ES2795926T3 - Procedure to obtain immunostimulating dendritic cells - Google Patents

Procedure to obtain immunostimulating dendritic cells Download PDF

Info

Publication number
ES2795926T3
ES2795926T3 ES14700025T ES14700025T ES2795926T3 ES 2795926 T3 ES2795926 T3 ES 2795926T3 ES 14700025 T ES14700025 T ES 14700025T ES 14700025 T ES14700025 T ES 14700025T ES 2795926 T3 ES2795926 T3 ES 2795926T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
monocytes
mammalian subject
platelets
blood sample
dendritic cells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14700025T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Karsten Henco
Günter Bauer
Justin Duckworth
Adrian Hayday
Richard Edelson
Robert Tigelaar
Michael Girardi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRANSIMMUNE AG
Yale University
Original Assignee
TRANSIMMUNE AG
Yale University
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRANSIMMUNE AG, Yale University filed Critical TRANSIMMUNE AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2795926T3 publication Critical patent/ES2795926T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0634Cells from the blood or the immune system
    • C12N5/0639Dendritic cells, e.g. Langherhans cells in the epidermis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/14Blood; Artificial blood
    • A61K35/15Cells of the myeloid line, e.g. granulocytes, basophils, eosinophils, neutrophils, leucocytes, monocytes, macrophages or mast cells; Myeloid precursor cells; Antigen-presenting cells, e.g. dendritic cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/46Cellular immunotherapy
    • A61K39/461Cellular immunotherapy characterised by the cell type used
    • A61K39/4615Dendritic cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/46Cellular immunotherapy
    • A61K39/464Cellular immunotherapy characterised by the antigen targeted or presented
    • A61K39/4643Vertebrate antigens
    • A61K39/4644Cancer antigens
    • A61K39/464499Undefined tumor antigens, e.g. tumor lysate or antigens targeted by cells isolated from tumor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K2035/124Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells the cells being hematopoietic, bone marrow derived or blood cells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2502/00Coculture with; Conditioned medium produced by
    • C12N2502/11Coculture with; Conditioned medium produced by blood or immune system cells
    • C12N2502/115Platelets, megakaryocytes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2506/00Differentiation of animal cells from one lineage to another; Differentiation of pluripotent cells
    • C12N2506/11Differentiation of animal cells from one lineage to another; Differentiation of pluripotent cells from blood or immune system cells
    • C12N2506/115Differentiation of animal cells from one lineage to another; Differentiation of pluripotent cells from blood or immune system cells from monocytes, from macrophages
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2521/00Culture process characterised by the use of hydrostatic pressure, flow or shear forces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2529/00Culture process characterised by the use of electromagnetic stimulation
    • C12N2529/10Stimulation by light

Abstract

Un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, comprendiendo dicho procedimiento al menos las etapas de: a) someter dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a una tensión de corte pasando a través de una cámara de flujo que permite un ajuste fijo o graduable del caudal; b) en el que el procedimiento se realiza en ausencia de agentes fotoactivables tales como 8-MOP y UVA c) en el que el procedimiento se realiza sin la necesidad de añadir un cóctel molecular que comprende citocinas; y d) en el que la diferenciación de monocitos de dicha muestra de sangre en células dendríticas autólogas 15 inmunoestimulantes se identifica por la expresión incrementada de al menos un marcador molecular HLA-DR, CD83, CD86, ICAM1 o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ al comparar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con los monocitos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero.A method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, said method comprising at least the steps of: a) subjecting said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject at a shear voltage passing through a flow chamber that allows a fixed or adjustable flow rate adjustment; b) wherein the procedure is performed in the absence of photoactivatable agents such as 8-MOP and UVA c) wherein the procedure is performed without the need to add a molecular cocktail comprising cytokines; and d) in which the differentiation of monocytes from said blood sample into immunostimulatory autologous dendritic cells is identified by the increased expression of at least one molecular marker HLA-DR, CD83, CD86, ICAM1 or PLAUR and no increased expression of GILZ upon comparing immunostimulatory autologous dendritic cells with monocytes within the extracorporeal amount of a mammalian subject blood sample.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento para obtener células dendríticas inmunoestimulantesProcedure to obtain immunostimulating dendritic cells

CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a procedimientos para producir células dendríticas inmunoestimulantes. La presente invención en particular se refiere a un procedimiento de producción preferencial de células dendríticas inmunoestimulantes frente a células dendríticas inmunosupresoras.The present invention relates to processes for producing immunostimulatory dendritic cells. The present invention in particular relates to a method of preferential production of immunostimulatory dendritic cells over immunosuppressive dendritic cells.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Se reconoce que las células dendríticas (CD) son potentes células presentadoras de antígeno para el inicio y control de respuestas inmunológicas celulares en humanos. Dado que las CD pueden ser inmunoestimulantes o inmunosupresoras, dependiendo de qué conjunto de sus propiedades potenciales expresan en el momento de la interacción con clones específicos de linfocitos T sensibles, se consideran protagonistas fundamentales profundamente importantes en las reacciones inmunitarias mediadas por linfocitos T. Como generalización poco precisa, pero ampliamente sostenida, las CD inmaduras son más "tolerogénicas" que sus equivalentes más maduras, mientras que las CD maduras se consideran más "inmunogénicas" que sus precursoras inmaduras. La capacidad de las CD, generadas ex vivo a partir de monocitos y armadas con antígeno específico, para funcionar eficazmente en una de las dos direcciones inmunológicas, depende de su viabilidad y vigor después de ser devueltas al paciente. Se concluye lógicamente que el equilibrio entre CD inmunoestimulantes e inmunosupresoras contrapuestas será un determinante importante tanto de la dirección como de la potencia de las respuestas inmunitarias terapéuticas dependientes de CD.Dendritic cells (DC) are recognized as potent antigen presenting cells for initiating and controlling cellular immune responses in humans. Since DCs can be immunostimulatory or immunosuppressive, depending on which set of their potential properties they express at the time of interaction with specific clones of sensitive T lymphocytes, they are considered fundamentally important key players in immune reactions mediated by T lymphocytes. As a generalization imprecise but widely held, immature DCs are more "tolerogenic" than their more mature counterparts, while mature DCs are considered more "immunogenic" than their immature precursors. The ability of DCs, generated ex vivo from monocytes and armed with specific antigen, to function effectively in one of the two immunological directions, depends on their viability and vigor after being returned to the patient. It is logically concluded that the balance between competing immunostimulatory and immunosuppressive DCs will be an important determinant of both the direction and potency of DC-dependent therapeutic immune responses.

El propósito de la presente invención es facilitar la producción de poblaciones de CD que dan lugar en particular a la generación de respuestas inmunitarias potentes y clínicamente relevantes. A pesar de los tratamientos basados en CD, tales como los esfuerzos para potenciar la inmunidad antineoplásica, eran muy prometedores, los resultados clínicos en general han sido decepcionantes. Por ejemplo, Provenge, la primera inmunoterapia aprobada recientemente por la FDA para un tumor sólido, que adapta el procedimiento convencional de producción ex vivo de CD a partir de monocitos sanguíneos, solo ha proporcionado una mejora de cuatro meses en la supervivencia de los pacientes con cáncer de próstata avanzado. Ese procedimiento convencional de inducir CD, así como la fotoféresis extracorpórea (FEC), un tratamiento aprobado por la FDA para la neoplasia maligna "líquida" linfoma cutáneo de linfocitos T (LCLT), se ve limitado por la producción de poblaciones de CD relativamente heterogéneas en condiciones que perjudican el vigor y la viabilidad in vivo de las CD resultantes. Al emplear condiciones más fisiológicas para la producción de CD terapéuticas, la presente invención permite la producción de CD más sincronizadas madurativamente, cuya supervivencia y vigor no se inhiben por factores inherentes al procedimiento por el cual se producen. Además, este procedimiento es aplicable tanto a leucocitos humanos como animales. Las CD activan las respuestas tanto de linfocitos T citotóxicos CD8+ (LTC) como de linfocitos T cooperadores CD4+ (Th1). Las CD pueden capturar y procesar antígenos y migrar a los ganglios linfáticos regionales para presentar los antígenos capturados e inducir respuestas de linfocitos T. En humanos, las CD son un componente relativamente raro de la sangre periférica (<1 % de los leucocitos). Sin embargo, los procedimientos de laboratorio pueden diferenciar grandes cantidades de CD de precursores CD34+ o monocitos sanguíneos.The purpose of the present invention is to facilitate the production of CD populations that lead in particular to the generation of powerful and clinically relevant immune responses. Although CD-based treatments, such as efforts to enhance cancer immunity, were very promising, overall clinical results have been disappointing. For example, Provenge, the first immunotherapy recently approved by the FDA for a solid tumor, adapting the conventional procedure of ex vivo production of CDs from blood monocytes, has only provided a four-month improvement in survival for patients with advanced prostate cancer. This conventional procedure of inducing DC, as well as extracorporeal photopheresis (ECF), an FDA-approved treatment for "liquid" malignancy cutaneous T-cell lymphoma (CTCL), is limited by the production of relatively heterogeneous CD populations. under conditions that impair the vigor and in vivo viability of the resulting DCs. By employing more physiological conditions for the production of therapeutic DCs, the present invention allows the production of more maturationally synchronized DCs, the survival and vigor of which are not inhibited by factors inherent in the process by which they are produced. Furthermore, this procedure is applicable to both human and animal leukocytes. DCs activate the responses of both CD8 + cytotoxic T lymphocytes (CTL) and CD4 + helper T lymphocytes (Th1). DCs can capture and process antigens and migrate to regional lymph nodes to present captured antigens and induce T cell responses. In humans, DCs are a relatively rare component of peripheral blood (<1% of leukocytes). However, laboratory procedures can differentiate large numbers of CDs from CD34 + precursors or blood monocytes.

Para las propiedades descritas anteriormente, se han identificado CD como agentes celulares importantes para provocar respuestas inmunitarias antitumorales eficaces. La idea es generar CD que presenten antígenos específicos de tumor en su complejo MHC clase I y MHC clase II y puedan (re)introducirse en un paciente para, de este modo, lanzar un ataque inmunitario contra el tumor. Sin embargo, la generación de dichas CD inmunoestimulantes normalmente requiere la diferenciación de precursores CD34+ o monocitos sanguíneos usando cócteles de citocinas complejos y bastante caros. En esos procedimientos estándar, las citocinas se emplean a concentraciones mucho más altas (a menudo por órdenes de magnitud) que las encontradas in vivo en condiciones fisiológicas. Por lo tanto, un motivo propuesto para justificar los resultados clínicos generalmente decepcionantes de la inmunomodulación basada en CD es que las CD producidas por el procedimiento común con citocinas puede no funcionar eficazmente a las concentraciones de citocinas mucho más bajas de los pacientes. Las CD producidas ex vivo a concentraciones marcadamente superiores a las fisiológicas de factores de crecimiento, tales como las citocinas, se seleccionan para que dependan de condiciones que se reproducen en el entorno in vivo de los pacientes.For the properties described above, DCs have been identified as important cellular agents for eliciting effective antitumor immune responses. The idea is to generate DCs that present tumor-specific antigens in their MHC class I and MHC class II complex and can be (re) introduced into a patient to, in this way, launch an immune attack against the tumor. However, the generation of such immunostimulatory DCs usually requires differentiation of CD34 + precursors or blood monocytes using complex and rather expensive cytokine cocktails. In these standard procedures, cytokines are used at concentrations much higher (often by orders of magnitude) than those found in vivo under physiological conditions. Therefore, a proposed reason to justify the generally disappointing clinical results of DC-based immunomodulation is that DCs produced by the common cytokine procedure may not function effectively at the much lower cytokine concentrations in patients. DCs produced ex vivo at markedly higher than physiological concentrations of growth factors, such as cytokines, are selected to depend on conditions that reproduce in the in vivo environment of patients.

La fotoféresis extracorpórea (FEC) clásica se ha usado con éxito para tratar el linfoma cutáneo de linfocitos T (LCLT) en subgrupos de pacientes. En la FEC, los pacientes que padecen LCLT reciben el compuesto fotoactivable 8-metoxipsoraleno (8-MOP). A continuación, los pacientes se someten a leucaféresis para obtener capas leucocitarias y estas capas leucocitarias se hacen pasar a través de un dispositivo de exposición ultravioleta de circuito cerrado continuo para irradiar las capas leucocitarias de la leucaféresis y, de este modo, dañar letalmente los linfocitos expuestos. De esta manera, se induce 8-MOP para reticular covalentemente pares de bases de ADN. El concepto de la FEC es destruir los linfocitos T metastásicos proliferativos del LCLT y a continuación reintroducir por vía intravenosa las células moribundas en el paciente. Se ha descubierto que este procedimiento adicionalmente da lugar a la conversión de monocitos de sangre pasados en CD sin necesidad de estimulación mediante la adición de citocinas exógenas. Además, se cree que estas CD inducidas por FEC internalizan, procesan y presentan antígenos de las células tumorales, que fueron destruidas por la combinación de 8-MOP y radiación UV. Se ha planteado la hipótesis de que la reintroducción de estas células dendríticas cargadas en el paciente es responsable de al menos parte del éxito de la FEC en el tratamiento del LCCT. De hecho, los procedimientos similares a la FEC, en los que no se usan ni 8-MOP ni radiación con luz UV, pero en los que la muestra de sangre extracorpórea que comprende monocitos se pasa bajo tensión de corte a través de un dispositivo de FEC, también se cree que inician la diferenciación de monocitos en CD.Classic extracorporeal photopheresis (ECF) has been used successfully to treat cutaneous T-cell lymphoma (CTCL) in subsets of patients. In ECF, patients with LCLT receive the photoactivatable compound 8-methoxypsoralen (8-MOP). Patients are then subjected to leukapheresis to obtain buffy coats and these buffy coats are passed through a continuous closed-loop ultraviolet exposure device to irradiate the buffy coats from the leukapheresis, thereby fatally damaging the lymphocytes. exposed. In this way, 8-MOP is induced to covalently crosslink DNA base pairs. The concept of ECF is to destroy proliferative metastatic T lymphocytes of the LCLT and then reintroduce via intravenous dying cells into the patient. It has been discovered that this procedure additionally results in the conversion of passed blood monocytes to CD without the need for stimulation by the addition of exogenous cytokines. Furthermore, these ECF-induced DCs are believed to internalize, process, and present antigens from tumor cells, which were killed by the combination of 8-MOP and UV radiation. It has been hypothesized that the reintroduction of these charged dendritic cells into the patient is responsible for at least part of the success of ECF in treating CTCL. In fact, procedures similar to ECF, in which neither 8-MOP nor UV light radiation is used, but in which the extracorporeal blood sample comprising monocytes is passed under shear stress through a FEC, are also believed to initiate the differentiation of monocytes into CDs.

Sin embargo, también se ha descubierto que el procedimiento de FEC o similar a la FEC da lugar a CD truncadas, es decir, inmunosupresoras o tolerogénicas, lo que probablemente contribuye en gran medida a la eficacia clínica de la FEC en el tratamiento de la enfermedad de injerto contra huésped, que comúnmente se produce después de los alotrasplantes de células madre/médula ósea. Los aspectos mecanicistas precisos de la FEC sobre la diferenciación de monocitos en CD inmunoestimulantes o inmunosupresoras aún no se han concretado (para una revisión del procedimiento de FEC, véase Girardi et al. (2002), Transfusion and Apheresis Science, 26, 181-190).However, the ECF or ECF-like procedure has also been found to result in truncated DCs, i.e., immunosuppressive or tolerogenic, which probably contributes greatly to the clinical efficacy of ECF in treating the disease. graft versus host disease, which commonly occurs after allogeneic stem cell / bone marrow transplants. The precise mechanistic aspects of ECF on the differentiation of monocytes into immunostimulatory or immunosuppressive DCs have yet to be finalized (for a review of the ECF procedure, see Girardi et al. (2002), Transfusion and Apheresis Science, 26, 181-190 ).

El documento WO 2011/137365 describe procedimientos para tratar monocitos sanguíneos para producir células dendríticas presentadoras de antígeno funcionales. Una cantidad extracorpórea de sangre de un sujeto se trata con un agente fotoactivable y se pasa a través de un dispositivo de tratamiento de plástico que permite la transmitancia de luz al interior del dispositivo de plástico. A continuación una fuente de luz produce luz de una longitud de onda seleccionada para activar el agente fotoactivable.WO 2011/137365 describes methods for treating blood monocytes to produce functional antigen-presenting dendritic cells. An extracorporeal amount of blood from a subject is treated with a photoactivatable agent and passed through a plastic treatment device that allows light transmittance into the plastic device. A light source then produces light of a selected wavelength to activate the photoactivatable agent.

Berger et al. (2010, Blood, 116, 4838-4847) describen que la FEC induce a un alto porcentaje de monocitos procesados a entrar en la vía de diferenciación de células dendríticas presentadoras de antígeno en un solo día, según lo determinado por la expresión potenciada de diferentes genes.Berger et al. (2010, Blood, 116, 4838-4847) describe that ECF induces a high percentage of processed monocytes to enter the differentiation pathway of antigen-presenting dendritic cells in a single day, as determined by the enhanced expression of different genes.

Hoffmann et al. (2007, Journal of Investigative Dermatology, S117) describen la inducción de células dendríticas inmunomoduladoras por transinmunización.Hoffmann et al. (2007, Journal of Investigative Dermatology, S117) describe the induction of immunomodulatory dendritic cells by transimmunization.

Engberg et al. (2007, Journal of Investigative Dermatology, S117) se refieren a la generación de respuestas de linfocitos T anti-melanoma específicas de tumor mediante células dendríticas inducidas por fotoquimioterapia extracorpórea. Los procedimientos actuales de FEC y similares a FEC por tanto están concebidos para dar lugar a mezclas complejas de CD inmunoestimulantes e inmunosupresoras. Por supuesto, desde una perspectiva clínica entre otras, sería importante comprender cómo se pueden modificar los procedimientos de FEC y similares a FEC para superar estas limitaciones y cómo se pueden obtener CD inmunoestimulantes de forma intencional y selectivamente preferencial frente a CD inmunosupresoras y viceversa. Además, el procedimiento clásico de FEC es, en principio, un procedimiento in vivo ya que las mezclas de células dendríticas obtenidas se reinfunden en el paciente. Sin embargo, sería conveniente disponer de procedimientos que permitan la producción preferencial de CD inmunoestimulantes frente a inmunosupresoras y viceversa fuera del cuerpo humano o animal.Engberg et al. (2007, Journal of Investigative Dermatology, S117) refer to the generation of tumor-specific anti-melanoma T lymphocyte responses by dendritic cells induced by extracorporeal photochemotherapy. Current FEC and FEC-like procedures are therefore designed to result in complex mixtures of immunostimulatory and immunosuppressive DCs. Of course, from a clinical perspective among others, it would be important to understand how ECF and ECF-like procedures can be modified to overcome these limitations and how immunostimulatory DCs can be obtained intentionally and selectively preferentially over immunosuppressive DCs and vice versa. Furthermore, the classical FEC procedure is, in principle, an in vivo procedure since the dendritic cell mixtures obtained are reinfused into the patient. However, it would be desirable to have procedures that allow the preferential production of immunostimulatory CDs over immunosuppressants and vice versa outside the human or animal body.

Por tanto, existe una necesidad continua de procedimientos que permitan la producción predecible y reproducible de células dendríticas inmunoestimulantes autólogas específicas de individuo, que a continuación pueden cargarse con antígenos específicos de enfermedad y que, después de la reintroducción, permitan el tratamiento de, por ejemplo, enfermedades hiperproliferativas tales como el cáncer.Thus, there is a continuing need for methods that allow for the predictable and reproducible production of individual-specific autologous immunostimulating dendritic cells, which can then be loaded with disease-specific antigens and which, after reintroduction, allow treatment of, for example , hyperproliferative diseases such as cancer.

OBJETIVOS Y SUMARIO DE LA INVENCIÓNOBJECTIVES AND SUMMARY OF THE INVENTION

Un objetivo de la presente invención es proporcionar procedimientos para producir células dendríticas autólogas inmunoestimulantes.An object of the present invention is to provide methods for producing immunostimulatory autologous dendritic cells.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar procedimientos para producir células inmunoestimulantes autólogas presentadoras de antígeno, preferentemente células dendríticas autólogas inmunoestimulantes.Another object of the present invention is to provide methods for producing antigen-presenting autologous immunostimulating cells, preferably immunostimulating autologous dendritic cells.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar procedimientos para producir células dendríticas autólogas inmunoestimulantes en una cantidad extracorpórea de sangre obtenida de un paciente.Another object of the present invention is to provide methods for producing immunostimulating autologous dendritic cells in an extracorporeal amount of blood obtained from a patient.

Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar procedimientos para producir células dendríticas autólogas inmunoestimulantes en una cantidad extracorpórea de sangre obtenida de un paciente sin la necesidad de cócteles de citocinas.A further objective of the present invention is to provide methods for producing immunostimulating autologous dendritic cells in an extracorporeal amount of blood obtained from a patient without the need for cytokine cocktails.

Aún otro objetivo de la presente invención es proporcionar procedimientos para producir células dendríticas autólogas inmunoestimulantes preferentemente en una cantidad extracorpórea de sangre obtenida de un individuo tal como un paciente frente a células dendríticas inmunosupresoras. Still another object of the present invention is to provide methods for producing immunostimulating autologous dendritic cells preferentially in an extracorporeal amount of blood obtained from an individual such as a patient against immunosuppressive dendritic cells.

Estos y otros objetivos, como será evidente a partir de la descripción siguiente a continuación en el presente documento, se resuelven mediante la materia objeto de las reivindicaciones independientes. Algunos de los modos de realización preferentes de la presente invención forman la materia objeto de las reivindicaciones dependientes. Aún otros modos de realización de la presente invención pueden tomarse de la descripción siguiente.These and other objectives, as will be apparent from the following description hereinafter, are solved by the subject matter of the independent claims. Some of the preferred embodiments of the present invention form the subject matter of the dependent claims. Still other embodiments of the present invention can be taken from the following description.

La presente invención se basa en cierta medida en los datos presentados a continuación en el presente documento, que para un dispositivo miniaturizado y escalable permitieron (i) imitar algunos aspectos del procedimiento clásico de FEC, (ii) dilucidar el mecanismo celular, molecular y las condiciones biofísicas de inducción de la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes en una cantidad extracorpórea de sangre. Estos datos muestran que la activación de plaquetas y la unión de monocitos a dichas plaquetas activadas en condiciones de tensión de corte es esencial para obtener células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Como se muestra en los experimentos descritos a continuación en el presente documento, estas células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se pueden caracterizar por la expresión de marcadores moleculares indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Los datos también muestran que las condiciones que dan lugar a una expresión incrementada de cremallera de leucina inducida por glucocorticoides (GILZ) permitirán favorablemente que los monocitos se diferencien en células dendríticas autólogas inmunosupresoras. Por tanto, estos hallazgos permiten un enfoque racionalizado para obtener células dendríticas autólogas inmunoestimulantes seleccionando por tanto cuidadosamente las propiedades de los dispositivos que se van a usar y los parámetros del procedimiento. Los hallazgos de la presente invención permiten producir preferentemente células dendríticas inmunoestimulantes frente a células dendríticas inmunosupresoras y por tanto superar las limitaciones del procedimiento clásico de FEC porque, en el procedimiento clásico de FEC, el desconocimiento de qué tipo de células dendríticas se producen y cómo su producción puede ser manipulada hasta cierto punto impide la expansión del uso de este procedimiento para otras aplicaciones distintas de las autorizadas (véase Girardi et al. (2002), Transfusion and Apheresis Science, 26, 181-190). Además, aparte de para el procedimiento clásico de FEC tal como se usa en el dispositivo obtenible de Therakos, la presente invención permite obtener dichas células dendríticas inmunoestimulantes en un entorno experimental, donde la cantidad extracorpórea de sangre no está en conexión continua con el organismo. Los datos sugieren, entre otros, que el procedimiento de obtención de células dendríticas inmunoestimulantes parece incluir una etapa de activación global de los monocitos y una etapa subsiguiente de diferenciación de monocitos en células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes (por ejemplo, células dendríticas). Estas etapas parecen depender inicialmente de la activación física de los monocitos con las fuerzas físicas que se producen durante, por ejemplo, la purificación inicial o el enriquecimiento de los monocitos que son suficiente para la activación, aunque el paso de, por ejemplo, los monocitos activados inicialmente a través de dispositivos como se describe en el presente documento pueden permitir la mejora de la activación y la diferenciación. Además, si la activación y la diferenciación tienen lugar en ausencia de agentes fotoactivables y de UV-A (como se usa y se ha usado en los procedimientos de FEC), la formación de células dendríticas inmunosupresoras parece reducirse favorablemente ya que se reduce la expresión de GILZ. Los datos actuales arrojan más luz sobre la naturaleza de los marcadores moleculares que se pueden usar para identificar células dendríticas inmunoestimulantes.The present invention is based to some extent on the data presented below in this document, which for a miniaturized and scalable device allowed (i) to imitate some aspects of the classical FEC procedure, (ii) to elucidate the cellular, molecular mechanism and the Biophysical conditions of induction of the differentiation of monocytes in immunostimulatory autologous dendritic cells in an extracorporeal quantity of blood. These data show that the activation of platelets and the binding of monocytes to said activated platelets under shear stress conditions is essential to obtain immunostimulatory autologous dendritic cells. As shown in the experiments described hereinafter, these immunostimulatory autologous dendritic cells can be characterized by the expression of molecular markers indicative of immunostimulating autologous dendritic cells. The data also show that conditions that result in increased glucocorticoid-induced leucine zipper (GILZ) expression will favorably allow monocytes to differentiate into immunosuppressive autologous dendritic cells. Thus, these findings allow a streamlined approach to obtaining immunostimulatory autologous dendritic cells by thus carefully selecting the properties of the devices to be used and the parameters of the procedure. The findings of the present invention make it possible to preferentially produce immunostimulatory dendritic cells over immunosuppressive dendritic cells and therefore overcome the limitations of the classic ECF procedure because, in the classical ECF procedure, the lack of knowledge of what type of dendritic cells are produced and how they are produced. Production can be manipulated to some extent prevents the expansion of the use of this procedure for applications other than those authorized (see Girardi et al. (2002), Transfusion and Apheresis Science, 26, 181-190). Furthermore, apart from for the classical ECF procedure as used in the device obtainable from Therakos, the present invention allows to obtain said immunostimulating dendritic cells in an experimental setting, where the extracorporeal amount of blood is not in continuous connection with the organism. The data suggest, inter alia, that the procedure for obtaining immunostimulating dendritic cells appears to include a step of global activation of monocytes and a subsequent step of differentiation of monocytes into immunostimulatory antigen-presenting cells (eg, dendritic cells). These steps appear to initially depend on the physical activation of monocytes with physical forces that occur during, for example, the initial purification or enrichment of monocytes that are sufficient for activation, although the passage of, for example, monocytes initially activated via devices as described herein may allow for enhanced activation and differentiation. Furthermore, if activation and differentiation take place in the absence of photoactivatable agents and UV-A (as used and has been used in FEC procedures), the formation of immunosuppressive dendritic cells appears to be favorably reduced as expression is reduced. by GILZ. Current data shed more light on the nature of molecular markers that can be used to identify immunostimulatory dendritic cells.

Algunos de los modos de realización, que se basan en estos datos, se describen con más detalle a continuación en el presente documento. La presente invención se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, comprendiendo dicho procedimiento al menos las etapas de:Some of the embodiments, which are based on this data, are described in more detail hereinafter. The present invention relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal quantity of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, said method comprising at least the steps of:

a) someter dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a una tensión de corte pasando a través de una cámara de flujo que permite un ajuste fijo o graduable del caudal;a) subjecting said extracorporeal quantity of said blood sample from a mammalian subject to a shear stress passing through a flow chamber that allows a fixed or adjustable flow rate adjustment;

b) en el que el procedimiento se realiza en ausencia de agentes fotoactivables tales como 8-MOP y UVA b) wherein the procedure is performed in the absence of photoactivatable agents such as 8-MOP and UVA

c) en el que el procedimiento se realiza sin la necesidad de añadir un cóctel molecular que comprende citocinas; yc) wherein the procedure is performed without the need to add a molecular cocktail comprising cytokines; and

d) en el que la diferenciación de monocitos de dicha muestra de sangre en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifica mediante expresión incrementada de al menos un marcador molecular HLA-DR, CD83, CD86, ICAM o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ al comparar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con los monocitos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero.d) wherein the differentiation of monocytes from said blood sample into immunostimulatory autologous dendritic cells is identified by increased expression of at least one molecular marker HLA-DR, CD83, CD86, ICAM or PLAUR and non-increased expression of GILZ when comparing the immunostimulatory autologous dendritic cells with monocytes within the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject.

Marcadores moleculares adecuados adicionales se describen a continuación en el presente documento y pueden tomarse, por ejemplo, de la tabla 1. Estos marcadores moleculares pueden agruparse de acuerdo con su función conocida como, por ejemplo, marcadores moleculares de células presentadoras de antígeno, marcadores moleculares de adhesión celular, etc. Marcadores moleculares cuya expresión se considera indicativa de células dendríticas inmunoestimulantes incluyen PLAUR, NEU1, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB, ICAM-1, HLA-DR y/o CD86. Se puede considerar que los marcadores como HLA-DR, PLAUR e ICAM-1 son indicativos de la activación global de monocitos, mientras que la expresión incrementada de, por ejemplo, CD83 y ADAM-DEC parece ser indicativa de la diferenciación de monocitos en células dendríticas. Additional suitable molecular markers are described herein below and can be taken, for example, from Table 1. These molecular markers can be grouped according to their known function as, for example, antigen presenting cell molecular markers, molecular markers cell adhesion, etc. Molecular markers whose expression is considered indicative of immunostimulatory dendritic cells include PLAUR, NEU1, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB, ICAM-1, HLA-DR and / or CD86. Markers such as HLA-DR, PLAUR and ICAM-1 can be considered indicative of global monocyte activation, whereas increased expression of, for example, CD83 and ADAM-DEC appears to be indicative of monocyte differentiation in cells. dendritic.

La activación de monocitos se logra entre otros, porque dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se somete a una fuerza física pasando o ciclando dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de una cámara de flujo de un dispositivo, lo que permite ajustar el caudal de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de dicha cámara de flujo de dicho dispositivo de modo que se aplica una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero.Monocyte activation is achieved among others, because said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample is subjected to a physical force by passing or cycling said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample through a flow chamber of a device, which allows adjusting the flow rate of said extracorporeal quantity of said mammalian blood sample through said flow chamber of said device so that a shear voltage is applied to said monocytes contained within said blood sample of mammalian subject.

Por tanto, la activación de monocitos y la inducción de la diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se puede lograr e influenciar variando las fuerzas de flujo de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero a través de la cámara de flujo de dicho dispositivo, variando la geometría de la vía de flujo de la cámara de flujo, variando las dimensiones de la cámara de flujo, variando la temperatura de la cámara de flujo y, por tanto, de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero, cambiando las propiedades biofísicas y geométricas de la superficie de la vía de flujo etc.Therefore, the activation of monocytes and the induction of differentiation into immunostimulating autologous dendritic cells can be achieved and influenced by varying the flow forces of the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject through the flow chamber of said device. , varying the geometry of the flow path of the flow chamber, varying the dimensions of the flow chamber, varying the temperature of the flow chamber and, therefore, the extracorporeal amount of the blood sample from a mammalian subject, changing the biophysical and geometric properties of the flow path surface etc.

Como se muestra a continuación en el presente documento, la activación de los monocitos y la inducción de la diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes pueden optimizarse dependiendo de la interacción de los monocitos con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos específicos en una situación en la que los monocitos experimentan una fuerza física que puede ser proporcionada por un dispositivo como se describe a continuación en el presente documento.As shown hereinafter, the activation of monocytes and the induction of differentiation into immunostimulating autologous dendritic cells can be optimized depending on the interaction of monocytes with activated platelets and / or specific plasma components in a situation where monocytes experience a physical force that can be provided by a device as described hereinafter.

La presente divulgación describe por tanto una activación de monocitos, que experimentan una fuerza física y que interactúan con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos tales como fibrinógeno o fibronectina. La activación puede ser un procedimiento de etapas subsiguientes que incluyen las etapas de (i) inmovilizar componentes plasmáticos tales como fibrinógeno o fibronectina como componentes aislados o como parte de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero en la cámara de flujo de dicho dispositivo (ii) pasar plaquetas, que se pueden obtener como una fracción purificada de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero o como parte de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero, a través de la cámara de flujo de modo que las plaquetas puedan interactuar con y activarse mediante los componentes plasmáticos y (iii) pasar monocitos, que se pueden obtener como una fracción purificada de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero o como parte de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero, a través de la cámara de flujo de modo que los monocitos puedan interactuar con y activarse mediante las plaquetas activadas y/o los componentes plasmáticos.The present disclosure therefore describes an activation of monocytes, which experience physical force and which interact with activated platelets and / or plasma components such as fibrinogen or fibronectin. Activation may be a procedure of subsequent steps that include the steps of (i) immobilizing plasma components such as fibrinogen or fibronectin as isolated components or as part of the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject in the flow chamber of said device (ii) passing platelets, which can be obtained as a purified fraction of the extracorporeal amount from the mammalian subject blood sample or as part of the extracorporeal amount from the mammalian subject blood sample, through the flow chamber so that platelets can interact with and be activated by plasma components and (iii) pass monocytes, which can be obtained as a purified fraction of the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject or as part of the extracorporeal amount of the blood sample from mammalian subject, through the flow chamber so that monocytes can interact with and activated by activated platelets and / or plasma components.

Por tanto, además y/o de forma alternativa a los parámetros descritos anteriormente y a la adaptación variable de la arquitectura y las condiciones bajo las cuales se opera el dispositivo, la activación de monocitos y la inducción de la diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se puede lograr e influenciar variando la naturaleza, la pureza y las concentraciones de los componentes plasmáticos, la naturaleza, la pureza y la concentración de las plaquetas, el orden de las etapas por las que los componentes plasmáticos y/o las plaquetas se pasan y/o se disponen en la cámara de flujo, la densidad con la que la cámara de flujo se recubre con los componentes plasmáticos y/o las plaquetas, las fuerzas de flujo con las que se pasa la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero y, en particular, las plaquetas y/o los monocitos a través de la cámara de flujo de dicho dispositivo, la temperatura y/o el tiempo en que la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero y, en particular, las plaquetas y/o los monocitos pasan a través de la cámara de flujo de dicho dispositivo, etc.Therefore, in addition and / or alternatively to the parameters described above and to the variable adaptation of the architecture and the conditions under which the device is operated, the activation of monocytes and the induction of differentiation into immunostimulating autologous dendritic cells can be achieve and influence by varying the nature, purity and concentrations of the plasma components, the nature, purity and concentration of platelets, the order of the stages through which the plasma components and / or platelets are passed and / or are arranged in the flow chamber, the density with which the flow chamber is coated with the plasma components and / or platelets, the flow forces with which the extracorporeal amount of the blood sample of the mammalian subject is passed and , in particular, the platelets and / or monocytes through the flow chamber of said device, the temperature and / or the time in which the extracorporeal amount of mu The blood layer of a mammalian subject and, in particular, platelets and / or monocytes pass through the flow chamber of said device, etc.

Sin embargo, debe entenderse que, si bien dichos dispositivos pueden ser eficaces en particular para inducir la activación y diferenciación de monocitos en células dendríticas, las fuerzas físicas que experimentan los monocitos durante la purificación inicial o el enriquecimiento, tal como durante el enriquecimiento con Ficoll-Hypaque como se describe a continuación en el presente documento, ya pueden ser suficientes para activar monocitos e inducir su diferenciación en células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes, tales como células dendríticas. De forma similar, aunque las plaquetas activadas y/o los componentes plasmáticos específicos pueden ser útiles para incrementar la activación y diferenciación de monocitos en células dendríticas inmunoestimulantes, pueden no ser absolutamente necesarios. Para efectuar la activación y diferenciación de monocitos en células dendríticas inmunoestimulantes, la invención contempla por tanto como requisito mínimo la aplicación de fuerzas físicas. Para permitir que este procedimiento se desarrolle con las mínimas influencias posibles, la invención siempre considera no aplicar cócteles moleculares para lograr la maduración y diferenciación de los monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes y para evitar condiciones que dan lugar, por ejemplo, a expresión incrementada de GILZ tales como coaplicación de agentes fotoactivables y UV-A.However, it should be understood that, while such devices may be effective in particular in inducing activation and differentiation of monocytes into dendritic cells, the physical forces that monocytes experience during initial purification or enrichment, such as during Ficoll enrichment -Hypaque as described hereinafter, may already be sufficient to activate monocytes and induce their differentiation into immunostimulatory antigen presenting cells, such as dendritic cells. Similarly, although activated platelets and / or specific plasma components may be useful to increase the activation and differentiation of monocytes into immunostimulating dendritic cells, they may not be absolutely necessary. In order to effect the activation and differentiation of monocytes into immunostimulating dendritic cells, the invention therefore contemplates as a minimum requirement the application of physical forces. To allow this procedure to be carried out with the least possible influences, the invention always considers not applying molecular cocktails to achieve the maturation and differentiation of monocytes into immunostimulating autologous dendritic cells and to avoid conditions that give rise, for example, to increased expression of GILZ such as co-application of photoactivatable agents and UV-A.

En los aspectos y modo de realización anteriores y siguientes, la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero y, en particular, los monocitos, por tanto, se pueden obtener o no por aféresis tal como leucaféresis. In the above and below aspects and embodiment, the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject and, in particular, the monocytes, therefore, may or may not be obtained by apheresis such as leukapheresis.

Adicionalmente, la invención también se refiere a dichos procedimientos que se llevan a cabo en condiciones que evitan una expresión incrementada de GILZ y/o un número incrementado de linfocitos CD4+ CD25+ Foxp3+ y/o una regulación por disminución de CD80, CD86 y CD83. Por tanto, la invención se refiere a procedimientos, que se llevan a cabo en ausencia de un agente fotoactivable tal como 8-MOP y sin exposición a la luz tal como UV-A. Additionally, the invention also relates to said procedures that are carried out under conditions that avoid an increased expression of GILZ and / or an increased number of CD4 + CD25 + Foxp3 + lymphocytes and / or a down-regulation of CD80, CD86 and CD83. Thus, the invention relates to processes, which are carried out in the absence of a photoactivatable agent such as 8-MOP and without exposure to light such as UV-A.

La presente divulgación también se refiere a procedimientos como se describe a continuación en el presente documento para obtener células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes autólogas, que se pueden usar, por ejemplo, en la inmunización contra antígenos tumorales, antígenos víricos, antígenos bacterianos o antígenos fúngicos.The present disclosure also relates to methods as described hereinafter for obtaining autologous immunostimulatory antigen presenting cells, which can be used, for example, in immunization against tumor antigens, viral antigens, bacterial antigens or fungal antigens.

Otro modo de realización se refiere a procedimientos como se describe a continuación en el presente documento para producir células dendríticas inmunoestimulantes que pueden ser células de mamífero. Aunque la invención se refiere a la producción de células dendríticas alogénicas inmunoestimulantes humanas, la presente invención también considera usar los procedimientos para producir células dendríticas inmunoestimulantes de animales tales como ratones, ratas, etc. Estos modos de realización de la invención proporcionan modelos animales útiles y, por tanto, escalabilidad de los procedimientos y resultados descritos en el presente documento, por ejemplo, de ratones a humanos. Además, dado que hay disponibles líneas genéticamente idénticas de animales, tales como ratones, pueden introducirse células dendríticas inmunoestimulantes de animales, tales como células dendríticas inmunoestimulantes de ratones, en el individuo del que se tomó la cantidad extracorpórea de muestra de sangre y, por tanto, ser autólogas en sentido estricto o pueden introducirse en un individuo genéticamente idéntico. Esto permitirá, por ejemplo, someter a prueba cualquier efecto inesperado de estas células.Another embodiment relates to methods as described hereinafter for producing immunostimulating dendritic cells which may be mammalian cells. Although the invention relates to the production of human immunostimulatory allogeneic dendritic cells, the present invention also contemplates using the methods for producing immunostimulatory dendritic cells from animals such as mice, rats, etc. These embodiments of the invention provide useful animal models and thus scalability of the methods and results described herein, eg, from mice to humans. Furthermore, since genetically identical lines of animals, such as mice, are available, immunostimulating dendritic cells from animals, such as immunostimulating dendritic cells from mice, can be introduced into the individual from whom the extracorporeal amount of blood sample was taken, and thus , be autologous in the strict sense or can be introduced into a genetically identical individual. This will, for example, allow any unexpected effects of these cells to be tested.

Debe entenderse que se ha demostrado que los procedimientos descritos a continuación en el presente documento producen células inmunoestimulantes, que debido a sus marcadores moleculares parecen estar relacionadas con, si no corresponder a, células que comúnmente se denominan células dendríticas inmunoestimulantes. Por tanto, las células inmunoestimulantes de acuerdo con la invención se han denominado células dendríticas inmunoestimulantes.It should be understood that the methods described herein below have been shown to produce immunostimulating cells, which due to their molecular markers appear to be related to, if not corresponding to, cells that are commonly referred to as immunostimulating dendritic cells. Therefore, the immunostimulating cells according to the invention have been called immunostimulating dendritic cells.

La presente divulgación también describe células dendríticas inmunoestimulantes autólogas o células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes autólogas obtenibles por un procedimiento como se describe a continuación en el presente documento para su uso en inmunización contra antígenos tumorales, antígenos víricos, antígenos bacterianos o antígenos fúngicos.The present disclosure also describes autologous immunostimulating dendritic cells or autologous immunostimulating antigen presenting cells obtainable by a method as described hereinbelow for use in immunization against tumor antigens, viral antigens, bacterial antigens, or fungal antigens.

Se describirán otros modos de realización a continuación en el presente documento.Other embodiments will be described hereinafter.

LEYENDAS DE LAS FIGURASLEGENDS OF THE FIGURES

Figura 1 Efecto de la densidad de plaquetas sobre el número de interacciones monocito/plaqueta y el fenotipo de monocitos subsiguiente. Se pasaron monocitos a través de placas paralelas recubiertas con plaquetas a densidad baja, media o alta. (A) El número de interacciones monocito/plaqueta se incrementó sustancialmente en las placas recubiertas con mayores densidades de plaquetas. (B) Después de la incubación durante la noche, los monocitos que estuvieron expuestos a altos niveles de plaquetas tuvieron una probabilidad significativamente mayor de desarrollar un fenotipo consecuente con la diferenciación de las CD, según se evaluó por expresión de CD83 y HLA-DR en la membrana (densidad alta frente a media o baja: p < 0,0001; densidad media frente a baja: p < 0,005). Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de al menos 6 experimentos independientes. lpf: campo de bajo aumento.Figure 1 Effect of platelet density on the number of monocyte / platelet interactions and subsequent monocyte phenotype. Monocytes were passed through parallel plates coated with platelets at low, medium or high density. (A) The number of monocyte / platelet interactions was substantially increased in plates coated with higher platelet densities. (B) After overnight incubation, monocytes that were exposed to high levels of platelets were significantly more likely to develop a phenotype consistent with DC differentiation, as assessed by expression of CD83 and HLA-DR in the membrane (high vs. medium or low density: p <0.0001; medium vs. low density: p <0.005). The data shown are the means (+/- SD) of at least 6 independent experiments. lpf: low magnification field.

Figura 2 Expresión génica después de la exposición a plaquetas. Se expuso a monocitos a niveles altos o bajos de plaquetas en flujo. Después de la incubación durante la noche, las células se evaluaron para detectar diferencias en la expresión génica usando RT-PCR. La figura 2 muestra cambios en la expresión génica en monocitos expuestos a altos niveles de plaquetas en relación con los expuestos a bajos niveles. Se descubrió que siete genes asociados con la diferenciación y/o función de las CD estaban regulados por incremento, mientras que tres estaban regulados por disminución. De los genes regulados por disminución, GPNMB y FPRL2 tienen funciones conocidas para reducir la producción de citocinas e inhibir la maduración de CD, respectivamente. De los genes regulados por incremento, todos tienen funciones proinmunitarias o papeles diversos en la biología de las CD. Véase el texto para una descripción específica de los genes. Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de 2 experimentos independientes.Figure 2 Gene expression after exposure to platelets. Monocytes were exposed to high or low levels of platelets in flux. After overnight incubation, cells were evaluated for differences in gene expression using RT-PCR. Figure 2 shows changes in gene expression in monocytes exposed to high levels of platelets relative to those exposed to low levels. Seven genes associated with DC differentiation and / or function were found to be upregulated, while three were downregulated. Of the down-regulated genes, GPNMB and FPRL2 have known roles to reduce cytokine production and inhibit CD maturation, respectively. Of the upregulated genes, all have pro-immune functions or diverse roles in DC biology. See text for specific description of genes. The data shown are the means (+/- SD) of 2 independent experiments.

Figura 3 Influencia de las plaquetas en la diferenciación de monocitos en condiciones estáticas. Los monocitos se cocultivaron durante 18 horas con concentraciones bajas, medias o altas de plaquetas en condiciones estáticas sin flujo. En estas condiciones, no se observó influencia de las plaquetas en la diferenciación de las CD; todas las condiciones dieron como resultado bajos niveles basales de células que expresan marcadores de CD. Además, la activación de plaquetas con trombina en el cultivo (línea azul) no causó una diferencia apreciable en la diferenciación de los monocitos en relación con los cultivos que contenían plaquetas no activadas por trombina (línea roja).Figure 3 Influence of platelets on the differentiation of monocytes under static conditions. Monocytes were co-cultured for 18 hours with low, medium or high platelet concentrations under static conditions without flow. Under these conditions, no influence of platelets on DC differentiation was observed; all conditions resulted in low basal levels of cells expressing CD markers. Furthermore, activation of platelets with thrombin in the culture (blue line) did not cause an appreciable difference in the differentiation of monocytes relative to cultures containing platelets not activated by thrombin (red line).

