ES2792990T3 - A process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic slabs that have a structured surface - Google Patents

A process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic slabs that have a structured surface Download PDF

Info

Publication number
ES2792990T3
ES2792990T3 ES15703100T ES15703100T ES2792990T3 ES 2792990 T3 ES2792990 T3 ES 2792990T3 ES 15703100 T ES15703100 T ES 15703100T ES 15703100 T ES15703100 T ES 15703100T ES 2792990 T3 ES2792990 T3 ES 2792990T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
continuous pressure
tape
pressure tape
ink jet
continuous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15703100T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Claudio Ricci
Vanes Terziari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sacmi Imola SC
Original Assignee
Sacmi Imola SC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sacmi Imola SC filed Critical Sacmi Imola SC
Application granted granted Critical
Publication of ES2792990T3 publication Critical patent/ES2792990T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/12Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein one or more rollers exert pressure on the material
    • B28B3/123Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein one or more rollers exert pressure on the material on material in moulds or on moulding surfaces moving continuously underneath or between the rollers, e.g. on an endless belt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/06Platens or press rams
    • B30B15/065Press rams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B5/00Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups
    • B30B5/04Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B5/00Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups
    • B30B5/04Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band
    • B30B5/06Presses characterised by the use of pressing means other than those mentioned in the preceding groups wherein the pressing means is in the form of an endless band co-operating with another endless band
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02Dies; Accessories
    • B44B5/026Dies

Abstract

Un procedimiento para la fabricación de una cinta de presión continua (1) para la creación de losas de cerámica que tienen una superficie estructurada, que comprende las siguientes etapas: - hacer avanzar la cinta de presión continua (1) mediante etapas de un submúltiplo de una longitud de la cinta de presión continua (1); - en cada etapa de avance, someter una tira de la cinta de presión continua (1) que tiene un ancho igual a la etapa para el accionamiento de al menos un cabezal de impresión por chorro de tinta controlado piezoeléctricamente (4), pilotado por una imagen gráfica, para obtener en la cinta de presión continua (1) un depósito de material expulsado que reproduce la imagen gráfica, el cabezal de impresión por chorro de tinta (4) se puede mover transversalmente a la cinta de presión continua (1) y es adecuado para expulsar un chorro de tinta que pertenece a una clase de tintas que se pueden endurecer de forma controlada mediante radiación ultravioleta; - someter la tira de material emitida por el cabezal de impresión por chorro de tinta (4) para el accionamiento de una lámpara ultravioleta (42) para endurecer la tinta; - repetir las operaciones de impresión y endurecimiento en la misma tira al menos una vez, donde una cinta de presión continua (1) virgen está dispuesta estirada entre dos rodillos (2), y después de tensarla se detecta una longitud de la cinta de presión continua (1) para adquirir una extensión exacta de la cinta de presión continua (1) tensada), y para permitir que un sistema de control electrónico de los cabezales de impresión por chorro de tinta (4) adapte automáticamente las dimensiones de la imagen gráfica a imprimir a la longitud efectiva de la cinta de presión continua (1).A process for the manufacture of a continuous pressure tape (1) for the creation of ceramic tiles having a structured surface, comprising the following steps: - advancing the continuous pressure tape (1) by steps of a submultiple of a length of the continuous pressure tape (1); - in each advance stage, subjecting a strip of continuous pressure tape (1) having a width equal to the stage for driving at least one piezoelectrically controlled ink jet printing head (4), piloted by a graphic image, to obtain on the continuous pressure belt (1) a deposit of ejected material that reproduces the graphic image, the ink jet print head (4) can be moved transversely to the continuous pressure belt (1) and it is suitable for expelling an ink jet belonging to a class of inks that can be cured in a controlled way by ultraviolet radiation; - subjecting the strip of material emitted by the ink jet recording head (4) to the driving of an ultraviolet lamp (42) to harden the ink; - repeat the printing and hardening operations on the same strip at least once, where a virgin continuous pressure tape (1) is arranged stretched between two rollers (2), and after tensioning it a length of the pressure tape is detected continuous (1) to acquire an exact extension of the continuous pressure tape (1) tensioned), and to allow an electronic control system of the inkjet print heads (4) to automatically adapt the dimensions of the graphic image to be printed at the effective length of the continuous pressure tape (1).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Un procedimiento para la fabricación de una cinta de presión continua para losas de cerámica que tienen una superficie estructuradaA process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic tiles that have a structured surface

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

[0001] La presente invención se refiere a la fabricación de losas de cerámica, preferentemente con un espesor pequeño, tal como baldosas para pavimentos y revestimientos de paredes, que tienen un lado destinado a estar a la vista que comprende relieves aleatorios, comúnmente definidos como una superficie estructurada o que tienen un efecto estructurado. [0001] The present invention relates to the manufacture of ceramic slabs, preferably with a small thickness, such as tiles for flooring and wall cladding, which have a side intended to be visible that comprises random reliefs, commonly defined as a structured surface or have a structured effect.

ANTECEDENTESBACKGROUND

[0002] El efecto "estructurado" da al producto cerámico un particular valor estético agradable, especialmente en el caso de la imitación de materiales naturales como maderas y piedras. [0002] The "structured" effect gives the ceramic product a particularly pleasing aesthetic value, especially in the case of imitation of natural materials such as wood and stone.

[0003] Las losas o baldosas con el lado estructurado a la vista se construyen actualmente mediante prensado de polvos en un troquel habitual para baldosas cerámicas, en el que el punzón destinado a formar el lado estructurado incluye un negativo del diseño que va a aparecer en la superficie de la losa o baldosa. [0003] Slabs or tiles with the structured side in sight are currently constructed by pressing powders in a common die for ceramic tiles, in which the punch intended to form the structured side includes a negative of the design that will appear in the surface of the slab or tile.

[0004] En particular, el punzón está revestido por una capa de elastómero que lleva, en negativo, el diseño del lado estructurado. [0004] In particular, the punch is covered by an elastomer layer that carries, in negative, the design of the structured side.

[0005] La capa de elastómero se construye de la siguiente manera. [0005] The elastomer layer is constructed in the following manner.

[0006] Una matriz de troquel rígida que lleva el diseño en positivo (es decir, completamente similar a la que se reproducirá en la losa o baldosa de cerámica) se realiza mediante un trabajo mecánico de precisión controlado numéricamente a partir de datos tridimensionales. [0006] A rigid die matrix bearing the positive design (ie, completely similar to that which will be reproduced on the ceramic tile or slab) is made by numerically controlled precision mechanical work from three-dimensional data.

[0007] Por lo general, la matriz está hecha de aluminio u otro material adecuado para el mecanizado rápido mediante la eliminación de virutas o ablación láser. [0007] Generally, the die is made of aluminum or other suitable material for rapid machining by chip removal or laser ablation.

[0008] Cuando la matriz está terminada se utiliza para vulcanizar la capa de elastómero (típicamente poliuretano con dureza 90 Shore A) aplicada en el lado activo del punzón. Se define comúnmente como "matriz vulcanizante"). [0008] When the die is finished it is used to vulcanize the elastomer layer (typically polyurethane with 90 Shore A hardness) applied to the active side of the punch. It is commonly defined as "vulcanizing matrix").

[0009] El proceso de vulcanización requiere calentamiento a una temperatura adecuada (aproximadamente 150°) y una acción de prensado contemporánea. [0009] The vulcanization process requires heating to a suitable temperature (approximately 150 °) and a contemporaneous pressing action.

[0010] Al finalizar la vulcanización, en el punzón está presente una capa de elastómero, generalmente de unos pocos milímetros de espesor y con el perfil negativo de la estructura. Por lo tanto, el punzón está listo para montarse como un punzón "a la vista" en un troquel convencional para prensar polvos de cerámica, lo que permite la producción de baldosas que tienen una superficie completamente similar a la superficie de la matriz metálica inicial. [0010] At the end of vulcanization, a layer of elastomer is present in the punch, generally a few millimeters thick and with the negative profile of the structure. Therefore, the punch is ready to be mounted as an "exposed" punch in a conventional die for pressing ceramic powders, allowing the production of tiles that have a surface completely similar to the surface of the initial metal matrix.

