ES2792623B2

ES2792623B2 - PERFECTED SHOWER CABIN

Info

Publication number: ES2792623B2
Application number: ES201930399A
Authority: ES
Inventors: Philippe Dufermont
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-05-06
Filing date: 2019-05-06
Publication date: 2021-08-18
Anticipated expiration: 2039-05-06
Also published as: ES2792623A1

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

CABINA DE DUCHA PERFECCIONADAPERFECTED SHOWER CABIN

ÁMBITO TÉCNICOTECHNICAL SCOPE

La presente invención se refiere a una cabina de ducha perfeccionada, de general aplicación en la industria destinada a la fabricación de cabinas de baño de uso doméstico y/o sanitario, y que especialmente incorporan un cubículo giratorio dotado en su interior de un asiento graduable en altura, como medio de transporte para introducir a un usuario sentado con movilidad reducida o con minusvalía en el interior de una cabina de ducha para su aseo personal.The present invention refers to an improved shower cabin, of general application in the industry destined to the manufacture of bathroom cabins for domestic and / or sanitary use, and that especially incorporate a rotating cubicle fitted inside with an adjustable seat in height, as a means of transport to introduce a seated user with reduced mobility or handicap into a shower cabin for personal hygiene.

La invención perfecciona el medio de transporte estructurando el cubículo giratorio de forma más segura y estética, para cuyo efecto se refuerzan los ejes de giro del cubículo, que quedan apoyados en estructuras de soporte complementarias de la cabina de ducha, situadas sobre el cubículo y por debajo de la base del mismo, así como se mejora la transmisión del giro, cuyos medios quedan ocultos en el propio cubículo.The invention improves the means of transport by structuring the rotating cubicle in a safer and more aesthetic way, for which purpose the axes of rotation of the cubicle are reinforced, which are supported by complementary support structures of the shower cabin, located on the cubicle and by under the base of the same, as well as the transmission of the rotation is improved, whose means are hidden in the cubicle itself.

Igualmente se han rigidizado las paredes del cubículo con materiales resistentes lo que evita la deformación de las paredes por la torsión que pueda producirse en el giro del cubículo y en disposición de quedar engarzadas las paredes entre sí mediante una regleta vertical para quedar encajadas por su borde inferior en una canal perimetral conformada en la base del cubículo.Likewise, the walls of the cubicle have been stiffened with resistant materials, which prevents the deformation of the walls due to the torsion that may occur when the cubicle is turned and in a position to interlock the walls with each other by means of a vertical strip to be fitted by its edge. bottom in a perimeter channel formed at the base of the cubicle.

Dicha base en forma de un segmento circular, está estructurada con dos cuerpos de forma especial que quedan acoplados y anclados entre sí, para conformar una base resistente de la que sobresale el eje inferior de giro.Said base in the form of a circular segment, is structured with two specially shaped bodies that are coupled and anchored to each other, to form a resistant base from which the lower axis of rotation protrudes.

Asimismo, se ha previsto que el asiento elevable quede montado sobre la base del cubículo giratorio y en prolongación lineal del eje de giro inferior, que queda alojado en el buje de un soporte metálico apoyado sobre el suelo, y que sobresale por un orificio del plato de ducha para permitir el giro del eje inferior del cubículo, de manera que el peso del usuario queda centrado en el eje vertical de giro del cubículo.Likewise, it has been foreseen that the lifting seat is mounted on the base of the rotating cubicle and in linear extension of the lower rotation axis, which is housed in the hub of a metal support resting on the ground, and which protrudes through a hole in the plate. shower head to allow the rotation of the lower shaft of the cubicle, so that the user's weight is centered on the vertical axis of rotation of the cubicle.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado actual de la técnica ya es conocida la utilización de un cubículo giratorio provisto en su interior de un asiento, en disposición de ser montado en una cabina de ducha para permitir el transporte de un usuario con movilidad reducida o con minusvalía para ser introducido de forma automática en el interior de dicha cabina de ducha para su aseo personal.In the current state of the art, it is already known to use a rotating cubicle provided inside with a seat, ready to be mounted in a shower cabin to allow the transport of a user with reduced mobility or with disabilities to be inserted. automatically inside said shower cabin for personal hygiene.

