ES2808133A1 - Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2808133A1
ES2808133A1 ES201930754A ES201930754A ES2808133A1 ES 2808133 A1 ES2808133 A1 ES 2808133A1 ES 201930754 A ES201930754 A ES 201930754A ES 201930754 A ES201930754 A ES 201930754A ES 2808133 A1 ES2808133 A1 ES 2808133A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flange
central body
cable
auxiliary body
protection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
ES201930754A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hurtado Francisco Romero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corporative International R&H Europe SL
Original Assignee
Corporative International R&H Europe SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corporative International R&H Europe SL filed Critical Corporative International R&H Europe SL
Priority to ES201930754A priority Critical patent/ES2808133A1/en
Publication of ES2808133A1 publication Critical patent/ES2808133A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/14Supporting insulators

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Electrical protection device. The present invention presents an electrical protection device (1) comprising a central body (2), two lateral outlets (3) and an auxiliary body (4). The central body (2) is suitable to cover a joint between a cable (5) and a support (6). The two side outlets (3) project from the central body (2), the side outlets (3) being suitable to cover an inlet and a cable outlet (5). The auxiliary body (4) protrudes from the central body (2), the auxiliary body (4) being configured to cover a connection between the support (6) and a tower. Finally, a flange (8) located on the central body (2), in which the flange (8) runs through the device from the side outlets (3) to the auxiliary body (4) passing through the central body (2), and wherein the flange (8) further comprises a flange tab (81) protruding from a portion of the flange (8) that runs along the auxiliary body (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN ELÉCTRICAELECTRICAL PROTECTION DEVICE

CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION

La presente invención se enmarca dentro de los dispositivos usados en líneas de tensión, concretamente aquellos dispositivos destinados a cubrir los cables para proteger el entorno de posibles descargas eléctricasThe present invention is framed within the devices used in power lines, specifically those devices designed to cover the cables to protect the environment from possible electric shocks.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Las líneas eléctricas son utilizadas para posibilitar el acceso a la energía eléctrica en lugares muy dispersos. Sin embargo, esta manera de transportar la energía puede tener efectos perniciosos en los animales que puedan entrar en contacto con ellas, principalmente, la avifauna.Power lines are used to enable access to electricity in widely dispersed places. However, this way of transporting energy can have harmful effects on animals that may come into contact with them, mainly avifauna.

Los únicos elementos que se conocen son forros aislantes que se colocan alrededor de los cables para evitar que éstos puedan transmitir su potencial ante el contacto de uno de estos animales.The only elements that are known are insulating covers that are placed around the cables to prevent them from transmitting their potential when one of these animals comes into contact.

Estos forros son materiales dieléctricos que impiden o restringen el paso de corriente desde el cable hasta el animal que los contacte, de modo que dicho animal quede a salvo de una descarga eléctrica. Existen forros con distintas formas y características, dependiendo de su uso.These liners are dielectric materials that prevent or restrict the passage of current from the cable to the animal that contacts them, so that said animal is safe from an electric shock. There are linings with different shapes and characteristics, depending on their use.

La normativa contempla un conjunto de exigencias de estos materiales: rigidez dieléctrica, resistencia a las inclemencias del tiempo, resistencia mecánica o nivel de fuga. El nivel de fuga mide la fuga eléctrica en los puntos más críticos de estos aislantes, en las uniones entre forros aislantes o en las terminales. En la práctica, se busca disminuir el nivel de fuga a unos valores aceptables, ya que los forros no son suficientes para garantizar dicho aislamiento en todo el recorrido del cable.The regulations contemplate a set of requirements for these materials: dielectric strength, resistance to inclement weather, mechanical resistance or level of leakage. The leakage level measures the electrical leakage at the most critical points of these insulators, at the junctions between insulating sheaths or at the terminals. In practice, the aim is to reduce the level of leakage to acceptable values, since the covers are not enough to guarantee said insulation throughout the cable run.

La invención pretende proporcionar una solución alternativa a este problema. The invention aims to provide an alternative solution to this problem.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención proporciona una solución alternativa al problema anteriormente propuesto mediante un dispositivo de protección eléctrica de acuerdo a la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes definen realizaciones preferidas de la invención.The present invention provides an alternative solution to the problem proposed above by means of an electrical protection device according to claim 1. The dependent claims define preferred embodiments of the invention.