[0011] Aparte de ser complicado y costoso, este procedimiento no es adecuado para la realización de transportadores de prensa de superficie estructurada continúa adecuados para líneas de compactación de cintas continuas. [0011] Apart from being complicated and expensive, this method is not suitable for the realization of continuous structured surface press conveyors suitable for continuous belt compaction lines.

[0012] En particular, la dificultad radica en realizar la cinta de prensado superior, destinada a formar el lado estructurado de la losa, sobre la que se va a crear una estructura de relieve, siempre diversa y continua, es decir, sin interrupciones. [0012] In particular, the difficulty lies in making the upper pressing tape, intended to form the structured side of the slab, on which a relief structure is to be created, always diverse and continuous, that is to say, without interruptions.

[0013] Además, debe ser posible la sustitución rápida de la estructura de relieve. [0013] Furthermore, it should be possible the rapid replacement of the relief structure.

[0014] La única técnica anterior capaz de producir cintas de acero continuas y estructuradas de alta resistencia es el grabado químico, en el que la banda está revestida con una emulsión que lleva el patrón negativo y luego se sumerge en baños agresivos que graban el metal donde no está protegido. [0014] The only prior art capable of producing high-strength structured, continuous steel tapes is chemical etching, in which the web is coated with an emulsion bearing the negative pattern and then dipped in aggressive baths that etch the metal where it is not protected.

[0015] Este procedimiento es muy complejo, laborioso y tiene un impacto ambiental negativo. [0015] This procedure is very complex, laborious and has a negative environmental impact.

[0016] Además, el ataque químico no permite la diferenciación exacta de las incisiones, con límites estéticos obvios. [0016] Furthermore, the etching does not allow accurate differentiation of the incisions, with obvious aesthetic limits.

[0017] La ablación con láser también presenta límites e inconvenientes, ya que la cinta tiene que montarse en un tambor giratorio de eje horizontal que, debido a las proporciones actuales, sería excesivamente grande (más de 2 metros de diámetro); e implica un tiempo de trabajo (decenas de horas) incompatible con una producción económica y explotable industrialmente. [0017] Laser ablation also has limitations and drawbacks, as the tape has to be mounted on a rotating drum with a horizontal axis that, due to current proportions, would be excessively large (more than 2 meters in diameter); and it implies a working time (tens of hours) incompatible with an economical and industrially exploitable production.

[0018] También se conoce un procedimiento para crear estructuras tridimensionales en un sustrato, mediante impresoras a chorro que usan tintas que se endurecen sobre la acción de los rayos UV. Sin embargo, este procedimiento, descrito en el documento WO 02/053338, no es utilizable para realizar cintas de presión estructuradas que tengan los requisitos para crear losas de cerámica de forma continua, ya que el sustrato de la técnica anterior es una cinta de longitud indefinida, no enrollada en bucle, y la zona sometida al chorro de tinta es curva. [0018] A method is also known to create three-dimensional structures on a substrate, by means of jet printers using inks that cure on the action of UV rays. However, this process, described in WO 02/053338, is not usable to make structured pressure tapes that have the requirements to create ceramic slabs continuously, since the substrate of the prior art is a tape of length indefinite, not looped, and the inkjet area is curved.

[0019] Además, el procedimiento conocido no es adecuado para crear una superficie tridimensional adecuada para prensar baldosas de cerámica en los troqueles habituales, ya que la naturaleza de las estructuras creadas con el procedimiento conocido no posee las características mecánicas y de resistencia al desgaste necesarias para soportar el gran número de ciclos de prensado y las altas presiones alcanzadas en los troqueles de cerámica habituales. [0019] Furthermore, the known method is not suitable for creating a three-dimensional surface suitable for pressing ceramic tiles in the usual dies, since the nature of the structures created with the known method does not possess the necessary mechanical and wear resistance characteristics to withstand the large number of pressing cycles and the high pressures achieved in common ceramic dies.

[0020] El documento EP0228570 A2 muestra un procedimiento para fabricar una cinta de presión continúa utilizando un aplicador controlado por imagen. [0020] EP0228570 A2 shows a process for manufacturing a continuous pressure tape using an image-controlled applicator.

RESUMEN DE LA INVENCIÓNSUMMARY OF THE INVENTION

[0021] Un objeto de la invención es un procedimiento destinado a la fabricación de una cinta de presión de lazo cerrado para el prensado continuo de losas de cerámica que tienen una superficie estructurada. [0021] An object of the invention is a process for the manufacture of a closed loop pressure tape for the continuous pressing of ceramic tiles having a structured surface.

[0022] La cinta cerrada deberá presentar las características y requisitos adecuados para la acción de compactación para una planta de compactación continua de alta presión, según lo ilustrado, por ejemplo, en la solicitud PCT/IB2012/001977 perteneciente al presente solicitante. [0022] The closed belt must present the characteristics and adequate requirements for the compaction action for a high pressure continuous compaction plant, as illustrated, for example, in the application PCT / IB2012 / 001977 belonging to the present applicant.

[0023] En particular, la cinta debe presentar una alta resistencia a la tracción, con el fin de poder soportar los esfuerzos acumulados de pretensado y la acción de aplastamiento de los polvos; un alto límite elástico, con el fin de resistir las tensiones de flexión alternas debido al devanado y desenrollado continuo alrededor de los rodillos tensores; un alto grado de estabilidad dimensional y ausencia de juntas, lo que daría lugar a defectos superficiales visualmente perceptibles, o defectos identificables por el tacto, a las losas de cerámica producidas. [0023] In particular, the tape should have a high tensile strength in order to withstand the stresses of accumulated prestressed and crushing action of the powders; a high elastic limit, in order to resist the alternating bending stresses due to the continuous winding and unwinding around the tension rollers; a high degree of dimensional stability and absence of joints, which would lead to visually perceptible surface defects, or defects identifiable by touch, to the ceramic slabs produced.

[0024] La cinta debe presentar además una superficie estructurada, es decir, que comprenda el diseño en relieve sin interrupciones, sin costuras, y resistente a la alta presión de compactación y abrasión debido a los polvos. [0024] The tape must also present a structured surface, that is to say, comprising the relief pattern without interruptions, without seams, and resistant to high pressure compaction and abrasion due to dust.

[0025] La superficie estructurada debe adherirse íntimamente a la cinta base, y ser realizable con costes limitados y de forma muy rápida. [0025] The structured surface must adhere closely to the base tape, and be achievable with limited costs and very quickly.

[0026] Todos los objetivos de la invención se alcanzan mediante un procedimiento que tiene las características indicadas en la reivindicación independiente; las reivindicaciones dependientes se refieren a características ventajosas adicionales de la invención. [0026] All the objectives of the invention are achieved by means of a process having the characteristics indicated in the independent claim; the dependent claims relate to further advantageous features of the invention.

[0027] En particular, en un ejemplo no cubierto por las reivindicaciones, la estructura en relieve se realiza sobre la matriz destinada a formar la superficie estructurada del punzón de un troquel. En la invención, la estructura en relieve se realiza directamente sobre la cinta de prensa continua mediante procedimientos de síntesis aditivos, es decir, mediante el procedimiento de impresión por chorro de tinta con materiales plásticos de fotoendurecimiento, es decir, materiales plásticos que comprenden una fracción de endurecimiento térmico. [0027] In particular, in an example not covered by the claims, the relief structure is made on the die intended to form the structured surface of the punch of a die. In the invention, the relief structure is made directly on the continuous press belt by additive synthesis processes, that is, by the ink jet printing process with photohardening plastic materials, that is, plastic materials that comprise a fraction heat hardening.

