ES2833027T3 - Hinge for household appliances - Google Patents

Hinge for household appliances Download PDF

Info

Publication number
ES2833027T3
ES2833027T3 ES16159428T ES16159428T ES2833027T3 ES 2833027 T3 ES2833027 T3 ES 2833027T3 ES 16159428 T ES16159428 T ES 16159428T ES 16159428 T ES16159428 T ES 16159428T ES 2833027 T3 ES2833027 T3 ES 2833027T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transmission
base body
arm
pin
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16159428T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gerold Meurer
Massimiliano Margonari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laag SRL
Original Assignee
Laag SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laag SRL filed Critical Laag SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2833027T3 publication Critical patent/ES2833027T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1269Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring
    • E05F1/1276Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a traction spring for counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1253Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • E05F1/1261Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring for counterbalancing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

Bisagra para conectar la puerta de un electrodoméstico principal al cuerpo del electrodoméstico principal, que comprende: - Un cuerpo base (1) y un brazo (2), que se conectan entre sí por medio de un pin de bisagra (3) de manera que cada uno de estos (1, 2) puede girar con respecto al otro (2,1) en las dos posibles direcciones de rotación alrededor del eje de rotación (A) del pin de bisagra (3); - medios de accionamiento, para generar una fuerza que se usa para girar el cuerpo base (1) y el brazo (2) entre sí hacia una primera posición recíproca típica; - Medios de transmisión, que interactúan con los medios operativos y con el brazo (2) tanto para transmitir como aplicar al brazo (2) dicha fuerza generada por los medios operativos y para transmitir y aplicar a los medios operativos la fuerza externa que se aplica sobre la puerta y el electrodoméstico principal para girar el cuerpo base (1) y el brazo (2) entre sí hacia una segunda posición recíproca típica, donde dichos medios de transmisión comprenden al menos un cuerpo de transmisión (4), que se puede mover a lo largo de la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1) y sobre el que actúan los medios operativos para moverlo a lo largo de dicha dirección de extensión longitudinal (B), y un pin de transmisión (5), que se conecta rígidamente al cuerpo de transmisión (4) y sobre el que actúa el brazo (2); - medios guía para guiar en las dos posibles direcciones de rotación la rotación recíproca del cuerpo base (1) y del 20 brazo (2) alrededor del eje de rotación (A) del pin de bisagra (3), donde dichos medios guía comprenden al menos una ranura guía (6), que se extiende en el brazo (2) y donde el pin de transmisión (5) se inserta de tal manera que sobre una rotación recíproca entre el cuerpo base (1) y el brazo (2) este (5) se desliza en la ranura guía (6) y el cuerpo de transmisión (4) - que se conecta rígidamente al pin de transmisión (5) - se mueve a lo largo de dicha dirección de extensión longitudinal (B), caracterizada por el hecho de que dichos medios guía comprenden también una superficie de guía de nivel (1a), que se extiende en paralelo a la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1), y por que dicha ranura guía (6) se extiende de tal manera en longitud y tiene bordes que se forman según líneas curvadas de tal manera que durante el deslizamiento del pin de transmisión (5) en la ranura guía (6) la fuerza (F) que dicha ranura guía (6) transmite al pin de transmisión (5) comprende siempre también un componente de fuerza (Fy) que se dirige en perpendicular a la dirección de extensión longitudinal (B), hacia la superficie de guía de nivel (1a), por lo tanto, el cuerpo de transmisión (4), que está conectado rígidamente al pin de transmisión (5), se empuja siempre hacia la superficie de guía de nivel (1a) y una superficie de contacto (4a;4b) del mismo (4) se presiona siempre contra dicha superficie de guía de nivel (1a) y por lo tanto se desliza en él (1a) durante el movimiento del cuerpo de transmisión (4) a lo largo de la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1), y caracterizada por el hecho de que el cuerpo de transmisión (4) comprende dos partes recíprocamente paralelas (4c), donde el cuerpo de transmisión (4) se extiende, con sus dos partes recíprocamente paralelas (4c) que se han provisto de orificios pasantes (4d) opuestos entre sí, en ambos lados del brazo (2) para incluir entre dichas dos partes (4c) al menos una sección de la ranura guía (6), donde el pin de transmisión (5) se inserta y constriñe en los dos orificios pasantes (4d), donde los dos partes (4c) paralelas entre sí tiene cada una una sección transversal con forma de U, y donde una de las piernas libres de cada parte con forma de U (4c) da la cara a la superficie de guía de nivel (la), donde las partes con forma de U están dispuestas de tal manera que las piernas libres se dirigen una hacia afuera de la otra.Hinge for connecting the door of a main appliance to the body of the main appliance, comprising: - A base body (1) and an arm (2), which are connected to each other by means of a hinge pin (3) so that each of these (1, 2) can rotate with respect to the other (2,1) in the two possible directions of rotation around the axis of rotation (A) of the hinge pin (3); - actuating means, for generating a force that is used to rotate the base body (1) and the arm (2) relative to each other towards a typical first reciprocal position; - Transmission means, which interact with the operating means and with the arm (2) both to transmit and apply to the arm (2) said force generated by the operating means and to transmit and apply the external force that is applied to the operating means on the door and the main appliance to rotate the base body (1) and the arm (2) relative to each other towards a second typical reciprocal position, where said transmission means comprise at least one transmission body (4), which can be moved along the longitudinal extension direction (B) of the base body (1) and on which the operating means act to move it along said longitudinal extension direction (B), and a transmission pin (5), which is rigidly connected to the transmission body (4) and on which the arm (2) acts; - guide means to guide in the two possible directions of rotation the reciprocal rotation of the base body (1) and of the arm (2) around the axis of rotation (A) of the hinge pin (3), where said guide means comprise the minus a guide groove (6), which extends into the arm (2) and where the transmission pin (5) is inserted in such a way that on a reciprocal rotation between the base body (1) and the arm (2) this (5) slides in the guide groove (6) and the transmission body (4) - which is rigidly connected to the transmission pin (5) - moves along said longitudinal extension direction (B), characterized by the fact that said guide means also comprise a level guide surface (1a), which extends parallel to the direction of longitudinal extension (B) of the base body (1), and that said guide groove (6) is It extends in such a way in length and has edges that are formed according to curved lines in such a way that during the sliding of the tra pin nsmission (5) in the guide groove (6) the force (F) that said guide groove (6) transmits to the transmission pin (5) always also includes a force component (Fy) that is directed perpendicular to the direction of longitudinal extension (B), towards the level guide surface (1a), therefore, the transmission body (4), which is rigidly connected to the transmission pin (5), is always pushed towards the guide surface of level (1a) and a contact surface (4a; 4b) thereof (4) is always pressed against said level guide surface (1a) and therefore slides on it (1a) during the movement of the transmission body (4) along the longitudinal extension direction (B) of the base body (1), and characterized in that the transmission body (4) comprises two reciprocally parallel parts (4c), where the transmission body (4) extends, with its two reciprocally parallel parts (4c) that have been provided with through holes (4d) opposite s to each other, on both sides of the arm (2) to include between said two parts (4c) at least one section of the guide groove (6), where the transmission pin (5) is inserted and constricted in the two through holes (4d), where the two parts (4c) parallel to each other each have a U-shaped cross section, and where one of the free legs of each U-shaped part (4c) faces the guide surface level (la), where the U-shaped parts are arranged in such a way that the free legs are directed away from each other.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Bisagra para electrodomésticoHinge for household appliances

[0001] La presente invención se refiere a una bisagra para conectar la puerta de un electrodoméstico al cuerpo del electrodoméstico, según el preámbulo según la reivindicación 1.[0001] The present invention relates to a hinge for connecting the door of a domestic appliance to the body of the domestic appliance, according to the preamble according to claim 1.

