ES2820582T3 - Device for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure - Google Patents

Device for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure Download PDF

Info

Publication number
ES2820582T3
ES2820582T3 ES15818047T ES15818047T ES2820582T3 ES 2820582 T3 ES2820582 T3 ES 2820582T3 ES 15818047 T ES15818047 T ES 15818047T ES 15818047 T ES15818047 T ES 15818047T ES 2820582 T3 ES2820582 T3 ES 2820582T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
primary
main direction
fold line
central body
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15818047T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Sandro Galli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Techno Group SRL
Original Assignee
Techno Group SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techno Group SRL filed Critical Techno Group SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2820582T3 publication Critical patent/ES2820582T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/16—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing contact members, e.g. by punching and by bending
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821—Single-blade spring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846—Busbar details
    • H01R4/4848—Busbar integrally formed with the spring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/86—Parallel contacts arranged about a common axis

Abstract

Dispositivo (1) para la interconexión eléctrica de cables eléctricos (5, 9) que comprende: - un primer terminal macho (2, 3), de material eléctricamente conductor, que tiene una primera porción distal (2) en forma de pasador y una primera porción proximal (3) configurada para definir al menos un primer resorte de flexión (4) para fijar un primer cable eléctrico (5); - un segundo terminal hembra (6, 7), de material eléctricamente conductor, que tiene una segunda porción distal (6) configurada en forma de buje y una segunda porción proximal (7) configurada para definir al menos un segundo resorte de flexión (8) para fijar un segundo cable eléctrico (9); siendo insertable dicha primera porción distal (2) de dicho primer terminal macho (2, 3) en dicha segunda porción distal (6) de dicho segundo terminal hembra (6, 7) para la conexión eléctrica de dichos cables eléctricos (5, 9); donde: - dicho primer terminal macho (2, 3) consiste en un primer elemento de placa cortado y doblado para definir tanto dicha primera porción distal (2) como dicha primera porción proximal (3), por lo que dicha primera porción distal (2) y dicha primera porción proximal (3) están hechas en un cuerpo monolítico único; - dicho segundo terminal hembra (6, 7) consiste en un segundo elemento de placa cortado y doblado para definir tanto dicha segunda porción distal (6) como dicha segunda porción proximal (7), por lo que dicha segunda porción distal (6) y dicha segunda porción proximal (7) están hechas en un cuerpo monolítico único; en el que dicho primer elemento de placa (2, 3), que constituye el primer terminal macho (2, 3), se obtiene cortando y doblando una primera hoja de placa plana (10), que comprende: - al menos un primer cuerpo central (11); - al menos un primer segmento lateral (12) que se extiende en longitud desde un lado de dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera dirección principal (13) y es plegable sobre sí mismo alrededor de dicha primera dirección principal (13); - al menos dos primeras solapas primarias (14) que se extienden desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado primaria (15) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13) y plegable con respecto a dicho primer cuerpo central (11) alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15); y - al menos una primera solapa secundaria (16) que se extiende desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado secundaria (17) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13), desde el lado opuesto con respecto a dicha primera línea de plegado primaria (15), extendiéndose la primera solapa secundaria (16) en paralelo a dicha primera dirección principal (13) y es plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una primera dirección secundaria (18) sustancialmente ortogonal a dicha primera dirección principal (13); en el que: - dicha primera porción distal (2) es definida por el primer segmento lateral (12) doblado sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal (13); - dicha primera porción proximal (3) está definida por dicho primer cuerpo central (11), por dicha primera solapa primaria (14) doblada alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15) y por dicha primera solapa secundaria (16) doblada alrededor de la primera línea de plegado secundaria (17) y alrededor de la primera dirección secundaria (18) para definir dicho primer resorte de flexión (4) de dicho primer terminal macho (2, 3); en el que dichas dos primeras solapas primarias (14) están sustancialmente separadas entre sí por una primera hendidura (19), teniendo dicha primera porción proximal (3) un primer corte (20) definido por dicha primera hendidura (19) y sustancialmente enfrentando dicho primer resorte de flexión (4), en el que dicho primer cable eléctrico (5) se puede encajar y fijar entre dichas primeras solapas primarias (14) y dicho primer resorte de flexión (4); caracterizado por el hecho de que dicho primer resorte de flexión (4), incluido en dicha primera porción proximal (3) de dicho primer terminal macho (2, 3), comprende al menos una primera porción sobresaliente (21) que sobresale con respecto a dicha primera solapa primaria (14) y puede entrar en contacto con un primer elemento de presión (23) operado externamente, que puede mover dicho al menos un primer resorte de flexión (4) lejos de dichas primeras solapas primarias (14) y permitir la introducción y extracción del primer cable eléctrico (5) de dicho primer terminal macho (2, 3).Device (1) for the electrical interconnection of electrical cables (5, 9) comprising: - a first male terminal (2, 3), made of electrically conductive material, having a first distal portion (2) in the form of a pin and a first proximal portion (3) configured to define at least one first bending spring (4) for fixing a first electrical wire (5); - a second female terminal (6, 7), made of electrically conductive material, having a second distal portion (6) configured in the shape of a bushing and a second proximal portion (7) configured to define at least one second bending spring (8 ) to fix a second electric cable (9); said first distal portion (2) of said first male terminal (2, 3) being insertable in said second distal portion (6) of said second female terminal (6, 7) for the electrical connection of said electrical cables (5, 9) ; where: - said first male terminal (2, 3) consists of a first plate element cut and bent to define both said first distal portion (2) and said first proximal portion (3), whereby said first distal portion (2 ) and said first proximal portion (3) are made in a single monolithic body; - said second female terminal (6, 7) consists of a second plate element cut and bent to define both said second distal portion (6) and said second proximal portion (7), whereby said second distal portion (6) and said second proximal portion (7) is made in a single monolithic body; wherein said first plate element (2, 3), which constitutes the first male terminal (2, 3), is obtained by cutting and bending a first flat plate sheet (10), comprising: - at least one first body central (11); - at least one first lateral segment (12) which extends in length from one side of said first central body (11) along a first main direction (13) and is foldable on itself around said first main direction ( 13); - at least two first primary flaps (14) extending from said first central body (11) along a first primary fold line (15) substantially parallel to said first main direction (13) and foldable with respect to said first central body (11) around said first primary fold line (15); and - at least one first secondary flap (16) extending from said first central body (11) along a first secondary fold line (17) substantially parallel to said first main direction (13), from the opposite side with respect to said first primary fold line (15), the first secondary flap (16) extending parallel to said first main direction (13) and is foldable at least in part on itself around a first secondary direction (18) substantially orthogonal to said first main direction (13); wherein: - said first distal portion (2) is defined by the first lateral segment (12) folded back on itself around the first main direction (13); - said first proximal portion (3) is defined by said first central body (11), by said first primary flap (14) folded around said first primary fold line (15) and by said first secondary flap (16) folded around from the first secondary fold line (17) and around the first secondary direction (18) to define said first bending spring (4) of said first male terminal (2, 3); wherein said first two primary flaps (14) are substantially separated from each other by a first slit (19), said first proximal portion (3) having a first cut (20) defined by said first slit (19) and substantially facing said first bending spring (4), in which said first electric cable (5) can be fitted and fixed between said first primary flaps (14) and said first bending spring (4); characterized in that said first bending spring (4), included in said first proximal portion (3) of said first male terminal (2, 3), comprises at least one first projecting portion (21) that projects with respect to said first primary flap (14) and can come into contact with a first externally operated pressure element (23), which can move said at least one first bending spring (4) away from said first primary flaps (14) and allow the introduction and extraction of the first electrical cable (5) from said first male terminal (2, 3).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos y procedimiento de fabricación de los mismos Campo TécnicoDevice for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure Technical Field

La presente invención se refiere a un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos y un procedimiento de fabricación del mismo.The present invention relates to a device for the electrical interconnection of electrical cables and a method of manufacturing the same.

Antecedentes de la TécnicaBackground of the Technique

Se sabe que, para conectar dos cables eléctricos, generalmente se utilizan dos terminales, uno macho y otro hembra que se pueden acoplar entre sí.It is known that, to connect two electrical cables, generally two terminals are used, one male and one female that can be coupled to each other.

La extremidad de cada cable eléctrico, desprovista de su revestimiento aislante, se inserta en un alojamiento adecuado del terminal correspondiente donde, mediante un sistema mecánico de rosca o resorte, el cable eléctrico se retiene mecánicamente mientras se asegura, al mismo tiempo, el cierre del circuito de energía relevante.The end of each electrical cable, devoid of its insulating coating, is inserted into a suitable housing of the corresponding terminal where, by means of a mechanical system of thread or spring, the electrical cable is mechanically retained while ensuring, at the same time, the closure of the relevant power circuit.