[0028] En un caso en el que la tinta que se va a pulverizar es al 100 % del tipo de fotoendurecimiento, es decir, compuesta por monómeros u oligómeros de acrilato o epoxi, con la adición de sustancias fotoiniciadoras, la reticulación se produce solo por el efecto de la radiación UV procedente de una lámpara adecuada. [0028] In a case in which the ink to be sprayed is 100% of the photohardening type, that is, composed of acrylate or epoxy monomers or oligomers, with the addition of photoinitiating substances, crosslinking occurs alone by the effect of UV radiation from a suitable lamp.

[0029] Alternativamente, con el fin de dar a la capa exhibida en la cinta características especiales de resistencia, la tinta mencionada anteriormente puede ser del tipo bietapa, con reticulación mixta UV y calor. [0029] Alternatively, in order to give the layer exhibited on the tape special strength characteristics, the aforementioned ink may be of the two-stage type, with mixed UV and heat crosslinking.

[0030] Las tintas de este tipo contienen una fracción, variable del 10% al 90%, de monómeros y oligómeros seleccionados de entre las siguientes familias: acrílicos puros, acrilatos de poliéster, acrilatos de poliuretano, acrilatos epoxi, vinilos, epoxis. [0030] Inks of this type contain a fraction, ranging from 10% to 90%, of monomers and oligomers selected from the following families: pure acrylics, polyester acrylates, polyurethane acrylates, epoxy acrylates, vinyls, epoxies.

[0031] Estos monómeros y oligómeros no reticulan por efecto UV, pero requieren para la polimerización radical de los mismos un tratamiento térmico a una temperatura comprendida entre 150 °C y 200 °C durante un tiempo de al menos 15 minutos. [0031] These monomers and oligomers do not crosslink by UV effect, but they require for their radical polymerization a heat treatment at a temperature between 150 ° C and 200 ° C for a time of at least 15 minutes.

[0032] Por lo tanto, la luz ultravioleta funciona como un bloque temporal que, al actuar sobre la fracción sensible a la luz ultravioleta, evita que el diseño se deteriore; el tratamiento térmico final fija definitivamente toda la masa. En general, el tratamiento térmico final de la estructura fija definitivamente toda la masa. En general, la estructura se puede realizar con una sucesión de capas aplicadas de diferentes materiales (fotoendurecimiento y bietapa). [0032] Therefore, the ultraviolet light functions as a temporary block that, by acting on the fraction sensitive to ultraviolet light, prevents the design from deteriorating; the final heat treatment definitely fixes the entire mass. In general, the final heat treatment of the structure permanently fixes the entire mass. In general, the structure can be made with a succession of applied layers of different materials (photohardening and bi-stage).

[0033] En el caso de un punzón, una matriz de acero está ubicada en un dibujo especial significa que el avance escalonado por debajo de una viga en la que una cabeza móvil puede deslizarse en una dirección transversal a un eje de la matriz, en ambas direcciones. [0033] In the case of a punch, a steel die is located in a special drawing means that the stepped advance under a beam in which a mobile head can slide in a direction transverse to an axis of the die, in both directions.

[0034] El cabezal móvil lleva una serie de cabezales de inyección de tinta del tipo controlado piezoeléctricamente, que pueden imprimir en cada etapa una porción de punzón sobre un ancho completo correspondiente a la etapa. [0034] The moving head carries a series of piezoelectrically controlled type inkjet heads, which can print at each stage a punch portion over a full width corresponding to the stage.

[0035] En cada pasaje del cabezal, la matriz avanza en una etapa igual a un ancho de impresión completo del cabezal p, es decir, un submúltiplo ps del mismo. [0035] In each passage of the head, the die advances in a step equal to a full print width of the head p, that is, a submultiple ps thereof.

[0036] Cada cabezal se pilota de una manera conocida mediante una imagen adecuada, para obtener un depósito de material expulsado que reproduce la imagen en la matriz. [0036] Each head is piloted in a known manner by means of a suitable image, to obtain a deposit of ejected material that reproduces the image on the matrix.

[0037] La matriz se utiliza para vulcanizar, en el lado visible del punzón del troquel, una capa de caucho que es capaz de resistir el desgaste causado por el polvo durante las operaciones de impresión. [0037] The die is used to vulcanize, on the visible side of the punch of the die, a layer of rubber that is capable of resisting wear caused by dust during printing operations.

[0038] De forma alternativa, el depósito de material expulsado para crear la superficie estructurada se puede hacer directamente en el lado visible del punzón. [0038] Alternatively, the deposition of ejected material to create the structured surface can be done directly on the visible side of the punch.

[0039] En el caso de una cinta de presión continua, una cinta de presión lisa hecha de un material no absorbente, generalmente metal o hecha de materiales compuestos que comprenden fibras de vidrio, carbono o kevlar, se introduce en un par de rodillos y se tensa. [0039] In the case of a continuous pressure tape, a smooth pressure tape made of a non-absorbent material, generally metal or made of composite materials comprising glass, carbon or Kevlar fibers, is introduced on a pair of rollers and tense.

[0040] Se coloca una viga por encima de la porción horizontal superior de la cinta, sobre la cual una viga de un cabezal móvil puede deslizarse en una dirección transversal al eje de la cinta, en ambas direcciones. [0040] A beam is placed above the upper horizontal portion of the belt, on which a beam of a tailstock can slide in a direction transverse to the axis of the belt, in both directions.

[0041] La cinta gira por etapas utilizando medios de dibujo motorizados; el cabezal móvil lleva una serie de cabezales de inyección de tinta controlados piezoeléctricamente y puede imprimir en cada etapa en una porción de cinta sobre un ancho completo, cuya porción es igual a una etapa. [0041] The belt rotates in stages using motorized drawing means; the moving head carries a series of piezoelectrically controlled inkjet heads and can print at each stage on a portion of tape over a full width, the portion of which is equal to one stage.

[0042] En cada pasaje del cabezal, la cinta avanza en una etapa igual a un ancho de impresión completo del cabezal p, es decir, un submúltiplo ps del mismo. [0042] In each passage of the head, the tape advances in a stage equal to a full print width of the head p, that is, a submultiple ps thereof.

[0043] Como en el caso anterior, cada cabezal se pilota de forma conocida mediante una imagen adecuada, con el fin de obtener, en la cinta, un depósito de material expulsado que reproduce la imagen. [0043] As in the previous case, each head is piloted in a known way by means of a suitable image, in order to obtain, on the tape, a deposit of ejected material that reproduces the image.

[0044] La información que se envía a los cabezales se obtiene al procesar imágenes gráficas totalmente similares a las imágenes digitales normales, con la diferencia de que los datos relativos al color son superfluos. [0044] The information that is sent to the heads is obtained when processing graphic images totally similar to normal digital images, with the difference that the data related to color is superfluous.

[0045] Por esta razón se utilizan imágenes en escala de grises, con una profundidad de color de al menos 8 bits (correspondientes a 256 tonos de gris); el sistema de control electrónico interpretará los datos correctamente, al asignar más volumen de caída donde la imagen tiene un tono más oscuro. [0045] For this reason, gray scale images are used, with a color depth of at least 8 bits (corresponding to 256 shades of gray); the electronic control system will interpret the data correctly, assigning more decay volume where the image has a darker tone.

[0046] Se utilizarán algoritmos adecuados de "rasgado", de tipo conocido, para optimizar la variabilidad de los tonos mediante la distribución espacial de las gotas de tinta de tal manera que se obtenga el efecto deseado, espesándolos donde el tono requerido sea más oscuro y diluyéndolos donde sea más claro. [0046] Suitable "tearing" algorithms, of known type, will be used to optimize the variability of the tones by means of the spatial distribution of the ink drops in such a way that the desired effect is obtained, thickening them where the required tone is darker and diluting them where it is clearest.

[0047] La tinta proyectada desde el cabezal puede ser una tinta de reticulación UV que permite una adhesión perfecta a la cinta y, una vez irradiada con luz ultravioleta, reticula y endurece instantáneamente, o una mezcla de tinta de reticulación UV y tinta de reticulación térmica. [0047] The ink projected from the head can be a UV crosslinking ink that allows perfect adhesion to the tape and, once irradiated with ultraviolet light, instantly crosslinks and hardens, or a mixture of UV crosslinking ink and crosslinking ink thermal.

