95% O 2 continuously added. The upper end was connected with a muscle tension transducer and the specimen was administered at a resting tension of 1.0 g. Changes in muscle tension were recorded, the nutrient solution was changed every 20 min and the experiment started after 60 min of equilibrium.

Método de adm inistración: Después de estabilizar la lámina de tráquea, se añadió 3x10-6 mol/L de CC al baño. Cuando la tensión de constricción de la lámina de tráquea alcanzó un nivel pico, se añadieron los compuestos de ejemplo, bromuro de ipratropio y bromuro de tiotropio, en un baño Magnus por una pauta posológica acumulada con una dosis de 10-9~10-5 moles, respectivamente. Se observó la condición diastólica de la lámina de tráquea. Si no ocurrió respuesta (por debajo de la concentración umbral), se siguió añadiendo la siguiente dosis en orden. Si ocurrió alguna respuesta, se añadió la siguiente dosis hasta que se alcanzó su plataforma diastólica. Se repitió la operación anterior hasta que la curva de encogimiento alcanzó el mínimo. Finalmente, se añadió 10-6 mol/L de isoproterenol para establecer la máxima relajación, y se registró la curva.Administration method: After stabilizing the trachea sheet, 3x10-6 mol / L of CC was added to the bath. When the constriction tension of the tracheal sheet reached a peak level, the example compounds, ipratropium bromide and tiotropium bromide, were added in a Magnus bath for a cumulative dosage regimen with a dose of 10-9 ~ 10-5. moles, respectively. The diastolic condition of the tracheal lamina was observed. If no response occurred (below the threshold concentration), the next dose was added in order. If any response occurred, the next dose was added until its diastolic platform was reached. The above operation was repeated until the shrinkage curve reached the minimum. Finally, 10-6 mol / L isoproterenol was added to establish maximum relaxation, and the curve was recorded.

Métodos estadísticos: Se realizó estadística usando el paquete de software estadístico Sigma Stat, los datos se analizaron usando el análisis de la varianza. Se usó la prueba de Student-Newman-Keuls (SNK) en comparación entre múltiples números promedio de muestras. El nivel de prueba estadística fue a = 0,05 (bilateral). Se calculó la CE50 (índice de confianza del 95 %) por el software POMS versión 2.0 de Shanghai Science and Technology Press. Statistical methods: Statistics were performed using the Sigma Stat statistical software package, the data was analyzed using analysis of variance. The Student-Newman-Keuls (SNK) test was used in comparison between multiple average numbers of samples. The statistical test level was a = 0.05 (two-tailed). EC 50 (95% confidence index) was calculated by Shanghai Science and Technology Press POMS version 2.0 software.

3 x 10-6 mol/L de CC pueden hacer que el músculo liso traqueal de cobaya produzca una respuesta de constricción sostenida y estable. En la pauta posológica acumulada, se añadieron los compuestos a probar y los fármacos de control de bromuro de ipratropio y bromuro de tiotropio al baño de Magnus, y cada uno de los compuestos de ejemplo y cada uno de los fármacos de control fueron capaces de relajar la constricción del músculo liso traqueal inducida por CC. Los resultados se mostraron en la Tabla 1.3 x 10-6 mol / L CC can cause guinea pig tracheal smooth muscle to produce a sustained and stable constriction response. In the cumulative regimen, the test compounds and the ipratropium bromide and tiotropium bromide control drugs were added to the Magnus bath, and each of the example compounds and each of the control drugs were able to relax CC-induced constriction of tracheal smooth muscle. The results are shown in Table 1.

Tabla 1: La CE50 (|uM) de constricción de músculo liso traqueal de cobaya inducida por algunos compuestos de la invención que antagonizan CC con una concentración de 3 x 10-6 mol/L in vitro Table 1: The EC 50 (| uM) of guinea pig tracheal smooth muscle constriction induced by some compounds of the invention that antagonize CC with a concentration of 3 x 10-6 mol / L in vitro

Figure imgf000086_0001
Figure imgf000086_0001

Figure imgf000087_0001
Figure imgf000087_0001

Los resultados en la Tabla 1 muestran que todos los compuestos diseñados por la invención tienen el efecto de bloquear la constricción del músculo liso traqueal de cobaya inducida por carbacol, un número considerable de compuestos tienen efecto de bloqueo más fuerte que el agente de control positivo bromuro de ipratropio, y algunos compuestos tienen intensidad de acción comparable a la del agente de control positivo bromuro de tiotropio. El tiempo de aparición del compuesto de la invención y el bromuro de ipratropio son más cortos que el del bromuro de tiotropio, por el contrario, el tiempo de aparición del bromuro de tiotropio es bajo. Los compuestos de la presente invención y el bromuro de tiotropio tienen una larga duración de la acción, pero el bromuro de ipratropio tiene una corta duración de la acción.The results in Table 1 show that all the compounds designed by the invention have the effect of blocking carbachol-induced constriction of guinea pig tracheal smooth muscle, a considerable number of compounds have stronger blocking effect than the positive control agent bromide. of ipratropium, and some compounds have intensity of action comparable to that of the positive control agent tiotropium bromide. The appearance time of the compound of the invention and ipratropium bromide are shorter than that of tiotropium bromide, on the contrary, the appearance time of tiotropium bromide is low. The compounds of the present invention and tiotropium bromide have a long duration of action, but ipratropium bromide has a short duration of action.

Ejemplo experimental 2: Determinación de la intensidad antagonista y duración de la acción de la respuesta de broncoconstricción en la tráquea de cobaya inducida por el compuesto de la invención que antagoniza la metacolina (Mc)Experimental Example 2: Determination of the antagonist intensity and duration of action of the bronchoconstriction response in guinea pig trachea induced by the compound of the invention that antagonizes methacholine (Mc)

Determinación del volumen corriente, caudal de las vías respiratorias y presión transpulmonar: Se inyectó por vía intraperitoneal 1,5 g/kg de uretano para anestesiar a la cobaya. La cobaya se fijó de forma supina, se sometió a intubación traqueal y se insertó con una aguja permanente mientras que se separó la vena yugular externa. Se encerró la cobaya en un pletismógrafo corporal, se insertó una aguja roma para la intubación en la cavidad torácica entre las costillas 4~5 del protórax de la cobaya, y se pudo medir la presión intratorácica (con un valor negativo de una columna de agua de un manómetro de agua y una fluctuación con la respiración de la cobaya como marcas). Después de la estabilización, se registraron los valores del volumen corriente, caudal de las vías respiratorias y presión transpulmonar de la cobaya antes de la administración de Mc por un sistema de recogida y procesamiento de señales biológicas MedLab como valores base. Se inyectaron por vía intravenosa 10 pg/kg de peso corporal de Mc. Se observaron cambios del caudal de las vías respiratorias, volumen corriente y presión transpulmonar de la cobaya en 5 minutos. Cálculo de Rvr y Ddin: se calcularon los cambios del aumento de porcentaje del valor de Rvr y la disminución del porcentaje de Ddin después de la inhalación de Mc.Determination of tidal volume, airway flow rate and transpulmonary pressure: 1.5 g / kg of urethane was injected intraperitoneally to anesthetize the guinea pig. The guinea pig was fixed supine, subjected to tracheal intubation and inserted with a permanent needle while the external jugular vein was separated. The guinea pig was enclosed in a body plethysmograph, a blunt needle for intubation was inserted into the thoracic cavity between the 4 ~ 5 ribs of the guinea pig prothorax, and the intrathoracic pressure could be measured (with a negative value of a column of water). of a water manometer and a fluctuation with the guinea pig's respiration as markings). After stabilization, guinea pig tidal volume, airway flow rate, and transpulmonary pressure values prior to Mc administration were recorded by a MedLab biological signal collection and processing system as baseline values. 10 pg / kg body weight of Mc was injected intravenously. Changes in guinea pig airway flow, tidal volume and transpulmonary pressure were observed within 5 minutes. Calculation of Rvr and Ddin: the changes of the percentage increase of the Rvr value and the decrease of the percentage of Ddin after the inhalation of Mc were calculated.

Las fórmulas de cálculo de Rvr y Cdin fueron respectivamente:The calculation formulas for Rvr and Cdin were respectively:

Figure imgf000088_0001
Figure imgf000088_0001

Relación dosis-efecto: Para cada uno de los compuestos del Ejemplo, 27 cobayas se dividieron aleatoriamente en tres grupos: un grupo de 0,1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] de la invención, un grupo de 0,3 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] de la invención y un grupo de 1 pg/kg de grupo de los compuestos [48, 70, 99, 138] de la invención, y hubo 15 cobayas de un grupo de control de vehículo. Se midieron la resistencia de las vías respiratorias (Rvr) y la distensibilidad dinámica (Ddin) pulmonar en 5 minutos después de gotear las vías respiratorias con la concentración anterior de fármacos durante 30 min, e inyección intravenosa de 10 pg/kg de peso corporal de Mc para la excitación.Dose-effect relationship: For each of the compounds of the Example, 27 guinea pigs were randomly divided into three groups: a group of 0.1 pg / kg of the compounds [48, 70, 99, 138] of the invention, a group of 0.3 pg / kg of the compounds [48, 70, 99, 138] of the invention and a group of 1 pg / kg of group of the compounds [48, 70, 99, 138] of the invention, and there was 15 guinea pigs from a vehicle control group. Pulmonary airway resistance (Rvr) and dynamic compliance (Ddin) were measured 5 min after airway dripping with the above drug concentration for 30 min, and intravenous injection of 10 pg / kg body weight of Mc for excitement.

Relación tiempo-efecto: Después de anestesiar las cobayas, se gotearon 0,5 pg/kg y 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] de la invención en las vías respiratorias. Por separado, 0,25 h, 0,5 h, 1 h, 1,5 h, 2 h, 4 h, 6 h, 12 h y 24 h después de la administración, se inyectó por vía intravenosa Mc de 10 pg/kg de peso corporal para la excitación, y se midieron la resistencia de las vías respiratorias (R vr ) y la distensibilidad dinámica (D din ) pulmonar en 5 min.Time-effect relationship: After the guinea pigs were anesthetized, 0.5 pg / kg and 1 pg / kg of the compounds [48, 70, 99, 138] of the invention were dripped into the airways. Separately, 0.25 h, 0.5 h, 1 h, 1.5 h, 2 h, 4 h, 6 h, 12 h, and 24 h after administration, 10 pg / kg Mc was injected intravenously. body weight for arousal, and respiratory tract resistance ( R vr ) and pulmonary dynamic compliance ( D din ) were measured in 5 min.

Relación dosis-efecto: Las dosis de administración de los compuestos [48, 70, 99, y 138] de la invención fueron 0,1 pg/kg, 0,3 pg/kg y 1 pg/kg, respectivamente. 30 min después del goteo de las vías respiratorias, se inyectó por vía intravenosa Mc de 10 pg/kg de peso corporal para la excitación, y se midieron la resistencia de las vías respiratorias (R vr ) y la distensibilidad dinámica (D din ) pulmonar en 5 min. Los resultados se muestran en la Tabla 2 a continuación: Dose-effect relationship: The administration doses of the compounds [48, 70, 99, and 138] of the invention were 0.1 pg / kg, 0.3 pg / kg and 1 pg / kg, respectively. 30 min after airway drip, Mc of 10 pg / kg body weight was injected intravenously for arousal, and pulmonary airway resistance ( R vr ) and dynamic compliance ( D din ) were measured. in 5 min. The results are shown in Table 2 below:

Tabla 2. Respuesta de contracción bronquial en cobayas inducida por los compuestos del Ejemplo 48, 70, 99, 138 de la invención que antagonizan la relación efecto-dosis de Mc (media ± EEM)Table 2. Bronchial contraction response in guinea pigs induced by the compounds of Example 48, 70, 99, 138 of the invention that antagonize the effect-dose relationship of Mc (mean ± SEM)

Figure imgf000088_0002
Figure imgf000088_0002

Figure imgf000089_0001
Figure imgf000089_0001

Métodos estadísticos: ANOVA unilateral. Se probó la comparación entre grupos por el método de Bonferroni. La comparación con el grupo de control de vehículo fue * P <0,05, ** P <0,01, *** P <0,001.Statistical methods: one-sided ANOVA. The comparison between groups was tested by the Bonferroni method. Comparison with the vehicle control group was * P <0.05, ** P <0.01, *** P <0.001.