Los terminales con un mecanismo de resorte generalmente consisten en una primera porción provista de un resorte para la conexión al cable eléctrico, y en una segunda porción provista de un pasador (en el caso de los terminales macho) o un buje (en el caso de los terminales hembra), para la conexión al otro terminal.Terminals with a spring mechanism generally consist of a first portion provided with a spring for connection to the electrical cable, and a second portion provided with a pin (in the case of male terminals) or a bushing (in the case of female terminals), for connection to the other terminal.

Tanto la primera porción como la segunda se fabrican prensando, cortando y doblando una hoja de metal.Both the first and second portions are made by pressing, cutting, and bending a sheet of metal.

Una vez conformadas, la primera porción y la segunda porción se unen mediante soldadura.Once formed, the first portion and the second portion are joined by welding.

Sin embargo, estos terminales de resorte tradicionales tienen varios inconvenientes.However, these traditional spring terminals have several drawbacks.

A este respecto se destaca en particular que la soldadura realizada para conectar la primera porción, provista de resorte, a la segunda porción, provista de pasador o buje, reduce la conductividad eléctrica del material, comprometiendo en gran medida la utilidad y posible uso de tales terminales.In this regard it is particularly noted that the welding performed to connect the first portion, provided with a spring, to the second portion, provided with a pin or bushing, reduces the electrical conductivity of the material, greatly compromising the usefulness and possible use of such terminals.

A esto hay que agregar que el procedimiento de fabricación adoptado para producir estos terminales requiere el uso de varias etapas de prensado, doblado y soldadura, con costos de producción bastante altos, que inevitablemente afectan el precio de venta al público, con el riesgo de hacer que estos productos sean menos atractivos para los clientes. .To this must be added that the manufacturing procedure adopted to produce these terminals requires the use of several stages of pressing, bending and welding, with quite high production costs, which inevitably affect the sale price to the public, with the risk of making make these products less attractive to customers. .

Descripción de la InvenciónDescription of the Invention

El objetivo principal de la presente invención es proporcionar un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos que, en igualdad de condiciones, permita conducir más corriente eléctrica y sea más económico en comparación con los terminales de tipo conocido.The main objective of the present invention is to provide a device for the electrical interconnection of electrical cables that, all things being equal, allows more electrical current to be conducted and is more economical compared to known-type terminals.

Dentro del alcance de este objetivo técnico, otro objeto de la presente invención es proporcionar un procedimiento para la fabricación de un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos que se pueda implementar de una manera práctica y fácil y con menores costos de producción en comparación con los sistemas tradicionales. Otro objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos y un procedimiento para la fabricación de un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos que permitan superar los inconvenientes mencionados de la técnica anterior dentro del ámbito de una solución simple, racional, así como fácil y efectiva de usar.Within the scope of this technical objective, another object of the present invention is to provide a method for the manufacture of a device for the electrical interconnection of electrical cables that can be implemented in a practical and easy way and with lower production costs compared to traditional systems. Another object of the present invention is to provide a device for the electrical interconnection of electrical cables and a method for the manufacture of a device for the electrical interconnection of electrical cables that make it possible to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art within the scope of a simple solution. , rational, as well as easy and effective to use.

Los objetos mencionados anteriormente se consiguen mediante el presente dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos que tienen las características de la reivindicación 1. Los objetos mencionados anteriormente se consiguen mediante el presente procedimiento para la fabricación de un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos que tienen las características de la reivindicación 5.The objects mentioned above are achieved by the present device for the electrical interconnection of electrical cables having the characteristics of claim 1. The above-mentioned objects are achieved by the present method for manufacturing a device for the electrical interconnection of electrical cables that have the features of claim 5.

Tipos especiales de dispositivos para la interconexión eléctrica de cables eléctricos se describen en los documentos de patente DE 10255190, EP 1753095, US 7114986, US 2003/124916, US 2006/199444, DE 202010016471, DE 20 2014 100378.Special types of devices for the electrical interconnection of electrical cables are described in patent documents DE 10255190, EP 1753095, US 7114986, US 2003/124916, US 2006/199444, DE 202010016471, DE 20 2014 100378.

Breve Descripción de los DibujosBrief Description of Drawings

Otras características y ventajas de la presente invención resultarán más evidentes a partir de la descripción de una realización preferida pero no exclusiva de un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos, ilustrada a modo de ejemplo indicativo, pero no limitativo, en los dibujos adjuntos, en los cuales: Other characteristics and advantages of the present invention will become more apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a device for the electrical interconnection of electrical cables, illustrated by way of an indicative, but not limiting example, in the attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista axonométrica del dispositivo según la invención;Figure 1 is an axonometric view of the device according to the invention;

La figura 2 es una vista axonométrica del dispositivo según la invención en la configuración de uso;Figure 2 is an axonometric view of the device according to the invention in the configuration of use;

La figura 3 es una vista superior del dispositivo según la invención;Figure 3 is a top view of the device according to the invention;

La figura 4 es una vista axonométrica, parcialmente cortada, de un terminal según la invención alojado dentro de un conector multipolar;Figure 4 is an axonometric view, partially cut away, of a terminal according to the invention housed within a multipolar connector;

Las figuras 5 a 7 ilustran un procedimiento para la fabricación del dispositivo según la invención.Figures 5 to 7 illustrate a method for manufacturing the device according to the invention.

Realizaciones de la InvenciónEmbodiments of the Invention

Con especial referencia a tales ilustraciones, se indica globalmente con el número de referencia 1 un dispositivo para la interconexión eléctrica de cables eléctricos.With special reference to such illustrations, a device for the electrical interconnection of electrical cables is indicated globally with the reference numeral 1.

El dispositivo 1 comprende:Device 1 comprises:

- un primer terminal macho 2, 3, de material eléctricamente conductor, que tiene una primera porción distal 2 en forma de pasador y una primera porción proximal 3 configurada para definir al menos un primer resorte de flexión 4 para fijar un primer cable eléctrico 5; y- a first male terminal 2, 3, of electrically conductive material, having a first distal portion 2 in the form of a pin and a first proximal portion 3 configured to define at least one first bending spring 4 for fixing a first electrical cable 5; Y

- un segundo terminal hembra 6, 7, de material eléctricamente conductor, que tiene una segunda porción distal 6 en forma de buje y una segunda porción proximal 7 configurada para definir al menos un segundo resorte de flexión 8 para fijar un segundo cable eléctrico 9.- a second female terminal 6, 7, made of electrically conductive material, having a second distal portion 6 in the form of a bushing and a second proximal portion 7 configured to define at least one second bending spring 8 for fixing a second electrical cable 9.

Al respecto, se subraya el hecho de que, en el contexto de este tratado, los adjetivos "distal" y "proximal" se utilizan con referencia a la posición relativa en la que se encuentran el primer terminal macho 2, 3 y el segundo terminal hembra 6, 7, tomados con respecto a los correspondientes cables eléctricos 5, 9, donde las porciones distales 2, 6 están ubicadas más lejos de los cables eléctricos 5, 9, mientras que las porciones proximales 3, 7 están ubicadas más cerca de los cables eléctricos 5, 9.In this regard, the fact that, in the context of this treatise, the adjectives "distal" and "proximal" are used with reference to the relative position in which the first male terminal 2, 3 and the second terminal are found. female 6, 7, taken with respect to the corresponding electrical cables 5, 9, where the distal portions 2, 6 are located further away from the electrical cables 5, 9, while the proximal portions 3, 7 are located closer to the electrical cables 5, 9.

La primera porción distal 2 y la segunda porción distal 6 están dimensionadas de modo que la primera porción distal 2 se pueda insertar en la segunda porción distal 6, para crear un acoplamiento del tipo pasador/buje para la conexión eléctrica de los cables eléctricos 5, 9. El material eléctricamente conductor del que están hechos el primer terminal macho 2, 3 y el segundo terminal hembra 6, 7 es, por ejemplo, bronce fosforoso o latón. El primer terminal macho 2, 3 consiste en un primer elemento de placa cortado y doblado para definir tanto la primera porción distal 2 como la primera porción proximal 3, que se fabrican así en un cuerpo monolítico único.The first distal portion 2 and the second distal portion 6 are dimensioned so that the first distal portion 2 can be inserted into the second distal portion 6, to create a pin / bushing type coupling for the electrical connection of the electrical cables 5, 9. The electrically conductive material from which the first male terminal 2, 3 and the second female terminal 6, 7 are made is, for example, phosphor bronze or brass. The first male terminal 2, 3 consists of a first plate element cut and bent to define both the first distal portion 2 and the first proximal portion 3, which are thus manufactured in a single monolithic body.