[0048] Para realizar la reticulación se utilizan generalmente lámparas UV que se montan directamente en el cabezal, flanqueadas a los cabezales de impresión, para solidificar instantáneamente las gotas tan pronto como se depositen en cada pasaje. [0048] For crosslinking using UV lamps which generally mount directly to the head, flanked on the printheads, to instantly solidify as soon as the drops are deposited in each passage.

[0049] Para llevar a cabo la reticulación del calor, se utilizan medios de calentamiento que actúan sobre la estructura tridimensional completamente formada. [0049] To carry out heat crosslinking, heating means are used that act on the fully formed three-dimensional structure.

[0050] Los materiales proyectados por las cabezas en la clase de tintas de endurecimiento controladas por UV son generalmente mezclas de monómeros y oligómeros de acrilato o epoxi, con la adición de sustancias fotoiniciadoras. En condiciones normales, estos son líquidos fácilmente expulsables (viscosidad de aproximadamente 10 mPas) cuando son impactados por luz UV de longitud de onda adecuada, se modifica la configuración de unión electrónica, activando de esa manera el proceso de reticulación y poniendo en marcha un endurecimiento rápido, hasta la solidificación. El líquido se solidifica completamente y no hay presencia de solventes volátiles (y, por lo tanto, contaminantes). [0050] Head- projected materials in the class of UV-controlled curing inks are generally mixtures of acrylate or epoxy monomers and oligomers, with the addition of substances photoinitiators. Under normal conditions, these are easily expellable liquids (viscosity of approximately 10 mPas) when impacted by UV light of suitable wavelength, the electronic bonding configuration is modified, thereby activating the crosslinking process and starting a hardening. fast, until solidification. The liquid completely solidifies and there is no presence of volatile solvents (and therefore contaminants).

[0051] La luz UV se suele aplicar inmediatamente después de la proyección de las gotas, que caen sobre la cinta como líquido y se solidifican por el pasaje de la lámpara UV, que está sólidamente restringida en el movimiento transversal a los cabezales de inyección de tinta. Una vez solidificadas, las gotas de material se cubren en los siguientes pasajes, hasta que se obtiene el espesor deseado. [0051] UV light is usually applied immediately after the projection of the drops, which fall on the tape as a liquid and solidify by the passage of the UV lamp, which is solidly restricted in the transverse movement to the injection heads of ink. Once solidified, the drops of material are covered in the following passages, until the desired thickness is obtained.

[0052] La luz UV del pasaje único puede modularse a un nivel de energía más bajo para realizar solo el inicio de la solidificación (pinzamiento) y permitir de esa manera una mejor adhesión de las capas siguientes. Al final de la aplicación se aplica un tratamiento UV de mayor intensidad. [0052] The UV light from the single passage can be modulated to a lower energy level to effect only the initiation of solidification (pinching) and thereby allow better adhesion of subsequent layers. At the end of the application, a higher intensity UV treatment is applied.

[0053] Como alternativa al uso de tintas UV se pueden utilizar materiales plásticos bicomponentes (por ejemplo, poliuretanos) que proyectan en secuencia (con diferentes cabezales) gotas superpuestas de los dos componentes (por ejemplo, poliol e isocianato, en el caso de poliuretano) que se solidifican durante la mezcla, directamente sobre la superficie de la cinta 1. Estos materiales se endurecen por la acción del calor. [0053] As an alternative to the use of UV inks, two-component plastic materials (for example, polyurethanes) can be used that project in sequence (with different heads) superimposed drops of the two components (for example, polyol and isocyanate, in the case of polyurethane ) that solidify during mixing, directly on the surface of tape 1. These materials harden under the action of heat.

[0054] Alternativamente, con el fin de dar a la capa en la cinta características especiales de resistencia, la tinta mencionada anteriormente puede ser del tipo bietapa, con reticulación mixta UV y calor. [0054] Alternatively, in order to give the layer on the tape special characteristics of resistance, the above - mentioned ink may be the two - stage type, with mixed crosslinking UV and heat.

[0055] En este caso, aparte de la lámpara UV, obviamente está presente un módulo de calentamiento, que completa el endurecimiento de las resinas de endurecimiento térmico. [0055] In this case, apart from the UV lamp, a heating module is obviously present, which completes the curing of the thermal curing resins.

[0056] Mientras que la lámpara UV actúa junto con los cabezales de chorro de tinta, el módulo de calentamiento actúa al finalizar la impresión. [0056] While the UV lamp works together with the ink jet heads, the heating module works at the end of printing.

[0057] Aunque la cinta está constituida por un material que tiene un alto módulo de elasticidad, una vez montado en la máquina de impresión y adecuadamente tensado, sin embargo, habrá un alargamiento, en general difícil de evaluar. [0057] Although the tape is made of a material having a high modulus of elasticity, when mounted in the printing machine and properly tensioned, however, there will be an elongation, in general difficult to assess.

[0058] Esto podría generar problemas cuando la impresión del relieve al finalizar un pasaje tenga que unirse con gran precisión (aproximadamente 0,05-0,1 mm). Para evitar este problema, el procedimiento de la invención comprende la detección exacta de la posición de la cinta mediante un codificador. [0058] This could cause problems when the relief impression at the end of a passage has to be joined with great precision (approximately 0.05-0.1 mm). To avoid this problem, the method of the invention comprises the exact detection of the position of the tape by means of an encoder.

[0059] Una vez que se ha cargado la cinta virgen y se ha realizado la tensión, la cinta se ajusta en rotación. El cabezal imprime algunos marcadores de referencia en la cinta externa de la banda que no participará en el aplastamiento del polvo, y un sistema de detección óptica determina la posición de los marcadores, al mismo tiempo que adquiere la extensión longitudinal exacta de la cinta de tensiones. [0059] Once the virgin tape has been loaded and tension has been made, the tape is set in rotation. The head prints some reference markers on the outer tape of the web that will not participate in crushing the powder, and an optical sensing system determines the position of the markers, while also acquiring the exact longitudinal extent of the tension tape .

[0060] En este punto el sistema de control electrónico de los cabezales de impresión, según la invención, adapta automáticamente la imagen gráfica a imprimir, alargándola o restringiéndola proporcionalmente por una pequeña entidad correctora (la función de estiramiento), no perceptible a simple vista. De esta manera, la impresión de la cinta estará perfectamente adaptada a la dimensión real, sin ningún efecto de superposición ni rayas no impresas. [0060] At this point the electronic control system of the printing heads, according to the invention, automatically adapts the graphic image to be printed, lengthening or restricting it proportionally by a small correction entity (the stretch function), not perceptible to the naked eye. . In this way, the printing of the tape will be perfectly adapted to the actual dimension, without any overlapping effects or unprinted stripes.

[0061] En una posible configuración operativa, el cabezal alberga cuatro cabezales de inyección de tinta de tipo piezoeléctrico del mod. 1001 GS6 (constructor Xaar GB), con un ancho de impresión de d = 70 mm, y dispuesto de tal manera que implique exactamente la misma banda de impresión. [0061] In a possible operative configuration, the head houses four piezoelectric inkjet heads of mod. 1001 GS6 (Xaar GB manufacturer), with a print width of d = 70mm, and arranged in such a way that it involves exactly the same print web.