A menos que se defina de otra manera, todos los términos (tanto los científicos como los técnicos) que se usan en este documento han de ser interpretados como lo haría un experto en la materia. Se entenderá, por tanto que los términos de uso común deben ser interpretados de la manera que lo haría un conocedor de la materia, y no de un modo idealizado o estrictamente formal.Unless defined otherwise, all terms (both scientific and technical) used in this document are to be interpreted as one of ordinary skill in the art would. It will be understood, therefore, that the terms of common use must be interpreted in the way that a connoisseur would, and not in an idealized or strictly formal way.

A lo largo del texto, la palabra “comprende” (y sus derivados, como “comprendiendo”) no deben ser entendidos de un modo excluyente, sino que deben ser entendidos en el sentido en que admiten la posibilidad de que lo definido pueda incluir elementos o etapas adicionales.Throughout the text, the word "comprises" (and its derivatives, such as "comprising") should not be understood in an exclusive way, but should be understood in the sense that they admit the possibility that what is defined may include elements or additional stages.

Un objeto de la presente invención se refiere, aunque sin limitación, a un dispositivo de protección eléctrica que comprendeAn object of the present invention relates, but is not limited to, an electrical protection device comprising

un cuerpo central adecuado para cubrir una unión entre un cable y un soporte; dos salidas laterales que sobresalen desde el cuerpo central, siendo las salidas laterales adecuadas para cubrir una entrada y una salida de cable;a central body suitable for covering a joint between a cable and a support; two side outlets projecting from the central body, the side outlets being suitable to cover an inlet and a cable outlet;

un cuerpo auxiliar que sobresale del cuerpo central, estando configurado el cuerpo auxiliar para cubrir una conexión entre el soporte y una torre; yan auxiliary body projecting from the central body, the auxiliary body being configured to cover a connection between the support and a tower; Y

un reborde situado en el cuerpo central, en el que el reborde recorre el dispositivo desde las salidas laterales hasta el cuerpo auxiliar pasando por el cuerpo central, y en el que el reborde comprende adicionalmente una lengüeta de reborde que sobresale de una porción del reborde que recorre el cuerpo auxiliar.a rim located on the central body, in which the rim runs through the device from the side outlets to the auxiliary body through the central body, and in which the rim additionally comprises a rim tab projecting from a portion of the rim that runs through the auxiliary body.

Este dispositivo permite reducir el nivel de fuga eléctrica en los puntos más conflictivos de recubrimiento, ya que proporciona un nivel de protección similar al del resto del cable en zonas de empalme o zonas de apoyo, donde no se conocen dispositivos que permitan esta ventaja. This device makes it possible to reduce the level of electrical leakage in the most conflictive coating points, since it provides a level of protection similar to that of the rest of the cable in splice areas or support areas, where there are no known devices that allow this advantage.

La lengüeta de reborde permite prolongar la línea de fuga mediante un elemento sencillo y fácilmente personalizable, de modo que se puede ajustar a las necesidades de cada aplicación concreta.The flange tab allows to extend the line of flight by means of a simple and easily customizable element, so that it can be adjusted to the needs of each specific application.

En realizaciones particulares, el dispositivo está dividido en dos piezas, de modo que una pieza comprende una porción del cuerpo central, una porción de las salidas laterales y una porción del cuerpo auxiliar y una lengüeta, y la otra pieza comprende las porciones restantes y otra lengüeta.In particular embodiments, the device is divided into two pieces, so that one piece comprises a portion of the central body, a portion of the side outlets and a portion of the auxiliary body and a tab, and the other piece comprises the remaining portions and another tongue.

La división en dos piezas permite un fácil montaje de ambas, ya que la unión entre el cable y el soporte puede abrazarse entre las dos piezas y llevarse a cabo la unión posteriormente.The division into two pieces allows an easy assembly of both, since the joint between the cable and the support can be clamped between the two pieces and the joint can be carried out later.

En realizaciones particulares, las piezas son iguales o simétricas. Esta característica aporta evidentes ventajas de fabricación.In particular embodiments, the pieces are the same or symmetrical. This feature provides obvious manufacturing advantages.