El primer elemento de placa 2, 3 se obtiene a partir de una primera hoja de placa plana 10, como se muestra en la Figura 6, que comprende:The first plate element 2, 3 is obtained from a first flat plate sheet 10, as shown in Figure 6, comprising:

- un primer cuerpo central 11;- a first central body 11;

- un primer segmento lateral 12 que se extiende desde un lado del primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera dirección principal 13 y es plegable sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal 13;- a first lateral segment 12 which extends from one side of the first central body 11 along a first main direction 13 and is foldable on itself around the first main direction 13;

- al menos una primera solapa primaria 14 que se extiende desde el primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera línea de plegado primaria 15 sustancialmente paralela a la primera dirección principal 13; y- at least one first primary flap 14 extending from the first central body 11 along a first primary fold line 15 substantially parallel to the first main direction 13; Y

- una primera solapa secundaria 16 que se extiende desde el primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera línea de plegado secundaria 17 sustancialmente paralela a la primera dirección principal 13 y desde el lado opuesto con respecto a la primera línea de plegado primaria 15, extendiéndose la primera solapa secundaria 16 en paralelo a la primera dirección principal 13 y plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una primera dirección secundaria 18 sustancialmente ortogonal a la primera dirección principal 13.- a first secondary flap 16 extending from the first central body 11 along a first secondary fold line 17 substantially parallel to the first main direction 13 and from the opposite side with respect to the first primary fold line 15, the first secondary flap 16 extending parallel to the first primary direction 13 and folding at least in part on itself around a first secondary direction 18 substantially orthogonal to the first primary direction 13.

De esta forma, en el primer terminal macho 2, 3 obtenido de la primera hoja de placa plana 10 se obtiene que:In this way, in the first male terminal 2, 3 obtained from the first flat plate sheet 10 it is obtained that:

- la primera porción distal 2 es definida por el primer segmento lateral 12 doblado sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal 13;- the first distal portion 2 is defined by the first lateral segment 12 folded over on itself around the first main direction 13;

- la primera porción proximal 3 está definida por el primer cuerpo central 11, por la primera solapa primaria 14 doblada alrededor de la primera línea de plegado primaria 15 (en particular en 90°) y por la primera solapa secundaria 16 doblada alrededor de la primera línea de plegado secundaria 17 (en particular en 90°) y alrededor de la primera dirección secundaria 18 para definir el primer resorte de flexión 4; y- the first proximal portion 3 is defined by the first central body 11, by the first primary flap 14 folded around the first primary fold line 15 (in particular at 90 °) and by the first secondary flap 16 folded around the first secondary fold line 17 (in particular at 90 °) and around the first secondary direction 18 to define the first bending spring 4; Y

- el primer cable eléctrico 5 se puede fijar entre la primera solapa primaria 14 y la primera solapa secundaria 16. - the first electrical cable 5 can be fixed between the first primary flap 14 and the first secondary flap 16.

En la realización particular mostrada en las ilustraciones, la primera hoja de placa plana 10 comprende dos de las primeras solapas primarias 14 que se extienden desde el primer cuerpo central 11 a lo largo de la misma primera línea de plegado primaria 15 y que están sustancialmente separadas para definir una primera hendidura. 19.In the particular embodiment shown in the illustrations, the first flat plate sheet 10 comprises two of the first primary flaps 14 that extend from the first central body 11 along the same first primary fold line 15 and that are substantially spaced apart. to define a first cleft. 19.

De esta manera, la primera porción proximal 3 obtenida de esta primera hoja de placa plana 10 tiene un primer corte 20 definido por la primera hendidura 19 y sustancialmente enfrentado al primer resorte de flexión 4, en el que el primer cable eléctrico 5 se puede encajar. In this way, the first proximal portion 3 obtained from this first flat plate sheet 10 has a first cut 20 defined by the first slit 19 and substantially facing the first bending spring 4, in which the first electrical cable 5 can be fitted. .

En otras palabras, cuando se inserta el primer cable eléctrico 5 entre las primeras solapas primarias 14 y la primera solapa secundaria 16, el primer corte 20 tiene como finalidad actuar como una cuchilla de retención permitiendo así que el primer cable eléctrico 5 se deforme al menos parcialmente dentro de él, creando un bucle.In other words, when the first electrical cable 5 is inserted between the first primary flaps 14 and the first secondary flap 16, the first cut 20 is intended to act as a retaining blade thus allowing the first electrical cable 5 to deform at least partially inside it, creating a loop.

En aras de la simplicidad, en el resto de este tratado podemos hacer referencia a una primera solapa primaria 14 genérica para indicar, sin distinción, una de las dos o incluso ambas, si no se indica explícitamente a cuál de ellas se hace referencia.For the sake of simplicity, in the rest of this treatise we can refer to a generic first primary flap 14 to indicate, without distinction, one of the two or even both, if it is not explicitly indicated which of them is being referred to.

En la primera porción proximal 3, el primer resorte de flexión 4 comprende al menos una primera porción sobresaliente 21 que sobresale con respecto a la primera solapa primaria 14.In the first proximal portion 3, the first bending spring 4 comprises at least one first projecting portion 21 that projects with respect to the first primary flap 14.

En la práctica, como se muestra claramente en la figura 3, el primer resorte de flexión 4 tiene un primer borde 22 que, con respecto al primer cuerpo central 11, está ubicado a una distancia D1 mayor que la extensión E1 de la primera solapa primaria 14.In practice, as clearly shown in figure 3, the first bending spring 4 has a first edge 22 which, with respect to the first central body 11, is located at a distance D1 greater than the extension E1 of the first primary flap. 14.

De hecho, la primera porción sobresaliente 21 puede entrar en contacto con un primer elemento de presión accionado externamente 23.In fact, the first protruding portion 21 can come into contact with a first externally actuated pressure element 23.

Como se muestra en la figura 4, el primer terminal macho 2, 3 está destinado a alojarse en un primer conector multipolar 24 utilizado para contener una pluralidad de primeros terminales macho 2, 3.As shown in Figure 4, the first male terminal 2, 3 is intended to be housed in a first multi-pole connector 24 used to contain a plurality of first male terminals 2, 3.

El primer conector multipolar 24 comprende una pluralidad de primeros elementos de presión 23 dispuestos lateralmente a los primeros terminales macho 2, 3 y que pueden accionarse para presionar sobre la primera porción sobresaliente 21 de los primeros terminales macho 2, 3.The first multipolar connector 24 comprises a plurality of first pressure elements 23 arranged laterally to the first male terminals 2, 3 and which can be actuated to press on the first protruding portion 21 of the first male terminals 2, 3.

Cuando se presionan, los primeros elementos de presión 23 insisten en los primeros resortes de flexión 4 para alejarlos de las respectivas primeras solapas primarias 14 y permitir la introducción y extracción de los primeros cables eléctricos 5.When pressed, the first pressure elements 23 insist on the first bending springs 4 to move them away from the respective first primary flaps 14 and allow the introduction and extraction of the first electrical cables 5.

A este respecto, se subraya el hecho de que, una vez que se ha doblado la primera hoja de placa plana 10, la primera solapa secundaria 16 se coloca sustancialmente inclinada con respecto a la primera solapa primaria 14.In this regard, it is emphasized that, once the first flat plate sheet 10 has been folded, the first secondary flap 16 is positioned substantially inclined with respect to the first primary flap 14.

En particular, la primera solapa secundaria 16 forma un ángulo de aproximadamente 45° con la primera solapa primaria 14.In particular, the first secondary flap 16 forms an angle of approximately 45 ° with the first primary flap 14.

De esta manera, la acción de presión aplicada por los primeros elementos de presión 23 puede dirigirse a lo largo de una dirección paralela a la primera dirección principal 13 o bien a lo largo de una dirección ortogonal a la primera solapa primaria 14, al tiempo que se obtiene el mismo efecto de comprimir el primer resorte de flexión 4.In this way, the pressure action applied by the first pressure elements 23 can be directed along a direction parallel to the first main direction 13 or along a direction orthogonal to the first primary flap 14, while the same effect is obtained by compressing the first bending spring 4.

De manera similar, el segundo terminal hembra 6, 7 consiste en un segundo elemento de placa cortado y doblado para definir tanto la segunda porción distal 6 como la segunda porción proximal 7, que también se fabrican en un cuerpo monolítico único.Similarly, the second female terminal 6, 7 consists of a second plate element cut and bent to define both the second distal portion 6 and the second proximal portion 7, which are also manufactured in a single monolithic body.