Este sistema de una cabina de ducha con un cubículo giratorio viene recogido en la patente de invención española número P201830345 por " Cabina de ducha perfeccionada " solicitada en fecha 06/04/2018 y actualmente en trámite, a favor de Philippe Dufermont, que es el mismo titular de la presente solicitud de patente.This system of a shower cabin with a rotating cubicle is included in the Spanish invention patent number P201830345 for "Perfect shower cabin" requested on 04/06/2018 and currently pending, in favor of Philippe Dufermont, who is the same owner of the present patent application.

A este respecto, se pretende mejorar la estructura del cubículo giratorio para que no se produzca la torsión de sus paredes durante el giro, así como también conseguir reforzar los ejes superior e inferior de giro mediante estructuras de apoyo resistentes y para que el asiento regulable en altura del cubículo pueda soportar el peso del cualquier usuario y que recaiga en la zona adecuada para mejorar el giro del cubículo.In this regard, the aim is to improve the structure of the rotating cubicle so that the torsion of its walls does not occur during the rotation, as well as to reinforce the upper and lower rotation axes by means of resistant support structures and so that the seat is adjustable in height of the cubicle can support the weight of any user and that falls in the appropriate area to improve the rotation of the cubicle.

También es conocida por la técnica, la patente alemana DE29605479U U1 por "Pequeña ducha o sala de lavado ubicada en casas móviles " a favor de Wietrzichowski Arnold Prof. Dip, con fecha de publicación 18/07/1996 y que fue citada en el informe sobre el estado de la técnica de la patente anterior, como un antecedente de especial relevancia.Also known by the art, the German patent DE29605479U U1 for "Small shower or washing room located in mobile homes" in favor of Wietrzichowski Arnold Prof. Dip, dated 07/18/1996 and which was cited in the report on the state of the art of the previous patent, as an antecedent of special relevance.

Dicha pequeña cabina de ducha, tiene el inconveniente de no tener un cubículo giratorio acoplado a la cabina para transportar a una persona con movilidad reducida o con minusvalía al interior de la ducha, ya que se trata de una pequeña ducha para casas móviles, trenes, autobuses, o barcos.Said small shower cabin has the drawback of not having a rotating cubicle attached to the cabin to transport a person with reduced mobility or a disabled person into the shower, since it is a small shower for mobile homes, trains, buses, or boats.

Por otra parte, lo que gira en dicha pequeña ducha, es la puerta semicilíndrica de la cabina de ducha y por lo tanto cuando la puerta está cerrada nadie puede entrar dentro de la pequeña cabina de ducha y cuando está abierta debe de entrar la persona andando y quedar de pie, hecho que no puede realizar una persona impedida de movimiento en sus piernas.On the other hand, what rotates in said small shower is the semi-cylindrical door of the shower cabin and therefore when the door is closed no one can enter Inside the small shower cabin and when it is open, the person must enter by walking and remain standing, a fact that cannot be carried out by a person with impaired movement in their legs.

Además, si la persona se sienta en el asiento interno de la puerta, esta no podría girar hasta la zona de ducha porque las piernas de la persona sentada tropezarían con el interior de la cabina, impidiendo el giro de la puerta hasta la zona de lavado.In addition, if the person sits on the inner seat of the door, it could not rotate to the shower area because the legs of the person sitting would bump into the interior of the cabin, preventing the door from turning to the washing area. .

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

El objeto de la presente invención es aportar al mercado una cabina de ducha perfeccionada, cuyos perfeccionamientos se centran en mejorar el medio de transporte giratorio de una cabina de ducha, al objeto de que un usuario de movilidad reducida o con minusvalía tenga una mayor seguridad en su traslado al interior de la cabina para su aseo personal y todo ello sin menoscabo de mantener una estética de la cabina de ducha.The object of the present invention is to bring to the market an improved shower cabin, whose improvements focus on improving the rotating means of transport of a shower cabin, so that a user with reduced mobility or with disabilities has greater safety in its transfer to the interior of the cabin for personal hygiene and all this without detriment to maintaining the aesthetics of the shower cabin.

Para tal efecto, las paredes del cubículo se han fabricado con materiales más resistentes y con el grueso adecuado, para soportar la torsión que se pueda producir durante los giros del cubículo.For this purpose, the walls of the cubicle have been manufactured with more resistant materials and with the appropriate thickness, to withstand the torsion that may occur during the turns of the cubicle.