Figura 4 Influencia de las proteínas plasmáticas en la adhesión de las plaquetas a las placas. Se pasaron plaquetas a través de placas recubiertas con fibrinógeno, plasma, fibronectina o RMPI al nivel de tensión de corte indicado en el eje x. Las plaquetas en flujo se adhirieron óptimamente a la fibronectina. Para todas las proteínas, la adhesión de las plaquetas fue máxima entre 0,5 y 1,0 dinas/cm2lpf: campo de bajo aumento. Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de al menos 2 experimentos independientes.Figure 4 Influence of plasma proteins on the adhesion of platelets to plates. Platelets were passed through plates coated with fibrinogen, plasma, fibronectin, or RMPI at the level of shear stress indicated on the x-axis. Platelets in flux were optimally adhered to fibronectin. For all proteins, platelet adhesion was maximum between 0.5 and 1.0 dynes / cm2lpf: low power field. The data shown are the means (+/- SD) of at least 2 independent experiments.

Figura 5 Influencia de las proteínas plasmáticas en la adhesión de las plaquetas a placas recubiertas con fibrinógeno (A) o fibronectina (B). Las plaquetas no se trataron (valor de referencia) o se pretrataron con fragmentos RGD (+RGD) o fragmentos gamma (+Gamma) y se evaluó su posterior adhesión a fibrinógeno (panel izquierdo) y fibronectina (panel derecho). La unión de las plaquetas a fibrinógeno disminuyó con los fragmentos gamma (p < 0,05), mientras que la unión a fibronectina disminuyó con los péptidos RGD (p < 0,001). lpf: campo de bajo aumento. Los datos mostrados son las medias (+/-DE) de al menos 2 experimentos independientes.Figure 5 Influence of plasma proteins on the adhesion of platelets to plates coated with fibrinogen (A) or fibronectin (B). Platelets were either untreated (reference value) or pretreated with RGD fragments (+ RGD) or gamma fragments (+ Gamma) and their subsequent adhesion to fibrinogen (left panel) and fibronectin (right panel) was evaluated. Platelet binding to fibrinogen decreased with gamma fragments (p <0.05), while fibronectin binding decreased with RGD peptides (p <0.001). lpf: low magnification field. The data shown are the means (+/- SD) of at least 2 independent experiments.

Figura 6 Proteínas implicadas en las interacciones monocito/plaqueta. Los monocitos se pasaron entre placas recubiertas de plaquetas con una tensión de corte en la pared de 0,5 dinas/cm2 en las condiciones indicadas en el eje x: plaquetas pretratadas con anticuerpos anti-P-selectina (P-) o con un control de isotipo (P+); monocitos pretratados con péptidos RGD (RGD-) o con un fragmento de control (RGD+). Las interacciones monocito/plaqueta se cuantificaron en cada conjunto de condiciones usando microscopía digital, y se expresan en la figura como fracción del máximo observado en condiciones de P+/RGD+. Las interacciones se dividieron entre las que duraron menos de 3 segundos (duración corta, barras negras) y las que duraron más de 3 segundos, incluyendo la unión estable (duración prolongada, barras grises). Todas las condiciones que implicaron el bloqueo con anticuerpos anti-P-selectina (P-) dieron como resultado una disminución significativa de las interacciones de duración corta y prolongada (**, p < 0,01); el bloqueo solo con RGD (RGD-) dio como resultado una disminución significativa de las interacciones de duración prolongada (*, p < 0,05) pero no cambió las interacciones de duración corta. Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de 3 experimentos independientes. Figure 6 Proteins involved in monocyte / platelet interactions. Monocytes were passed between platelet-coated plates with a wall shear stress of 0.5 dynes / cm2 under the conditions indicated on the x-axis: platelets pretreated with anti-P-selectin (P-) antibodies or with a control isotype (P +); monocytes pretreated with RGD peptides (RGD-) or with a control fragment (RGD +). Monocyte / platelet interactions were quantified under each set of conditions using digital microscopy, and are expressed in the figure as a fraction of the maximum observed under P + / RGD + conditions. Interactions were divided into those lasting less than 3 seconds (short duration, black bars) and those lasting more than 3 seconds, including stable binding (long duration, gray bars). All conditions that involved blocking with anti-P-selectin (P-) antibodies resulted in a significant decrease in interactions of short and long duration (**, p <0.01); blocking with RGD alone (RGD-) resulted in a significant decrease in interactions of long duration (*, p <0.05) but did not change interactions of short duration. The data shown are the means (+/- SD) of 3 independent experiments.

Figura 7 Efecto de la exposición a p-selectina sobre las integrinas de monocitos. Se recubrieron placas de plástico con plaquetas a la densidad relativa indicada en el eje x. Las plaquetas se pretrataron a continuación con anticuerpos anti-selectina (línea discontinua) o con un control de isotipo (línea gris), o no recibieron pretratamiento (línea negra). Los monocitos se pasaron a través de las placas a 0,5 dinas/cm2 y a continuación se evaluaron de inmediato por citometría de flujo para determinar la expresión de integrinas p1 activas. El eje y indica el porcentaje de monocitos que se unen a un anticuerpo dirigido contra un epítopo que solo queda expuesto cuando la integrina está en la conformación abierta. Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de 3 experimentos independientes.Figure 7 Effect of exposure to p-selectin on monocyte integrins. Plastic plates were coated with platelets at the specific gravity indicated on the x-axis. Platelets were then pretreated with anti-selectin antibodies (dashed line) or with an isotype control (gray line), or received no pretreatment (black line). Monocytes were passed through the plates at 0.5 dynes / cm2 and then immediately evaluated by flow cytometry for the expression of active p1 integrins. The y-axis indicates the percentage of monocytes that bind to an antibody directed against an epitope that is only exposed when the integrin is in the open conformation. The data shown are the means (+/- SD) of 3 independent experiments.

Figura 8 Efecto de la exposición a P-selectina sobre el fenotipo de monocitos después de la incubación durante la noche. Placas recubiertas de plaquetas no se trataron (primera columna) o se pretrataron con un control de isotipo (segunda columna) o con anticuerpos anti-P-selectina (tercera columna). Los monocitos se pasaron a través de las placas a 0,5 dinas/cm2 y a continuación se incubaron durante la noche. El eje y indica el porcentaje de monocitos que desarrollaron un fenotipo consecuente con la diferenciación de las CD, es decir, HLA-DR+/CD83+ en la membrana. Los datos mostrados son las medias (+/- DE) de 3 experimentos independientes.Figure 8 Effect of P-selectin exposure on monocyte phenotype after overnight incubation. Platelet coated plates were either untreated (first column) or pretreated with an isotype control (second column) or with anti-P-selectin antibodies (third column). Monocytes were passed through the plates at 0.5 dynes / cm2 and then incubated overnight. The y-axis indicates the percentage of monocytes that developed a phenotype consistent with the differentiation of DCs, that is, HLA-DR + / CD83 + in the membrane. The data shown are the means (+/- SD) of 3 independent experiments.

Figura 9 Mecanismo propuesto para la inducción de la diferenciación de monocitos en CD. En base a los datos presentados en este manuscrito, se postula la siguiente secuencia de eventos: (1) el fibrinógeno plasmático recubre la superficie plástica de la cámara de flujo; (2) a través de su receptor aIIbp3, plaquetas no activadas se unen al componente gamma del fibrinógeno inmovilizado; (3) las plaquetas se activan y expresan instantáneamente P-selectina preformada y otras proteínas de superficie; (4) los monocitos pasados se unen de forma transitoria a P-selectina por medio de PSGL-1, causando activación parcial de los monocitos y cambios conformacionales del receptor de integrina; (5) los monocitos parcialmente activados, que ahora pueden desarrollar otras interacciones, se unen a ligandos adicionales expresados en las plaquetas, que incluyen los que contienen dominios RGD; (6) finalmente, influenciados de este modo, los monocitos entran eficazmente en la vía de maduración de las CD dentro de 18 horas. Tenga en cuenta que, in vivo, la etapa (1) anterior puede reemplazarse fisiológicamente por señales inflamatorias del tejido que actúan sobre el endotelio local, provocando el reclutamiento y la activación de plaquetas de forma similar.Figure 9 Proposed mechanism for induction of monocyte differentiation in CD. Based on the data presented in this manuscript, the following sequence of events is postulated: (1) plasma fibrinogen coats the plastic surface of the flow chamber; (2) through its receptor aIIbp3, non-activated platelets bind to the gamma component of immobilized fibrinogen; (3) platelets are activated and instantly express preformed P-selectin and other surface proteins; (4) Passed monocytes bind transiently to P-selectin via PSGL-1, causing partial activation of monocytes and conformational changes of the integrin receptor; (5) partially activated monocytes, which can now develop other interactions, bind to additional ligands expressed on platelets, including those containing RGD domains; (6) finally, influenced in this way, monocytes efficiently enter the CD maturation pathway within 18 hours. Note that, in vivo, step (1) above can be physiologically replaced by inflammatory signals from the tissue acting on the local endothelium, causing platelet recruitment and activation in a similar way.

Figura 10: La expresión de GILZ se regula por disminución rápidamente a medida que los monocitos se diferencian en CDMo inmaduras, y se regulan por incremento después de la exposición a dexametasona. A.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ como cambio en veces en relación con monocitos recién aislados. B.) Mediana de la intensidad de fluorescencia para marcadores intracelulares y de la superficie celular después de 0 y 36 h. C.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ después de 24 h como cambio en veces en relación con CDMo sin dexametasona. D.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ como cambio en veces en relación con CDMo en el tiempo 0 h. E.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ después de 24 h como cambio en veces en relación con CDMo no tratadas. F.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ como cambio en veces en relación con CDMo no tratadas. Todos los datos se expresan como media ± desviación estándar para un mínimo de 3 experimentos independientes. Para la expresión génica diferencial: * > 2,5 veces de cambio y p < 0,05, ** > 2,5 veces de cambio y p < 0,01, *** > 2,5 veces de cambio y p < 0,001Figure 10: GILZ expression is rapidly down-regulated as monocytes differentiate into immature CDMo, and are up-regulated after exposure to dexamethasone. A.) The expression of GILZ mRNA in CDMo CD11c + is presented as change in fold relative to freshly isolated monocytes. B.) Median fluorescence intensity for intracellular and cell surface markers after 0 and 36 h. C.) The expression of GILZ mRNA in CDMo CD11c + after 24 h is presented as change in fold relative to CDMo without dexamethasone. D.) The expression of GILZ mRNA in CDMo CD11c + is presented as change in times relative to CDMo at time 0 h. E.) Expression of GILZ mRNA in CD11c + CDMo after 24 hr as change in fold relative to untreated CDMo. F.) The expression of GILZ mRNA in CDMo CD11c + is presented as change in fold relative to untreated CDMo. All data are expressed as mean ± standard deviation for a minimum of 3 independent experiments. For differential gene expression: *> 2.5 times change and p <0.05, **> 2.5 times change and p <0.01, ***> 2.5 times change and p <0.001

Figura 11: 8-MOP más luz UVA regulan por incremento GILZ en CDMo inmaduras de una manera dependiente de la dosis. A.) Se presenta la expresión de GILZ en función de la concentración de 8-MOP a 1 J/cm2 y 2 J/cm2 de luz uVa . Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ 24 h después del tratamiento con PUVA como cambio en veces en relación con CDMo sin 8-MOP. B.) Se presenta la expresión de GILZ en función de la concentración de 8-MOP multiplicada por la dosis de UVA. C.) Porcentaje de células CD11c+ apoptóticas tempranas después de 24 h. D.) Porcentaje de células CD11c+ apoptóticas tardías después de 24 h E.) Se muestran gráficos de puntos de células seleccionadas por CD11c+ para dosis de UVA de 1 J/cm2 y 2 J/cm2 para 1 experimento representativo de 4. Se indica el porcentaje de células CD11c+ que muestran fenotipos anexina-V+/7-AAD- o anexina-V+/7-AAD+. El porcentaje de F.) células CD11c+ y G.) células CD3+ que expresan marcadores apoptóticos tempranos y tardíos se cuantificó 24 h después del tratamiento con 8-MOP (100 ng/ml) y luz UVA (1 J/cm2). Todos los datos representan la media ± la desviación estándar de al menos 4 experimentos independientes. Para la expresión génica diferencial: * > 2,5 veces de cambio y p < 0,05, ** > 2,5 veces de cambio y p < 0,01Figure 11: 8-MOP plus UVA light up-regulate GILZ in immature CDMo in a dose-dependent manner. A.) The expression of GILZ is presented as a function of the concentration of 8-MOP at 1 J / cm2 and 2 J / cm2 of uVa light. GILZ mRNA expression in CDMo CD11c + 24 h after PUVA treatment is reported as fold change relative to CDMo without 8-MOP. B.) The expression of GILZ is presented as a function of the concentration of 8-MOP multiplied by the dose of UVA. C.) Percentage of early apoptotic CD11c + cells after 24 h. D.) Percentage of late apoptotic CD11c + cells after 24 h E.) Plots of cells selected by CD11c + are shown for UVA doses of 1 J / cm2 and 2 J / cm2 for 1 representative experiment of 4. The Percentage of CD11c + cells showing annexin-V + / 7-AAD- or annexin-V + / 7-AAD + phenotypes. The percentage of F.) CD11c + cells and G.) CD3 + cells expressing early and late apoptotic markers was quantified 24 h after treatment with 8-MOP (100 ng / ml) and UVA light (1 J / cm2). All data represent the mean ± standard deviation of at least 4 independent experiments. For differential gene expression: *> 2.5 times change and p <0.05, **> 2.5 times change and p <0.01

Figura 12: 8-MOP más luz UVA regulan por disminución CD83, CD80 y CD86 y regulan por incremento HLA-DR en CDMo inmaduras de una manera dependiente de la dosis. Se presentan las intensidades de fluorescencia relativa para la expresión en la membrana de A.) HLA-DR y CD83, y B.) CD80 y CD86 en función de la concentración de 8-MOP (0 a 200 ng/ml) multiplicada por la dosis de UVA (1 o 2 J/cm2) 24 h después del tratamiento con PUVA. Las CDMo no tratadas sirvieron como controles y se les asignó un valor de IFR de 1. Los datos representan la media ± la desviación estándar de 4 experimentos independientes. *p < 0,05, **p < 0,01Figure 12: 8-MOP plus UVA light down-regulate CD83, CD80 and CD86 and up-regulate HLA-DR in immature CDMo in a dose-dependent manner. Relative fluorescence intensities for membrane expression of A.) HLA-DR and CD83, and B.) CD80 and CD86 are presented as a function of 8-MOP concentration (0 to 200 ng / ml) multiplied by the UVA dose (1 or 2 J / cm2) 24 h after PUVA treatment. The untreated MoDCs served as controls and were assigned an IFR value of 1. Data represent the mean ± standard deviation of 4 independent experiments. * p <0.05, ** p <0.01

Figura 13: Las CDMo inmaduras expuestas a linfocitos apoptóticos regulan por incremento GILZ. A.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ 24 h después del cocultivo como cambio en veces en relación con CDMo sin tratar que se cultivaron solas. B.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ en CDMo CD11c+ 24 h después del cocultivo como cambio en veces en relación con las CDMo no tratadas que se cultivaron solas. C.) Intensidad de fluorescencia relativa para GILZ intracelular 24 h después del cocultivo. Las intensidades de fluorescencia relativas después y antes de la estimulación con LPS para D.) CD80 y CD86 y E.) HLA-DR y CD83 se calcularon como sigue: (IFMtratadas después de LPS - IFMtratadas antes de LPS)/(IFMnotratadas después de LPS - IFMnotratadas antes de LPS). Los datos representan la media ± la desviación estándar de al menos 4 experimentos independientes. Para la expresión génica diferencial: * > 2,5 veces de cambio y p < 0,05 Figura 14: Las CDMo que expresan GILZ incrementan la producción de IL-10 y disminuyen la producción de diversas citocinas y quimiocinas proinflamatorias. Después de 24 h de la estimulación con LPS, se recolectaron los sobrenadantes de cultivo para la cuantificación de citocinas mediante inmunoensayos múltiples con microesferas magnéticas para A.) IL-10 y las citocinas proinflamatorias B.) IL-12p70 e IFN-y , C.) IL-6 y TNF-a. Se realizó el mismo análisis para las quimiocinas proinflamatorias D.) IL-8 y E.) MCP-1, MIP-1 p y RANTES. Los datos se presentan como media ± desviación estándar de 3 experimentos independientes. * p < 0,05 en comparación con el grupo de CDMo no tratadas.Figure 13: Immature MoDCs exposed to apoptotic lymphocytes upregulate GILZ. A.) GILZ mRNA expression in CD11c + CDMo 24 h after coculture is reported as fold change relative to untreated CDMo that were cultured alone. B.) GILZ mRNA expression in CD11c + CDMo 24 h after coculture is presented as fold change relative to untreated CDMo that were cultured alone. C.) Relative fluorescence intensity for intracellular GILZ 24 h after coculture. The relative fluorescence intensities after and before LPS stimulation for D.) CD80 and CD86 and E.) HLA-DR and CD83 were calculated as follows: (IFM treated after LPS - IFM treated before LPS) / (IFM not treated after LPS - IFM not treated before LPS). Data represent the mean ± standard deviation of at least 4 independent experiments. For differential gene expression: *> 2.5-fold change and p <0.05 Figure 14: GILZ-expressing CDMo increase IL-10 production and decrease the production of various pro-inflammatory cytokines and chemokines. After 24 h of LPS stimulation, culture supernatants were collected for cytokine quantification by multiple immunoassays with magnetic microspheres for A.) IL-10 and pro-inflammatory cytokines B.) IL-12p70 and IFN- y, C .) IL-6 and TNF-a. The same analysis was performed for the pro-inflammatory chemokines D.) IL-8 and E.) MCP-1, MIP-1 p and RANTES. Data are presented as mean ± standard deviation of 3 independent experiments. * p <0.05 compared to the untreated CDMo group.

Figura 15: La atenuación de GILZ mediada por ARNip neutraliza la proporción incrementada entre IL-10 e IL-12p70 característica de las CD tolerogénicas. A.) Se presenta la expresión de ARNm de GILZ como cambio en veces en comparación con CDMo sin tratar que se cultivaron solas. * > 2,5 veces de cambio y p < 0,05. B.) Cuantificación de los niveles de las proteínas IL-10 e IL-12p70 en sobrenadantes de cultivo después de la estimulación con LPS. Los datos representan la media ± la desviación estándar de 3 experimentos independientes. * p < 0,05, en comparación con CDMo tratadas de forma idéntica no transfectadas con ARNip.Figure 15: SiRNA-mediated attenuation of GILZ neutralizes the increased ratio between IL-10 and IL-12p70 characteristic of tolerogenic DCs. A.) GILZ mRNA expression is presented as fold change compared to untreated CDMo that were cultured alone. *> 2.5 times change and p <0.05. B.) Quantification of the levels of IL-10 and IL-12p70 proteins in culture supernatants after stimulation with LPS. Data represent the mean ± standard deviation of 3 independent experiments. * p <0.05, compared to identically treated CDMo not transfected with siRNA.

Figura 16: Representa el flujo de monocitos en un procedimiento clásico de FEC en presencia de UVA y 8-MOP.Figure 16: Represents the flow of monocytes in a classic FEC procedure in the presence of UVA and 8-MOP.

Los monocitos en el medio experimentan una menor exposición a los rayos UVA que los monocitos hacia las superficies de los canales.Monocytes in the middle experience less exposure to UVA rays than monocytes towards the channel surfaces.

Figura 17: Representa el diseño de los canales del dispositivo usado en un procedimiento clásico de FEC.Figure 17: Represents the layout of the device channels used in a classic FEC procedure.

Figura 18: a) a d) representan diferentes geometrías de la cámara de flujo de un dispositivo que se puede usar para los procedimientos de la invención. Figure 18: a) to d) represent different geometries of the flow chamber of a device that can be used for the methods of the invention.

Figura 19: A) representa la geometría de un dispositivo usado en algunos de los ejemplos. B) representa la geometría de un dispositivo alternativo.Figure 19: A) represents the geometry of a device used in some of the examples. B) represents the geometry of an alternative device.

Figura 20: Representa el incremento de la expresión de HLA-DR tras la activación física de monocitos a través de un dispositivo de la figura 19Figure 20: Represents the increase in HLA-DR expression after physical activation of monocytes through a device of figure 19

Figura 21: Representa el incremento de la complejidad por FSC/SSC tras la activación física de monocitos a través de un dispositivo de la figura 19Figure 21: Represents the increase in complexity by FSC / SSC after physical activation of monocytes through a device of figure 19

Figura 22: Representa el incremento de la complejidad por FSC/SSC tras la activación física de los monocitos al pasar a través de un dispositivo de la figura 19Figure 22: Represents the increase in complexity by FSC / SSC after physical activation of monocytes when passing through a device of figure 19

Figura 23: Representa el incremento de la expresión de HLA-DR, CD86, ICAM-1, PLAUR y/o la complejidad por FSC/SSC tras la activación física de monocitos a través de un dispositivo de la figura 19 DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Figure 23: Represents the increase in the expression of HLA-DR, CD86, ICAM-1, PLAUR and / or the complexity by FSC / SSC after the physical activation of monocytes through a device of figure 19 DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Antes de describir la invención en detalle con respecto a algunos de sus modos de realización preferentes, se proporcionan las siguientes definiciones generales.Before describing the invention in detail with respect to some of its preferred embodiments, the following general definitions are provided.

La presente invención como se describe ilustrativamente en lo siguiente se puede poner en práctica de manera adecuada en ausencia de cualquier elemento o elementos, limitación o limitaciones, no divulgados específicamente en el presente documento.The present invention as illustratively described in the following may be suitably practiced in the absence of any element or elements, limitation or limitations, not specifically disclosed herein.

La presente invención se describirá a continuación con respecto a modos de realización particulares y con referencia a determinadas figuras, pero la invención no está limitada por los mismos, sino solo por las reivindicaciones.The present invention will be described below with respect to particular embodiments and with reference to certain figures, but the invention is not limited by them, but only by the claims.

Cuando se usa el término "que comprende" en la presente descripción y en las reivindicaciones, no excluye otros elementos. Para los propósitos de la presente invención, el término "que consiste en" se considera que es un modo de realización preferente del término "que comprende". Si a continuación en el presente documento un grupo se define como que comprende al menos un determinado número de modos de realización, esto también se debe entender como que divulga un grupo que preferentemente consiste solo en estos modos de realización.When the term "comprising" is used in the present description and in the claims, it does not exclude other elements. For the purposes of the present invention, the term "consisting of" is considered to be a preferred embodiment of the term "comprising". If hereinafter a group is defined as comprising at least a certain number of embodiments, this should also be understood as disclosing a group that preferably consists only of these embodiments.

Para los propósitos de la presente invención, el término "obtenido" se considera que es un modo de realización preferente del término "obtenible". Si a continuación en el presente documento, por ejemplo, un anticuerpo se define como obtenible de una fuente específica, esto también debe entenderse como que divulga un anticuerpo obtenido de esta fuente.For the purposes of the present invention, the term "obtained" is considered to be a preferred embodiment of the term "obtainable". If hereinafter, for example, an antibody is defined as obtainable from a specific source, this should also be understood as disclosing an antibody obtained from this source.

Cuando se usa un artículo indefinido o definido en referencia a un sustantivo singular, por ejemplo, "un", "una" o "el/la", esto incluye un plural de ese sustantivo a menos que se indique específicamente otra cosa. En el contexto de la presente invención, los términos "alrededor de" o "aproximadamente" indican un intervalo de exactitud que el experto en la técnica entenderá para garantizar todavía el efecto técnico del rasgo característico en cuestión. El término típicamente indica desviación del valor numérico indicado de ± 20 %, preferentemente ± 15 %, más preferentemente ± 10 %, e incluso más preferentemente ± 5 %.When an indefinite or definite article is used in reference to a singular noun, for example, "a", "an" or "the", this includes a plural of that noun unless specifically stated otherwise. In the context of the present invention, the terms "about" or "about" indicate a range of accuracy that one skilled in the art will understand to still guarantee the technical effect of the characteristic feature in question. The term typically indicates deviation from the indicated numerical value of ± 20%, preferably ± 15%, more preferably ± 10%, and even more preferably ± 5%.

Además, los términos "primero", "segundo", "tercero" o "(a)", "(b)", "(c)", "(d)" o "(i)", "(ii)", "(iii)", "(iv)", etc. y similares en la descripción y en las reivindicaciones, se usan para distinguir entre elementos similares y no necesariamente para describir un orden secuencial o cronológico. Debe entenderse que los términos usados de esta manera son intercambiables en circunstancias apropiadas y que los modos de realización de la invención descritos en el presente documento pueden funcionar en otras secuencias distintas de las descritas o ilustradas en el presente documento.Furthermore, the terms "first", "second", "third" or "(a)", "(b)", "(c)", "(d)" or "(i)", "(ii) "," (iii) "," (iv) ", etc. and the like in the description and in the claims, are used to distinguish between similar items and not necessarily to describe a sequential or chronological order. It should be understood that terms used in this way are interchangeable under appropriate circumstances and that the embodiments of the invention described herein may function in sequences other than those described or illustrated herein.

En caso de que los términos "primero", "segundo", "tercero" o "(a)", "(b)", "(c)", "(d)" o "(i)", "(ii) ", "(iii) ", "(iv) "etc. se refieran a las etapas de un procedimiento o uso o ensayo, no existe coherencia cronológica o de intervalo de tiempo entre las etapas a menos que se indique de otro modo, es decir, las etapas pueden llevarse a cabo simultáneamente o puede haber intervalos de tiempo de segundos, minutos, horas, días, semanas, meses o incluso años entre dichas etapas, a menos que se indique de otro modo en la solicitud como se establece anteriormente o a continuación. Los términos técnicos se usan conforme al sentido habitual. Si se expresa un significado específico con determinados términos, las definiciones de los términos se darán en lo siguiente en el contexto en el que se usan los términos.In case the terms "first", "second", "third" or "(a)", "(b)", "(c)", "(d)" or "(i)", "( ii) "," (iii) "," (iv) "etc. refer to steps in a procedure or use or assay, there is no chronological or time interval consistency between steps unless otherwise indicated, i.e. steps may be carried out simultaneously or there may be time gaps seconds, minutes, hours, days, weeks, months or even years between such stages, unless otherwise indicated in the application as set forth above or below. Technical terms are used in the usual sense. If a specific meaning is expressed by certain terms, the definitions of the terms will be given as follows in the context in which the terms are used.

Como ya se ha mencionado, la presente invención se basa en cierta medida en los datos presentados a continuación en el presente documento, que para un dispositivo miniaturizado permitieron (i) imitar algunos aspectos del procedimiento clásico de FEC, y (ii) dilucidar el mecanismo celular y molecular de inducción de la diferenciación de monocitos en células dendríticas inmunoestimulantes en una cantidad extracorpórea de sangre. Como se muestra en los experimentos descritos a continuación en el presente documento, estas células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se pueden caracterizar por la expresión de marcadores moleculares indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Los datos también muestran que las condiciones que dan lugar a una expresión incrementada de cremallera de leucina inducida por glucocorticoides (GILZ) permitirán favorablemente que los monocitos se diferencien en células dendríticas autólogas inmunosupresoras. Para los propósitos de la presente invención, dichas células dendríticas autólogas inmunosupresoras también se designan como células dendríticas autólogas inmunoinhibidoras, células dendríticas autólogas tolerogénicas o células dendríticas autólogas truncadas. Estos datos muestran que la activación secuencial de plaquetas y la unión de monocitos a dichas plaquetas activadas en condiciones de tensión de corte es esencial para obtener células dendríticas inmunoestimulantes. Además, de inmediato estos hallazgos permiten un enfoque racionalizado para obtener células dendríticas inmunoestimulantes. Dado que se puede imitar y diseccionar la serie de eventos moleculares que dan lugar a la formación de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes y de células dendríticas autólogas inmunosupresoras obtenidas en el procedimiento clásico de FEC, ahora se pueden diseñar dispositivos y más en particular cámaras de flujo, que permiten diseccionar aún más los eventos moleculares que dan lugar a la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes en una escala adecuada para propósitos de investigación, pero que también permiten obtener dichas células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con propósitos terapéuticos. Esto se explicará con más detalle.As already mentioned, the present invention is based to some extent on the data presented below in the present document, which for a miniaturized device allowed (i) to imitate some aspects of the classical FEC procedure, and (ii) to elucidate the mechanism Cellular and molecular induction of monocyte differentiation into immunostimulatory dendritic cells in an extracorporeal amount of blood. How I know shown in the experiments described herein below, these immunostimulatory autologous dendritic cells can be characterized by the expression of molecular markers indicative of immunostimulatory autologous dendritic cells. The data also show that conditions that result in increased glucocorticoid-induced leucine zipper (GILZ) expression will favorably allow monocytes to differentiate into immunosuppressive autologous dendritic cells. For the purposes of the present invention, such immunosuppressive autologous dendritic cells are also referred to as immunoinhibitory autologous dendritic cells, tolerogenic autologous dendritic cells or truncated autologous dendritic cells. These data show that the sequential activation of platelets and the binding of monocytes to said activated platelets under shear stress conditions is essential to obtain immunostimulating dendritic cells. Furthermore, these findings immediately allow for a streamlined approach to obtaining immunostimulatory dendritic cells. Since the series of molecular events that give rise to the formation of immunostimulating autologous dendritic cells and immunosuppressive autologous dendritic cells obtained in the classical procedure of ECF can be mimicked and dissected, devices and more particularly flow chambers can now be designed, which allow further dissection of the molecular events that give rise to the differentiation of monocytes into immunostimulating autologous dendritic cells on a scale suitable for research purposes, but which also allow obtaining said immunostimulatory autologous dendritic cells for therapeutic purposes. This will be explained in more detail.

En el procedimiento clásico de FEC, típicamente se obtienen de 2,5 l a 6 l de sangre de pacientes que padecen LCCT mediante aféresis, tal como leucaféresis. Esta cantidad extracorpórea de sangre, que típicamente se procesa mediante aféresis, tal como leucaféresis para dar un volumen final de aproximadamente 200 ml a 500 ml que comprende leucocitos que incluyen monocitos, así como componentes plasmáticos, plaquetas y linfocitos T cancerosos, se pasa a continuación bajo tensión de corte a través de un dispositivo de fotoféresis que tiene canales de plástico transparentes conjuntamente con el fármaco fotoactivable 8-MOP. Esta cantidad extracorpórea de sangre que comprende 8-MOP se radia a continuación exponiendo los canales transparentes a UV-A que tiene una longitud de onda de 315 a 380 nm. La cantidad extracorpórea de sangre radiada se reintroduce a continuación en el paciente. Los efectos beneficiosos de este procedimiento en la evolución del LCCT en algunos de los pacientes tratados se supuso inicialmente que eran resultado de la destrucción de los linfocitos T cancerosos. En base a esta hipótesis, se supuso que los pacientes tendrían que someterse a ciclos repetidos de FEC. Sin embargo, en algunos de los pacientes se observaron efectos beneficiosos a largo plazo, haciendo que el tratamiento repetido fuera superfluo y, posteriormente, se encontraron efectos interesantes y parcialmente no reconciliables, que podrían explicar algunos de los resultados positivos de la FEC para el tratamiento del LCCT.In the classical FEC procedure, typically 2.5 to 6 L of blood is obtained from patients suffering from CTCL by apheresis, such as leukapheresis. This extracorporeal amount of blood, which is typically processed by apheresis, such as leukapheresis to give a final volume of approximately 200 ml to 500 ml comprising leukocytes including monocytes, as well as plasma components, platelets and cancerous T lymphocytes, is then passed under shear stress through a photopheresis device having transparent plastic channels in conjunction with the photoactivatable drug 8-MOP. This extracorporeal amount of blood comprising 8-MOP is then radiated by exposing the transparent channels to UV-A having a wavelength of 315 to 380 nm. The extracorporeal amount of radiated blood is then reintroduced into the patient. The beneficial effects of this procedure on the evolution of CTCL in some of the treated patients were initially assumed to be the result of the destruction of cancerous T cells. Based on this hypothesis, it was assumed that patients would have to undergo repeated cycles of ECF. However, in some of the patients, long-term beneficial effects were observed, making repeated treatment superfluous and subsequently interesting and partially unreconcilable effects were found, which could explain some of the positive results of ECF for treatment of the LCCT.

Por ejemplo, como se describe en el documento US 6.524.855, se observó inducción de CD en la cantidad extracorpórea de sangre y se planteó la hipótesis de que algunos de los efectos beneficiosos de la FEC en el LCCT se debían a antígenos específicos de cáncer que los linfocitos T cancerosos liberaban a la circulación como consecuencia de la apoptosis inducida por 8-MOP de estas células y la carga de las CD, que habían comenzado a diferenciarse, con estos antígenos. Se supuso que la reintroducción de la cantidad extracorpórea de sangre que comprendía dichas CD autólogas cargadas con antígeno del cáncer proporcionaba un efecto terapéutico duradero a largo plazo similar a la vacunación. Sin embargo, al mismo tiempo se observó que durante el procedimiento de FEC se formaban las llamadas CD "truncadas", que no proporcionaban un efecto inmunoestimulante, sino todo lo contrario, a saber, un efecto inmunosupresor. La inducción de dichos tipos de CD diferentes con efectos opuestos por el mismo procedimiento fue desconcertante y, desde una perspectiva práctica, planteó obstáculos para el uso racionalizado de la FEC para obtener CD inmunoestimulantes o inmunosupresoras. Además, la necesidad de aféresis, tal como leucaféresis, para obtener una cantidad suficiente de sangre extracorpórea es otro factor que afecta negativamente a la calidad del tratamiento para los pacientes.For example, as described in US 6,524,855, CD induction was observed in the extracorporeal amount of blood and it was hypothesized that some of the beneficial effects of ECF on CTCL were due to cancer-specific antigens. that cancerous T lymphocytes were released into the circulation as a consequence of the 8-MOP-induced apoptosis of these cells and the loading of DCs, which had begun to differentiate, with these antigens. The reintroduction of the extracorporeal amount of blood comprising such autologous DCs loaded with cancer antigen was assumed to provide a long-term durable therapeutic effect similar to vaccination. However, at the same time it was observed that during the ECF procedure so-called "truncated" DCs were formed, which did not provide an immunostimulating effect, but quite the opposite, namely an immunosuppressive effect. The induction of these different types of DCs with opposite effects by the same procedure was puzzling and, from a practical perspective, posed obstacles to the rationalized use of ECP to obtain immunostimulatory or immunosuppressive DCs. Furthermore, the need for apheresis, such as leukapheresis, to obtain a sufficient amount of extracorporeal blood is another factor that negatively affects the quality of treatment for patients.

Los datos presentados a continuación en el presente documento sugieren que la tensión de corte es en principio responsable de la activación global de monocitos y de la inducción de CD. Al usar, por ejemplo, el dispositivo modelo miniaturizado como se describe a continuación en el presente documento, se demostró que la inducción de CD inmunoestimulantes se produce incluso si se usan cantidades sustancialmente menores de sangre extracorpórea, que no se han obtenido por aféresis, tal como leucaféresis, incluso si no se añade 8-MOP a la cantidad extracorpórea de sangre e incluso si no se realiza radiación con UV-A. Por tanto, la inducción de las CD se produjo a pesar de la omisión de las etapas principales del procedimiento clásico de FEC. Sin embargo, la tensión de corte parece ser un factor fundamental para obtener CD inmunoestimulantes. Otras etapas con una influencia positiva para la inducción de la formación de CD parecen ser la activación de plaquetas por componentes plasmáticos y la activación de monocitos por dichas plaquetas activadas. Los datos sugieren además que, si la inducción de la formación de CD inducida por la tensión de corte tiene lugar en presencia de 8-MOP y radiación con UVA, la expresión de la cremallera de leucina inducida por glucocorticoides (GILZ) se incrementa, lo que a su vez activa una vía que da lugar a la formación de CD tolerogénicas truncadas, es decir, inmunosupresoras (véase el ejemplo 2). El hecho de que la inducción de CD inmunoestimulantes inducida por la tensión de corte se pueda lograr aplicando la tensión de corte sin la adición de 8-MOP y sin radiación con UV-A sugiere además que en el procedimiento clásico de FEC, debido a las dimensiones de los canales plásticos, algunas de las CD inducidas por la tensión de corte inicialmente no se radiaron eficazmente con la consecuencia de que estas CD podrían convertirse también en CD inmunoestimulantes (véase la figura 16). Estos datos anteriores se obtuvieron usando un dispositivo que tiene la arquitectura general de la figura 17. Sin embargo, en los procedimientos clásicos de FEC y similares a FEC, se obtuvieron mezclas de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes y autólogas inmunosupresoras. En base a los datos presentados a continuación en el presente documento, ahora es posible, por ejemplo, prescindir de algunos de los requisitos de los procedimientos de FEC y similares a la FEC de la técnica anterior, por ejemplo, del uso de grandes cantidades de sangre que requieren procesamiento mediante aféresis, tal como leucaféresis. Además, ahora se puede adaptar deliberadamente los parámetros del procedimiento y el diseño del dispositivo, que se usa para ejercer una fuerza física sobre los monocitos, para obtener deliberadamente células dendríticas autólogas inmunoestimulantes o autólogas inmunosupresoras.The data presented hereinafter suggest that shear stress is in principle responsible for the overall activation of monocytes and induction of CD. By using, for example, the miniaturized model device as described hereinafter, it was shown that induction of immunostimulating DCs occurs even if substantially smaller amounts of extracorporeal blood are used, which have not been obtained by apheresis, such as leukapheresis, even if 8-MOP is not added to the extracorporeal amount of blood and even if UV-A radiation is not performed. Therefore, the induction of DCs occurred despite the omission of the main steps of the classical procedure of ECF. However, shear stress seems to be a fundamental factor in obtaining immunostimulating DCs. Other stages with a positive influence on the induction of DC formation appear to be the activation of platelets by plasma components and the activation of monocytes by these activated platelets. The data further suggest that, if shear stress-induced induction of DC formation occurs in the presence of 8-MOP and UVA radiation, glucocorticoid-induced leucine zipper (GILZ) expression is increased, thereby which in turn activates a pathway that leads to the formation of truncated tolerogenic DCs, that is, immunosuppressive (see example 2). The fact that the induction of immunostimulatory DCs induced by the shear voltage can be achieved by applying the shear voltage without the addition of 8-MOP and without UV-A radiation further suggests that in the classical procedure of FEC, due to the dimensions of the plastic channels, some of the DCs induced by shear stress were not initially radiated effectively with the consequence that these DCs could also become immunostimulatory DCs (see Figure 16). These above data were obtained using a device having the general architecture of Figure 17. However, in classical FEC and FEC-like procedures, obtained mixtures of immunostimulatory autologous and immunosuppressive autologous dendritic cells. Based on the data presented hereinafter, it is now possible, for example, to dispense with some of the requirements of the FEC procedures and similar to the prior art FEC, for example the use of large amounts of blood requiring apheresis processing, such as leukapheresis. Furthermore, one can now deliberately adapt the parameters of the procedure and the design of the device, which is used to exert a physical force on monocytes, to deliberately obtain immunostimulating autologous or immunosuppressive autologous dendritic cells.

El procedimiento como se describe a continuación en el presente documento se realiza sin necesidad de cócteles moleculares para lograr la maduración y diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Además, como la invención se basa en inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de muestra de sangre de sujeto mamífero, el procedimiento de diferenciación no se limita a los eventos moleculares que pueden desencadenarse mediante cócteles de citocinas típicos. Por el contrario, las células dendríticas obtenibles con los procedimientos descritos a continuación en el presente documento parecen tener patrones moleculares más complejos, aunque sincronizados, que parecen ser representativos de una funcionalidad más amplia de estas células dendríticas.The procedure as described hereinafter is performed without the need for molecular cocktails to achieve maturation and differentiation of monocytes into immunostimulatory autologous dendritic cells. Furthermore, as the invention is based on inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of blood sample from a mammalian subject, the differentiation procedure is not limited to molecular events that can be triggered by typical cytokine cocktails. In contrast, dendritic cells obtainable with the procedures described herein below appear to have more complex, yet synchronized, molecular patterns that appear to be representative of the broader functionality of these dendritic cells.

La presente invención se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, comprendiendo dicho procedimiento al menos las etapas de:The present invention relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal quantity of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, said method comprising at least the steps of:

a) someter dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a una tensión de corte pasando a través de una cámara de flujo que permite un ajuste fijo o graduable del caudal;a) subjecting said extracorporeal quantity of said blood sample from a mammalian subject to a shear stress passing through a flow chamber that allows a fixed or adjustable flow rate adjustment;

b) en el que el procedimiento se realiza en ausencia de agentes fotoactivables tales como 8-MOP y UVA c) en el que el procedimiento se realiza sin la necesidad de añadir un cóctel molecular que comprende citocinas; yb) wherein the procedure is performed in the absence of photoactivatable agents such as 8-MOP and UVA c) wherein the procedure is performed without the need to add a molecular cocktail comprising cytokines; and

d) en el que la diferenciación de monocitos de dicha muestra de sangre en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifica mediante expresión incrementada de al menos un marcador molecular HLA-DR, CD83, CD86, ICAM o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ al comparar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con los monocitos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero.d) wherein the differentiation of monocytes from said blood sample into immunostimulatory autologous dendritic cells is identified by increased expression of at least one molecular marker HLA-DR, CD83, CD86, ICAM or PLAUR and non-increased expression of GILZ when comparing the immunostimulatory autologous dendritic cells with monocytes within the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject.

e)and)

Debe entenderse que la invención, así como todos los modos de realización descritos a continuación en el presente documento, se pueden usar preferentemente para proporcionar células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, a saber, si las células dendríticas inmunoestimulantes obtenidas se reintroducen más tarde en el mismo donante. Esto se puede hacer de manera continua o discontinua, donde las células dendríticas se cultivan durante períodos prolongados de tiempo antes de reintroducirlas en el donante. Como esta será la aplicación preferente, todos los modos de realización analizados a continuación en el presente documento se refieren a células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Sin embargo, debe entenderse que el análisis de dichos modos de realización siempre incluye el escenario donde la invención se usa para preparar células dendríticas inmunoestimulantes como tales y donde solo la administración posterior de estas células las convertirá en células dendríticas autólogas potencialmente inmunoestimulantes.It is to be understood that the invention, as well as all of the embodiments described herein below, can preferably be used to provide immunostimulating autologous dendritic cells, namely, if the obtained immunostimulating dendritic cells are later reintroduced into the same donor. This can be done continuously or discontinuously, where the dendritic cells are cultured for extended periods of time before being reintroduced into the donor. As this will be the preferred application, all of the embodiments discussed hereinafter relate to immunostimulatory autologous dendritic cells. However, it should be understood that the analysis of such embodiments always includes the scenario where the invention is used to prepare immunostimulatory dendritic cells as such and where only subsequent administration of these cells will convert them into potentially immunostimulatory autologous dendritic cells.

Como ya se ha mencionado, se ha demostrado que los procedimientos descritos a continuación en el presente documento producen células inmunoestimulantes e inmunosupresoras que, debido a sus marcadores moleculares, parecen estar relacionadas con, si no corresponder a, células que comúnmente se denominan células dendríticas. Por tanto, las células inmunoestimulantes de acuerdo con la invención se han denominado células dendríticas inmunoestimulantes.As already mentioned, the methods described herein below have been shown to produce immunostimulating and immunosuppressive cells which, due to their molecular markers, appear to be related to, if not corresponding to, cells commonly referred to as dendritic cells. Therefore, the immunostimulating cells according to the invention have been called immunostimulating dendritic cells.

El término "células dendríticas autólogas inmunoestimulantes" se refiere, por tanto, a células que pueden derivarse de monocitos tratando a los monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero tal como se describe en el presente documento y que se identifican por al menos uno de los marcadores moleculares HLA-DR, CD83, CD86, ICAM o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ como se describe en lo siguiente. Estos marcadores moleculares se han analizado en la literatura para células dendríticas que pueden presentar antígenos por medio de MHC I y MHC II. Debe entenderse que las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles mediante los procedimientos descritos en el presente documento e identificadas por los marcadores moleculares descritos en el presente documento pueden considerarse células dendríticas que ya se han diferenciado suficiente y que han internalizado e incluso presentan, por ejemplo, antígenos específicos de tumor de células apoptóticas tales como linfocitos T citotóxicos, que están contenidos en la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero respectiva, o por ejemplo, antígenos víricos o bacterianos, que están contenidos en la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero respectiva, de modo que pueden considerarse o ser células dendríticas presentadoras de antígeno autólogas inmunoestimulantes. Sin embargo, el procedimiento también se puede llevar a cabo de manera tal que las células dendríticas expresen marcadores moleculares indicativos de células dendríticas inmunoestimulantes, que aún no han internalizado y no presentan antígenos. Es necesario entender que donde se mencionan células dendríticas en el presente documento, se refiere a células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes que tienen la capacidad de presentar, por ejemplo, antígenos específicos de enfermedad en sus superficies después de que estas células se han puesto en contacto con dichos antígenos.The term "immunostimulatory autologous dendritic cells" therefore refers to cells that can be derived from monocytes by treating monocytes contained in an extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample as described herein and which are identified by at least one of the molecular markers HLA-DR, CD83, CD86, ICAM or PLAUR and not increased expression of GILZ as described in the following. These molecular markers have been analyzed in the literature for dendritic cells that can present antigens via MHC I and MHC II. It should be understood that immunostimulating autologous dendritic cells obtainable by the methods described herein and identified by the molecular markers described herein can be considered dendritic cells that have already sufficiently differentiated and that have internalized and even present, for example, antigens. tumor-specific apoptotic cells such as cytotoxic T lymphocytes, which are contained in the extracorporeal amount of a respective mammalian subject blood sample, or for example, viral or bacterial antigens, which are contained in the extracorporeal amount of a blood sample mammalian subject respective, so that they can be considered or be immunostimulating autologous antigen-presenting dendritic cells. However, the procedure can also be carried out in such a way that the dendritic cells express molecular markers indicative of immunostimulating dendritic cells, which have not yet internalized and do not present antigens. It is necessary to understand that where dendritic cells are mentioned herein, it refers to immunostimulatory antigen presenting cells that have the ability to present, for example, disease-specific antigens on their surfaces after these cells have been contacted with said antigens.