En realizaciones particulares, las piezas están unidas por elementos de unión, tales como tornillos, comprendiendo el dispositivo un número de elementos de unión tales que proporcionen una fuerza de unión superior a 50 N.In particular embodiments, the pieces are joined by joining elements, such as screws, the device comprising a number of joining elements such that they provide a joining force greater than 50 N.

Sería posible cualquier unión entre las piezas que mantuviera los valores requeridos de rigidez dieléctrica y mecánica, pero los tornillos son una opción sencilla, barata y eficaz. Se proporcionan en número adecuado para que la fuerza de unión cumpla la normativa EA0058:2016.Any joint between the pieces that maintains the required values of dielectric and mechanical strength would be possible, but screws are a simple, cheap and effective option. They are provided in adequate numbers so that the bonding force complies with the EA0058: 2016 standard.

En realizaciones particulares, la lengüeta de reborde es curva.In particular embodiments, the lip tab is curved.

De este modo, la línea de fuga se prolonga de manera no lineal, pudiendo elegir la curvatura y las dimensiones de la lengüeta en función de la aplicación, sin modificar el resto del diseño.In this way, the creepage line is extended in a non-linear way, allowing the curvature and dimensions of the tongue to be chosen depending on the application, without modifying the rest of the design.

En realizaciones particulares, el dispositivo comprende adicionalmente un diafragma protector en las salidas laterales y en el cuerpo auxiliar.In particular embodiments, the device additionally comprises a protective diaphragm in the side outlets and in the auxiliary body.

El diafragma envuelve la unión mejorando el comportamiento dieléctrico e impidiendo la entrada a la unión de elementos extraños que puedan provocar daños e incendios dentro del dispositivo de protección, por el contacto con el cable sobrecalentado o por la creación de un cortocircuito dentro del dispositivo de protección.The diaphragm surrounds the joint, improving the dielectric behavior and preventing foreign elements from entering the joint that can cause damage and fires inside. of the protection device, by contact with the overheated cable or by creating a short circuit inside the protection device.

En realizaciones particulares, el diafragma protector es un cuerpo sustancialmente plano que comprende un corte, quedando el diafragma protector configurado para que el corte sea atravesado por un cable.In particular embodiments, the protective diaphragm is a substantially flat body comprising a cut-out, the protective diaphragm being configured so that the cut is traversed by a cable.

De este modo, se puede fabricar un diafragma sencillo y realizar el corte necesario in situ, dependiendo del cable a atravesar.In this way, a simple diaphragm can be manufactured and the necessary cut performed on site, depending on the cable to be traversed.

En realizaciones particulares, el que el corte es en forma de cruz. En otras realizaciones, el diafragma protector está dividido en una pluralidad de tiras, cada una de ellas comprendiendo un corte, proporcionando así una salida para el cable. Estas opciones permiten una entrada fácil del cable, a la vez que proporcionan protección ante la entrada de pequeños insectos al interior del dispositivo.In particular embodiments, the cut is in the shape of a cross. In other embodiments, the protective diaphragm is divided into a plurality of strips, each comprising a cutout, thus providing an outlet for the cable. These options allow easy cable entry, while providing protection from small insects entering the device.

En algunas realizaciones, una primera porción del reborde presenta una cara interior que comprende un estriado con salientes y entrantes y otra porción del reborde destinada a acoplarse con la primera porción del reborde presenta un estriado complementario configurado para acoplarse con el estriado de la primera porción de reborde.In some embodiments, a first portion of the rim has an interior face that comprises a ridging with projections and recesses and another portion of the rim intended to engage the first portion of the rim has a complementary ridging configured to engage the ridging of the first portion of flange.

Los estriados están destinados a acoplarse entre sí cuando se cierre el dispositivo con el cable dentro. El camino tortuoso del estriado prolonga la línea de fuga, mejorando así el comportamiento del dispositivo, y facilitando que su capacidad aislante sea suficiente para evitar la fuga en líneas cuya tensión máxima sea de 72 kV.The splines are intended to engage each other when the device is closed with the cable inside. The tortuous path of the grooves prolongs the creepage line, thus improving the behavior of the device, and facilitating that its insulating capacity is sufficient to avoid the leakage in lines whose maximum voltage is 72 kV.