Después de la inyección intravenosa de Mc 10 pg/kg, la resistencia de las vías respiratorias de cobaya aumentó en 320 %, la distensibilidad dinámica pulmonar disminuyó en 71 %. Se gotearon 0,1 pg/kg, 0,3 pg/kg y 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] en las vías respiratorias de la cobaya, respectivamente, que inhibió el aumento de la resistencia de las vías respiratorias y la disminución de la distensibilidad dinámica pulmonar de un modo dependiente de la dosis. Las tasas inhibidoras del compuesto 48 sobre el aumento de la resistencia de las vías respiratorias en los tres grupos de dosis fueron 66,2 % (p<0,01), 88,3 % (p<0,001) y 91,6 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras de la reducción de la distensibilidad dinámica pulmonar fueron 32,2 % (p>0,05), 48,9 % (p<0,001) y 50,1 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras del compuesto 70 sobre el aumento de la resistencia de las vías respiratorias en los tres grupos de dosis fueron 69,6 % (p<0,01), 86,5 % (p<0,001) y 92,1 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras de la reducción de la distensibilidad dinámica pulmonar fueron 34,2 % (p>0,05), 47.8 % (p<0,001) y 49,3 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras del compuesto 99 sobre el aumento de la resistencia de las vías respiratorias en los tres grupos de dosis fueron 73,5 % (p<0,01), 86,8 % (p<0,001) y 91,9 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras de distensibilidad dinámica pulmonar fueron 35,0 % (p>0,05), 48.8 % (p<0,001) y 49,7 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras del compuesto 138 sobre el aumento de la resistencia de las vías respiratorias en los tres grupos dosis fueron 74,8 % (p<0,01), 88,9 % (p<0,001) y 92,6 % (p<0,001), respectivamente. Las tasas inhibidoras de la distensibilidad dinámica pulmonar fueron 31,0 % (p>0,05), 48,2 % (p<0,001) y 49,9 % (p<0,001), respectivamente.After intravenous injection of Mc 10 pg / kg, guinea pig airway resistance increased by 320%, dynamic lung compliance decreased by 71%. 0.1 pg / kg, 0.3 pg / kg, and 1 pg / kg of compounds [48, 70, 99, 138] were dripped into the guinea pig's airways, respectively, which inhibited the increase in resistance of airways and decreased dynamic lung compliance in a dose-dependent manner. The inhibitory rates of compound 48 on the increase in airway resistance in the three dose groups were 66.2% (p <0.01), 88.3% (p <0.001), and 91.6% ( p <0.001), respectively. The inhibitory rates for the reduction of dynamic lung compliance were 32.2% (p> 0.05), 48.9% (p <0.001), and 50.1% (p <0.001), respectively. The inhibitory rates of compound 70 on the increase in airway resistance in the three dose groups were 69.6% (p <0.01), 86.5% (p <0.001), and 92.1% ( p <0.001), respectively. The inhibitory rates for the reduction of dynamic lung compliance were 34.2% (p> 0.05), 47.8% (p <0.001), and 49.3% (p <0.001), respectively. The inhibitory rates of compound 99 on the increase in airway resistance in the three dose groups were 73.5% (p <0.01), 86.8% (p <0.001), and 91.9% ( p <0.001), respectively. The inhibitory rates of dynamic lung compliance were 35.0% (p> 0.05), 48.8% (p <0.001), and 49.7% (p <0.001), respectively. The inhibitory rates of compound 138 on the increase in airway resistance in the three dose groups were 74.8% (p <0.01), 88.9% (p <0.001) and 92.6% (p <0.001), respectively. The inhibitory rates of dynamic lung compliance were 31.0% (p> 0.05), 48.2% (p <0.001), and 49.9% (p <0.001), respectively.

Relación tiempo-efecto: Después de la inyección intravenosa de Mc 10 pg/kg, la resistencia de las vías respiratorias de las cobayas aumentó en 328 %. Después de que se goteara 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] en las vías respiratorias de las cobayas durante 0,25 h, la tasa inhibidora sobre el aumento de la resistencia de las vías respiratorias fue 80 % o más. La máxima tasa inhibidora puede alcanzar 90 % o más después de 1 hora. Con la extensión del tiempo, la tasa inhibidora del aumento de la resistencia de las vías respiratorias después de 24 horas fue todavía 85 % o más, y hubo diferencias estadísticas en comparación con el grupo de control de vehículo (p<0,01~0,001). Para confirmar la precisión de los resultados, la dosis de administración de los compuestos [48, 70, 99, 138] se redujo hasta 0,5 pg/kg. Los resultados mostraron que después de que se gotearan 0,5 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] en las vías respiratorias de cobayas durante 12 h, la tasa inhibidora en la resistencia de las vías respiratorias fue 85 % o más (p<0,001), después de 24 h, la tasa inhibidora en la resistencia de las vías respiratorias fue 75 % o más (p<0,01). No hubo diferencia significativa en la tasa inhibidora en la resistencia de las vías respiratorias entre 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] y 0,5 pg/kg de los mismos después de 12 horas. Sin embargo, después de 24 h, no hubo diferencia significativa en la tasa inhibidora en la resistencia de las vías respiratorias entre 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] y 0,5 pg/kg de los mismos (p<0,05). Los resultados anteriores sugirieron que 1 pg/kg de los compuestos [48, 70, 99, 138] y 0,5 pg/kg de los mismos fueron dilatadores traqueales de acción prolongada, de los que el tiempo de acción después de la administración del goteo por las vías respiratorias fue superior a 24 horas.Time-effect relationship: After intravenous injection of Mc 10 pg / kg, the airway resistance of guinea pigs increased by 328%. After 1 pg / kg of compounds [48, 70, 99, 138] was dripped into the airways of guinea pigs for 0.25 h, the inhibitory rate on the increase in airway resistance was 80% or more. The maximum inhibitory rate can reach 90% or more after 1 hour. With time extension, the inhibitory rate of airway resistance increase after 24 hours was still 85% or more, and there were statistical differences compared to the vehicle control group (p <0.01 ~ 0.001 ). To confirm the precision of the results, the administration dose of the compounds [48, 70, 99, 138] was reduced to 0.5 pg / kg. The results showed that after 0.5 pg / kg of compounds [48, 70, 99, 138] was dripped into the airways of guinea pigs for 12 h, the inhibitory rate in airway resistance was 85%. or more (p <0.001), after 24 h, the inhibitory rate in airway resistance was 75% or more (p <0.01). There was no significant difference in the inhibitory rate in airway resistance between 1 pg / kg of the compounds [48, 70, 99, 138] and 0.5 pg / kg of the same after 12 hours. However, after 24 h, there was no significant difference in the inhibitory rate of airway resistance between 1 pg / kg of compounds [48, 70, 99, 138] and 0.5 pg / kg of compounds. (p <0.05). The above results suggested that 1 pg / kg of compounds [48, 70, 99, 138] and 0.5 pg / kg thereof were long-acting tracheal dilators, of which the time of action after administration of the airway drip was greater than 24 hours.

Ejemplo experimental 3: Estudio sobre la actividad y la selectividad de los compuestos de la invención por los adrenorreceptores p1 y p2 recombinantes humanos expresados en células HEK y CHOExperimental example 3: Study on the activity and selectivity of the compounds of the invention for recombinant human p 1 and p 2 adrenoceptors expressed in HEK and CHO cells

Para medir la actividad y la selectividad de los agonistas por los adrenorreceptores p1 y p2 humanos, se midió la acumulación de AMPc de receptores expresados en cada línea celular recombinante. Se determinó AMPc por radioinmunoensayo de homología, es decir, las células se lavaron con disolución de tampón PSB y se suspendieron en la disolución de tampón a temperatura ambiente para crecer hasta 30000-40000 células por pocillos. El compuesto de prueba se diluyó con disolución de tampón PSB que contenía 0,1 % de BSA y se probó a 11 concentraciones en gradiente que variaban desde 100 uM hasta 0,1 pM. Para el análisis del adrenorreceptor p1, se añadió 10 nM de ICI118551 para bloquear la expresión de los adrenorreceptores p2 en células HEK293. Después de añadir el compuesto a las células suspensas, se incubó la placa de centelleo a 37 °C durante 10 minutos, la reacción se terminó con disolución de tampón de detección fría en hielo, y su radiactividad se midió después del almacenamiento a 4 °C durante la noche.To measure the activity and selectivity of agonists for human p 1 and p 2 adrenoceptors, the accumulation of expressed receptors cAMP was measured in each recombinant cell line. CAMP was determined by radioimmunoassay for homology, that is, cells were washed with PSB buffer solution and suspended in the buffer solution at room temperature to grow up to 30000-40000 cells per well. The test compound was diluted with PSB buffer solution containing 0.1% BSA and tested at 11 gradient concentrations ranging from 100 uM to 0.1 pM. For p 1 adrenoceptor analysis, 10 nM ICI118551 was added to block expression of p 2 adrenoceptors in HEK293 cells. After adding the compound to the suspended cells, the scintillation plate was incubated at 37 ° C for 10 minutes, the reaction was terminated with ice cold detection buffer solution, and its radioactivity was measured after storage at 4 ° C. overnight.

Se analizó la actividad agonista (valor pCEsü) por regresión usando el modelo de respuesta a dosis de tipo S del paquete de software (GraphPad Software, San Diego, CA). La selectividad se calculó a partir de la relación de AMPc medido de los adrenorreceptores p1 y p2 , que se expresó como la sel. P1/P2 = (CE50 (p1)/CEs0 (P2)). Agonist activity (pCEsü value) was analyzed by regression using the S-type dose response model from the software package (GraphPad Software, San Diego, CA). Selectivity was calculated from the ratio of measured cAMP of p 1 and p 2 adrenoceptors, which was expressed as sel. P 1 / P 2 = (EC 50 (p 1 ) / ECs 0 (P 2 )).

Tabla 3. Resultados del estudio sobre la actividad y selectividad de algunos compuestos de la invención por los adrenorreceptores pi y p2 Table 3. Results of the study on the activity and selectivity of some compounds of the invention for pi and p 2 adrenoceptors

Figure imgf000090_0001
Figure imgf000090_0001

Figure imgf000091_0001
Figure imgf000091_0001

Resultado del análisis: Los compuestos de la invención tienen buena actividad agonista y selectividad funcional por el adrenorreceptor p2.Result of the analysis: The compounds of the invention have good agonist activity and functional selectivity for the p 2 adrenoceptor.

Ejemplo experimental 4: Estudio sobre la determinación de la actividad y la selectividad in vitro de los compuestos de la invención por los subtipos de receptores M1, M2 , M3 recombinantes humanos expresados en células CHO Experimental Example 4: Study on the determination of the in vitro activity and selectivity of the compounds of the invention for the recombinant human M 1 , M 2 , M 3 receptor subtypes expressed in CHO cells

Se cultivaron células CHOmp, CHOm2 y CHOm3 transfectadas en medio DMEM (que contenía 15 % de suero bovino fetal, L-glutamina 4 mM, 1 % de aminoácido no esencial y 1 % de antibiótico/antifúngico) en estufa de incubación a 37 °C y 5 % de CO2 , respectivamente.Transfected CHOmp, CHOm 2 and CHOm3 cells were grown in DMEM medium (containing 15% fetal bovine serum, 4 mM L-glutamine, 1% non-essential amino acid and 1% antibiotic / antifungal) in incubation oven at 37 ° C and 5% CO 2 , respectively.

Con referencia a la bibliografía [Hu Ya ’er, Shi Ju, Xia Zongqin; Some pharmacological and biological properties of CHOm2 cells transfected with M2 receptor cDNA [J]. Nuclear Science and Technology, 1999, 11 (22): 642-646], cuando las células crecieron en el matraz de cultivo y proliferaron para formar células de la monocapa, y el fondo del matraz se cubrió en aproximadamente 90 % (aproximadamente 48 h después de la inoculación), el medio se desechó, y se lavó dos veces con disolución de tampón PBS (pH 7,4). Entonces las células se rasparon con una disolución de tampón fosfato glacial (pH 7,7, que contenía 5 mmol/L de MgCL). Se homogeneizaron las células recogidas con un homogeneizador de teflón-vidrio, el homogeneizado se centrifugó a 20000r x 20 min a baja temperatura, y el precipitado se homogeneizó con una disolución de tampón de reacción para formar una suspensión de proteínas de la membrana. La cantidad de proteína añadida a cada uno de los tubos de reacción fue: m1 (aproximadamente 0,05 mg), m2 (0,05 mg), m3 (0,1 mg), respectivamente, la concentración de [3H]-QNB fue 0,1-2,16 nmol/L. Se añadió 1 pmol/L de atropina en tubo de unión no específica. El volumen de reacción total fue 300 pL. Entonces reaccionó la disolución resultante a 25 °C durante 5 h y se extinguió con una disolución de tampón de reacción glaciar, y se recogió sobre una membrana de fibra de vidrio usando un colector de células de múltiples cabezales. Después del secado a 80 °C, se dispuso la hoja de membrana de filtro en un vial de centelleo líquido, seguido por la adición de 5 mL de agente de centelleo líquido y luego se mantuvo en un sitio oscuro durante la noche, con cpm medidas por un espectrómetro de centelleo líquido. Se calcularon los valores de Bmáx y Kd por el software Graphpad prism.With reference to the bibliography [Hu Ya'er, Shi Ju, Xia Zongqin; Some pharmacological and biological properties of CHOm2 cells transfected with M2 receptor cDNA [J]. Nuclear Science and Technology, 1999, 11 (22): 642-646], when cells grew in the culture flask and proliferated to form monolayer cells, and the bottom of the flask was covered by approximately 90% (approximately 48 h after inoculation), the medium was discarded, and washed twice with PBS buffer solution (pH 7.4). The cells were then scraped with a glacial phosphate buffer solution (pH 7.7, containing 5 mmol / L MgCL). The collected cells were homogenized with a Teflon-glass homogenizer, the homogenate was centrifuged at 20000r x 20 min at low temperature, and the precipitate was homogenized with a reaction buffer solution to form a membrane protein suspension. The amount of protein added to each of the reaction tubes was: m1 (approximately 0.05 mg), m2 (0.05 mg), m3 (0.1 mg), respectively, the concentration of [3H] -QNB it was 0.1-2.16 nmol / L. 1 pmol / L atropine was added in non-specific binding tube. The total reaction volume was 300 pL. The resulting solution was then reacted at 25 ° C for 5 h and quenched with a glacial reaction buffer solution, and collected on a glass fiber membrane using a multi-head cell harvester. After drying at 80 ° C, the filter membrane sheet was placed in a liquid scintillation vial, followed by the addition of 5 mL of liquid scintillation agent and then kept in a dark place overnight, with cpm measured. by a liquid scintillation spectrometer. The Bmax and Kd values were calculated by the Graphpad prism software.