El segundo elemento de placa 6, 7 se obtiene a partir de una segunda hoja de placa plana 25, como se muestra en la Figura 6, que comprende:The second plate element 6, 7 is obtained from a second flat plate sheet 25, as shown in Figure 6, comprising:

- un segundo cuerpo central 26;- a second central body 26;

- dos segundos segmentos laterales 27 que se extiende desde un lado del segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda dirección principal 28 y son al menos en parte plegables sobre sí mismos alrededor de la segunda dirección principal 28;- two second side segments 27 extending from one side of the second central body 26 along a second main direction 28 and are at least partly foldable on themselves around the second main direction 28;

- al menos una segunda solapa primaria 29 que se extiende desde el segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda línea de plegado primaria 30 sustancialmente paralela a la segunda dirección principal 28; y- at least one second primary flap 29 extending from the second central body 26 along a second primary fold line 30 substantially parallel to the second main direction 28; Y

- una segunda solapa secundaria 31 que se extiende desde el segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda línea de plegado secundaria 32 sustancialmente paralela a la segunda dirección principal 28 y desde el lado opuesto con respecto a la segunda línea de plegado primaria 30, extendiéndose la segunda solapa secundaria 31 en paralelo a la segunda dirección principal 28 y plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una segunda dirección secundaria 33 sustancialmente ortogonal a la segunda dirección principal 28.- a second secondary flap 31 extending from the second central body 26 along a second secondary fold line 32 substantially parallel to the second main direction 28 and from the opposite side with respect to the second primary fold line 30, the second secondary flap 31 extending parallel to the second primary direction 28 and folding at least in part on itself about a second secondary direction 33 substantially orthogonal to the second primary direction 28.

De esta forma, en el segundo terminal hembra 6, 7 obtenido de la segunda hoja de placa plana 25 se obtiene que: In this way, in the second female terminal 6, 7 obtained from the second flat plate sheet 25 it is obtained that:

- la segunda porción distal 6 es definida por los segundos segmentos laterales 27 doblados sobre sí mismos alrededor de la segunda dirección principal 28;- the second distal portion 6 is defined by the second side segments 27 folded back on themselves around the second main direction 28;

- la segunda porción proximal 7 es definida por el segundo cuerpo central 26, por la segunda solapa primaria 29 doblada alrededor de la segunda línea de plegado primaria 30 (en particular en 90°) y por la segunda solapa secundaria 31 doblada alrededor de la segunda línea de plegado secundaria 32 (en particular en 90°) y alrededor de la segunda dirección secundaria 33 para definir el segundo resorte de flexión 8; y - the second proximal portion 7 is defined by the second central body 26, by the second primary flap 29 folded around the second primary fold line 30 (in particular at 90 °) and by the second secondary flap 31 folded around the second secondary fold line 32 (in particular at 90 °) and around the second secondary direction 33 to define the second bending spring 8; Y

- el segundo cable eléctrico 9 se puede fijar entre la segunda solapa primaria 29 y la segunda solapa secundaria 31. - the second electric cable 9 can be fixed between the second primary flap 29 and the second secondary flap 31.

En la realización particular mostrada en las Figuras, la segunda hoja de placa plana 25 comprende dos de las segundas solapas primarias 29 que se extienden desde el segundo cuerpo central 26 a lo largo de la misma segunda línea de plegado primaria 30 y que están sustancialmente separadas para definir una segunda hendidura 34.In the particular embodiment shown in the Figures, the second flat plate sheet 25 comprises two of the second primary flaps 29 that extend from the second central body 26 along the same second primary fold line 30 and that are substantially spaced apart. to define a second slit 34.

De esta manera, de manera similar a la primera porción proximal 3, también la segunda porción proximal 7 tiene un segundo corte 35 definido por la segunda hendidura 34 y sustancialmente enfrentado al segundo resorte de flexión 8, en el cual el segundo cable eléctrico 9 se puede encajar.In this way, similarly to the first proximal portion 3, also the second proximal portion 7 has a second cut 35 defined by the second slit 34 and substantially opposite the second bending spring 8, in which the second electrical wire 9 is can fit.

En otras palabras, cuando se inserta el segundo cable eléctrico 9 entre las segundas solapas primarias 29 y la segunda solapa secundaria 31, el segundo corte 35 actúa como una cuchilla de retención permitiendo así que el segundo cable eléctrico 9 se deforme al menos parcialmente dentro de él, creando un bucle.In other words, when the second electrical wire 9 is inserted between the second primary flaps 29 and the second secondary flap 31, the second cut 35 acts as a retaining blade thus allowing the second electrical wire 9 to at least partially deform within him, creating a loop.

En aras de la simplicidad, en el resto de este tratado podemos hacer referencia a una segunda solapa primaria 29 genérica para indicar, sin distinción, una de las dos o incluso ambas, si no se indica explícitamente a cuál de ellas se hace referencia.For the sake of simplicity, in the rest of this treatise we can refer to a second generic primary flap 29 to indicate, without distinction, one of the two or even both, if it is not explicitly indicated which of them is being referred to.

En la segunda porción proximal 7, el segundo resorte de flexión 8 comprende al menos una segunda porción sobresaliente 36 que sobresale con respecto a la segunda solapa primaria 29.In the second proximal portion 7, the second bending spring 8 comprises at least one second projecting portion 36 that projects with respect to the second primary flap 29.

En la práctica, como se muestra claramente en la figura 3, el segundo resorte de flexión 8 tiene un segundo borde 37 que, con respecto al segundo cuerpo central 26, está ubicado a una distancia D2 mayor que la extensión E2 de la segunda solapa primaria 29. De manera similar a la primera porción sobresaliente 21, de hecho, la segunda porción sobresaliente 36 puede entrar en contacto con un segundo elemento de presión operado externamente.In practice, as clearly shown in figure 3, the second bending spring 8 has a second edge 37 which, with respect to the second central body 26, is located at a distance D2 greater than the extension E2 of the second primary flap. 29. Similar to the first protruding portion 21, in fact, the second protruding portion 36 may come into contact with a second externally operated pressure element.

A este respecto, se subraya el hecho de que el segundo terminal hembra 6, 7 está destinado a alojarse en un segundo conector multipolar utilizado para contener una pluralidad de segundos terminales hembra 6, 7.In this regard, it is emphasized that the second female terminal 6, 7 is intended to be housed in a second multipolar connector used to contain a plurality of second female terminals 6, 7.

El segundo conector multipolar es similar al primer conector multipolar 24 mostrado en la figura 4 y, por lo tanto, no se muestra en detalle en las ilustraciones para simplificar la exposición.The second multipolar connector is similar to the first multipolar connector 24 shown in FIG. 4 and is therefore not shown in detail in the illustrations to simplify the discussion.

Sin embargo, está claro que el segundo conector multipolar comprende una pluralidad de segundos elementos de presión que realizan completamente todas las mismas funciones que los primeros elementos de presión 23 del primer conector multipolar 24 y se pueden operar para presionar la segunda porción sobresaliente 36 de los segundos terminales hembra 6, 7.However, it is clear that the second multipolar connector comprises a plurality of second pressing elements that fully perform all the same functions as the first pressing elements 23 of the first multipolar connector 24 and can be operated to press the second protruding portion 36 of the pins. second female terminals 6, 7.

Cuando se presionan, los segundos elementos de presión insisten en los segundos resortes de flexión 8 para alejarlos de las respectivas segundas solapas primarias 29 y permitir la introducción y extracción de los segundos cables eléctricos 9.When pressed, the second pressure elements insist on the second bending springs 8 to move them away from the respective second primary flaps 29 and allow the introduction and extraction of the second electrical cables 9.

De manera similar al primer terminal macho 2, 3, el segundo terminal hembra 6, 7 también tiene la segunda solapa secundaria 31 colocada sustancialmente inclinada con respecto a la segunda solapa primaria 29, para formar en particular un ángulo de aproximadamente 45°.Similar to the first male terminal 2, 3, the second female terminal 6, 7 also has the second secondary flap 31 positioned substantially inclined with respect to the second primary flap 29, in particular to form an angle of approximately 45 °.

Al igual que con el primer conector multipolar 24, por lo tanto, también en el segundo conector multipolar, la acción de presión aplicada por los segundos elementos de presión puede dirigirse a lo largo de una dirección paralela a la segunda dirección principal 28 o a lo largo de una dirección ortogonal a la segunda solapa primaria 29, obteniendo sin embargo, el mismo efecto de compresión del segundo resorte de flexión 8.As with the first multipolar connector 24, therefore also in the second multipolar connector, the pressure action applied by the second pressure elements can be directed along a direction parallel to the second main direction 28 or along from a direction orthogonal to the second primary flap 29, obtaining, however, the same compression effect of the second bending spring 8.

El dispositivo 1 se puede obtener mediante el procedimiento de fabricación I, II, III, IV mostrado en las figuras 5 a 7. Device 1 can be obtained by manufacturing method I, II, III, IV shown in Figures 5 to 7.