[0062] En estas condiciones, la impresión se realiza a una resolución de 360 dpi, es decir, las gotas se disponen de acuerdo con una cuadrícula cuadrada con una etapa de 70 pm; las gotas tienen un volumen máximo de 42 pl (1 picolitro = 10-12 litros) y un paso de impresión que tiene un diámetro de aproximadamente 80 pm. El espesor de cada paso es estimable a aproximadamente 8-10 m, en función de los parámetros físicos y reológicos del líquido (densidad, viscosidad, tensión superficial, temperatura, etc.) y la superficie de la banda. En general, por lo tanto, se puede afirmar que en cada paso de impresión el diseño crece aproximadamente 10 pm en la dirección Z perpendicular a la superficie de la cinta. [0062] Under these conditions, printing is performed at a resolution of 360 dpi, that is, the drops are arranged according to a square grid with a stage of 70 pm; the droplets have a maximum volume of 42 µl (1 picoliter = 10 -12 liters) and a printing pass having a diameter of approximately 80 µm. The thickness of each pass can be estimated at approximately 8-10 m, depending on the physical and rheological parameters of the liquid (density, viscosity, surface tension, temperature, etc.) and the surface of the strip. In general, therefore, it can be stated that in each printing pass the pattern grows approximately 10 pm in the Z direction perpendicular to the surface of the ribbon.

[0063] Al aumentar el número de cabezales que obran en la misma tira de impresión, es decir, reducir la etapa ps (aumentando de esa manera el número n de subetapas, de modo que p = n veces ps), se pueden depositar muchas gotas superpuestas con facilidad en cada píxel de la imagen. [0063] By increasing the number of heads working on the same printing strip, that is to say, reducing the stage p s (thereby increasing the number n of sub-stages, so that p = n times p s ), it is possible to easily deposit many overlapping droplets on each pixel in the image.

[0064] Por ejemplo, al pilotar cuatro cabezales con la misma imagen, y al aplicar una reducción de la etapa en un factor n = 4, habrá 16 gotas por cada píxel físico en la cinta; por lo tanto, al finalizar el pasaje alrededor del sistema de impresión, la cinta exhibirá relieves (según el gráfico de diseño introducido en el sistema de control) que en los puntos más altos serán de un espesor de hasta 160 pm. [0064] For example, when driving four heads with the same image, and when applying a reduction of the stage by a factor n = 4, there will be 16 drops for each physical pixel on the tape; therefore, at the end of the passage around the system printing, the ribbon will exhibit embossments (according to the design chart entered in the control system) which at the highest points will be up to 160 pm thick.

[0065] Si este valor de "profundidad" máxima del gráfico de diseño no es suficiente, la impresión puede repetirse (obviamente sincronizada con la impresión anterior) un cierto número de veces, hasta alcanzar la altura deseada. [0065] If this maximum "depth" value of the design graphic is not sufficient, the print can be repeated (obviously synchronized with the previous print) a certain number of times, until the desired height is reached.

[0066] En el caso de una impresión repetida 4 veces (altura teórica máxima 4 x 4 x 4 x 10 pm = 640 pm) se han obtenido experimentalmente zonas donde se han alcanzado alturas superiores a 500 pm. [0066] In the case of a printing repeated 4 times (maximum theoretical height 4 x 4 x 4 x 10 pm = 640 pm), zones where heights greater than 500 pm have been reached have been obtained experimentally.

[0067] Si se va a cambiar la estructura de la superficie de la cinta, en la invención esto se puede hacer en la misma máquina que crea la estructura, en la que anteriormente al cabezal distribuidor de la tinta hay un sistema de eliminación presente que puede eliminar la estructura creada en la misma. [0067] If the structure of the tape surface is to be changed, in the invention this can be done on the same machine that creates the structure, in which prior to the ink distributor head there is a removal system present that you can delete the structure created in it.

[0068] En otra variante del procedimiento, la estación que crea la estructura en la cinta no es una máquina separada con respecto al compactador de banda, sino que es un accesorio integrado del compactador, ubicado en una zona inactiva conveniente de la cinta (por ejemplo, la parte superior). Obviamente, durante esta etapa de prensado la estación no está funcionando, mientras que cuando se crea una nueva estructura, el prensado no está activo. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS [0068] In another variant of the method, the station that creates the structure on the belt is not a separate machine with respect to the belt compactor, but is an integrated accessory of the compactor, located in a convenient inactive zone of the belt (for example, the top). Obviously, during this pressing stage the station is not working, while when a new structure is created, pressing is not active. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0069] Las ventajas y características constructivas y funcionales de la invención surgirán de la descripción detallada que sigue, en referencia a las figuras de las tablas de dibujos adjuntas, en las que: [0069] The advantages and constructive and functional characteristics of the invention will emerge from the detailed description that follows, with reference to the figures in the attached drawing tables, in which:

La Figura 1 es una vista en planta de la máquina para crear la superficie estructurada de una matriz.Figure 1 is a plan view of the machine for creating the structured surface of a die.

La Figura 2 es la máquina de la figura 1 mostrada en una vista lateral.Figure 2 is the machine of Figure 1 shown in a side view.

La Figura 3 es la sección III-III de la Figura 1.Figure 3 is section III-III of Figure 1.

La Figura 4 es una vista en planta de la máquina para crear la superficie estructurada de una cinta de presión. La Figura 5 ilustra la máquina de la Figura 4 en una vista lateral.Figure 4 is a plan view of the machine for creating the structured surface of a pressure tape. Figure 5 illustrates the machine of Figure 4 in a side view.

La Figura 6 muestra las secciones VI-VI de la Figura 4.Figure 6 shows sections VI-VI of Figure 4.

La Figura 7 ilustra la máquina para crear la superficie estructurada integrada con la máquina formadora de losas, en una vista lateral.Figure 7 illustrates the machine for creating the structured surface integrated with the tile forming machine, in a side view.

La Figura 8 muestra las secciones VIII-VIII de la Figura 7.Figure 8 shows sections VIII-VIII of Figure 7.

La Figura 9 es la sección IX-IX de la Figura 7.Figure 9 is section IX-IX of Figure 7.

DESCRIPCIÓN DETALLADADETAILED DESCRIPTION

[0070] Las Figuras de 1 a 3 ilustran una matriz 100 posicionada en una cinta transportadora 101 que avanza en etapas iguales p o una fracción ps de p. [0070] Figures 1 to 3 illustrate a die 100 positioned on a conveyor belt 101 advancing in stages equal to p by a fraction ps of p.

[0071] La cinta está destinada a alojar al menos dos matrices 100, que están perfectamente alineadas y equidistantes de un lado de la cinta. [0071] The tape is intended to house at least two dies 100, which are perfectly aligned and equidistant from one side of the tape.

[0072] Se omite una descripción de los medios de posicionamiento de las matrices, ya que es obvio para un experto en el sector. [0072] A description of the means for positioning the dies is omitted, as it is obvious to a person skilled in the art.

[0073] La viga 103 sobre la que discurre el cabezal de impresión 104 se coloca en una dirección transversal a la dirección de movimiento de la cinta 101. [0073] The beam 103 on which the print head 104 runs is positioned in a direction transverse to the direction of movement of the tape 101.

[0074] Los medios mecánicos para mover el cabezal 104 no se ilustran, ya que son conocidos por el experto en el campo. [0074] The mechanical means for moving the head 104 are not illustrated, as they are known to those skilled in the art.

[0075] El cabezal de impresión 104 lleva los cabezales de inyección de tinta 141 que decorarán una tira de la matriz igual a la etapa p o ps. [0075] The print head 104 carries the ink jet heads 141 that will decorate a strip of the matrix equal to the po ps stage.

[0076] Una lámpara ultravioleta 142 se ubica posteriormente a los cabezales 141, en la dirección de movimiento, lo que provoca el endurecimiento del material recién depositado en la cinta. [0076] An ultraviolet lamp 142 is located posterior to the heads 141, in the direction of movement, which causes the material just deposited on the belt to harden.

[0077] Un sensor 144, ubicado a bordo del cabezal de impresión 104, es capaz de seguir el borde de las matrices durante el avance para ordenar correcciones adecuadas de los medios de impresión con el objetivo de recuperar cualquier error transversal de la matriz. [0077] A sensor 144, located on board the printhead 104, is capable of following the edge of the dies during advancement to command suitable corrections of the print media in order to recover any transverse die errors.