Se añadió 3H-QNB, que es no selectivo por el receptor M, a cada tubo experimental como ligando de marcado, y la concentración final de cada tubo fue m1, m3 (1,042 nmol/L), m2 (1,81 nmol/L). Al mismo tiempo, se añadieron diferentes concentraciones de bromuro de tiotropio, bromuro de ipratropio y cada compuesto de prueba, la concentración final fue 10-10~10-4 mol/L, ascendiendo a 11 dosis. Se añadió la misma cantidad de muestra de proteínas de la membrana (misma que el experimento de saturación mencionado anteriormente). El volumen total de la reacción fue 300 pL, y se llevó a cabo la reacción de unión competitiva. Se estableció otro tubo de unión no específica para medir la unión no específica con una gran cantidad de atropina (concentración final de 1 pmol/L). Después de que se llevara a cabo la reacción a 25 °C durante 5 horas y terminara con disolución de tampón de reacción frío en hielo, el producto de reacción se recogió sobre una membrana de filtro de fibra de vidrio usando un colector de células de múltiples cabezales. Después del secado a 80 °C, se dispuso la membrana de filtro en un vial de centelleo líquido, se añadió 5 mL de agente de centelleo líquido y se mantuvo en un sitio oscuro durante la noche. Se midió cpm con un medidor de centelleo líquido. Se calcularon los valores de Ki de cada compuesto hasta subtipos de receptores M por el software Graphpad prism. Se comparó la selectividad del subtipo de receptores M entre bromuro de tiotropio, bromuro de ipratropio y cada compuesto de prueba. 3H-QNB, which is non-selective for the M receptor, was added to each experimental tube as a labeling ligand, and the final concentration of each tube was m1, m3 (1.042 nmol / L), m2 (1.81 nmol / L ). At the same time, different concentrations of tiotropium bromide, ipratropium bromide and each test compound were added, the final concentration was 10-10 ~ 10-4 mol / L, amounting to 11 doses. The same amount of membrane protein sample was added (same as the saturation experiment mentioned above). The total volume of the reaction was 300 pL, and the competitive binding reaction was carried out. Another non-specific binding tube was established to measure non-specific binding with a large amount of atropine (final concentration of 1 pmol / L). After the reaction was carried out at 25 ° C for 5 hours and terminated with ice cold reaction buffer solution, the reaction product was collected on a glass fiber filter membrane using a multi-cell harvester. heads. After drying at 80 ° C, the filter membrane was placed in a liquid scintillation vial, 5 mL of liquid scintillation agent was added and kept in a dark place overnight. Cpm was measured with a liquid scintillation meter. Ki values of each compound were calculated up to M receptor subtypes by Graphpad prism software. The selectivity of the M receptor subtype was compared between tiotropium bromide, ipratropium bromide, and each test compound.

Tabla 4 Resultados experimentales de determinación de la actividad y la selectividad de algunos compuestos de la invención por el agonista de los receptores MTable 4 Experimental results of determination of the activity and selectivity of some compounds of the invention by the M receptor agonist

Figure imgf000092_0001
Figure imgf000092_0001

Figure imgf000093_0001
Figure imgf000093_0001

Los resultados experimentales muestran que los compuestos de la invención tienen la mayor selectividad por el receptor M3 , seguido por el receptor M1 y la menor selectividad por el receptor M2 , y los compuestos tienen un fuerte efecto sobre los receptores M3 y M1. En comparación con el estado de la técnica, la invención tiene obvias ventajas en el tratamiento de rinitis, hipersensibilidad de las vías respiratorias, bronquitis crónica, EPOC y otras enfermedades. The experimental results show that the compounds of the invention have the highest selectivity for the M 3 receptor, followed by the M 1 receptor and the lowest selectivity for the M 2 receptor, and the compounds have a strong effect on the M 3 and M receptors. 1 . Compared with the state of the art, the invention has obvious advantages in the treatment of rhinitis, airway hypersensitivity, chronic bronchitis, COPD and other diseases.

Ejemplo experimental 5: Actividad en MABA, receptor M y adrenorreceptor p2 determinada en tráquea aislada de cobayaExperimental example 5: Activity in MABA, M receptor and p 2 adrenoreceptor determined in isolated guinea pig trachea

(1) El efecto de la constricción del músculo liso traqueal de cobaya inducida por los compuestos de ejemplo que antagonizan carbacol (CC)(1) The effect of guinea pig tracheal smooth muscle constriction induced by the example compounds that antagonize carbachol (CC)

Preparación de un espécimen de músculo liso traqueal aislado de una cobaya: mismo que el Ejemplo experimental 1.Preparation of a specimen of tracheal smooth muscle isolated from a guinea pig: same as Experimental Example 1.

Método de adm inistración: Después de que se estabilizaran las láminas de tráquea, se añadió carbacol con una concentración final de 3x10'6 mol/L, y empezó la administración cuando el valor de presión de las láminas de tráquea aumentó hasta una plataforma estable. Los experimentos se dividieron en grupo de blanco y cada muestra del grupo de administración de prueba. Se añadieron la disolución de DMSO preparada a partir de la disolución K-H y 50 pl de cada disolución de muestra de prueba a cada grupo, respectivamente. El grupo de administración de muestra de prueba se añadió con 10-9, 0,3x10-8, 10-8, 0,3x10-7, 10-7, 0,3x10-6 y 10-6 mol/L de compuesto de prueba y sustancia de control en concentración acumulada. Se añadió el grupo de blanco con disolución de DMSO diluida correspondiente. Se usó Medlab para registrar el grado de relajación de músculo liso de las láminas de tráquea. Finalmente, se añadió isoproterenol con una concentración final de 10-5 mol/L como 100 % de relajación. Los resultados se mostraron en la Tabla 5.Administration method: After the trachea sheets stabilized, carbachol was added with a final concentration of 3x10.6 mol / L, and the administration started when the pressure value of the trachea sheets increased to a stable platform. The experiments were divided into blank group and each sample from the test administration group. The DMSO solution prepared from the K-H solution and 50 µl of each test sample solution were added to each group, respectively. The test sample administration group was added with 10-9, 0.3x10-8, 10-8, 0.3x10-7, 10-7, 0.3x10-6 and 10-6 mol / L of compound of test and control substance in cumulative concentration. The blank group was added with corresponding dilute DMSO solution. Medlab was used to record the degree of smooth muscle relaxation of the tracheal sheets. Finally, isoproterenol with a final concentration of 10-5 mol / L was added as 100% relaxation. The results are shown in Table 5.

(2) Efecto de bloqueo de los compuestos de ejemplo sobre el receptor M de músculo liso traqueal de cobaya (2) Blocking effect of the example compounds on guinea pig tracheal smooth muscle receptor M

Preparación de un espécimen de músculo liso traqueal aislado de una cobaya: mismo que el Ejemplo 1 del experimento.Preparation of a specimen of tracheal smooth muscle isolated from a guinea pig: same as Example 1 of the experiment.

Método de adm inistración: Después de que se estabilizaran las láminas de tráquea, se añadió disolución de clorhidrato de propranolol con una concentración final de 10-5 mol/L para bloquear el receptor p durante 10 min, se añadió carbacol con una concentración final de 3x10-6 mol/L (observando el antagonismo de receptores M del compuesto después de que el propranolol bloqueara el receptor de p) y la administración empezó cuando el valor de presión de las láminas de la tráquea aumentó hasta una plataforma estable. Los experimentos se dividieron en un grupo de blanco, un grupo de propranolol+blanco, grupo de administración de cada muestra de prueba y un grupo de propranolol+administración de cada muestra de prueba. Se añadieron disolución de DMSO preparada por disolución de K-H y 50 pl de disolución de muestra de prueba a cada grupo del grupo de blanco y grupo de administración de cada muestra de prueba, respectivamente. Se añadió al grupo de propranolol+blanco y grupo de propranolol+administración de cada muestra de prueba 50 pl de disolución de propranolol durante 10 min, respectivamente, y luego se añadió disolución de DMSO preparada a partir de disolución de K-H y 50 pl de disolución de muestra de prueba. Se añadió al grupo de administración de muestras de prueba los compuestos a probar con concentraciones finales de 10-9, 0,3x10-8, 10-8, 0,3x10-7, 10-7, 0,3x10-6 y 10-6 mol/L de concentración acumulada, y se añadió al grupo de blanco disolución de DMSO diluida correspondiente. Se añadió al grupo de propranolol+administración de cada muestra de prueba propranolol durante 10 min, y luego se añadieron los compuestos a probar con concentraciones finales de 10-9, 0,3x10-8, 10-8, 0,3x10-7, 10-7, 0,3x10-6 y 10-6 mol/L en concentración acumulada. Después de añadir al grupo de propranolol+blanco propranolol durante 10 min, se añadió disolución de DMSO diluida correspondiente. Se usó Medlab para registrare el grado de relajación de músculo liso traqueal, finalmente se añadió nitroprusiato sódico con una concentración final de 2x10-4 mol/L como 100 % de relajación. Los resultados se mostraron en la Tabla 5. Administration method: After the trachea sheets stabilized, propranolol hydrochloride solution with a final concentration of 10-5 mol / L was added to block the p receptor for 10 min, carbachol was added with a final concentration of 3x10-6 mol / L (observing compound M receptor antagonism after propranolol blocked the p receptor) and administration started when the pressure value of the tracheal sheets increased to a stable platform. The experiments were divided into a blank group, a propranolol + blank group, administration group of each test sample, and a propranolol + administration group of each test sample. DMSO solution prepared by KH solution and 50 µl of test sample solution were added to each group of the blank group and administration group of each test sample, respectively. To the propranolol + blank group and propranolol + group administration of each test sample was added 50 μl of propranolol solution for 10 min, respectively, and then DMSO solution prepared from KH solution and 50 μl of solution were added of test sample. Compounds to be tested with final concentrations of 10-9, 0.3x10-8, 10-8, 0.3x10-7, 10-7, 0.3x10-6 and 10- were added to the test sample administration group. 6 mol / L cumulative concentration, and corresponding dilute DMSO solution was added to the blank group. Propranolol + administration of each test sample was added to the propranolol group for 10 min, and then the compounds to be tested were added with final concentrations of 10-9, 0.3x10-8, 10-8, 0.3x10-7, 10-7, 0.3x10-6 and 10-6 mol / L in accumulated concentration. After adding propranolol + blank propranolol group for 10 min, corresponding dilute DMSO solution was added. Medlab was used to record the degree of relaxation of tracheal smooth muscle, finally sodium nitroprusside was added with a final concentration of 2x10-4 mol / L as 100% relaxation. The results are shown in Table 5.

(3) El antagonismo de los compuestos de ejemplo sobre el receptor p2 en músculo liso traqueal de cobaya (3) Antagonism of the example compounds on the p 2 receptor in guinea pig tracheal smooth muscle

Preparación de un espécimen de músculo liso traqueal aislado de una cobaya: mismo que el Ejemplo experimental 1.Preparation of a specimen of tracheal smooth muscle isolated from a guinea pig: same as Experimental Example 1.