En realizaciones particulares, el dispositivo está fabricado en una poliolefina termoplástica con una rigidez dieléctrica mayor que 24KV por mm2.In particular embodiments, the device is made of a thermoplastic polyolefin with a dielectric strength greater than 24KV per mm2.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Las figuras 1a y 1b muestran una vista general y una vista seccionada de un dispositivo de protección según una realización particular de la invención.Figures 1a and 1b show a general view and a sectional view of a protection device according to a particular embodiment of the invention.

Las figuras 2a y 2b muestran una vista general y una vista seccionada de un dispositivo de protección según otra realización particular de la invención. Figures 2a and 2b show a general view and a sectional view of a protection device according to another particular embodiment of the invention.

La figura 3 muestra un detalle de la lengüeta de reborde de un dispositivo de protección según otra realización particular de la invención.Figure 3 shows a detail of the edge tab of a protection device according to another particular embodiment of the invention.

Las figuras 4a y 4b muestran un detalle de las aberturas realizadas en el diafragma protector de un dispositivo de protección según otra realización particular de la invención.Figures 4a and 4b show a detail of the openings made in the protective diaphragm of a protection device according to another particular embodiment of the invention.

La figura 5 muestra una vista abierta de una realización alternativa de un dispositivo de acuerdo con la invención.Figure 5 shows an open view of an alternative embodiment of a device according to the invention.

La figura 6 muestra un detalle de la unión de las partes del dispositivo de la figura 5.Figure 6 shows a detail of the union of the parts of the device of figure 5.

REFERENCIAS NUMÉRICAS UTILIZADAS EN LAS FIGURASNUMERICAL REFERENCES USED IN THE FIGURES

Con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características técnicas de la invención, las citadas Figuras se acompaña de una serie de referencias numéricas donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se representa lo siguiente:In order to help a better understanding of the technical characteristics of the invention, the aforementioned Figures are accompanied by a series of numerical references where, by way of illustration and not limitation, the following is represented:

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Se procede a continuación a describir un ejemplo de realización preferida de la presente invención, aportada con fines ilustrativos pero no limitativos de la misma.A preferred embodiment of the present invention is described below, provided for illustrative but not limiting purposes thereof.

Las figuras 1a y 1b muestran una vista general y una vista seccionada de un dispositivo de protección según una realización particular de la invención.Figures 1a and 1b show a general view and a sectional view of a protection device according to a particular embodiment of the invention.

La figura 1a muestra una vista general del dispositivo de protección eléctrica 1 que comprendeFigure 1a shows a general view of the electrical protection device 1 comprising

un cuerpo central 2 adecuado para cubrir una unión entre un cable (que se encuentra dentro de la funda 50) y un soporte;a central body 2 suitable for covering a joint between a cable (found within the sheath 50) and a support;

dos salidas laterales 3 que sobresalen desde el cuerpo central 2, siendo las salidas laterales 3 adecuadas para cubrir una entrada y una salida del cable; ytwo side outlets 3 projecting from the central body 2, the side outlets 3 being suitable to cover an inlet and an outlet for the cable; Y

un cuerpo auxiliar 4 que sobresale del cuerpo central 2, estando configurado el cuerpo auxiliar 4 para cubrir una conexión entre el soporte y una torre.an auxiliary body 4 protruding from the central body 2, the auxiliary body 4 being configured to cover a connection between the support and a tower.

El cable eléctrico viene envuelto en la funda 50 y entra en el dispositivo de protección 1 por la primera salida lateral 3. La entrada en el dispositivo está protegida por un diafragma protector 9, que también está presente en la otra salida lateral 3 y en el cuerpo auxiliar 4. Este diafragma protector 9 protege la zona interior de la funda 50, por donde circula el cable, e impide que entre cualquier tipo de elemento extraño, que podría producir cortocircuitos e incendios en la instalación. Existen diafragmas protectores 9 en todas las entradas al dispositivo: las dos salidas laterales 3, por donde entra y sale el cable envuelto en la funda 50, y también en el cuerpo auxiliar 4, por donde se conecta el soporte (no visible en esta figura) que anclará la unión a una torre.The electrical cable is wrapped in sheath 50 and enters the protection device 1 through the first side outlet 3. The entry into the device is protected by a protective diaphragm 9, which is also present in the other side outlet 3 and in the auxiliary body 4. This protective diaphragm 9 protects the inner area of the sheath 50, through which the cable circulates, and prevents any type of foreign element from entering, which could cause short circuits and fires in the installation. There are protective diaphragms 9 at all the inputs to the device: the two lateral outlets 3, through which the cable wrapped in the sheath 50 enters and exits, and also in the auxiliary body 4, where the support is connected (not visible in this figure ) that will anchor the junction to a tower.