El procedimiento I, II, III, IV comprende las etapas de:Procedure I, II, III, IV comprises the steps of:

- proporcionar una primera placa plana 38 y una segunda placa plana 39 de material eléctricamente conductor; - cortar y doblar I, II la primera placa plana 38 para definir el primer terminal macho 2, 3 que tiene la primera porción distal 2 en forma de pasador y la primera porción proximal 3 configurada para definir al menos el primer resorte de flexión 4 para fijar el primer cable eléctrico 5, pudiendo la etapa de cortar y doblar la primera placa plana 38 definir tanto la primera porción distal 2 como la primera porción proximal 3, que están así hechas en un cuerpo monolítico único; y- providing a first flat plate 38 and a second flat plate 39 of electrically conductive material; - cutting and bending I, II the first flat plate 38 to define the first male terminal 2, 3 having the first distal portion 2 in the form of a pin and the first proximal portion 3 configured to define at least the first bending spring 4 to fixing the first electrical cable 5, the step of cutting and bending the first flat plate 38 being able to define both the first distal portion 2 and the first proximal portion 3, which are thus made into a single monolithic body; Y

- cortar y doblar III, IV la segunda placa plana 39 para definir el segundo terminal hembra 6, 7 que tiene la segunda porción distal 6 en forma de buje y la segunda porción proximal 7 configurada para definir al menos el segundo resorte de flexión 8 para fijar el segundo cable eléctrico 9, pudiendo la etapa de cortar y doblar la segunda placa plana 39 definir tanto la segunda porción distal 6 como la segunda porción proximal 7, que están así hechas en un cuerpo monolítico único. cutting and bending III, IV the second flat plate 39 to define the second female terminal 6, 7 having the second distal portion 6 in the form of a bushing and the second proximal portion 7 configured to define at least the second bending spring 8 to fixing the second electrical cable 9, the step of cutting and bending the second flat plate 39 being able to define both the second distal portion 6 and the second proximal portion 7, which are thus made into a single monolithic body.

La etapa de cortar y doblar I, II la primera placa plana 38 comprende cortar I la primera placa plana 38 con una primera plantilla predefinida 40 (Figura 5) capaz de obtener la primera hoja de la placa plana 10 (Figura 6) que comprende: The step of cutting and bending I, II the first flat plate 38 comprises cutting I the first flat plate 38 with a predefined first template 40 (Figure 5) capable of obtaining the first sheet of the flat plate 10 (Figure 6) comprising:

- el primer cuerpo central 11;- the first central body 11;

- el primer segmento lateral 12 que se extiende desde un lado del primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera dirección principal 13 y es plegable sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal 13;- the first lateral segment 12 which extends from one side of the first central body 11 along a first main direction 13 and is foldable on itself around the first main direction 13;

- al menos una de las primeras solapas primarias 14 que se extienden desde el primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera línea de plegado primaria 15 sustancialmente paralela a la primera dirección principal 13;- at least one of the first primary flaps 14 extending from the first central body 11 along a first primary fold line 15 substantially parallel to the first main direction 13;

- la primera solapa secundaria 16 que se extiende desde el primer cuerpo central 11 a lo largo de una primera línea de plegado secundaria 17 sustancialmente paralela a la primera dirección principal 13 y desde el lado opuesto con respecto a la primera línea de plegado primaria 15, extendiéndose la primera solapa secundaria 16 en paralelo a la primera dirección principal 13 y plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una primera dirección secundaria 18 sustancialmente ortogonal a la primera dirección principal 13.- the first secondary flap 16 extending from the first central body 11 along a first secondary fold line 17 substantially parallel to the first main direction 13 and from the opposite side with respect to the first primary fold line 15, the first secondary flap 16 extending parallel to the first primary direction 13 and folding at least in part on itself around a first secondary direction 18 substantially orthogonal to the first primary direction 13.

La etapa de cortar y doblar I, II la primera placa plana 38 también comprende doblar II la primera hoja de la placa plana 10 de modo que:The step of cutting and folding I, II the first flat plate 38 also comprises folding II the first sheet of the flat plate 10 so that:

- la primera porción distal 2 es definida por el primer segmento lateral 12 doblado sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal 13; y- the first distal portion 2 is defined by the first lateral segment 12 folded over on itself around the first main direction 13; Y

- la primera porción proximal 3 está definida por el primer cuerpo central 11, por la primera solapa primaria 14 doblada alrededor de la primera línea de plegado primaria 15 y por la primera solapa secundaria 16 doblada alrededor de la primera línea de plegado secundaria 17 y alrededor de la primera dirección secundaria 18 para definir el primer resorte de flexión 4.- the first proximal portion 3 is defined by the first central body 11, by the first primary flap 14 folded around the first primary fold line 15 and by the first secondary flap 16 folded around the first secondary fold line 17 and around of the first secondary direction 18 to define the first bending spring 4.

Convenientemente, la etapa de doblar II la primera hoja de placa plana 10 se realiza por medio de una primera máquina dobladora 42 (figura 7).Conveniently, the step of bending II the first flat plate sheet 10 is carried out by means of a first bending machine 42 (Figure 7).

La etapa de cortar y doblar III, IV la segunda placa plana 39 comprende cortar III la segunda placa plana 39 con una segunda plantilla predefinida 41 (Figura 5) capaz de obtener la segunda hoja de placa plana 25 (Figura 6) que comprende:The stage of cutting and bending III, IV the second flat plate 39 comprises cutting III the second flat plate 39 with a second predefined template 41 (Figure 5) capable of obtaining the second sheet of flat plate 25 (Figure 6) comprising:

- el segundo cuerpo central 26;- the second central body 26;

- dos segundos segmentos laterales 27 que se extiende desde un lado del segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda dirección principal 28 y son al menos en parte plegables sobre sí mismos alrededor de la segunda dirección principal 28;- two second side segments 27 extending from one side of the second central body 26 along a second main direction 28 and are at least partly foldable on themselves around the second main direction 28;

- al menos una de las segundas solapas primarias 29 que se extienden desde el segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda línea de plegado primaria 30 sustancialmente paralela a la segunda dirección principal 28; y - la segunda solapa secundaria 31 que se extiende desde el segundo cuerpo central 26 a lo largo de una segunda línea de plegado secundaria 32 sustancialmente paralela a la segunda dirección principal 28 y desde el lado opuesto con respecto a la segunda línea de plegado primaria 30, extendiéndose la segunda solapa secundaria 31 en paralelo a la segunda dirección principal 28 y plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de la segunda dirección secundaria 33 sustancialmente ortogonal a la segunda dirección principal 28.- at least one of the second primary flaps 29 extending from the second central body 26 along a second primary fold line 30 substantially parallel to the second main direction 28; and - the second secondary flap 31 extending from the second central body 26 along a second secondary fold line 32 substantially parallel to the second main direction 28 and from the opposite side with respect to the second primary fold line 30 , the second secondary flap 31 extending parallel to the second primary direction 28 and folding at least in part on itself around the second secondary direction 33 substantially orthogonal to the second primary direction 28.

La etapa de cortar y doblar III, IV la segunda placa plana 39 también comprende doblar IV la segunda hoja de placa plana 25 de modo que:The step of cutting and folding III, IV the second flat plate 39 also comprises folding IV the second flat plate sheet 25 so that:

- la segunda porción distal 6 es definida por los segundos segmentos laterales 27 doblados sobre sí mismos alrededor de la segunda dirección principal 28;- the second distal portion 6 is defined by the second side segments 27 folded back on themselves around the second main direction 28;

- la segunda porción proximal 7 es definida por el segundo cuerpo central 26, por la segunda solapa primaria 29 doblada alrededor de la segunda línea de plegado primaria 30 y por la segunda solapa secundaria 31 doblada alrededor de la segunda línea de plegado secundaria 32 y alrededor de la segunda dirección secundaria 33 para definir el segundo resorte de flexión 8.- the second proximal portion 7 is defined by the second central body 26, by the second primary flap 29 folded around the second primary fold line 30 and by the second secondary flap 31 folded around the second secondary fold line 32 and around of the second secondary direction 33 to define the second bending spring 8.

Convenientemente, la etapa de doblar IV la segunda hoja de placa plana 25 se realiza por medio de una segunda máquina dobladora 43 (figura 7). Conveniently, the step of IV bending the second flat plate sheet 25 is performed by means of a second bending machine 43 (Figure 7).