La presente invención permite la producción preferencial de CD inmunoestimulantes frente a CD inmunosupresoras. La producción preferencial de células dendríticas inmunoestimulantes frente a células dendríticas inmunosupresoras significa que comenzando a partir de una cantidad extracorpórea de muestra de sangre, se pueden obtener más células dendríticas inmunoestimulantes que CD inmunosupresoras en comparación con una situación donde, por ejemplo, la misma cantidad extracorpórea de muestra de sangre se somete a un procedimiento clásico de fEc . Aunque la producción de CD inmunoestimulantes se producirá preferentemente sobre la producción de CD inmunosupresoras, todavía puede haber CD inmunosupresoras después de que se hayan realizado los procedimientos de acuerdo con la invención. No obstante, la presente invención proporciona los parámetros y variables que pueden manipularse para favorecer la producción de una población de células dendríticas sobre la otra. La producción de células dendríticas inmunoestimulantes se logra sin usar 8-MOP ni UVA y cultivando las células dendríticas inmunoestimulantes obtenidas durante períodos prolongados de tiempo, tales como 1, 2, 3 o 4 días. De esta manera, la formación de células dendríticas inmunosupresoras puede reducirse a un nivel clínicamente aceptable. Además, las células dendríticas inmunosupresoras que queden finalmente pueden eliminarse, por ejemplo, mediante purificación por afinidad contra marcadores moleculares que son indicativos de células dendríticas inmunosupresoras.The present invention enables the preferential production of immunostimulatory DCs over immunosuppressive DCs. The preferential production of immunostimulating dendritic cells over immunosuppressive dendritic cells means that starting from an extracorporeal amount of blood sample, more immunostimulating dendritic cells can be obtained than immunosuppressive DC compared to a situation where, for example, the same extracorporeal amount blood sample is subjected to a classical fEc procedure. Although the production of immunostimulating DCs will occur preferentially over the production of immunosuppressive DCs, there may still be immunosuppressive DCs after the procedures according to the invention have been performed. However, the present invention provides the parameters and variables that can be manipulated to favor the production of one dendritic cell population over the other. The production of immunostimulatory dendritic cells is achieved without using 8-MOP or UVA and by culturing the obtained immunostimulating dendritic cells for prolonged periods of time, such as 1, 2, 3, or 4 days. In this way, the formation of immunosuppressive dendritic cells can be reduced to a clinically acceptable level. Furthermore, the immunosuppressive dendritic cells that eventually remain can be eliminated, for example, by affinity purification against molecular markers that are indicative of immunosuppressive dendritic cells.

Como se describe en los ejemplos, se identificaron marcadores moleculares que son indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles por los procedimientos descritos en el presente documento, sometiendo monocitos contenidos en la cantidad extracorpórea de muestras de sangre de sujetos mamíferos derivadas de voluntarios sanos al procedimiento usando un dispositivo miniaturizado (véanse los marcadores 88 a 99 de la tabla 1). Además, como también se describe en el ejemplo, se identificaron marcadores moleculares que son indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, sometiendo monocitos contenidos en la cantidad extracorpórea de muestras de sangre de sujetos mamíferos derivadas de voluntarios sanos o de pacientes que sufrían LCLT o enfermedad de ICH (EICH) a un procedimiento de FEC (véanse los marcadores 1 a 87 de la tabla 1). A continuación las células dendríticas se aislaron y se analizó la expresión regulada por incremento de marcadores moleculares, que se sabe o se sospecha que desempeñan un papel en las células dendríticas inmunoestimulantes. Algunos de los marcadores identificados para el procedimiento de FEC, que se supone que dan lugar a una mezcla compleja de células dendríticas inmunoestimulantes e inmunosupresoras, son los mismos que se observaron para las células dendríticas obtenidas por el procedimiento con el dispositivo miniaturizado. que debería dar lugar solo a células dendríticas inmunoestimulantes. Por tanto, en la medida en que el procedimiento de FEC da lugar a una regulación por incremento de marcadores moleculares, que pueden estar asociados con la función de las células dendríticas, parece justificado suponer que estos marcadores también serán adecuados para identificar células dendríticas inmunoestimulantes obtenibles mediante los procedimientos descritos en el presente documento, tal como con el dispositivo miniaturizado. Se identificó un conjunto de 99 marcadores moleculares en total como regulados por incremento en las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles por los procedimientos descritos en el presente documento. Este conjunto puede ampliarse con otros marcadores moleculares en el futuro a través de análisis similares.As described in the examples, molecular markers that are indicative of immunostimulating autologous dendritic cells obtainable by the procedures described herein were identified by subjecting monocytes contained in the extracorporeal amount of blood samples from mammalian subjects derived from healthy volunteers to the procedure using a miniaturized device (see markers 88 to 99 in Table 1). Furthermore, as is also described in the example, molecular markers that are indicative of immunostimulating autologous dendritic cells were identified, subjecting monocytes contained in the extracorporeal amount of blood samples from mammalian subjects derived from healthy volunteers or from patients suffering from LCLT or disease of ICH (GVHD) to a FEC procedure (see markers 1 to 87 of Table 1). The dendritic cells were then isolated and analyzed for upregulated expression of molecular markers, which are known or suspected to play a role in immunostimulating dendritic cells. Some of the markers identified for the FEC procedure, which are assumed to give rise to a complex mixture of immunostimulatory and immunosuppressive dendritic cells, are the same as those observed for dendritic cells obtained by the miniaturized device procedure. which should give rise only to immunostimulating dendritic cells. Therefore, to the extent that the ECF procedure leads to upregulation of molecular markers, which may be associated with dendritic cell function, it seems justified to assume that these markers will also be suitable for identifying obtainable immunostimulatory dendritic cells. by the procedures described herein, such as with the miniaturized device. A set of 99 molecular markers in total were identified as upregulated in immunostimulating autologous dendritic cells obtainable by the methods described herein. This set can be expanded with other molecular markers in the future through similar analyzes.

Por tanto, los datos de los ejemplos 1 y 3 dan lugar a un conjunto de 99 marcadores, que se consideran indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Estos marcadores se resumen en la tabla 1.Thus, the data from Examples 1 and 3 yield a set of 99 markers, which are considered indicative of immunostimulatory autologous dendritic cells. These markers are summarized in Table 1.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000012_0001
Figure imgf000012_0001

Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001

Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

De los 87 genes (marcadores 1 a 87 de la tabla 1) que representan marcadores de superficie/mediadores funcionales de la función de las CD inmunoestimulantes, se descubrió que 66 se identificaban de forma exclusiva en las células dendríticas inducidas por el procedimiento de FEC (pasadas por la placa, cultivadas durante la noche, véase el ejemplo), después de comparar con bases de datos de expresión para células dendríticas "clásicas". Estos son: ABCA1 , ACVR1B, ATP6V0B, BASP1, BEST1, CPM, CRK, CSF2RA, CTNND1, CTSB, CXCL16, ENG, FLOT1, GNA15, GPR137B, GPR157, HEXB, HOMER3, ICAM1, IRAK1, ITGA5, ITGB8, KCTD11, LAMP2, LEPROT, MARCKSL1, MCOLN1, MFAP3, MGAT4B, MR1, MRAS, MSR1, NEU1, OLR1, OMG, PI4K2A, PLAUR, PMP22, PVRL2, RAB13, RAB8B, RAB9A, RALA, RNASE1, SC5DL, SEMA6B, SIRPA, SLC1A4, SLC22A4, SLC31A1, SLC35E3, SLC39A6, SLC6A6, SLC6A8, STX3, STX6, TM9SF1, TMBIM1, TMEM33, TNFRSF10B, TNFRSF11A, TNFRSF1A, TNFRSF1B, TNFSF14, TNFSF9, YKT6.Of the 87 genes (markers 1 to 87 in Table 1) that represent surface markers / functional mediators of immunostimulatory DC function, 66 were found to be uniquely identified in dendritic cells induced by the ECF procedure ( passed through the plate, grown overnight, see example), after comparing with expression databases for "classic" dendritic cells. These are: ABCA1, ACVR1B, ATP6V0B, BASP1, BEST1, CPM, CRK, CSF2RA, CTNND1, CTSB, CXCL16, ENG, FLOT1, GNA15, GPR137B, GPR157, HEXB, HOMER3, ICAM1, IRAK11GB8, ITGA5, ITGA5CT , LEPROT, MARCKSL1, MCOLN1, MFAP3, MGAT4B, MR1, MRAS, MSR1, NEU1, OLR1, OMG, PI4K2A, PLAUR, PMP22, PVRL2, RAB13, RAB8B, RAB9A, RALA, RNASE1, SC5LCDL, SMA4, SPA6 , SLC31A1, SLC35E3, SLC39A6, SLC6A6, SLC6A8, STX3, STX6, TM9SF1, TMBIM1, TMEM33, TNFRSF10B, TNFRSF11A, TNFRSF1A, TNFRSF1B, TNFSF14, TNFSF9, YKT6.

Por tanto, las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifican determinando expresión de al menos un marcador molecular de HLA-DR, CD83, CD86, ICAM o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ para las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles por los procedimientos descritos en el presente documento y comparando su expresión para los monocitos contenidos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero. Si se observa expresión incrementada en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes frente a monocitos, esto es indicativo de la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes.Therefore, immunostimulatory autologous dendritic cells are identified by determining expression of at least one molecular marker of HLA-DR, CD83, CD86, ICAM or PLAUR and non-increased expression of GILZ for immunostimulatory autologous dendritic cells obtainable by the procedures described herein. document and comparing their expression for monocytes contained within the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject. If increased expression is observed in immunostimulatory autologous dendritic cells against monocytes, this is indicative of monocyte differentiation into immunostimulatory autologous dendritic cells.

De acuerdo con la presente divulgación, se puede identificar células dendríticas autólogas inmunoestimulantes determinando la expresión de al menos 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 o más marcadores moleculares adicionales seleccionables de la tabla 1. Por ejemplo, se pueden identificar células dendríticas autólogas inmunoestimulantes determinando la expresión de al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 o 22 marcadores moleculares adicionales que pueden seleccionarse del grupo que comprende PLAUR, NEU1, CTSB, CXCL16, ICAM1, MSR1, OLR1, SIRPA, TNFRSF1A, TNFSF14, TNFSF9, PMB22, CD40, LAMP3, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB y/o CD86. Más preferentemente, se pueden identificar células dendríticas autólogas inmunoestimulantes de acuerdo con la presente divulgación determinando la expresión de al menos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o 10 marcadores moleculares que pueden seleccionarse del grupo que comprende PLAUR, NEU1, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB y/o CD86. Los marcadores más preferentes, que se consideran indicativos de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes de acuerdo con la presente divulgación son PLAUR, NEU1, CD80, CD83 y/o CD86.In accordance with the present disclosure, immunostimulatory autologous dendritic cells can be identified by determining the expression of at least 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 or more additional selectable molecular markers from Table 1. For example, immunostimulatory autologous dendritic cells can be identified by determining the expression of at least 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 or 22 additional molecular markers that can be selected from the group comprising PLAUR, NEU1, CTSB, CXCL16, ICAM1, MSR1, OLR1, SIRPA, TNFRSF1A , TNFSF14, TNFSF9, PMB22, CD40, LAMP3, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB and / or CD86. More preferably, immunostimulatory autologous dendritic cells can be identified in accordance with the present disclosure by determining the expression of at least 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, or 10 molecular markers that can be selected from the group comprising PLAUR, NEU1, CD80, CCR7, LOX1, CD83, ADAM-DEC, FPRL2, GPNMB and / or CD86. The most preferred markers, which are considered indicative of immunostimulatory autologous dendritic cells according to the present disclosure are PLAUR, NEU1, CD80, CD83 and / or CD86.

Los datos y conclusiones presentados en el presente documento sugieren que el procedimiento de obtención de células dendríticas inmunoestimulantes parece incluir una etapa de activación global de los monocitos y una etapa de diferenciación de monocitos en células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes (por ejemplo, células dendríticas). Parece que estas diferentes etapas pueden trazarse mediante marcadores moleculares como se describe anteriormente y mediante complejidad por dispersión frontal/dispersión lateral (complejidad por FSC/SSC) que puede determinarse por análisis por FACS. Además, los marcadores moleculares se pueden agrupar de acuerdo con su función conocida como, por ejemplo, marcadores moleculares de presentación de antígeno, marcadores moleculares de adhesión celular, etc. HLA-DR, CD86 y CD 80 pueden considerarse representativos de la presentación de antígeno. PLAUR e ICAM-1 pueden considerarse representativos de la adhesión celular. Los marcadores como HLA-DR, PLAUR e ICAM-1, así como la complejidad por FSC/SSC, pueden considerarse además indicativos de la activación global de los monocitos, mientras que la expresión incrementada de, por ejemplo, CD83, ADAM-DEC, CD40, CD80, LAMP-3 y CCR7 parece indicativa de la diferenciación de monocitos en células dendríticas.The data and conclusions presented herein suggest that the method of obtaining immunostimulating dendritic cells appears to include a global activation step of monocytes and a step of differentiation of monocytes into immunostimulating antigen-presenting cells (eg, dendritic cells). It appears that these different steps can be traced by molecular markers as described above and by forward scatter / side scatter complexity (FSC / SSC complexity) which can be determined by FACS analysis. In addition, molecular markers can be grouped according to their known function as, for example, antigen presentation molecular markers, cell adhesion molecular markers, etc. HLA-DR, CD86, and CD 80 can be considered representative of antigen presentation. PLAUR and ICAM-1 can be considered representative of cell adhesion. Markers such as HLA-DR, PLAUR and ICAM-1, as well as FSC / SSC complexity, can also be considered indicative of global activation of monocytes, while increased expression of, for example, CD83, ADAM-DEC, CD40, CD80, LAMP-3, and CCR7 seem indicative of monocyte differentiation into dendritic cells.

Como se describe en el presente documento, si los procedimientos se llevan a cabo para permitir una expresión incrementada de GILZ (SEQ ID NO: 100), IDO (indolamina) (SEQ ID NO: 101), KMO (quinurenina 3-hidroxilasa) (SEQ ID NO: 102), factor de crecimiento transformante beta (TGFp) (SEQ ID NO: 103), y/o IL-10 (interleucina 10) (SEQ ID NO: 104), los monocitos contenidos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero no se diferenciarán en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, sino en células dendríticas inmaduras, denominadas truncadas o inmunosupresoras. Por tanto, las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifican no solo determinando la expresión de los marcadores moleculares mencionados anteriormente, sino también determinando que la expresión de GILZ no esté incrementada en las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes frente a los monocitos. Si se determinara expresión de GILZ incrementada, esto se consideraría indicativo de que se han formado al menos algunas células dendríticas inmunosupresoras. El marcador molecular que actualmente se considera indicativo de células dendríticas inmunosupresoras es GILZ. Marcadores que pueden considerarse adicionalmente son IDO, KMO, TGFp y/o IL10.As described herein, if procedures are carried out to allow increased expression of GILZ (SEQ ID NO: 100), IDO (indolamine) (SEQ ID NO: 101), KMO (kynurenine 3-hydroxylase) ( SEQ ID NO: 102), transforming growth factor beta (TGFp) (SEQ ID NO: 103), and / or IL-10 (interleukin 10) (SEQ ID NO: 104), the monocytes contained within the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject will not differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells, but into immature dendritic cells, termed truncated or immunosuppressive. Therefore, immunostimulating autologous dendritic cells are identified not only by determining the expression of the molecular markers mentioned above, but also by determining that GILZ expression is not increased in immunostimulating autologous dendritic cells against monocytes. If increased GILZ expression were determined, this would be considered indicative that at least some immunosuppressive dendritic cells have formed. Marker molecular that is currently considered indicative of immunosuppressive dendritic cells is GILZ. Markers that can be further considered are IDO, KMO, TGFp and / or IL10.

Como se mencionó anteriormente, el procedimiento como se describe a continuación en el presente documento se realiza sin necesidad de cócteles moleculares para lograr la maduración y diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Dichos cócteles pueden comprender factores tales como, por ejemplo, IL-4, GM-CSF, LPS, IFN-y, IL-1 p y TNF-a. As mentioned above, the procedure as described hereinafter is performed without the need for molecular cocktails to achieve the maturation and differentiation of monocytes into immunostimulatory autologous dendritic cells. Such cocktails can comprise factors such as, for example, IL- 4, GM-CSF, LPS, IFN- y, IL-1 p and TNF-α.

Por tanto, las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles mediante los procedimientos descritos en el presente documento, no solo pueden identificarse positivamente mediante marcadores moleculares que son indicativos de células dendríticas inmunoestimulantes tales como PLAUR, CD80 y CD83, sino también por la ausencia de regulación por incremento de marcadores moleculares que son indicativos de células dendríticas inmunosupresoras, a saber, GILZ. Además, estos dos tipos de células, es decir, las células dendríticas inmunoestimulantes e inmunosupresoras, se pueden distinguir de los monocitos, que se someten a una tensión de corte para inducir el procedimiento de diferenciación de los mismos, determinando la expresión de marcadores moleculares que se consideran indicativos de monocitos tales como CD33, CD36 y/o FCGR1a (receptor para el fragmento 1A de IgGFc). Si se descubre que la expresión de estos factores está regulada por disminución en comparación con la expresión de los monocitos, antes de que se hayan sometido a una tensión de corte y procedimiento como se describe en el presente documento, entonces esto se considera indicativo de que los monocitos han entrado en la vía de maduración y diferenciación para dar células dendríticas inmunoestimulantes y/o inmunosupresoras. A continuación, la distinción entre estas dos últimas poblaciones de células dendríticas se puede hacer determinando la expresión de marcadores moleculares tales como PLAUR, ICAM-1, CD80, CD83 y GILZ. Therefore, immunostimulating autologous dendritic cells obtainable by the methods described herein can not only be positively identified by molecular markers that are indicative of immunostimulating dendritic cells such as PLAUR, CD80, and CD83, but also by the absence of upregulation. of molecular markers that are indicative of immunosuppressive dendritic cells, namely GILZ. Furthermore, these two types of cells, that is, immunostimulating and immunosuppressive dendritic cells, can be distinguished from monocytes, which are subjected to a shear stress to induce their differentiation process, determining the expression of molecular markers that they are considered indicative of monocytes such as CD33, CD36 and / or FCGR1a (receptor for fragment 1A of IgGFc). If the expression of these factors is found to be down-regulated compared to the expression of monocytes, before they have been subjected to a shear stress and procedure as described herein, then this is considered indicative that monocytes have entered the maturation and differentiation pathway to give immunostimulating and / or immunosuppressive dendritic cells. The distinction between these last two dendritic cell populations can then be made by determining the expression of molecular markers such as PLAUR, ICAM-1, CD80, CD83, and GILZ.

Dado que ahora se tiene el conocimiento y las herramientas correspondientes, por ejemplo, los marcadores moleculares disponibles para distinguir entre las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes y las células dendríticas autólogas inmunosupresoras, ahora se puede variar deliberadamente tanto el diseño del dispositivo como la cámara de flujo a través de la cual se pasa la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero y, por tanto, los monocitos, para que experimenten una tensión de corte, y los parámetros con los que se realiza el procedimiento de inducción de la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, para permitir deliberadamente la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes.Since the knowledge and corresponding tools are now available, for example, the molecular markers available to distinguish between immunostimulating autologous dendritic cells and immunosuppressive autologous dendritic cells, it is now possible to deliberately vary both the device design and the flow chamber to through which the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject and, therefore, the monocytes, is passed so that they experience a shear stress, and the parameters with which the procedure for inducing monocyte differentiation is carried out in immunostimulatory autologous dendritic cells, to deliberately allow the differentiation of monocytes into immunostimulatory autologous dendritic cells.

Como se mencionó anteriormente, una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero se hace pasar a través de una cámara de flujo de un dispositivo, de modo que se aplica una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero. Alteraciones del diseño del dispositivo y la cámara de flujo que influyen en la diferenciación de los monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes incluyen variación de las fuerzas de flujo, variación de la geometría de la vía de flujo de la cámara de flujo, variación de las dimensiones de la cámara de flujo, la posibilidad de ajustar la temperatura, la posibilidad de exposición de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero en la cámara de flujo a la luz visible, etc. La aplicación de una tensión de corte no solo se puede lograr, por ejemplo, pasando una cantidad extracorpórea de muestra de sangre a través de una cámara de flujo, sino también colocando dicha cantidad extracorpórea de muestra de sangre en, por ejemplo, una bolsa de plástico EVA obtenible de Macopharma y moviendo o agitando suavemente esta bolsa llena de muestra de sangre (véase, por ejemplo, Andreu et al., (1994), Trans. Sci., 15(4), 443-454)As mentioned above, an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject is passed through a flow chamber of a device, so that a shear voltage is applied to said monocytes contained within said blood sample from mammalian subject. Flow chamber and device design alterations influencing monocyte differentiation into immunostimulatory autologous dendritic cells include variation of flow forces, variation of flow path geometry of the flow chamber, variation of dimensions of the flow chamber, the possibility of adjusting the temperature, the possibility of exposing the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject in the flow chamber to visible light, etc. The application of a shear stress can be achieved not only, for example, by passing an extracorporeal amount of blood sample through a flow chamber, but also by placing said extracorporeal amount of blood sample in, for example, a bag of EVA plastic available from Macopharma and gently shaking or shaking this bag filled with blood sample (see, for example, Andreu et al., (1994), Trans. Sci., 15 (4), 443-454)

Como también se mencionó anteriormente y se muestra a continuación en el presente documento, la activación de los monocitos y la inducción de la diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes depende de la interacción de los monocitos con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos específicos en una situación en la que los monocitos experimentan una tensión de corte que puede ser proporcionada por un dispositivo como se describe a continuación en el presente documento. La variación de los parámetros del procedimiento incluye, por tanto, variar la naturaleza, pureza y concentraciones de componentes plasmáticos, la naturaleza, pureza y concentración de plaquetas, el orden de etapas por las que componentes plasmáticos y/o plaquetas pasan y/o se disponen en la cámara de flujo, la densidad con la que la cámara de flujo se recubre con componentes plasmáticos y/o plaquetas, las fuerzas de flujo de la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero y, en particular, las plaquetas y/o los monocitos que pasan a través de la cámara de flujo de dicho dispositivo, la temperatura y/o tiempo en que la cantidad extracorpórea de la muestra de sangre de sujeto mamífero y, en particular, las plaquetas y/o los monocitos pasan a través de la cámara de flujo de dicho dispositivo, etc.As also mentioned above and shown hereinafter, the activation of monocytes and the induction of differentiation into immunostimulatory autologous dendritic cells is dependent on the interaction of monocytes with activated platelets and / or specific plasma components in a specific situation. wherein the monocytes experience a shear stress that can be provided by a device as described herein below. Variation of the process parameters therefore includes varying the nature, purity and concentrations of plasma components, the nature, purity and concentration of platelets, the order of stages through which plasma components and / or platelets pass and / or are dispose in the flow chamber, the density with which the flow chamber is coated with plasma components and / or platelets, the flow forces of the extracorporeal quantity of the blood sample from the mammalian subject and, in particular, the platelets and / or the monocytes that pass through the flow chamber of said device, the temperature and / or time in which the extracorporeal amount of the blood sample from the mammalian subject and, in particular, the platelets and / or the monocytes pass to through the flow chamber of said device, etc.

Los factores relacionados con el diseño del dispositivo y la cámara de flujo, así como con parámetros del procedimiento, se analizarán ahora con más detalle en lo que se refiere a su relevancia para la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Debe entenderse que en cualquiera de los modos de realización analizados en lo siguiente se logra la diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en los que las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifican determinando la expresión de marcadores moleculares descritos anteriormente y determinando la expresión de GILZ. Además, para todos los modos de realización analizados en lo siguiente, debe entenderse que los monocitos que están contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero se someten a una tensión de corte para permitirles diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, por ejemplo, tras la interacción con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos.Factors related to device and flow chamber design, as well as procedural parameters, will now be discussed in more detail as to their relevance to the differentiation of monocytes into immunostimulatory autologous dendritic cells. It should be understood that in any of the embodiments discussed in the following, the differentiation of monocytes into immunostimulating autologous dendritic cells is achieved, wherein the immunostimulating autologous dendritic cells are identified by determining the expression of molecular markers described above and determining the expression of GILZ. . Furthermore, for all the embodiments discussed in the following, it should be understood that monocytes that are contained in an extracorporeal amount of a mammalian subject blood sample are subjected to shear stress to allow them to differentiate into immunostimulatory autologous dendritic cells, for example, upon interaction with activated platelets and / or plasma components.

La invención se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que de acuerdo con la reivindicación 1, dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se somete a una fuerza física pasando dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de una cámara de flujo de un dispositivo, lo que permite ajustar el caudal de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de dicha cámara de flujo de dicho dispositivo de modo que se aplica una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero.The invention relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein according to claim 1, said extracorporeal amount of said blood sample of mammalian subject is subjected to a physical force by passing said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample through a flow chamber of a device, which allows adjusting the flow rate of said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample through said flow chamber of said device so that a shear stress is applied to said monocytes contained within said mammalian subject blood sample.

En un modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se somete a una fuerza física pasando dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de una cámara de flujo de un dispositivo, lo que permite ajustar el caudal de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de dicha cámara de flujo de dicho dispositivo de modo que se aplica una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, y en el que dicha cámara de flujo de dicho dispositivo tiene un diseño que permite aplicar una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero.In one embodiment, the invention of claim 1 refers to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said extracorporeal amount of said A sample of blood from a mammalian subject is subjected to a physical force by passing said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject through a flow chamber of a device, which allows adjusting the flow rate of said extracorporeal amount of said blood sample of mammalian subject through said flow chamber of said device such that a shear stress is applied to said monocytes contained within said mammalian subject blood sample, and wherein said flow chamber of said device has a design that allows applying a shear voltage to said monocytes contained within said blood sample of subject to mammal.

En otro modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se somete a una fuerza física pasando dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de una cámara de flujo de un dispositivo, lo que permite ajustar el caudal de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de dicha cámara de flujo de dicho dispositivo de modo que se aplica una tensión de corte a dichos monocitos contenidos dentro de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, y en el que dicho dispositivo adicionalmente permite el ajuste de al menos un parámetro seleccionado del grupo que comprende temperatura y exposición a la luz.In another embodiment, the invention of claim 1 refers to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said extracorporeal amount of said A sample of blood from a mammalian subject is subjected to a physical force by passing said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject through a flow chamber of a device, which allows adjusting the flow rate of said extracorporeal amount of said blood sample of mammalian subject through said flow chamber of said device such that a shear voltage is applied to said monocytes contained within said mammalian subject blood sample, and wherein said device additionally allows adjustment of at least one parameter selected from the group comprising temperature and light exposure.

En otro modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se somete a una tensión de corte pasando dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a través de una cámara de flujo de un dispositivo como se menciona anteriormente y en el que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes a través de la interacción con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos.In another embodiment, the invention of claim 1 refers to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject is subjected to shear stress by passing said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject through a flow chamber of a device as mentioned above and in which said monocytes are activated and induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells through interaction with activated platelets and / or plasma components.

Por ejemplo, en un modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de:For example, in one embodiment, the invention of claim 1 relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said method It comprises at least the stages of:

a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, b) activar plaquetas, que pueden estar comprendidas dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammalian, b) activating platelets, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes,

c) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichas plaquetas activadas obtenidas en la etapa b).c) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample such that said monocytes are activated and are induced to differentiate into immunostimulatory autologous dendritic cells by binding to said activated platelets obtained in step b).

En otro modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de: In another embodiment, the invention of claim 1 relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said method comprises at least the stages of:

a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, b) pasar componentes plasmáticos, que pueden estar comprendidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, b) passing plasma components, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample,

c) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichos componentes plasmáticos obtenidos en la etapa b).c) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample such that said monocytes are activated and they are induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells by binding to said plasma components obtained in step b).

Aún en otro modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de:In still another embodiment, the invention of claim 1 relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said method comprises at minus the stages of:

a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, b) pasar componentes plasmáticos, que pueden estar comprendidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, b) passing plasma components, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample,

c) activar plaquetas, que pueden estar comprendidas dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos,c) activating platelets, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes,

d) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichas plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos obtenidos en las etapas b) y c).d) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample such that said monocytes are activated and activated. they induce differentiation into immunostimulatory autologous dendritic cells by binding to said activated platelets and / or plasma components obtained in steps b) and c).

Aún en otro modo de realización, la invención de la reivindicación 1 se refiere a un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de:In still another embodiment, the invention of claim 1 relates to a method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells, wherein said method comprises at minus the stages of:

a) opcionalmente, pasar plasma rico en plaquetas a través de un dispositivo que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) optionally passing platelet rich plasma through a device that is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample can be passed,

b) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, c) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes opcionalmente al unirse a dicho plasma rico en plaquetas de las etapas a).b) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, c) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood comprising at least monocytes in said device by applying physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample so that said monocytes are activated and are induced to differentiate into immunostimulatory autologous dendritic cells optionally by binding to said platelet-rich plasma of steps a).

Como puede deducirse del experimento descrito en el presente documento, el procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de sangre de un sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes funciona de manera óptima si las plaquetas que están comprendidas dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se activan y si la cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo se trata aplicando una tensión de corte a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichas plaquetas activadas. Sin embargo, la activación de monocitos también se puede lograr por interacción directa con componentes plasmáticos, es decir, sin interacción con plaquetas activadas. As can be deduced from the experiment described herein, the procedure for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of blood from a mammalian subject into immunostimulating autologous dendritic cells works optimally if the platelets that are comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood are activated and if the extracorporeal amount of said mammalian subject blood comprising at least monocytes in said device is treated by applying a shear voltage to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood of so that these monocytes are activated and induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells by binding to said activated platelets. However, monocyte activation can also be achieved by direct interaction with plasma components, that is, without interaction with activated platelets.

Las etapas para activar plaquetas y la posterior activación y diferenciación de monocitos en CD se analizarán en lo siguiente para el modo de realización en que (i) componentes plasmáticos, tales como las proteínas plasmáticas, se pasan a través de la cámara de flujo del dispositivo de modo que estos componentes se adhieren a las paredes de la cámara de flujo, en que (ii) plaquetas se pasan a través de la cámara de flujo y se activan mediante la unión a los componentes plasmáticos y en que (iii) fracciones que contienen monocitos, tal como una cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos se pasan a través de la cámara de flujo y se activan para diferenciarse en CD por la unión a las plaquetas activadas. Sin embargo, debe entenderse que estas actividades también se producen si la fracción de plasma o las proteínas plasmáticas o sus fragmentos, la fracción de plaquetas y la fracción que contiene monocitos se pasan simultáneamente a través de los canales o estructuras similares a los canales, como es el caso de una fracción de sangre completa si se obtiene de la cantidad extracorpórea de sangre como se describe a continuación. Debe entenderse además que el procedimiento puede realizarse aunque no con la misma eficacia adhiriendo solo componentes plasmáticos a las paredes de la cámara de flujo y dejando que monocitos interactúen con los componentes plasmáticos. No obstante, en lo siguiente se analizará este aspecto para un modo de realización preferente, es decir, donde se realizan las etapas (i), (ii) y (iii). The steps to activate platelets and the subsequent activation and differentiation of monocytes in CD will be discussed in the following for the embodiment in which (i) plasma components, such as plasma proteins, are passed through the flow chamber of the device such that these components adhere to the walls of the flow chamber, in which (ii) platelets are passed through the flow chamber and activated by binding to plasma components and in which (iii) fractions containing Monocytes, such as an extracorporeal amount of said mammalian subject blood comprising at least monocytes are passed through the flow chamber and activated to differentiate into CDs by binding to activated platelets. However, it should be understood that these activities also occur if the plasma fraction or plasma proteins or their fragments, the platelet fraction, and the monocyte-containing fraction are simultaneously passed through the channels or channel-like structures, such as This is the case for a whole blood fraction if it is obtained from the extracorporeal amount of blood as described below. It should further be understood that the procedure can be performed although not as effectively by adhering only plasma components to the walls of the flow chamber and allowing monocytes to interact with the plasma components. However, in the following, this aspect will be analyzed for a preferred embodiment, that is, where steps (i), (ii) and (iii) are carried out.

Con respecto a la primera etapa, pueden proporcionarse componentes plasmáticos, que incluyen proteínas como fibrinógeno o fibronectina, o fragmentos de los mismos como el componente gamma del fibrinógeno, o bien como fracciones obtenidas de la cantidad extracorpórea de muestra de sangre o en forma purificada de otros recursos, por ejemplo, en forma de proteínas expresadas por recombinación. Aunque parece que la activación de plaquetas por proteínas plasmáticas tales como fibrinógeno y fibronectina es suficiente para que las formas expresadas por recombinación de estas proteínas sean suficiente, puede ser preferente usar fracciones de plasma que se obtienen de la cantidad extracorpórea de muestra de sangre y que comprenden estas proteínas ya que estas fracciones de plasma tienen una composición más compleja y pueden comprender todos los componentes plasmáticos, que proporcionan una activación óptima de las plaquetas.With regard to the first step, plasma components can be provided, including proteins such as fibrinogen or fibronectin, or fragments thereof such as the gamma component of fibrinogen, either as fractions obtained from the extracorporeal amount of blood sample or in purified form of other resources, for example, in the form of recombinantly expressed proteins. Although it appears that the activation of platelets by plasma proteins such as fibrinogen and fibronectin is sufficient for the recombinantly expressed forms of these proteins to be sufficient, it may be preferred to use plasma fractions that are obtained from the extracorporeal amount of blood sample and that they comprise these proteins as these plasma fractions have a more complex composition and can comprise all plasma components, which provide optimal activation of platelets.

Fracciones de proteínas plasmáticas, proteínas plasmáticas o sus fragmentos se pueden pasar a través de la cámara de flujo, que puede estar hecha de materiales plásticos o no plásticos tales como vidrio para que se adhieran a las paredes de los canales o estructuras similares a canales. No es necesario que las fracciones de plasma ni las proteínas de plasma pasen a través de la cámara de flujo con una tensión de corte específica, tal como por ejemplo una presión específica. Sin embargo, para agilizar el procedimiento, se prevé pasar las fracciones de plasma o proteínas plasmáticas a través de la cámara de flujo con una tensión de corte que es comparable, si no idéntica, a la tensión de corte requerida para la activación de monocitos que se describe con más detalle a continuación. En general, las fracciones de plasma o las proteínas plasmáticas se bombean primero a través de la cámara de flujo para recubrir sus superficies con proteínas plasmáticas, que incluyen fibronectina y fibrinógeno. El caudal de las fracciones de proteínas plasmáticas, proteínas plasmáticas o fragmentos de las mismas a través de la cámara de flujo se controla para obtener un nivel deseado de adherencia de proteínas a las superficies plásticas. Si se desea, el flujo se puede detener durante un período de tiempo y el componente de plasma puede "empapar" las superficies de la cámara de flujo. Al controlar la velocidad y el tiempo de la bomba que impulsa los componentes plasmáticos a través de la cámara de flujo, se puede controlar el grado de recubrimiento. En un enfoque, las fracciones de plasma o proteínas plasmáticas se exponen a las superficies de las estructuras de la cámara de flujo durante un período de entre aproximadamente 1 y 60 min, entre aproximadamente 1 y aproximadamente 30 min, entre aproximadamente 1 y aproximadamente 20 min, o entre aproximadamente 1 y aproximadamente 10 min. Para potenciar la adherencia de las proteínas plasmáticas a las superficies de la cámara de flujo, el flujo puede interrumpirse temporalmente (hasta aproximadamente 60 minutos), antes de reanudarlo, o el caudal puede reducirse respecto a la velocidad de llenado (hasta 100 ml/minuto) hasta tan solo 5 ml/minuto, durante esta fase del procedimiento.Plasma protein fractions, plasma proteins or their fragments can be passed through the flow chamber, which can be made of plastic or non-plastic materials such as glass to adhere to channel walls or channel-like structures. It is not necessary for the plasma fractions or plasma proteins to pass through the flow chamber with a specific shear stress, such as for example a specific pressure. However, to expedite the procedure, it is envisaged to pass the plasma or plasma protein fractions through the flow chamber with a shear stress that is comparable, if not identical, to the shear stress required for activation of monocytes that it is described in more detail below. In general, the plasma fractions or plasma proteins are first pumped through the flow chamber to coat their surfaces with plasma proteins, which include fibronectin and fibrinogen. The flow rate of the plasma protein fractions, plasma proteins or fragments thereof through the flow chamber is controlled to obtain a desired level of protein adherence to plastic surfaces. If desired, the flow can be stopped for a period of time and the plasma component can "soak" the surfaces of the flow chamber. By controlling the speed and time of the pump that drives the plasma components through the flow chamber, the degree of coating can be controlled. In one approach, plasma fractions or plasma proteins are exposed to the surfaces of the flow chamber structures for a period of between about 1 and 60 min, between about 1 and about 30 min, between about 1 and about 20 min. , or between about 1 and about 10 min. To enhance adherence of plasma proteins to flow chamber surfaces, flow can be temporarily interrupted (up to approximately 60 minutes), before resuming, or flow can be reduced relative to fill rate (up to 100 ml / minute ) up to as little as 5 ml / minute, during this phase of the procedure.

También se puede prever un escenario donde se usa un dispositivo con una cámara de flujo cuyas superficies de la cámara de flujo se han recubierto previamente con, por ejemplo, proteínas plasmáticas purificadas o fragmentos de las mismas, tal como el componente gamma del fibrinógeno. Dichos dispositivos recubiertos previamente se pueden usar si todo el procedimiento se lleva a cabo en un dispositivo portátil que comprende un cartucho que proporciona la cámara de flujo, que está configurado para, por ejemplo, un solo uso. También se puede prever un escenario donde se usa un dispositivo con una cámara de flujo cuyas superficies de la cámara de flujo se han recubierto previamente con, por ejemplo, plasma rico en plaquetas.A scenario can also be envisaged where a device with a flow chamber is used whose surfaces of the flow chamber have been previously coated with, for example, purified plasma proteins or fragments thereof, such as the gamma component of fibrinogen. Such pre-coated devices can be used if the entire procedure is carried out in a portable device comprising a cartridge providing the flow chamber, which is configured for, for example, single use. A scenario can also be envisaged where a device with a flow chamber is used whose surfaces of the flow chamber have been previously coated with, for example, platelet rich plasma.

Después de que las fracciones de plasma o las proteínas plasmáticas o sus fragmentos se han pasado a través de los canales o estructuras similares a canales y las superficies de las mismas se han recubierto con proteínas plasmáticas, la fracción de plaquetas se pasa, por ejemplo, bombeando al interior y a través de los canales o estructuras similares a canales. El caudal y el tiempo de permanencia de las plaquetas dentro de los canales o estructuras similares a canales se selecciona para permitir que las plaquetas se unan a los componentes plasmáticos o proteínas o fragmentos de los mismos que se han adherido antes a las superficies de los canales o estructuras similares a canales. para que de ese modo se activen.After the plasma fractions or plasma proteins or their fragments have been passed through the channels or channel-like structures and the surfaces thereof have been coated with plasma proteins, the platelet fraction is passed, for example, pumping into and through channels or channel-like structures. The flow rate and residence time of platelets within the channels or channel-like structures is selected to allow the platelets to bind to plasma components or proteins or fragments thereof that have previously adhered to the channel surfaces. or canal-like structures. so that in this way they are activated.

Los datos presentados en el presente documento sugieren que la activación de plaquetas por componentes plasmáticos es un procedimiento secuencial en el cual las plaquetas inactivadas se unen primero al componente gamma de la fibronectina, de ese modo se activan y a continuación pueden unirse al motivo RGD (arginina, glicina, ácido aspártico) que se encuentra en muchas proteínas plasmáticas tales como fibronectina o fibrinógeno. Si se usan proteínas plasmáticas purificadas y/o expresadas de forma recombinante o fragmentos de las mismas para la activación de plaquetas, por lo tanto, se puede prever recubrir canales o estructuras similares a canales con al menos el componente gamma del fibrinógeno y opcionalmente con péptidos RGD adicionalmente. Estos fragmentos de proteínas plasmáticas y péptidos pueden permitir la activación eficaz de las plaquetas y al mismo tiempo un control óptimo del procedimiento de recubrimiento de las superficies de los canales o estructuras similares a canales. Por supuesto, todos estos componentes están presentes si se usa una fracción de plasma obtenida de la cantidad extracorpórea de sangre para el recubrimiento y la activación.The data presented herein suggest that platelet activation by plasma components is a sequential procedure in which inactivated platelets first bind to the gamma component of fibronectin, thereby become activated, and then can bind to the RGD (arginine , wisteria, aspartic acid) found in many plasma proteins such as fibronectin or fibrinogen. If recombinantly expressed and / or purified plasma proteins or fragments thereof are used for platelet activation, it is therefore possible to envisage coating channels or channel-like structures with at least the gamma component of fibrinogen and optionally with peptides RGD additionally. These peptide and plasma protein fragments can allow efficient platelet activation and at the same time optimal control of the coating process of channel surfaces or channel-like structures. Of course, all of these components are present if a plasma fraction obtained from the extracorporeal amount of blood is used for coating and activation.

Para una unión eficaz de las plaquetas a los componentes plasmáticos y su activación de este modo, el caudal puede ajustarse hacia arriba o hacia abajo en comparación con la etapa de recubrimiento de los componentes plasmáticos, o el flujo puede detenerse durante un período de tiempo, para obtener el nivel deseado de plaquetas unidas a los componentes plasmáticos. Los caudales para la activación del plasma típicamente estarán en el intervalo de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 200 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 150 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 100 ml/min, o de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 50 ml/min. Típicamente, será conveniente dejar entre aproximadamente 1 y 60 minutos, entre aproximadamente 1 y aproximadamente 30 minutos, entre aproximadamente 1 y aproximadamente 20 minutos, o entre aproximadamente 1 y aproximadamente 10 minutos para que las plaquetas se unan a los componentes plasmáticos.For effective binding of platelets to plasma components and their activation in this way, the flow rate can be adjusted up or down compared to the stage of coating the plasma components, or the flow can be stopped for a period of time, to obtain the desired level of platelets bound to plasma components. Flow rates for plasma activation will typically range from about 5 ml / min to about 200 ml / min, from about 10 ml / min to about 150 ml / min, from about 10 ml / min to about 100 ml / min. , or from about 5 ml / min to about 50 ml / min. Typically, it will be desirable to allow between about 1 and 60 minutes, between about 1 and about 30 minutes, between about 1 and about 20 minutes, or between about 1 and about 10 minutes for the platelets to bind to the plasma components.

Aunque la tensión de corte no parece tener la misma importancia para la activación de plaquetas que para la activación de monocitos, puede ser preferente pasar la fracción de plaquetas a través de la cámara de flujo bajo una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 20,0 dinas/cm2, de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 15,0 dinas/cm2, de aproximadamente 0,3 a aproximadamente 10,0 dinas/cm2 tal como de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 0,4, a aproximadamente 0,5, a aproximadamente 0,6, a aproximadamente 0,7, a aproximadamente 0,8, a aproximadamente 0,9, a aproximadamente 1, a aproximadamente 2, a aproximadamente 3, a aproximadamente 4, a aproximadamente 5, o a aproximadamente 6 dinas/cm2. Los caudales típicos de la fracción que contiene plaquetas pueden estar en el intervalo de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 200 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 150 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 100 ml/min, o de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 50 ml/min. Los caudales dependerán en cierta medida del tamaño y la geometría de la cámara de flujo y se pueden usar en particular si se usa una cámara de flujo de las dimensiones mencionadas a continuación. En general, se seleccionarán caudales para alcanzar los valores de tensión de corte mencionados anteriormente.Although the shear stress does not appear to be as important for platelet activation as for monocyte activation, it may be preferable to pass the platelet fraction through the flow chamber under a shear stress of about 0.1 to about 20.0 dynes / cm2, from about 0.2 to about 15.0 dynes / cm2, from about 0.3 to about 10.0 dynes / cm2 such as from about 0.2 to about 0.4, to about 0 , 5, to about 0.6, to about 0.7, to about 0.8, to about 0.9, to about 1, to about 2, to about 3, to about 4, to about 5, or about 6 dynes / cm2. Typical flow rates of the platelet-containing fraction may range from about 5 ml / min to about 200 ml / min, from about 10 ml / min to about 150 ml / min, from about 10 ml / min to about 100 ml. / min, or from about 5 ml / min to about 50 ml / min. Flow rates will depend to some extent on the size and geometry of the flow chamber and can be used in particular if a flow chamber of the dimensions mentioned below is used. In general, flow rates will be selected to achieve the shear stress values mentioned above.

Por tanto, se contempla pasar la fracción que contiene plaquetas a través de los canales o estructuras similares a canales con un caudal de aproximadamente 10 ml/minuto a aproximadamente 200 ml/minuto para producir una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 10,0 dinas/cm2.Therefore, it is contemplated to pass the platelet-containing fraction through the channels or channel-like structures at a flow rate of about 10 ml / minute to about 200 ml / minute to produce a shear stress of about 0.1 to about 10 , 0 dynes / cm2.

Después de que las plaquetas han pasado a través de los canales o estructuras similares a canales y han sido activadas por las proteínas plasmáticas o fragmentos de las mismas, que se han dispuesto en las superficies de los canales o estructuras similares a canales de los mismos, la fracción que contiene monocitos, por ejemplo la cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero o la fracción de leucocitos o capa leucocitaria mencionada a continuación, que se ha obtenido de la cantidad extracorpórea de muestra de sangre, se pasa, por ejemplo, bombeando al interior y a través de los canales o estructuras similares a canales, aplicando una tensión de corte. Debe entenderse que la activación de las plaquetas a través de la interacción con los componentes plasmáticos dará lugar a la adherencia de las plaquetas a los componentes plasmáticos.After the platelets have passed through the channels or channel-like structures and have been activated by the plasma proteins or fragments thereof, which have been arranged on the surfaces of the channels or channel-like structures thereof, the monocyte-containing fraction, for example the extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample or the fraction of leukocytes or buffy coat mentioned below, which has been obtained from the extracorporeal amount of blood sample, is passed, for example, pumping into and through channels or channel-like structures, applying a shear stress. It should be understood that activation of platelets through interaction with plasma components will lead to adherence of platelets to plasma components.

También debe entenderse que ocurrirán los mismos eventos como se describe anteriormente si una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende plaquetas y componentes plasmáticos pasa a través de la cámara de flujo. En este caso, los componentes plasmáticos se adherirán a las paredes de la cámara de flujo y a continuación activarán las plaquetas. Sin embargo, en este escenario, el procedimiento puede ser menos controlable y esto puede tenerse en cuenta incrementando el tiempo de permanencia de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende plaquetas y componentes plasmáticos en la cámara de flujo.It should also be understood that the same events will occur as described above if an extracorporeal amount of a mammalian blood sample comprising platelets and plasma components passes through the flow chamber. In this case, the plasma components will adhere to the walls of the flow chamber and then activate the platelets. However, in this scenario, the procedure may be less controllable and this can be accounted for by increasing the residence time of the extracorporeal amount of a mammalian blood sample comprising platelets and plasma components in the flow chamber.