[0078] Los medios de calentamiento de ancho completo 107, por ejemplo, los medios de calentamiento por infrarrojos, se colocan posteriormente al haz y transversalmente al avance de la cinta. [0078] Full width heating means 107, for example infrared heating means, are positioned posterior to the beam and transversely to the advance of the tape.

[0079] Los sensores de detección de la posición, por ejemplo, dispositivos de fotocélula 105, señalan la posición de la losa 100 para iniciar el ciclo de impresión. [0079] Position sensing sensors, eg photocell devices 105, signal the position of slab 100 to initiate the print cycle.

[0080] Las Figuras de 4 a 8 detectan la cinta 1 colocada bajo tensión entre dos rodillos 2 de los cuales uno está motorizado a paso de avance por entidades de p o ps. [0080] Figures 4 to 8 detect the belt 1 placed under tension between two rollers 2 of which one is step-driven by pop entities .

[0081] La cinta 1 está hecha de un material seleccionado de entre los siguientes: acero, acero inoxidable, material compuesto con carbono y/o kevlar y/o fibras de vidrio, y exhibe un espesor de 0,5 mm a 2 mm. [0081] The belt 1 is made of a material selected from the following: steel, stainless steel, composite material with carbon and / or kevlar and / or glass fibers, and exhibits a thickness of 0.5 mm to 2 mm.

[0082] La viga 3 sobre la que discurre el cabezal de impresión es transversal a la dirección de movimiento de la cinta y cubre la cinta. [0082] The beam 3 on which the print head runs is transverse to the direction of movement of the ribbon and covers the ribbon.

[0083] No se ilustran los medios mecánicos para mover el cabezal 4, ya que son conocidos por un experto en el sector. [0083] The mechanical means for moving the head 4 are not illustrated, as they are known to a person skilled in the art.

[0084] El cabezal de impresión 4 lleva los cabezales de inyección de tinta 41 capaces de decorar una tira de la cinta 1 de una etapa p o ps. [0084] The print head 4 carries the ink jet heads 41 capable of decorating a strip of the ribbon 1 of a pop stage .

[0085] Una lámpara UV se encuentra posteriormente a los cabezales 41, en la dirección de movimiento, y esa lámpara UV provoca un endurecimiento del material recién depositado en la cinta. [0085] A UV lamp is located posterior to the heads 41, in the direction of movement, and this UV lamp causes a hardening of the material just deposited on the tape.

[0086] En la realización particular ilustrada en la Figura 7, la cinta superior 1 puede montarse, en forma no utilizada o virgen, directamente en la máquina formadora de losas, y cubre la cinta inferior 10 que lleva la capa 5 de polvo. [0086] In the particular embodiment illustrated in Figure 7, the upper tape 1 can be mounted, in unused or virgin form, directly on the tile-forming machine, and covers the lower tape 10 that carries the layer 5 of powder.

[0087] Tanto en las realizaciones de la Figura 5 como en la Figura 7, un dispositivo abrasivo 6 se ubica en una posición anterior a la viga 3, para retirar la estructura de relieve de la superficie superior de la cinta 1. [0087] Both in the embodiments of Figure 5 and in Figure 7, an abrasive device 6 is located in a position anterior to the beam 3, to remove the relief structure from the upper surface of the belt 1.

[0088] El dispositivo abrasivo 6 comprende un cepillo 61 giratorio de eje horizontal, trazado a alta velocidad por un grupo de motor (no ilustrado) que se presiona contra la cinta 1 mediante medios de presión (no ilustrados). El efecto de arrastre del cepillo 61 provoca el desprendimiento de porciones de la estructura de relieve, que están distanciadas de la zona de trabajo mediante dispositivos de aspiración 62 (véase la Figura 5). [0088] The abrasive device 6 comprises a rotating brush 61 with a horizontal axis, drawn at high speed by a motor group (not illustrated) which is pressed against the belt 1 by means of pressure (not illustrated). The dragging effect of the brush 61 causes the detachment of portions of the relief structure, which are distanced from the working area by suction devices 62 (see Figure 5).

[0089] Por último, cerca de un extremo de la viga 3, se coloca un sensor 31, que lee una serie de referencias equidistantes 310, que previamente son impresas por el cabezal 4 en un borde de la cinta no interesado en la impresión con el objetivo de controlar el desarrollo exacto de la misma después del tensado para adaptar la dimensión de la imagen impresa. [0089] Finally, near one end of the beam 3, a sensor 31 that reads a series of equidistant reference 310 stands, which are preprinted on the head 4 at an edge of the tape not interested in printing the objective of controlling the exact development of the same after tensioning to adapt the dimension of the printed image.

[0090] Además, a bordo del cabezal de impresión 4 está colocado un sensor 4, que detecta incluso desviaciones transversales mínimas de la cinta para adaptar la posición de la imagen en tiempo real. [0090] Furthermore, on board the recording head 4 is positioned a sensor 4, which detects even minimal transverse deviations of the ribbon to adapt the position of the image in real time.

Ejemplo de aplicación 1Application example 1

[0091] Se monta una cinta de presión continua virgen, con una anchura de 2000 mm y una extensión total de 7500 mm, enrollada en bucle, estirada en dos rodillos que tienen eje horizontal, paralelos entre sí, aproximadamente 2500 mm distantes entre sí, con un diámetro de 750 mm. El sistema de impresión tensa automáticamente la cinta, aplicando una fuerza de aproximadamente 100 kN, igual a aproximadamente 25 N/mm. [0091] A virgin continuous pressure tape is mounted, with a width of 2000 mm and a total extension of 7500 mm, wound in a loop, stretched on two rollers having horizontal axis, parallel to each other, approximately 2500 mm distant from each other, with a diameter of 750 mm. The printing system automatically tightens the ribbon, applying a force of approximately 100 kN, equal to approximately 25 N / mm.

[0092] El sistema de impresión está provisto de 4 cabezales 1001 GS6 (constructor Xaar GB), dispuesto en una batería, capaz de dispensar 42 picolitros por gota, a la resolución óptima de 360 dpi (paso entre píxeles = 70 pm). El ancho de impresión es de 70 mm. [0092] The printing system is provided with 4 heads 1001 GS6 (Xaar GB manufacturer), arranged in a battery, capable of dispensing 42 picoliters per drop, at the optimum resolution of 360 dpi (pitch between pixels = 70 pm). The printing width is 70mm.

[0093] La cinta está avanzada con una etapa longitudinal de % que tiene una anchura de cabezal de (ps = 17,5 mm); de esta manera cuatro boquillas diferentes pasan por un mismo punto de la banda, aumentando la densidad de los puntos impresos en un factor de 4. [0093] The belt is advanced with a longitudinal stage of% having a head width of (p s = 17.5 mm); in this way, four different nozzles pass through the same point on the web, increasing the density of the printed dots by a factor of 4.

[0094] Al pilotar los 4 cabezales con la misma imagen gráfica, se obtiene una multiplicación adicional de la cantidad dispensada por un factor de 4. [0094] By piloting the 4 heads with the same graphic image, an additional multiplication of the dispensed quantity is obtained by a factor of 4.

[0095] El proceso de impresión se repitió 3 veces, obteniendo un factor de crecimiento máximo de 4 x 4 x 3 = 48 gotas por píxel en la cinta, igual a una altura teórica de unos 480 pm. La altura máxima real medida al final de la impresión (mediante un perfilómetro tridimensional) es de 400 pm. [0095] The printing process was repeated 3 times, obtaining a maximum growth factor of 4 x 4 x 3 = 48 drops per pixel on the tape, equal to a theoretical height of about 480 pm. The actual maximum height measured at the end of the print (using a three-dimensional profilometer) is 400 pm.

[0096] La tinta utilizada es del tipo de endurecimiento por UV, perteneciente a la serie Unijet Thunder 1000 producida por Unico Digital (BE). [0096] The ink used is of the UV curing type, belonging to the Unijet Thunder 1000 series produced by Unico Digital (BE).