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (1) para la interconexión eléctrica de cables eléctricos (5, 9) que comprende:1. Device (1) for the electrical interconnection of electrical cables (5, 9) comprising: - un primer terminal macho (2, 3), de material eléctricamente conductor, que tiene una primera porción distal (2) en forma de pasador y una primera porción proximal (3) configurada para definir al menos un primer resorte de flexión (4) para fijar un primer cable eléctrico (5);- a first male terminal (2, 3), made of electrically conductive material, having a first distal portion (2) in the form of a pin and a first proximal portion (3) configured to define at least one first bending spring (4) to fix a first electric cable (5); - un segundo terminal hembra (6, 7), de material eléctricamente conductor, que tiene una segunda porción distal (6) configurada en forma de buje y una segunda porción proximal (7) configurada para definir al menos un segundo resorte de flexión (8) para fijar un segundo cable eléctrico (9);- a second female terminal (6, 7), made of electrically conductive material, having a second distal portion (6) configured in the form of a bushing and a second proximal portion (7) configured to define at least one second bending spring (8 ) to fix a second electric cable (9); siendo insertable dicha primera porción distal (2) de dicho primer terminal macho (2, 3) en dicha segunda porción distal (6) de dicho segundo terminal hembra (6, 7) para la conexión eléctrica de dichos cables eléctricos (5, 9); donde:said first distal portion (2) of said first male terminal (2, 3) being insertable in said second distal portion (6) of said second female terminal (6, 7) for the electrical connection of said electrical cables (5, 9) ; where: - dicho primer terminal macho (2, 3) consiste en un primer elemento de placa cortado y doblado para definir tanto dicha primera porción distal (2) como dicha primera porción proximal (3), por lo que dicha primera porción distal (2) y dicha primera porción proximal (3) están hechas en un cuerpo monolítico único;- said first male terminal (2, 3) consists of a first plate element cut and bent to define both said first distal portion (2) and said first proximal portion (3), whereby said first distal portion (2) and said first proximal portion (3) are made in a single monolithic body; - dicho segundo terminal hembra (6, 7) consiste en un segundo elemento de placa cortado y doblado para definir tanto dicha segunda porción distal (6) como dicha segunda porción proximal (7), por lo que dicha segunda porción distal (6) y dicha segunda porción proximal (7) están hechas en un cuerpo monolítico único;- said second female terminal (6, 7) consists of a second plate element cut and bent to define both said second distal portion (6) and said second proximal portion (7), whereby said second distal portion (6) and said second proximal portion (7) is made in a single monolithic body; en el que dicho primer elemento de placa (2, 3), que constituye el primer terminal macho (2, 3), se obtiene cortando y doblando una primera hoja de placa plana (10), que comprende:wherein said first plate element (2, 3), which constitutes the first male terminal (2, 3), is obtained by cutting and bending a first flat plate sheet (10), comprising: - al menos un primer cuerpo central (11);- at least one first central body (11); - al menos un primer segmento lateral (12) que se extiende en longitud desde un lado de dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera dirección principal (13) y es plegable sobre sí mismo alrededor de dicha primera dirección principal (13);- at least one first lateral segment (12) which extends in length from one side of said first central body (11) along a first main direction (13) and is foldable on itself around said first main direction ( 13); - al menos dos primeras solapas primarias (14) que se extienden desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado primaria (15) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13) y plegable con respecto a dicho primer cuerpo central (11) alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15); y- at least two first primary flaps (14) extending from said first central body (11) along a first primary fold line (15) substantially parallel to said first main direction (13) and foldable with respect to said first central body (11) around said first primary fold line (15); Y - al menos una primera solapa secundaria (16) que se extiende desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado secundaria (17) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13), desde el lado opuesto con respecto a dicha primera línea de plegado primaria (15), extendiéndose la primera solapa secundaria (16) en paralelo a dicha primera dirección principal (13) y es plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una primera dirección secundaria (18) sustancialmente ortogonal a dicha primera dirección principal (13);- at least one first secondary flap (16) extending from said first central body (11) along a first secondary fold line (17) substantially parallel to said first main direction (13), from the opposite side with with respect to said first primary fold line (15), the first secondary flap (16) extending parallel to said first main direction (13) and is foldable at least in part on itself around a first secondary direction (18) substantially orthogonal to said first main direction (13); en el que:in which: - dicha primera porción distal (2) es definida por el primer segmento lateral (12) doblado sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal (13);- said first distal portion (2) is defined by the first lateral segment (12) folded on itself around the first main direction (13); - dicha primera porción proximal (3) está definida por dicho primer cuerpo central (11), por dicha primera solapa primaria (14) doblada alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15) y por dicha primera solapa secundaria (16) doblada alrededor de la primera línea de plegado secundaria (17) y alrededor de la primera dirección secundaria (18) para definir dicho primer resorte de flexión (4) de dicho primer terminal macho (2, 3); - said first proximal portion (3) is defined by said first central body (11), by said first primary flap (14) folded around said first primary fold line (15) and by said first secondary flap (16) folded around from the first secondary fold line (17) and around the first secondary direction (18) to define said first bending spring (4) of said first male terminal (2, 3); en el que dichas dos primeras solapas primarias (14) están sustancialmente separadas entre sí por una primera hendidura (19), teniendo dicha primera porción proximal (3) un primer corte (20) definido por dicha primera hendidura (19) y sustancialmente enfrentando dicho primer resorte de flexión (4), en el que dicho primer cable eléctrico (5) se puede encajar y fijar entre dichas primeras solapas primarias (14) y dicho primer resorte de flexión (4); caracterizado por el hecho de que dicho primer resorte de flexión (4), incluido en dicha primera porción proximal (3) de dicho primer terminal macho (2, 3), comprende al menos una primera porción sobresaliente (21) que sobresale con respecto a dicha primera solapa primaria (14) y puede entrar en contacto con un primer elemento de presión (23) operado externamente, que puede mover dicho al menos un primer resorte de flexión (4) lejos de dichas primeras solapas primarias (14) y permitir la introducción y extracción del primer cable eléctrico (5) de dicho primer terminal macho (2, 3).wherein said first two primary flaps (14) are substantially separated from each other by a first slit (19), said first proximal portion (3) having a first cut (20) defined by said first slit (19) and substantially facing said first bending spring (4), in which said first electric cable (5) can be fitted and fixed between said first primary flaps (14) and said first bending spring (4); characterized in that said first bending spring (4), included in said first proximal portion (3) of said first male terminal (2, 3), comprises at least one first projecting portion (21) that projects with respect to said first primary flap (14) and can come into contact with a first externally operated pressure element (23), which can move said at least one first bending spring (4) away from said first primary flaps (14) and allow the introduction and extraction of the first electrical cable (5) from said first male terminal (2, 3). 2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicho segundo elemento de placa (6, 7), que constituye dicho segundo terminal hembra (6, 7) se obtiene cortando y doblando una segunda hoja de placa plana (25), que comprende:Device (1) according to claim 1, characterized in that said second plate element (6, 7), which constitutes said second female terminal (6, 7) is obtained by cutting and bending a second flat plate sheet (25), comprising: - al menos un segundo cuerpo central (26);- at least one second central body (26); - al menos dos segundos segmentos laterales (27) que se extienden desde un lado del segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda dirección principal (28) y son al menos en parte plegables sobre sí mismos alrededor de dicha segunda dirección principal (28); - at least two second side segments (27) that extend from one side of the second central body (26) along a second main direction (28) and are at least partly foldable on themselves around said second main direction (28); - al menos dos segundas solapas primarias (29) que se extienden desde dicho segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda línea de plegado primaria (30) sustancialmente paralela a dicha segunda dirección principal (28) y plegable con respecto a dicho segundo cuerpo central (26) alrededor de dicha segunda línea de plegado primaria (30); y- at least two second primary flaps (29) extending from said second central body (26) along a second primary fold line (30) substantially parallel to said second main direction (28) and foldable with respect to said second central body (26) around said second primary fold line (30); Y - al menos una segunda solapa secundaria (31) que se extiende desde dicho segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda línea de plegado secundaria (32) sustancialmente paralela a dicha segunda dirección principal (28), desde el lado opuesto con respecto a dicha segunda línea de plegado primaria (30), extendiéndose la segunda solapa secundaria (31) en paralelo a dicha segunda dirección principal (28) y es plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una segunda dirección secundaria (33) sustancialmente ortogonal a dicha segunda dirección principal (28);- at least one second secondary flap (31) extending from said second central body (26) along a second secondary fold line (32) substantially parallel to said second main direction (28), from the opposite side with with respect to said second primary fold line (30), the second secondary flap (31) extending parallel to said second main direction (28) and is foldable at least in part on itself around a second secondary direction (33) substantially orthogonal to said second main direction (28); en el que:in which: - dicha segunda porción distal (6) es definida por los segundos segmentos laterales (27) doblados sobre sí mismos alrededor de dicha segunda dirección principal (28);- said second distal portion (6) is defined by the second lateral segments (27) folded back on themselves around said second main direction (28); - dicha segunda porción proximal (7) está definida por dicho segundo cuerpo central (26), por dichas segundas solapas primarias (29) dobladas alrededor de dicha segunda línea de plegado primaria (30) y por dicha al menos una segunda solapa secundaria (31) doblada alrededor de la segunda línea de plegado secundaria (32) y alrededor de dicha segunda dirección secundaria (33) para definir dicho segundo resorte de flexión (8) de dicho segundo terminal macho (6, 7),- said second proximal portion (7) is defined by said second central body (26), by said second primary flaps (29) folded around said second primary fold line (30) and by said at least one second secondary flap (31 ) bent around the second secondary fold line (32) and around said second secondary direction (33) to define said second bending spring (8) of said second male terminal (6, 7), - dicho segundo cable eléctrico (9) se puede fijar entre dicha segunda solapa primaria (29) y dicha segunda solapa secundaria (31).- said second electrical cable (9) can be fixed between said second primary flap (29) and said second secondary flap (31). 3. Dispositivo (1) según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dichas dos segundas solapas primarias (29) están sustancialmente separadas por una segunda hendidura (34), que define un segundo corte (35) sustancialmente enfrentado a dicho segundo resorte de flexión (8), en el que dicho segundo cable eléctrico (9) se puede encajar.Device (1) according to claim 2, characterized in that said two second primary flaps (29) are substantially separated by a second slit (34), which defines a second cut (35) substantially facing said second spring of bending (8), in which said second electric cable (9) can be fitted. 4. Dispositivo (1) según la reivindicación 2 o 3, caracterizado por el hecho de que dicho segundo resorte de flexión (8), incluido en dicha segunda porción proximal (7), comprende al menos una segunda porción sobresaliente (36) que sobresale con respecto a dicha segunda solapa primaria (29) y puede entrar en contacto con un segundo elemento de presión operado externamente capaz de alejar dicho al menos un segundo resorte de flexión (8) de dichas segundas solapas primarias (29) para permitir la introducción y extracción de dicho segundo cable eléctrico (9) de dicho segundo terminal hembra (6, 7).Device (1) according to claim 2 or 3, characterized in that said second bending spring (8), included in said second proximal portion (7), comprises at least one second projecting portion (36) that projects with respect to said second primary flap (29) and may come into contact with a second externally operated pressure element capable of moving said at least one second bending spring (8) away from said second primary flaps (29) to allow introduction and extraction of said second electrical cable (9) from said second female terminal (6, 7). 