En esta figura se puede observar también cómo el dispositivo de protección 1 comprende adicionalmente un reborde 8 en el cuerpo central 2. Este reborde 8 prolonga la línea de fuga, evitando la posible pérdida de tensión hacia el exterior del dispositivo, disminuyendo por tanto el riesgo de fuga de la instalación.In this figure it can also be seen how the protection device 1 additionally comprises a flange 8 on the central body 2. This flange 8 prolongs the line of leakage, avoiding the possible loss of tension towards the outside of the device, thus reducing the risk installation leakage.

El dispositivo de protección 1 mostrado en esta figura está dividido en dos piezas simétricas 10, 11. Estas dos piezas 10, 11 están unidas por medio de tornillos 7, que consiguen que los elementos principales del dispositivo 1, como el cuerpo central 2, las salidas laterales 3, el cuerpo auxiliar 4 y el reborde 8 queden unidas formando un elemento compacto.The protection device 1 shown in this figure is divided into two symmetrical pieces 10, 11. These two pieces 10, 11 are joined by means of screws 7, which ensure that the main elements of the device 1, such as the central body 2, the side outlets 3, auxiliary body 4 and flange 8 are joined to form a compact element.

La figura 1b muestra la sección del dispositivo de protección 1 de la figura 1a. En esta figura 1b, se ha eliminado una de las piezas, quedando solamente una pieza 10, de modo que se ve el interior del dispositivo.Figure 1b shows the section of the protection device 1 of Figure 1a. In this figure 1b, one of the pieces has been removed, leaving only one piece 10, so that the interior of the device can be seen.

En esta figura se muestra el cable 5 que circula por el interior del dispositivo de protección 1 y se apoya en el soporte 6. Este cable 5 queda perfectamente a salvo de los agentes exteriores mediante los elementos descritos en la figura anterior. Por lo tanto, la suciedad exterior no puede entrar en contacto con el cable 5 y, a la vez, se obstaculiza la salida de tensión en forma de arco eléctrico hacia el exterior del dispositivo. Se logra así la protección que era el objetivo de la presente invención.This figure shows the cable 5 that runs inside the protection device 1 and rests on the support 6. This cable 5 is perfectly safe from external agents by means of the elements described in the previous figure. Therefore, external dirt cannot come into contact with the cable 5 and, at the same time, the voltage output in the form of an electric arc towards the outside of the device is impeded. The protection that was the aim of the present invention is thus achieved.

Para llevar a cabo esta función, el dispositivo 1 está fabricado en una poliolefina termoplástica con una rigidez dieléctrica mayor que 20KV por mm2.To carry out this function, device 1 is made of a thermoplastic polyolefin with a dielectric strength greater than 20KV per mm2.

La figura 1c muestra un detalle del dispositivo de protección 1 de la figura 1b. En este detalle se observa cómo el reborde 8 presenta una lengüeta 81 que sobresale del reborde a lo largo de su extensión. Esta lengüeta 81 sirve para prolongar adicionalmente la línea de fuga.Figure 1c shows a detail of the protection device 1 of Figure 1b. In this detail it is observed how the flange 8 has a tongue 81 that projects from the flange along its extension. This tab 81 serves to further extend the creepage line.

Las figuras 2a y 2b muestran una vista general y una vista seccionada de un dispositivo de protección según otra realización particular de la invención.Figures 2a and 2b show a general view and a sectional view of a protection device according to another particular embodiment of the invention.

En este caso, el dispositivo de protección 1 es similar al presentado en las figuras 1a y 1b, pero con la particularidad de que está adaptado para proteger las uniones apoyadas, en las que el cable 5 está apoyado sobre el soporte 6, en lugar de estar suspendido como en el caso anterior.In this case, the protection device 1 is similar to that presented in Figures 1a and 1b, but with the particularity that it is adapted to protect supported joints, in which the cable 5 is supported on the support 6, instead of be suspended as in the previous case.