Debe observarse además que, en lugar de plaquetas activadas, se pueden usar factores derivados de plaquetas, que son suficientes para activar monocitos. Estos factores incluyen, por ejemplo, fibronectina y también pueden incluir factores tales como P-selectina, integrina a5p1, el receptor de lectina de tipo C, CD61, CD36, CD47 e inhibidores de complemento tales como CD55 y CD59, o tránscrito similar a TREM-1. Dichos factores derivados de plaquetas también pueden disponerse directamente sobre las superficies de la cámara de flujo, ya sea, por ejemplo, como mezclas de componentes purificados o como mezclas de componentes obtenidos, por ejemplo, mediante lisis de plaquetas contenidas dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero. En este caso, se puede evitar la necesidad, por ejemplo, de recubrir las superficies de la cámara de flujo con componentes plasmáticos. It should further be noted that, instead of activated platelets, platelet-derived factors, which are sufficient to activate monocytes, can be used. These factors include, for example, fibronectin and may also include factors such as P-selectin, α5pl integrin, the C-type lectin receptor, CD61, CD36, CD47, and complement inhibitors such as CD55 and CD59, or TREM-like transcript. -1. Said platelet-derived factors can also be disposed directly on the surfaces of the flow chamber, either, for example, as mixtures of purified components or as mixtures of components obtained, for example, by lysis of platelets contained within the extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject. In this case, the need, for example, to coat the surfaces of the flow chamber with plasma components can be avoided.

Los datos presentados en el presente documento sugieren que, una vez se han activado las plaquetas, las plaquetas activadas expresan proteínas tales como P-selectina y ligandos que contienen RGD, que a continuación pueden interactuar con monocitos y activar su diferenciación en células dendríticas inmunoestimulantes. Además, se descubrió que la activación de monocitos y la inducción de células dendríticas por plaquetas activadas no se producen en condiciones estáticas. Por el contrario, los monocitos necesitan pasar a través de los canales o estructuras similares a los canales bajo la aplicación de una tensión de corte. Dado que las plaquetas después de la activación necesitan de aproximadamente 60 a aproximadamente 120 minutos para expresar factores tales como P-selectina, que a continuación activa monocitos, el paso de los monocitos puede retrasarse hasta que las plaquetas hayan comenzado a expresar estos factores, por ejemplo, de aproximadamente 60 a aproximadamente 120 minutos. Si una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende monocitos, plaquetas y componentes plasmáticos se pasa a través de la cámara de flujo, este período de tiempo puede tener que ajustarse a tiempos más largos.The data presented herein suggest that once platelets have been activated, activated platelets express proteins such as P-selectin and RGD-containing ligands, which can then interact with monocytes and activate their differentiation into immunostimulatory dendritic cells. Furthermore, it was found that the activation of monocytes and the induction of dendritic cells by activated platelets do not occur under static conditions. Rather, monocytes need to pass through the channels or channel-like structures under the application of a shear stress. Since platelets after activation require approximately 60 to approximately 120 minutes to express factors such as P-selectin, which then activates monocytes, passage of monocytes may be delayed until platelets have begun to express these factors, for example. example, from about 60 to about 120 minutes. If an extracorporeal amount of a mammalian subject blood sample comprising monocytes, platelets, and plasma components is passed through the flow chamber, this time period may have to be adjusted to longer times.

Debe entenderse que la interacción de monocitos con plaquetas activadas, factores derivados de plaquetas o componentes plasmáticos no es suficiente para la activación y diferenciación de monocitos sin la aplicación de una tensión de corte al mismo tiempo.It should be understood that the interaction of monocytes with activated platelets, platelet derived factors or plasma components is not sufficient for the activation and differentiation of monocytes without the application of a shear stress at the same time.

La aplicación de una fuerza física para mover la fracción que contiene monocitos a través de la cámara de flujo significa preferentemente que una fracción que contiene monocitos, tal como la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero, se mueve a través de la cámara de flujo bajo tensión de corte. Típicamente, la fracción que contiene monocitos se puede pasar a través de la cámara de flujo bajo una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 20,0 dinas/cm2, de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 10,0 dinas/cm2, tal como de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 0,3, a aproximadamente 0,4, a aproximadamente 0,5, a aproximadamente 0,6, a aproximadamente 0,7, a aproximadamente 0,8, a aproximadamente 0,9, a aproximadamente 1, a aproximadamente 1,5, o a aproximadamente 2 dinas/cm2. Los caudales típicos de la fracción que contiene monocitos pueden estar en el intervalo de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 200 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 150 ml/min, de aproximadamente 10 ml/min a aproximadamente 100 ml/min, o de aproximadamente 5 ml/min a aproximadamente 50 ml/min. Los caudales dependerán en cierta medida del tamaño y la geometría de la cámara de flujo y se pueden usar en particular si se usan canales o estructuras similares a canales de las dimensiones mencionadas a continuación. En general, se seleccionarán caudales para alcanzar los valores de tensión de corte mencionados anteriormente.The application of a physical force to move the monocyte-containing fraction through the flow chamber preferably means that a monocyte-containing fraction, such as the extracorporeal amount from a blood sample from a mammalian subject, moves through the chamber. flow under shear stress. Typically, the monocyte-containing fraction can be passed through the flow chamber under a shear stress of from about 0.1 to about 20.0 dynes / cm2, from about 0.2 to about 10.0 dynes / cm2, such as from about 0.2 to about 0.3, to about 0.4, to about 0.5, to about 0.6, to about 0.7, to about 0.8, to about 0.9, to about 1, to about 1.5, or to about 2 dynes / cm2. Typical flow rates of the monocyte-containing fraction may range from about 5 ml / min to about 200 ml / min, from about 10 ml / min to about 150 ml / min, from about 10 ml / min to about 100 ml. / min, or from about 5 ml / min to about 50 ml / min. Flow rates will depend to some extent on the size and geometry of the flow chamber and can be used in particular if channels or channel-like structures of the dimensions mentioned below are used. In general, flow rates will be selected to achieve the shear stress values mentioned above.

Por tanto, se contempla pasar la fracción que contiene monocitos a través de los canales o estructuras similares a canales con un caudal de aproximadamente 10 ml/minuto a aproximadamente 200 ml/minuto para producir una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 0,5 dinas/cm2. En cualquier caso, se debe comprobar que se genera una tensión de corte que permita la unión de los monocitos a las plaquetas activadas y la diferenciación de dichos monocitos activados en CD inmunoestimulantes.Therefore, it is contemplated to pass the monocyte-containing fraction through the channels or channel-like structures at a flow rate of from about 10 ml / minute to about 200 ml / minute to produce a shear stress of from about 0.1 to about 0 , 5 dynes / cm2. In any case, it must be verified that a cut-off voltage is generated that allows the binding of monocytes to activated platelets and the differentiation of said activated monocytes into immunostimulating DCs.

Los datos presentados en el presente documento sugieren que la interacción monocito/plaqueta se puede dividir en interacciones de acción corta, que se definen arbitrariamente como contacto que se produce durante menos de 3 segundos por detección con un microscopio óptico, e interacciones de acción prolongada, que se definen como contacto de más de 3 segundos por detección con un microscopio óptico. Parece que las interacciones iniciales de acción corta están mediadas por P-selectina que se expresa en plaquetas activadas. A continuación estos contactos iniciales pueden desencadenar posteriormente interacciones de acción prolongada mediadas por proteínas que contienen RGD expresadas por las plaquetas activadas.The data presented herein suggest that the monocyte / platelet interaction can be divided into short-acting interactions, which are arbitrarily defined as contact that occurs for less than 3 seconds by detection with an optical microscope, and long-acting interactions, which are defined as contact of more than 3 seconds by detection with an optical microscope. It appears that the initial short-acting interactions are mediated by P-selectin which is expressed on activated platelets. These initial contacts can then subsequently trigger long-acting interactions mediated by RGD-containing proteins expressed by activated platelets.

La activación de los monocitos y la diferenciación en CD inmunoestimulantes puede influenciarse positivamente permitiendo que los monocitos establezcan contactos de acción prolongada con plaquetas, por ejemplo, dando a los monocitos y las plaquetas suficiente tiempo para interactuar. A medida que los monocitos fluyen a través de los canales o estructuras similares a canales, se unen y se disocian de forma alternante de las plaquetas por la tensión de corte inducida por el flujo a través de los canales o estructuras similares a canales. El tiempo de permanencia de la interacción monocito/plaqueta puede controlarse variando el caudal, por ejemplo controlando la velocidad de la bomba. Por ejemplo, la bomba puede funcionar inicialmente a una velocidad lenta/caudal bajo para potenciar la interacción monocito/plaqueta y, a continuación, la velocidad/caudal se puede incrementar para facilitar la disociación y la recolección de los monocitos tratados del dispositivo de tratamiento. Parece que la adherencia de los monocitos a las plaquetas se puede lograr mejora de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 2 dinas/cm2, a de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 1 dinas/cm2, y preferentemente a de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 0,5 dinas/cm2, mientras que la disociación y la recolección de los monocitos pueden lograrse mejor con niveles de tensión de corte incrementados.Monocyte activation and differentiation into immunostimulatory DCs can be positively influenced by allowing monocytes to make long-acting contacts with platelets, for example, by giving monocytes and platelets sufficient time to interact. As monocytes flow through the channels or channel-like structures, they alternately bind to and dissociate from platelets by the shear stress induced by flow through the channels or channel-like structures. The residence time of the monocyte / platelet interaction can be controlled by varying the flow rate, for example by controlling the speed of the pump. For example, the pump may initially run at a slow speed / low flow rate to enhance the monocyte / platelet interaction, and then the speed / flow rate can be increased to facilitate dissociation and harvesting of the treated monocytes from the treatment device. It appears that the adherence of monocytes to platelets can be achieved by improvement from about 0.1 to about 2 dynes / cm2, to about 0.1 to about 1 dynes / cm2, and preferably from about 0.1 to about 0 , 5 dynes / cm2, while monocyte dissociation and harvesting can be better achieved with increased shear stress levels.

Debe entenderse que la activación de monocitos da lugar a inmovilización, por ejemplo, al interactuar con plaquetas activadas, factores derivados de plaquetas o componentes plasmáticos. Para recolectar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes inducidas, se puede incrementar la tensión de corte a por ejemplo 20 dinas/cm2 y/o se pueden tratar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con factores que permitan la disociación de plaquetas activadas, factores derivados de plaquetas o componentes plasmáticos añadiendo factores tales como Plavix, Aspirina u otros anticoagulantes.It should be understood that activation of monocytes results in immobilization, for example, by interacting with activated platelets, platelet-derived factors, or plasma components. To harvest the induced immunostimulatory autologous dendritic cells, the shear stress can be increased to for example 20 dynes / cm2 and / or the immunostimulatory autologous dendritic cells can be treated with factors that allow dissociation of activated platelets, platelet-derived factors or plasma components by adding factors such as Plavix, Aspirin, or other anticoagulants.

La temperatura es otro factor que influye en la activación de los monocitos y su diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Los procedimientos de acuerdo con la invención pueden realizarse en un intervalo de aproximadamente 18 °C a aproximadamente 42 °C, preferentemente en un intervalo de aproximadamente 22 °C a aproximadamente 41 °C y más preferentemente en un intervalo de aproximadamente 37 °C a aproximadamente 41 °C.Temperature is another factor that influences the activation of monocytes and their differentiation into immunostimulating autologous dendritic cells. The processes according to the invention can be carried out in a range from about 18 ° C to about 42 ° C, preferably in a range from about 22 ° C to about 41 ° C, and more preferably in a range from about 37 ° C to about 41 ° C.

Un parámetro que también se puede variar para ajustar la activación de los monocitos es la densidad con la que se recubre la cámara de flujo con componentes plasmáticos y, por tanto, con plaquetas que se unen a los componentes plasmáticos. En general, cuanto más densamente estén recubiertas las superficies de la cámara de flujo con componentes plasmáticos y plaquetas, más eficaz será la activación de monocitos.A parameter that can also be varied to adjust the activation of monocytes is the density with which the flow chamber is covered with plasma components and, therefore, with platelets that bind to plasma components. In general, the more densely the surfaces of the flow chamber are coated with plasma components and platelets, the more efficient the activation of monocytes will be.

Se ha mencionado anteriormente que las plaquetas se activan mediante la unión a componentes plasmáticos. El término "plaquetas activadas" de acuerdo con la invención se usa para referirse a plaquetas que muestran una expresión incrementada de P-selectina, integrina aIIb-p3 y/o proteínas que contienen RGD tales como fibronectina, fibrinógeno o vitronectina como consecuencia de la unión de plaquetas a componentes plasmáticos tales como fibronectina y/o fibrinógeno. La expresión puede determinarse por procedimientos convencionales tales como RT-PCR, inmunotransferencia o análisis por fAc S. El término "plaquetas no activadas" de acuerdo con la invención se usa para referirse a plaquetas en las que no puede reducirse la unión a proteínas plasmáticas tales como fibronectina o fibrinógeno preincubando plaquetas con el componente gamma del fibrinógeno.It has been mentioned above that platelets are activated by binding to plasma components. The term "activated platelets" according to the invention is used to refer to platelets that show increased expression of P-selectin, αIIb-p3 integrin and / or RGD-containing proteins such as fibronectin, fibrinogen or vitronectin as a consequence of binding platelets to plasma components such as fibronectin and / or fibrinogen. Expression can be determined by standard methods such as RT-PCR, immunoblotting or fAc S analysis. The term "non-activated platelets" according to the invention is used to refer to platelets in which binding to plasma proteins such as as fibronectin or fibrinogen by pre-incubating platelets with the gamma component of fibrinogen.

Se ha mencionado anteriormente que los monocitos se activan y comienzan a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a plaquetas activadas en condiciones de tensión de corte. El término "monocitos activados" de acuerdo con la invención se usa para referirse a monocitos que, al unirse a plaquetas activadas en condiciones de tensión de corte, expresan niveles incrementados de la conformación abierta de p1-integrina y comienzan a expresar marcadores de CD en maduración tales como HLA-DR+/CD83+. Como control para determinar si la interacción de monocitos con plaquetas activadas da lugar a activación y diferenciación de CD, se puede comparar la expresión de HLA-DR+/CD83+ después de la unión de monocitos a plaquetas activadas en condiciones de tensión de corte, ya sea en ausencia de anticuerpos anti-P-selectina (activación) o en presencia de anticuerpos anti-P-selectina (control). La expresión puede determinarse por procedimientos convencionales tales como RT-PCR, inmunotransferencia o análisis por FACS.It has been mentioned above that monocytes become activated and begin to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells by binding to activated platelets under shear stress conditions. The term "activated monocytes" according to the invention is used to refer to monocytes which, when binding to activated platelets under shear stress conditions, express increased levels of the open conformation of p1-integrin and begin to express CD markers in maturation such as HLA-DR + / CD83 +. As a control to determine whether the interaction of monocytes with activated platelets leads to activation and differentiation of CD, the expression of HLA-DR + / CD83 + can be compared after the binding of monocytes to activated platelets under shear stress conditions, either in the absence of anti-P-selectin antibodies (activation) or in the presence of anti-P-selectin antibodies (control). Expression can be determined by standard procedures such as RT-PCR, immunoblotting, or FACS analysis.

Después de que se han activado los monocitos por un procedimiento de acuerdo con la invención, comienzan a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. El término "células dendríticas autólogas inmunoestimulantes" de acuerdo con la invención se usa como se mencionó anteriormente. Estas células dendríticas autólogas inmunoestimulantes pueden identificarse por la expresión de marcadores descritos anteriormente. Las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se distinguen además de las células dendríticas autólogas inmunosupresoras o también denominadas truncadas porque no se observa ningún cambio en la expresión de GILZ cuando se obtienen células dendríticas autólogas por un procedimiento de acuerdo con la invención.After monocytes have been activated by a method according to the invention, they begin to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells. The term "immunostimulating autologous dendritic cells" according to the invention is used as mentioned above. These immunostimulatory autologous dendritic cells can be identified by the expression of markers described above. Immunostimulating autologous dendritic cells are distinguished in addition to immunosuppressive autologous dendritic cells or also called truncated because no change in GILZ expression is observed when autologous dendritic cells are obtained by a method according to the invention.

Los hallazgos experimentales descritos en el presente documento sugieren de inmediato otros modos de realización diversos de este primer aspecto que pueden proporcionar diferentes ventajas.The experimental findings described herein immediately suggest various other embodiments of this first aspect that may provide different advantages.

El hallazgo de que la activación de los monocitos y la posterior inducción de la diferenciación de estos monocitos en CD autólogas inmunoestimulantes se puede lograr en un dispositivo miniaturizado, permite llevar a cabo el procedimiento con cantidades más pequeñas de una muestra de sangre extracorpórea. Como se mencionó anteriormente, el procedimiento clásico de FEC requiere el procesamiento de 2,5 l a 6 l de sangre, que típicamente se obtiene de los pacientes por aféresis, tal como leucaféresis, para obtener un volumen final de aproximadamente 200 ml a 500 ml que comprende leucocitos, incluyendo monocitos así como componentes plasmáticos y plaquetas. Sin embargo, los procedimientos de acuerdo con la invención pueden requerir una cantidad sustancialmente menor de muestras de sangre, evitando por tanto la necesidad de aféresis, tal como leucaféresis u otros procedimientos, que son una carga considerable para los pacientes.The finding that the activation of monocytes and the subsequent induction of the differentiation of these monocytes into immunostimulating autologous DCs can be achieved in a miniaturized device, allows the procedure to be carried out with smaller amounts of an extracorporeal blood sample. As mentioned above, the classical ECF procedure requires the processing of 2.5 l to 6 μl of blood, which is typically obtained from patients by apheresis, such as leukapheresis, to obtain a final volume of approximately 200 ml to 500 ml that it comprises leukocytes, including monocytes as well as plasma components and platelets. However, the methods according to the invention may require substantially less blood samples, thereby avoiding the need for apheresis, such as leukapheresis or other procedures, which are a considerable burden on patients.

Por tanto, la presente invención se puede llevar a cabo sin la necesidad de aféresis, tal como leucaféresis, y todo el procedimiento para obtener dichas células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se puede realizar en un dispositivo portátil.Thus, the present invention can be carried out without the need for apheresis, such as leukapheresis, and the entire procedure for obtaining such immunostimulating autologous dendritic cells can be carried out in a portable device.

Por tanto, en un modo de realización del primer aspecto de la invención, que puede combinarse con los modos de realización descritos anteriormente, se contempla realizar el procedimiento de acuerdo con el primer aspecto, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero no se ha obtenido por aféresis tal como leucaféresis. Therefore, in an embodiment of the first aspect of the invention, which can be combined with the embodiments described above, it is contemplated to carry out the method according to the first aspect, wherein said extracorporeal amount of said mammalian subject blood it has not been obtained by apheresis such as leukapheresis.

Dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero puede estar entre aproximadamente 5 ml y aproximadamente 500 ml, entre aproximadamente 10 ml y aproximadamente 450 ml, entre aproximadamente 20 ml y aproximadamente 400 ml, entre aproximadamente 30 ml y aproximadamente 350 ml, entre aproximadamente 40 ml y aproximadamente 300 ml, o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 200 ml o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 100 ml de sangre extracorpórea de dicho sujeto mamífero para dar un volumen final de entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 100 ml, entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 50 ml, entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 40 ml, o entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 30 ml de una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de un mamífero.Said extracorporeal amount of said mammalian subject blood can be between approximately 5 ml and approximately 500 ml, between approximately 10 ml and approximately 450 ml, between approximately 20 ml and approximately 400 ml, between approximately 30 ml and approximately 350 ml, between approximately 40 ml and about 300 ml, or between about 50 ml and about 200 ml or between about 50 ml and about 100 ml of extracorporeal blood from said mammalian subject to give a final volume of between about 1 ml and about 100 ml, between about 1 ml and about 50 ml, between about 1 ml and about 40 ml, or between about 1 ml and about 30 ml of an extracorporeal amount of a blood sample from a mammal.

La cantidad de sangre extracorpórea extraída y aplicada al dispositivo puede ser sangre completa. De forma alternativa, dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero puede obtenerse aislando leucocitos de entre aproximadamente 5 ml y aproximadamente 500 ml, entre aproximadamente 10 ml y aproximadamente 450 ml, entre aproximadamente 20 ml y aproximadamente 400 ml, entre aproximadamente 30 ml y aproximadamente 350 ml, entre aproximadamente 40 ml y aproximadamente 300 ml, o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 200 ml o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 100 ml de sangre completa extracorpórea de dicho sujeto mamífero.The amount of extracorporeal blood drawn and applied to the device can be whole blood. Alternatively, said extracorporeal amount of said mammalian subject blood can be obtained by isolating leukocytes of between about 5 ml and about 500 ml, between about 10 ml and about 450 ml, between about 20 ml and about 400 ml, between about 30 ml and about 350 ml, between about 40 ml and about 300 ml, or between about 50 ml and about 200 ml, or between about 50 ml and about 100 ml of extracorporeal whole blood from said mammalian subject.

Dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero también puede obtenerse aislando capas leucocitarias de entre aproximadamente 5 ml y aproximadamente 500 ml, entre aproximadamente 10 ml y aproximadamente 450 ml, entre aproximadamente 20 ml y aproximadamente 400 ml, entre aproximadamente 30 ml y aproximadamente 350 ml, entre aproximadamente 40 ml y aproximadamente 300 ml, o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 200 ml o entre aproximadamente 50 ml y aproximadamente 100 ml de sangre completa extracorpórea de dicho sujeto mamífero.Said extracorporeal quantity of said mammalian subject blood can also be obtained by isolating buffy coats of between approximately 5 ml and approximately 500 ml, between approximately 10 ml and approximately 450 ml, between approximately 20 ml and approximately 400 ml, between approximately 30 ml and approximately 350 ml, between about 40 ml and about 300 ml, or between about 50 ml and about 200 ml or between about 50 ml and about 100 ml of extracorporeal whole blood from said mammalian subject.

En todos los casos mencionados anteriormente (sangre completa, fracción de leucocitos, capas leucocitarias), dicha cantidad extracorpórea de sangre típicamente comprenderá entre aproximadamente 1x104 y aproximadamente 1x108, tal como aproximadamente 5x106 células mononucleares/ml.In all of the cases mentioned above (whole blood, leukocyte fraction, buffy coats), said extracorporeal amount of blood will typically comprise between about 1x104 and about 1x108, such as about 5x106 mononuclear cells / ml.

El experto en la técnica está familiarizado con cómo obtener sangre completa, una fracción de leucocitos de la misma o una fracción de capa leucocitaria de la misma (véase, por ejemplo, Bruil et al., Transfusion Medicine Reviews (1995), IX (2), 145-166) que incluye filtración, centrifugación diferencial. Un procedimiento preferente se basa en filtros, tal como están disponibles, por ejemplo, de Pall. Dichos filtros pueden incorporarse al dispositivo de modo que el procesamiento de la muestra extracorpórea se puede realizar en el dispositivo portátil. Como fuente también se puede usar, por ejemplo, sangre del cordón umbilical.One of skill in the art is familiar with how to obtain whole blood, a leukocyte fraction thereof, or a buffy coat fraction thereof (see, for example, Bruil et al., Transfusion Medicine Reviews (1995), IX (2 ), 145-166) which includes filtration, differential centrifugation. A preferred procedure is based on filters, such as are available, for example, from Pall. Such filters can be incorporated into the device so that processing of the extracorporeal sample can be performed on the portable device. As a source, for example, umbilical cord blood can also be used.

51 se usa centrifugación, se puede obtener sangre completa a través de una jeringa con, por ejemplo, una aguja de calibre 17 o 18. Dicha muestra de sangre completa se puede centrifugar para eliminar residuos y otros componentes. A continuación, la muestra de sangre completa se puede filtrar a través de filtros comunes, tal como están disponibles de Pall.While centrifugation is used, whole blood can be obtained through a syringe with, for example, a 17 or 18 gauge needle. Such a whole blood sample can be centrifuged to remove debris and other components. The whole blood sample can then be filtered through common filters, as available from Pall.

Para obtener una fracción de leucocitos mononucleares, se puede obtener una muestra de sangre completa como se describe y a continuación aplicar dicha muestra, por ejemplo, a Ficoll-Hypaque. Posteriormente, se realiza una etapa de centrifugación a, por ejemplo, de aproximadamente 100 g a aproximadamente 200 g, tal como 180 g y, a continuación, la fracción de leucocitos mononucleares se puede recoger de la interfase y lavar con tampones comunes tales como HBSS. La fracción de leucocitos mononucleares lavada se puede resuspender a continuación en medio de cultivo celular libre de suero tal como medio RPMI-1640 (GIBCO). Otros procedimientos para obtener fracciones de leucocitos mononucleares incluyen elutriación, filtración, centrifugación por densidad, etc.To obtain a mononuclear leukocyte fraction, a whole blood sample can be obtained as described and the sample then applied, for example, to Ficoll-Hypaque. Subsequently, a centrifugation step is performed at, for example, from about 100g to about 200g, such as 180g, and then the mononuclear leukocyte fraction can be collected from the interface and washed with common buffers such as HBSS. The washed mononuclear leukocyte fraction can then be resuspended in serum-free cell culture medium such as RPMI-1640 medium (GIBCO). Other procedures for obtaining mononuclear leukocyte fractions include elutriation, filtration, density centrifugation, etc.

Como se señaló anteriormente, las etapas fundamentales para la inducción de la formación de CD parecen implicar la activación de plaquetas por componentes plasmáticos y la activación de monocitos por dichas plaquetas activadas. En principio, se podría pasar una muestra de sangre completa a través del dispositivo bajo tensión de corte. A continuación, los componentes plasmáticos de dicha muestra se unirán a las superficies de la cámara de flujo y permitirán la adherencia y activación de las plaquetas dentro de dicha muestra por los componentes plasmáticos. Los monocitos de dicha muestra se unirán a continuación a las plaquetas activadas y ellos mismos se activarán.As noted above, the critical steps for induction of DC formation appear to involve the activation of platelets by plasma components and the activation of monocytes by these activated platelets. In principle, a whole blood sample could be passed through the device under shear stress. The plasma components of said sample will then bind to the surfaces of the flow chamber and allow the adherence and activation of platelets within said sample by the plasma components. The monocytes in that sample will then bind to the activated platelets and become activated themselves.

De forma similar, se pueden obtener combinaciones de los diversos componentes, tales como una fracción que contiene plasma rico en plaquetas, que se puede obtener mediante centrifugación de una muestra de sangre completa que se ha obtenido como se describe anteriormente a de aproximadamente 100 g a aproximadamente 180 g, tal como aproximadamente 150 g durante de aproximadamente 10 minutos a aproximadamente 20 minutos, tal como aproximadamente 15 minutos para separar los residuos de la muestra de sangre completa. A continuación la capa de plasma rica en plaquetas se recoge y se vuelve a centrifugar a de aproximadamente 700 g a aproximadamente 1000 g tal como aproximadamente 900 g durante de aproximadamente 3 min a aproximadamente 10 min tal como aproximadamente 5 min. El sedimento resultante se resuspende a continuación en medio de cultivo celular libre de suero. Similarly, combinations of the various components can be obtained, such as a fraction containing platelet-rich plasma, which can be obtained by centrifugation of a whole blood sample that has been obtained as described above at about 100 g to about 180 g, such as about 150 g for from about 10 minutes to about 20 minutes, such as about 15 minutes to separate debris from the whole blood sample. The platelet rich plasma layer is then collected and recentrifuged at about 700 g to about 1000 g such as about 900 g for from about 3 min to about 10 min such as about 5 min. The resulting pellet is then resuspended in serum-free cell culture medium.

Sin embargo, para tener el mejor control sobre el procedimiento, puede ser conveniente pasar primero los componentes plasmáticos a través de la cámara de flujo y dejar que se adhieran, a continuación las plaquetas y a continuación la fracción que contiene monocitos. Para este enfoque, puede ser conveniente obtener una fracción de leucocitos que comprende una fracción de monocitos o de capa leucocitaria que comprende monocitos, que no comprende componentes plasmáticos y que no comprende plaquetas. Dichas fracciones que contienen monocitos libres de plasma y plaquetas se pueden obtener como se describe en la técnica. Si las fracciones de leucocitos o de capa leucocitaria se obtienen como se describe anteriormente, estarán suficientemente libres de plasma o plaquetas para los propósitos de la invención. Para este enfoque, también puede ser conveniente tener fracciones de plaquetas y/o plasma.However, to have the best control over the procedure, it may be desirable to pass the plasma components first through the flow chamber and allow the platelets to adhere, then the platelets, and then the fraction containing monocytes. For this approach, it may be convenient to obtain a leukocyte fraction comprising a monocyte or buffy coat fraction comprising monocytes, not comprising plasma components, and not comprising platelets. Such fractions containing plasma and platelet free monocytes can be obtained as described in the art. If the leukocyte or buffy coat fractions are obtained as described above, they will be sufficiently free of plasma or platelets for the purposes of the invention. For this approach, it may also be convenient to have platelet and / or plasma fractions.

Por tanto, la invención contempla el uso de plaquetas que se han separado de la cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se aplique a dicho dispositivo. Estas plaquetas se pueden pasar a continuación a través de la cámara de flujo, que ha sido recubierta con componentes plasmáticos tales como fibronectina.Thus, the invention contemplates the use of platelets that have been separated from the extracorporeal amount of said mammalian subject blood before said extracorporeal amount of said mammalian subject blood is applied to said device. These platelets can then be passed through the flow chamber, which has been coated with plasma components such as fibronectin.

En otro modo de realización, la invención considera el uso de componentes plasmáticos que se han separado de la cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se aplique a dicho dispositivo. A continuación estos componentes plasmáticos se pueden pasar a través de la cámara de flujo de modo que puedan adherirse.In another embodiment, the invention considers the use of plasma components that have been separated from the extracorporeal amount of said mammalian subject blood before said extracorporeal amount of said mammalian subject blood is applied to said device. These plasma components can then be passed through the flow chamber so that they can adhere.

En lugar de usar componentes plasmáticos que se han obtenido de la cantidad extracorpórea de sangre, también se pueden usar componentes plasmáticos que se han aislado de otras fuentes, tales como por ejemplo, por expresión de proteínas recombinantes. Dichos componentes plasmáticos incluyen fibrinógeno, fibronectina, P-selectina y fragmentos de los mismos, tales como el componente gamma del fibrinógeno.Instead of using plasma components that have been obtained from the extracorporeal amount of blood, one can also use plasma components that have been isolated from other sources, such as for example, by expression of recombinant proteins. Such plasma components include fibrinogen, fibronectin, P-selectin, and fragments thereof, such as the gamma component of fibrinogen.

Aunque puede ser preferente usar una cantidad extracorpórea de sangre, que no se ha obtenido por aféresis, tal como leucaféresis, el uso de una cantidad extracorpórea de sangre, que se ha obtenido por aféresis, tal como leucaféresis, no está excluido por la invención.Although it may be preferred to use an extracorporeal amount of blood, which has not been obtained by apheresis, such as leukapheresis, the use of an extracorporeal amount of blood, which has been obtained by apheresis, such as leukapheresis, is not excluded by the invention.

Por tanto, en otro modo de realización del primer aspecto de la invención, se contempla realizar el procedimiento como se describe anteriormente, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se ha obtenido por aféresis tal como leucaféresis.Therefore, in another embodiment of the first aspect of the invention, it is contemplated to carry out the method as described above, wherein said extracorporeal amount of said mammalian subject blood has been obtained by apheresis such as leukapheresis.

Se pueden realizar aféresis tales como leucaféresis como es conocido en la técnica. Por tanto, se puede obtener una cantidad extracorpórea de sangre, tal como de 2,5 l a 6 l, de un sujeto y tratarla con leucaféresis convencionales para obtener tres fracciones, a saber, el plasma, las plaquetas y las capas leucocitarias. El plasma, que contiene proteínas tales como fibronectina y fibrinógeno, es la fracción sanguínea más ligera y, por lo tanto, es la primera porción de la sangre que se retira selectivamente de la centrífuga y se pasa a través de canales o estructuras similares a canales. Después de que el plasma se ha bombeado a través de los canales o estructuras similares a canales y sus superficies se han recubierto con proteínas plasmáticas, el segundo componente más ligero de la centrifugación de leucaféresis, la fracción de plaquetas, se bombea a través de los canales o estructuras similares a canales. La tercera fracción más ligera que eluye de la centrifugación de leucaféresis es la capa leucocitaria, que contiene los glóbulos blancos, que incluyen los monocitos sanguíneos. A continuación, la capa leucocitaria que incluye los monocitos se bombea a través de los canales o estructuras similares a canales. Se puede obtener una muestra de sangre usando el dispositivo Therakos, el separador de células Spectra (véase Andreu et al., (1994), Transf. Sci., 15(4), 443-454), o el dispositivo Theraflex de Macopharma.Apheresis such as leukapheresis can be performed as is known in the art. Thus, an extracorporeal amount of blood, such as 2.5 l to 6 L, can be obtained from a subject and treated with conventional leukapheresis to obtain three fractions, namely plasma, platelets, and buffy coats. Plasma, which contains proteins such as fibronectin and fibrinogen, is the lightest blood fraction and therefore is the first portion of the blood to be selectively removed from the centrifuge and passed through channels or channel-like structures. . After the plasma has been pumped through the channels or channel-like structures and their surfaces have been coated with plasma proteins, the second lightest component of the leukapheresis centrifugation, the platelet fraction, is pumped through the channels or channel-like structures. The third lightest fraction to elute from the leukapheresis centrifugation is the buffy coat, which contains the white blood cells, including the blood monocytes. Next, the buffy coat that includes the monocytes is pumped through the channels or channel-like structures. A blood sample can be obtained using the Therakos device, the Spectra cell sorter (see Andreu et al., (1994), Transf. Sci., 15 (4), 443-454), or the Theraflex device from Macopharma.

Por tanto, la invención en un modo de realización, la invención considera el uso de plaquetas que se han separado de la cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero obtenida mediante aféresis, tal como leucaféresis, antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se aplique a dicho dispositivo.Therefore, the invention in an embodiment, the invention considers the use of platelets that have been separated from the extracorporeal amount of said blood of a mammalian subject obtained by apheresis, such as leukapheresis, before said extracorporeal amount of said blood of mammalian subject is applied to said device.

En otro modo de realización, la invención considera el uso de componentes plasmáticos, que se han separado de la cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto de mamífero obtenida por aféresis, tal como leucaféresis, antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto de mamífero que comprende monocitos y/o plaquetas se aplique a dicho dispositivo.In another embodiment, the invention considers the use of plasma components, which have been separated from the extracorporeal amount of said mammalian subject blood obtained by apheresis, such as leukapheresis, before said extracorporeal amount of said subject blood from mammal comprising monocytes and / or platelets is applied to said device.

En lugar de usar componentes plasmáticos que se han obtenido de la cantidad extracorpórea de sangre, también se pueden usar componentes plasmáticos, que se han aislado de otras fuentes, tales como por ejemplo, por expresión de proteínas recombinantes. Dichos componentes plasmáticos incluyen fibrinógeno, fibronectina o P-selectina. También se pueden usar fragmentos de proteínas plasmáticas tales como el componente gamma del fibrinógeno que corresponde a los aminoácidos 400-411 (SEQ ID NO: 105, His-His-Leu-Gly-Gly-Ala-Lys-Gln-Ala-Gly-Asp-Val). Los datos presentados en el presente documento muestran que este componente gamma puede activar las plaquetas. Por lo tanto, puede ser preferente usar fracciones de plasma, que al menos, si no predominantemente, comprenden fibronectina. De forma similar, puede ser preferente usar, por ejemplo, fibronectina expresada de forma recombinante y/o purificada o el componente gamma de la misma para activar las plaquetas. Instead of using plasma components that have been obtained from the extracorporeal amount of blood, one can also use plasma components, which have been isolated from other sources, such as for example, by expression of recombinant proteins. Such plasma components include fibrinogen, fibronectin, or P-selectin. Plasma protein fragments such as the gamma component of fibrinogen corresponding to amino acids 400-411 (SEQ ID NO: 105, His-His-Leu-Gly-Gly-Ala-Lys-Gln-Ala-Gly- Asp-Val). The data presented here show that this gamma component can activate platelets. Therefore, it may be preferred to use plasma fractions, which at least, if not predominantly, comprise fibronectin. Similarly, it may be preferred to use, for example, recombinantly expressed and / or purified fibronectin or the gamma component thereof to activate platelets.

Para ambos modos de realización del primer aspecto de la invención donde la cantidad extracorpórea de sangre se ha obtenido o no se ha obtenido por aféresis, tal como leucaféresis, puede considerarse pasar las tres fracciones, a saber, componentes plasmáticos, plaquetas y la fracción que contiene monocitos a la vez, por ejemplo, incluso en forma de una muestra de sangre completa o usando solo fracciones purificadas previamente de sangre completa, a través de la cámara de flujo, aunque el paso secuencial de estas fracciones a través de la cámara de flujo descrito anteriormente puede proporcionar un mejor control sobre el procedimiento. Se pueden obtener fracciones de sangre completa purificadas previamente, por ejemplo, centrifugando una bolsa de sangre y extrayendo el sobrenadante, que estaría enriquecido en glóbulos blancos y plaquetas.For both embodiments of the first aspect of the invention where the extracorporeal amount of blood has or has not been obtained by apheresis, such as leukapheresis, it can be considered to pass the three fractions, namely, plasma components, platelets and the fraction that contains monocytes at a time, for example, even in the form of a whole blood sample or using only pre-purified fractions of whole blood, through the flow chamber, although the sequential passage of these fractions through the flow chamber described above can provide better control over the procedure. Pre-purified whole blood fractions can be obtained, for example, by centrifuging a blood bag and extracting the supernatant, which would be enriched for white blood cells and platelets.

Como se mencionó, el caudal a través de la cámara de flujo y, por tanto, la tensión de corte resultante conseguirá la diferenciación de los monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes. Además del caudal, se puede variar el diseño y las dimensiones de la cámara de flujo para manipular e incluso mejorar la aplicación de una tensión de corte a los monocitos.As mentioned, the flow rate through the flow chamber and thus the resulting shear stress will achieve the differentiation of monocytes into immunostimulating autologous dendritic cells. In addition to flow rate, the design and dimensions of the flow chamber can be varied to manipulate and even improve the application of a shear stress to the monocytes.

Puede ser adecuado un dispositivo que tenga una cámara de flujo con canales o estructuras similares a canales. Dicha cámara de flujo que tiene la arquitectura general, aunque en dimensiones más pequeñas, de un dispositivo que se usa para el procedimiento clásico de FEC se representa en la figura 17.A device having a flow chamber with channels or channel-like structures may be suitable. Said flow chamber which has the general architecture, although in smaller dimensions, of a device used for the classical FEC procedure is represented in figure 17.

Sin embargo, también se pueden usar otras geometrías tales como las representadas en la figura 18 a) a d). Por tanto, los hallazgos descritos en el presente documento permiten considerar cámaras de flujo de geometría significativamente simplificada, lo que también permite tener un mejor control sobre el procedimiento en términos de turbulencias y tensión de corte que se producen durante el procedimiento.However, other geometries such as those depicted in Figure 18 a) to d) can also be used. Therefore, the findings described in the present document allow to consider flow chambers of significantly simplified geometry, which also allows to have a better control over the process in terms of turbulence and shear stress that occur during the process.

Un dispositivo que tiene una multiplicidad de cámaras de flujo puede ser adecuado. Dicha cámara de flujo que tiene la arquitectura general, aunque en dimensiones más pequeñas, de un dispositivo que se usa para el procedimiento clásico de FEC se representa en la figura 17.A device having a multiplicity of flow chambers may be suitable. Said flow chamber which has the general architecture, although in smaller dimensions, of a device used for the classical FEC procedure is represented in figure 17.

Típicamente, se creará un gradiente de flujo en la cámara de flujo tal como canales a medida que se hace pasar a través de ella la fracción que contiene monocitos. Los monocitos se unirán y disociarán de forma alternante a las plaquetas y/o los componentes plasmáticos. La maduración de los monocitos en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se ve enormemente potenciada por esta interacción, donde la exposición incrementada a las plaquetas y/o componentes plasmáticos, proporciona de este modo una señalización incrementada de este procedimiento de maduración.Typically, a flow gradient will be created in the flow chamber such as channels as the fraction containing monocytes is passed through. Monocytes will alternately bind and dissociate platelets and / or plasma components. The maturation of monocytes in immunostimulatory autologous dendritic cells is greatly enhanced by this interaction, where increased exposure to platelets and / or plasma components thus provides increased signaling of this maturation process.

Para obtener una población tan homogénea de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes como sea posible, por lo tanto, es conveniente que el diseño y las dimensiones de la cámara de flujo, tal como los canales, se seleccionen para evitar diferentes zonas de flujo en la cámara de flujo.To obtain as homogeneous a population of immunostimulating autologous dendritic cells as possible, it is therefore desirable that the design and dimensions of the flow chamber, such as the channels, are selected to avoid different flow zones in the flow chamber. flow.

La cámara de flujo, tal como los canales, puede tener en principio cualquier forma de sección transversal adecuada para los propósitos descritos anteriormente. Por tanto, pueden tener una forma de sección transversal rectangular, redonda, elíptica u otras. Aunque las dimensiones de dicha cámara de flujo se analizarán en lo siguiente principalmente con respecto a una sección transversal rectangular, puede ser preferente usar cámara de flujo tal como canales con una sección transversal elíptica o redonda ya que dichas secciones transversales permitirían, por ejemplo, un recubrimiento más homogéneo con componentes plasmáticos y/o propiedades de flujo más continuas con menos turbulencias.The flow chamber, such as the channels, can in principle have any suitable cross-sectional shape for the purposes described above. Thus, they can have a rectangular, round, elliptical or other cross-sectional shape. Although the dimensions of such a flow chamber will be discussed in the following mainly with respect to a rectangular cross section, it may be preferable to use a flow chamber such as channels with an elliptical or round cross section since such cross sections would allow, for example, a more homogeneous coating with plasma components and / or more continuous flow properties with less turbulence.

Si tiene una sección transversal rectangular, la cámara de flujo, tal como los canales, puede tener dimensiones de aproximadamente 5 pm hasta aproximadamente 500 pm de altura y de aproximadamente 5 pm hasta aproximadamente 500 pm de anchura. Los canales o estructuras similares a canales también pueden tener dimensiones de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 400 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 400 pm de anchura, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 300 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 300 pm de anchura, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 250 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 250 pm de anchura, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 100 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 100 pm de anchura, o de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 50 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 50 pm de anchura.If it has a rectangular cross section, the flow chamber, such as the channels, can have dimensions from about 5 pm to about 500 pm in height and from about 5 pm to about 500 pm in width. Channels or channel-like structures may also have dimensions from about 10 pm to and including about 400 pm in height and from about 10 pm to and including about 400 pm in width, from about 10 pm to and including about 300 pm in height and approximately 10 pm to and including approximately 300 pm in width, approximately 10 pm up to and including approximately 250 pm in height, and approximately 10 pm up to and including approximately 250 pm in width, approximately 10 pm up to and including approximately 100 pm in in height and from about 10 pm to and including about 100 pm in width, or from about 10 pm to and including about 50 pm in height and from about 10 pm up to and including about 50 pm in width.

Si se usan cámaras de flujo tales como canales de sección transversal elíptica, las dimensiones de altura y anchura mencionadas anteriormente tendrían que adaptarse correspondientemente para permitir un volumen comparable. Si se usan cámaras de flujo tales como canales de secciones transversales redondas, el diámetro puede estar típicamente en el intervalo de aproximadamente 5 pm hasta e incluyendo aproximadamente 500 pm, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 400 pm, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 300 pm, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 250 pm, de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 100 pm o de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 50 pm.If flow chambers such as channels of elliptical cross section are used, the dimensions of height and width mentioned above would have to be adapted correspondingly to allow a comparable volume. If flow chambers such as round cross-sectional channels are used, the diameter can typically be in the range of about 5 pm to and including about 500 pm, from about 10 pm to and including about 400 pm, from about 10 pm to e. including approximately 300 pm, from approximately 10 pm to and including approximately 250 pm, from about 10 pm to and including about 100 pm or from about 10 pm to and including about 50 pm.

En general, son preferentes dimensiones más pequeñas para las cámaras de flujo con una preferencia particular por alturas, anchuras o diámetros inferiores a 100 pm, tales como 50 pm, por el motivo de que se supone que con dichas dimensiones más pequeñas la interacción de monocitos con plaquetas es más eficaz y uniforme y las propiedades de flujo en las superficies y en el centro de la cámara de flujo son más similares.In general, smaller dimensions are preferred for flow chambers with a particular preference for heights, widths or diameters less than 100 pm, such as 50 pm, for the reason that it is assumed that with such smaller dimensions the interaction of monocytes with platelets is more efficient and uniform and the flow properties on the surfaces and in the center of the flow chamber are more similar.

La longitud de la cámara de flujo, tal como los canales y estructuras en forma de canal, normalmente se selecciona de modo que la cámara de flujo permita el paso del volumen de sangre extracorpórea. Por ejemplo, la cámara de flujo y el dispositivo pueden configurarse para permitir el paso de un volumen global de entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 50 ml, entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 40 ml, o entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 30 ml.The length of the flow chamber, such as the channels and channel-shaped structures, is normally selected so that the flow chamber allows the passage of the extracorporeal blood volume. For example, the flow chamber and the device can be configured to allow passage of an overall volume of between about 1 ml and about 50 ml, between about 1 ml and about 40 ml, or between about 1 ml and about 30 ml.

La cámara de flujo puede tener subestructuras internas para incrementar la superficie o hacer que las condiciones de flujo sean menos heterogéneas.The flow chamber may have internal substructures to increase the surface area or make the flow conditions less heterogeneous.

La cámara de flujo puede llenarse con partículas para incrementar la superficie o hacer que las condiciones de flujo sean menos heterogéneas.The flow chamber can be filled with particles to increase the surface area or make the flow conditions less heterogeneous.

El material de la cámara de flujo puede ser plástico o no plástico.The material of the flow chamber can be plastic or non-plastic.

Si se consideran materiales no plásticos, se puede usar vidrio.If non-plastic materials are considered, glass can be used.

La superficie de la cámara puede recubrirse covalentemente o por medio de adsorción.The surface of the chamber can be coated covalently or through adsorption.