[0002] El documento DE102011008252 A1 muestra una bisagra con todas las características indicadas en el preámbulo según la reivindicación 1.[0002] Document DE102011008252 A1 shows a hinge with all the characteristics indicated in the preamble according to claim 1.

[0003] Además de lo que se indica en el preámbulo según la reivindicación 1, el cuerpo de transmisión de dicha bisagra conocida es provisto también de una cavidad, donde se aloja un amortiguador de forma móvil. Dicho amortiguador se destina a interactuar con algunas superficies de contrafuerte para generar fuerzas de amortiguación que, tras la abertura completa de la puerta, contrarrestan el peso de fuerza que actúa sobre la puerta y, tras el cierre completo de la puerta, la fuerza generada por el medio operativo. De esta manera se varía la fuerza global aplicada al brazo durante el cierre de la puerta y la fuerza global aplicada a los medios operativos durante la abertura de la puerta.[0003] In addition to what is indicated in the preamble according to claim 1, the transmission body of said known hinge is also provided with a cavity, where a damper is accommodated in a movable manner. Said damper is intended to interact with some buttress surfaces to generate damping forces that, after the door is fully opened, counteract the weight of force acting on the door and, after the door is fully closed, the force generated by the operating environment. In this way, the overall force applied to the arm during the closing of the door and the overall force applied to the operating means during the opening of the door are varied.

[0004] En el caso de esta bisagra conocida, la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo se controla así en todo momento por el deslizamiento del pin de transmisión en la ranura guía.[0004] In the case of this known hinge, the reciprocal rotation between the base body and the arm is thus controlled at all times by the sliding of the transmission pin in the guide groove.

[0005] Por otro lado, no hay nada para guiar el movimiento del cuerpo de transmisión a lo largo de la dirección de extensión longitudinal del cuerpo base, por lo tanto es posible tener, en el juego presente entre la superficie interna del cuerpo base y la superficie externa del cuerpo de transmisión, movimientos pequeños perpendiculares a la dirección de extensión longitudinal del cuerpo base de la bisagra. Estos pequeños movimientos pueden implicar algunas inexactitudes y causan ruido.[0005] On the other hand, there is nothing to guide the movement of the transmission body along the direction of longitudinal extension of the base body, therefore it is possible to have, in the present play between the inner surface of the base body and the outer surface of the transmission body, small movements perpendicular to the direction of longitudinal extension of the base body of the hinge. These small movements can involve some inaccuracies and cause noise.

[0006] Además, EP 1039231 A1 muestra una bisagra, en particular para puertas de horno.[0006] Furthermore, EP 1039231 A1 shows a hinge, in particular for oven doors.

[0007] El documento DE10152907 A1 también divulga una bisagra que tiene todas las características indicadas en el preámbulo según la reivindicación 1. En el caso de dicha bisagra conocida el cuerpo de transmisión tiene sustancialmente forma de L y el pin de transmisión se conecta rígidamente a la parte más corta de dicho L. El medio de guía comprende además de lo que se indica en el preámbulo según la reivindicación 1, una segunda ranura guía y un pin de guía. Este pin de guía, demasiado también está conectado rígidamente al cuerpo de transmisión en forma de L, como el pin de transmisión, pero a su parte larga.[0007] Document DE10152907 A1 also discloses a hinge having all the characteristics indicated in the preamble according to claim 1. In the case of said known hinge the transmission body is substantially L-shaped and the transmission pin is rigidly connected to the shortest part of said L. The guide means comprises in addition to what is indicated in the preamble according to claim 1, a second guide groove and a guide pin. This guide pin, too, is also rigidly connected to the L-shaped transmission body, like the transmission pin, but to its long part.

[0008] Por otro lado, la segunda ranura guía se coloca en el cuerpo base y el pin de guía se inserta de manera que, después de la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo, el pin de guía se desliza en dicha segunda ranura guía.[0008] On the other hand, the second guide groove is placed in the base body and the guide pin is inserted so that, after reciprocal rotation between the base body and the arm, the guide pin slides in said second guide groove.

[0009] En el caso de esta bisagra conocida, la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo se controla así en todo momento tanto por el deslizamiento de la transmisión en la primera ranura guía como el deslizamiento del pin guía en la segunda ranura guía. La acción simultánea de las dos ranuras de guía permite determinar, gracias a su forma y extensión, un régimen preciso de la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo. Durante este el deslizamiento del pin de transmisión la primera ranura guía es particularmente útil para llevar a cabo la rotación recíproca y el deslizamiento del pin guía en la segunda ranura guía es particularmente útil para guiar el movimiento del cuerpo de transmisión a lo largo de una dirección deseada y provista.[0009] In the case of this known hinge, the reciprocal rotation between the base body and the arm is thus controlled at all times both by the sliding of the transmission in the first guide groove and the sliding of the guide pin in the second guide groove. . The simultaneous action of the two guide grooves makes it possible to determine, thanks to their shape and extension, a precise regime of reciprocal rotation between the base body and the arm. During this the sliding of the transmission pin the first guide groove is particularly useful for carrying out the reciprocal rotation and the sliding of the guide pin in the second guide groove is particularly useful for guiding the movement of the transmission body along one direction. desired and provided.

[0010] A este régimen de rotación precisa corresponde, gracias a la acción de los medios de transmisión, un régimen igual de preciso de las fuerzas que actúan sobre el brazo durante la abertura o el cierre de la puerta, de modo que se puede obtener tanto una abertura completa, de aproximadamente 90°, y un cierre completo de la puerta, de aproximadamente 0°, y el mantenimiento en equilibrio perfecto de posiciones de abertura intermedias de la puerta, entre 20° y 70°, donde la fuerza ejercida por los medios operativos y transmitidos por los medios de transmisión compensa la fuerza del peso que actúa sobre la puerta.Thanks to the action of the transmission means, corresponds to this precise rotation regime an equally precise regime of the forces acting on the arm during the opening or closing of the door, so that it is possible to obtain both a complete opening, of approximately 90 °, and a complete closing of the door, of approximately 0 °, and the maintenance in perfect balance of intermediate opening positions of the door, between 20 ° and 70 °, where the force exerted by the operating and transmitted means by the transmission means compensate for the force of the weight acting on the door.

[0011] Dicha bisagra conocida ejecuta muy bien su tarea, pero la presencia de dos ranuras guía diferentes con el pin de transmisión y pin guía asociados implica un sistema cinemático complejo, con lo que los costes de producción de tal bisagra son altos y mayores que otras bisagras conocidas que son más simples desde el punto de vista de la construcción.[0011] Said known hinge performs its task very well, but the presence of two different guide grooves with the associated transmission pin and guide pin implies a complex kinematic system, with which the production costs of such a hinge are high and greater than other known hinges that are simpler from the point of view of construction.