5. Procedimiento para la fabricación de un dispositivo (1) para la interconexión eléctrica de cables eléctricos (5, 9), que comprende las etapas de:5. Procedure for the manufacture of a device (1) for the electrical interconnection of electrical cables (5, 9), comprising the steps of: - proporcionar una primera placa plana (38) y una segunda placa plana (39) de material eléctricamente conductor; - cortar y doblar dicha primera placa plana (38) para definir el primer terminal macho (2, 3) que tiene la primera porción distal (2) en forma de pasador y la primera porción proximal (3) configurada para definir al menos el primer resorte de flexión (4) para fijar el primer cable eléctrico (5), pudiendo la etapa de cortar y doblar la primera placa plana (38) definir tanto la primera porción distal (2) como la primera porción proximal (3) que están así hechas en un cuerpo monolítico único; y- providing a first flat plate (38) and a second flat plate (39) of electrically conductive material; - cutting and bending said first flat plate (38) to define the first male terminal (2, 3) having the first distal portion (2) in the form of a pin and the first proximal portion (3) configured to define at least the first bending spring (4) to fix the first electrical cable (5), the step of cutting and bending the first flat plate (38) being able to define both the first distal portion (2) and the first proximal portion (3) which are thus made in a single monolithic body; Y - cortar y doblar dicha segunda placa plana (39) para definir el segundo terminal hembra (6, 7) que tiene una segunda porción distal (6) en forma de buje y la segunda porción proximal (7) configurada para definir al menos el segundo resorte de flexión (8) para fijar el segundo cable eléctrico (9), siendo capaz dicha etapa de cortar y doblar la segunda placa plana (39) de definir tanto dicha segunda porción distal (6) y dicha segunda porción proximal (7), que están así hechas en un cuerpo monolítico único;- cutting and bending said second flat plate (39) to define the second female terminal (6, 7) having a second distal portion (6) in the form of a bushing and the second proximal portion (7) configured to define at least the second bending spring (8) to fix the second electrical cable (9), said step of cutting and bending the second flat plate (39) being capable of defining both said second distal portion (6) and said second proximal portion (7), that they are thus made in a single monolithic body; en cuya etapa de cortar y doblar la primera placa plana (38) comprende cortar la primera placa plana (38) con una primera plantilla predefinida (40) capaz de obtener una primera hoja de la placa plana (10) que comprende:in which step of cutting and bending the first flat plate (38) comprises cutting the first flat plate (38) with a predefined first template (40) capable of obtaining a first sheet of the flat plate (10) comprising: - al menos un primer cuerpo central (11);- at least one first central body (11); - al menos un primer segmento lateral (12) que se extiende desde un lado de dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera dirección principal (13) y es plegable sobre sí mismo alrededor de dicha primera dirección principal (13);- at least one first lateral segment (12) that extends from one side of said first central body (11) along a first main direction (13) and is foldable on itself around said first main direction (13) ; - al menos dos primeras solapas primarias (14) que se extienden desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado primaria (15) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13) y plegable con respecto a dicho primer cuerpo central (11) alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15); y- at least two first primary flaps (14) extending from said first central body (11) along a first primary fold line (15) substantially parallel to said first main direction (13) and foldable with respect to said first central body (11) around said first primary fold line (15); Y - al menos una primera solapa secundaria (16) que se extiende desde dicho primer cuerpo central (11) a lo largo de una primera línea de plegado secundaria (17) sustancialmente paralela a dicha primera dirección principal (13), desde el lado opuesto con respecto a dicha primera línea de plegado primaria (15), extendiéndose la primera solapa secundaria (16) en paralelo a dicha primera dirección principal (13) y es plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una primera dirección secundaria (18) sustancialmente ortogonal a dicha primera dirección principal (13);- at least one first secondary flap (16) extending from said first central body (11) along a first secondary fold line (17) substantially parallel to said first main direction (13), from the opposite side with with respect to said first primary fold line (15), the first secondary flap (16) extending parallel to said first main direction (13) and is foldable at least in part on itself around a first secondary direction (18) substantially orthogonal to said first direction main (13); en el que dicha etapa de cortar y doblar la primera placa plana (38) comprende también doblar dicha primera hoja de placa plana (10), cortada, de modo que:wherein said step of cutting and folding the first flat plate (38) also comprises folding said first flat plate sheet (10), cut, so that: - dicha primera porción distal (2) es definida por dicho primer segmento lateral (12) doblado sobre sí mismo alrededor de la primera dirección principal (13); y- said first distal portion (2) is defined by said first lateral segment (12) folded on itself around the first main direction (13); Y - dicha primera porción proximal (3) está definida por dicho primer cuerpo central (11), por dichas al menos dos primeras solapas primarias (14) dobladas alrededor de dicha primera línea de plegado primaria (15) y por dicha al menos una primera solapa secundaria (16) doblada alrededor de dicha primera línea de plegado secundaria (17) y alrededor de dicha primera dirección secundaria (18) para definir dicho primer resorte de plegado (4) de dicho primer terminal macho (2, 3); y - dichas al menos dos primeras solapas primarias (14), incluidas en dicha primera porción proximal (3), están sustancialmente separadas entre sí desde una primera hendidura (19) que define un primer corte (20), sustancialmente enfrentado a dicho primer resorte de flexión (4), en el que dicho primer cable eléctrico (5) se puede ajustar y fijar entre dichas primeras solapas primarias (14) y dicho primer resorte de flexión (4);- said first proximal portion (3) is defined by said first central body (11), by said at least two first primary flaps (14) folded around said first primary fold line (15) and by said at least one first flap secondary (16) bent around said first secondary fold line (17) and around said first secondary direction (18) to define said first fold spring (4) of said first male terminal (2, 3); and - said at least two first primary flaps (14), included in said first proximal portion (3), are substantially spaced from each other from a first slit (19) defining a first cut (20), substantially facing said first spring of bending (4), wherein said first electrical cable (5) can be adjusted and fixed between said first primary flaps (14) and said first bending spring (4); - dicho primer resorte de flexión (4), incluido en dicha primera porción proximal (3) de dicho primer terminal macho (2, 3), comprende al menos una primera porción sobresaliente (21) que sobresale con respecto a dicha primera solapa primaria (14) y puede entrar en contacto con un primer elemento de presión (23) operado externamente, que puede alejar dicho al menos un primer resorte de flexión (4) de dichas primeras solapas primarias (14) y permitir la introducción y extracción del primer cable eléctrico (5) desde dicho primer terminal macho (2, 3). - said first bending spring (4), included in said first proximal portion (3) of said first male terminal (2, 3), comprises at least one first projecting portion (21) that projects with respect to said first primary flap ( 14) and can come into contact with a first pressure element (23) operated externally, which can move said at least one first bending spring (4) away from said first primary flaps (14) and allow the introduction and extraction of the first cable electrical (5) from said first male terminal (2, 3). 6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que dicha etapa de cortar y doblar la segunda placa plana (39) comprende cortar la segunda placa plana (39) con una segunda plantilla predefinida (41) capaz de obtener una segunda hoja de placa plana (25) que comprende:6. Method according to claim 5, characterized in that said step of cutting and bending the second flat plate (39) comprises cutting the second flat plate (39) with a second predefined template (41) capable of obtaining a second sheet flat plate (25) comprising: - al menos un segundo cuerpo central (26);- at least one second central body (26); - al menos dos segundos segmentos laterales (27) que se extienden desde un lado del segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda dirección principal (28) y son al menos en parte plegables sobre sí mismos alrededor de dicha segunda dirección principal (28);- at least two second side segments (27) that extend from one side of the second central body (26) along a second main direction (28) and are at least partly foldable on themselves around said second main direction (28); - al menos dos segundas solapas primarias (29) que se extienden desde dicho segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda línea de plegado primaria (30) sustancialmente paralela a dicha segunda dirección principal (28) y plegable con respecto a dicho segundo cuerpo central (26) alrededor de dicha segunda línea de plegado primaria (30); y- at least two second primary flaps (29) extending from said second central body (26) along a second primary fold line (30) substantially parallel to said second main direction (28) and foldable with respect to said second central body (26) around said second primary fold line (30); Y - al menos una segunda solapa secundaria (31) que se extiende desde dicho segundo cuerpo central (26) a lo largo de una segunda línea de plegado secundaria (32) sustancialmente paralela a dicha segunda dirección principal (28), desde el lado opuesto con respecto a dicha segunda línea de plegado primaria (30), extendiéndose la segunda solapa secundaria (31) en paralelo a dicha segunda dirección principal (28) y es plegable al menos en parte sobre sí misma alrededor de una segunda dirección secundaria (33) sustancialmente ortogonal a dicha segunda dirección principal (28).- at least one second secondary flap (31) extending from said second central body (26) along a second secondary fold line (32) substantially parallel to said second main direction (28), from the opposite side with with respect to said second primary fold line (30), the second secondary flap (31) extending parallel to said second main direction (28) and is foldable at least in part on itself around a second secondary direction (33) substantially orthogonal to said second main direction (28). 7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que dicha etapa de cortar y doblar la segunda placa plana (39) también comprende doblar dicha segunda hoja de placa plana (25), cortada, de modo que:7. Method according to claim 6, characterized in that said step of cutting and bending the second flat plate (39) also comprises bending said second sheet of flat plate (25), cut, so that: - dicha segunda porción distal (6) es definida por los segundos segmentos laterales (27) doblados sobre sí mismos alrededor de dicha segunda dirección principal (28);- said second distal portion (6) is defined by the second lateral segments (27) folded back on themselves around said second main direction (28); - dicha segunda porción proximal (7) está definida por dicho segundo cuerpo central (26), por dichas al menos dos segundas solapas primarias (29) dobladas alrededor de dicha segunda línea de plegado primaria (30) y por dicha al menos una segunda solapa secundaria (31) doblada alrededor de la segunda línea de plegado secundaria (32) y alrededor de dicha segunda dirección secundaria (33) para definir dicho segundo resorte de flexión (8); y - dichas al menos dos segundas solapas primarias (29), incluidas en dicha segunda porción proximal (7), están sustancialmente separadas entre sí por una segunda hendidura (34) que define un segundo corte (35), sustancialmente enfrentando dicho segundo resorte de flexión (8), en el que dicho segundo cable eléctrico (9) se puede ajustar y fijar entre dichas dos segundas solapas primarias (29) y dicho segundo resorte de flexión (8). - said second proximal portion (7) is defined by said second central body (26), by said at least two second primary flaps (29) folded around said second primary fold line (30) and by said at least one second flap secondary (31) bent around the second secondary fold line (32) and around said second secondary direction (33) to define said second bending spring (8); and - said at least two second primary flaps (29), included in said second proximal portion (7), are substantially separated from each other by a second slit (34) defining a second cut (35), substantially facing said second spring flexure (8), wherein said second electrical cable (9) can be adjusted and secured between said two second primary flaps (29) and said second flexure spring (8).
ES15818047T 2014-11-25 2015-11-20 Device for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure Active ES2820582T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO2014A000343A ITMO20140343A1 (en) 2014-11-25 2014-11-25 DEVICE FOR ELECTRIC INTERCONNECTION OF ELECTRIC CABLES
PCT/IB2015/059003 WO2016083965A1 (en) 2014-11-25 2015-11-20 Device for the electrical interconnection of electrical cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2820582T3 true ES2820582T3 (en) 2021-04-21