Los materiales para tubos auxiliares, cámaras, válvulas, etc. se pueden seleccionar para que tengan interacciones reducidas con componentes sanguíneos.Materials for auxiliary pipes, chambers, valves, etc. they can be selected to have reduced interactions with blood components.

Las superficies de tubos auxiliares, cámaras, válvulas, etc. Se pueden tratar/recubrir para que tengan interacciones reducidas con componentes sanguíneos.The surfaces of auxiliary pipes, chambers, valves, etc. They can be treated / coated to have reduced interactions with blood components.

Si se consideran materiales plásticos, se pueden usar acrílicos, policarbonato, polieterimida, polisulfona, polifenilsulfona, estirenos, poliuretano, polietileno, teflón o cualquier otro plástico apropiado de calidad médica. En un modo de realización preferente de la presente invención, la cámara de flujo está hecha de un plástico acrílico.If plastic materials are considered, acrylics, polycarbonate, polyetherimide, polysulfone, polyphenylsulfone, styrenes, polyurethane, polyethylene, Teflon, or any other appropriate medical grade plastic can be used. In a preferred embodiment of the present invention, the flow chamber is made of an acrylic plastic.

La cámara de flujo puede estar hecha de un material que proporcione un grado de transparencia tal que la muestra dentro de la cámara de flujo, tal como las fracciones que contienen monocitos, pueda radiarse con luz visible o UV, preferentemente con UV-A. Como se muestra en los experimentos, la exposición a UV-A y 8-MOP da lugar a una expresión incrementada de GILZ y, por tanto, a activación y diferenciación de monocitos en células dendríticas autólogas inmunosupresoras. Por tanto, en general se debe evitar la exposición a la luz, tal como UV-A y agentes de reticulación del ADN, tales como 8-MOP, al producir células dendríticas autólogas inmunoestimulantes.The flow chamber can be made of a material that provides a degree of transparency such that the sample within the flow chamber, such as fractions containing monocytes, can be radiated with visible or UV light, preferably UV-A. As shown in the experiments, exposure to UV-A and 8-MOP results in increased expression of GILZ and, therefore, activation and differentiation of monocytes into immunosuppressive autologous dendritic cells. Therefore, in general, exposure to light, such as UV-A and DNA crosslinking agents, such as 8-MOP, should be avoided when producing immunostimulating autologous dendritic cells.

Sin embargo, una vez que los monocitos han avanzado en la vía de maduración lo suficiente como para que se hayan formado células dendríticas autólogas inmunoestimulantes como se puede determinar por los marcadores moleculares mencionados anteriormente, se puede prever administrar agentes de reticulación del ADN tales como 8-MOP y exponer las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes a, por ejemplo, UV-A para provocar la apoptosis de otras células de la muestra de sangre extracorpórea. Dichas células pueden ser linfocitos T citotóxicos, células infectadas por virus o células bacterianas. La apoptosis de dichas células puede dar lugar a la liberación de antígenos circulantes. A continuación, las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes pueden tomar y procesar estos antígenos para formar células presentadoras de antígeno autólogas inmunoestimulantes. A continuación estas células presentadoras de antígeno autólogas inmunoestimulantes pueden, por ejemplo, reintroducirse en el individuo respectivo para provocar una respuesta inmunitaria contra los antígenos tumorales, víricos o bacterianos respectivos. Una vez se han formado células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, también se pueden introducir por separado células tumorales, células bacterianas o células infectadas por virus de dicho individuo en la cámara de flujo y provocar la apoptosis de estas células, por ejemplo, agregando adicionalmente agentes de reticulación cruzada de ADN tales como 8- MOP y radiando la mezcla de células dendríticas autólogas inmunoestimulantes y células tumorales, células bacterianas o células infectadas por virus para provocar la apoptosis de las células tumorales, células bacterianas o células infectadas por virus de modo que se puedan formar células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes. Es para estos modos de realización, que se contempla un diseño de la cámara de flujo que permita la exposición a la luz tal como UV-A.However, once monocytes have advanced through the maturation pathway sufficiently that immunostimulating autologous dendritic cells have formed as can be determined by the molecular markers mentioned above, one can envision administering DNA crosslinking agents such as 8 -MOP and exposing the immunostimulatory autologous dendritic cells to, for example, UV-A to cause apoptosis of other cells in the extracorporeal blood sample. Said cells can be cytotoxic T lymphocytes, virus-infected cells or bacterial cells. Apoptosis of these cells can lead to the release of circulating antigens. Immunostimulating autologous dendritic cells can then take up and process these antigens to form immunostimulatory autologous antigen presenting cells. These immunostimulating autologous antigen presenting cells can then, for example, be reintroduced into the respective individual to elicit an immune response against the respective tumor, viral or bacterial antigens. Once immunostimulatory autologous dendritic cells have been formed, tumor cells, bacterial cells or virus-infected cells of said individual can also be introduced separately into the flow chamber and cause apoptosis of these cells, for example, by additionally adding cross-linking agents. crossing DNA such as 8-MOP and radiating the mixture of immunostimulating autologous dendritic cells and tumor cells, bacterial cells, or virus-infected cells to cause apoptosis of tumor cells, bacterial cells, or virus-infected cells so that they can form immunostimulating antigen presenting cells. It is for these embodiments that a flow chamber design that allows exposure to light such as UV-A is contemplated.

Una cámara de flujo típica puede tener la geometría representada en la fig. 19A). La vía de flujo tiene dimensiones de 20 mm por 80 mm. La cámara está hecha de poliestireno, PET (polietilenteftalato), PMMA (poli(metacrilato de metilo)) y silicio. Se puede centrifugar una muestra de sangre a baja velocidad a través de un gradiente de Ficoll para obtener, por ejemplo, 8 ml de muestra con una concentración de glóbulos blancos de, por ejemplo, 1010 células/ml. La cámara puede estar recubierta previamente con plasma rico en plaquetas. La muestra se puede pasar a través de la cámara a aproximadamente 0,028 Pa durante aproximadamente ... min. La cámara se puede lavar a continuación con aproximadamente 3 ml de RPMI a 0,028 Pa. Se puede realizar un segundo lavado con 30­ 55 ml de RPMI a aproximadamente 1,2 Pa. A continuación los monocitos activados recolectados se combinarán y se usarán para otros análisis.A typical flow chamber can have the geometry depicted in FIG. 19A). The flow path has dimensions of 20mm by 80mm. The chamber is made of polystyrene, PET (polyethylene tephthalate), PMMA (poly (methyl methacrylate)), and silicon. A blood sample can be centrifuged at low speed through a Ficoll gradient to obtain, for example, 8 ml of sample with a white blood cell concentration of, for example, 1010 cells / ml. The chamber may be pre-coated with platelet rich plasma. The sample can be passed through the chamber at approximately 0.028 Pa for approximately ... min. The chamber can then be washed with approximately 3 ml of RPMI at 0.028 Pa. A second wash can be performed with 30 55 ml of RPMI at approximately 1.2 Pa. The harvested activated monocytes will then be pooled and used for further analysis .

Una vez se han obtenido células dendríticas autólogas inmunoestimulantes por procedimientos de acuerdo con la invención, en general pueden procesarse adicionalmente para propósitos específicos. Estas células dendríticas inmunoestimulantes recién formadas pueden incubarse, por ejemplo, en condiciones estándar para permitir que se complete su maduración. El cultivo de estas células dendríticas inmunoestimulantes se puede realizar en condiciones estándar, por ejemplo, a 37 °C y 5 % de CO2 en medios estándar para el cultivo de células humanas tal como en el medio RPMI-1640 (obtenible, por ejemplo, de GIBCO), suplementado con 15 % de suero AB (obtenible, por ejemplo, de Gemini Bio-Products).Once immunostimulatory autologous dendritic cells have been obtained by methods according to the invention, they can generally be further processed for specific purposes. These newly formed immunostimulatory dendritic cells can be incubated, for example, under standard conditions to allow their maturation to complete. The cultivation of these immunostimulating dendritic cells can be carried out under standard conditions, for example, at 37 ° C and 5% CO 2 in standard media for the culture of human cells such as RPMI-1640 medium (obtainable, for example, from GIBCO), supplemented with 15% AB serum (available, for example, from Gemini Bio-Products).

De esta manera, se pueden obtener células dendríticas inmunoestimulantes maduras sin necesidad de cócteles de citocinas bastante caros para inducir la diferenciación de monocitos en CD. Aunque no es necesario, se puede considerar cultivar dichas células dendríticas inmunoestimulantes en un medio de cultivo tamponado con una o más citocinas, tales como GM-CSF e IL-4, durante el período de incubación. También se pueden agregar cócteles de maduración (que típicamente consisten en combinaciones de ligandos tales como CD40L, citocinas como interferón gamma, TNF alfa, interleucina 1 o prostaglandina E2 o los factores mencionados anteriormente). En un aspecto, se producen preferentemente células dendríticas inmunoestimulantes frente a células dendríticas inmunosupresoras cultivando las células dendríticas durante períodos de tiempo prolongados, tales como, por ejemplo, al menos 1, al menos 2, al menos 3, al menos 4, o al menos 5 días. Esto puede ayudar a las células dendríticas inmunoestimulantes formadas inicialmente a avanzar más en su vía de maduración. Sin embargo, de acuerdo con la invención, las células dendríticas inmunoestimulantes se obtienen sin cócteles de citocinas para inducir la diferenciación de monocitos en CD.In this way, mature immunostimulating dendritic cells can be obtained without the need for rather expensive cytokine cocktails to induce monocyte differentiation into DCs. Although not necessary, it may be considered to grow such immunostimulatory dendritic cells in a culture medium buffered with one or more cytokines, such as GM-CSF and IL-4, during the incubation period. Ripening cocktails (which typically consist of combinations of ligands such as CD40L, cytokines such as interferon gamma, TNF alpha, interleukin 1 or prostaglandin E2 or the factors mentioned above) can also be added. In one aspect, immunostimulating dendritic cells are preferentially produced against immunosuppressive dendritic cells by culturing the dendritic cells for extended periods of time, such as, for example, at least 1, at least 2, at least 3, at least 4, or at least 5 days. This can help the initially formed immunostimulating dendritic cells to further advance their maturation pathway. However, according to the invention, immunostimulatory dendritic cells are obtained without cytokine cocktails to induce monocyte differentiation into DC.

Las células dendríticas inmunoestimulantes de acuerdo con la presente invención se pueden someter a prueba para determinar la funcionalidad en ensayos como se describe en el presente documento. Por ejemplo, se puede adaptar el ensayo descrito en Bioley et al., The Journal of Immunology 2006), 177: 6769-6779. En dicho ensayo adaptado, las células dendríticas inmunoestimulantes, que se obtienen mediante los procedimientos divulgados en el presente documento, por ejemplo, pasando glóbulos blancos como se describe anteriormente a través de un dispositivo representado en la fig. 19, se incuban conjuntamente con linfocitos CD4+ y CD8+ del mismo donante y el péptido Melan-A/MART-126-35, descrito por Bioley et al. La detección de linfocitos CD4+ positivos para Melan-A/MART-126-35 y células CD8+ permite confirmar las células dendríticas inmunoestimulantes funcionales que se obtienen de acuerdo con la presente invención.Immunostimulatory dendritic cells in accordance with the present invention can be tested for functionality in assays as described herein. For example, the assay described in Bioley et al., The Journal of Immunology 2006), 177: 6769-6779 can be adapted. In such a tailored assay, immunostimulating dendritic cells, which are obtained by the methods disclosed herein, for example, passing white blood cells as described above through a device depicted in FIG. 19, are incubated together with CD4 + and CD8 + lymphocytes from the same donor and the peptide Melan-A / MART-1 26-35 , described by Bioley et al. The detection of CD4 + lymphocytes positive for Melan-A / MART-126-35 and CD8 + cells allows to confirm the functional immunostimulatory dendritic cells that are obtained according to the present invention.

Además, a continuación dichas células dendríticas inmunoestimulantes pueden manipularse ex vivo, antes de volver a administrarlas al sujeto, para adaptarlas al propósito terapéutico deseado.In addition, said immunostimulatory dendritic cells can then be manipulated ex vivo, prior to re-administration to the subject, to suit the desired therapeutic purpose.

Por tanto, antes de volver a administrarlas al sujeto, dichas células dendríticas inmunoestimulantes pueden procesarse, por ejemplo, ex vivo, tal como cargándolas con antígenos inmunogénicos, por ejemplo, los expresados en células tumorales apoptóticas o agentes infecciosos patógenos, o potenciando su maduración para incrementar su eficiencia en la inmunoterapia contra el cáncer. Esto dará lugar a que las células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes muestren el antígeno en su superficie. Uno de los modos de realización más preferentes de la presente invención contempla separar tanto como sea posible la generación de células dendríticas inmunoestimulantes como se describe en el presente documento, la generación de antígenos de enfermedades y la carga de estas células presentadoras de antígeno con los antígenos de la enfermedad. Por tanto, aparte de, por ejemplo, en la FEC, estos procedimientos diferentes no se producen de manera continua, por ejemplo, al evitar la aplicación de agentes fotoactivables tales como 8-MOP y UVA. Por el contrario, las células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes, tales como las células dendríticas, se forman a partir de monocitos mediante la aplicación de tensión de corte en ausencia de, por ejemplo, 8-MOP y UVA y cócteles de citocinas. A continuación, estas células dendríticas inmunoestimulantes se pueden incubar conjuntamente con antígenos de enfermedades obtenidos por separado para realizar una carga eficiente de las células dendríticas inmunoestimulantes y presentación de los antígenos en su superficie. Es la información proporcionada por los hallazgos en el presente documento lo que permite separar los múltiples procedimientos que se producen durante la FEC y ajustar la generación de células dendríticas inmunoestimulantes, por ejemplo, evitando o reduciendo la formación de células dendríticas inmunosupresoras.Thus, before being re-administered to the subject, said immunostimulating dendritic cells can be processed, for example, ex vivo, such as loading them with immunogenic antigens, for example those expressed on apoptotic tumor cells or pathogenic infectious agents, or enhancing their maturation to increase its efficiency in immunotherapy against cancer. This will result in the immunostimulating antigen presenting cells displaying the antigen on their surface. One of the most preferred embodiments of the present invention contemplates separating as much as possible the generation of immunostimulating dendritic cells as described herein, the generation of disease antigens, and the loading of these antigen-presenting cells with the antigens. of the illness. Thus, apart from, for example, in FEC, these different procedures do not occur continuously, for example, by avoiding the application of photoactivatable agents such as 8-MOP and UVA. In contrast, immunostimulatory antigen presenting cells, such as dendritic cells, are formed from monocytes by applying shear stress in the absence of, for example, 8-MOP and UVA and cytokine cocktails. These immunostimulating dendritic cells can then be incubated in conjunction with separately obtained disease antigens to effect efficient loading of the immunostimulating dendritic cells and presentation of the antigens on their surface. It is the information provided by the findings in this document that allows us to separate the multiple procedures that occur during ECF and to adjust the generation of immunostimulatory dendritic cells, for example, avoiding or reducing the formation of immunosuppressive dendritic cells.

Las células dendríticas inmunoestimulantes pueden cargarse en particular con agentes patógenos para producir células dendríticas presentadoras de antígeno que, al reintroducirse en el sujeto, pueden lanzar una respuesta inmunitaria contra los genes patógenos.Immunostimulatory dendritic cells can be loaded in particular with pathogens to produce antigen-presenting dendritic cells which, when reintroduced into the subject, can launch an immune response against pathogenic genes.

Como se usa en el presente documento, el término "agentes patógenos" se refiere a agentes que son esenciales para causar un estado de enfermedad en un sujeto. Por ejemplo, las células dendríticas inmunoestimulantes pueden cargarse con antígenos, que se sabe que se expresan en tejido canceroso. Con este fin, dichos antígenos pueden expresarse en células dendríticas inmunoestimulantes de modo que se presenten en las moléculas de MHC clase 1 y MHC clase 2. Al cargar células dendríticas inmunoestimulantes con dichos antígenos, los sujetos pueden vacunarse contra la aparición posterior, por ejemplo, de un cáncer o una infección. Si se usa un antígeno que ya se expresa en el tejido canceroso obtenido del sujeto del que se extrajo la cantidad extracorpórea de sangre para generar células dendríticas inmunoestimulantes, las células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes reintroducidas cargadas con antígeno pueden iniciar una respuesta inmunitaria contra el cáncer.As used herein, the term "pathogens" refers to agents that are essential to causing a disease state in a subject. For example, immunostimulating dendritic cells can be loaded with antigens, which are known to be expressed in cancer tissue. To this end, these antigens can be expressed on immunostimulatory dendritic cells such that they are present on MHC class 1 and MHC class 2 molecules. By loading immunostimulatory dendritic cells with such antigens, subjects can be vaccinated against subsequent onset, for example, of cancer or infection. If an antigen that is already expressed in cancer tissue obtained from the subject from which the extracorporeal amount of blood was drawn is used to generate immunostimulating dendritic cells, reintroduced antigen-loaded immunostimulatory antigen presenting cells can initiate an immune response against cancer.

En ciertas circunstancias, estos agentes patógenos son células causantes de enfermedad que pueden estar circulando en la circulación sanguínea, haciéndolos de este modo fácilmente accesibles para manipulaciones y tratamientos extracorpóreos. Los ejemplos de dichas células causantes de enfermedades incluyen, por ejemplo, linfocitos T malignos, linfocitos B malignos y glóbulos blancos o rojos infectados por virus o bacterias que pueden albergar o expresar péptidos o proteínas microbianos (por ejemplo, víricos, bacterianos, fúngicos, micobacterianos, protozoicos) u otras moléculas asociadas a patógenos. Categorías ejemplares de enfermedades que dan lugar a células causantes de enfermedades incluyen trastornos linfoproliferativos tales como leucemia, linfoma y mieloma, así como infecciones que incluyen malaria, virus de la inmunodeficiencia humano (VIH), virus de Epstein-Barr (EBV), citomegalovirus (CMV), virus de la hepatitis B (VHB), virus de la hepatitis C (VHC), enfermedad de Lyme, lepra, tuberculosis y otros patógenos transmitidos por la sangre.In certain circumstances, these pathogens are disease-causing cells that may be circulating in the bloodstream, thus making them easily accessible for extracorporeal manipulations and treatments. Examples of such disease-causing cells include, for example, malignant T lymphocytes, malignant B lymphocytes, and white or red blood cells infected by viruses or bacteria that can harbor or express microbial (eg, viral, bacterial, fungal, mycobacterial peptides or proteins. , protozoa) or other molecules associated with pathogens. Exemplary categories of diseases that give rise to disease-causing cells include lymphoproliferative disorders such as leukemia, lymphoma, and myeloma, as well as infections including malaria, human immunodeficiency virus (HIV), Epstein-Barr virus (EBV), cytomegalovirus ( CMV), hepatitis B virus (HBV), hepatitis C virus (HCV), Lyme disease, leprosy, tuberculosis, and other blood-borne pathogens.

Otras células causantes de enfermedades incluyen las aisladas de muestras extirpadas quirúrgicamente de tumores sólidos, tales como cánceres de pulmón, colon, cerebro, riñón o piel. Estas células pueden manipularse extracorpóreamente de forma análoga a los leucocitos sanguíneos, después de suspenderlas o propagarlas en cultivo de tejidos. De forma alternativa, en algunos casos, se ha demostrado que la sangre circulante de pacientes con tumores sólidos puede contener células malignas que se han desprendido de los tumores y han pasado a la circulación. Estas células tumorales circulantes pueden proporcionar una fuente fácilmente accesible de células cancerosas, que se pueden aislar, provocar su apoptosis y ser fagocitadas por las células dendríticas de acuerdo con el procedimiento descrito y reivindicado en el presente documento.Other disease-causing cells include those isolated from surgically removed samples of solid tumors, such as cancers of the lung, colon, brain, kidney, or skin. These cells can be manipulated extracorporeally analogously to blood leukocytes, after suspending or propagating them in tissue culture. Alternatively, in some cases, it has been shown that the circulating blood of patients with solid tumors may contain malignant cells that have shed the tumors and entered the circulation. These circulating tumor cells can provide an easily accessible source of cancer cells, which can be isolated, apoptosis, and phagocytosed by dendritic cells according to the method described and claimed herein.

También se pueden obtener agentes patógenos de dichas células causantes de enfermedad, cuya apoptosis se ha provocado por ejemplo, mediante agentes citotóxicos. Debe entenderse que las células apoptóticas pueden enviar diferentes señales a través de agentes efectores dependiendo de si derivan de células normales o anormales, tales como células sanas o malignas. La combinación y el cultivo de células dendríticas inmunoestimulantes con dichas células apoptóticas también se pueden usar para cargar células dendríticas inmunoestimulantes con antígenos causantes de enfermedades y generar células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes.Pathogens can also be obtained from said disease-causing cells, the apoptosis of which has been caused for example by cytotoxic agents. It should be understood that apoptotic cells can send different signals through effector agents depending on whether they are derived from normal or abnormal cells, such as healthy or malignant cells. The combination and culturing of immunostimulating dendritic cells with such apoptotic cells can also be used to load immunostimulating dendritic cells with disease-causing antigens and generate immunostimulating antigen presenting cells.

Además de las células causantes de enfermedades, los agentes patógenos que entran dentro del alcance de la invención incluyen además microbios tales como bacterias, hongos y virus, que expresan antígenos asociados a enfermedades. Debe entenderse que los virus se pueden genomanipular para que sean "incompletos", es decir, para que produzcan antígenos causantes de enfermedades distintivos sin que puedan funcionar como agente infeccioso real, y que dichos virus "incompletos" entran dentro del significado del término "agentes patógenos" como se usa en el presente documento.In addition to disease-causing cells, pathogens within the scope of the invention further include microbes, such as bacteria, fungi, and viruses, that express disease-associated antigens. It should be understood that viruses can be engineered to be "incomplete", that is, to produce distinctive disease-causing antigens without being able to function as an actual infectious agent, and that such "incomplete" viruses fall within the meaning of the term "agents. pathogens "as used herein.

También se pueden obtener antígenos inmunogénicos tratando muestras de cáncer o células cancerosas con agentes que se conoce que inducen antígenos inmunogénicos tales como Bortezomib.Immunogenic antigens can also be obtained by treating cancer samples or cancer cells with agents known to induce immunogenic antigens such as Bortezomib.

Los cánceres que pueden tratarse en particular mediante los enfoques descritos anteriormente incluyen LCCT, melanoma, cáncer de próstata, CCECC ya que, por ejemplo, se conocen antígenos de enfermedad de algunas de estas enfermedades o ya que, por ejemplo, se pueden usar inicialmente modelos animales de algunas de estas enfermedades.Cancers that can be treated in particular by the approaches described above include CTCL, melanoma, prostate cancer, CCECC since, for example, disease antigens of some of these diseases are known or since, for example, models can be used initially. animals from some of these diseases.

Como se mencionó anteriormente, al cargar células dendríticas autólogas inmunoestimulantes obtenibles mediante los procedimientos descritos en el presente documento con antígenos, se pueden producir células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes autólogas.As mentioned above, by loading immunostimulatory autologous dendritic cells obtainable by the methods described herein with antigens, autologous immunostimulatory antigen presenting cells can be produced.

Para evitar, por ejemplo, la degradación de proteínas del antígeno administrado y el procesamiento ineficaz de antígenos solubles por células dendríticas que da lugar a respuestas de linfocitos T deficientes, se contempla potenciar la formación de células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes autólogas mediante la encapsulación de antígenos en nanopartículas (NP) poliméricas, que pueden estar hechas de polímeros biodegradables tales como ácido poliláctico (Waeckerle-Men et al., Adv Drug Deliv Rev (2005), 57: 475-82). Dichas NP pueden modificarse adicionalmente con restos de direccionamiento a DEC-205 tales como un anticuerpo anti-DEC-205 para mejorar la endocitosis mediada por receptor y la presentación de antígeno.To avoid, for example, protein degradation of the administered antigen and inefficient processing of soluble antigens by dendritic cells resulting in deficient T-cell responses, it is contemplated to enhance the formation of autologous immunostimulatory antigen-presenting cells by encapsulating antigens. in polymeric nanoparticles (NP), which can be made of biodegradable polymers such as polylactic acid (Waeckerle-Men et al., Adv Drug Deliv Rev (2005), 57: 475-82). Such NPs can be further modified with DEC-205 targeting moieties such as an anti-DEC-205 antibody to enhance receptor-mediated endocytosis and antigen presentation.

Por tanto, la presente divulgación contempla el uso de encapsulación de antígenos en nanopartículas poliméricas para opcionalmente potenciar adicionalmente la formación de células dendríticas presentadoras de antígeno inmunoestimulantes autólogas. Thus, the present disclosure contemplates the use of encapsulation of antigens in polymeric nanoparticles to optionally further enhance the formation of autologous immunostimulatory antigen-presenting dendritic cells.

Las células dendríticas inmunoestimulantes obtenidas de acuerdo con la invención y los agentes patógenos se incuban durante un período de tiempo suficiente para maximizar el número de células dendríticas presentadoras de antígeno funcionales en la población de células incubadas. Típicamente, el concentrado de células sanguíneas tratadas y los agentes patógenos se incuban durante un período de aproximadamente 1 a aproximadamente 24 horas, donde el tiempo de incubación preferente se prolonga durante un período de aproximadamente 12 a aproximadamente 24 horas. Puede ser necesario un tiempo de incubación adicional para madurar completamente las células presentadoras de antígeno inmunoestimulantes cargadas antes de la reintroducción en el sujeto. Preferentemente, el concentrado de células sanguíneas y los agentes patógenos se incuban a una temperatura de entre 35 °C y 40 °C. En un modo de realización preferente en particular, la incubación se realiza a aproximadamente 37 °C.The immunostimulatory dendritic cells obtained according to the invention and the pathogens are incubated for a period of time sufficient to maximize the number of functional antigen-presenting dendritic cells in the incubated cell population. Typically, the treated blood cell concentrate and pathogens are incubated for a period of about 1 to about 24 hours, where the preferred incubation time is extended for a period of about 12 to about 24 hours. Additional incubation time may be required to fully mature the loaded immunostimulatory antigen presenting cells prior to reintroduction into the subject. Preferably, the blood cell concentrate and the pathogens are incubated at a temperature between 35 ° C and 40 ° C. In a particularly preferred embodiment, the incubation is carried out at approximately 37 ° C.

Inducir la diferenciación de monocitos de acuerdo con el procedimiento descrito anteriormente proporciona células dendríticas inmunoestimulantes en números que igualan o superan los números de células dendríticas que se obtienen mediante cultivo costoso y laborioso de leucocitos en presencia de citocinas tales como GM-CSF e IL-4 durante un par de días. El gran número de células dendríticas funcionales generadas por el procedimiento descrito anteriormente proporciona un medio rápido para presentar material seleccionado, tal como, por ejemplo, células apoptóticas, agentes patógenos, antígenos, plásmidos, ADN o una combinación de los mismos, y de este modo da lugar a una inmunoterapia eficaz. Las preparaciones de antígeno seleccionadas para provocar una respuesta inmunitaria particular pueden derivarse, por ejemplo, de tumores, células no malignas causantes de enfermedad o microbios tales como bacterias, virus y hongos. Las células dendríticas cargadas con antígeno se pueden usar como inmunógenos reinfundiendo las CD en el sujeto o administrando las células de otro modo de acuerdo con procedimientos conocidos para provocar una respuesta inmunitaria, tal como inyección subcutánea, intradérmica o intramuscular. Como se describe a continuación, también es posible generar células dendríticas cargadas con antígeno mediante el tratamiento y la incubación conjunta de monocitos y agentes patógenos, que pueden expresar antígenos asociados a enfermedad.Inducing monocyte differentiation according to the procedure described above provides immunostimulatory dendritic cells in numbers that equal or exceed the numbers of dendritic cells that are obtained by costly and laborious culturing of leukocytes in the presence of cytokines such as GM-CSF and IL-4. for a couple of days. The large number of functional dendritic cells generated by the method described above provides a rapid means of presenting selected material, such as, for example, apoptotic cells, pathogens, antigens, plasmids, DNA, or a combination thereof, and thus leads to effective immunotherapy. Antigen preparations selected to elicit a particular immune response can be derived, for example, from tumors, non-malignant disease-causing cells, or microbes such as bacteria, viruses, and fungi. The antigen-loaded dendritic cells can be used as immunogens by reinfusing the DCs into the subject or by administering the cells in another manner according to known procedures to elicit an immune response, such as subcutaneous, intradermal, or intramuscular injection. As described below, it is also possible to generate antigen-loaded dendritic cells by treating and co-incubating monocytes and pathogens, which can express disease-associated antigens.

Como se mencionó anteriormente, se pueden obtener células dendríticas inmunoestimulantes mediante un procedimiento de acuerdo con la invención en ausencia de un agente fotoactivable y sin exposición a la luz tal como luz visible y preferentemente UV-A.As mentioned above, immunostimulatory dendritic cells can be obtained by a process according to the invention in the absence of a photoactivatable agent and without exposure to light such as visible light and preferably UV-A.

Por tanto, la presente invención tiene como objetivo obtener células dendríticas inmunoestimulantes autólogas sincronizadas funcional y madurativamente específicas de individuo.Therefore, the present invention aims to obtain functionally and maturately synchronized autologous immunostimulatory dendritic cells individual specific.

En un segundo aspecto, la presente divulgación se refiere a células dendríticas inmunoestimulantes autólogas obtenibles mediante un procedimiento descrito en el presente documento, preferentemente para uso en inmunización contra antígenos tumorales, antígenos víricos, antígenos bacterianos o antígenos fúngicos.In a second aspect, the present disclosure relates to autologous immunostimulatory dendritic cells obtainable by a method described herein, preferably for use in immunization against tumor antigens, viral antigens, bacterial antigens, or fungal antigens.

La invención se describe ahora con respecto a algunos ejemplos específicos que, sin embargo, tienen propósitos ilustrativos y no deben interpretarse de manera limitante.The invention is now described with respect to some specific examples which, however, are for illustrative purposes and are not to be construed in a limiting manner.

ExperimentosExperiments

Experimento 1 - Tensión de corte y activación de plaquetas para inducir la activación de monocitos Materiales y procedimientosExperiment 1 - Platelet shear stress and activation to induce monocyte activation Materials and procedures

Obtención de leucocitos y plaquetasObtaining leukocytes and platelets

Todas las muestras se obtuvieron de sujetos jóvenes y sanos que no tomaban medicamentos, incluyendo ácido acetilsalicílico, que se sabe que influye en la función plaquetaria. Las muestras se obtuvieron siguiendo las directrices de la Comisión de Revisión de Investigación Humana de Yale y se otorgó consentimiento informado de acuerdo con la Declaración de Helsinki. Se extrajeron muestras de sangre periférica a través de una aguja de calibre 19 de la vena antecubital con jeringas que contenían heparina, a continuación se aplicaron a Ficoll-Hypaque (Gallard-Schlessinger, Carle Place, NY). Después de la centrifugación a 180 g, se recogió la interfase que contenía la fracción de leucocitos mononucleares y se lavó dos veces en HBSS, a continuación se resuspendió en medio RPMI-1640 (GIBCO) a una concentración final de 5 x 106 células mononucleares/ml. Las células se usaron dentro de una hora de haber sido obtenidas.All samples were obtained from young, healthy subjects who were not taking medications, including acetylsalicylic acid, which is known to influence platelet function. Samples were obtained following the guidelines of the Yale Human Research Review Commission and informed consent was given in accordance with the Declaration of Helsinki. Peripheral blood samples were drawn through a 19 gauge needle from the antecubital vein with syringes containing heparin, then applied to Ficoll-Hypaque (Gallard-Schlessinger, Carle Place, NY). After centrifugation at 180 g, the interface containing the fraction of mononuclear leukocytes was collected and washed twice in HBSS, then resuspended in RPMI-1640 medium (GIBCO) at a final concentration of 5 x 106 mononuclear cells / ml. Cells were used within one hour of being obtained.

Preparación de plasma rico en plaquetasPlatelet Rich Plasma Preparation

La sangre completa se centrifugó a 150 g durante 15 minutos a temperatura ambiente. La capa de plasma rico en plaquetas (PRP) se recogió y se centrifugó a 900 g durante 5 minutos, y el sedimento de plaquetas se resuspendió en RPMI 1640 a la concentración deseada.Whole blood was centrifuged at 150g for 15 minutes at room temperature. The platelet rich plasma (PRP) layer was collected and centrifuged at 900g for 5 minutes, and the platelet pellet was resuspended in RPMI 1640 at the desired concentration.

Preparación de placas paralelas Preparation of parallel plates

Se usaron dos cámaras de flujo de placas paralelas para modelar la dinámica de flujo de la FEC. Los experimentos que implican la evaluación del fenotipo celular posterior al flujo se realizaron usando el sistema más grande Glycotech (Glycotech, Rockville, MD). Este sistema constaba de una vía de flujo volumétrico que medía 20000 x 10000 x 254 micras (largo x ancho x alto). La placa inferior de este sistema estaba compuesta por una placa de Petri de 15 mm (BD Biosciences, Durham, NC) separada por una junta y conectada a vacío a una plataforma de flujo acrílica, que formaba la placa superior. Para los experimentos que requerían que las placas estuvieran recubiertas previamente con plaquetas, antes de ensamblar la cámara de flujo, se colocaron 20 gotas de la concentración deseada de PRP en el centro de la placa de Petri y las plaquetas se dejaron reposar durante 20 minutos a temperatura ambiente. La placa de Petri se lavó dos veces con 2 ml de RPMI y a continuación se ensambló la cámara de flujo.Two parallel plate flow chambers were used to model the flow dynamics of the FEC. Experiments involving post-flux cell phenotype assessment were performed using the larger Glycotech system (Glycotech, Rockville, MD). This system consisted of a volumetric flow path measuring 20,000 x 10,000 x 254 microns (length x width x height). The lower plate of this system consisted of a 15 mm Petri dish (BD Biosciences, Durham, NC) separated by a gasket and connected under vacuum to an acrylic flow platform, which formed the upper plate. For experiments that required plates to be pre-coated with platelets, before assembling the flow chamber, 20 drops of the desired concentration of PRP were placed in the center of the Petri dish and the platelets were allowed to stand for 20 minutes at room temperature. The Petri dish was washed twice with 2 ml of RPMI and then the flow chamber was assembled.

Para los experimentos que no requerían recolección y fenotipado de las células posterior al flujo, se usaron biochips Vena8 (Cellix Ltd, Dublín, Irlanda) para generar flujo laminar. La vía de flujo volumétrico para un canal de los biochips Vena8 medía 20000 x 400 x 100 micras (largo x ancho x alto). El recubrimiento de proteínas de estos chips se describe en la sección correspondiente a continuación.For experiments that did not require harvesting and post-flow phenotyping of cells, Vena8 biochips (Cellix Ltd, Dublin, Ireland) were used to generate laminar flow. The volumetric flow path for one channel of the Vena8 biochips measured 20,000 x 400 x 100 microns (length x width x height). The protein coating of these chips is described in the appropriate section below.

Experimentos usando placas paralelasExperiments using parallel plates

La cámara de flujo de placas paralelas se montó en la platina de un microscopio óptico de contraste de fases (CK40, Olympus, Japón) con un objetivo 10x. Todas las tandas se realizaron a temperatura ambiente. Se simuló un campo de flujo laminar uniforme mediante el uso de una bomba de jeringa (KD Scientific, New Hope, PA) que puede generar caudales volumétricos casi constantes. Los componentes de la configuración se diseñaron para minimizar los tubos. Antes de infundir las suspensiones de células a través de las placas, el sistema se lavó con 5 ml de RPMI a un caudal que producía una tensión de corte en la pared de aproximadamente 1 dina/cm2. A continuación, las suspensiones celulares de interés se pasaron a través de la cámara a un caudal y tensión de corte en la pared fijos. Todos los experimentos se vieron en tiempo real, se grabaron a 15,2 fotogramas por segundo usando una cámara digital DP 200 y programa informático (DeltaPix, Maalov, Dinamarca), y se analizaron usando el programa informático Image J (NIH).The parallel plate flow chamber was mounted on the stage of a phase contrast optical microscope (CK40, Olympus, Japan) with a 10x objective. All batches were run at room temperature. A uniform laminar flow field was simulated using a syringe pump (KD Scientific, New Hope, PA) that can generate nearly constant volumetric flow rates. The configuration components were designed to minimize tubing. Prior to infusing the cell suspensions through the plates, the system was washed with 5 ml of RPMI at a flow rate that produced a wall shear stress of approximately 1 dyne / cm2. The cell suspensions of interest were then passed through the chamber at a fixed flow rate and wall shear stress. All experiments were viewed in real time, recorded at 15.2 frames per second using a DP 200 digital camera and computer program (DeltaPix, Maalov, Denmark), and analyzed using Image J computer program (NIH).

Cultivo durante la nocheI grow overnight

Cuando era necesario el cultivo durante la noche, las células se centrifugaron y se resuspendieron en medio RPMI-1640 (GIBCO), suplementado con suero AB al 15 % (Gemini Bio-Products) a una concentración final de 5 x 106 células/ml. Las células se cultivaron durante la noche durante 18 horas en placas de cultivo de tejidos de poliestireno de 12 pocillos (2 ml por pocillo) a 37 °C en 5 % de CO2.When overnight culture was necessary, cells were centrifuged and resuspended in RPMI-1640 medium (GIBCO), supplemented with 15% AB serum (Gemini Bio-Products) at a final concentration of 5 x 106 cells / ml. Cells were grown overnight for 18 hours in 12-well polystyrene tissue culture plates (2 ml per well) at 37 ° C in 5% CO 2 .

InmunofenotipadoImmunophenotyping

Los anticuerpos monoclonales para inmunofenotipado incluyeron CD14 (receptor de LPS; monocitos), CD11c (subunidad de la integrina; monocitos y CD), HLA-Dr (molécula de MHC clase II), CD83 (marcador de CD), CD62p (P-selectina; plaquetas activadas), y CD61 (subunidad de la integrina; plaquetas). Los anticuerpos se obtuvieron de Beckman Coulter (CD14, CD11c, HlADR, CD83) o Sigma (CD62p, Cd61) y se usaron a sus diluciones óptimas predeterminadas. Se estableció tinción de fondo con controles de isotipo apropiados, y se analizó la inmunofluorescencia usando un citómetro de flujo FC500 (Beckman Coulter). La tinción de la membrana con dos colores se realizó añadiendo las concentraciones óptimas predeterminadas de ambos anticuerpos directamente conjugados a FITC o PE e incubando durante 20 minutos a 4 °C, seguido de lavado para eliminar los anticuerpos no unidos. La tinción combinada de membrana y citoplasma se realizó siguiendo las instrucciones del fabricante para la fijación y permeabilización de las células (kit Intraprep, Beckman Coulter).Monoclonal antibodies for immunophenotyping included CD14 (LPS receptor; monocytes), CD11c (integrin subunit; monocytes and CDs), HLA-D r (MHC class II molecule), CD83 (CD marker), CD62p (P- selectin; activated platelets), and CD61 (integrin subunit; platelets). Antibodies were obtained from Beckman Coulter (CD14, CD11c, HlADR, CD83) or Sigma (CD62p, Cd61) and used at their predetermined optimal dilutions. Background staining with appropriate isotype controls was established, and immunofluorescence was analyzed using an FC500 flow cytometer (Beckman Coulter). Two-color membrane staining was performed by adding the predetermined optimal concentrations of both antibodies directly conjugated to FITC or PE and incubating for 20 minutes at 4 ° C, followed by washing to remove unbound antibodies. Combined membrane and cytoplasm staining was performed following the manufacturer's instructions for cell fixation and permeabilization (Intraprep kit, Beckman Coulter).

PCR cuantitativa ultrarrápidaUltra-fast quantitative PCR

Se comparó la expresión génica entre las células expuestas durante el flujo a través de las placas paralelas a niveles bajos (10 5/campo de bajo aumento [lpf]) frente a niveles altos (102 ± 32/lpf) de plaquetas, seguido de cultivo durante la noche. El ARN celular se aisló usando columnas RNeasy Mini Kit con tratamiento con DNasa I en la columna (QIAGEN). El rendimiento y la pureza del ARN se midieron usando un espectrofotómetro NanoDrop ND-1000 y un bioanalizador Agilent 2100. Se realizó transcripción inversa del ARN a ADNc usando el kit de transcripción inversa de ADNc de alta capacidad (Applied Biosystems). La transcripción inversa se realizó en un termociclador de 96 pocillos (MJ Research Pt C-200) en las siguientes condiciones: 25 °C, 10 minutos, 37 °C, 120 minutos, 85 °C, 5 segundos. Se usó PCR ultrarrápida TaqMan para detectar tránscritos de DC-LAMP, CD40, ADAM-DEC, Lox1, CCR7, CD80, CD83, CD86, FPRL2 y GPNMb . Los cebadores y las sondas para cada secuencia se obtuvieron como ensayos de catálogo de expresión génica Taqman (Applied Biosystems). HPRT1 se usó como gen de referencia. Cocultivos de plaquetas con monocitos Gene expression was compared between cells exposed during flow through the parallel plates at low levels (10 5 / low power field [lpf]) versus high levels (102 ± 32 / lpf) of platelets, followed by culture overnight. Cellular RNA was isolated using RNeasy Mini Kit columns with DNase I treatment on the column (QIAGEN). The yield and purity of RNA were measured using a NanoDrop ND-1000 spectrophotometer and an Agilent 2100 bioanalyzer. Reverse transcription of RNA to cDNA was performed using the high throughput cDNA reverse transcription kit (Applied Biosystems). Reverse transcription was performed in a 96-well thermal cycler (MJ Research Pt C-200) under the following conditions: 25 ° C, 10 minutes, 37 ° C, 120 minutes, 85 ° C, 5 seconds. TaqMan flash PCR was used to detect DC-LAMP, CD40, ADAM-DEC, Lox1, CCR7, CD80, CD83, CD86, FPRL2, and GPNMb transcripts. The primers and probes for each sequence were obtained as Taqman gene expression catalog assays (Applied Biosystems). HPRT1 was used as the reference gene. Platelet co-cultures with monocytes

Los experimentos de cocultivos de monocitos con plaquetas adicionales se realizaron como se describe en la sección Cultivo durante la noche, con algunas modificaciones necesarias. Después de la separación en Ficoll-Hypaque, las células mononucleares se resuspendieron en suero AB al 30 % en RMPI a una concentración final de 10 x 106 células/ml, del que se distribuyó 1 ml a cada pocillo de una placa de 16 pocillos. A continuación se añadió a cada pocillo 1 ml adicional de plaquetas (suspendidas en RPMI, a 2 veces la concentración final deseada) o RPMI sin plaquetas. Para activar las plaquetas, se añadieron 500 pl que contenían 2 unidades de trombina a la mitad de los pocillos, y se añadieron 500 pl de RPMI a los demás para equilibrar el volumen. A continuación las células se incubaron como se describe anteriormente.Monocyte co-culture experiments with additional platelets were performed as described in the Overnight Culture section, with some necessary modifications. After Ficoll-Hypaque separation, mononuclear cells were resuspended in 30% AB serum in RMPI at a final concentration of 10 x 10 6 cells / ml, of which 1 ml was distributed to each well of a 16-well plate. An additional 1 ml of platelets (suspended in RPMI, at 2 times the desired final concentration) or RPMI without platelets was then added to each well. To activate platelets, 500 µl containing 2 units of thrombin was added to half of the wells, and 500 µl of RPMI was added to the others to balance the volume. The cells were then incubated as described above.

Estudios de adhesión de plaquetasPlatelet adhesion studies

Los experimentos de adhesión de plaquetas se realizaron usando la cámara de flujo Vena8 descrita anteriormente. Se disolvieron fibrinógeno y fibronectina (Sigma) en PBS hasta una concentración final de 200 mcg/ml. Los canales de los chips Vena8 se incubaron a temperatura ambiente en una cámara humidificada durante 2 horas con la solución de proteínas, plasma autólogo o PBS solo. Los canales se lavaron con 5 veces el volumen de RPMI. El plasma rico en plaquetas se perfundió a continuación a través del canal recubierto de proteína a la tensión de corte indicada que se mantuvo constante. Para cada canal, se obtuvieron imágenes estáticas exactamente 90 segundos después de iniciar el experimento en 4 campos de bajo aumento predefinidos, localizados a lo largo de la vía de flujo (los campos se centraron a 2500, 7500, 12500 y 17500 micras desde el punto de inicio de la infusión).Platelet adhesion experiments were performed using the Vena8 flow chamber described above. Fibrinogen and fibronectin (Sigma) were dissolved in PBS to a final concentration of 200 mcg / ml. The channels of the Vena8 chips were incubated at room temperature in a humidified chamber for 2 hours with the protein solution, autologous plasma or PBS alone. The channels were washed with 5 times the volume of RPMI. Platelet rich plasma was then perfused through the protein coated channel at the indicated shear voltage which was kept constant. For each channel, static images were obtained exactly 90 seconds after starting the experiment in 4 predefined low-power fields, located along the flow path (the fields were centered at 2500, 7500, 12500 and 17500 microns from the point infusion start).

Algunos experimentos incluyeron el pretratamiento de plasma rico en plaquetas con fragmentos de proteínas antes de la infusión a través de los canales. Pequeños péptidos RGD, que contenían la secuencia de aminoácidos Arg-Gly-Asp-Ser; péptidos DRG que contenían la secuencia de aminoácidos Ser-Asp-Gly-Arg; o fragmento 400-411 de fibrinógeno, que contenía la secuencia de aminoácidos His-His-Leu-Gly-Gly-Ala-Lys-Gln-Ala-Gly-Asp-Val, se incubaron a una concentración de 2 mM con PRP durante 20 minutos a temperatura ambiente. A continuación se perfundió el PRP a través de los canales como se describe previamente.Some experiments included pretreatment of platelet-rich plasma with protein fragments prior to infusion through the channels. Small RGD peptides, containing the amino acid sequence Arg-Gly-Asp-Ser; DRG peptides containing the amino acid sequence Ser-Asp-Gly-Arg; or fibrinogen fragment 400-411, which contained the amino acid sequence His-His-Leu-Gly-Gly-Ala-Lys-Gln-Ala-Gly-Asp-Val, were incubated at a concentration of 2 mM with PRP for 20 minutes at room temperature. The PRP was then perfused through the channels as previously described.