[0012] Empezando con el contexto técnico descrito previamente, el objetivo de la presente invención es proponer una bisagra del tipo indicado al principio que sea más simple que las bisagras conocidas desde un punto de vista de la construcción y que en cualquier caso permita obtener los mismos resultados que se pueden obtener por las bisagras conocidas más complejas. Starting with the technical context previously described, the objective of the present invention is to propose a hinge of the type indicated at the beginning that is simpler than the known hinges from a construction point of view and that in any case allows to obtain the same Same results that can be obtained by the more complex known hinges.

[0013] En el caso de una bisagra del tipo indicado al principio, dicho objetivo se consigue según la invención si la bisagra tiene adicionalmente las características de la parte caracterizante según la reivindicación 1.[0013] In the case of a hinge of the type indicated at the beginning, said object is achieved according to the invention if the hinge additionally has the characteristics of the characterizing part according to claim 1.

[0014] En el caso de la bisagra según la invención, la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo se controla en todo momento tanto por el deslizamiento del pin de transmisión en la ranura guía como el deslizamiento de la superficie de contacto del cuerpo base en la superficie de guía de nivel. La acción simultánea de la ranura guía y de la superficie de guía de nivel permiten determinar, como en el caso del estado de la técnica conocido, un régimen preciso de la rotación recíproca entre el cuerpo base y el brazo. Durante esto el deslizamiento del pin de transmisión en la ranura guía es particularmente útil para llevar a cabo la rotación recíproca y el deslizamiento de la superficie de contacto del cuerpo base en la superficie de guía de nivel es particularmente útil para guiar el movimiento del cuerpo de transmisión a lo largo de la dirección de la extensión longitudinal del cuerpo base.In the case of the hinge according to the invention, the reciprocal rotation between the base body and the arm is controlled at all times both by the sliding of the transmission pin in the guide groove and the sliding of the contact surface of the body base on the level guide surface. The simultaneous action of the guide groove and the level guide surface make it possible to determine, as in the case of the known state of the art, a precise regime of reciprocal rotation between the base body and the arm. During this the sliding of the transmission pin in the guide groove is particularly useful for carrying out the reciprocal rotation and the sliding of the base body contact surface on the level guide surface is particularly useful for guiding the movement of the body of transmission along the direction of longitudinal extension of the base body.

[0015] A este régimen de rotación corresponde, gracias a la interacción, hecho posible por los medios de transmisión entre el brazo y el medio operativo, un régimen igual de preciso de las fuerzas que actúan sobre el brazo durante la abertura o el cierre de la puerta, de modo que por la bisagra según la invención es posible obtener, aunque en presencia de menos componentes y de una estructura mucho más simple que la de las bisagras conocidas, desde un punto de vista de la construcción, los mismos resultados que se pueden obtener por las bisagras de la técnica anterior, es decir, una abertura o cierre completos de la puerta y el mantenimiento en equilibrio perfecto de las posiciones intermedias de abertura de la puerta entre 20° y 70°.[0015] To this rotational regime corresponds, thanks to the interaction, made possible by the transmission means between the arm and the operating means, an equally precise regime of the forces acting on the arm during the opening or closing of the arm. the door, so that by means of the hinge according to the invention it is possible to obtain, although in the presence of fewer components and a much simpler structure than that of known hinges, from a construction point of view, the same results as they can obtain by the hinges of the prior art, that is, a complete opening or closing of the door and the maintenance in perfect balance of the intermediate door opening positions between 20 ° and 70 °.

[0016] Además, el cuerpo de transmisión comprende dos partes recíprocamente paralelas y donde sus dos partes recíprocamente paralelas se han provisto de orificios pasantes recíprocamente opuestos, en ambos lados del brazo para incluir entre dichas dos partes al menos una sección de la ranura guía, donde el pin de transmisión se inserta y constriñe en los dos orificios pasantes, donde las dos partes recíprocamente paralelas tiene cada una una sección transversal con forma de U, y donde una de las piernas libres de cada parte con forma de U da la cara a la superficie guía de nivel, donde las partes con forma de U se disponen de manera que las piernas libres se dirigen hacia direcciones opuestas entre sí.Furthermore, the transmission body comprises two reciprocally parallel parts and where its two reciprocally parallel parts have been provided with reciprocally opposite through holes, on both sides of the arm to include between said two parts at least one section of the guide groove, where the transmission pin is inserted and constricted into the two through holes, where the two reciprocally parallel parts each have a U-shaped cross section, and where one of the free legs of each U-shaped part faces the the level guide surface, where the U-shaped parts are arranged so that the free legs are directed in opposite directions to each other.

[0017] Si, como se reivindica en reivindicación 2, la superficie de guía de nivel se compone de una superficie interna del cuerpo base 1, es posible usar para este propósito una superficie ya presente en la bisagra. Si luego, como se reivindica en la reivindicación 3, el cuerpo base tiene una sección transversal en forma de caja, la superficie de guía de nivel se puede componer de la superficie interna de una de las paredes que forman el cuerpo base. Y si luego, como se reivindica en reivindicación 4, la sección transversal en forma de caja del cuerpo base está abierta, la pared del cuerpo base con la superficie de guía de nivel puede ser la que está frente al lado abierto del cuerpo base.If, as claimed in claim 2, the level guide surface is composed of an internal surface of the base body 1, it is possible to use for this purpose a surface already present on the hinge. If then, as claimed in claim 3, the base body has a box-shaped cross section, the level guide surface can be made up of the inner surface of one of the walls forming the base body. And if then, as claimed in claim 4, the box-shaped cross section of the base body is open, the wall of the base body with the level guide surface can be the one facing the open side of the base body.

[0018] Con referencia a la superficie de contacto, resulta ventajoso que se componga, como se reivindica en reivindicación 5, de una sección de la superficie externa del cuerpo de transmisión, al estar ya presente en la bisagra. Como una alternativa, si resulta apropiado cambiar el coeficiente de fricción entre la superficie de guía de nivel y la superficie de contacto, esta última se compone, como se reivindica en reivindicación 6, de una sección de la superficie externa de un cuerpo intermedio, que se dispone en un sentido fijo en una sección de la superficie externa del cuerpo de transmisión y se hace de un material diferente del que está hecho el cuerpo de transmisión.With reference to the contact surface, it is advantageous that it is composed, as claimed in claim 5, of a section of the external surface of the transmission body, as it is already present in the hinge. As an alternative, if it is appropriate to change the coefficient of friction between the level guide surface and the contact surface, the latter is composed, as claimed in claim 6, of a section of the external surface of an intermediate body, which it is arranged in a fixed direction on a section of the outer surface of the transmission body and is made of a different material than that from which the transmission body is made.