En esta realización, los elementos son similares a los del dispositivo de protección 1 de las figuras 1a y 1b, pero en este caso, el reborde 8 cuenta con una lengüeta de reborde 81 en su parte superior, en el reborde que sobresale del cuerpo central 2. Esta lengüeta 81 prolonga la línea de fuga y facilita la unión de las piezas 10 y 11. In this embodiment, the elements are similar to those of the protection device 1 of Figures 1a and 1b, but in this case, the flange 8 has a flange tongue 81 in its upper part, on the flange that protrudes from the central body 2. This tab 81 prolongs the creepage line and facilitates the joining of parts 10 and 11.

La figura 2b muestra el dispositivo de protección de la figura 2a pero sin la pieza 11 de la figura 2a. Sólo se ve la pieza 10, que comprende la mitad de, cuerpo central y auxiliar, junto con una lengüeta de reborde 81.Figure 2b shows the protection device of Figure 2a but without part 11 of Figure 2a. Only part 10 is seen, comprising the middle of the central and auxiliary body, together with a flange tab 81.

La figura 3 muestra un detalle de la lengüeta de reborde 81 y su influencia en la prolongación de la línea de fuga. Como puede apreciarse en la imagen, las piezas 10 y 11 están unidas por el tornillo 7 (se usarán tantos tornillos como sea necesario para dejar las piezas unidas según la normativa correspondiente). La lengüeta de reborde 81 sobresale de la pieza 10 (en el lado contrario sobresaldrá de la pieza 11) prolongando el camino que ha de recorrer la corriente al intentar escapar entre las piezas 10 y 11.Figure 3 shows a detail of the flange tab 81 and its influence on the extension of the creepage line. As can be seen in the image, pieces 10 and 11 are joined by screw 7 (as many screws as necessary will be used to leave the pieces together according to the corresponding regulations). The flange tab 81 protrudes from the part 10 (on the opposite side it will protrude from the part 11) prolonging the path that the current has to travel when trying to escape between the parts 10 and 11.

Las figuras 4a y 4b muestran un detalle de las aberturas realizadas en el diafragma protector 9. Este diafragma permite la entrada y salida del cable a través del dispositivo pero evita la entrada de pequeños insectos en el interior de dicho dispositivo.Figures 4a and 4b show a detail of the openings made in the protective diaphragm 9. This diaphragm allows the entry and exit of the cable through the device but prevents the entry of small insects inside said device.

Para ello, la figura 4a muestra una primera opción en el que existe una abertura en forma de cruz. El primer corte está propiciado por el hecho de la unión entre las piezas 10 y 11, lo cual deja un primer corte entre dichas piezas. El segundo corte se realiza ad hoc para completar la forma de cruz y lograr una abertura para que el cable pueda entrar y salir del dispositivo.For this, figure 4a shows a first option in which there is a cross-shaped opening. The first cut is caused by the fact of the union between the pieces 10 and 11, which leaves a first cut between said pieces. The second cut is made ad hoc to complete the cross shape and create an opening for the cable to enter and exit the device.

La figura 4b muestra una segunda opción, en la que el diafragma protector 9 está dividido en una pluralidad de tiras 91 y cada una de ellas comprende un corte, proporcionando así una salida para el cable.Figure 4b shows a second option, in which the protective diaphragm 9 is divided into a plurality of strips 91 and each of them comprises a cutout, thus providing an outlet for the cable.

La figura 5 muestra una vista abierta de una realización alternativa de un dispositivo 1 de acuerdo con la invención.Figure 5 shows an open view of an alternative embodiment of a device 1 according to the invention.

En esta figura se aprecian las piezas 10 y 11 unidas por una bisagra, preparadas para ser acopladas. Cada una de dichas piezas tiene una porción de cuerpo central 2, cuerpo auxiliar 4, cuerpo lateral 3 y diafragma 9, así como un reborde 8 y presenta una cara interior que comprende un estriado con salientes 12 y entrantes 13.In this figure the pieces 10 and 11 joined by a hinge, ready to be coupled, can be seen. Each of said pieces has a portion of central body 2, auxiliary body 4, lateral body 3 and diaphragm 9, as well as a flange 8 and has an inner face that comprises a groove with projections 12 and recesses 13.