Estudios de receptores y ligandosReceptor and ligand studies

Los canales Vena8 recubiertos de plaquetas se pretrataron con 40 pg/ml de anticuerpos anti-P-selectina (R&D Systems) o 40 pg/ml de un control de isotipo durante 30 minutos a temperatura ambiente, a continuación se lavaron con 5 veces el volumen de RPMI. Las suspensiones de células mononucleares se pretrataron con péptidos RGD o DGR a una concentración de 2,5 mM. Se grabaron muestras de vídeo con una duración de 400 fotogramas (26,3 segundos) 60 segundos después del comienzo del flujo usando un campo de baja potencia que abarcaba 400 micras y centrado a 7500 micras desde el punto de inicio del flujo.Platelet-coated Vena8 channels were pretreated with 40 pg / ml of anti-P-selectin antibodies (R&D Systems) or 40 pg / ml of an isotype control for 30 minutes at room temperature, then washed with 5 times the volume. by RPMI. Mononuclear cell suspensions were pretreated with RGD or DGR peptides at a concentration of 2.5 mM. Video samples with a duration of 400 frames (26.3 seconds) were recorded 60 seconds after the start of the flow using a low power field spanning 400 microns and centered at 7500 microns from the start point of the flow.

La conformación de la integrina p-1 se evaluó usando la cámara de flujo Glycotech. Placas de Petri de 15 mm recubiertas de plaquetas (descritas anteriormente) se pretrataron con 40 pg/ml de anticuerpo anti-P-selectina o un control de isotipo durante 20 minutos a temperatura ambiente, a continuación se lavaron con 5 veces el volumen de RPMI. De inmediato después de perfundir las plaquetas, las células se inmunofenotiparon con anticuerpo anti-CD29 HUTS-21 (BD Biosciences), un anticuerpo que se une específicamente a la conformación activa (abierta) de las integrinas p1.The conformation of the integrin p-1 was evaluated using the Glycotech flow chamber. Platelet-coated 15 mm Petri dishes (described above) were pretreated with 40 pg / ml anti-P-selectin antibody or an isotype control for 20 minutes at room temperature, then washed with 5 times the volume of RPMI . Immediately after platelets were perfused, cells were immunophenotyped with anti-CD29 HUTS-21 antibody (BD Biosciences), an antibody that specifically binds to the active (open) conformation of pl integrins.

ResultadosResults

Monocitos en flujo interactúan de forma transitoria con plaquetas inmovilizadasFlowing monocytes transiently interact with immobilized platelets

Inicialmente se desarrolló la FEC como medio para permitir la exposición extracorpórea de leucocitos patógenos al quimioterápico 8-metoxipsoraleno (8-MOP), un fármaco que reticula el ADN, activado por luz ultravioleta A (UVA). Por lo tanto, la FEC implica el flujo de sangre tratada por leucaféresis entre grandes placas paralelas de plástico transparente separadas por 1 mm. Para permitir un análisis detallado de la dinámica del flujo involucrada durante la FEC, independientemente de la exposición a UVA/8-MOP, las condiciones de flujo de la FEC se reprodujeron usando placas paralelas en miniatura con un área de superficie de solo 0,8 mm2, separadas por 100 micras. Este modelo permitía la visualización usando microscopía digital. Los estudios que usaron el modelo revelaron la siguiente secuencia (determinada por análisis mediante vídeo): adherencia inicial de plaquetas de la corriente de flujo a la placa, seguida de unión transitoria de monocitos pasados a las plaquetas inmovilizadas.Initially, ECF was developed as a means to allow extracorporeal exposure of pathogenic leukocytes to the chemotherapeutic 8-methoxypsoralen (8-MOP), a DNA cross-linking drug activated by ultraviolet A (UVA) light. Thus, ECF involves the flow of leukapheresis-treated blood between large parallel plates of clear plastic 1 mm apart. To allow detailed analysis of the flow dynamics involved during FEC, regardless of exposure to UVA / 8-MOP, the FEC flow conditions were reproduced using miniature parallel plates with a surface area of only 0.8 mm2, separated by 100 microns. This model allowed visualization using digital microscopy. Studies using the model revealed the following sequence (determined by video analysis): initial adherence of platelets from the flow stream to the plate, followed by transient binding of passed monocytes to the immobilized platelets.

La inducción de CD se correlaciona con el número de interacciones monocito/plaquetaCD induction correlates with the number of monocyte / platelet interactions

En base a las observaciones cualitativas iniciales descritas anteriormente, se planteó la hipótesis de que las plaquetas inducían la diferenciación de monocitos en CD en condiciones de flujo. Para probar la influencia de las plaquetas en la diferenciación de monocitos en CD, los monocitos se pasaron entre placas paralelas recubiertas previamente con plaquetas autólogas a una densidad baja (10 ± 5/campo de bajo aumento [lpf]), media (44 ± 20/lpf) y alta (102 ± 32/lpf). Las células se pasaron a través de las placas a un caudal que producía una tensión de corte en la pared de 0,5 dinas/cm2, análoga a la tensión de corte en la pared de las vénulas postcapilares. El número de interacciones monocito/plaqueta por unidad de tiempo se incrementó en proporción al aumento de la densidad de plaquetas (determinada por análisis mediante vídeo). Se observó un promedio de 52,3 15 interacciones monocito/plaqueta por lpf por segundo con la placa de alta densidad, cayendo a 18,3 ± 14 y 3,4 ± 1 interacciones por segundo con las placas de densidad media y baja, respectivamente (figura 1a).Based on the initial qualitative observations described above, it was hypothesized that platelets induced monocyte differentiation into CD under flow conditions. To test the influence of platelets on the differentiation of monocytes into DC, monocytes were passed between parallel plates previously coated with autologous platelets at a low density (10 ± 5 / low-power field [lpf]), medium (44 ± 20 / lpf) and high (102 ± 32 / lpf). The cells were passed through the plates at a flow rate that produced a wall shear stress of 0.5 dynes / cm2, analogous to the wall shear stress of postcapillary venules. The number of monocyte / platelet interactions per unit time increased in proportion to the increase in the density of platelets (determined by video analysis). An average of 52.3 15 monocyte / platelet interactions per lpf per second was observed with the high density plate, falling to 18.3 ± 14 and 3.4 ± 1 interactions per second with the medium and low density plates, respectively. (figure 1a).

Después de la incubación durante la noche, se encontró una correlación entre el porcentaje de células que desarrollaron un fenotipo de CD y la frecuencia de interacciones físicas monocito/plaqueta observadas el día anterior (figura 1b). Un número incrementando de interacciones monocito/plaqueta se correlacionó con una proporción incrementada de células que expresan marcadores consecuentes con la diferenciación en CD, HLA-DR y CD83 en la membrana. Un promedio del 14,2 % de los monocitos expuestos a la placa recubierta con alta densidad de plaquetas eran HLA-DR+/CD83+ después de la incubación durante la noche, en comparación con el 4,9 % y el 0,8 % de los monocitos expuestos a placas recubiertas con niveles de plaquetas medios y bajos, respectivamente. La exposición de monocitos a las plaquetas da como resultado cambios en la expresión génica After overnight incubation, a correlation was found between the percentage of cells that developed a CD phenotype and the frequency of physical monocyte / platelet interactions observed the day before (Figure 1b). An increasing number of monocyte / platelet interactions correlated with an increased proportion of cells expressing markers consistent with membrane differentiation into CD, HLA-DR, and CD83. An average of 14.2% of monocytes exposed to the high platelet density coated plate were HLA-DR + / CD83 + after overnight incubation, compared to 4.9% and 0.8% of those monocytes exposed to plates coated with medium and low platelet levels, respectively. Monocyte exposure to platelets results in changes in gene expression

Para complementar los cambios descritos en el fenotipo de los monocitos observado después de la exposición a plaquetas, se realizó RT-PCR para evaluar los cambios en la expresión génica. Los monocitos se pasaron a través de placas paralelas recubiertas con densidades altas o bajas de plaquetas como se describe en la sección anterior. Después de la incubación durante la noche, se extrajo el ARN y se realizó RT-PCR para determinar el nivel de expresión de 10 genes asociados con CD (figura 2). Se encontró que CD40, una molécula coestimuladora con expresión conocida en CD maduras (Cella et al., 1996, véase la lista de referencias), estaba regulada por incremento más de un 567 % en monocitos expuestos a densidades altas de plaquetas en relación con monocitos expuestos a niveles bajos. LAMP3, un marcador específico de la diferenciación de CD (de Saint-Vis et al., 1998, véase la lista de referencias), estaba regulado por incremento un 398 %. CD80 es una molécula coestimuladora que se sabe que se regula por incremento tras la activación de las CPA (Slavik et al., 1999, véase la lista de referencias), estaba regulada por incremento un 220 % en monocitos expuestos a altos niveles de plaquetas. CCR7, un receptor de quimiocinas conocido por desempeñar un papel en la migración de CD a los órganos linfáticos, estaba regulado por incremento un 376 %. LOX1, c D83, CCR7 y ADAM-DEC, todos genes asociados con CD (Berger et al., 2010, véase la lista de referencias), también estaban regulados por incremento en los monocitos expuestos a niveles altos de plaquetas. FPRL2, GPNMB y CD86 estaban regulados por disminución en monocitos expuestos a niveles altos de plaquetas. FPRL2 es un receptor que cuando se activa se sabe que inhibe la maduración de CD (Kang et al., 2005, véase lista de referencias) GPNMB es una proteína que participa en la disminución de la producción de citocinas (Ripoll et al., 2007, véase lista de referencias); CD86 es una molécula coestimuladora expresada por CPA. La inducción de CD en presencia de plaquetas no se produce en condiciones estáticas To complement the described changes in the phenotype of monocytes observed after exposure to platelets, RT-PCR was performed to evaluate changes in gene expression. Monocytes were passed through parallel plates coated with high or low platelet densities as described in the previous section. After overnight incubation, RNA was extracted and RT-PCR was performed to determine the level of expression of 10 genes associated with CD (Figure 2). CD40, a costimulatory molecule with known expression in mature DCs (Cella et al., 1996, see reference list), was found to be upregulated by more than 567% in monocytes exposed to high platelet densities relative to monocytes. exposed to low levels. LAMP3, a specific marker of CD differentiation (de Saint-Vis et al., 1998, see reference list), was 398% up-regulated. CD80 is a costimulatory molecule known to be upregulated upon activation of APCs (Slavik et al., 1999, see reference list), it was upregulated by 220% in monocytes exposed to high levels of platelets. CCR7, a chemokine receptor known to play a role in CD migration to lymphatic organs, was upregulated by 376%. LOX1, c D83, CCR7, and ADAM-DEC, all genes associated with CD (Berger et al., 2010, see reference list), were also up-regulated in monocytes exposed to high levels of platelets. FPRL2, GPNMB, and CD86 were down-regulated in monocytes exposed to high levels of platelets. FPRL2 is a receptor that when activated is known to inhibit CD maturation (Kang et al., 2005, see reference list) GPNMB is a protein that participates in the decrease in cytokine production (Ripoll et al., 2007 , see list of references); CD86 is a costimulatory molecule expressed by CPA. CD induction in the presence of platelets does not occur under static conditions

Las plaquetas podrían influir potencialmente en los monocitos a través de la interacción directa receptor/ligando, o por medio de citocinas y otros mediadores secretados. Para determinar si la inducción de la diferenciación de monocitos en CD por parte de las plaquetas requiere dinámica de flujo, sometimos a prueba el papel de las plaquetas en condiciones estáticas. Se cocultivaron monocitos con concentraciones de plaquetas bajas (<50000/mm3), medias (100-200000/mm3) y altas (> 400000/mm3), con plaquetas en estado inactivo o activo (inducido por la adición de trombina). Después de la incubación durante la noche en condiciones estáticas (tensión de corte = 0), encontramos que ni las plaquetas activadas ni las no activadas pudieron inducir la diferenciación de los monocitos en CD en ausencia de flujo (véase la figura 3).Platelets could potentially influence monocytes through direct receptor / ligand interaction, or through cytokines and other secreted mediators. To determine whether platelets induction of monocyte differentiation into DCs requires flow dynamics, we tested the role of platelets under static conditions. Monocytes with low (<50,000 / mm3), medium (100-200,000 / mm3) and high (> 400,000 / mm3) platelet concentrations were co-cultured with platelets in an inactive or active state (induced by the addition of thrombin). After incubation overnight under static conditions (cutoff voltage = 0), we found that neither activated nor non-activated platelets were able to induce differentiation of monocytes into CD in the absence of flow (see Figure 3).

Plaquetas suspendidas en flujo se unen a proteínas séricas adsorbidas en la placaPlatelets suspended in flow bind to serum proteins adsorbed on the plate

Varias proteínas presentes abundantemente en el plasma, incluyendo fibronectina y fibrinógeno, son bien conocidas por adsorberse sobre superficies de vidrio y plástico; por lo tanto, se evaluó la contribución de proteínas plasmáticas adherentes a la adhesión y activación de las plaquetas. Se recubrieron previamente placas paralelas con fibrinógeno, fibronectina, plasma o solución salina. A continuación se pasaron plaquetas no activadas a velocidades que producen tensiones de corte en la pared en el intervalo de 0,2 a 6,0 dinas/cm2. Las plaquetas se adhirieron a concentraciones más altas a placas recubiertas con fibrinógeno (figura 4). También se observó adhesión a placas recubiertas con fibronectina, recubiertas con plasma y sin recubrir, pero en un grado significativamente menor (p < 0,05). En ausencia de flujo, la adherencia de las plaquetas fue equivalente en todos los sustratos proteicos. Tanto el fibrinógeno como la fibronectina contienen segmentos con la secuencia de aminoácidos arginina (R)-glicina (G)-aspartato (D), RGD. Se sabe que los segmentos RGD interactúan con muchos receptores de integrinas, en particular el dominio I/A de las subunidades beta, que quedan expuestas cuando las integrinas están en la conformación activa (Xiong et al., 2002, véanse las referencias). En los experimentos que usaban placas recubiertas con fibrinógeno, la adhesión de las plaquetas no se alteró significativamente por la preincubación de plaquetas con péptidos RGD; sin embargo, la adhesión disminuyó significativamente (p < 0,05) por preincubación de plaquetas con fragmentos de péptidos correspondientes a los aminoácidos 400-411 de fibrinógeno, el componente gamma de la proteína (figura 5 a). En experimentos que usaban placas recubiertas de fibronectina, preincubar plaquetas con péptidos RGD disminuyó significativamente la adhesión, mientras que preincubar las plaquetas con fragmentos peptídicos correspondientes a los aminoácidos 400-411 de fibrinógeno no tuvo efecto (figura 5b). De forma interesante, cabe destacar que, a diferencia del dominio I/A de las integrinas, que se conoce que interactúa con los dominios RGD de las proteínas, la región de la integrina que se ha encontrado que interactúa con el componente gamma del fibrinógeno está expuesta en el estado inactivo de la integrina (Weisel et al., 1992, véanse las referencias). Por lo tanto, estos datos sugieren que las plaquetas inactivadas en flujo se unen al componente gamma de placas recubiertas de fibrinógeno. La posibilidad de que las plaquetas en estado inactivo se unan al fibrinógeno puede explicar el mayor nivel de adhesión de las plaquetas observado en las placas recubiertas con fibrinógeno expuesto en el párrafo anterior.Several proteins abundantly present in plasma, including fibronectin and fibrinogen, are well known to adsorb onto glass and plastic surfaces; therefore, the contribution of adherent plasma proteins to platelet adhesion and activation was evaluated. Parallel plates were precoated with fibrinogen, fibronectin, plasma, or saline. Unactivated platelets were then passed at speeds producing wall shear stresses in the range of 0.2 to 6.0 dynes / cm2. Platelets adhered at higher concentrations to fibrinogen-coated plates (Figure 4). Adhesion to fibronectin-coated, plasma-coated, and uncoated plates was also observed, but to a significantly lesser extent (p <0.05). In the absence of flow, platelet adherence was equivalent on all protein substrates. Both fibrinogen and fibronectin contain segments with the amino acid sequence arginine (R) -glycine (G) -aspartate (D), RGD. RGD segments are known to interact with many integrin receptors, in particular the I / A domain of beta subunits, which are exposed when the integrins are in the active conformation (Xiong et al., 2002, see references). In experiments using fibrinogen-coated plates, platelet adhesion was not significantly altered by preincubation of platelets with RGD peptides; however, adhesion was significantly decreased (p <0.05) by preincubation of platelets with peptide fragments corresponding to amino acids 400-411 of fibrinogen, the gamma component of the protein (Figure 5a). In experiments using fibronectin-coated plates, pre-incubating platelets with RGD peptides significantly decreased adhesion, while pre-incubating platelets with peptide fragments corresponding to amino acids 400-411 of fibrinogen had no effect (Figure 5b). Interestingly, it should be noted that, unlike the I / A domain of integrins, which is known to interact with RGD domains of proteins, the region of integrin that has been found to interact with the gamma component of fibrinogen is exposed in the inactive state of integrin (Weisel et al., 1992, see references). Therefore, these data suggest that flux-inactivated platelets bind to the gamma component of fibrinogen-coated plates. The potential for inactive platelets to bind to fibrinogen may account for the higher level of platelet adhesion observed in fibrinogen-coated plates discussed in the previous paragraph.

Plaquetas se activan por adhesión a la placaPlatelets are activated by adhesion to the plate

Las plaquetas circulan fisiológicamente en estado inactivo, con una serie de proteínas almacenadas en gránulos intracelulares. Al encontrar estímulos tales como el endotelio dañado o la trombina, las plaquetas se activan y translocan casi instantáneamente estas proteínas intracelulares a la membrana plasmática (Kaplan et al., 1979, véanse las referencias). Se postuló que la adhesión de las plaquetas a la placa de plástico/proteínas absorbidas provocaba una activación de las plaquetas similar a la causada por estímulos bien conocidos. Para someter a prueba esta hipótesis, se evaluó la expresión en la superficie de P-selectina, un marcador bien conocido de activación plaquetaria, antes y después de la adhesión. Antes de la adhesión, se encontró que el 6 ± 3 % de las plaquetas expresaban P-selectina, con una intensidad de fluorescencia media (IFM) de 12,4 ± 6,9; después de la adhesión, la positividad para P-selectina se incrementó al 64 ± 13 % (IFM: 98,2 ± 14). En el control positivo, las plaquetas activadas con trombina, el 71 ± 18 % era P-selectina positivo (IFM; 108,3 23). La expresión de P-selectina se evaluó adicionalmente en los 30, 60 y 90 minutos siguientes a la adhesión de las plaquetas; la expresión de P-selectina permaneció estable en todos los puntos de tiempo, con el 72 ± 11 % de plaquetas P-selectina positivas 90 minutos después de la adhesión, lo que indica que las plaquetas permanecen en un estado activo durante la duración del procedimiento. Se encontraron tendencias similares en la evaluación de aIIb-p3, una integrina de unión a fibrinógeno, con incremento de la expresión de esta proteína en la superficie del 4 ± 3 % antes de la adhesión, al 49 18 % después de la adhesión.Platelets circulate physiologically in an inactive state, with a series of proteins stored in intracellular granules. Upon encountering stimuli such as damaged endothelium or thrombin, platelets are activated and almost instantaneously translocate these intracellular proteins to the plasma membrane (Kaplan et al., 1979, see references). It was postulated that the adhesion of platelets to the absorbed protein / plastic plate caused activation of platelets similar to that caused by well-known stimuli. To test this hypothesis, the surface expression of P-selectin, a well-known marker of platelet activation, was evaluated before and after adhesion. Before adhesion, it was found that 6 ± 3% of platelets expressed P-selectin, with a mean fluorescence intensity (MFI) of 12.4 ± 6.9; after adherence, the positivity for P-selectin increased to 64 ± 13% (MFI: 98.2 ± 14). In the positive control, thrombin-activated platelets, 71 ± 18% were P-selectin positive (MFI; 108.3 23). The expression of P-selectin was further evaluated in the 30, 60 and 90 minutes following the adhesion of the platelets; P-selectin expression remained stable at all time points, with 72 ± 11% P-selectin positive platelets 90 minutes after adhesion, indicating that platelets remain in an active state for the duration of the procedure . Similar trends were found in the evaluation of aIIb-p3, a fibrinogen-binding integrin, with an increase in the expression of this protein on the surface from 4 ± 3% before adhesion, to 49-18% after adhesion.

Monocitos interactúan con P-selectina y ligandos que contienen RGD expresados en plaquetas activadasMonocytes interact with P-selectin and RGD-containing ligands expressed on activated platelets

Las interacciones monocito/plaqueta observadas en vídeo se dividieron en dos categorías: (1) de acción corta, que se definió arbitrariamente como contacto que se produce durante menos de 3 segundos (46 fotogramas), y (2) de acción prolongada, que se definió como contacto durante más de 3 segundos, incluyendo la unión estable. Como se había determinado previamente que las plaquetas en el sistema FEC estaban en estado activado, y que las plaquetas activadas expresan una serie de proteínas que incluyen proteínas que contienen P-selectina y rGd (por ejemplo, fibronectina, fibrinógeno y vitronectina), se intentó determinar la participación, si la hay, de estas proteínas en interacciones de duración corta o prolongada. Las placas se recubrieron previamente con plaquetas y se sometieron a prueba cuatro condiciones: (1) plaquetas pretratadas con un control de isotipo irrelevante y monocitos sin tratar (P+RGD+); (2) plaquetas pretratadas con un control de isotipo irrelevante, y monocitos preincubados con péptidos RGD (P+RGD-); (3) plaquetas pretratadas con anticuerpo anti-P-selectina y monocitos sin tratar (P-RGD+); (4) plaquetas pretratadas con anticuerpo anti-P-selectina y monocitos pretratados con péptidos RGD (P-RGD-). Se supuso que el pretratamiento de monocitos con péptidos RGD debería dar como resultado un número disminuido de receptores de reconocimiento de RGD libres disponibles para interactuar con proteínas que contienen RGD expresadas por las plaquetas. Por tanto, las cuatro condiciones sometidas a prueba representan cada permutación de interacción potencial con dos ligandos de plaquetas, P-selectina y proteínas que contienen RGD. Como se muestra en la figura 6, las interacciones tanto de acción corta como de acción prolongada fueron máximas cuando ni RGD ni P-selectina estaban bloqueadas (P+RGD+); el nivel de interacción en todas las demás condiciones se expresó como porcentaje de este máximo. El bloqueo con anti-P-selectina sola (P-RGD+) dio como resultado una disminución de las interacciones monocito/plaqueta cortas y prolongadas a casi cero (p < 0,01; figura 6, también confirmada por análisis de vídeo). Por el contrario, el bloqueo de RGD solo (P+RGD-) no alteró significativamente el número de interacciones de duración corta, pero disminuyó las interacciones monocito/plaqueta de duración prolongada en un 44 % (p < 0,05; figura 6). El bloqueo simultáneo de P-selectina y RGD (P-RGD-) dio como resultado un patrón similar al observado cuando solo se bloqueó P-selectina, donde las interacciones de duración prolongada y corta se redujeron casi a cero. Las conclusiones más apropiadas, en base al patrón de interacciones observado en cada una de las cuatro condiciones, son las siguientes: (1) P-selectina es predominantemente responsable de las interacciones de duración corta; (2) las proteínas que contienen RGD expresadas por las plaquetas están involucradas en interacciones de duración prolongada, pero no en interacciones de duración corta; (3) la interacción de monocitos con P-selectina se debe producir corriente arriba de la interacción de monocitos con proteínas que contienen RGD expresadas por plaquetas. Esta última conclusión se basa en la observación de que las condiciones de P-RGD+ disminuyeron las interacciones de duración corta y prolongada a casi cero, mientras que las condiciones de P+ RGD solo disminuyeron las interacciones de duración prolongada. Si las interacciones no fueran secuenciales, las condiciones de P-RGD+ deberían haber producido resultados similares a P+RGD+ en términos de interacciones de duración prolongada. Además, el orden de las interacciones, es decir, que la P-selectina actúa corriente arriba de las interacciones con RGD, es evidente por el hallazgo de que las condiciones de P+RGD- solo influyeron en las interacciones de duración prolongada, mientras que las condiciones de P-RGD+ produjeron resultados similares a los de P-RGD-.The monocyte / platelet interactions observed on video were divided into two categories: (1) short-acting, which was arbitrarily defined as contact that occurs for less than 3 seconds (46 frames), and (2) long-acting, which is defined as contact for more than 3 seconds, including stable bonding. As it had previously been determined that platelets in the FEC system were in the activated state, and that activated platelets express a number of proteins including P-selectin and r G d containing proteins (e.g., fibronectin, fibrinogen, and vitronectin), An attempt was made to determine the participation, if any, of these proteins in interactions of short or long duration. Plates were precoated with platelets and four conditions were tested: (1) platelets pretreated with an irrelevant isotype control and untreated monocytes (P + RGD +); (2) platelets pretreated with an irrelevant isotype control, and monocytes preincubated with RGD peptides (P + RGD-); (3) platelets pretreated with anti-P-selectin antibody and untreated monocytes (P-RGD +); (4) platelets pretreated with anti-P-selectin antibody and monocytes pretreated with RGD peptides (P-RGD-). It was assumed that pretreatment of monocytes with RGD peptides should result in a decreased number of free RGD recognition receptors available to interact with platelet-expressed RGD-containing proteins. Thus, the four conditions tested represent each potential interaction permutation with two platelet ligands, P-selectin and RGD-containing proteins. As shown in Figure 6, both short-acting and long-acting interactions were maximal when neither RGD nor P-selectin were blocked (P + RGD +); the level of interaction in all other conditions was expressed as a percentage of this maximum. Blocking with anti-P-selectin alone (P-RGD +) resulted in a decrease in short and prolonged monocyte / platelet interactions to almost zero (p <0.01; Figure 6, also confirmed by video analysis). In contrast, blocking RGD alone (P + RGD-) did not significantly alter the number of interactions of short duration, but decreased monocyte / platelet interactions of long duration by 44% (p <0.05; Figure 6) . The simultaneous blocking of P-selectin and RGD (P-RGD-) resulted in a pattern similar to that observed when only P-selectin was blocked, where the long and short duration interactions were reduced to almost zero. The most appropriate conclusions, based on the pattern of interactions observed in each of the four conditions, are the following: (1) P-selectin is predominantly responsible for the interactions of short duration; (2) RGD-containing proteins expressed by platelets are involved in long-duration interactions, but not short-lived interactions; (3) The interaction of monocytes with P-selectin must occur upstream of the interaction of monocytes with platelet-expressed RGD-containing proteins. This latter conclusion is based on the observation that P-RGD + conditions decreased short- and long-duration interactions to almost zero, while P + RGD conditions only decreased long-duration interactions. If the interactions were not sequential, the P-RGD + conditions should have produced similar results to P + RGD + in terms of long-duration interactions. Furthermore, the order of the interactions, that is, that P-selectin acts upstream of the RGD interactions, is evident from the finding that the P + RGD- conditions only influenced the long-duration interactions, whereas P-RGD + conditions produced similar results to P-RGD-.

La exposición de monocitos a P-selectina da como resultado la activación corriente abajo de integrinas de monocitos Se sabe que los receptores de integrinas, en su conformación abierta, interactúan con ligandos que contienen RGD (Ruoslathi et al., 1996, véanse las referencias). Usando un anticuerpo que reconoce un epítopo expuesto solo cuando la integrina p1 está en su conformación abierta, evaluamos la conformación de las integrinas de los monocitos antes y después del flujo a través del modelo. La figura 7 muestra que, a medida que se incrementaba el número de interacciones monocito/plaqueta de acción corta, existía un incremento correspondiente en el porcentaje de monocitos que expresan integrinas en su conformación abierta de inmediato después del flujo. Exposure of monocytes to P-selectin results in the downstream activation of monocyte integrins Integrin receptors, in their open conformation, are known to interact with RGD-containing ligands (Ruoslathi et al., 1996, see references). Using an antibody that recognizes an epitope exposed only when the pl integrin is in its open conformation, we assessed the conformation of the monocyte integrins before and after flow through the model. Figure 7 shows that, as the number of short acting monocyte / platelet interactions increased, there was a corresponding increase in the percentage of monocytes expressing integrins in their open conformation immediately after flow.

La línea negra muestra que un promedio del 71 % de los monocitos que habían recibido un alto número de interacciones de plaquetas (> 61 ± 19/lpf x s) expresaban p1 en la forma activa, en comparación con el 9 % de los monocitos que habían recibido un bajo número de interacciones de plaquetas (< 5,1 2/lpf x s). Estos resultados no se vieron afectados significativamente por el pretratamiento de las plaquetas adheridas con un control de isotipo irrelevante (línea gris). Por el contrario, el pretratamiento de plaquetas con anti-P-selectina redujo las interacciones monocito/plaqueta a casi cero, y los monocitos que emergieron del flujo en estas condiciones (línea discontinua) mostraron niveles bajos de integrinas p1 activas, independientemente de la densidad de las plaquetas a la que fueron expuestos. Cabe destacar que todas las poblaciones celulares antes del paso a través de las placas demostraron niveles bajos similares de activación de integrinas a nivel basal (< 10 %); por lo tanto, las diferencias observadas en las interacciones monocito/plaqueta de duración corta no eran resultado de diferencias en la conformación de la integrina antes del flujo.The black line shows that an average of 71% of the monocytes that had received a high number of platelet interactions (> 61 ± 19 / lpf xs) expressed p1 in the active form, compared with 9% of the monocytes that had received a low number of platelet interactions (<5.1 2 / lpf xs). These results were not significantly affected by pretreatment of adhered platelets with an irrelevant isotype control (gray line). In contrast, pretreatment of platelets with anti-P-selectin reduced monocyte / platelet interactions to almost zero, and monocytes that emerged from the flow under these conditions (dashed line) showed low levels of active p1 integrins, regardless of density. platelets to which they were exposed. Notably, all cell populations prior to plating demonstrated similar low levels of integrin activation at baseline (<10%); therefore, the observed differences in short-lived monocyte / platelet interactions were not the result of differences in integrin conformation prior to flux.

Se requiere exposición de los monocitos a P-selectina para la diferenciación en CDExposure of monocytes to P-selectin is required for differentiation into CD

Dado que las interacciones monocito/plaqueta dependen de la P-selectina plaquetaria, nos propusimos determinar si existía una relación entre la exposición de monocitos a P-selectina en el tiempo 0, y el fenotipo desarrollado posteriormente por el monocito después de incubación durante la noche, tiempo de 18 horas (figura 8). Se pasaron monocitos a través de placas paralelas recubiertas con densidades altas (108 ± 36/lpf) de plaquetas sin tratamiento (no bloqueadas) o pretratadas con anticuerpo anti-P-selectina o un control de isotipo. El 15,5 ± 4 % de los monocitos expuestos a plaquetas no bloqueadas se transformaron en HLA-DR+/CD83+ en la membrana (marcadores de CD en maduración) después de la incubación durante la noche, y el 13 ± 4 % de los expuestos a plaquetas bloqueadas con el control de isotipo irrelevante. Por el contrario, solo el 3 ± 2 % de los monocitos expuestos a plaquetas bloqueadas con anticuerpo anti-P-selectina se transformaron en HLA-DR+/CD83+ después de la incubación durante la noche.Since monocyte / platelet interactions are dependent on platelet P-selectin, we set out to determine whether there was a relationship between the exposure of monocytes to P-selectin at time 0, and the phenotype subsequently developed by the monocyte after overnight incubation. , 18 hour time (figure 8). Monocytes were passed through parallel plates coated with high densities (108 ± 36 / lpf) of untreated (unblocked) or pretreated platelets with anti-P-selectin antibody or an isotype control. 15.5 ± 4% of monocytes exposed to unblocked platelets were transformed into membrane HLA-DR + / CD83 + (maturing CD markers) after overnight incubation, and 13 ± 4% of exposed to platelets blocked with the irrelevant isotype control. In contrast, only 3 ± 2% of monocytes exposed to platelets blocked with anti-P-selectin were transformed into HLA-DR + / CD83 + after overnight incubation.

Experimento 2 - identificación de marcadores moleculares de células dendríticas inmunosupresoras Materiales y procedimientosExperiment 2 - identification of molecular markers of immunosuppressive dendritic cells Materials and procedures

Recolección de muestras y enriquecimiento de monocitosCollection of samples and enrichment of monocytes

Se obtuvieron muestras de sangre periférica de sujetos sanos siguiendo las directrices de la Comisión de Revisión de Investigación Humana de Yale y se otorgó consentimiento informado de acuerdo con la Declaración de Helsinki. Las PBMC se aislaron por centrifugación en un gradiente de Ficoll-Hypaque (Isolymph, CTL Scientific). Las PBMC recién aisladas se enriquecieron en monocitos mediante: 1) adherencia a plástico para los experimentos de titulación de dosis de dexametasona (pureza: 71,6 ± 5,6 % de CD14+); 2) selección positiva con microesferas magnéticas para CD14 (Miltenyi Biotec) para experimentos de titulación de dosis de PUVA (pureza: 88,1 ± 3,5 % de CD14+), y; 3) kit de aislamiento de monocitos II (Miltenyi Biotec) para experimentos de estimulación con LPS (pureza: 83,8 ± 3,8 % de CD14+).Peripheral blood samples were obtained from healthy subjects following the guidelines of the Yale Human Research Review Commission and informed consent was given in accordance with the Declaration of Helsinki. PBMC were isolated by centrifugation on a Ficoll-Hypaque gradient (Isolymph, CTL Scientific). Freshly isolated PBMC were enriched for monocytes by: 1) adherence to plastic for dexamethasone dose titration experiments (purity: 71.6 ± 5.6% CD14 +); 2) positive selection with magnetic microspheres for CD14 (Miltenyi Biotec) for PUVA dose titration experiments (purity: 88.1 ± 3.5% CD14 +), and; 3) Monocyte isolation kit II (Miltenyi Biotec) for LPS stimulation experiments (purity: 83.8 ± 3.8% CD14 +).

Generación de CD derivadas de monocitos (CDMo) Generation of monocyte-derived CDs ( CDMo)

Se cultivaron monocitos a una densidad de 5 x 106 células/ml en placas de cultivo de tejidos de poliestireno de 6 y 12 pocillos a 37 °C y 5 % de CO2 en RPMI-1640 (Gibco) suplementado con suero AB al 15 % inactivado por calor (Géminis) y 1 % de penicilina/estreptomicina (ahora denominado medio completo). Se añadieron 800 UI/ml de GM-CSF humano recombinante (R&D Systems) y 1000 UI/ml de IL-4 humana recombinante (R&D Systems) a cultivos durante 36 h para inducir la diferenciación de monocitos en CD como se describe.Monocytes were grown at a density of 5 x 106 cells / ml in 6 and 12-well polystyrene tissue culture plates at 37 ° C and 5% CO 2 in RPMI-1640 (Gibco) supplemented with 15% AB serum heat inactivated (Gemini) and 1% penicillin / streptomycin (now called complete medium). 800 IU / ml of recombinant human GM-CSF (R&D Systems) and 1000 IU / ml of recombinant human IL-4 (R&D Systems) were added to cultures for 36 h to induce monocyte differentiation into DC as described.

Tratamiento con 8-MOP y luz UVATreatment with 8-MOP and UVA light

Los cultivos se incubaron con 8-MOP (Uvadex, 20 pg/ml) durante 30 minutos en la oscuridad, y a continuación se irradiaron con una caja de luz UVA de escritorio que contenía una serie de 12 tubos fluorescentes lineales. Los tubos emitían luz UVA en el intervalo entre 320 y 400 nm. La irradiación UVA (potencia, W/m2) se midió usando un fotodiodo. Dada una irradiancia medida y las propiedades de absorción de los diversos componentes del sistema, fue posible determinar el tiempo (s) de exposición de las células necesario para administrar una dosis dada de radiación UVA (J/cm2).The cultures were incubated with 8-MOP (Uvadex, 20 pg / ml) for 30 minutes in the dark, and then irradiated with a desktop UVA light box containing a series of 12 linear fluorescent tubes. The tubes emitted UVA light in the 320-400 nm range. UVA irradiance (power, W / m2) was measured using a photodiode. Given a measured irradiance and the absorption properties of the various components of the system, it was possible to determine the time (s) of cell exposure necessary to deliver a given dose of UVA radiation (J / cm2).

Cocultivos de CDMo/linfocitos CDMo / lymphocyte co-cultures

Las células no adheridas (pureza: 66,0 ± 4,5 % de CD3+) eliminadas durante la adherencia a plástico ahora se denominarán en general linfocitos. Los linfocitos se trataron con 8-MOP (100 ng/ml) y UVA (1 J/cm2), se lavaron con PBS y se cocultivaron en medios completos a 37 °C y 5 % de CO2 con CDMo tratados con PUVA o no tratados en una proporción de 5 o 10 linfocitos por cada CDMo. Como grupo de control positivo se emplearon CDMo tratadas durante 24 h con dexametasona 100 nM (Sigma). Después de 24 h, las células se recolectaron y se volvió a purificar las CDMo. Para asegurarse de no aislar ARN de los linfocitos en cantidades significativas, fue crítico volver a purificar las CDMo de todos los cultivos usando selección positiva con microesferas magnéticas para CD11c (Miltenyi Biotec) (pureza: 96,4 ± 1,0% de CD11c+). Se volvieron a plaquear CDMo CD11c+ a 0,5-1,0 x 106 células/ml en medio completo y se estimularon con 100 ng/ml de LPS (Sigma). Después de 24 h de estimulación con LPS, se recolectaron células para aislamiento de ARN e inmunofenotipado, y se recogieron sobrenadantes para cuantificación de citocinas. Como controles negativos, grupos paralelos no recibieron LPS.Non-adherent cells (purity: 66.0 ± 4.5% CD3 +) removed during adhesion to plastic will now be generally referred to as lymphocytes. Lymphocytes were treated with 8-MOP (100 ng / ml) and UVA (1 J / cm2), washed with PBS and co-cultured in complete media at 37 ° C and 5% CO 2 with CDMo treated with PUVA or not treated in a ratio of 5 or 10 lymphocytes for each CDMo. As a positive control group, CDMo treated for 24 h with 100 nM dexamethasone (Sigma) were used. After 24 h, the cells were harvested and the MoDCs were purified again. To ensure that RNA was not isolated from lymphocytes in significant quantities, it was critical to re-purify the CDMo from all cultures using positive selection with magnetic microspheres for CD11c (Miltenyi Biotec) (purity: 96.4 ± 1.0% CD11c +). . CDMo CD11c + was replated at 0.5-1.0 x 106 cells / ml in complete medium and stimulated with 100 ng / ml LPS (Sigma). After 24 h of LPS stimulation, cells were harvested for RNA isolation and immunophenotyping, and supernatants were harvested for cytokine quantification. As negative controls, parallel groups did not receive LPS.

Experimentos con ARNipSiRNA experiments

Se usó ARNip dirigido a GILZ, silenciador, seleccionado, prediseñado y validado (Invitrogen), con algoritmos de predicción fuera del objetivo, para atenuar la expresión de GILZ. Se transfectaron CDMo usando el reactivo Lipofectamine RNAiMAX (Invitrogen). Se incubaron RNAi bicatenario y lipofectamine juntos durante 20 min, a continuación se añadió a cultivos de CDMo y se incubó durante 2 h a 37 °C y 5 % de CO2. Las CDMo transfectadas se trataron de manera idéntica como se describe para los cocultivos de CDMo/linfocitos. También se transfectaron CDMo con ARNip mezclado.GILZ-targeted, silencing, screened, pre-engineered and validated siRNA (Invitrogen), with off-target prediction algorithms, was used to attenuate GILZ expression. CDMo were transfected using the Lipofectamine RNAiMAX reagent (Invitrogen). Double-stranded RNAi and lipofectamine were incubated together for 20 min, then added to CDMo cultures and incubated for 2 h at 37 ° C and 5% CO 2 . Transfected CDMo were treated identically as described for CDMo / lymphocyte cocultures. CDMo was also transfected with mixed siRNA.

InmunofenotipadoImmunophenotyping

Se incluyeron anticuerpos monoclonales contra HLA-DR, CD80, CD83, CD3, CD86, CD14, CD11c y GILZ. Los anticuerpos se obtuvieron de Beckman-Coulter y eBioscience y se usaron a sus diluciones óptimas predeterminadas. La apoptosis se evaluó usando el kit de detección de apoptosis anexina-V (eBioscience), con anexina-V que reconoce la fosfatidilserina (PS) en la superficie de las células apoptóticas. 7-AAD sustituyó a PI como tinte de viabilidad celular. Las células que presentaban un fenotipo anexina-V+/7-AAD' se clasificaron como células apoptóticas tempranas, y las células que presentaban un fenotipo anexina-V+/7-AAD+ se clasificaron como células apoptóticas tardías. La tinción dual de membrana e intracitoplasmática se realizó usando el kit de fijación y permeabilización IntraPrep (Beckman-Coulter). La tinción de fondo se estableció con controles de isotipo y fluorescencia menos uno apropiados. La inmunofluorescencia se analizó usando un FACSCalibur L (BD Biosciences) dentro de las 2 h posteriores a la fijación con paraformaldehído al 2 %. Se recogió un mínimo de 10000 eventos para cada grupo.Monoclonal antibodies against HLA-DR, CD80, CD83, CD3, CD86, CD14, CD11c and GILZ were included. Antibodies were obtained from Beckman-Coulter and eBioscience and used at their predetermined optimal dilutions. Apoptosis was assessed using the annexin-V apoptosis detection kit (eBioscience), with annexin-V recognizing phosphatidylserine (PS) on the surface of apoptotic cells. 7-AAD replaced PI as the cell viability stain. Cells exhibiting an annexin-V + / 7-AAD 'phenotype were classified as early apoptotic cells, and cells exhibiting an annexin-V + / 7-AAD + phenotype were classified as late apoptotic cells. Dual membrane and intracytoplasmic staining was performed using the IntraPrep fixation and permeabilization kit (Beckman-Coulter). Background staining was established with appropriate minus one fluorescence and isotype controls. Immunofluorescence was analyzed using a FACSCalibur L (BD Biosciences) within 2 h after fixation with 2% paraformaldehyde. A minimum of 10,000 events were collected for each group.

PCR cuantitativa ultrarrápidaUltra-fast quantitative PCR

El ARN se aisló de CDMo CD11c+ usando columnas QIAShredder (QIAGEN) y RNeasy Mini Kit (QIAGEN) con tratamiento con DNasa I en la columna (QIAGEN). El rendimiento y la pureza del ARN se evaluaron usando un espectrofotómetro NanoDrop ND-1000. El ADNc se obtuvo usando el kit de transcripción inversa de ADNc de alta capacidad (Applied Biosystems) en un termociclador de 96 pocillos (MJ Research PTC-200). Se usó PCR ultrarrápida TaqMan para detectar transcripciones de GILZ, CD80 y CD86. Se obtuvieron cebadores y sondas como ensayos de expresión génica Taqman prediseñados y validados (Applied Biosystems). Se usó PCR ultrarrápida SYBR Green (Applied Biosystems) para detectar tránscritos de IL-12, IL-10, IL-6, TNF-alfa y TGF-p. Se diseñaron cebadores para abarcar uniones de intrones usando Primer3Plus. Se obtuvieron curvas de fusión de cebadores para confirmar un solo producto. Como genes de referencia se usaron HPRT-1 y GAPDH. Las muestras se procesaron por triplicado en un sistema de PCR ultrarrápida 7500 (Applied Biosystems). Para calcular el cambio en veces se usó el procedimiento delta-delta C(t).RNA was isolated from CDMo CD11c + using QIAShredder columns (QIAGEN) and RNeasy Mini Kit (QIAGEN) with DNase I treatment on the column (QIAGEN). The yield and purity of the RNA were evaluated using a NanoDrop ND-1000 spectrophotometer. The cDNA was obtained using the high throughput cDNA reverse transcription kit (Applied Biosystems) in a 96-well thermal cycler (MJ Research PTC-200). TaqMan flash PCR was used to detect GILZ, CD80 and CD86 transcripts. Primers and probes were obtained as pre-engineered and validated Taqman gene expression assays (Applied Biosystems). SYBR Green flash PCR (Applied Biosystems) was used to detect transcripts of IL-12, IL-10, IL-6, TNF-alpha, and TGF-p. Primers were designed to span intron junctions using Primer3Plus. Primer melting curves were obtained to confirm a single product. HPRT-1 and GAPDH were used as reference genes. Samples were run in triplicate on a 7500 Flash PCR System (Applied Biosystems). The delta-delta C (t) procedure was used to calculate the change in times.

Cuantificación de citocinasCytokine quantification

Los sobrenadantes de cultivo se analizaron en un formato múltiple usando microesferas magnéticas para IL-6, IL-8, IL-10, IL-12p70, IFN- y , TNF-a, RANTES, MCP-1 y MIP-1p (Laboratorios BioRad). Para los experimentos con ARNip, los sobrenadantes se analizaron con kits de ensayo de inmunoadsorción enzimática (ELISA) para IL-10 (R&D Systems) e IL-12p70 (Enzo Life Science). Todas las muestras y patrones se procesaron por duplicado y se analizaron usando el LUMINEX 200 (LUMINEX) o el BioTek EL800 (BioTek).The culture supernatants were analyzed in a multiple format using magnetic microspheres for IL-6, IL-8, IL-10, IL-12p70, IFN- y, TNF-a, RANTES, MCP-1 and MIP-1p (BioRad Laboratories ). For siRNA experiments, supernatants were analyzed with enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kits for IL-10 (R&D Systems) and IL-12p70 (Enzo Life Science). All samples and standards were run in duplicate and analyzed using the LUMINEX 200 (LUMINEX) or the BioTek EL800 (BioTek).

Análisis estadísticoStatistic analysis

Se usaron pruebas t de Student para comparaciones estadísticas entre grupos, donde los valores de p < 0,05 se consideraron estadísticamente significativos. La expresión génica diferencial se consideró estadísticamente significativa con un cambio > 2,5 veces y un valor de p < 0,05. Student's t tests were used for statistical comparisons between groups, where p values <0.05 were considered statistically significant. Differential gene expression was considered statistically significant with a> 2.5-fold change and a p value <0.05.