[0019] Ventajas características adicionales de la invención serán más evidentes a partir de la descripción que sigue de formas de realización de la bisagra según la invención, que se muestran como un ejemplo no limitativo basándose en los dibujos anexos, donde:Additional characteristic advantages of the invention will be more apparent from the following description of embodiments of the hinge according to the invention, which are shown as a non-limiting example based on the attached drawings, where:

Las figuras 1 y 2a muestran esquemáticamente una vista en perspectiva y una sección longitudinal, a lo largo de la línea de sección B-B de la figura 1, de la bisagra según la invención, donde el cuerpo base y el brazo están en una primera posición recíproca típica;Figures 1 and 2a schematically show a perspective view and a longitudinal section, along the section line BB of Figure 1, of the hinge according to the invention, where the base body and the arm are in a first reciprocal position typical;

La Figura 2b muestra esquemáticamente una representación similar a aquella de figura 2a, pero en el caso de una segunda forma de realización de los medios operativos;Figure 2b shows schematically a representation similar to that of figure 2a, but in the case of a second embodiment of the operating means;

Las figuras 3 y 4 muestran esquemáticamente una vista del fondo de la bisagra de las figuras 1 y 2a y, en una escala aumentada, una sección transversal a lo largo de la línea de sección C-C de la figura 3; figuras 5 a 7 muestran la bisagra de la figura 2a en una secuencia de posiciones posibles que se puede asumir durante el movimiento de abertura de la puerta;Figures 3 and 4 schematically show a bottom view of the hinge of Figures 1 and 2a and, on an enlarged scale, a cross section along section line C-C of Figure 3; Figures 5 to 7 show the hinge of Figure 2a in a sequence of possible positions that can be assumed during the opening movement of the door;

La Figura 8 muestra un sistema de coordenadas cartesianas (X,Y), donde la línea media de la ranura guía y la posición del centro del pin de transmisión se representan con referencia a algunos ángulos de abertura de la puerta;Figure 8 shows a Cartesian coordinate system (X, Y), where the center line of the guide slot and the position of the center of the transmission pin are represented with reference to some opening angles of the door;

Las figuras 9 y 10 muestran una vista lateral similar a la figura 2a y una sección transversal similar a la figura 4 en el caso de otra forma de realización de la bisagra según la invención.Figures 9 and 10 show a side view similar to Figure 2a and a cross section similar to Figure 4 in the case of another embodiment of the hinge according to the invention.

[0020] Las figuras muestran una bisagra para conectar la puerta de un electrodoméstico al cuerpo del electrodoméstico, pero no se muestran ni la puerta ni el electrodoméstico. Tal bisagra comprende un cuerpo base 1 y un brazo 2, que se conectan entre sí por medio de un pin de bisagra 3 de manera que cada de estos 1, 2 es giratorio con respecto al otro 2, 1 en las dos posibles direcciones de rotación alrededor del eje de rotación A del pin de bisagra 3. Normalmente, el cuerpo base 1 se fija al cuerpo del electrodoméstico y el brazo 2 se fija a la puerta. Sin embargo, también es posible lo contrario, es decir, también es posible fijar el brazo 2 al cuerpo del electrodoméstico y el cuerpo base 1 a la puerta. Para la invención no es importante cual de las dos situaciones se selecciona. Las figuras representan la primera situación, donde se fija el cuerpo base 1, puesto que se fija al cuerpo del electrodoméstico, mientras el brazo 2 gira con respecto al cuerpo base 1, puesto que 2 se fija a la puerta.The figures show a hinge for connecting the door of an appliance to the body of the appliance, but neither the door nor the appliance is shown. Such a hinge comprises a base body 1 and an arm 2, which are connected to each other by means of a hinge pin 3 so that each of these 1, 2 is rotatable with respect to the other 2, 1 in the two possible directions of rotation. around the axis of rotation A of the hinge pin 3. Normally, the base body 1 is fixed to the appliance body and the arm 2 is fixed to the door. However, the opposite is also possible, that is, it is also possible to fix the arm 2 to the appliance body and the base body 1 to the door. For the invention it is not important which of the two situations is selected. The figures represent the first situation, where the base body 1 is fixed, since it is fixed to the body of the appliance, while the arm 2 rotates with respect to the base body 1, since 2 is fixed to the door.

[0021] La bisagra comprende también medios operativos y medios de transmisión.The hinge also comprises operating means and transmission means.

[0022] Los medios operativos actúan para generar una fuerza que se usa para girar el cuerpo base 1 y el brazo 2 entre sí hacia una primera posición recíproca típica, es decir, la que corresponde a la situación en la que la puerta está completamente cerrada. En esta situación, mostrada por ejemplo en la figura 2a, la puerta y, por lo tanto, el brazo 2 fijado a aquella forman con la vertical un ángulo de aproximadamente 0°. La Figura 7 muestra una segunda posición recíproca típica del cuerpo base 1 y del brazo 2, es decir, la que corresponde a la situación de la puerta completamente abierta, donde la puerta y, por lo tanto, el brazo 2 fijado a ella forman con la vertical un ángulo de aproximadamente 90°.The operating means act to generate a force that is used to rotate the base body 1 and the arm 2 relative to each other towards a typical first reciprocal position, that is, that which corresponds to the situation in which the door is completely closed . In this situation, shown for example in figure 2a, the door and therefore the arm 2 attached to it form an angle of approximately 0 ° with the vertical. Figure 7 shows a second typical reciprocal position of the base body 1 and of the arm 2, that is to say, the one that corresponds to the situation of the completely open door, where the door and, therefore, the arm 2 fixed to it form with the vertical an angle of approximately 90 °.

[0023] Los medios de transmisión interactúan con los medios operativos y con el brazo 2 tanto para transmitir como aplicar al brazo 2 la fuerza generada por los medios operativos y para transmitir y aplicar a los medios operativos la fuerza externa que se aplica sobre la puerta del aparato interno para girar el cuerpo base 1 y el brazo 2 entre sí hacia su segunda posición recíproca típica, es decir, la que corresponde a la situación de puerta completamente abierta mostrada por ejemplo en la figura 7.The transmission means interact with the operating means and with the arm 2 both to transmit and apply to the arm 2 the force generated by the operating means and to transmit and apply to the operating means the external force that is applied on the door of the internal apparatus to rotate the base body 1 and the arm 2 relative to each other towards their second typical reciprocal position, that is, that which corresponds to the completely open door situation shown for example in figure 7.

[0024] Los medios de transmisión comprenden al menos un cuerpo de transmisión 4 y un pin de transmisión 5. El cuerpo de transmisión 4 es móvil a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B del cuerpo base 1, que coincide con la línea de sección B-B visible en la figura 1, y en 4 los medios operativos actúan para moverlo a lo largo de dicha dirección de extensión longitudinal B. El pin de transmisión 5 se conecta rígidamente al cuerpo de transmisión 4 y el brazo 2 actúa sobre este.The transmission means comprise at least a transmission body 4 and a transmission pin 5. The transmission body 4 is movable along the longitudinal extension direction B of the base body 1, which coincides with the line of section BB visible in figure 1, and in 4 the operating means act to move it along said direction of longitudinal extension B. The transmission pin 5 is rigidly connected to the transmission body 4 and the arm 2 acts on it.

[0025] La bisagra comprende también medios guía para guiar en las dos posibles direcciones de rotación la rotación recíproca entre el cuerpo base 1 y el brazo 2 alrededor del eje de rotación A del pin de bisagra 3. Los medios guía comprenden al menos una ranura guía 6, que se extiende en el brazo 2. En dicha ranura guía 6 el pin de transmisión 5 se inserta de tal manera que sobre una rotación recíproca entre el cuerpo base 1 y el brazo 2 este 5 se desliza en la ranura guía 6 y el cuerpo de transmisión 4, que está conectado rígidamente al pin de transmisión 5, se mueve a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B.The hinge also comprises guide means to guide in the two possible directions of rotation the reciprocal rotation between the base body 1 and the arm 2 around the axis of rotation A of the hinge pin 3. The guide means comprise at least one slot guide 6, which extends into the arm 2. In said guide groove 6 the transmission pin 5 is inserted in such a way that on a reciprocal rotation between the base body 1 and the arm 2 this 5 slides in the guide groove 6 and the transmission body 4, which is rigidly connected to the transmission pin 5, moves along the longitudinal extension direction B.