Método de administración: Después de que se estabilizaran las láminas de tráquea, se añadió disolución de histamina con una concentración final de 3x10-5 mol/L durante 10 min, se añadió carbacol con una concentración final de 3x10' 6 mol/L (observando el antagonismo de receptores p) y la administración empezó cuando el valor de presión de las láminas de la tráquea aumentó hasta una plataforma estable. Los experimentos se dividieron en un grupo de blanco, un grupo de histamina+blanco, grupo de administración de cada muestra de prueba y un grupo de histamina+administración de cada muestra de prueba. Se añadieron disolución de DMSO preparada por disolución de K-H y 50 gl de muestra de disolución de muestra a cada grupo del grupo de blanco y grupo de administración de cada muestra de prueba, respectivamente. Se añadió al grupo de histamina+blanco y al grupo de histamina+administración de cada muestra de prueba 50 gl de disolución de histamina durante 10 min, respectivamente, luego se añadió disolución de DMSO preparada por disolución de K-H y 50 gl de disolución de muestra de prueba. Se añadió al grupo de administración de muestra de prueba los compuestos a probar con concentraciones finales de 10-9, 0,3x10-8, 10-8, 0,3x10-7, 10-7, 0,3x10-6 y 10-6 mol/L en concentración acumulada, y se añadió al grupo de blanco disolución de DMSO correspondiente diluida. Se añadió al grupo de histamina+administración de cada muestra de prueba administración histamina durante 10 min, y luego se añadió a los compuestos de prueba concentraciones finales de 10-9, 0,3x10-8, 10-8, 0,3x10-8, 10-7, 0,3x10-6 y 10-6 mol/L en concentración acumulada. Después de que al grupo de histamina+blanco se añadiera histamina durante 10 min, se añadió disolución de DMSO diluida correspondiente. Se usó Medlab para registrar el grado de relajación de músculo liso de las láminas de tráquea. Finalmente se añadió teofilina con una concentración final de 2x10-4 mol/L como 100 % de relajación. Los resultados se mostraron en la Tabla 5.Administration method: After the trachea sheets stabilized, histamine solution with a final concentration of 3x10-5 mol / L was added over 10 min, carbachol was added with a final concentration of 3x10'6 mol / L (observing antagonism of p) receptors and administration started when the pressure value of the tracheal sheets increased to a stable platform. The experiments were divided into a blank group, a histamine + blank group, administration group of each test sample, and a histamine + administration group of each test sample. DMSO solution prepared by K-H dissolution and 50 gl of sample solution sample were added to each group of the blank group and administration group of each test sample, respectively. To the histamine + target group and to the histamine + group, administration of each test sample was added 50 gl of histamine solution for 10 min, respectively, then DMSO solution prepared by KH solution and 50 gl of sample solution were added. test. Compounds to be tested with final concentrations of 10-9, 0.3x10-8, 10-8, 0.3x10-7, 10-7, 0.3x10-6 and 10- were added to the test sample administration group. 6 mol / L in cumulative concentration, and the corresponding dilute DMSO solution was added to the blank group. Histamine + administration of each test sample was added to the histamine + administration group for 10 min, and then final concentrations of 10-9, 0.3x10-8, 10-8, 0.3x10-8 were added to the test compounds , 10-7, 0.3x10-6 and 10-6 mol / L in accumulated concentration. After histamine was added to the histamine + blank group for 10 min, corresponding dilute DMSO solution was added. Medlab was used to record the degree of smooth muscle relaxation of the tracheal sheets. Finally theophylline was added with a final concentration of 2x10-4 mol / L as 100% relaxation. The results are shown in Table 5.

Tabla 5. Resultados del experimento de actividad farmacodinámica de algunos compuestos de la invención en agonistas de los receptores M (MA) traqueales aislados previamente constreñidos, agonistas de receptores p2 (BA) y bifuncionales (MABA)Table 5. Results of the experiment of pharmacodynamic activity of some compounds of the invention in previously constricted isolated tracheal M (MA) receptor agonists, p 2 (BA) and bifunctional receptor agonists (MABA)

Figure imgf000094_0001
Figure imgf000094_0001

Los resultados muestran que los compuestos de la invención tienen función bloqueante de los receptores M y función agonista de los receptores p simultáneamente fuerte, y estas dos funciones de un gran número de compuestos tienen un grado de correspondencia MA: BA que alcanza sustancialmente 1 -1,5:1. El grado de correspondencia del compuesto del Ejemplo 113 casi alcanza 1:1.The results show that the compounds of the invention have simultaneously strong M receptor blocking function and p receptor agonist function, and these two functions of a large number of compounds have a degree of MA: BA correspondence that reaches substantially 1 -1 , 5: 1. The degree of correspondence of the compound of Example 113 almost reaches 1: 1.

Ejemplo experimental 6: Prueba de toxicidad aguda de los compuestos de la invención en perros Beagle por sonda nasogástrica simpleExperimental Example 6: Acute toxicity test of the compounds of the invention in Beagle dogs by simple nasogastric tube

Compuestos de prueba:Test compounds:

Compuestos de ejemplo 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 y 131 de la invención Example compounds 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 and 131 of the invention

Compuestos de control:Control compounds:

(1) El compuesto del Ejemplo 1 en el documento WO2010126025: trifluoroacetato de 4-({[5-(2-{[4-({[(2R)-2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)etil]amin o}metil)fenil]carbamoil} etil)-2-fenilfenil]carbamoil}oxi)-1,1 -dimetilpiperidin-1 -onio (preparado según el método de la bibliografía).(1) The compound of Example 1 in WO2010126025: 4 - ({[5- (2 - {[4 - ({[(2R) -2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo -1,2-dihydroquinolin-5-yl) ethyl] amin o} methyl) phenyl] carbamoyl} ethyl) -2-phenylphenyl] carbamoyl} oxy) -1,1-dimethylpiperidin-1-onium (prepared according to the method of bibliography).

(2) El compuesto del Ejemplo 1 en el documento WO2010004517: 5-[(1R)-2-({9-[4-({3-[(R)-ciclohexil(hidroxi)bencil)-1 H-1,2,4-triazol-1 -il}metil)piperidin-1-il]nonil}amino)-1 -hidroxietil]-8-hidroxiquinolin-2(1 H)-ona (preparado según el método de la bibliografía).(2) The compound of Example 1 in WO2010004517: 5 - [(1R) -2 - ({9- [4 - ({3 - [(R) -cyclohexyl (hydroxy) benzyl) -1 H-1, 2,4-triazol-1 -yl} methyl) piperidin-1-yl] nonyl} amino) -1-hydroxyethyl] -8-hydroxyquinolin-2 (1H) -one (prepared according to the literature method).

Método de prueba:Testing method:

Se dividieron aleatoriamente perros Beagle en dos grupos, la mitad machos y la mitad hembras, y se inyectaron por vía intravenosa (iv) con 7,5 % de disolución de etanol de los compuestos de la invención y compuesto de control. Cada compuesto se puso en dos grupos de dosificación de 0,01 mg/kg y 0,10 mg/kg. Se observaron cambios en la frecuencia cardíaca después de la administración (30 min - 4 h después de la administración), y los resultados se mostraron en la Tabla 6.Beagle dogs were randomly divided into two groups, half male and half female, and injected intravenously (iv) with 7.5% ethanol solution of the compounds of the invention and the control compound. Each compound was put into two dosage groups of 0.01 mg / kg and 0.10 mg / kg. Changes in heart rate were observed after administration (30 min - 4 h after administration), and the results were shown in Table 6.

Tabla 6 Cambios en la frecuencia cardíaca después de la administración iv de los compuestos de la invención en perros BeagleTable 6 Changes in heart rate after iv administration of the compounds of the invention in Beagle dogs

Figure imgf000095_0001
Figure imgf000095_0001

Como se puede apreciar de la Tabla 6, la frecuencia cardíaca de los perros Beagle no cambia significativamente después de la administración iv de los compuestos de la presente invención a la dosis de 0,1 mg/kg, mientras que el compuesto de control aumenta significativamente la frecuencia cardíaca de los perros Beagle a la dosis de 0,01 mg/kg. Así, los compuestos de la invención tienen menor toxicidad y efectos secundarios.As can be seen from Table 6, the heart rate of Beagle dogs does not change significantly after iv administration of the compounds of the present invention at the dose of 0.1 mg / kg, while the control compound increases significantly. the heart rate of Beagle dogs at the dose of 0.01 mg / kg. Thus, the compounds of the invention have less toxicity and side effects.

Ejemplo experimental 7: Pruebas de estabilidad de los compuestos de la invención en microsomas hepáticos y homogeneizado de pulmón in vitro, Experimental example 7: Stability tests of the compounds of the invention in liver microsomes and lung homogenates in vitro,

1. Compuesto de prueba en la prueba de microsomas hepáticos:1. Test compound in liver microsome test:

Compuestos de ejemplo 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 y 131 de la invenciónExample compounds 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 and 131 of the invention

Compuesto de control:Control compound:

(1) Compuesto del Ejemplo 1 en el documento de patente WO2010126025, (2) compuesto del Ejemplo 1 en el documento de patente WO2010004517. (1) Compound of Example 1 in patent document WO2010126025, (2) compound of Example 1 in patent document WO2010004517.

Método experimental: Se incubaron respectivamente los compuestos de ejemplo de la invención y el compuesto de control con los microsomas hepáticos de ratas SD y perros Beagle a 37 °C durante 0, 2, 5, 10, 15, 20, 30 min, y las muestras se analizaron respectivamente por CL-EM/EM cuando terminó la reacción. Se consideró la relación de área de la muestra a 0 min como 100 %, y se obtuvo el porcentaje restante del compuesto después de la incubación en momentos diferentes en cada momento comparando con la muestra. Con el logaritmo natural de este porcentaje en la ordenada y el tiempo en la abscisa, se dibujó un diagrama de dispersión para simular una línea recta con una pendiente negativa de k. Los parámetros se calcularon según la fórmula.Experimental method: The example compounds of the invention and the control compound were incubated respectively with the hepatic microsomes of SD rats and Beagle dogs at 37 ° C for 0, 2, 5, 10, 15, 20, 30 min, and the samples were respectively analyzed by LC-MS / MS when the reaction ended. The area ratio of the sample at 0 min was considered as 100%, and the remaining percentage of the compound after incubation was obtained at different times at each time comparing with the sample. With the natural logarithm of this percentage on the ordinate and time on the abscissa, a scatter diagram was drawn to simulate a straight line with a negative slope of k. The parameters were calculated according to the formula.

t 1/2 (min)= 0,693/kt 1/2 (min) = 0.693 / k

0,693 x Peso del hígado (g/kg) x P450 (m g/g)0.693 x Liver weight (g / kg) x P450 (m g / g)

ELint(m L/m in/kg)ELint (m L / m in / kg)

0,5 (m g/m L) x t 1/2(min)0.5 (m g / m L) x t 1/2 (min)

Peso del hígado indica el peso del hígado (g) por kilogramo de peso corporal, y P450 indica la cantidad (mg) de la enzima P450 por gramo de hígado.Liver weight indicates the weight of the liver (g) per kilogram of body weight, and P450 indicates the amount (mg) of the enzyme P450 per gram of liver.

Los valores de las diferentes especies se muestran en la tabla a continuación:The values of the different species are shown in the table below:

Figure imgf000096_0001
Figure imgf000096_0001

ELint(mL/min/kg) x Qh (mL/min/kg)ELint (mL / min / kg) x Qh (mL / min / kg)

ELhep(mL/nnn/kg) - EL.nt(mL/min/kg) Qh (mL/min/kg)ELhep (mL / nnn / kg) - EL.nt (mL / min / kg) Qh (mL / min / kg)

Qh representa la circulación sanguínea hepática, y los valores de diferentes especies se muestran en la tabla anterior. Qh represents the hepatic blood circulation, and the values of different species are shown in the table above.

Se calculó la tasa de extracción hepática (ERh) según ERh = Clhep/Qh, y los resultados se muestran en la Tabla 7.The hepatic extraction rate (ERh) was calculated according to ERh = Clhep / Qh, and the results are shown in Table 7.

Tabla 7 Condiciones de estabilidad metabólica del compuesto en microsomas hepáticos in vitro Table 7 Conditions of metabolic stability of the compound in liver microsomes in vitro

Figure imgf000096_0002
Figure imgf000096_0002

Figure imgf000097_0002
Figure imgf000097_0002

Como se muestra en la Tabla 7, los compuestos de la invención tienen mala estabilidad metabólica en microsomas hepáticos de ratas SD y perros Beagle, se metabolizaron más rápidamente y son difíciles de acumulan in vivo, mientras que el compuesto de control tiene mejor estabilidad metabólica y es más fácil de acumular in vivo. As shown in Table 7, the compounds of the invention have poor metabolic stability in SD rat and Beagle dog liver microsomes, metabolized more rapidly and are difficult to accumulate in vivo, while the control compound has better metabolic stability and it is easier to accumulate in vivo.