[0097] Antes de imprimir la longitud verdadera de la cinta tensada se evaluó, imprimiendo en el borde exterior de la misma una serie de marcadores, leídos por un sensor óptico. La imagen a imprimir (longitud inicial 7500 mm) se deformó linealmente hasta adaptarse a la longitud detectada, para cubrir perfectamente la superficie exterior de la cinta. [0097] Before printing the true length of the tensioned tape was evaluated, printing on the outer edge of the same a series of markers, read by an optical sensor. The image to be printed (initial length 7500 mm) was linearly deformed to adapt to the detected length, to perfectly cover the outer surface of the tape.

[0098] El resultado de la aplicación del procedimiento de la invención es un transportador de presión adecuado para líneas de compactación continua, que tiene en una superficie externa de este un relieve que es variable entre 0 y 2 mm, preferentemente entre 0 y 1 mm, realizado mediante la aplicación de inyección de tinta de materiales líquidos polimerizados por luz UV, es decir, polimerizables mediante la mezcla de dos o más componentes líquidos. [0098] The result of the application of the method of the invention is a pressure conveyor suitable for continuous compaction lines, which has on an external surface of this a relief that is variable between 0 and 2 mm, preferably between 0 and 1 mm , made by applying inkjet of liquid materials polymerized by UV light, that is, polymerizable by mixing two or more liquid components.

[0099] El tratamiento de "estructuración" de la banda accionada por el presente procedimiento permite alcanzar los siguientes objetivos: definición espacial excelente de los relieves (hasta 360 dpi y superiores, según los cabezales de inyección de tinta utilizados); posibilidad de tener un relieve interminable sobre toda la extensión de la banda; control exacta de la altura del relieve (resolución superior a 10 pm); posibilidad de realizar un transporte elevado de espesores (teóricamente sin límite, prácticamente alrededor de 1 mm); tiempos de realización cortos (aproximadamente 30 min/m2); una solución económica y una gran flexibilidad de uso. [0099] The "structuring" treatment of the web driven by the present method allows the following objectives to be achieved: excellent spatial definition of the reliefs (up to 360 dpi and higher, depending on the inkjet heads used); possibility of having an endless relief over the entire extension of the band; exact control of the height of the relief (resolution greater than 10 pm); possibility of carrying out a high thickness transport (theoretically unlimited, practically around 1 mm); short completion times (approximately 30 min / m2); an economical solution and great flexibility of use.

[0100] La invención no se limita a las modalidades descritas, y cualquier variante y mejora puede llevarse a cabo sin abandonar el alcance de las siguientes reivindicaciones, por ejemplo, la cinta de presión, una vez proporcionada con la superficie estructurada, puede seccionarse en porciones, cada una de las cuales es adecuada para su aplicación al lado activo del punzón de un troquel normal para polvos de cerámica. [0100] The invention is not limited to the embodiments described, and any variant and improvement can be carried out without leaving the scope of the following claims, for example, the pressure tape, once provided with the structured surface, can be sectioned into portions, each of which is suitable for application to the active side of the punch of a normal ceramic powder die.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento para la fabricación de una cinta de presión continua (1) para la creación de losas de cerámica que tienen una superficie estructurada, que comprende las siguientes etapas:1. A process for the manufacture of a continuous pressure tape (1) for the creation of ceramic slabs having a structured surface, comprising the following steps: - hacer avanzar la cinta de presión continua (1) mediante etapas de un submúltiplo de una longitud de la cinta de presión continua (1);- advancing the continuous pressure tape (1) by steps of a submultiple of a length of the continuous pressure tape (1); - en cada etapa de avance, someter una tira de la cinta de presión continua (1) que tiene un ancho igual a la etapa para el accionamiento de al menos un cabezal de impresión por chorro de tinta controlado piezoeléctricamente (4), pilotado por una imagen gráfica, para obtener en la cinta de presión continua (1) un depósito de material expulsado que reproduce la imagen gráfica, el cabezal de impresión por chorro de tinta (4) se puede mover transversalmente a la cinta de presión continua (1) y es adecuado para expulsar un chorro de tinta que pertenece a una clase de tintas que se pueden endurecer de forma controlada mediante radiación ultravioleta;- in each advance stage, subjecting a strip of continuous pressure tape (1) having a width equal to the stage for driving at least one piezoelectrically controlled ink jet printing head (4), piloted by a graphic image, to obtain on the continuous pressure belt (1) a deposit of ejected material that reproduces the graphic image, the ink jet print head (4) can be moved transversely to the continuous pressure belt (1) and it is suitable for expelling an ink jet belonging to a class of inks that can be cured in a controlled way by ultraviolet radiation; - someter la tira de material emitida por el cabezal de impresión por chorro de tinta (4) para el accionamiento de una lámpara ultravioleta (42) para endurecer la tinta;- subjecting the strip of material emitted by the ink jet recording head (4) to actuation of an ultraviolet lamp (42) to harden the ink; - repetir las operaciones de impresión y endurecimiento en la misma tira al menos una vez, donde una cinta de presión continua (1) virgen está dispuesta estirada entre dos rodillos (2), y después de tensarla se detecta una longitud de la cinta de presión continua (1) para adquirir una extensión exacta de la cinta de presión continua (1) tensada), y para permitir que un sistema de control electrónico de los cabezales de impresión por chorro de tinta (4) adapte automáticamente las dimensiones de la imagen gráfica a imprimir a la longitud efectiva de la cinta de presión continua (1).- repeat the printing and hardening operations on the same strip at least once, where a virgin continuous pressure tape (1) is arranged stretched between two rollers (2), and after tensioning it a length of the pressure tape is detected continuous (1) to acquire an exact extension of the continuous pressure tape (1) tensioned), and to allow an electronic control system of the inkjet print heads (4) to automatically adapt the dimensions of the graphic image to be printed at the effective length of the continuous pressure tape (1). 2. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la cinta de presión continua (1) está construida con un material seleccionado de entre los siguientes: metal o un material compuesto con fibras de vidrio, carbono o kevlar.2. The method of claim 1, characterized in that the continuous pressure tape (1) is made of a material selected from the following: metal or a composite material with glass, carbon or kevlar fibers. 3. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la tinta es una mezcla de monómeros y oligómeros de acrilato o epoxi, con una adición de sustancias fotoiniciadoras.3. The method of claim 1, characterized in that the ink is a mixture of acrylate or epoxy monomers and oligomers, with an addition of photoinitiating substances. 4. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la energía UV de un único pasaje, aparte de un último pasaje, se modula a un nivel de energía capaz de realizar solo un inicio del endurecimiento para permitir una mejor adhesión de las capas de tinta aplicadas en los siguientes pasajes.The method of claim 1, characterized in that the UV energy of a single passage, apart from a last passage, is modulated to an energy level capable of performing only an initiation of curing to allow better adhesion of the ink layers applied in the following passages. 5. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la tinta expulsada contiene una fracción comprendida entre el 10% y el 90% de monómeros y oligómeros seleccionados de entre las siguientes familias: acrílicos puros, acrilatos de poliéster, acrilatos de poliuretano, acrilatos epoxi, vinilos, epoxis, que inicia la solidificación por acción de rayos UV y calor.5. The method of claim 1, characterized in that the ejected ink contains a fraction between 10% and 90% of monomers and oligomers selected from the following families: pure acrylics, polyester acrylates, polyurethane acrylates, epoxy acrylates , vinyls, epoxies, which start solidification due to the action of UV rays and heat. 6. El procedimiento de la reivindicación 5, caracterizado porque comprende una actividad adicional de someter la cinta de presión continua (1), después de la aplicación de todas las capas, a un tratamiento térmico a una temperatura comprendida entre 150 °C y 200 °C durante un tiempo de al menos 15 minutos.6. The method of claim 5, characterized in that it comprises an additional activity of subjecting the continuous pressure tape (1), after the application of all the layers, to a heat treatment at a temperature between 150 ° C and 200 ° C for a time of at least 15 minutes. 7. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la información que se envía a los cabezales de impresión por chorro de tinta (4) se obtiene al procesar imágenes en escala grises, con una profundidad de color de al menos 8 bits, lo que corresponde a 256 tonos de grises.The method of claim 1, characterized in that the information that is sent to the ink jet print heads (4) is obtained by processing gray scale images, with a color depth of at least 8 bits, which corresponds to 256 shades of gray. 8. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque el alargamiento de la cinta de presión continua (1) y el desarrollo exacto de la misma se detectan mediante control óptico de una serie de marcadores de referencia fijados en la cinta de presión continua (1).The method of claim 1, characterized in that the elongation of the continuous pressure tape (1) and the exact development of the same are detected by optical control of a series of reference markers fixed on the continuous pressure tape (1 ). 9. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque antes de la acción del cabezal de impresión por chorro de tinta (4), la cinta de presión continua (1) es sometida a la acción de medios abrasivos (6) que limpian la superficie de una imagen previamente impresa. The method of claim 1, characterized in that before the action of the ink jet recording head (4), the continuous pressure belt (1) is subjected to the action of abrasive means (6) that clean the surface of a previously printed image.
ES15703100T 2014-01-30 2015-01-16 A process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic slabs that have a structured surface Active ES2792990T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRE20140005 2014-01-30
PCT/IB2015/000045 WO2015114433A1 (en) 2014-01-30 2015-01-16 A continuous press belt for ceramic slabs having a structured surface, and a method for manufacture of the belt and use thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2792990T3 true ES2792990T3 (en) 2020-11-12