[0026] Según la invención los medios guía comprenden también una superficie de guía de nivel 1a, que se extiende en paralelo a la dirección de extensión longitudinal B del cuerpo base 1. Siempre según la invención, la ranura guía 6 se extiende en longitud y tiene bordes que se forman en líneas curvadas de manera que durante el deslizamiento del pin de transmisión 5 en ella 6 la fuerza F que dicha ranura guía 6 transmite al pin de transmisión 5, comprende siempre también un componente de fuerza Fy que se dirige perpendicularmente a la dirección de extensión longitudinal B, hacia la superficie de guía de nivel la. Por efecto de dicha fuerza Fy el cuerpo de transmisión 4, que se conecta rígidamente al pin de transmisión 5, se empuja siempre hacia la superficie de guía de nivel 1a y una superficie de contacto 4a;4b del mismo 4 se presiona siempre contra la superficie de guía de nivel 1a y por lo tanto sobre 1a durante el movimiento del cuerpo de transmisión 4 a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B.According to the invention the guide means also comprise a level guide surface 1a, which extends parallel to the longitudinal extension direction B of the base body 1. Always according to the invention, the guide groove 6 extends in length and It has edges that are formed in curved lines so that during the sliding of the transmission pin 5 in it 6 the force F that said guide groove 6 transmits to the transmission pin 5, always also comprises a force component Fy that is directed perpendicularly to the direction of longitudinal extension B, towards the level guide surface la. By effect of said force Fy the transmission body 4, which is rigidly connected to the transmission pin 5, is always pushed towards the level guide surface 1a and a contact surface 4a; 4b thereof 4 is always pressed against the surface guide of level 1a and therefore on 1a during the movement of the transmission body 4 along the direction of longitudinal extension B.

[0027] La fuerza F y su componente Fy han sido representados por ejemplo, en un cierto sentido cualitativo, en la figura 8 con referencia por ejemplo a la situación de puerta abierta en 50°.The force F and its component Fy have been represented for example, in a certain qualitative sense, in figure 8 with reference for example to the situation of the door open at 50 °.

[0028] Esta figura muestra, con referencia a un sistema de coordenadas cartesianas X, Y que tienen el origen en el eje de rotación A del pin de bisagra 3 (mostrado por ejemplo en la figura 5), el eje mediano de la ranura guía 6 y la posición relativa del centro del pin de transmisión 5 en algunas posiciones de la puerta identificada por el ángulo de abertura indicado. Como se puede ver en la figura 8, aunque se desliza en la ranura guía respectiva 6, el pin de transmisión 5 está siempre en una línea recta paralela al eje X. Esto se debe a presencia de la superficie de guía 1a, contra la que se presiona la superficie de contacto 4a;4b del cuerpo de transmisión. Por lo tanto, cuando según la invención se declara que la fuerza F que la ranura guía 6 transmite al pin de transmisión 5, comprende siempre también un componente de fuerza Fy que se dirige en perpendicular a la dirección de extensión longitudinal B, hacia la superficie de guía de nivel 1a, se quiere decir que está presente tal componente de fuerza Fy, aunque con un módulo de intensidad diferente, para cualquier ángulo de apertura de la puerta.[0028] This figure shows, with reference to a Cartesian coordinate system X, Y having the origin in the axis of rotation A of the hinge pin 3 (shown for example in figure 5), the median axis of the guide groove 6 and the relative position of the center of the transmission pin 5 in some positions of the door identified by the indicated opening angle. As can be seen in figure 8, although it slides in the respective guide groove 6, the transmission pin 5 is always in a straight line parallel to the X axis. This is due to the presence of the guide surface 1a, against which the contact surface 4a; 4b of the transmission body is pressed. Therefore, when according to the invention it is stated that the force F that the guide groove 6 transmits to the transmission pin 5, it always also comprises a force component Fy that is directed perpendicular to the direction of longitudinal extension B, towards the surface level guide 1a, it is meant that such a force component Fy is present, albeit with a different intensity modulus, for any door opening angle.

[0029] La superficie de guía de nivel 1a se forma adecuadamente por una superficie interna del cuerpo base 1. Si, como se muestra en las figuras, el cuerpo base 1 tiene una sección transversal en forma de caja, entonces la superficie de guía de nivel 1a se forma por la superficie interna de una de las paredes que componen el cuerpo base 1. Si la sección transversal en forma de caja del cuerpo base 1 está abierta, entonces la pared del cuerpo base 1 que tiene la superficie de guía de nivel 1a es la opuesta al lado abierto del cuerpo base 1, como se muestra en figura 4 o 10. [0029] The level guide surface 1a is suitably formed by an inner surface of the base body 1. If, as shown in the figures, the base body 1 has a box-shaped cross section, then the guide surface of level 1a is formed by the inner surface of one of the walls that make up the base body 1. If the box-shaped cross section of the base body 1 is open, then the wall of the base body 1 having the level guide surface 1a is opposite the open side of base body 1, as shown in figure 4 or 10.

[0030] En una primera forma de realización, mostrada por ejemplo en la figura 4, la superficie de contacto se forma por una parte 4a de la superficie externa del cuerpo de transmisión 4. Como una alternativa, en una segunda forma de realización, mostrada en la figura 10, la superficie de contacto se forma por una parte 4b de la superficie externa de un cuerpo intermedio 8, que está dispuesto de una forma fija en una parte de la superficie externa del cuerpo de transmisión 4 y está hecho de un material diferente del que está hecho el cuerpo de transmisión 4.[0030] In a first embodiment, shown for example in Figure 4, the contact surface is formed by a part 4a of the outer surface of the transmission body 4. As an alternative, in a second embodiment, shown In Fig. 10, the contact surface is formed by a part 4b of the external surface of an intermediate body 8, which is arranged in a fixed way on a part of the external surface of the transmission body 4 and is made of a material different from the one the transmission body is made of 4.

[0031] El cuerpo de transmisión 4 se extiende adecuadamente, con dos de sus partes 4c que están en paralelo entre sí y se han provisto de orificios pasantes 4d opuestos entre sí, en ambos lados del brazo 2 para incluir entre dichas dos partes 4c al menos una sección de la ranura guía 6.The transmission body 4 is suitably extended, with two of its parts 4c being parallel to each other and having through holes 4d opposite each other, on both sides of the arm 2 to include between said two parts 4c the minus one section of guide groove 6.

[0032] En este caso el pin de transmisión 5 se inserta y constriñe en los dos orificios pasantes 4d.In this case the transmission pin 5 is inserted and constricted in the two through holes 4d.

[0033] En cuanto al medio operativo, se proveen dos formas de realización.As for the operating means, two embodiments are provided.

[0034] Una primera forma de realización prevé que los medios operativos consisten en un muelle de tracción 7, véanse las figuras 2a y 5 a 7, que está dispuesto en el interior del cuerpo base 1 y se engancha con un primer extremo 7a al cuerpo base 1 y con un segundo extremo 7b al cuerpo de transmisión 4.A first embodiment provides that the operating means consist of a traction spring 7, see Figures 2a and 5 to 7, which is arranged inside the base body 1 and is hooked with a first end 7a to the body base 1 and with a second end 7b to the transmission body 4.