2. Compuestos de prueba en homogeneizado pulmonar:2. Test compounds in lung homogenate:

Compuestos de ejemplo 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 y 131 de la invenciónExample compounds 7, 12, 61,69, 80, 82, 94, 113, 122 and 131 of the invention

Los compuestos de la invención se incubaron respectivamente con el homogeneizado pulmonar de perros Beagle durante 8 horas en un baño de agua a 37 °C, y se analizó la muestra por CL-EM/EM cuando la reacción terminó. Se consideró la relación de área de la muestra de 0 min como 100 %, y se obtuvo el porcentaje restante de los compuestos después de la incubación durante 8 horas por la comparación con la muestra después de 8 horas. Los resultados se mostraron en la Tabla 8.The compounds of the invention were respectively incubated with the Beagle dog lung homogenate for 8 hours in a 37 ° C water bath, and the sample was analyzed by LC-MS / MS when the reaction ended. The area ratio of the 0 min sample was considered as 100%, and the remaining percentage of the compounds after incubation for 8 hours was obtained by comparison with the sample after 8 hours. The results are shown in Table 8.

Tabla 8 Condiciones de estabilidad metabólica de los compuestos de la invención en homogeneizado pulmonar in vitro (8 h)Table 8 Conditions of metabolic stability of the compounds of the invention in lung homogenate in vitro (8 h)

Figure imgf000097_0001
Figure imgf000097_0001

Conclusión: Las pruebas anteriores demuestran que los compuestos de la invención son estables en pulmón y así tienen efecto de acción prolongada en el pulmón. Como se puede apreciar de la Tabla 7, los compuestos de la invención tienen mala estabilidad metabólica en microsomas hepáticos de ratas SD y perros Beagle, son metabolizados más rápidamente y son difíciles de acumular in vivo, mientras que el compuesto de control tiene mejor estabilidad metabólica y es más fácil de acumular. Muestra que los compuestos de la invención no pueden acumular dosis tóxica eficaz.Conclusion: The above tests show that the compounds of the invention are stable in the lung and thus have a long-acting effect in the lung. As can be seen from Table 7, the compounds of the invention have poor metabolic stability in SD rat and Beagle dog liver microsomes, are more rapidly metabolized and are difficult to accumulate in vivo, while the control compound has better metabolic stability. and it is easier to accumulate. It shows that the compounds of the invention cannot accumulate effective toxic doses.

Ejemplo de preparación 1Preparation example 1

Se preparó una preparación en polvo seco para la administración por inhalación por el siguiente método:A dry powder preparation for administration by inhalation was prepared by the following method:

Cada componente y cantidad del mismo en la composición fueron:Each component and quantity of it in the composition were:

Compuesto 59 de la invención 0,20 mgCompound 59 of the invention 0.20 mg

Lactosa 30 mg Lactose 30 mg

Se micronizó el compuesto de la invención, se mezcló suficientemente con la lactosa micronizada, y la mezcla se cargó en un cartucho de succión de gelatina y se administró por un inhalador de polvo.The compound of the invention was micronized, sufficiently mixed with the micronized lactose, and the mixture was loaded into a gelatin suction cartridge and administered by a powder inhaler.

Ejemplo de preparación 2Preparation example 2

Se preparó una preparación en polvo seco para su uso en un dispositivo de inhalación de polvo seco por el siguiente método:A dry powder preparation for use in a dry powder inhalation device was prepared by the following method:

Se micronizó el compuesto 70 de la invención, y se mezcló con la lactosa micronizada uniformemente para formar una preparación. La relación de combinación de la preparación fue 1:200, y la composición de preparación se cargó en un dispositivo de inhalación de polvo seco capaz de transferir 10 gg a 100 gg del compuesto de la invención.Compound 70 of the invention was micronized, and mixed with the micronized lactose uniformly to form a preparation. The combination ratio of the preparation was 1: 200, and the preparation composition was loaded into a dry powder inhalation device capable of transferring 10 gg to 100 gg of the compound of the invention.

Ejemplo de preparación 3Preparation example 3

Se preparó una preparación en polvo seco para su uso en una administración por inhalación en inhalador de dosis medida por el siguiente método:A dry powder preparation was prepared for use in a metered dose inhalation inhalation administration by the following method:

Se dispersó 10 g del compuesto micronizado 99 de la invención que tenía un tamaño de partículas promedio de menos de 10 gm en 200 mL de disolución de agua blanda que contenía 0,2 g de lecitina para formar una suspensión que contenía 5 % en peso del compuesto de la invención y 0,1 % en peso de lecitina, y la suspensión se secó por pulverización para formar partículas que tenían un tamaño de partículas promedio inferior a 1,5 gm. Las partículas se cargaron en cartuchos presurizados de 1,1,1,2-tetrafluoroetano.10 g of the micronized compound 99 of the invention having an average particle size of less than 10 gm was dispersed in 200 mL of soft water solution containing 0.2 g of lecithin to form a suspension containing 5% by weight of the compound of the invention and 0.1% by weight of lecithin, and the suspension was spray dried to form particles having an average particle size less than 1.5 gm. The particles were loaded into pressurized 1,1,1,2-tetrafluoroethane cartridges.

Ejemplo de preparación 4Preparation example 4

Se preparó la composición farmacéutica para su uso en inhalador de dosis medida por el siguiente método:The pharmaceutical composition for use in a metered dose inhaler was prepared by the following method:

Se dispersó 5 g del compuesto micronizado 138 de la invención que tenía un tamaño de partículas promedio inferior a 10 gm en 100 mL de un coloide de agua blanda que contenía 0,5 g de trehalosa y 0,5 g de lecitina para formar una suspensión que contenía 5 % en peso del compuesto de la invención, 0,5 % de trehalosa y 0,5 % en peso de lecitina. La suspensión se secó por pulverización para formar partículas que tenían un tamaño de partículas promedio inferior a 1,5 gm. Las partículas se cargaron en cartuchos presurizados de 1,1,1,2-tetrafluoroetano. 5 g of the micronized compound 138 of the invention having an average particle size less than 10 gm was dispersed in 100 mL of a soft water colloid containing 0.5 g of trehalose and 0.5 g of lecithin to form a suspension. containing 5% by weight of the compound of the invention, 0.5% of trehalose and 0.5% by weight of lecithin. The suspension was spray dried to form particles having an average particle size less than 1.5 gm. The particles were loaded into pressurized 1,1,1,2-tetrafluoroethane cartridges.

Claims (149)