ResultadosResults

La expresión de GILZ se regula por disminución rápidamente a medida que los monocitos se diferencian en CDMo inmadurasGILZ expression is rapidly downregulated as monocytes differentiate into immature CDMo

Los monocitos CD14+ recién aislados expresan GILZ, pero rápidamente regulan por disminución GILZ en más del 99 % a medida que se diferencian en CDMo inmaduras (figura 10A). Se confirmó una reducción del ARNm de GILZ mediante una disminución del 61 % en los niveles de proteína GILZ (figura 10B). La regulación por disminución de GILZ se correlacionó con una expresión reducida de CD14 (marcador específico de monocitos, véase Zhou et al., referencias), y una expresión incrementada de CD83 citoplasmático (marcador de CDMo inmaduras, véase Klein et al., referencias). Es importante destacar que las CDMo siguieron siendo inmaduras, expresando un nivel bajo de CD83 en la membrana (marcador de CD maduras, véase Renzo et al., referencias, p = 0,16). Las CDMo regulan por incremento GILZ después del tratamiento con dexametasona (dex) de manera dependiente de la dosis (figura 10C). El tratamiento con dex 100 nM durante 24 h se seleccionó como control positivo de inducción de la expresión de GILZ en CDMo (Dex-CD) (figura 10D).Freshly isolated CD14 + monocytes express GILZ, but rapidly down-regulate GILZ by more than 99% as they differentiate into immature CDMo (Figure 10A). A reduction in GILZ mRNA was confirmed by a 61% decrease in GILZ protein levels (Figure 10B). GILZ down-regulation correlated with reduced expression of CD14 (monocyte-specific marker, see Zhou et al., References), and increased expression of cytoplasmic CD83 (immature CDMo marker, see Klein et al., References) . Importantly, the oDCs remained immature, expressing a low level of CD83 on the membrane (mature CD marker, see Renzo et al., References, p = 0.16). MoDCs upregulate GILZ after dexamethasone (dex) treatment in a dose-dependent manner (FIG. 10C). Treatment with dex 100 nM for 24 h was selected as a positive control for the induction of GILZ expression in CDMo (Dex-CD) (Figure 10D).

El tratamiento con 8-MOP o UVA solos no consiguió expresión de GILZ (figura 10E). Sin embargo, cuando se trató a las CDMo con la combinación de 8-MOP y luz UVA (PUVA-CD), la expresión de GILZ se incrementó 5,5 veces. La inducción de GILZ exhibió una evolución temporal lenta, con un pico 24 h después del tratamiento, y permaneció significativamente elevada durante 72 h (figura 10F). En comparación, Dex-CD reguló por incremento GILZ tan solo 2 h después del tratamiento.Treatment with 8-MOP or UVA alone did not achieve GILZ expression (Figure 10E). However, when the CDMo were treated with the combination of 8-MOP and UVA light (PUVA-CD), the expression of GILZ was increased 5.5-fold. GILZ induction exhibited a slow time course, peaking 24 h after treatment, and remained significantly elevated for 72 h (Figure 10F). In comparison, Dex-CD up-regulated GILZ as little as 2 h after treatment.

CDMo inmaduras tratadas con la combinación de 8-MOP y UVA regulan por incremento GILZ levemente y asumen un fenotipo tolerogénico, inmunosupresorImmature CDMo treated with the combination of 8-MOP and UVA slightly up-regulate GILZ and assume a tolerogenic, immunosuppressive phenotype

Después se examinó si existía un efecto dependiente de la dosis de PUVA en la expresión de GILZ. Las CDMo tratadas con 1 J/cm2 de UVA y 100 o 200 ng/ml de 8-MOP regularon por incremento GILZ 2,9 y 4,4 veces, respectivamente (figura 11A). Un fenómeno dependiente de la dosis similar se observó con 2 J/cm2, a partir de una concentración de 8-MOP de 50 ng/ml. El tratamiento con 0,5 J/cm2 no tuvo efecto sobre la expresión de GILZ hasta que la concentración de 8-MOP alcanzó 200 ng/ml, y el tratamiento con 4 J/cm2 dio como resultado altos niveles de muerte celular inespecífica (no se muestran datos). El número de fotoaductos formados por cada 106 pares de bases está directamente relacionado con el producto de la concentración de 8-MOP y la dosis de UVA, véase Gasparro et al., referencias. Cuando el producto de 8-MOP y UVA alcanzó 100, GILZ se reguló por incremento de 3 veces, y a medida que el producto se incrementó a 200 y 400, GILZ se reguló por incremento de 4,8 y 8,6 veces respectivamente (figura 11B).It was then examined whether there was a dose-dependent effect of PUVA on GILZ expression. MoDCs treated with 1 J / cm2 of UVA and 100 or 200 ng / ml of 8-MOP up-regulated GILZ 2.9 and 4.4-fold, respectively (Figure 11A). A similar dose-dependent phenomenon was observed with 2 J / cm2, starting from an 8-MOP concentration of 50 ng / ml. Treatment with 0.5 J / cm2 had no effect on GILZ expression until the 8-MOP concentration reached 200 ng / ml, and treatment with 4 J / cm2 resulted in high levels of non-specific cell death (no data is displayed). The number of photoadducts formed per 106 base pairs is directly related to the product of the 8-MOP concentration and the UVA dose, see Gasparro et al., References. When the product of 8-MOP and UVA reached 100, GILZ was regulated by increment of 3 times, and as the product increased to 200 and 400, GILZ was regulated by increment of 4.8 and 8.6 times respectively (figure 11B).

El porcentaje de células CD11c+ apoptóticas tempranas fue mínimamente (p > 0,05) mayor que 2 J/cm2 en comparación con 1 J/cm2 para todas las dosis de 8-MOP sometidas a prueba (figura 11C). A 2 J/cm2 y 200 ng/ml, existió un incremento en el porcentaje de células CD11c+ apoptóticas termpranas en comparación con las CDMo sin tratar (figura 11C). El porcentaje de células CD11c+ apoptóticas tardías permaneció en menos del 13 % a 1 J/cm2, y menos del 16 % a 2 J/cm2 para todas las dosis de 8-MOP sometidas a prueba (figura 11D). Además, las gráficas de puntos subrayan la resistencia relativa de las CDMo al efecto proapoptótico de dosis crecientes de PUVA (figura 11E). El número de células recuperadas a partir de cultivos no difirió estadísticamente en ningún grupo tratado con 1 o 2 J/cm2 (no se muestran datos) y se recolectaron más de un 90 % de células CD11c+ (intervalo: 91,0 a 97,5 %) después del tratamiento.The percentage of early apoptotic CD11c + cells was minimally (p> 0.05) greater than 2 J / cm2 compared to 1 J / cm2 for all 8-MOP doses tested (Figure 11C). At 2 J / cm2 and 200 ng / ml, there was an increase in the percentage of early apoptotic CD11c + cells compared to untreated CDMo (Figure 11C). The percentage of late apoptotic CD11c + cells remained less than 13% at 1 J / cm2, and less than 16% at 2 J / cm2 for all 8-MOP doses tested (Figure 11D). Furthermore, the dot plots underscore the relative resistance of the CDMo to the proapoptotic effect of increasing doses of PUVA (Figure 11E). The number of cells recovered from cultures did not differ statistically in any group treated with 1 or 2 J / cm2 (data not shown) and more than 90% of CD11c + cells were collected (range: 91.0 to 97.5 %) after treatment.

Por el contrario, los linfocitos presentan anexina-V tan solo 2 h después del tratamiento con 1 J/cm2 y 100 ng/ml (no se muestran datos). A diferencia de las CDMo tratadas con 100 ng/ml y 1 J/cm2 (figura 11F), 24 h después del tratamiento con la misma dosis de PUVA, el porcentaje de linfocitos apoptóticos tempranos se incrementó del 6,6 % en las CDMo no tratadas al 44,3 % en PUVA-CD, y el porcentaje de linfocitos apoptóticos tardíos se incrementó del 4,5 % al 33,7 % (figura 11G). Dado que el 64,3 ± 3,2 % de los linfocitos eran anexina-V+ 24 h después del tratamiento, los linfocitos tratados con PUVA se denominan posteriormente linfocitos apoptóticos (ApoL).In contrast, lymphocytes show annexin-V as little as 2 h after treatment with 1 J / cm2 and 100 ng / ml (data not shown). In contrast to the CDMo treated with 100 ng / ml and 1 J / cm2 (Figure 11F), 24 h after treatment with the same dose of PUVA, the percentage of early apoptotic lymphocytes increased by 6.6% in the CDMo no 44.3% treated in PUVA-CD, and the percentage of late apoptotic lymphocytes increased from 4.5% to 33.7% (Figure 11G). Since 64.3 ± 3.2% of the lymphocytes were annexin-V + 24 h after treatment, the PUVA-treated lymphocytes are subsequently called apoptotic lymphocytes (ApoL).

La inducción de GILZ dependiente de la dosis de PUVA se correlacionó con una disminución en la expresión de CD80, CD86 y CD83 en la superficie celular (figura 12A, 3B). La regulación por disminución de estos marcadores fue paralela a la inducción de GILZ (véase la figura 11B), comenzando con concentraciones de 8-MOP de 100 ng/ml para 1 y 2 J/cm2. Cuando el producto de 8-MOP y Uv a superaba 100, la expresión de CD83, CD80 y CD86 se redujo en un 31 %, 30 % y 54 % respectivamente, y la expresión de HLA-DR se incrementó en un 38 %.The dose-dependent induction of GILZ by PUVA was correlated with a decrease in the expression of CD80, CD86 and CD83 on the cell surface (Figure 12A, 3B). The down-regulation of these markers paralleled the induction of GILZ (see Figure 11B), starting with 8-MOP concentrations of 100 ng / ml for 1 and 2 J / cm2. When the product of 8-MOP and Uv a exceeded 100, the expression of CD83, CD80 and CD86 decreased by 31%, 30% and 54% respectively, and the expression of HLA-DR increased by 38%.

CDMo expuestas a linfocitos apoptóticos regulan por incremento GILZ y son resistentes a la maduración completa inducida por LPSCDMo exposed to apoptotic lymphocytes up-regulate GILZ and are resistant to full maturation induced by LPS

Para diseccionar las contribuciones individuales de PUVA y la exposición a células apoptóticas, se cocultivaron CDMo primero con diferentes proporciones de ApoL. GILZ se reguló por incremento de forma dependiente de la dosis de ApoL (figura 13A). Cuando se expuso PUVA-CD a ApoL, GILZ se expresó a niveles mayores que en las PUVA-CD cultivadas solas (figura 13B). PUVA-CD expuestas a ApoL también expresaron GILZ a niveles mayores que en las CDMo no tratadas expuestas a ApoL (6,7 veces y 3,6 veces más, respectivamente). Existió un incremento correspondiente de 1,5 veces en el nivel de proteína GILZ en todos los grupos en los que el ARNm de GILZ estaba regulado por incremento (figura 13C). La inducción de GILZ no se relacionó con un incremento en el número de células CD11c+ apotóticas tempranas o tardías, ya que existían < 12 % de células CD11c+ apotóticas tempranas (intervalo de 3,8 a 11,4 %) y tardías (intervalo de 6,3 a 11,5 %) en todos los grupos que demostraban regulación por incremento de GILZ.To dissect individual PUVA contributions and apoptotic cell exposure, CDMo was first co-cultured with different proportions of ApoL. GILZ was dose-dependently up-regulated by ApoL (Figure 13A). When PUVA-CD was exposed to ApoL, GILZ was expressed at higher levels than in the PUVA-CDs grown alone (Figure 13B). PUVA-CDs exposed to ApoL also expressed GILZ at higher levels than in untreated CDMo exposed to ApoL (6.7 times and 3.6 times more, respectively). There was a corresponding 1.5-fold increase in the level of GILZ protein in all groups in which the mRNA of GILZ was upregulated (Figure 13C). GILZ induction was not associated with an increase in the number of early or late apototic CD11c + cells, as there were <12% early (range 3.8 to 11.4%) and late (range 6) CD11c + cells , 3 to 11.5%) in all groups that demonstrated GILZ upregulation.

Las CDMo con expresión de GILZ más de 2,5 veces mayor que las CDMo no tratadas fueron resistentes a la maduración completa por LPS y exhibieron un fenotipo tolerogénico semimaduro. La estimulación con LPS incrementó la expresión de CD80 en CDMo con GILZ regulada por incremento a solo el 50 % de los niveles observados después de la estimulación con LPS en CDMo sin tratar (figura 13D, intervalo: 0,48-0,57 %), e incrementó la expresión de CD86 a solo el 45 % de las CDMo sin tratar (figura 13D, intervalo: 0,42-0,47 %). Se obtuvieron resultados similares para HLA-DR y CD83 (figura 14E, intervalo: 47-65 % y 23-57 % de CDMo no tratadas después de LPS respectivamente). Además, las CDMo que regulaban por incremento GILZ expresaron el 6 % del ARNm de CD80 de las CDMo no tratadas (intervalo: 4,5-7,5 %) y expresaron el 50 % del ARNm de CD86 de las CDMo no tratadas (intervalo: 12,4-85,1 %), según lo evaluado por qRT- PCR.The CDMo with GILZ expression more than 2.5 times higher than the untreated CDMo were resistant to full maturation by LPS and exhibited a semi-mature tolerogenic phenotype. LPS stimulation increased CD80 expression in GILZ up-regulated CDMo to only 50% of the levels observed after LPS stimulation in untreated CDMo (Figure 13D, range: 0.48-0.57%) , and increased the expression of CD86 to only 45% of the untreated CDMo (Figure 13D, range: 0.42-0.47%). Similar results were obtained for HLA-DR and CD83 (Figure 14E, range: 47-65% and 23-57% untreated CDMo after LPS respectively). In addition, GILZ up-regulating CDMo expressed 6% of CD80 mRNA from untreated CDMo (range: 4.5-7.5%) and expressed 50% of CD86 mRNA from untreated CDMo (range : 12.4-85.1%), as evaluated by qRT-PCR.

CDMo que expresan GILZ presentan un perfil de citocinas tolerogénicas, y la atenuación de GILZ reduce la proporción entre IL-10 e IL-12p70GILZ-expressing oCDMs have a tolerogenic cytokine profile, and GILZ attenuation reduces the ratio of IL-10 to IL-12p70

Se recolectaron sobrenadantes de cocultivos como se describe en la figura 13B. Dex-CD regularon por incremento GILZ 4,29 veces (véase figura 13B), incrementaron la producción de IL-10 (figura 14A) y disminuyeron la producción de todas las citocinas (figura 14B, 14C) y quimiocinas (figura 14D, 14E) proinflamatorias sometidas a prueba. En comparación, PUVA-CD regularon por incremento GILZ 2,78 veces (véase la figura 13B), incrementaron la producción de IL-10 y disminuyeron la producción de todas las citocinas y quimiocinas proinflamatorias sometidas a prueba, excepto TNF-a e IFN-y. PUVA-CD o CDMo no tratadas, expuestas a ApoL expresaron GILZ a niveles mayores que PUVA-CD cultivadas solas (3,6 y 6,7 veces más, respectivamente; véase la figura 13B). Estos dos grupos incrementaron la producción de IL-10 y disminuyeron la producción de todas las citocinas y quimiocinas proinflamatorias sometidas a prueba. Los niveles de citocinas se confirmaron a nivel de ARN, ya que las CDMo que regulaban por incremento GILz también demostraron regulación por incremento de ARNm de IL-108 veces mayor que las CDMo no tratadas (intervalo: 5,5-11,8, p < 0,01). También se confirmaron reducciones en IL-12, TNF-a e IL-6 a nivel de ARN (no se muestran datos). TGF-p se reguló por incremento de 2,5 veces en las CDMo que regulaban por incremento GILZ (no se muestran datos). TGF-p no se incluyó en el análisis múltiple y, por lo tanto, solo se analizó a nivel de ARNm.Coculture supernatants were collected as described in Figure 13B. Dex-CD upregulated GILZ 4.29-fold (see Figure 13B), increased IL-10 production (Figure 14A), and decreased production of all cytokines (Figure 14B, 14C) and chemokines (Figure 14D, 14E) proinflammatory drugs tested. In comparison, PUVA-CD upregulated GILZ 2.78-fold (see Figure 13B), increased IL-10 production, and decreased the production of all pro-inflammatory cytokines and chemokines tested except TNF-α and IFN- and. Untreated PUVA-CD or CDMo, exposed to ApoL expressed GILZ at higher levels than PUVA-CD cultured alone (3.6 and 6.7 times more, respectively; see Figure 13B). These two groups increased IL-10 production and decreased the production of all pro-inflammatory cytokines and chemokines tested. Cytokine levels were confirmed at the RNA level, since the CDMo that upregulated GIL z also demonstrated upregulation of IL-108 mRNA times greater than the untreated CDMo (range: 5.5-11.8, p <0.01). Reductions in IL-12, TNF-a and IL-6 at the RNA level were also confirmed (data not shown). TGF-p was up-regulated by 2.5-fold in the CDMo that up-regulated GILZ (data not shown). TGF-p was not included in the multiplex analysis and was therefore only analyzed at the mRNA level.

La proporción entre IL-10 e IL-12p70 es un indicador útil de tolerogenicidad, ya que las CD tolerogénicas se caracterizan por una proporción incrementada entre IL-10 e IL-12p70, véase Steinman et al., referencias). La proporción entre IL-10 e IL-12p70 se incrementó de 6,7 en las CDMo no tratadas a 67,7 en las Dex-CD. De forma similar, la proporción entre IL-10 e IL-12p70 se incrementó a 38,7 en las PUVA-CD, y a 89,4 y 114,9 en las CDMo no tratadas y las PUVA-CD expuestas a ApoL, respectivamente (p < 0,05).The ratio of IL-10 to IL-12p70 is a useful indicator of tolerogenicity, since tolerogenic DCs are characterized by an increased ratio of IL-10 to IL-12p70, see Steinman et al., References). The ratio between IL-10 and IL-12p70 increased from 6.7 in untreated CDMo to 67.7 in Dex-CD. Similarly, the ratio between IL-10 and IL-12p70 increased to 38.7 in PUVA-CDs, and to 89.4 and 114.9 in untreated CDMo and PUVA-CD exposed to ApoL, respectively ( p <0.05).

Para evaluar si la inducción de GILZ estaba mediando en el perfil de citocinas tolerogénicas, se transfectaron CDMo con ARNip para atenuar la expresión de GILZ. La transfección con ARNip dirigido a GILZ redujo la expresión de GILZ en CDMo en un 68 % (figura 15A, intervalo: 59-79 %). La transfección con ARNip mezclado no cambió significativamente la expresión de GILZ. Tampoco existieron diferencias significativas en el número de células recuperadas de cualquier grupo transfectado con ARNip en comparación con los grupos no transfectados (no se muestran datos).To assess whether the induction of GILZ was mediating the profile of tolerogenic cytokines, CDMo was transfected with siRNA to attenuate GILZ expression. GILZ-targeted siRNA transfection reduced GILZ expression in CDMo by 68% (Figure 15A, range: 59-79%). Transfection with mixed siRNA did not significantly change GILZ expression. There were also no significant differences in the number of cells recovered from any siRNA-transfected group compared to non-transfected groups (data not shown).

Las CDMo tratadas que regulaban por incremento GILZ de 2,5 veces más que las CDMo no tratadas produjeron niveles más altos de IL-10 (figura 15B), y la atenuación de GILZ redujo la producción de IL-10 un 39 % (intervalo: 34­ 48 %, p <0,05). Las CDMo tratadas que regulaban por incremento GILZ de 2,5 veces más que las CDMo no tratadas también produjeron cantidades más bajas de IL-12p70 (figura 15C), y la atenuación de GILZ incrementó la producción de IL-12p70 un 188 % (intervalo: 149-214%, p <0,05). El tratamiento con ARNip mezclado no tuvo un efecto apreciable en la producción de IL-10 o IL-12p70. La atenuación de GILZ redujo la proporción entre IL-10 y IL-12p70 que se había elevado después de la inducción de GILZ. Dex-CD tratadas con ARNip dirigido a GILZ demostraron una reducción en la proporción entre IL-10 e IL-12p70 de 15,3 en las CDMo no transfectadas a 3,9 en las Dex-CD transfectadas. En PUVA-CD, la proporción disminuyó de 8,4 en CDMo no transfectadas a 2,9 en PUVA-CD, y en CDMo no tratadas y PUVA-CD expuestas a ApoL se observaron reducciones en la proporción de 18,1 a 7,8 y de 28,4 a 8,3, respectivamente.Treated CDMo upregulating GILZ 2.5 times more than untreated CDMo produced higher levels of IL-10 (Figure 15B), and GILZ attenuation reduced IL-10 production by 39% (range: 34 48%, p <0.05). Treated CDMo upregulating GILZ 2.5-fold more than untreated CDMo also produced lower amounts of IL-12p70 (Figure 15C), and GILZ attenuation increased IL-12p70 production by 188% (range : 149-214%, p <0.05). The mixed siRNA treatment had no appreciable effect on IL-10 or IL-12p70 production. GILZ attenuation reduced the ratio of IL-10 to IL-12p70 that had risen after GILZ induction. Dex-CDs treated with siRNA targeting GILZ demonstrated a reduction in the ratio between IL-10 and IL-12p70 from 15.3 in non-transfected MoDCs to 3.9 in transfected Dex-CDs. In PUVA-CD, the proportion decreased from 8.4 in non-transfected CDMo to 2.9 in PUVA-CD, and in untreated CDMo and PUVA-CD exposed to ApoL, reductions in the proportion were observed from 18.1 to 7, 8 and from 28.4 to 8.3, respectively.

Estos resultados demuestran que, al igual que otros mediadores inmunosupresores, PUVA induce la expresión de GILZ y genera células dendríticas inmunosupresoras tolerogénicas, caracterizadas por una baja expresión de las moléculas coestimuladoras CD80 y CD86, y el marcador de maduración CD83. La inducción de GILZ es necesaria para la polarización hacia un perfil de citocinas tolerogénicas, caracterizado por una producción incrementada de IL-10 y una disminución de la producción de citocinas y quimiocinas proinflamatorias, incluyendo IL-12p70. Estos resultados implican además a GILZ como el interruptor molecular que media los efectos inmunosupresores de las células apoptóticas. These results demonstrate that, like other immunosuppressive mediators, PUVA induces GILZ expression and generates tolerogenic immunosuppressive dendritic cells, characterized by low expression of the costimulatory molecules CD80 and CD86, and the CD83 maturation marker. GILZ induction is required for polarization toward a tolerogenic cytokine profile, characterized by increased IL-10 production and decreased pro-inflammatory cytokine and chemokine production, including IL-12p70. These results further implicate GILZ as the molecular switch that mediates the immunosuppressive effects of apoptotic cells.

Experimento 3 - identificación de otros marcadores moleculares de células dendríticas inmunoestimulantes Materiales y procedimientosExperiment 3 - identification of other immunostimulatory dendritic cell molecular markers Materials and procedures

Muestras de pacientesPatient samples

Se obtuvieron leucocitos de pacientes sometidos a FEC usando el sistema de fotoféresis UVAR XTS (Therakos) siguiendo las directrices de la Comisión de Revisión de Investigación Humana de Yale. Se otorgó consentimiento informado de acuerdo con la Declaración de Helsinki. Se obtuvieron alícuotas en 3 puntos de tiempo: antes del tratamiento (Pre-FEC), de inmediato después de la exposición a 8-MOP/luz ultravioleta A (UVA) (FEC Día 0) o después de 18 horas de incubación de leucocitos mononucleares de sangre tratados (FEC Día 1) en una bolsa de conservación de plaquetas de 1 l (PL-2410; Baxter).Leukocytes were obtained from patients undergoing CSF using the UVAR XTS photopheresis system (Therakos) following the guidelines of the Yale Human Research Review Commission. Informed consent was given in accordance with the Declaration of Helsinki. Aliquots were obtained at 3 time points: before treatment (Pre-FEC), immediately after exposure to 8-MOP / ultraviolet A light (UVA) (FEC Day 0) or after 18 hours of mononuclear leukocyte incubation of treated blood (FEC Day 1) in a 1L platelet storage bag (PL-2410; Baxter).

Sujetos normalesNormal subjects

Para determinar si la FEC induce a los monocitos de sujetos sanos a convertirse en CD, se examinaron leucocitos mononucleares de sujetos normales de 2 maneras.To determine whether ECF induces monocytes from healthy subjects to become DC, mononuclear leukocytes from normal subjects were examined in 2 ways.

Se estudiaron leucocitos sometidos a leucaféresis de sujetos normales (N = 3) antes del tratamiento (Pre-FEC), de inmediato después de la FEC (FEC Día 0) y 18 horas después de la FEC (FEC Día 1). Un aparato de escritorio, que incorporaba una fuente de luz UVA y una placa de exposición de plástico, permitió la reproducción en el laboratorio del sistema clínico de FEC y el acceso a las muestras para el aislamiento de ARN, inmunofenotipado y estudios funcionales en paralelo. De forma alternativa, se extrajo una unidad de sangre de sujetos normales a una bolsa de transferencia y se pasó a través del aparato de tratamiento de FEC de manera idéntica a la de los pacientes tratados (N = 3). Las células obtenidas de la unidad de sangre normal se usaron para ensayos en microarrays y de presentación de antígenos.Leukocytes subjected to leukapheresis from normal subjects (N = 3) were studied before treatment (Pre-FEC), immediately after FEC (FEC Day 0) and 18 hours after FEC (FEC Day 1). A desktop device, incorporating a UVA light source and a plastic exposure plate, allowed laboratory replication of the clinical FEC system and access to samples for RNA isolation, immunophenotyping, and parallel functional studies. Alternatively, one unit of blood from normal subjects was drawn into a transfer bag and passed through the ECF treatment apparatus in an identical manner to treated patients (N = 3). Cells obtained from the normal blood unit were used for microarray and antigen presentation assays.

Adición de psoralenoPsoralen addition

Como se hace de forma rutinaria durante la FEC, se añadió solución concentrada de patrón de 8-MOP (Therakos) directamente al aparato clínico de FEC y al sistema modelo de laboratorio. Ese modo de introducción permitió concentraciones precisas de 100-200 ng/ml a lo largo de los procedimientos clínicos y la experimentación.As is done routinely during ECF, 8-MOP standard stock solution (Therakos) was added directly to the clinical ECF apparatus and laboratory model system. This mode of introduction allowed precise concentrations of 100-200 ng / ml throughout clinical procedures and experimentation.

Cultivo durante la nocheI grow overnight

En la FEC, no es posible examinar los cambios fenotípicos y funcionales en los monocitos tratados, porque esas células se reinfunden de inmediato a los pacientes. Por lo tanto, después de la FEC, las células se cultivaron durante 18 horas (RPMI 1640/15 % de suero autólogo) para estudiar la activación, maduración y función de los genes de monocitos inducidos. Antes (Pre-FEC) y de inmediato después de la FEC (FEC Día 0), las muestras de pacientes y sujetos normales se aislaron por centrifugación en un gradiente de Ficoll-Hypaque. Las células se resuspendieron en medio RPMI-1640 (Gibco), suplementado con 7,5 % de suero AB, 7,5 % de suero autólogo (Gemini Bio-Products) y se cultivaron (las de pacientes) en placas de cultivo de tejido de poliestireno de 6 pocilios a una densidad de 5*106 células/ml y en bolsas de conservación de plaquetas Baxter (las de sujetos normales a 37 °C, 5 % de CO2). Después del cultivo durante la noche (FEC Día 1), las células se recolectaron antes de someterlas a enriquecimiento de monocitos. Para generar CD para el análisis fenotípico comparativo, las células se cultivaron en suero RPMI 1640 al 15 % en presencia de 1 ml de GMCSF e IL4 (25 ng/ml; R&D Systems) durante 6 días.In ECF, it is not possible to examine phenotypic and functional changes in treated monocytes, because those cells are immediately reinfused into patients. Therefore, after ECF, cells were cultured for 18 hours (RPMI 1640/15% autologous serum) to study the activation, maturation and function of the induced monocyte genes. Before (Pre-CSF) and immediately after CSF (CSF Day 0), samples from patients and normal subjects were isolated by centrifugation on a Ficoll-Hypaque gradient. The cells were resuspended in RPMI-1640 medium (Gibco), supplemented with 7.5% AB serum, 7.5% autologous serum (Gemini Bio-Products) and cultured (those from patients) in tissue culture plates. of 6-well polystyrene at a density of 5 * 106 cells / ml and in Baxter platelet storage bags (those from normal subjects at 37 ° C, 5% CO 2 ). After overnight cultivation (FEC Day 1), cells were harvested before subjecting to monocyte enrichment. To generate DC for comparative phenotypic analysis, cells were cultured in 15% RPMI 1640 serum in the presence of 1 ml of GMCSF and IL4 (25 ng / ml; R&D Systems) for 6 days.

Enriquecimiento de la población de monocitos con microesferas magnéticasEnrichment of the monocyte population with magnetic microspheres

Para permitir determinar si la FEC activa los genes que hacen entrar a los monocitos en la vía de maduración de las células dendríticas, fue necesario desarrollar un procedimiento de enriquecimiento negativo de monocíticos suave que eliminara la contribución de los linfocitos al análisis del transcriptoma pero minimizando la perturbación física o de la membrana celular de los monocitos. Se realizó un enriquecimiento de monocitos del conjunto de células mononucleares mediante un solo paso a través de columnas de afinidad. Este procedimiento de selección negativa limitó la perturbación física, mientras se eliminaban los linfocitos que se adherían a microesferas magnéticas (Miltenyi Biotec), conjugados con anticuerpos monoclonales relevantes (anti-CD4, CD8, CD19). Sin embargo, el enriquecimiento de monocitos FEC Día 1 más allá del 60 %-80 % resultó todo un desafío, porque la presentación disminuida de marcadores en la superficie de los linfocitos dañados por la FEC permitió a una fracción de los linfocitos T y B escapar de la retención en las columnas. Los pasos repetitivos a través de la columna de afinidad, para potenciar aún más la pureza de monocitos, no era una opción porque ese enfoque agrava la perturbación física de los monocitos filtrados pasivamente. Afortunadamente, una serie de análisis reveló que el daño preferencial de la FEC a los linfocitos evitaba la necesidad de purificación completa de los monocitos para una evaluación exacta del nivel de activación génica de las CD. Debido a su extrema sensibilidad al 8-MOP activado por UVA, el 99 % de los linfocitos procesados con FEC eran apoptóticos después de la incubación durante la noche (según se determinó mediante tinción con APO2-PE, azul de tripano y/o anexina-isotiocianato de fluoresceína (FITC)/yoduro de propidio). Debido a que la FEC causa apoptosis global de linfocitos, el 90 %-95 % de los leucocitos mononucleares viables en la fracción de FEC Día 1 eran monocitos. Este fenómeno explica la observación de que la eliminación de los linfocitos apoptóticos con microesferas magnéticas en múltiples pasos, realizada como sigue y que proporciona una pureza de monocitos superior al 95 %, no altera los niveles de expresión génica observada en las poblaciones celulares estudiadas. Para lograr esa comparación, modificamos el procedimiento de purificación de monocitos adaptando un protocolo de selección negativa usando microesferas magnéticas y el imán EasySep. Se centrifugaron células mononucleares de sangre periférica a baja velocidad (120 g durante 10 minutos) para eliminar las plaquetas. A continuación, las células se marcaron usando el kit de aislamiento de monocitos II (Miltenyi Biotec) siguiendo el procedimiento del fabricante con las siguientes modificaciones: (1) el tampón consistió en solución salina tamponada con fosfato helada que contenía suero autólogo al 2 % y EDTA 1 mM (ácido etilendiaminotetraacético); (2) el tiempo de bloqueo se incrementó a 10 minutos; (3) el marcado con el cóctel de biotina-anticuerpo se incrementó a 20 minutos; y (4) las células se lavaron una vez entre el marcado con el cóctel de biotina-anticuerpo y las microesferas anti-biotina. Para evitar estimular los monocitos al pasarlos por una columna, las células marcadas magnéticamente se separaron de los monocitos sin marcar usando el imán EasySep (StemCell Technologies). Las células, en 2 ml de tampón en un tubo de poliestireno de 5 ml, se colocaron en el imán durante 10 minutos, y a continuación las células sin marcar se vertieron cuidadosamente a un tubo nuevo. Este procedimiento se repitió 2 veces, para potenciar al máximo la pureza de los monocitos. En este punto, debido a que la pureza aún era insuficiente, las células se volvieron a marcar con los reactivos del kit de aislamiento de monocitos II y se colocaron en el imán EasySep durante 10 minutos adicionales, y se eluyeron los monocitos sin marcar. La pureza final (X = 96 %+4,5) se evaluó mediante análisis por citometría de flujo de la tinción de CD14.In order to determine whether ECF activates the genes that lead monocytes into the dendritic cell maturation pathway, it was necessary to develop a mild monocyte negative enrichment procedure that would eliminate the contribution of lymphocytes to the transcriptome analysis while minimizing the physical or cell membrane disturbance of monocytes. Monocyte enrichment of the mononuclear cell pool was performed by a single pass through affinity columns. This negative selection procedure limited physical disturbance, while removing lymphocytes adhering to magnetic microspheres (Miltenyi Biotec), conjugated with relevant monoclonal antibodies (anti-CD4, CD8, CD19). However, enrichment of FEC Day 1 monocytes beyond 60% -80% was quite challenging, because the decreased presentation of markers on the surface of FEC-damaged lymphocytes allowed a fraction of T and B lymphocytes to escape. withholding in the columns. Repetitive passes through the affinity column, to further enhance monocyte purity, was not an option because such an approach exacerbates the physical disturbance of passively filtered monocytes. Fortunately, a series of analyzes revealed that the preferential damage of ECF to lymphocytes obviated the need for complete purification of monocytes for an accurate assessment of the level of DC gene activation. Due to their extreme sensitivity to UVA-activated 8-MOP, 99% of FEC-processed lymphocytes were apoptotic after overnight incubation (as determined by APO2-PE, trypan blue, and / or annexin-staining). fluorescein isothiocyanate (FITC) / propidium iodide). Because ECF causes global lymphocyte apoptosis, 90% -95% of viable mononuclear leukocytes in the fraction of FEC Day 1 were monocytes. This phenomenon explains the observation that the elimination of apoptotic lymphocytes with magnetic microspheres in multiple steps, carried out as follows and that provides a monocyte purity greater than 95%, does not alter the levels of gene expression observed in the cell populations studied. To achieve this comparison, we modified the monocyte purification procedure by adapting a negative selection protocol using magnetic microspheres and the EasySep magnet. Peripheral blood mononuclear cells were centrifuged at low speed (120g for 10 minutes) to remove platelets. Cells were then labeled using Monocyte Isolation Kit II (Miltenyi Biotec) following the manufacturer's procedure with the following modifications: (1) The buffer consisted of ice-cold phosphate buffered saline containing 2% autologous serum and 1 mM EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid); (2) the blocking time was increased to 10 minutes; (3) labeling with the biotin-antibody cocktail increased to 20 minutes; and (4) the cells were washed once between labeling with the biotin-antibody cocktail and the anti-biotin microspheres. To avoid stimulating the monocytes when passing them through a column, the magnetically labeled cells were separated from the unlabeled monocytes using the EasySep magnet (StemCell Technologies). The cells, in 2 ml of buffer in a 5 ml polystyrene tube, were placed on the magnet for 10 minutes, and then the unlabeled cells were carefully poured into a new tube. This procedure was repeated 2 times, to maximize the purity of the monocytes. At this point, because the purity was still insufficient, the cells were re-labeled with the reagents from the Monocyte Isolation Kit II and placed on the EasySep magnet for an additional 10 minutes, and the unlabeled monocytes were eluted. Final purity (X = 96% + 4.5) was evaluated by flow cytometric analysis of CD14 staining.

InmunofenotipadoImmunophenotyping

Los anticuerpos monoclonales específicos para monocitos y células dendríticas, incluyeron: CD14 (receptor de lipopolisacárido [LPS], monocitos); CD36 (receptor para células apoptóticas, monocitos); antígeno leucocitario humano DR-1 (HLA-DR; molécula de complejo mayor de histocompatibilidad [MHC] clase II); CD83 (marcador de células dendríticas); proteína de membrana asociada a lisosoma citoplasmática de células dendríticas (DC-LAMP; marcador de células dendríticas); y CD80 y CD86 (moléculas coestimuladoras B7.1 y B7.2). Los anticuerpos se obtuvieron de Beckman Coulter y se usaron a sus diluciones óptimas predeterminadas. Se estableció tinción de fondo con controles de isotipo apropiados, y se analizó la inmunofluorescencia usando un citómetro de flujo FC500 (Beckman Coulter). La tinción combinada de membrana y citoplasma se realizó siguiendo las instrucciones del fabricante para la fijación y permeabilización de las células (kit Intraprep, Beckman Coulter).Monoclonal antibodies specific for monocytes and dendritic cells included: CD14 (lipopolysaccharide receptor [LPS], monocytes); CD36 (receptor for apoptotic cells, monocytes); human leukocyte antigen DR-1 (HLA-DR; major histocompatibility complex [MHC] class II molecule); CD83 (dendritic cell marker); dendritic cell cytoplasmic lysosome associated membrane protein (DC-LAMP; dendritic cell marker); and CD80 and CD86 (costimulatory molecules B7.1 and B7.2). Antibodies were obtained from Beckman Coulter and used at their predetermined optimal dilutions. Background staining with appropriate isotype controls was established, and immunofluorescence was analyzed using an FC500 flow cytometer (Beckman Coulter). Combined membrane and cytoplasm staining was performed following the manufacturer's instructions for cell fixation and permeabilization (Intraprep kit, Beckman Coulter).

Ensayo de presentación de antígenosAntigen presentation assay

Poblaciones de linfocitos CD4+ recién aisladas, enriquecidas con microesferas magnéticas y expuestas a antígenos (2*106/ml, 50 pl/pocillo) de voluntarios se agregaron a monocitos (2*106/ml, 50 pl/pocillo) en presencia de toxoide tetánico (10 pg/ml, 100 pl/pocillo) y medio RPMI 1640/15 % de suero autólogo. Después de 5 días de cultivo, las células recibieron 1 pCi de [3H]-timidina y se incubaron durante la noche, se recolectaron y se contaron en un contador de centelleo líquido Beta (PerkinElmer). Los resultados se presentan como la media y la desviación estándar de 5 cultivos replicados.Freshly isolated CD4 + lymphocyte populations, enriched with magnetic microspheres and exposed to antigens (2 * 106 / ml, 50 µl / well) from volunteers were added to monocytes (2 * 106 / ml, 50 µl / well) in the presence of tetanus toxoid (10 pg / ml, 100 µl / well) and RPMI 1640/15% autologous serum medium. After 5 days of culture, cells received 1 pCi of [3H] -thymidine and were incubated overnight, harvested, and counted in a Beta liquid scintillation counter (PerkinElmer). Results are presented as the mean and standard deviation of 5 replicate cultures.

Ensayo de MLR/CML MLR / CML Assay

Para evaluar si los monocitos procesados con FEC son funcionalmente capaces de estimular la citotoxicidad por restricción del MHC clase I por los linfocitos T CD8, se estudiaron leucocitos mononucleares de 3 sujetos normales. Una unidad de sangre anticoagulada, obtenida recientemente de cada uno de los 3 voluntarios HLA-A2 positivos, sirvió como fuente de células dendríticas/estimuladoras de monocitos, antes y después de ser procesada a través del aparato clínico de FEC de una manera idéntica al procedimiento de FEC real. Se aislaron fracciones de células mononucleares de la sangre de inmediato antes del procesamiento por FEC (pre-FEC) y de inmediato después de la FEC (FEC D0). Después de la irradiación gamma (3000 rad, fuente de cesio) para asegurar la estimulación unidireccional de linfocitos T, se realizó una dilución seriada de la fracción Pre-FEC en RPMI 1640/15 % de suero autólogo, y 100 pl que contenían de 25000 a 250 células se sembraron en pocillos de placa de microtitulación de fondo redondo, en 5 réplicas. La fracción FEC D0 se incubó durante 18 horas en placas de pocillos grandes y se recolectó raspando los pocillos para liberar las células adheridas. A continuación se realizó una dilución en serie de las células resuspendidas y se colocaron en placas como anteriormente. Un donante normal A-2 negativo sirvió como fuente de linfocitos T CD4 y CD8 respondedores, purificados por selección positiva en columnas de microesferas magnéticas Miltenyi (pureza promedio: 98 %). A continuación se agregaron linfocitos T respondedores (50000/pocillo en 100 pl) a los pocillos que contenían estimuladores Pre-FEC o FEC-D0, y las placas se cultivaron durante 7 días a 37 °C en una incubadora con CO2. Para las células diana, la línea de linfoblastos de hibridoma T-B A-2 positivo, 174 x CWM.T1, se marcó con 51Cr y se añadió a los cultivos de MLR a 104 células/pocillo. Después de 4 horas de incubación, las placas se centrifugaron y se retiraron 100 pl de sobrenadante de cada pocillo para contar en un contador gamma. El "porcentaje de lisis específica" se definió como 100 veces la siguiente fracción:To evaluate whether FEC processed monocytes are functionally capable of stimulating MHC class I restriction cytotoxicity by CD8 T lymphocytes, mononuclear leukocytes from 3 normal subjects were studied. One unit of anticoagulated blood, obtained recently from each of the 3 HLA-A2 positive volunteers, served as a source of dendritic / monocyte stimulator cells, before and after being processed through the clinical CEF apparatus in a manner identical to the procedure. of actual FEC. Mononuclear cell fractions were isolated from the blood immediately before processing by FEC (pre-FEC) and immediately after FEC (FEC D0). After gamma irradiation (3000 rad, cesium source) to ensure unidirectional stimulation of T lymphocytes, a serial dilution of the Pre-FEC fraction was performed in RPMI 1640/15% autologous serum, and 100 µl containing 25000 250 cells were seeded in round bottom microtiter plate wells, in 5 replicates. The FEC D0 fraction was incubated for 18 hours in large well plates and collected by scraping the wells to release adhered cells. The resuspended cells were then serially diluted and plated as before. A normal A-2 negative donor served as a source of responding CD4 and CD8 T cells, purified by positive selection on Miltenyi magnetic microsphere columns (average purity: 98%). Responding T lymphocytes (50,000 / well in 100 µl) were then added to wells containing Pre-FEC or FEC-D0 stimulators, and the plates were cultured for 7 days at 37 ° C in a CO 2 incubator. For the target cells, the TB A-2 positive hybridoma lymphoblast line, 174 x CWM.T1, was labeled with 51 Cr and added to the MLR cultures at 104 cells / well. After 4 hours of incubation, the plates were centrifuged and 100 µl of supernatant was removed from each well for counting in a gamma counter. The "percent specific lysis" was defined as 100 times the following fraction:

cpm medio (muestra) - cpm medio (solo linfocitos T)mean cpm (sample) - mean cpm (T lymphocytes only)

cpm medio (liberación máxima de detergente) - cpm medio (solo linfocitos T) mean cpm (maximum detergent release) - mean cpm (T lymphocytes only)

Aislamiento de ARN e hibridación de microarraysRNA isolation and microarray hybridization

El ARN total se aisló usando columnas RNeasy Mini Kit con tratamiento con DNasa I en la columna (QIAGEN). El rendimiento y la pureza del ARN se midieron usando el espectrofotómetro NanoDrop ND-1000 y el bioanalizador Agilent 2100. Los ARNc fragmentados se hibridaron sobre chips humanos Affymetrix HG U133 Plus 2.0, y el Laboratorio de Recursos WM Keck de la Universidad de Yale realizó un cribado de aproximadamente 47400 genes y EST humanos. Los resultados de los microarrays están disponibles en Gene Expression Omnibus con el número de acceso GSE23604.Total RNA was isolated using RNeasy Mini Kit columns with DNase I treatment on the column (QIAGEN). The yield and purity of the RNA were measured using the NanoDrop ND-1000 spectrophotometer and the Agilent 2100 bioanalyzer. The fragmented cRNAs were hybridized on human Affymetrix HG U133 Plus 2.0 chips, and the WM Keck Resource Laboratory at Yale University performed a screening for approximately 47400 human genes and ESTs. Microarray results are available from Gene Expression Omnibus under accession number GSE23604.

Análisis de los datosData analysis

Los datos sin procesar y sin normalizar generados por el programa informático Affymetrix GeneChip Operating Software Versión 1.2 (GCOS 1.2; Affymetrix) se analizaron usando el programa informático GeneSpring 7.2 (Agilent Technologies-Silicon Genetics). Los datos se normalizaron usando Robust Multi-Array. Solo se incluyeron en el análisis conjuntos de sondas con un cambio en veces mínimo de > 2,0 combinado con una intensidad de señal promedio de 500 o más en leucaféresis o muestras tratadas. La expresión génica diferencial se consideró como un cambio > 2 veces y P < 0,05. El análisis de componentes principales (ACP) de los transcriptomas inducidos se realizó por metodología estándar. La participación en la vía de transducción de señales se identificó con el programa informático MetaCore Versión 1.0 (GeneGo).Raw and unnormalized data generated by the Affymetrix GeneChip Operating Software Version 1.2 software (GCOS 1.2; Affymetrix) were analyzed using the GeneSpring 7.2 software (Agilent Technologies-Silicon Genetics). The data was normalized using the Robust Multi-Array. Only sets of probes with a minimal fold change of> 2.0 combined with an average signal intensity of 500 or more in leukapheresis or treated samples were included in the analysis. Differential gene expression was considered as a> 2-fold change and P <0.05. Principal component analysis (PCA) of the induced transcriptomes was performed by standard methodology. Participation in the signal transduction pathway was identified with the MetaCore Version 1.0 (GeneGo) software.

PCR cuantitativa ultrarrápidaUltra-fast quantitative PCR

La expresión de microarrays de genes seleccionados se confirmó en partes alícuotas de las mismas muestras de ARN, usando una reacción en cadena de la polimerasa (PCR) cuantitativa ultrarrápida. Se realizó transcripción inversa del ARN a ADNc usando el kit de transcripción inversa de ADNc de alta capacidad (Applied Biosystems). La transcripción inversa se realizó en un termociclador de 96 pocillos (MJ Research PTC-200) en las siguientes condiciones: 25 °C, 10 minutos, 37 °C, 120 minutos, 85 °C, 5 segundos. Se usó PCR ultrarrápida TaqMan para detectar transcripciones de DC-LAMP, CCR7, CD80, CD86 y CD14. Los cebadores y las sondas para cada secuencia se obtuvieron como ensayos de catálogo de expresión génica Taqman (Applied Biosystems). HPRT1 se usó como gen de referencia.Microarray expression of selected genes was confirmed in aliquots of the same RNA samples, using ultra-fast quantitative polymerase chain reaction (PCR). Reverse transcription of RNA to cDNA was performed using the high capacity cDNA reverse transcription kit (Applied Biosystems). Reverse transcription was performed in a 96-well thermal cycler (MJ Research PTC-200) under the following conditions: 25 ° C, 10 minutes, 37 ° C, 120 minutes, 85 ° C, 5 seconds. TaqMan flash PCR was used to detect DC-LAMP, CCR7, CD80, CD86 and CD14 transcripts. The primers and probes for each sequence were obtained as Taqman gene expression catalog assays (Applied Biosystems). HPRT1 was used as the reference gene.