[0035] Una segunda forma de realización del medio operativo proporciona que los medios operativos consisten en un muelle de compresión 10. En este caso el cuerpo base 1 tiene una pared de cierre transversal con un agujero y el cuerpo de transmisión 4 tiene una parte larga, que se extiende a través de dicho agujero y tiene un extremo tipo contrafuerte. También está provisto, véase la figura 2b, que el muelle de compresión 10 se enrolle alrededor de la parte larga del cuerpo de transmisión 4 y repose con un primer extremo 10a sobre la pared de cierre transversal y con un segundo extremo 10b en el extremo tipo contrafuerte de la parte larga del cuerpo de transmisión 4.[0035] A second embodiment of the operating means provides that the operating means consist of a compression spring 10. In this case the base body 1 has a transverse closing wall with a hole and the transmission body 4 has a long part , which extends through said hole and has a buttress-like end. It is also provided, see figure 2b, that the compression spring 10 wraps around the long part of the transmission body 4 and rests with a first end 10a on the transverse closing wall and with a second end 10b at the typical end. buttress of the long part of the transmission body 4.

[0036] En el pin de transmisión 5 se puede disponer también un rodillo 9 que gira libremente, donde dicho rodillo 9 está en contacto con los bordes de la ranura guía 6 y facilita el deslizamiento.[0036] A freely rotating roller 9 can also be arranged on the transmission pin 5, where said roller 9 is in contact with the edges of the guide groove 6 and facilitates sliding.

[0037] El funcionamiento de la bisagra según la invención es como sigue.[0037] The operation of the hinge according to the invention is as follows.

[0038] En la posición cerrada de la puerta el cuerpo base 1 y el brazo 2 están en la situación mostrada en las Figuras 2a y 9 o en la figura 2b. El ángulo de abertura de la puerta es 0°. En esta posición la acción de regreso del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10 sigue siendo activa, por lo tanto, la puerta se presiona contra el cuerpo del aparato interno. Para que esto ocurra la ranura guía 6 se ha diseñado de manera que, cuando la puerta está en la posición de 0°, el pin de transmisión 5 no está aún en posición de final de carrera, pero en una posición cerca de la posición de final de carrera, por lo tanto 5 podría avanzar un poco más en la ranura guía 6 antes de tener que detenerse. Esta situación se puede ver en las Figuras 2a, 2b, 9. Para posición de final de carrera del pin de transmisión 5 se asocia en la ranura guía 6 un ángulo de abertura de -3°, véase la figura 8, es decir, si el cuerpo del electrodoméstico no estuviera presente, la puerta invadiría el espacio en el que está el cuerpo del electrodoméstico, y esto garantiza que la puerta cerrada se presione contra el cuerpo del electrodoméstico. Cuando uno abre la puerta con su mano, hay que superar la fuerza del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10. Si se deja la puerta atrás antes de alcanzar 20° de abertura, la fuerza de regreso del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10 cierra la puerta nuevamente. Cuando aumenta el ángulo de abertura de la puerta, el pin de transmisión 5 se desliza en la ranura guía 6, véanse las figuras 5 a 7, y se tira del cuerpo de transmisión 4 a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B y dicho movimiento longitudinal causa un aumento en la fuerza de regreso del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10, que se estiran y comprimen respectivamente de modo progresivo más y más. En el rango de abertura entre 20°, figura 5, y 70°, figura 6, es posible alcanzar el equilibrio entre el peso de fuerza que actúa sobre la puerta y la fuerza de regreso ejercida por el muelle de tracción 7 o por el muelle de compresión 10 y la puerta permanece en equilibrio en su posición abierta. La fuerza Fy que actúa sobre el pin de transmisión 5 se transmite al cuerpo de transmisión 4, por 10 tanto, durante el movimiento longitudinal del cuerpo de transmisión 4 la superficie de contacto 4a o la superficie de contacto 4b de aquel 4 se presiona contra la superficie de guía de nivel 1a y el cuerpo de transmisión 4 se fuerza por la superficie de guía de nivel 1a para ejecutar un movimiento longitudinal perfectamente rectilíneo a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B.In the closed position of the door the base body 1 and the arm 2 are in the situation shown in Figures 2a and 9 or in Figure 2b. The door opening angle is 0 °. In this position the return action of the tension spring 7 or the compression spring 10 remains active, therefore, the door is pressed against the body of the internal appliance. For this to happen the guide groove 6 has been designed so that, when the door is in the 0 ° position, the transmission pin 5 is not yet in the limit switch position, but in a position close to the stop position. limit switch, therefore 5 could advance a little further in guide groove 6 before having to stop. This situation can be seen in Figures 2a, 2b, 9. For the end position of the transmission pin 5, an opening angle of -3 ° is associated in the guide groove 6, see Figure 8, that is, if the body of the appliance was not present, the door would invade the space in which the body of the appliance is, and this ensures that the closed door is pressed against the body of the appliance. When you open the door with your hand, you have to overcome the force of the tension spring 7 or the compression spring 10. If the door is left behind before reaching 20 ° of opening, the return force of the tension spring 7 or of the compression spring 10 closes the door again. When the opening angle of the door increases, the transmission pin 5 slides into the guide groove 6, see Figures 5 to 7, and the transmission body 4 is pulled along the longitudinal extension direction B and said Longitudinal movement causes an increase in the return force of the tension spring 7 or the compression spring 10, which are progressively stretched and compressed respectively more and more. In the opening range between 20 °, figure 5, and 70 °, figure 6, it is possible to achieve a balance between the weight of force acting on the door and the return force exerted by the tension spring 7 or by the spring compression pressure 10 and the door remains balanced in its open position. The force Fy acting on the transmission pin 5 is transmitted to the transmission body 4, therefore, during the longitudinal movement of the transmission body 4 the contact surface 4a or the contact surface 4b of that 4 is pressed against the Level guide surface 1a and the transmission body 4 is forced by the level guide surface 1a to execute a perfectly rectilinear longitudinal movement along the longitudinal extension direction B.