REIVINDICACIONES 1. Un compuesto representado por la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo:1. A compound represented by formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof:
Figure imgf000099_0001
Figure imgf000099_0001
en la fórmula I, teniendo todos los carbonos marcados con * la configuración (R), en donde:in formula I, having all the carbons marked with * the (R) configuration, where: L es arilo (C4-10) o heteroarilo en donde el heteroátomo del heteroarilo se selecciona de N, O y S, y los grupos anteriores pueden estar sin sustituir u opcionalmente sustituidos con uno o más sustituyentes seleccionados de halógeno, -OR1, -SR1, -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO2 , -COOR1, -CF3 e hidrocarbilo C1-C4 lineal o ramificado;L is (C4-10) aryl or heteroaryl where the heteroaryl heteroatom is selected from N, O and S, and the above groups may be unsubstituted or optionally substituted with one or more substituents selected from halogen, -OR1, -SR1 , -NR1R2, -NHCOR1, -CONR1R2, -CN, -NO 2 , -COOR1, -CF 3 and linear or branched C 1 -C 4 hydrocarbyl; W se selecciona independientemente de cicloalquilo (C3-7) sustituido o sin sustituir, el sustituyente se selecciona de halógeno, alquilo (C1-4), alcoxi (C1-4), alcoxihidrocarbilo y heterociclo;W is independently selected from substituted or unsubstituted (3-7C) cycloalkyl, the substituent is selected from halogen, (1-4C) alkyl, (1-4C) alkoxy, alkoxyhydrocarbyl, and heterocycle; R1 es un grupo divalente -(R1a)d-(A1)e-(R1b)f-; en donde d, e y f se seleccionan cada uno independientemente desde 0, 1,2 o 3, y el número de átomos contiguos en la cadena más corta entre dos átomos de nitrógeno a los que R1 se une está en el intervalo de 3 a 14;R 1 is a divalent group - (R 1 a) d- (A 1 ) e- (R 1 b) f-; where d, e, and f are each independently selected from 0, 1,2, or 3, and the number of contiguous atoms in the shortest chain between two nitrogen atoms to which R 1 binds is in the range of 3 to 14 ; R1a y R1b se seleccionan cada uno independientemente de alquileno (C1-10), alquenileno (C2-10), alquilenoxi (C1-4), alquilenoxialquilo, alquilenamido, alquilenaciloxi y alquilenamino, en donde cada uno de alquileno, alquenileno, alquilenoxi, alquilenoxialquilo, alquilenamino, alquilenaciloxi, alquilenamido está sin sustituir o sustituido con sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1-4), cloro, flúor, hidroxi, fenilo y fenilo sustituido, R1a y R1b pueden ser iguales o diferentes;R 1 a and R 1 b are each independently selected from (1-10C) alkylene, (2-10C) alkenylene, (1-4C) alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl, alkyleneamido, alkylenazyloxy, and alkyleneamino, wherein each from alkylene, alkenylene, alkyleneoxy, alkyleneoxyalkyl, alkyleneamino, alkylenazyloxy, alkyleneamido is unsubstituted or substituted with substituents independently selected from (1-4C) alkyl, chlorine, fluoro, hydroxy, phenyl and substituted phenyl, R 1 a and R 1 b may be the same or different; A1 se selecciona independientemente de cicloalquileno (C3-7), alquileno (C2-7), arileno (C6-10), heteroarileno (C4-9) y heterocicloalquileno (C3-8), en donde cicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-4 sustituyentes independientemente seleccionados de alquilo (C1-6); cada uno de arileno, heteroarileno y heterocicloalquileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-3 sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), -S-alquilo (C1-4), -S(O)-alquilo (C1-4), -S(O)2-alquilo (C1-4), -C(O)-O-alquilo (C1-4), -NH-alquilo (C1-4), -N=[alquilo (C1-4)]2, carboxi, nitro, ciano, amido, grupo éster, trifluorometilo y trifluorometoxi;A 1 is independently selected from (C3-7) cycloalkylene, (C2-7) alkylene, (C6-10) arylene, (C4-9) heteroarylene, and (C3-8) heterocycloalkylene, where cycloalkylene may be unsubstituted or substituted with 1-4 substituents independently selected from (1-6C) alkyl; each of arylene, heteroarylene and heterocycloalkylene may be unsubstituted or substituted with 1-3 substituents independently selected from halogen, (1-6C) alkyl, (1-6C) alkoxy, -S (1-4C) alkyl, -S (O) -C 1-4 alkyl, -S (O) 2 -C 1-4 alkyl, -C (O) -O (1-4C) alkyl, -NH (1-4C) alkyl, -N = [(1-4C) alkyl] 2, carboxy, nitro, cyano, amido, ester group, trifluoromethyl and trifluoromethoxy; R2 se selecciona de -N(R2a)C(R2b)(O), -C(R2c)(R2d)OR2e, -N(R2f)- y -O-; R3 se selecciona de hidrógeno, -C(Rsa)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(Raf)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2- y -SCO-; con la condición de que cuando R3 sea hidrógeno, R2 se selecciona de -N(R2a)C(R2b)(O) y -C(R2c)(R2d)OR2e; cuando R3 se seleccione de -C(R3a)=C(R3b)-C(O)-, -OC(R3c)(R3d)C(O)-, -N(R3e)CH(R3f)C(O)-, -C(R3g)(R3h)S(O)2- y -SCO-, R2 se selecciona de -N(R2f)- y -O-;R 2 is selected from -N (R 2 a) C (R 2 b) (O), -C (R 2 c) (R 2 d) OR 2 e, -N (R 2 f) - and -O- ; R 3 is selected from hydrogen, -C (Rsa) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (Raf) C (O ) -, -C (R3g) (R3h) S (O) 2- and -SCO-; provided that when R 3 is hydrogen, R 2 is selected from -N (R 2 a) C (R 2 b) (O) and -C (R 2 c) (R 2 d) OR 2 e; when R 3 is selected from -C (R3a) = C (R3b) -C (O) -, -OC (R3c) (R3d) C (O) -, -N (R3e) CH (R3f) C (O) -, -C (R3g) (R3h) S (O) 2- and -SCO-, R 2 is selected from -N (R 2 f) - and -O-; R2a-2f y R3a-3h se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno y alquilo (C1-4);R 2 a- 2 f and R 3a-3h are each independently selected from hydrogen and (1-4C) alkyl; Y- se selecciona de radicales de ácido farmacéuticamente aceptables, que incluyen radicales de ácido inorgánico y orgánico; yY- is selected from pharmaceutically acceptable acid radicals, including inorganic and organic acid radicals; Y T representa una posición de hidroxi en el anillo de benceno, y se selecciona de la posición orto o meta de R2 en el anillo de benceno.T represents a hydroxy position on the benzene ring, and is selected from the ortho or meta position of R 2 on the benzene ring. 2. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde L es un fenilo, piridilo, furilo o tienilo sin sustituir.2. The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein L is an unsubstituted phenyl, pyridyl, furyl or thienyl. 3. El compuesto según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde W es cicloalquilo (C3-7) sin sustituir.3. The compound according to claim 1 or claim 2, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein W is unsubstituted (C3-7) cycloalkyl. 4. El compuesto según la reivindicación 3, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde W es ciclobutilo, ciclopentilo o ciclohexilo. 4. The compound according to claim 3, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein W is cyclobutyl, cyclopentyl or cyclohexyl. 5. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde R1a y R1b se seleccionan cada uno independientemente de alquileno (C1-10), -alquilenoxi (C1-4), alquilenamido; y A1 se selecciona independientemente de arileno (C6-10), en donde el arileno puede estar sin sustituir o sustituido con 1-2 sustituyentes independientemente seleccionados de halógeno, alquilo (C1-6), alcoxi (C1-6), carboxi, nitro, ciano, amido y grupo éster.The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein R 1 a and R 1 b are each independently selected from (1-10C) alkylene, -C 1-4alkyleneoxy , alkyleneamido; and A 1 is independently selected arylene (C6-10), where the arylene may be unsubstituted or substituted with 1-2 substituents independently selected from halogeno, (1-6C) alkyl, (1-6C) alkoxy, carboxy, nitro, cyano, amido and ester group. 6. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde R1 se selecciona de: -(CH2)3-, -(CH2H-, -(CH2)8-, -(CH2)9-, -(CH2)10-, -(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(CH2)4-, -(CH2)3O(CH2)4-, -(CH2)4O(CH2)4-, -(CH2)5O(CH2)4-, -(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(CH2)3O(CH2)2-, -CH2O(CH2)5OCH2-, -(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2O(CH2)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)(CH2)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)3O(3,5-dicloro-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(2-metoxi-5-cloro-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(3-metil-fen-1,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(2 -metoxi-fen-1 ,4-ilen)CH2-, -(CH2)2CONH(fen-1 ,4-ilen)CH2-, -(CH2)3CONH(fen-1,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)3OCH2(3-metoxi-fen-1,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)C(CH3)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH(CH2CH3)-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)(CH2)2-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2CH(CH3)-, -(CH2)2OCH2(fen-1 ,4-ilen)CH2O(CH2)2-, -(CH2)2OCH2(fen-1 ,4-ilen)CH(CH3)-, -(CH2)2O(fen-1 ,4-ilen)O(CH2)2-, -(CH2)3O(2-metoxi-fen-1,4-ilen)O(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)O(CH2)3-, -(CH2)3O(fen-1,4-ilen)CH2C(CH3)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)CH2C(CH3)2-, -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)CH2CH(CH3)-, y -(CH2)2O(fen-1,4-ilen)(CH2)2-, -(CH2)2O(CH2)3O(CH2)2-,6. The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein R 1 is selected from: - (CH2) 3-, - (CH 2 H-, - (CH 2 ) 8 -, - (CH2) 9-, - (CH 2 ) 10 -, - (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 -, - (CH2) 2O (CH2) 4-, - (CH2) 3O (CH2) 4-, - (CH2) 4O (CH2) 4-, - (CH2) 5O (CH2) 4-, - (CH2) 2O (CH2) 2O (CH2) 2-, - (CH2) 2O (CH2) 3O ( CH2) 2-, -CH2O (CH2) 5OCH2-, - (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 O (CH 2 ) 2 -, - (CH2) 2O (phen-1,4 -ylene) (CH2) 2-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 3O (3,5-dichloro-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 2CONH (2-methoxy-5-chloro-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH2) 2CONH (3-methyl-phen-1,4-ylene) CH2-, - (CH 2 ) 2 CONH (2 - methoxy-Fen 1, 4-ilen) CH2-, - (CH 2) 2 CONH (Fen 1, 4-ilen) CH2-, - (CH2) 3CONH (phen-1,4-ilen ) CH (CH3) -, - (CH2) 3OCH2 (3-methoxy-phen-1,4-ylene) CH (CH3) -, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) C (CH3) 2 -, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH (CH2CH3) -, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) (CH2) 2-, - (CH2) 3O (phen- 1,4-ilen) (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ilen) CH2CH (CH3) -, - (CH 2) 2 OCH 2 (Fen 1, 4-ilen) CH2O (CH2) 2-, - (CH 2 ) 2 OCH 2 (phen- 1 , 4 -ilen) CH (CH3) -, - (CH 2) 2 O (Fen 1, 4-ilen) O (CH2) 2-, - (CH2) 3O (2-methoxy-phen-1,4-ilen) O (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) O (CH2) 3-, - (CH2) 3O (phen-1,4-ylene) CH2C (CH3) 2-, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) CH2C (CH3) 2-, - (CH2) 2O (phen-1,4-ylene) CH2CH (CH3) -, and - (CH2) 2O (phen-1 , 4-ylene) (CH2) 2-, - (CH2) 2O (CH2) 3O (CH2) 2-, 7. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde R2a-2f son cada uno hidrógeno o en donde R3a-3f son cada uno hidrógeno.7. The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein R 2 a- 2 f are each hydrogen or wherein R3a-3f are each hydrogen. 8. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, en donde Y- se selecciona de Br-, Cl-, I-, bicarbonato, carbonato, bisulfato, sulfato, nitrato, fosfato, hidrogenofosfato, dihidrogenofosfato, fosfito, formiato, acetato, propionato, isobutirato, metanosulfonato, p-toluenosulfonato, benzoato, oxalato, tartrato, fumarato, malonato, succinato, suberato, mandelato, ftalato, bencenosulfonato, citrato, glucuronato, galactonato y radical aminoácido.8. The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, wherein Y- is selected from Br-, Cl-, I-, bicarbonate, carbonate, bisulfate, sulfate, nitrate, phosphate, hydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, phosphite, formate, acetate, propionate, isobutyrate, methanesulfonate, p-toluenesulfonate, benzoate, oxalate, tartrate, fumarate, malonate, succinate, suberate, mandelate, phthalate, benzenesulfonate, citrate, glucuronate radical amino acid. 9. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, que tiene una estructura de la fórmula la, Ib, Ic o Id:The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, having a structure of the formula la, Ib, Ic or Id:
Figure imgf000100_0001
Figure imgf000100_0001
Figure imgf000101_0001
Figure imgf000101_0001
en donde: los carbonos marcados con * son la configuración (R), y L, W, Ri e Y están de acuerdo con aquellos en la reivindicación 1.wherein: the carbons marked with * are the (R) configuration, and L, W, Ri and Y are in accordance with those in claim 1. 10. El compuesto según la reivindicación 1 o la reivindicación 9, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, que tiene una estructura de la fórmula Ia1, Ib1, Ic1 o Id1: 10. The compound according to claim 1 or claim 9, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, having a structure of the formula Ia1, Ib1, Ic1 or Id1:
Figure imgf000102_0001
Figure imgf000102_0001
en donde: los carbonos marcados con * son la configuración (R), y Ri e Y están de acuerdo con aquellos en la reivindicación 1.wherein: the carbons marked with * are the (R) configuration, and Ri and Y are in accordance with those in claim 1. 11. El compuesto según la reivindicación 1, o la sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, que es:The compound according to claim 1, or the pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, which is: (1) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(1) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl) bromide -4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium;
(2) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(2) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (3) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{4-[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]butil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(3) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {4 - [(R) -2- (3-hydroxymethyl) bromide -4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] butyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (4) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(4) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (5) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(5) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {- [(R) - [2-hydroxy bromide -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (6) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopropil-2-fenil]etoxi-1 -(8-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}octilf-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(6) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopropyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (8 - {(R) - [2- (3- hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} octylph-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (7) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino-}nomilf-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(7) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {(R) - [2- (3- hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino-} nomylf-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (8) p-toluenosulfonato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(10-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}decil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(8) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (10 - {(R) - [2- ( 3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} decyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (9) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(11 -{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}tetradecil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(9) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (11 - {(R) - [2- (3- hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} tetradecyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (10) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}butil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(10) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (4 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} butyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (11) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclobutil-2-fenil]etoxi-1 -(8-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}octil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(11) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclobutyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (8 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} octyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (12) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(12) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (13) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(10-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}decil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(13) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (10 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} decyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (14) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(11 -{((R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}undecil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(14) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (11 - {((R) - [2-hydroxy- 2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} undecyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (15) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(3-metil)fenil]etoxi-1 -(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(15) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (3-methyl) phenyl] ethoxy-1 - (3 - {(R) - [bromide 2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (16) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(8-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}octil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(16) Bromide of (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (8 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} octyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (17) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(9-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}nonil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (17) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (9 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} nonyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (18) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(10-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}decil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(18) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (10 - {(R) - [2-hydroxy-2 - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} decyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (19) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(11 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}undecil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(19) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (11 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} undecyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (20) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(3-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(20) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (3 - {- [(R) - [2-hydroxy -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (21) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(4-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(21) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (4 - {- [(R) - [2-hydroxy -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (22) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(4-isobutil)fenil]etoxi-1 -(8-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}octil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(22) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (4-isobutyl) phenyl] ethoxy-1 - (8 - {- [(R) bromide) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} octyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (23) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(10-{-[(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}decil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(23) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (10 - {- [(R) - [2-hydroxy -2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} decyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (24) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(11 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}undecil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(24) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (11 - {(R) - [2-hydroxy-2 bromide - (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} undecyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (25) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(25) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (26) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)pentil]1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(26) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) pentyl] 1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (27) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)butil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(27) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) butyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (28) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(28) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (29) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)pentil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(29) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) pentyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (30) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(4-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}butoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(30) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (4 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} butoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (31) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(4-metoxi)fenil]etoxi-1 -[2-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(31) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (4-methoxy) phenyl] ethoxy-1 - [2- (2 - {(R) bromide ) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (32) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(32) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (33) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}heptoxi)hexil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(33) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} heptoxy) hexyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (34) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}butoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(34) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} butoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (35) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}butoxi)butil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(35) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} butoxy) butyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (36) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etiloxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(36) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (2 - {(R) - [2- hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethyloxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (37) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[5-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)pentil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(37) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [5- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) pentyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (38) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(3-metil-4-metoxi)fenil]etoxi-1-[3-(4-{ (R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(38) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (3-methyl-4-methoxy) phenyl] ethoxy-1- [3- (4) bromide - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (39) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[4-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}butoxi)butil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(39) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [4- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} butoxy) butyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (40) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (40) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (2 - {(R) - [2- hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (41) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[2-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(41) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [2- (4 - {(R) - [2- hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (42) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-[3-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(42) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy- [3- (4 - {(R) - [2-hydroxy- 2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (43) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-[4-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}butoxi)butil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(43) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy- [4- (4 - {(R) - [2-hydroxy- 2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} butoxy) butyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (44) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoxi)etil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(44) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy- [2- (2 - {(R) - [2-hydroxy- 2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxy) ethyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (45) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(45) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (46) cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etoxi)etoxi]etil}(1)-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(46) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [2- (2 - {(R) - chloride) [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} (1) -azabicyclo [2,2,2] octylonium; (47) cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[2-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(47) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [2- (2 - {(R) - chloride) [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (48) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[3-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoxi)propoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(48) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [3- (2 - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxy) propoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (49) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etoxi)propoxi]propoxi}propil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(49) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethoxy) propoxy] propoxy} propyl) -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (50) cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(50) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [2- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (51) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[3-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etoxi)propoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(51) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [3- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethoxy) propoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (52) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(52) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (53) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[3-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propoxi)pentoxi]butil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(53) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [3- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propoxy) pentoxy] butyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (54) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoxi)etoxi]etoxi}etil)-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(54) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- {2- [2- (2 - {( R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethoxy} ethyl) -1-azabicyclo [ 2,2,2] octylonium; (55) cloruro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[2-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoxi)etoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(55) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [2- (2 - {(R) - chloride) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxy) ethoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (56) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -(2-[3-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoxi)propoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(56) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - (2- [3- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxy) propoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (57) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil]}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(57) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) bromide) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl]} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (58) benzoato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil)]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]etil]}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(58) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl)] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) benzoate) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl]} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (59) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(59) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (60) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(3,5-dicloro-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)fenoxi)propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(60) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(3,5-dichloro-4- ( 1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) phenoxy) propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (61) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(61) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (62) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi]-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(62) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy] -1 - {2- [4- (2 - {(R) bromide) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (63) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (63) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (64) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[(4-(3-metil-1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(64) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3 - [(4- (3-methyl-1 - {(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [ 2,2,2] octylonium; (65) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(65) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (66) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-tienil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(66) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-thienyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (67) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(67) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (68) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propil)fenoxi]heptanil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(68) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propyl) phenoxy] heptanyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (69) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3,5-dicloro-1 -{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(69) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3,5-dichloro-1) bromide - {(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (70) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]etiliden}fenoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(70) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({(R) - [2) bromide - (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] ethylidene} phenoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (71) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(3-metoxi-4-{[(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxietilamino]etilidene}fenoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(71) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (3-methoxy-4 - {[(R) bromide ) -2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxyethylamino] ethylidene} phenoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (72) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}isopropiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(72) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} isopropylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (73) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(73) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide 2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (74) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}isobutil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(74) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} isobutyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (75) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(75) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (76) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(76) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (77) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-(1 -{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etiliden)fenoxi]propil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(77) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4- (1 - { (R) - [2- (3-Hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S-isomer, R-isomer) ; (78) acetato de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-(2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(78) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - acetate) (2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (79 bromuro de) (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(4-cloro)fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-(2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(79) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (4-chloro) phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2- {(R) - (2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (80) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-(2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(80) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide) (2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (81) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (81) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (82) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-furil]etoxi-1 -{3-[3,5-dicloro-(4-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(82) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-furyl] ethoxy-1 - {3- [3,5-dichloro- (4- { (R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (83) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (83) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (84) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metoxi-4-{((R)-2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)etilamino]etilidene}fenoxi)propil]-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(84) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methoxy-4 - {((R) bromide ) -2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl) ethylamino] ethylidene} phenoxy) propyl] -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (85) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}isopropiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (85) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} isopropylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (86) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -[3-(4-{2-[(R)-2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)etilamino]isobutil}fenoxi)propil]-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(86) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - [3- (4- {2 - [(R) - 2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl) ethylamino] isobutyl} phenoxy) propyl] -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (87) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio;(87) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium; (88) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propil)fenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (88) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (89) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(89) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4- (1 - { (R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium (racemic, S isomer, R isomer); (90) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(90) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (91) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(91) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (92) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(92) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (93) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(93) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (94) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(94) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (95) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (95) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (96) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metoxi-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(96) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methoxy-4- (1 - { (R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer ); (97) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}isopropiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(97) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} isopropylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (98) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (98) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (99) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}isobutil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(99) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} isobutyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (100) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclohexil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}isobutil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(100) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclohexyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} isobutyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (101) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(101) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4- (1 - { (R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer ); (102) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(102) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (103) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(103) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (104) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etil)fenoxi]propil}1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(104) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethyl) phenoxy] propyl} 1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (105) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(5-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(105) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (5-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (106) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propil)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(106) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide 2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octilonium (racemic, S isomer, R isomer); (107) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-piridil]etoxi-1 -{3-[3,5-dicloro-4-(1 -[(R)-2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (107) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-pyridyl] ethoxy-1 - {3- [3,5-dichloro-4- (1) bromide - [(R) -2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [ 2,2,2] octylonium; (108) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(108) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2 ] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (109) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metoxi-4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]propil-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(109) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methoxy-4- (1 - { (R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] propyl-1 -azabicyclo [2, 2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (110) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)etilamino}isopropiliden)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(110) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl) ethylamino} isopropylidene) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (111) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(1 -{(R)-2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propiliden)fenoxi]propil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(111) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (1 - {(R) - bromide 2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propylidene) phenoxy] propyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octilonium (racemic, S isomer, R isomer); (112) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-suberil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}isobutil)fenoxi]propil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(112) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-suberyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} isobutyl) phenoxy] propyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (113) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propil)fenoxi]etil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(113) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propyl) phenoxy] ethyl-1-azabicyclo [2,2,2] octilonium (racemic, S isomer, R isomer); (114) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(114) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [4- (3 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (115) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}ethyoxil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(115) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethyoxyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (116) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(116) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [5-chloro-2-methoxy-4- bromide ({(R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2, 2] octylonium; (117) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(117) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({(R) - [2) bromide -hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium ; (118) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}etiliden)benciloxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R); (118) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethylidene) benzyloxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (119) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(119) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) 2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (120) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-naftil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(120) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-naphthyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (121) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(1 -{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}etiliden)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(121) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (1 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} ethylidene) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (122) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-(3-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(122) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4- (3- { (R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (123) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(123) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (124) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(124) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [5-chloro-2-methoxy-4- bromide ({(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (125) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-(4-hidroxi)fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-({(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(125) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2- (4-hydroxy) phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4 bromide - ({(R) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (126) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-({(R)-[2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(126) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4 - ({(R ) - [2- (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (127) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)[-2-(3-hidroximetil-4-hidroxi)fenil-2-hidroxi]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(127) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({(R) [- 2 - (3-hydroxymethyl-4-hydroxy) phenyl-2-hydroxy] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (128) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio; (128) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (129) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(1 -{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1.2- dihidroquinolin-5-il)]etilamino}etiliden)fenoxi]etil}-1-azabicic¡o[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(129) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (1 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} ethylidene) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (130) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1.2- dihidroquinolin-5-il)il]etilamino}etoxi)fenoxi]etil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio;(130) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl) yl] ethylamino} ethoxy) phenoxy] ethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium; (131) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(131) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4- (3- { (R) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (132) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1.2- dihidroquinolin-5-il)]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(132) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide) [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (133) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(133) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4 - ({(R ) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium; (134) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(134) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4 - ({(R ) - [2-hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octilonium; (135) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(8-hidroxi-2-oxo-1,2-dihidroquinolin-5-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(135) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4 - ({(R) - [2 -hydroxy-2- (8-hydroxy-2-oxo-1,2-dihydroquinolin-5-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (136) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-(3-etil)ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil] etilamino}etoximetil)benciloxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(136) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- (3-ethyl) cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2- {(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethoxymethyl) benzyloxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (137) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}ethyoxil)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(137) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} ethyoxyl) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (138) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(138) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4- (3- { (R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (139) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(139) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [5-chloro-2-methoxy-4- bromide ({(R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (140) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)anilino]oxopropil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(140) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4 - ({(R) ) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (141) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1-{3-[3-metil-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil] etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(141) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1- {3- [3-methyl-4 - ({(R ) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (142) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-(3-metoxi)ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-({(R)-[2-hidroxi-2-(3-formamido-4-hidroxi)fenil]etilamino}metil)anilino]oxopropil-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(142) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2- (3-methoxy) cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4 - ({( R) - [2-hydroxy-2- (3-formamido-4-hydroxy) phenyl] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl-1-azabicyclo [2,2,2] octylonium; (143) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etiliden)benciloxietil}-1 -azabiciclo[2,2,2]octilonio (racémico, isómero S, isómero R);(143) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethylidene) benzyloxyethyl} -1 -azabicyclo [2,2,2] octylonium (racemic, S isomer, R isomer); (144) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{2-[4-(2-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}etoxi)fenoxi]etil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(144) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {2- [4- (2 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} ethoxy) phenoxy] ethyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (145) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(145) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4- (3- { (R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2 , 2.2] octylonium; (146) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[4-(3-{(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}propoxi)fenoxi]propil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(146) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [4- (3 - {(R) - bromide [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} propoxy) phenoxy] propyl} -1-azabicyclo [2,2,2 ] octylonium; (147) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[5-cloro-2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)etil]amino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio;(147) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [5-chloro-2-methoxy-4- bromide ({(R) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl) ethyl] amino} methyl) anilino] oxopropyl} -1- azabicyclo [2,2,2] octylonium; (148) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[2-metoxi-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1 ^-benzoxazin^^H ^ona^-il^etilam ino^etiO anilino^xopropilH -azabiciclo^^^octilon io; o(148) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [2-methoxy-4 - ({(R ) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1 ^ -benzoxazin ^^ H ^ one ^ -il ^ ethylam ino ^ etiO anilino ^ xopropylH -azabicyclo ^^^ octilon io; or (149) bromuro de (R)-(-)-3-[(R)-2-hidroxi-2-ciclopentil-2-fenil]etoxi-1 -{3-[3-metil-4-({(R)-[2-hidroxi-2-(6-hidroxi-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona-8-il)]etilamino}metil)anilino]oxopropil}-1-azabiciclo[2,2,2]octilonio.(149) (R) - (-) - 3 - [(R) -2-hydroxy-2-cyclopentyl-2-phenyl] ethoxy-1 - {3- [3-methyl-4 - ({(R ) - [2-hydroxy-2- (6-hydroxy-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ona-8-yl)] ethylamino} methyl) anilino] oxopropyl} -1-azabicyclo [2,2 , 2] octylonium. 12. Un compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, para su uso en el tratamiento del cuerpo humano o animal por terapia.12. A compound according to any one of claims 1 to 11, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, for use in treating the human or animal body by therapy. 13. Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico y un vehículo farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde la composición puede estar en cualquier forma farmacéutica adecuada, preferentemente formas farmacéuticas de administración por inhalación o administración nasal; y la composición adicional puede o puede no contener uno o varios de otros fármacos que se pueden usar para administración por combinación.13. A pharmaceutical composition comprising a compound of any one of claims 1 to 11, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer and a pharmaceutically acceptable carrier thereof, wherein the composition may be in any suitable dosage form, preferably dosage forms for administration by inhalation or administration by nasal administration; and the additional composition may or may not contain one or more other drugs that can be used for administration by combination. 14. La composición farmacéutica según la reivindicación 13, en donde la composición farmacéutica comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un fármaco antiinflamatorio esteroideo o una cantidad terapéuticamente eficaz de un inhibidor de PDE4.The pharmaceutical composition according to claim 13, wherein the pharmaceutical composition comprises a therapeutically effective amount of a steroidal anti-inflammatory drug or a therapeutically effective amount of a PDE4 inhibitor. 15. La composición farmacéutica según la reivindicación 13, en donde el uno o varios de otros fármacos es un broncodilatador, un agente antiinflamatorio, un agonista de los receptores M; un agente antiinfeccioso, un antihistamínico, un inhibidor de la proteasa o un bloqueante aferente, y opcionalmente en donde:The pharmaceutical composition according to claim 13, wherein the one or more other drugs is a bronchodilator, an anti-inflammatory agent, an M receptor agonist; an anti-infective agent, an antihistamine, a protease inhibitor or an afferent blocker, and optionally wherein: (a) el broncodilatador es un inhibidor de PDE3 o un agonista de los adrenorreceptores P2 ;(a) the bronchodilator is a PDE 3 inhibitor or a P 2 adrenoreceptor agonist; (b) el agente antiinflamatorio es un agente antiinflamatorio esteroideo, un agente antiinflamatorio no esteroideo o un inhibidor de PDE4 ;(b) the anti-inflammatory agent is a steroidal anti-inflammatory agent, a non-steroidal anti-inflammatory agent, or a PDE 4 inhibitor; (c) el agente antiinfeccioso es un antibiótico Gram-negativo, un antibiótico Gram-positivo o un fármaco antiviral; o(c) the anti-infective agent is a Gram-negative antibiotic, a Gram-positive antibiotic, or an antiviral drug; or (d) el bloqueante aferente es un agonista D2.(d) the afferent blocker is a D 2 agonist. 16. Un método de preparación de un compuesto de la fórmula I, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, que comprende las etapas de:16. A method of preparing a compound of formula I, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, comprising the steps of: (a) hacer reaccionar un producto intermedio 1 o sal del mismo con X1-R1-X2 para producir un producto intermedio 2;(a) reacting intermediate 1 or salt thereof with X 1 -R 1 -X 2 to produce intermediate 2; (b) hacer reaccionar el producto intermedio 2 con un producto intermedio 3 para producir un producto intermedio 4 con grupos protectores;(b) reacting intermediate 2 with intermediate 3 to produce intermediate 4 with protecting groups; (c) desproteger los grupos del producto intermedio 4 u otro compuesto de la fórmula I con grupos protectores para obtener el compuesto de la fórmula I; y(c) deprotecting the groups of intermediate 4 or another compound of formula I with protecting groups to obtain the compound of formula I; Y (d) intercambiar el compuesto de la fórmula I con una resina de intercambio aniónico básica para generar un hidróxido de la fórmula I, y luego hacer reaccionar con diversos ácidos para preparar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido; o intercambiar el compuesto de la fórmula I con una resina de intercambio aniónico específica para preparar una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido específico; o hacer reaccionar un haluro de la fórmula I con óxido de plata para generar un hidróxido de la fórmula I y luego hacer reaccionar con otros ácidos para generar sales de amonio cuaternario con diversos radicales de ácido; o hacer reaccionar un haluro de la fórmula I con una sal de plata para producir una sal de amonio cuaternario con un radical de ácido correspondiente; (d) exchanging the compound of formula I with a basic anion exchange resin to generate a hydroxide of formula I, and then reacting with various acids to prepare quaternary ammonium salts with various acid radicals; or exchanging the compound of formula I with a specific anion exchange resin to prepare a quaternary ammonium salt with a specific acid radical; or reacting a halide of the formula I with silver oxide to generate a hydroxide of the formula I and then reacting with other acids to generate quaternary ammonium salts with various acid radicals; or reacting a halide of formula I with a silver salt to produce a quaternary ammonium salt with a corresponding acid radical;
Figure imgf000110_0001
Figure imgf000110_0001
en donde los carbonos marcados con * en los productos intermedios 1,2, 3, 4 designan la configuración R; where the carbons marked with * in intermediates 1,2, 3, 4 designate the R configuration; Xi y X2 en el compuesto X1-R1-X2 son grupos salientes o grupos amino, y los grupos salientes se seleccionan de halógeno tal como cloro, bromo y yodo, y sulfonatos tales como metanosulfonato, p-toluenosulfonato y carbonilo; Z es un grupo saliente o -NHQ2 , y el grupo saliente se selecciona de halógeno tal como cloro, bromo y yodo, y sulfonatos tales como metanosulfonato, p-toluenosulfonato y carbonilo, con la condición de que cuando X2 sea un grupo saliente, Z es -NHQ2 , y cuando X2 se selecciona de grupo amino, Z es el grupo saliente; Q1 es hidrógeno o un grupo protector de hidroxi que se selecciona de silil éteres tales como trimetilsililo, terc-butildimetilsililo y terc-butildifenilsililo, ésteres (grupos acilo) tales como formilo y acetilo, y grupos arilmetilo tales como bencilo, pmetoxibencilo, 9-fluorenilmetilo y benzhidrilo; Q2 es hidrógeno o un grupo protector de amino que se selecciona de bencilo (Bn), terc-butoxicarbonilo (Boc), benciloxicarbonilo (Cbz), 9-fluorenilmetoxicarbonilo (Fmoc), formilo y acetilo; R es alquilo (C1-6), fenilo o fenilo sustituido, preferentemente metilo, etilo, p-tolilo o fenilo; R1, R2 , R3 , Y son los mismos que se define en la reivindicación 1; yXi and X 2 in compound X 1 -R 1 -X 2 are leaving groups or amino groups, and the leaving groups are selected from halogen such as chlorine, bromine and iodine, and sulfonates such as methanesulfonate, p-toluenesulfonate and carbonyl; Z is a leaving group or -NHQ 2 , and the leaving group is selected from halogen such as chlorine, bromine, and iodine, and sulfonates such as methanesulfonate, p-toluenesulfonate, and carbonyl, provided that when X 2 is a leaving group , Z is -NHQ 2 , and when X 2 is selected from amino group, Z is the leaving group; Q 1 is hydrogen or a hydroxy protecting group selected from silyl ethers such as trimethylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, and tert-butyldiphenylsilyl, esters (acyl groups) such as formyl and acetyl, and arylmethyl groups such as benzyl, p-methoxybenzyl, 9- fluorenylmethyl and benzhydryl; Q 2 is hydrogen or an amino protecting group selected from benzyl (Bn), tert-butoxycarbonyl (Boc), benzyloxycarbonyl (Cbz), 9-fluorenylmethoxycarbonyl (Fmoc), formyl, and acetyl; R is (1-6C) alkyl, phenyl or substituted phenyl, preferably methyl, ethyl, p-tolyl or phenyl; R 1 , R 2 , R 3 , Y are the same as defined in claim 1; Y en el método, cuando uno de los materiales de partida es sal, la sal se neutraliza normalmente antes o durante la reacción, y dicha neutralización se lleva a cabo normalmente con una base cuyo equivalente molar es igual al de la sal.In the method, when one of the starting materials is salt, the salt is normally neutralized before or during the reaction, and said neutralization is normally carried out with a base whose molar equivalent is equal to that of the salt. 17. Un compuesto de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, o una sal farmacéuticamente aceptable, solvato, isómero óptico del mismo, o la composición farmacéutica de una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, para su uso en la preparación de un medicamento como broncodilatador o para tratar enfermedad respiratoria, opcionalmente en donde la enfermedad respiratoria incluye un trastorno pulmonar, una enfermedad relacionada con obstrucción reversible de las vías respiratorias, EPOC, asma, rinitis o fibrosis pulmonar. 17. A compound of any one of claims 1 to 11, or a pharmaceutically acceptable salt, solvate, optical isomer thereof, or the pharmaceutical composition of any one of claims 13 to 15, for use in the preparation of a medicament as a bronchodilator or to treat respiratory disease, optionally wherein the respiratory disease includes a pulmonary disorder, a disease related to reversible airway obstruction, COPD, asthma, rhinitis or pulmonary fibrosis.
ES17880998T 2016-12-14 2017-12-13 Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure Active ES2836113T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201611150752 2016-12-14
PCT/CN2017/115807 WO2018108089A1 (en) 2016-12-14 2017-12-13 Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2836113T3 true ES2836113T3 (en) 2021-06-24