Los salientes 12 y entrantes 13 de cada una de las piezas están destinados a acoplarse entre sí cuando ambas piezas se cierren, según se aprecia en la figura 6. De este modo, se consigue una prolongación aún mayor de la línea de fuga. The projections 12 and recesses 13 of each of the pieces are intended to engage each other when both pieces are closed, as can be seen in Figure 6. In this way, an even greater extension of the line of flight is achieved.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. - Dispositivo de protección eléctrica (1) que comprende1. - Electrical protection device (1) comprising un cuerpo central (2) adecuado para cubrir una unión entre un cable (5) y un soporte (6);a central body (2) suitable to cover a joint between a cable (5) and a support (6); dos salidas laterales (3) que sobresalen desde el cuerpo central (2), siendo las salidas laterales (3) adecuadas para cubrir una entrada y una salida de cable (5);two side outlets (3) projecting from the central body (2), the side outlets (3) being suitable to cover an inlet and a cable outlet (5); un cuerpo auxiliar (4) que sobresale del cuerpo central (2), estando configurado el cuerpo auxiliar (4) para cubrir una conexión entre el soporte (6) y una torre; yan auxiliary body (4) projecting from the central body (2), the auxiliary body (4) being configured to cover a connection between the support (6) and a tower; Y un reborde (8) situado en el cuerpo central (2), en el que el reborde (8) recorre el dispositivo desde las salidas laterales (3) hasta el cuerpo auxiliar (4) pasando por el cuerpo central (2), y en el que el reborde (8) comprende adicionalmente una lengüeta de reborde (81) que sobresale de una porción del reborde (8) que recorre el cuerpo auxiliar (4).a rim (8) located on the central body (2), in which the rim (8) runs through the device from the side outlets (3) to the auxiliary body (4) passing through the central body (2), and in wherein the flange (8) further comprises a flange tab (81) protruding from a portion of the flange (8) that runs along the auxiliary body (4). 2. - Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, estando el dispositivo (1) dividido en dos piezas (10, 11), de modo que una pieza (10) comprende una porción del cuerpo central, una porción de las salidas laterales, una porción del cuerpo auxiliar y una lengüeta (81) y la otra pieza (11) comprende las porciones restantes y otra lengüeta (81).2. - Device (1) according to claim 1, the device (1) being divided into two pieces (10, 11), so that one piece (10) comprises a portion of the central body, a portion of the outlets sides, a portion of the auxiliary body and a tab (81) and the other part (11) comprises the remaining portions and another tab (81). 3. - Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que las piezas (10, 11) son iguales o simétricas.3. - Device (1) according to claim 2, in which the pieces (10, 11) are equal or symmetrical. 4. - Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, en el que las piezas están unidas por elementos de unión (7), tales como tornillos, comprendiendo el dispositivo (1) un número de elementos de unión (7) tales que proporcionen una fuerza de unión superior a 50 N.4. - Device (1) according to any of claims 2 or 3, in which the pieces are joined by joining elements (7), such as screws, the device (1) comprising a number of joining elements ( 7) such that they provide a bonding force greater than 50 N. 5. - Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la lengüeta de reborde es curva.5. - Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the flange tab is curved. 6. - Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende adicionalmente un diafragma protector (9) en las salidas laterales (3) y en el cuerpo auxiliar (4). 6. - Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a protective diaphragm (9) in the side outlets (3) and in the auxiliary body (4). 7.- Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 6, en el que el diafragma protector (9) es un cuerpo sustancialmente plano que comprende un corte, quedando el diafragma protector (9) configurado para que el corte sea atravesado por un cable (5).7. Device (1) according to claim 6, in which the protective diaphragm (9) is a substantially flat body comprising a cut-out, the protective diaphragm (9) being configured so that the cut is traversed by a cable (5). 8.- Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 7, en el que el corte es en forma de cruz.8. Device (1) according to claim 7, wherein the cut is cross-shaped. 9. - Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 7, en el que el diafragma protector (9) está dividido en una pluralidad de tiras (91), cada una de ellas comprendiendo un corte, proporcionando así una salida para el cable (5).9. - Device (1) according to claim 7, in which the protective diaphragm (9) is divided into a plurality of strips (91), each one comprising a cut, thus providing an outlet for the cable ( 5). 10. - Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que al menos una primera porción del reborde (8) presenta una cara interior que comprende un estriado con salientes (12) y entrantes (13) y otra porción del reborde destinada a acoplarse con la primera porción del reborde presenta un estriado complementario configurado para acoplarse con el estriado de la primera porción de reborde.10. - Device (1) according to any of the preceding claims, in which at least a first portion of the rim (8) has an inner face comprising a groove with projections (12) and recesses (13) and another portion of the rim designed to engage the first flange portion has a complementary groove configured to engage with the groove of the first flange portion. 11. - Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, fabricado en una poliolefina termoplástica con una rigidez dieléctrica mayor que 20KV por mm2. 11. - Device (1) according to any of the preceding claims, manufactured in a thermoplastic polyolefin with a dielectric strength greater than 20KV per mm2.
ES201930754A 2019-08-23 2019-08-23 Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Withdrawn ES2808133A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930754A ES2808133A1 (en) 2019-08-23 2019-08-23 Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201930754A ES2808133A1 (en) 2019-08-23 2019-08-23 Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2808133A1 true ES2808133A1 (en) 2021-02-25