Family

ID=50239804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15703100T Active ES2792990T3 (en) 2014-01-30 2015-01-16 A process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic slabs that have a structured surface

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP3099478B1 (en)
CN (1) CN105939843B (en)
BR (1) BR112016010171B1 (en)
ES (1) ES2792990T3 (en)
MX (1) MX2016006037A (en)
PL (1) PL3099478T3 (en)
PT (1) PT3099478T (en)
RU (1) RU2690382C2 (en)
WO (1) WO2015114433A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2937162T3 (en) * 2016-09-12 2023-03-24 Progetto Futuro S R L Apparatus for obtaining work surfaces for decorating ceramic surfaces
IT201600093579A1 (en) 2016-09-16 2018-03-16 Sacmi METHOD AND APPARATUS FOR FORMING COMPACT POWDER DUTIES
IT201600105117A1 (en) * 2016-10-19 2018-04-19 Sacmi MACHINE FOR THE COMPACTION OF MATERIAL POWDER
CN107778993A (en) * 2017-12-05 2018-03-09 赵金泉 Fluorescence color shifting ink and preparation method thereof, antifalsification label and preparation method thereof
IT201800006678A1 (en) * 2018-06-26 2019-12-26 METHOD AND PLANT FOR THE REALIZATION OF CERAMIC PRODUCTS
IT201800007737A1 (en) * 2018-08-01 2020-02-01 Sacmi Cooperativa Mecc Imola Societa' Cooperativa METHOD FOR COMPACTION OF POWDER MATERIAL
DE102020000570A1 (en) * 2020-01-29 2021-07-29 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Method for monitoring a steel belt in a continuous press and continuous press

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545744C2 (en) * 1985-12-21 1995-06-22 Hymmen Theodor Gmbh Method and device for structuring the surface of a progressing workpiece
DE3921364A1 (en) * 1989-06-29 1991-01-03 Held Kurt CONTINUOUSLY WORKING DOUBLE BAND PRESS
WO1995012486A1 (en) * 1993-11-04 1995-05-11 Nikkiso Company Limited Pressure molding apparatus and pressure molding method
US6155669A (en) * 1998-01-08 2000-12-05 Xerox Corporation Pagewidth ink jet printer including a printbar mounted encoding system
WO2001072489A2 (en) * 2000-03-30 2001-10-04 Algeri, Maris Object decoration
JP2002200611A (en) 2000-12-28 2002-07-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd Method for laminating green sheet
AT500267B8 (en) * 2001-05-22 2007-02-15 Berndorf Band Ges M B H METHOD FOR STRUCTURING ENDLESS RIBBONS FOR PRESSING
ITMO20020026A1 (en) * 2002-02-07 2003-08-07 Ronflette Sa METHOD AND EQUIPMENT FOR THE DECORATION OF CERAMIC SLABS OR TILES
JP2004009582A (en) * 2002-06-07 2004-01-15 Konica Minolta Holdings Inc Method of inkjet recording
US7169265B1 (en) * 2002-12-31 2007-01-30 Albany International Corp. Method for manufacturing resin-impregnated endless belt and a belt for papermaking machines and similar industrial applications
US7166196B1 (en) * 2002-12-31 2007-01-23 Albany International Corp. Method for manufacturing resin-impregnated endless belt structures for papermaking machines and similar industrial applications and belt
ITRE20040149A1 (en) * 2004-12-10 2005-03-10 Sacmi IMPROVED PLANT FOR FORMING TILES OR CERAMIC SHEETS
US7789502B2 (en) * 2005-11-30 2010-09-07 Xerox Corporation Process and apparatus for ink jet ultraviolet transfuse
DE102011051266A1 (en) * 2011-06-22 2012-12-27 Guido Schulte Pressing body for manufacturing e.g. floor panel, has structure-bearing surface region comprising projection, which is attached on base support by contactless digital printing method, where projection is made of ink

Also Published As

Publication number Publication date
PL3099478T3 (en) 2020-09-07
CN105939843A (en) 2016-09-14
BR112016010171A2 (en) 2017-08-08
RU2690382C2 (en) 2019-06-03
EP3099478A1 (en) 2016-12-07
PT3099478T (en) 2020-06-16
WO2015114433A1 (en) 2015-08-06
BR112016010171B1 (en) 2022-03-29
CN105939843B (en) 2018-11-16
RU2016114560A3 (en) 2019-01-24
RU2016114560A (en) 2018-03-05
EP3099478B1 (en) 2020-04-15
MX2016006037A (en) 2016-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2792990T3 (en) A process for the manufacture of a continuous pressure tape for ceramic slabs that have a structured surface
ES2564800T3 (en) A method of manufacturing a floor plank
ES2436421T3 (en) Method to reduce image quality defects in three-dimensional printing
JP6021796B2 (en) Three-dimensional printing method
CN112399922B (en) Method for forming structure on surface
ES2928330T3 (en) Methods for manufacturing clad panels
JP6231607B2 (en) Article having a first major surface having at least a first and a second zone and method for manufacturing the same
CN101804753B (en) Liquid discharging method and liquid discharging apparatus
US20230322016A1 (en) Decorative panel having a digitally printed pattern and printing method therefor
TW201726428A (en) Method and application device for applying a transfer layer of a film to a substrate
EP2252451B1 (en) Method and system for layerwise production of a tangible object
WO2010048082A8 (en) Compensation of actinic radiation intensity profiles for three-dimensional modelers
ATE425012T1 (en) METHOD FOR INKJET PRINTING USING JET CURED INK WHICH A LIQUID IS USED TO CONTROL DOT SIZE
CN115104065A (en) System and method for additive manufacturing of three-dimensional (3D) structures based on lithography
WO2021160907A1 (en) Method and machine for producing reliefs and panel comprising said reliefs
ES2730122B2 (en) PROCEDURE FOR PRODUCING RELIEFS THROUGH DIGITAL PRINTING AND DIGITAL PRINTING MACHINE
JP2017109324A (en) Solid object molding device and adjustment method
JP4867773B2 (en) Cosmetic material and surface forming method of substrate
ES2937162T3 (en) Apparatus for obtaining work surfaces for decorating ceramic surfaces
JP5751843B2 (en) Concrete block decoration method
KR100941440B1 (en) Cube-corner type Reflective material and the method for producing the same which can present color
JP2020503167A (en) Method and apparatus for structuring and passivating endless strips
EP1839893B1 (en) Method of printing an image on a metallic surface, particularly on a coin surface
JP6452153B2 (en) Method for decorating rod-shaped members