[0039] En la posición abierta de la puerta el cuerpo base 1 y el brazo 2 están en la situación mostrada en la figura 7. El ángulo de abertura de la puerta es aproximadamente 90°, más precisamente 86°, porque en esta situación, también, el pin de transmisión 5 no está en su posición fin de carrera, sino en una posición cercana a aquella. La acción de regreso del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10 es máxima, pero prevalece la fuerza del peso a la que está sujeta la puerta. Si se comienza a cerrar la puerta con la mano, es decir, si el ángulo de abertura de la puerta se reduce, el pin de transmisión 5 se desliza en la ranura guía 6 en una dirección opuesta a lo que ocurre durante la apertura de la puerta y el movimiento del cuerpo de transmisión 4, del que se tira a lo largo de la dirección de extensión longitudinal B en una dirección opuesta con respecto a lo que ocurre durante la abertura de la puerta, causa una liberación progresiva del muelle de tracción 7 o del muelle de compresión 10, que progresivamente se comprimen o estiran respectivamente cada vez menos. Así, se tiene nuevamente el rango de apertura entre 20°, figura 5, y 70°, figura 6, en donde es posible alcanzar el equilibrio entre el peso de fuerza que actúa sobre la puerta y la fuerza de regreso ejercida por el muelle de tracción 7 o por el muelle de compresión 10, por lo tanto, la puerta permanece en equilibrio en su posición abierta. La fuerza Fy se transmite obviamente al cuerpo de transmisión 4 también durante el cierre de la puerta, por lo tanto, la superficie de contacto 4a o la superficie de contacto 4b del cuerpo de transmisión 4 se presiona contra la superficie de guía de nivel 1a y el cuerpo de transmisión 4, guiado por la superficie de guía de nivel 1a, lleva a cabo nuevamente un movimiento longitudinal perfectamente rectilíneo, sin movimientos perpendiculares a la dirección de extensión longitudinal B. In the open position of the door the base body 1 and the arm 2 are in the situation shown in figure 7. The opening angle of the door is approximately 90 °, more precisely 86 °, because in this situation, Also, the transmission pin 5 is not in its end of travel position, but in a position close to that. The return action of the tension spring 7 or the compression spring 10 is maximum, but the force of the weight to which the door is attached prevails. If the door is started to close by hand, that is, if the opening angle of the door is reduced, the transmission pin 5 slides in the guide groove 6 in a direction opposite to what occurs during the opening of the door. door and the movement of the transmission body 4, which is pulled along the longitudinal extension direction B in an opposite direction with respect to what occurs during the door opening, causes a progressive release of the tension spring 7 or the compression spring 10, which are progressively compressed or stretched less and less, respectively. Thus, we again have the range of opening between 20 °, figure 5, and 70 °, figure 6, where it is possible to achieve a balance between the weight of force acting on the door and the return force exerted by the traction spring 7 or by the compression spring 10, therefore, the door remains balanced in its open position. The force Fy is obviously transmitted to the transmission body 4 also during the closing of the door, therefore the contact surface 4a or the contact surface 4b of the transmission body 4 is pressed against the level guide surface 1a and the transmission body 4, guided by the level guide surface 1a, again carries out a perfectly rectilinear longitudinal movement, without movements perpendicular to the direction of longitudinal extension B.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Bisagra para conectar la puerta de un electrodoméstico principal al cuerpo del electrodoméstico principal, que comprende:1. Hinge for connecting the door of a main appliance to the body of the main appliance, comprising: - Un cuerpo base (1) y un brazo (2), que se conectan entre sí por medio de un pin de bisagra (3) de manera que cada uno de estos (1,2) puede girar con respecto al otro (2,1) en las dos posibles direcciones de rotación alrededor del eje de rotación (A) del pin de bisagra (3);- A base body (1) and an arm (2), which are connected to each other by means of a hinge pin (3) so that each of these (1,2) can rotate with respect to the other (2, 1) in the two possible directions of rotation around the axis of rotation (A) of the hinge pin (3); - medios de accionamiento, para generar una fuerza que se usa para girar el cuerpo base (1) y el brazo (2) entre sí hacia una primera posición recíproca típica;- actuating means, for generating a force that is used to rotate the base body (1) and the arm (2) relative to each other towards a typical first reciprocal position; - Medios de transmisión, que interactúan con los medios operativos y con el brazo (2) tanto para transmitir como aplicar al brazo (2) dicha fuerza generada por los medios operativos y para transmitir y aplicar a los medios operativos la fuerza externa que se aplica sobre la puerta y el electrodoméstico principal para girar el cuerpo base (1) y el brazo (2) entre sí hacia una segunda posición recíproca típica,- Transmission means, which interact with the operating means and with the arm (2) both to transmit and apply to the arm (2) said force generated by the operating means and to transmit and apply the external force that is applied to the operating means on the door and the main appliance to rotate the base body (1) and the arm (2) relative to each other towards a second typical reciprocal position, donde dichos medios de transmisión comprenden al menos un cuerpo de transmisión (4), que se puede mover a lo largo de la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1) y sobre el que actúan los medios operativos para moverlo a lo largo de dicha dirección de extensión longitudinal (B), y un pin de transmisión (5), que se conecta rígidamente al cuerpo de transmisión (4) y sobre el que actúa el brazo (2);where said transmission means comprise at least one transmission body (4), which can be moved along the direction of longitudinal extension (B) of the base body (1) and on which the operating means act to move it along along said direction of longitudinal extension (B), and a transmission pin (5), which is rigidly connected to the transmission body (4) and on which the arm (2) acts; - medios guía para guiar en las dos posibles direcciones de rotación la rotación recíproca del cuerpo base (1) y del brazo (2) alrededor del eje de rotación (A) del pin de bisagra (3), donde dichos medios guía comprenden al menos una ranura guía (6), que se extiende en el brazo (2) y donde el pin de transmisión (5) se inserta de tal manera que sobre una rotación recíproca entre el cuerpo base (1) y el brazo (2) este (5) se desliza en la ranura guía (6) y el cuerpo de transmisión (4) - que se conecta rígidamente al pin de transmisión (5) - se mueve a lo largo de dicha dirección de extensión longitudinal (B),- guide means to guide in the two possible directions of rotation the reciprocal rotation of the base body (1) and of the arm (2) around the axis of rotation (A) of the hinge pin (3), where said guide means comprise at least a guide groove (6), which extends into the arm (2) and where the transmission pin (5) is inserted in such a way that on a reciprocal rotation between the base body (1) and the arm (2) this ( 5) slides in the guide groove (6) and the transmission body (4) - which is rigidly connected to the transmission pin (5) - moves along said longitudinal extension direction (B), caracterizada por el hecho de que dichos medios guía comprenden también una superficie de guía de nivel (1a), que se extiende en paralelo a la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1), y por que dicha ranura guía (6) se extiende de tal manera en longitud y tiene bordes que se forman según líneas curvadas de tal manera que durante el deslizamiento del pin de transmisión (5) en la ranura guía (6) la fuerza (F) que dicha ranura guía (6) transmite al pin de transmisión (5) comprende siempre también un componente de fuerza (Fy) que se dirige en perpendicular a la dirección de extensión longitudinal (B), hacia la superficie de guía de nivel (1a), por lo tanto, el cuerpo de transmisión (4), que está conectado rígidamente al pin de transmisión (5), se empuja siempre hacia la superficie de guía de nivel (1a) y una superficie de contacto (4a;4b) del mismo (4) se presiona siempre contra dicha superficie de guía de nivel (1a) y por lo tanto se desliza en él (1a) durante el movimiento del cuerpo de transmisión (4) a lo largo de la dirección de extensión longitudinal (B) del cuerpo base (1), y caracterizada por el hecho de que el cuerpo de transmisión (4) comprende dos partes recíprocamente paralelas (4c), donde el cuerpo de transmisión (4) se extiende, con sus dos partes recíprocamente paralelas (4c) que se han provisto de orificios pasantes (4d) opuestos entre sí, en ambos lados del brazo (2) para incluir entre dichas dos partes (4c) al menos una sección de la ranura guía (6), donde el pin de transmisión (5) se inserta y constriñe en los dos orificios pasantes (4d), donde los dos partes (4c) paralelas entre sí tiene cada una una sección transversal con forma de U, y donde una de las piernas libres de cada parte con forma de U (4c) da la cara a la superficie de guía de nivel (la), donde las partes con forma de U están dispuestas de tal manera que las piernas libres se dirigen una hacia afuera de la otra. characterized in that said guide means also comprise a level guide surface (1a), which extends parallel to the direction of longitudinal extension (B) of the base body (1), and that said guide groove (6 ) extends in such a way in length and has edges that are formed according to curved lines in such a way that during the sliding of the transmission pin (5) in the guide groove (6) the force (F) that said guide groove (6) transmitted to the transmission pin (5) always also comprises a force component (Fy) that is directed perpendicular to the direction of longitudinal extension (B), towards the level guide surface (1a), therefore, the body of transmission (4), which is rigidly connected to the transmission pin (5), is always pushed towards the level guide surface (1a) and a contact surface (4a; 4b) thereof (4) is always pressed against said level guide surface (1a) and therefore slides on it (1a) during movement ive of the transmission body (4) along the direction of longitudinal extension (B) of the base body (1), and characterized by the fact that the transmission body (4) comprises two reciprocally parallel parts (4c), where the transmission body (4) extends, with its two reciprocally parallel parts (4c) that have been provided with through holes (4d) opposite each other, on both sides of the arm (2) to include between said two parts (4c ) at least one section of the guide groove (6), where the transmission pin (5) is inserted and constricted in the two through holes (4d), where the two parts (4c) parallel to each other each have a cross section U-shaped, and where one of the free legs of each U-shaped part (4c) faces the level guide surface (la), where the U-shaped parts are arranged in such a way that the free legs are directed outward from each other. 2. Bisagra según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que dicha superficie de guía de nivel (1a) se forma por una superficie interna del cuerpo base (1).Hinge according to claim 1, characterized in that said level guide surface (1a) is formed by an internal surface of the base body (1). 3. Bisagra según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que el cuerpo base (1) tiene una sección transversal de caja y por que dicha superficie de guía de nivel (1a) se forma por la superficie interna de una de las paredes que componen el cuerpo base (1).Hinge according to claim 2, characterized in that the base body (1) has a box cross section and in that said level guide surface (1a) is formed by the internal surface of one of the walls that make up the base body (1). 4. Bisagra según la reivindicación 3, caracterizada por el hecho de que la sección transversal de caja del cuerpo base (1) está abierta y por que la pared del cuerpo base (1) que tiene la superficie de guía de nivel (1a) es la que está opuesta al lado abierto del cuerpo base (1).Hinge according to claim 3, characterized in that the box cross section of the base body (1) is open and that the wall of the base body (1) having the level guide surface (1a) is the one that is opposite the open side of the base body (1). 5. Bisagra según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que la superficie de contacto (4a) se forma por una porción de la superficie externa del cuerpo de transmisión (4).Hinge according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the contact surface (4a) is formed by a portion of the external surface of the transmission body (4). 6. Bisagra según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que la superficie de contacto (4b) se forma por una parte de la superficie externa de un cuerpo intermedio (8), que está dispuesto de una forma fija en una parte de la superficie externa del cuerpo de transmisión (4) y está hecho de un diferente material del que está hecho el cuerpo de transmisión (4).Hinge according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the contact surface (4b) is formed by a part of the external surface of an intermediate body (8), which is arranged in a fixed way in a part of the outer surface of the transmission body (4) and is made of a different material from which the transmission body (4) is made. 7. Bisagra según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por el hecho de que los medios operativos consisten en un muelle de tracción (7), que está dispuesto en el interior del cuerpo base (1) y se engancha con un primer extremo (7a) al cuerpo base (1) y con un segundo extremo (7b) al cuerpo de transmisión Hinge according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the operating means consist of a traction spring (7), which is arranged inside the base body (1) and engages with a first end (7a) to the base body (1) and with a second end (7b) to the transmission body 8. Bisagra según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por el hecho de que el cuerpo base (1) tiene una pared de cierre transversal con un agujero, por que el cuerpo de transmisión (4) tiene una parte alargada que se extiende a través de dicho agujero y tiene un extremo tipo contrafuerte y por que el medio operativo consiste en un muelle de compresión (10), que se enrolla alrededor de la parte alargada y reposa con un primer extremo (10a) sobre la pared de cierre transversal y con un segundo extremo (10b) en el extremo tipo contrafuerte.8. Hinge according to any of claims 1 to 6, characterized in that the base body (1) has a transverse closing wall with a hole, in that the transmission body (4) has an elongated part that extends through said hole and has a buttress-type end and because the operating means consists of a compression spring (10), which wraps around the elongated part and rests with a first end (10a) on the transverse closing wall and with a second end (10b) at the buttress end. 9. Bisagra según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por el hecho de que en el pin de transmisión (5) está dispuesto un rodillo (9) de forma que puede girar libremente y está en contacto con los bordes de la ranura guía (6). Hinge according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that a roller (9) is disposed in the transmission pin (5) so that it can rotate freely and is in contact with the edges of the guide groove (6).
ES16159428T 2015-04-30 2016-03-09 Hinge for household appliances Active ES2833027T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBZ20150012 2015-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2833027T3 true ES2833027T3 (en) 2021-06-14