Family

ID=74666838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201930754A Withdrawn ES2808133A1 (en) 2019-08-23 2019-08-23 Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2808133A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB221150A (en) * 1924-02-13 1924-09-04 Francis John Clarke Insulating cap for insulators for overhead transmission lines
JP2008181819A (en) * 2007-01-25 2008-08-07 Tokyo Electric Power Co Inc:The Discharge clamp, and disconnection preventing metal fitting
CN201820538U (en) * 2010-09-21 2011-05-04 慈溪市台联电器设备有限公司 Lightning-protection insulator
CN202563987U (en) * 2012-03-30 2012-11-28 上海市电力公司 Improved type lightning protection supporting insulator
CN105139974A (en) * 2015-08-26 2015-12-09 芜湖市凯鑫避雷器有限责任公司 Lightning protection insulator
CN106782938A (en) * 2017-01-20 2017-05-31 刘进生 Porcelain bottle insulators with safety guard and electricity testing grounding ring

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB221150A (en) * 1924-02-13 1924-09-04 Francis John Clarke Insulating cap for insulators for overhead transmission lines
JP2008181819A (en) * 2007-01-25 2008-08-07 Tokyo Electric Power Co Inc:The Discharge clamp, and disconnection preventing metal fitting
CN201820538U (en) * 2010-09-21 2011-05-04 慈溪市台联电器设备有限公司 Lightning-protection insulator
CN202563987U (en) * 2012-03-30 2012-11-28 上海市电力公司 Improved type lightning protection supporting insulator
CN105139974A (en) * 2015-08-26 2015-12-09 芜湖市凯鑫避雷器有限责任公司 Lightning protection insulator
CN106782938A (en) * 2017-01-20 2017-05-31 刘进生 Porcelain bottle insulators with safety guard and electricity testing grounding ring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2620728T3 (en) Intermediate housing
ES2552050T3 (en) Fuse holder assembly
ES2356291T3 (en) CONNECTIONS BOX.
ES2645788T3 (en) Circuit breaker and arc blow box with protection device
ES2727669T3 (en) Provision for the distribution of current as well as the contact and protection of the lines that leave it
ES2584252T3 (en) Integrated sealing and insulating protection set
ES2692812T3 (en) An isolated electric cable
ES1189558U (en) Cable rising load for electric car (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2700853T3 (en) Waterproof cover, power supply and mounting method
ES2493490T3 (en) Busbar coupling
KR100659289B1 (en) Bus duct for branching of electrical wiring
ES2762961T3 (en) Circuit breaker device
ES2808133A1 (en) Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BRPI0808345A2 (en) SWITCHING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A SWITCHING DEVICE
US3594681A (en) Socket structure for lamp string
ES2806809T3 (en) Set as a junction box replacement and method of installing the junction box
KR200431266Y1 (en) Main bus-bar of the metal-enclosed switchgear and controlgear
ES2307004T3 (en) PASTURE FOR TRANSFORMERS.
KR102459481B1 (en) Cabinet panal with leakage current restriction
ES2774251T3 (en) Detection device
ES2804086A1 (en) Electrical protection device. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2745114T3 (en) Line protection switch with terminal
WO2011076955A1 (en) Device for high-voltage electric connection between electric devices
JP2009284642A (en) Plug-in box
ES2633794T3 (en) System to detect parasitic electric arcs in a low voltage network

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2808133

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20210225

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20210610