Family

ID=62557981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17880998T Active ES2836113T3 (en) 2016-12-14 2017-12-13 Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure

Country Status (11)

Country Link
US (1) US11447485B2 (en)
EP (1) EP3556435B1 (en)
JP (1) JP6963616B2 (en)
KR (1) KR102278197B1 (en)
CN (1) CN110087729B (en)
AU (1) AU2017376363B2 (en)
CA (1) CA3047023C (en)
ES (1) ES2836113T3 (en)
MY (1) MY196804A (en)
RU (1) RU2722720C1 (en)
WO (1) WO2018108089A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110003025A (en) * 2019-04-29 2019-07-12 天津华津制药有限公司 The preparation method of 1- [2- hydroxyl -3- amino -5- (benzyloxy) phenyl]-ethyl ketone
KR20230004640A (en) * 2020-04-26 2023-01-06 베이징 서우바이 파마슈티컬 컴퍼니 리미티드 Determination of M receptor antagonists and methods for their preparation and applications thereof
CN111704912A (en) * 2020-06-29 2020-09-25 烟台丰蓬液晶材料有限公司 Novel preparation method of 3-alkenyl benzyne liquid crystal compound

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5679693A (en) * 1992-09-30 1997-10-21 Sanofi 1-azoniabicyclo 2.2.1!heptanes, method of preparing them and pharmaceutical compositions in which they are present
FR2696178B1 (en) * 1992-09-30 1994-12-30 Sanofi Elf Quaternary basic amides, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them.
GB9617730D0 (en) * 1996-08-23 1996-10-02 Pfizer Ltd Quarternary ammonium compounds
US5932242A (en) * 1996-10-15 1999-08-03 The Liposome Company, Inc. Ether lipid-containing pharmaceutical compositions and therapeutic uses thereof
WO1999042460A1 (en) 1998-02-20 1999-08-26 Fine Chemicals Corporation (Proprietary) Limited Process for the production of optically enriched (r)- or (s)-albuterol
DE19921693A1 (en) 1999-05-12 2000-11-16 Boehringer Ingelheim Pharma Pharmaceutical composition for treating respiratory disorders, e.g. asthma, comprises combination of anticholinergic and beta-mimetic agents having synergistic bronchospasmolytic activity and reduced side-effects
PE20040950A1 (en) 2003-02-14 2005-01-01 Theravance Inc BIPHENYL DERIVATIVES AS AGONISTS OF ß2-ADRENERGIC RECEPTORS AND AS ANTAGONISTS OF MUSCARINAL RECEPTORS
CN100445281C (en) 2003-05-02 2008-12-24 诺瓦提斯公司 Quinuclidine derivatives binding to mucarinic M3 receptors
US7358244B2 (en) 2003-05-28 2008-04-15 Theravance, Inc. Azabicycloalkane compounds
ATE435855T1 (en) 2003-11-21 2009-07-15 Theravance Inc COMPOUNDS HAVING AGONISTIC ACTION ON THE BETA2-ADRENERGIC RECEPTOR AND THE MUSCARINIC RECEPTOR
DE102004024453A1 (en) 2004-05-14 2006-01-05 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg New long-acting bronchodilators for the treatment of respiratory diseases
DK1790643T3 (en) * 2004-09-15 2010-08-16 Shuqiang Zhao Quinuclidine Compounds with Quaternary Ammonium Group
CN100408549C (en) 2005-09-08 2008-08-06 上海医药工业研究院 Synthesis method of levorotatory albuterol hydrochloride
WO2008017827A2 (en) 2006-08-08 2008-02-14 Argenta Discovery Limited Azole and thiazole derivatives and their uses
AU2007303909A1 (en) 2006-10-04 2008-04-10 Pfizer Limited Sulfonamide derivatives as adrenergic agonists and muscarinic antagonists
GB0702413D0 (en) 2007-02-07 2007-03-21 Argenta Discovery Ltd New chemical compounds
WO2008149110A1 (en) 2007-06-08 2008-12-11 Argenta Discovery Limited Bicyclor [2.2.1] hept-7-ylamine derivatives and their use in the treatment of diseases and conditions in which m3 muscarinic receptor activity and beta-adrenergic activity are implicated
PL2242759T3 (en) 2008-02-06 2013-06-28 Astrazeneca Ab Compounds
US8263623B2 (en) 2008-07-11 2012-09-11 Pfizer Inc. Triazol derivatives useful for the treatment of diseases
WO2010015792A1 (en) 2008-08-06 2010-02-11 Argenta Discovery Limited Nitrogen containing heterocyclic compounds useful as bifunctional modulators of m3 receptors and beta-2 receptors
CA2758505C (en) 2009-04-23 2017-03-07 Theravance, Inc. Diamide compounds having muscarinic receptor antagonist and .beta.2 adrenergic receptor agonist activity
JP5379224B2 (en) 2009-04-30 2013-12-25 帝人ファーマ株式会社 Quaternary ammonium salt compounds
GB0913342D0 (en) 2009-07-31 2009-09-16 Astrazeneca Ab Compounds - 801
HUE027000T2 (en) 2011-06-10 2016-08-29 Chiesi Farm Spa Compounds having muscarinic receptor antagonist and beta2 adrenergic receptor agonist activity
US8841309B2 (en) * 2012-09-24 2014-09-23 Boehringer Ingelheim International Gmbh Substituted pyrazines and their use in the treatment of disease
RU2661877C2 (en) 2012-12-06 2018-07-20 КЬЕЗИ ФАРМАЧЕУТИЧИ С.п.А. Compounds having muscarinic receptor antagonist and beta-2-adrenergic receptor agonist activity
ES2726664T3 (en) 2013-07-13 2019-10-08 Beijing Shuobai Pharmaceutical Co Ltd Quinine compounds and optical isomers, preparation procedure and medical use thereof
TWI703138B (en) 2015-02-12 2020-09-01 義大利商吉斯藥品公司 Compounds having muscarinic receptor antagonist and beta2 adrenergic receptor agonist activity

Also Published As

Publication number Publication date
AU2017376363B2 (en) 2020-02-06
EP3556435B1 (en) 2020-10-28
US20200002329A1 (en) 2020-01-02
RU2722720C1 (en) 2020-06-03
AU2017376363A1 (en) 2019-10-17
CA3047023A1 (en) 2018-06-21
EP3556435A1 (en) 2019-10-23
KR102278197B1 (en) 2021-07-15
JP2020504724A (en) 2020-02-13
CN110087729A (en) 2019-08-02
WO2018108089A1 (en) 2018-06-21
JP6963616B2 (en) 2021-11-10
KR20190082902A (en) 2019-07-10
MY196804A (en) 2023-05-03
CN110087729B (en) 2022-04-05
EP3556435A4 (en) 2019-10-23
US11447485B2 (en) 2022-09-20
CA3047023C (en) 2022-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296516B1 (en) DERIVATIVES OF 4- (2-AMINO-1-HYDROXYETHYL) Phenol as agonists of the BETA2 ADRENERGIC RECEIVER.
CN104854105B (en) Compounds having muscarinic receptor antagonist and beta2 adrenergic receptor agonist activity
ES2613355T3 (en) New cyclohexylamine derivatives with beta2-adrenergic agonist activity and muscarinic m3 antagonist
ES2315425T3 (en) QUATERNARY AMMONIUM COMPOUNDS AND ITS USE AS ANTIMUSCARINIC AGENTS.
ES2836113T3 (en) Class of bifunctional compounds with quaternary ammonium salt structure
JP2011505343A5 (en)
TW200827338A (en) Derivatives of 4-(2-amino-1-hydroxyethyl) phenol as agonists of the β2 adrenergic receptor
JP2005533860A (en) Crystalline β2 adrenergic receptor agonist
JP2011505343A (en) 4- (2-Amino-1-hydroxyethyl) phenol derivatives as agonists of β2 adrenergic receptors
TW200526547A (en) Amino-substituted ethylamino β2 adrenergic receptor agonists
JP6218940B2 (en) Kinin compounds, optical isomers thereof, production methods thereof, and pharmaceutical uses
US9040588B2 (en) Acetamide stereoisomer