ResultadosResults

La FEC induce grandes cambios en expresiones genéticas individualesECF induces large changes in individual gene expressions

La estimulación por FEC de la activación de genes individuales en monocitos se expresó como la proporción entre FEC Día 1 y la expresión Pre-FEC para el gen relevante. Para evitar la inducción involuntaria de genes durante el enriquecimiento de monocitos, se usó un procedimiento de purificación negativa en columna, con lo que los linfocitos quedaron retenidos, y los monocitos se filtraron pasivamente. Los resultados revelaron que los monocitos procesados por FEC de pacientes y sujetos normales siguen siendo lo suficientemente viables como para expresar de manera reproducible una firma de transcriptoma común.The ECF stimulation of the activation of individual genes in monocytes was expressed as the ratio between Day 1 CSF and Pre-CSF expression for the relevant gene. To avoid inadvertent gene induction during monocyte enrichment, a negative column purification procedure was used, whereby lymphocytes were retained, and monocytes were passively filtered. The results revealed that FEC-processed monocytes from normal patients and subjects remain viable enough to reproducibly express a common transcriptome signature.

Se consideró que los genes estaban significativamente regulados por incremento o por disminución por FEC si el cambio en veces era > 2 y la significación era P < 0,05 en comparación con Pre-FEC. Los niveles de tránscritos de ARN de aproximadamente 3000 genes sufrieron cambios significativos en cada grupo de pacientes y en sujetos normales (tabla 2). Globalmente, 1129 genes comunes habían sido regulados por incremento o por disminución por los monocitos procesados por FEC de pacientes con LCLT y EICH y de sujetos normales, lo que indica homogeneidad en la activación de genes inducida por FEC.Genes were considered to be significantly up or down regulated by FEC if the fold change was> 2 and significance was P <0.05 compared to Pre-FEC. The levels of RNA transcripts of approximately 3000 genes underwent significant changes in each group of patients and in normal subjects (Table 2). Overall, 1129 common genes had been up-or down-regulated by ECF-processed monocytes from LCLT and GVHD patients and from normal subjects, indicating homogeneity in ECF-induced gene activation.

Tabla 2: Número de genes de monocitos con expresión alterada después de la FEC.Table 2: Number of genes of monocytes with altered expression after ECF.

Figure imgf000040_0001
Figure imgf000040_0001

La expresión incrementada de numerosos genes asociados con la diferenciación, adhesión y función de las células dendríticas (tabla 3) respalda aún más la estimulación por la FEC de la entrada de monocitos en esa vía. The increased expression of numerous genes associated with dendritic cell differentiation, adhesion, and function (Table 3) further supports ECF stimulation of monocyte entry into this pathway.

Tabla 3: Expresión potenciada por FEC de genes marcadores de CD, proporción* de niveles post-FEC/pre-FECTable 3: ECF-enhanced expression of CD marker genes, ratio * of post-ECF / pre-ECF levels

Figure imgf000041_0001
Figure imgf000041_0001

En la tabla 1 se representan otros genes, cuya expresión se vio incrementada y que pueden considerarse marcadores moleculares de células dendríticas inmunoestimulantes.Table 1 shows other genes, whose expression was increased and that can be considered molecular markers of immunostimulating dendritic cells.

Como era de esperar durante la maduración de monocitos a células dendríticas, la expresión de CD14 (marcador de monocitos) disminuyó, según se evaluó midiendo la intensidad de fluorescencia media en las poblaciones de monocitos de todos los pacientes y sujetos normales, después del cultivo durante la noche de monocitos procesados por FEC. Este resultado se confirmó en los estudios de RT-PCR de las células post-FEC de los pacientes (no se muestran los resultados). Otros factores, cuya expresión se redujo indicando maduración de monocitos a células dendríticas se muestran en la tabla 4. As expected during maturation of monocytes to dendritic cells, CD14 (monocyte marker) expression decreased, as assessed by measuring the mean fluorescence intensity in monocyte populations from all patients and normal subjects, after culture during the night of monocytes processed by FEC. This result was confirmed in the RT-PCR studies of the patients' post-CSF cells (results not shown). Other factors, whose expression was reduced indicating maturation of monocytes to dendritic cells are shown in table 4.

Tabla 4: Expresión reducida por FEC de genes marcadores de monocitos, proporción* de niveles post-FEC/pre-FECTable 4: Reduced expression by ECF of monocyte marker genes, ratio * of post-ECF / pre-ECF levels

Figure imgf000042_0001
Figure imgf000042_0001

Otros factores, cuya expresión se redujo y por tanto indican maduración de monocitos a células dendríticas inmunosupresoras se muestran en la tabla 5.Other factors, whose expression was reduced and therefore indicate maturation of monocytes to immunosuppressive dendritic cells, are shown in Table 5.

Tabla 5: Expresión potenciada por FEC de genes asociados a inmunosupresión, proporción* de niveles post-FEC/pre-FEC.Table 5: ECF-enhanced expression of genes associated with immunosuppression, ratio * of post-ECF / pre-ECF levels.

Figure imgf000042_0002
Figure imgf000042_0002

Experimento 4 - Marcadores de moléculas de superficie y mediadores funcionales de CD inmunoestimulantes.Experiment 4 - Markers of surface molecules and functional mediators of immunostimulating DC.

Se realizó otro análisis del transcriptoma de células dendríticas inducidas por FEC para identificar un subconjunto de productos génicos de moléculas de superficie como marcadores y mediadores funcionales de células dendríticas inmunoestimulantes. Se establecieron referencias cruzadas entre 466 genes con regulación por incremento inducida por FEC en células dendríticas y aproximadamente 2000 genes transmembrana humanos de longitud completa conocidos o presuntos para identificar 87 proteínas de superficie en común.Another FEC-induced dendritic cell transcriptome analysis was performed to identify a subset of surface molecule gene products as functional immunostimulatory dendritic cell markers and mediators. 466 dendritic cell FEC-induced upregulated genes and approximately 2000 known or suspected full-length human transmembrane genes were cross-referenced to identify 87 common surface proteins.

Materiales y procedimientosMaterials and procedures

Obtención de leucocitos y plaquetasObtaining leukocytes and platelets

Todas las muestras se obtuvieron de sujetos jóvenes y sanos que no tomaban medicamentos, incluyendo ácido acetilsalicílico, que se sabe que influye en la función plaquetaria. Las muestras se obtuvieron siguiendo las directrices de la Comisión de Revisión de Investigación Humana de Yale y se otorgó consentimiento informado de acuerdo con la Declaración de Helsinki. Se extrajeron muestras de sangre periférica a través de una aguja de calibre 19 de la vena antecubital con jeringas que contenían heparina, a continuación se aplicaron a Ficoll-Hypaque (Gallard-Schlessinger, Carle Place, NY). Después de la centrifugación a 180 g, se recogió la interfase que contenía la fracción de leucocitos mononucleares y se lavó dos veces en HBSS, a continuación se resuspendió en medio RPMI-1640 (GIBCO) a una concentración final de 5 x 106 células mononucleares/ml. Las células se usaron dentro de una hora de haber sido obtenidas.All samples were obtained from young, healthy subjects who were not taking medications, including acetylsalicylic acid, which is known to influence platelet function. Samples were obtained following the guidelines of the Yale Human Research Review Commission and informed consent was given in accordance with the Declaration of Helsinki. Peripheral blood samples were drawn through a gauge needle 19 from the antecubital vein with syringes containing heparin, then applied to Ficoll-Hypaque (Gallard-Schlessinger, Carle Place, NY). After centrifugation at 180 g, the interface containing the fraction of mononuclear leukocytes was collected and washed twice in HBSS, then resuspended in RPMI-1640 medium (GIBCO) at a final concentration of 5 x 106 mononuclear cells / ml. Cells were used within one hour of being obtained.

Preparación de plasma rico en plaquetasPlatelet Rich Plasma Preparation

La sangre completa se centrifugó a 150 g durante 15 minutos a temperatura ambiente. La capa de plasma rico en plaquetas (PRP) se recogió y se centrifugó a 900 g durante 5 minutos, y el sedimento de plaquetas se resuspendió en RPMI 1640 a la concentración deseada.Whole blood was centrifuged at 150g for 15 minutes at room temperature. The platelet rich plasma (PRP) layer was collected and centrifuged at 900g for 5 minutes, and the platelet pellet was resuspended in RPMI 1640 at the desired concentration.

Preparación de placasPlate Preparation

El paso por placa se realizó usando un sistema Glycotech (Glycotech, Rockville, MD). Este sistema constaba de una vía de flujo volumétrico que medía 20000 x 10000 x 254 micras (largo x ancho x alto). La placa inferior de este sistema estaba compuesta por una placa de Petri de 15 mm (BD Biosciences, Durham, NC) separada por una junta y conectada a vacío a una plataforma de flujo acrílica, que formaba la placa superior. Para el recubrimiento previo con plaquetas, antes de ensamblar la cámara de flujo, se colocaron 20 gotas de la concentración deseada de PRP en el centro de la placa de Petri y las plaquetas se dejaron reposar durante 20 minutos a temperatura ambiente. La placa de Petri se lavó dos veces con 2 ml de RPMI y a continuación se ensambló la cámara de flujo.Plating was performed using a Glycotech system (Glycotech, Rockville, MD). This system consisted of a volumetric flow path measuring 20,000 x 10,000 x 254 microns (length x width x height). The lower plate of this system consisted of a 15 mm Petri dish (BD Biosciences, Durham, NC) separated by a gasket and connected under vacuum to an acrylic flow platform, which formed the upper plate. For precoating with platelets, before assembling the flow chamber, 20 drops of the desired concentration of PRP were placed in the center of the Petri dish and the platelets were allowed to stand for 20 minutes at room temperature. The Petri dish was washed twice with 2 ml of RPMI and then the flow chamber was assembled.

Cultivo durante la nocheI grow overnight

Cuando era necesario el cultivo durante la noche, las células se centrifugaron y se resuspendieron en medio RPMI-1640 (GIBCO), suplementado con suero AB al 15 % (Gemini Bio-Products) a una concentración final de 5 x 106 células/ml. Las células se cultivaron durante la noche durante 18 horas en placas de cultivo de tejidos de poliestireno de 12 pocillos (2 ml por pocillo) a 37 °C en 5 % de CO2.When overnight culture was necessary, cells were centrifuged and resuspended in RPMI-1640 medium (GIBCO), supplemented with 15% AB serum (Gemini Bio-Products) at a final concentration of 5 x 106 cells / ml. Cells were grown overnight for 18 hours in 12-well polystyrene tissue culture plates (2 ml per well) at 37 ° C in 5% CO 2 .

InmunofenotipadoImmunophenotyping

Los anticuerpos monoclonales para inmunofenotipado incluyeron CD14 (receptor de LPS; monocitos), CD11c (subunidad de la integrina; monocitos y CD), HLA-Dr (molécula de MHC clase II), CD83 (marcador de CD), CD62p (P-selectina; plaquetas activadas), y CD61 (subunidad de la integrina; plaquetas). Los anticuerpos se obtuvieron de Beckman Coulter (CD14, CD11c, HlADR, CD83) o Sigma (CD62p, Cd61) y se usaron a sus diluciones óptimas predeterminadas. Se estableció tinción de fondo con controles de isotipo apropiados, y se analizó la inmunofluorescencia usando un citómetro de flujo FC500 (Beckman Coulter). La tinción de la membrana con dos colores se realizó añadiendo las concentraciones óptimas predeterminadas de ambos anticuerpos directamente conjugados a FITC o PE e incubando durante 20 minutos a 4 °C, seguido de lavado para eliminar los anticuerpos no unidos. La tinción combinada de membrana y citoplasma se realizó siguiendo las instrucciones del fabricante para la fijación y permeabilización de las células (kit Intraprep, Beckman Coulter).Monoclonal antibodies for immunophenotyping included CD14 (LPS receptor; monocytes), CD11c (integrin subunit; monocytes and CDs), HLA-Dr (MHC class II molecule), CD83 (CD marker), CD62p (P-selectin ; activated platelets), and CD61 (integrin subunit; platelets). Antibodies were obtained from Beckman Coulter (CD14, CD11c, HlADR, CD83) or Sigma (CD62p, Cd61) and used at their predetermined optimal dilutions. Background staining with appropriate isotype controls was established, and immunofluorescence was analyzed using an FC500 flow cytometer (Beckman Coulter). Two-color membrane staining was performed by adding the predetermined optimal concentrations of both antibodies directly conjugated to FITC or PE and incubating for 20 minutes at 4 ° C, followed by washing to remove unbound antibodies. Combined membrane and cytoplasm staining was performed following the manufacturer's instructions for cell fixation and permeabilization (Intraprep kit, Beckman Coulter).

ResultadosResults

Las poblaciones pasadas por placa y/o PBMC D1 mostraron una regulación por incremento significativa de la expresión en superficie analizada de SIRPa, ICAM1, CXCL16, LIGHT, PLAUR (CD87, activador de plasminógeno, receptor de uroquinasa), MSR1, Neu1 (sialidasa), CD137L y CATB (CTSB, catepsina B).Plaque and / or PBMC D1 populations showed significant upregulation of the analyzed surface expression of SIRPa, ICAM1, CXCL16, LIGHT, PLAUR (CD87, plasminogen activator, urokinase receptor), MSR1, Neu1 (sialidase) , CD137L and CATB (CTSB, cathepsin B).

Experimento 5 - Determinación de la expresión de marcadores moleculares y la complejidad por FSC/SSC después de pasar monocitos a través de la cámara de flujoExperiment 5 - Determination of molecular marker expression and complexity by FSC / SSC after passing monocytes through the flow chamber

Materiales y procedimientosMaterials and procedures

Se pasaron monocitos a través de un dispositivo representado en la figura 19. En resumen, se centrifugó una muestra de sangre a baja velocidad a través de un gradiente de Ficoll para obtener, por ejemplo, 8 ml de muestra con una concentración de células mononucleares de sangre periférica (PBMC) de, por ejemplo, 1010 células/ml. La cámara se había recubierto previamente con plaquetas. La muestra se pasó a través de la cámara a aproximadamente 0,028 Pa. A continuación la cámara se lavó con aproximadamente 3 ml de RPMI a 0,028 Pa. Se realizó un segundo lavado con 30-55 ml de RPMI a aproximadamente 1,2 Pa. Los monocitos activados recogidos se combinaron, se incubaron durante un día y se usaron para otros análisis (PBMC D1 PP). Como control, PBMC que no se pasaron a través del dispositivo y se incubaron durante un día (PBMC D1). Como control adicional se obtuvieron CD inmaduras rápidas cultivando directamente PBMC en presencia de GM-CSF e IL-4 (CD inmaduras rápidas). Además, las PBMC se analizaron directamente después de recolectar a través de un gradiente de Ficoll (PBMC frescas (Ficoll)). Monocytes were passed through a device depicted in Figure 19. Briefly, a blood sample was centrifuged at low speed through a Ficoll gradient to obtain, for example, 8 ml of sample with a mononuclear cell concentration of peripheral blood (PBMC) of, for example, 1010 cells / ml. The chamber had been previously coated with platelets. The sample was passed through the chamber at approximately 0.028 Pa. The chamber was then washed with approximately 3 ml of RPMI at 0.028 Pa. A second wash was performed with 30-55 ml of RPMI at approximately 1.2 Pa. Collected activated monocytes were pooled, incubated for one day and used for further analyzes (PBMC D1 PP). As a control, PBMC that were not passed through the device and incubated for one day (PBMC D1). As an additional control, rapid immature DCs were obtained by directly culturing PBMC in the presence of GM-CSF and IL-4 (fast immature DCs). Furthermore, PBMC were analyzed directly after harvesting through a Ficoll gradient (fresh PBMC (Ficoll)).

A continuación las células y los controles se analizaron para determinar la expresión de HLA-DR, CD86, ICAM-1 y PLAUR. Se volvieron a analizar para determinar la complejidad por FSC/SSC. Los resultados de HLA-DR se representan en la figura 20 y los de complejidad por FSC/SSC en las figuras 21 y 22. En la figura 23 se muestra un sumario.The cells and controls were then analyzed for the expression of HLA-DR, CD86, ICAM-1 and PLAUR. They were re-analyzed for complexity by FSC / SSC. The HLA-DR results are depicted in Figure 20 and the FSC / SSC complexity results in Figures 21 and 22. A summary is shown in Figure 23.

ResultadosResults

Los resultados muestran que las células sometidas a centrifugación a través de un gradiente de Ficoll ya parecen experimentar fuerzas físicas suficientes para comenzar a diferenciarse como se hace evidente al incubar estas células durante un día (PBMC D1). Sin embargo, la activación y diferenciación es más pronunciada después de pasar la placa a través del dispositivo (PDMC D1 PP). Las células dendríticas obtenidas por procedimientos de acuerdo con la invención en ausencia de, por ejemplo, 8-MOP y UV-A, tienen además un patrón más complejo y distintivo que las CD rápidas inmaduras obtenidas con cócteles de citocinas.The results show that cells subjected to centrifugation through a Ficoll gradient already appear to experience sufficient physical forces to begin to differentiate as evident by incubating these cells for one day (PBMC D1). However, activation and differentiation is more pronounced after passing the plate through the device (PDMC D1 PP). Dendritic cells obtained by methods according to the invention in the absence of, for example, 8-MOP and UV-A, furthermore have a more complex and distinctive pattern than immature fast DCs obtained with cytokine cocktails.

Referencias:References:

1. Berger C, Hoffmann K, Vasquez JG, Mane S, Lewis J, Filler R et al. Rapid generation of maturationally synchronized human dendritic cells: contribution to the clinical efficacy of extracorporeal photochemotherapy. Blood 2010; 116(23): 4838-4847.1. Berger C, Hoffmann K, Vasquez JG, Mane S, Lewis J, Filler R et al. Rapid generation of maturationally synchronized human dendritic cells: contribution to the clinical efficacy of extracorporeal photochemotherapy. Blood 2010; 116 (23): 4838-4847.

2. Cella M, Scheidegger D, PalmerLehmann K, Lane P, Lanzavecchia A, Alber G. Ligation of CD40 on dendritic cells triggers production of high levels of interleukin-12 and enhances T cell stimulatory capacity: T-T help via APC activation. Journal of Experimental Medicine 1996; 184(2): 747-752.2. Cella M, Scheidegger D, PalmerLehmann K, Lane P, Lanzavecchia A, Alber G. Ligation of CD40 on dendritic cells triggers production of high levels of interleukin-12 and enhances T cell stimulatory capacity: T-T help via APC activation. Journal of Experimental Medicine 1996; 184 (2): 747-752.

3. de Saint-Vis B, Vincent J, Vandenabeele S, Vanbervliet B, Pin JJ, Ait-Yahia S et al. A novel lysosomeassociated membrane glycoprotein, DC-LAMP, induced upon DC maturation, is transiently expressed in MHC class II compartment. Immunity 1998; 9(3): 325-336.3. de Saint-Vis B, Vincent J, Vandenabeele S, Vanbervliet B, Pin JJ, Ait-Yahia S et al. A novel lysosomeassociated membrane glycoprotein, DC-LAMP, induced upon DC maturation, is transiently expressed in MHC class II compartment. Immunity 1998; 9 (3): 325-336.

4. Slavik JM, Hutchcroft JE, Bierer BE. CD80 and CD86 are not equivalent in their ability to induce the tyrosine phosphorylation of CD28. Journal of Biological Chemistry 1999; 274(5): 3116-3124.4. Slavik JM, Hutchcroft JE, Bierer BE. CD80 and CD86 are not equivalent in their ability to induce the tyrosine phosphorylation of CD28. Journal of Biological Chemistry 1999; 274 (5): 3116-3124.

5. Kang HK, Lee HY, Kim MK, Park KS, Park YM, Kwak JY et al. The synthetic peptide Trp- Lys-Tyr-Met-Val-D-Met inhibits human monocyte-derived dendritic cell maturation via formyl peptide receptor and formyl peptide receptor-like 2. Journal of Immunology 2005; 175(2): 685-692.5. Kang HK, Lee HY, Kim MK, Park KS, Park YM, Kwak JY et al. The synthetic peptide Trp-Lys-Tyr-Met-Val-D-Met inhibits human monocyte-derived dendritic cell maturation via formyl peptide receptor and formyl peptide receptor-like 2. Journal of Immunology 2005; 175 (2): 685-692.

6. Ripoll VM, Irvine KM, Ravasi T, Sweet MJ, Hume DA. Gpnmb is induced in macrophages by IFN-gamma and lipopolysaccharide and acts as a feedback regulator of proinflammatory responses. Journal of Immunology 2007; 178(10): 6557-6566.6. Ripoll VM, Irvine KM, Ravasi T, Sweet MJ, Hume DA. Gpnmb is induced in macrophages by IFN-gamma and lipopolysaccharide and acts as a feedback regulator of proinflammatory responses. Journal of Immunology 2007; 178 (10): 6557-6566.

7. Chen SQ, Springer TA. Selectin receptor-ligand bonds: Formation limited by shear rate and dissociation governed by the Bell model. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 2001; 98(3): 950-955.7. Chen SQ, Springer TA. Selectin receptor-ligand bonds: Formation limited by shear rate and dissociation governed by the Bell model. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 2001; 98 (3): 950-955.

8. Thomas WE. Understanding the counterintuitive phenomenon of catch bonds. Current Nanoscience 2007; 3: 63-83.8. Thomas WE. Understanding the counterintuitive phenomenon of catch bonds. Current Nanoscience 2007; 3: 63-83.

9. Xiong JP, Stehle T, Zhang RG, Joachimiak A, Frech M, Goodman SL et al. Crystal structure of the extracellular segment of integrin alpha V beta 3 in complex with an Arg-Gly-Asp ligand. Science 2002; 296(5565): 151-155.9. Xiong JP, Stehle T, Zhang RG, Joachimiak A, Frech M, Goodman SL et al. Crystal structure of the extracellular segment of integrin alpha V beta 3 in complex with an Arg-Gly-Asp ligand. Science 2002; 296 (5565): 151-155.

10. Weisel JW, Nagaswami C, Vilaire G, Bennett JS. Examination of the Platelet Membrane Glycoprotein-IIB-IIIA Complex and its Interaction with Fibrinogen and Other Ligands by Electron-Microscopy. Journal of Biological Chemistry 1992; 267(23): 16637-16643.10. Weisel JW, Nagaswami C, Vilaire G, Bennett JS. Examination of the Platelet Membrane Glycoprotein-IIB-IIIA Complex and its Interaction with Fibrinogen and Other Ligands by Electron-Microscopy. Journal of Biological Chemistry 1992; 267 (23): 16637-16643.

11. Kaplan KL, Broekman MJ, Chernoff A, Lesznik GR, Drillings M. Platelet alpha-granule proteins - studies on release and subcellular-localization. Blood 1979; 53(4): 604-618.11. Kaplan KL, Broekman MJ, Chernoff A, Lesznik GR, Drillings M. Platelet alpha-granule proteins - studies on release and subcellular-localization. Blood 1979; 53 (4): 604-618.

12. Ruoslahti E. RGD and other recognition sequences for integrins. Annual Review of Cell and Developmental Biology 1996; 12: 697-715.12. Ruoslahti E. RGD and other recognition sequences for integrins. Annual Review of Cell and Developmental Biology 1996; 12: 697-715.

13. Zhou LJ, Tedder TF. CD14+ blood monocytes can differentiate into functionally mature CD83+ dendritic cells. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 1996;93(6):2588-2592.13. Zhou LJ, Tedder TF. CD14 + blood monocytes can differentiate into functionally mature CD83 + dendritic cells. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 1996; 93 (6): 2588-2592.

14. Klein E. CD83 localization in a recycling compartment of immature human monocyte-derived dendritic cells. International Immunology. 2005;17(4):477-487. 14. Klein E. CD83 localization in a recycling compartment of immature human monocyte-derived dendritic cells. International Immunology. 2005; 17 (4): 477-487.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para inducir la diferenciación de monocitos contenidos en una cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes, comprendiendo dicho procedimiento al menos las etapas de:A method for inducing the differentiation of monocytes contained in an extracorporeal amount of a blood sample from a mammalian subject into immunostimulatory autologous dendritic cells, said method comprising at least the steps of: a) someter dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero a una tensión de corte pasando a través de una cámara de flujo que permite un ajuste fijo o graduable del caudal;a) subjecting said extracorporeal quantity of said blood sample from a mammalian subject to a shear stress passing through a flow chamber that allows a fixed or adjustable flow rate adjustment; b) en el que el procedimiento se realiza en ausencia de agentes fotoactivables tales como 8-MOP y UVA c) en el que el procedimiento se realiza sin la necesidad de añadir un cóctel molecular que comprende citocinas; yb) wherein the procedure is performed in the absence of photoactivatable agents such as 8-MOP and UVA c) wherein the procedure is performed without the need to add a molecular cocktail comprising cytokines; and d) en el que la diferenciación de monocitos de dicha muestra de sangre en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se identifica por la expresión incrementada de al menos un marcador molecular HLA-DR, CD83, CD86, ICAM1 o PLAUR y expresión no incrementada de GILZ al comparar las células dendríticas autólogas inmunoestimulantes con los monocitos dentro de la cantidad extracorpórea de una muestra de sangre de sujeto mamífero.d) in which the differentiation of monocytes from said blood sample into immunostimulating autologous dendritic cells is identified by the increased expression of at least one molecular marker HLA-DR, CD83, CD86, ICAM1 or PLAUR and not increased expression of GILZ when comparing immunostimulating autologous dendritic cells with monocytes within the extracorporeal amount of a mammalian subject blood sample. 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la diferenciación de monocitos de dicha muestra de sangre en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes como se indica en la etapa d) se identifica por la expresión incrementada de al menos 5 marcadores moleculares HLA-DR, CD83, CD86, ICAM1 y PLAUR. 2. Method according to claim 1, wherein the differentiation of monocytes of said blood sample into immunostimulatory autologous dendritic cells as indicated in step d) is identified by the increased expression of at least 5 molecular markers HLA-DR , CD83, CD86, ICAM1 and PLAUR. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que dicho dispositivo permite adicionalmente el ajuste de al menos un parámetro seleccionado del grupo que comprende temperatura y exposición a la luz. Method according to claim 1 or 2, wherein said device additionally allows the adjustment of at least one parameter selected from the group comprising temperature and exposure to light. 4. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,4. Process according to any of claims 1 to 3, en el que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes a través de interacción con plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos.wherein said monocytes are activated and induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells through interaction with activated platelets and / or plasma components. 5. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4,5. Method according to any of claims 1 to 4, en el que la activación de dichos monocitos y la diferenciación en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes se puede influenciar por el diseño y las dimensiones de la cámara de flujo, el caudal al que se pasan los monocitos a través de la cámara de flujo, la temperatura a la que los monocitos, plaquetas, factores derivados de plaquetas y/o componentes plasmáticos se pasan a través de la cámara de flujo, la exposición de los monocitos a la luz, el orden por el cual los monocitos, plaquetas, factores derivados de plaquetas y/o componentes plasmáticos se pasan a través de la cámara de flujo, la densidad con la que los componentes plasmáticos recubren las superficies de la cámara de flujo, la densidad con la que plaquetas y/o factores derivados de plaquetas se adhieren a las superficies y/o a los componentes plasmáticos de la cámara de flujo, y/o la densidad con la que monocitos se adhieren a las plaquetas y/o factores derivados de plaquetas y/o componentes plasmáticos adheridos a las superficies de la cámara de flujo.in which the activation of such monocytes and the differentiation into immunostimulating autologous dendritic cells can be influenced by the design and dimensions of the flow chamber, the flow rate at which the monocytes pass through the flow chamber, the temperature at which monocytes, platelets, platelet-derived factors and / or plasma components are passed through the flow chamber, exposure of monocytes to light, the order in which monocytes, platelets, platelet-derived factors, and / or plasma components are passed through the flow chamber, the density with which the plasma components coat the surfaces of the flow chamber, the density with which platelets and / or platelet-derived factors adhere to the surfaces, and / or the plasma components of the flow chamber, and / or the density with which monocytes adhere to platelets and / or platelet-derived factors and / or plasma components attached to the surfaces of the flow chamber. 6. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,6. Process according to any of claims 1 to 5, i) en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de:i) wherein said procedure comprises at least the steps of: a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, b) activar plaquetas, que pueden estar comprendidas dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos,b) activating platelets, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes, c) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichas plaquetas activadas obtenidas en la etapa b); oc) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample, such that said monocytes are they activate and are induced to differentiate into immunostimulatory autologous dendritic cells by binding to said activated platelets obtained in step b); or ii) en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de: ii) wherein said process comprises at least the steps of: a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, b) pasar componentes plasmáticos, que pueden estar comprendidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,b) passing plasma components, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample, c) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichos componentes plasmáticos obtenidos en la etapa b); oc) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample such that said monocytes are activated and they are induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells by binding to said plasma components obtained in step b); or iii) en el que dicho procedimiento comprende al menos las etapas de:iii) wherein said procedure comprises at least the steps of: a) aplicar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos a un dispositivo, que está configurado para proporcionar una cámara de flujo a través de la cual se puede pasar dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,a) applying said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes to a device, which is configured to provide a flow chamber through which said extracorporeal amount of said subject blood sample can be passed mammal, b) pasar componentes plasmáticos, que pueden estar comprendidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero,b) passing plasma components, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample, c) activar plaquetas, que pueden estar comprendidas dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero o que pueden proporcionarse por separado de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos,c) activating platelets, which may be comprised within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample or which may be provided separately from said mammalian subject blood sample comprising at least monocytes, d) tratar dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero que comprende al menos monocitos en dicho dispositivo aplicando una fuerza física a los monocitos contenidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero de modo que dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes al unirse a dichas plaquetas activadas y/o componentes plasmáticos obtenidos en las etapas b) y c).d) treating said extracorporeal amount of said mammalian subject blood comprising at least monocytes in said device by applying a physical force to the monocytes contained within said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample such that said monocytes are activated and activated. they induce differentiation into immunostimulatory autologous dendritic cells by binding to said activated platelets and / or plasma components obtained in steps b) and c). 7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 6, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero no se ha obtenido por aféresis; en el que preferentemente: 7. The method according to claim 6, wherein said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample has not been obtained by apheresis; in which preferably: i) dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero está entre aproximadamente 10 ml y aproximadamente 500 ml de sangre completa extracorpórea de dicho sujeto mamífero; y/oi) said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample is between about 10 ml and about 500 ml of extracorporeal whole blood from said mammalian subject; me ii) dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se obtiene aislando leucocitos de aproximadamente 10 ml a aproximadamente 500 ml de sangre completa extracorpórea de dicho sujeto mamífero; y/oii) said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample is obtained by isolating leukocytes from about 10 ml to about 500 ml of extracorporeal whole blood from said mammalian subject; me iii) dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero se obtiene aislando capas leucocitarias de aproximadamente 10 ml a aproximadamente 500 ml de sangre completa extracorpórea de dicho sujeto mamífero; y/oiii) said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample is obtained by isolating buffy coats from about 10 ml to about 500 ml of extracorporeal whole blood from said mammalian subject; me iv) dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero no comprende componentes plasmáticos; y/oiv) said extracorporeal amount of said mammalian blood sample does not comprise plasma components; me v) dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero no comprende plaquetas, en el que preferentemente dichas plaquetas se han separado de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se aplique a dicho dispositivo.v) said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample does not comprise platelets, wherein preferably said platelets have been separated from said extracorporeal amount of said mammalian subject blood before said extracorporeal amount of said mammalian subject blood is applied to that device. 8. Procedimiento de la reivindicación 7, 8. Method of claim 7, en el que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se ha obtenido por aféresis, en el que preferentemente:wherein said extracorporeal quantity of said mammalian subject blood has been obtained by apheresis, wherein preferably: i) dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se obtiene aislando leucocitos por aféresis; y/o i) said extracorporeal quantity of said mammalian blood is obtained by isolating leukocytes by apheresis; me ii) dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se obtiene aislando capas leucocitarias por aféresis; y/oii) said extracorporeal quantity of said mammalian subject blood is obtained by isolating buffy coats by apheresis; me iii) dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero no comprende componentes plasmáticos; y/oiii) said extracorporeal amount of said mammalian blood does not comprise plasma components; me iv) dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero no comprende plaquetas, en el que preferentemente dichas plaquetas se han separado de dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero antes de que dicha cantidad extracorpórea de dicha sangre de sujeto mamífero se aplique a dicho dispositivo.iv) said extracorporeal amount of said mammalian subject blood does not comprise platelets, wherein preferably said platelets have been separated from said extracorporeal amount of said mammalian subject blood before said extracorporeal amount of said mammalian subject blood is applied to said device. 9. Procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 7 a 8, en el que dicha cámara de flujo tiene dimensiones de aproximadamente 1 pm hasta aproximadamente 400 pm de altura y de aproximadamente 1 pm hasta aproximadamente 400 pm de anchura; en el que preferentemente dicha cámara de flujo tiene dimensiones de aproximadamente 5 pm hasta e incluyendo aproximadamente 300 pm de altura y de aproximadamente 5 pm hasta e incluyendo aproximadamente 300 pm de anchura; en el que más preferentemente dicha cámara de flujo tiene dimensiones de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 250 pm de altura y de aproximadamente 10 pm hasta e incluyendo aproximadamente 250 pm de anchura; en el que incluso más preferentemente dicha cámara de flujo tiene dimensiones de aproximadamente 50 pm hasta e incluyendo aproximadamente 200 pm de altura y de aproximadamente 50 pm hasta e incluyendo aproximadamente 200 pm de anchura; y en el que incluso más preferentemente dicha cámara de flujo tiene dimensiones de aproximadamente 50 pm hasta e incluyendo aproximadamente 100 pm de altura y de aproximadamente 50 pm hasta e incluyendo aproximadamente 100 pm de anchura.The method of any of claims 7 to 8, wherein said flow chamber has dimensions of about 1 pm to about 400 pm in height and from about 1 pm to about 400 pm in width; wherein preferably said flow chamber has dimensions from about 5 pm to and including about 300 pm in height and from about 5 pm to and including about 300 pm in width; wherein more preferably said flow chamber has dimensions from about 10 pm to and including about 250 pm in height and from about 10 pm to and including about 250 pm in width; wherein even more preferably said flow chamber has dimensions of about 50 µm up to and including about 200 µm in height and from about 50 µm up to and including about 200 µm in width; and wherein even more preferably said flow chamber has dimensions of from about 50 µm to and including about 100 µm in height and from about 50 µm to and including about 100 µm in width. 10. Procedimiento de la reivindicación 9, en el que dicha cámara de flujo está configurada para recibir un volumen de entre aproximadamente 1 ml y aproximadamente 50 ml de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero.The method of claim 9, wherein said flow chamber is configured to receive a volume of between about 1 ml and about 50 ml of said extracorporeal amount of said mammalian subject blood sample. 11. Procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 10, en el que11. The method of any of claims 3 to 10, wherein i) el material de dicha cámara de flujo no es plástico; y en el que preferentemente dicho material no plástico es vidrio; oi) the material of said flow chamber is not plastic; and wherein preferably said non-plastic material is glass; or ii) el material de dicha cámara de flujo es plástico; en el que preferentemente dicho material plástico se selecciona del grupo que consiste en acrílicos, policarbonato, polieterimida, polisulfona, polifenilsulfona, estirenos, poliuretano, polietileno, teflón o cualquier otro plástico de calidad médica apropiado; y/o iii) dicha cámara de flujo está configurada para permitir la transmitancia de luz, en el que preferentemente dicha cámara de flujo está configurada para permitir la transmitancia de luz UV.ii) the material of said flow chamber is plastic; wherein preferably said plastic material is selected from the group consisting of acrylics, polycarbonate, polyetherimide, polysulfone, polyphenylsulfone, styrenes, polyurethane, polyethylene, Teflon, or any other appropriate medical grade plastic; and / or iii) said flow chamber is configured to allow transmittance of light, wherein preferably said flow chamber is configured to allow transmittance of UV light. 12. Procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 4 a 11, en el que la activación de dichas plaquetas se logra disponiendo componentes plasmáticos, que están comprendidos dentro de dicha cantidad extracorpórea de dicha muestra de sangre de sujeto mamífero, en la superficie de dicha cámara de flujo de modo que al menos algunas de dichas plaquetas puedan interactuar con dichos componentes plasmáticos y quedan inmovilizadas en la superficie de dicha cámara de flujo; en el que preferentemente:12. The method of any of claims 4 to 11, wherein the activation of said platelets is achieved by arranging plasma components, which are comprised within said extracorporeal amount of said blood sample from a mammalian subject, on the surface of said chamber of flow so that at least some of said platelets can interact with said plasma components and remain immobilized on the surface of said flow chamber; in which preferably: i) la activación de dichas plaquetas se logra disponiendo proteínas seleccionadas del grupo que comprende fibrinógeno, fibronectina y el componente gamma del fibrinógeno en la superficie de dicha cámara de flujo de modo que al menos algunas de dichas plaquetas puedan interactuar con dichas proteínas y queden inmovilizadas en la superficie de dicha cámara de flujo; y en el que más preferentemente la activación de dichas plaquetas se logra disponiendo fibrinógeno en la superficie de dicha cámara de flujo de modo que al menos algunas de dichas plaquetas puedan interactuar con dicha fibronectina y queden inmovilizadas en la superficie de dicha cámara de flujo; y/oi) the activation of said platelets is achieved by arranging proteins selected from the group comprising fibrinogen, fibronectin and the gamma component of fibrinogen on the surface of said flow chamber so that at least some of said platelets can interact with said proteins and remain immobilized on the surface of said flow chamber; and wherein most preferably the activation of said platelets is achieved by arranging fibrinogen on the surface of said flow chamber so that at least some of said platelets can interact with said fibronectin and remain immobilized on the surface of said flow chamber; me ii) dichas plaquetas se pasan a través de dicha cámara de flujo bajo una tensión de corte de 0,1 a 10.0 dinas/cm2, preferentemente en un intervalo de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 2.0 dinas/cm2; y/oii) said platelets are passed through said flow chamber under a shear stress of 0.1 to 10.0 dynes / cm2, preferably in a range of about 0.1 to about 2.0 dynes / cm2; me iii) la activación de plaquetas se puede controlar por la expresión de P-selectina y/o integrina aIIb-p3.iii) platelet activation can be controlled by the expression of P-selectin and / or aIIb-p3 integrin. 13. Procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, en el que13. The method of any of claims 4 to 12, wherein i) dichos monocitos se pasan a través de dicha cámara de flujo con un caudal de aproximadamente 10 ml/minuto a aproximadamente 200 ml/minuto para producir una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 20,0 dinas/cm2; y/o i) said monocytes are passed through said flow chamber at a flow rate of about 10 ml / minute to about 200 ml / minute to produce a shear stress of about 0.1 to about 20.0 dynes / cm2; me ii) dichos monocitos se activan y se inducen a diferenciarse en células dendríticas autólogas inmunoestimulantes pasando dichos monocitos a través de dicha cámara de flujo bajo una tensión de corte de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 10,0 dinas/cm2, preferentemente una tensión de aproximadamente 0,1 a aproximadamente 1,0 dinas/cm2 de modo que dichos monocitos puedan unirse a dichas plaquetas activadas.ii) said monocytes are activated and induced to differentiate into immunostimulating autologous dendritic cells by passing said monocytes through said flow chamber under a shear stress of approximately 0.1 to approximately 10.0 dynes / cm2, preferably a tension of approximately 0.1 to about 1.0 dynes / cm2 so that said monocytes can bind to said activated platelets. 14. Procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para obtener células dendríticas inmunoestimulantes autólogas sincronizadas funcional y madurativamente específicas de individuo. The method of any of claims 1 to 13 for obtaining functionally and maturately synchronized autologous immunostimulatory dendritic cells individual specific.
ES14700025T 2013-01-03 2014-01-02 Procedure to obtain immunostimulating dendritic cells Active ES2795926T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361748546P 2013-01-03 2013-01-03
GBGB1300049.2A GB201300049D0 (en) 2013-01-03 2013-01-03 Method for obtaining immuno-stimulatory dendritic cells
PCT/EP2014/050010 WO2014106629A1 (en) 2013-01-03 2014-01-02 Method for obtaining immuno-stimulatory dendritic cells

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2795926T3 true ES2795926T3 (en) 2020-11-25

Family

ID=47747911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14700025T Active ES2795926T3 (en) 2013-01-03 2014-01-02 Procedure to obtain immunostimulating dendritic cells

Country Status (13)

Country Link
US (2) US20160298082A1 (en)
EP (2) EP2941483B1 (en)
JP (1) JP6621665B2 (en)
KR (3) KR20180128993A (en)
CN (2) CN109161528A (en)
AU (1) AU2014204344B2 (en)
CA (2) CA3187235A1 (en)
DK (1) DK2941483T3 (en)
ES (1) ES2795926T3 (en)
GB (1) GB201300049D0 (en)
HK (1) HK1210625A1 (en)
PL (1) PL2941483T3 (en)
WO (1) WO2014106629A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112014009346B1 (en) 2011-10-17 2020-09-15 Massachusetts Institute Of Technology INTRACELLULAR DELIVERY
CN105848793B (en) 2013-08-16 2019-03-05 麻省理工学院 Material selectivity is delivered to cell
EP3105319B1 (en) * 2014-02-10 2020-03-25 Institut Curie Use of mcoln-1 modulators to regulate cell migration
GB201413665D0 (en) * 2014-07-03 2014-09-17 Transimmune Ag And Yale University Method for obtaining globally activated monocytes
EP3212772A4 (en) 2014-10-31 2018-10-03 Massachusetts Institute of Technology Delivery of biomolecules to immune cells
CN113897285A (en) 2014-11-14 2022-01-07 麻省理工学院 Disruption and field-effected delivery of compounds and compositions into cells
US11125739B2 (en) 2015-01-12 2021-09-21 Massachusetts Institute Of Technology Gene editing through microfluidic delivery
GB201513278D0 (en) * 2015-07-03 2015-09-09 Transimmune Ag And Yale University Device and method for obtaining immunostimulatory antigen-presenting cells
CN107922911A (en) 2015-07-09 2018-04-17 麻省理工学院 Material is delivered to cytode
CN105039256A (en) * 2015-07-13 2015-11-11 中政道和(北京)生物科技有限公司 Method for culture and amplification of dendritic cells by obtaining tumor tissue through bronchoscope
JP6861418B2 (en) 2015-09-02 2021-04-28 イッサム リサーチ デベロップメント カンパニー オブ ザ ヘブリュー ユニバーシティー オブ エルサレム リミテッド Antibodies specific for human T cell immunoglobulin and ITIM domain (TIGIT)
EP3518942A4 (en) * 2016-09-29 2020-05-27 Hadasit Medical Research Services&Development Ltd. Dendritic cell preparations, compositions thereof and methods of using same
US20210063413A1 (en) 2017-09-05 2021-03-04 Medigene Immunotherapies Dendritic cell potency assay
GB201715445D0 (en) * 2017-09-25 2017-11-08 Senzagen Ab Novel cell line and uses thereof
KR20210113244A (en) 2019-01-07 2021-09-15 샤턱 랩스 인코포레이티드 Heterodimeric Proteins to Regulate Gamma Delta T Cells
US11098093B2 (en) 2019-01-07 2021-08-24 Shattuck Labs, Inc. Heterodimeric proteins for modulating gamma delta T cells
CN112301057B (en) * 2019-07-30 2023-02-21 上海市第一人民医院 Recombinant adeno-associated virus vector and preparation method and application thereof
WO2021097336A1 (en) * 2019-11-13 2021-05-20 The Regents Of The University Of Colorado A Body Corporate Identification of host rna biomarkers of infection
WO2023006982A1 (en) 2021-07-29 2023-02-02 Transimmune Ag Methods for selectively reducing immunogenicity in a transplant
KR20240040111A (en) * 2021-07-29 2024-03-27 트랜스이뮨 아게 Selective tolerization - a method to selectively generate tolerogenic dendritic cells

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050158856A1 (en) * 1999-04-20 2005-07-21 Edelson Richard L. Methods for producing functional antigen presenting dendritic cells using biodegradable microparticles for delivery of antigenic materials
EP1176986B1 (en) 1999-04-20 2018-07-04 Yale University Differentiation of monocytes into functional dendritic cells
US7727523B2 (en) * 2001-08-13 2010-06-01 Yale University Method for suppressing immune system response to transplanted tissue or cells
CA2509058A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-24 Northwest Biotherapeutics, Inc. Administration of dendritic cells partially matured in vitro for the treatment of tumors
US8524495B2 (en) * 2007-05-16 2013-09-03 Yale University Methods for inducing the differentiation of blood monocytes into functional dendritic cells
EP2509625B1 (en) * 2009-12-11 2015-01-28 Atyr Pharma, Inc. Histidyl trna synthetases for reducing inflammation

Also Published As

Publication number Publication date
HK1210625A1 (en) 2016-04-29
CN109161528A (en) 2019-01-08
EP3741843A1 (en) 2020-11-25
JP6621665B2 (en) 2019-12-18
EP2941483A1 (en) 2015-11-11
CA2897109A1 (en) 2014-07-10
CA2897109C (en) 2023-03-28
AU2014204344A1 (en) 2015-07-02
KR20200043549A (en) 2020-04-27
WO2014106629A1 (en) 2014-07-10
DK2941483T3 (en) 2020-06-02
US20160298082A1 (en) 2016-10-13
EP2941483B1 (en) 2020-03-04
KR20150122638A (en) 2015-11-02
GB201300049D0 (en) 2013-02-20
CN105008522A (en) 2015-10-28
JP2016504912A (en) 2016-02-18
PL2941483T3 (en) 2020-09-21
AU2014204344B2 (en) 2017-04-06
US20220112462A1 (en) 2022-04-14
KR20180128993A (en) 2018-12-04
CA3187235A1 (en) 2014-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2795926T3 (en) Procedure to obtain immunostimulating dendritic cells
ES2795927T3 (en) Procedure to obtain immunosuppressive dendritic cells
US20220280562A1 (en) Method for obtaining globally activated monocytes
JP2022153556A (en) Device and method for obtaining immuno-stimulatory antigen-presenting cells