Family

ID=53719812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16159428T Active ES2833027T3 (en) 2015-04-30 2016-03-09 Hinge for household appliances

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3088648B1 (en)
ES (1) ES2833027T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI3508676T1 (en) 2018-01-03 2023-12-29 Apparatebau Gronbach Srl Hinge for a domestic appliance
CN109386196A (en) * 2018-12-21 2019-02-26 合肥口福科技有限公司 Door is pulled back hinge means
KR102077590B1 (en) * 2019-04-01 2020-02-14 주식회사 이피텍 Hinge device for door
IT202100023870A1 (en) * 2021-09-16 2023-03-16 C M I Cerniere Mecc Industriali Srl ZIPPER WITH ELASTIC RETAINER

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19913313A1 (en) * 1999-03-24 2000-09-28 Wilfried Gronbach hinge
DE10152907A1 (en) 2001-02-15 2002-09-05 Gronbach Forschungs Und Entwic Hinge for a stove hatch
DE102011008252B4 (en) 2011-01-11 2022-05-05 Laag S.R.L. Hinge for the flap of a household appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP3088648B1 (en) 2020-09-09
EP3088648A1 (en) 2016-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2833027T3 (en) Hinge for household appliances
ES2837925T3 (en) Decelerated hinge for furniture
ES2397236T3 (en) Door hinge for home appliance
ES2659375T3 (en) Decelerated hinge for furniture
ES2905782T3 (en) Hinge with elastic opening means for furniture door leaves
ES2407464T3 (en) Hinge for panels or doors
ES2870200T3 (en) Multi-articulated hinge
ES2784532T3 (en) A damping or return device for sliding door leaves or for drawers
ES2457530T3 (en) Furniture hinge
ES2425954T3 (en) Furniture hinge with rotation damper
ES2657633T3 (en) Articulated beam and refrigerator equipped with it
ES2567069T3 (en) Extraction guide set for a drawer
ES2692219T3 (en) Furniture hinge
ES2621934T3 (en) Door lock
ES2623806T3 (en) Oven
BR112019024519A8 (en) END DEVICE FOR A SURGICAL APPARATUS, SURGICAL INSTRUMENT AND MECHANISM FOR CONTROLLED MOVING A WIRE INSIDE A FLEXIBLE TUBULAR LIMB
JP2019536569A5 (en)
BR112019008659A2 (en) hinge arrangement for a switch cabinet housing, and corresponding switch cabinet housing
BR112015030614A2 (en) door handle assembly for a vehicle door and motor vehicle
JP2015526617A5 (en)
ES2868005T3 (en) A damping or return device for sliding door leaves
ES2836148T3 (en) Lever mechanism to convert movement from linear to rotary
BRPI0823114A8 (en) DEVICE FOR PROLAPSE SURGERY
BR112017006971B1 (en) FURNITURE ITEM WITH FLAPPED MECHANISM
ES2760931T3 (en) Refrigerated cabinet with one or more doors that close automatically