Family

ID=52293039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15818047T Active ES2820582T3 (en) 2014-11-25 2015-11-20 Device for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3224915B1 (en)
ES (1) ES2820582T3 (en)
IT (1) ITMO20140343A1 (en)
WO (1) WO2016083965A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600130293A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-22 Techno Group S R L DEVICE FOR ELECTRICAL INTERCONNECTION OF ELECTRIC CABLES
DE202017100038U1 (en) * 2017-01-06 2018-04-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3435132B2 (en) * 2000-08-23 2003-08-11 Ｓｍｋ株式会社 plug
DE10255190B4 (en) * 2002-11-27 2009-08-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Circular connector unit
US7114986B1 (en) * 2004-01-09 2006-10-03 Toly Elde V Bud Electrical cord connector apparatus
ITMI20050072U1 (en) * 2005-03-07 2006-09-08 Ilme Spa ELECTRIC CONNECTOR ELEMENT WITH SPRING READABLE CONTACTS
US7503807B2 (en) * 2005-08-09 2009-03-17 Tyco Electronics Corporation Electrical connector adapter and method for making
FR2954604B1 (en) * 2009-12-22 2015-02-20 Legrand France AUTOMATIC ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL AND ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING SUCH A TERMINAL
CN203674472U (en) * 2013-12-20 2014-06-25 江门市创艺电器有限公司 Plug-in type wiring terminal assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP3224915B1 (en) 2020-06-24
EP3224915A1 (en) 2017-10-04
ITMO20140343A1 (en) 2016-05-25
WO2016083965A1 (en) 2016-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2880319T3 (en) Device for electrical interconnection of electrical cables
ES2805048T3 (en) Spring terminal contact for contacting an electrical conductor, conductor connection terminal and procedure for producing a spring terminal contact
US9548553B2 (en) Terminal with front end protection
US7416447B1 (en) Terminal module for female connector
ES2623887T3 (en) Female contact
ES2820375T3 (en) Electrical Contact Receptacle for Busbars and Blade Terminals
US20140235113A1 (en) Female electrical connector with terminal arm extension protection
ES2820582T3 (en) Device for the electrical interconnection of electrical cables and their manufacturing procedure
US8920002B2 (en) Wire-clasping light-emitting diode lights
US20160079686A1 (en) Terminal
ES2411699T5 (en) Cable support device
CN103999291A (en) Electrical disconnect with push-in connectors having a busbar
CN107710517B (en) Joint connector
ES2832599T3 (en) Contact element for a plug connector
RU2576463C1 (en) Connection terminal for electric wires
ES2306024T3 (en) CONNECTION ASSEMBLY FOR ELECTRICAL CABLES OF THE TYPE FOR CONNECTION TO CONNECTORS WITH CYLINDRICAL PLUG TERMINALS.
US11005205B2 (en) Stable female terminal and stable male-female plug-in electrical connector using same
WO2016005873A1 (en) Female terminal and electrical connector
EA201791842A1 (en) ELECTRIC SERIES TERMINAL
CN109075460A (en) It crimps connection terminal and crimps the manufacturing method of connection terminal
JP2014216255A5 (en)
US9935387B2 (en) C-type female connector
JP6910449B2 (en) Contact blades for socket-shaped plug-in connector members and socket-shaped plug-in connector members
US962921A (en) Terminal for electric conductors.
ES2861303T3 (en) Electrical connection element with perforation of insulating sleeve of an electrical wire