Asimismo, los ejes de giro superior e inferior del cubículo, se han reforzado con materiales adecuados y quedan apoyados con posibilidad de giro en soportes estructurales resistentes asociados a la cabina de ducha.Likewise, the upper and lower turning axes of the cubicle have been reinforced with suitable materials and are supported with the possibility of turning on resistant structural supports associated with the shower cabin.

Igualmente, se ha previsto que el asiento elevable quede montado sobre la base del cubículo y apoyado en prolongación lineal del eje de giro inferior, que queda montado sobre un soporte metálico, de manera que es lo suficientemente resistente para que pueda soportar el peso de cualquier persona, que recaerá centrado en el eje de giro, lo que facilita el giro del cubículo.Likewise, it has been foreseen that the elevating seat is mounted on the base of the cubicle and supported in a linear extension of the lower rotation axis, which is mounted on a metal support, so that it is strong enough to support the weight of any person, who will lie centered on the axis of rotation, which facilitates the rotation of the cubicle.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Acorde con la invención, la cabina de ducha perfeccionada incorpora un cubículo giratorio provisto en su base de un asiento graduable en altura, para ser utilizado por una persona de movilidad reducida o con minusvalía, y trasladarla sentada al interior de la cabina de ducha, para realizar su aseo personal sin levantarse de su asiento.In accordance with the invention, the improved shower cubicle incorporates a rotating cubicle provided at its base with a height-adjustable seat, to be used by a person with reduced mobility or with disabilities, and moved seated to the inside the shower cabin, to carry out your personal hygiene without getting up from your seat.

El cubículo giratorio está estructurado de forma que comprende un cuerpo cajeado superior de contorno irregular, en disposición de alojar en su interior los medios de transmisión del giro al cubículo y por ende a un eje vertical anclado en el fondo del cuerpo cajeado, y que sobresale del mismo en disposición de quedar apoyado con posibilidad de giro en un brazo horizontal en voladizo que sobresale de una columna montada sobre el borde posterior del plato de ducha y con medios para anclarse a la pared de un cuarto de baño.The rotating cubicle is structured in such a way that it comprises an upper recessed body of irregular contour, in a position to house inside the means for transmitting the rotation to the cubicle and therefore to a vertical axis anchored in the bottom of the recessed body, and which protrudes thereof in a position to be supported with the possibility of turning on a cantilevered horizontal arm that protrudes from a column mounted on the rear edge of the shower tray and with means to anchor it to the wall of a bathroom.

Dicho brazo horizontal en voladizo, que sobresale superiormente de la columna o soporte vertical, queda asociado por su extremo libre a unos tramos en prolongación lineal de la traviesa superior de una cabina de ducha.Said horizontal cantilever arm, which protrudes superiorly from the column or vertical support, is associated at its free end with sections in linear extension of the upper cross member of a shower cabin.

El cuerpo superior cajeado del cubículo, presenta en sus extremos laterales unos medios de fijación en disposición de anclar el borde superior de dos placas curvas de cristal o plástico rígido de gran resistencia, que unidas verticalmente conforman la pared vertical curvo cóncava del cubículo giratorio.The upper recessed body of the cubicle has at its lateral ends fixing means in a position to anchor the upper edge of two curved plates of high resistance rigid plastic or glass, which vertically joined together make up the curved concave vertical wall of the rotating cubicle.

Dichas placas conforman dicha pared al quedar engarzadas por su borde vertical mediante una regleta de extremos acanalados, mientras que inferiormente las placas quedan montadas por su borde inferior en un encaje perimetral curvo de la base del cubículo que tiene la forma de un segmento circular.Said plates make up said wall by being crimped by their vertical edge by means of a grooved end strip, while the lower edge of the plates are mounted by their lower edge in a curved perimeter socket of the base of the cubicle that has the shape of a circular segment.

De la base del cubículo, sobresale un eje inferior con cojinetes en disposición de alojarse con posibilidad de giro en un buje vertical, que está asociado a una placa de soporte apoyada en el suelo o piso del cuarto de baño y alojada en un rebaje interno del plato de ducha, y en disposición de sobresalir por un orificio del plato en coincidencia con el eje de giro de la base del cubículo, que queda en prolongación axial con el eje superior anclado sobre el cuerpo cajeado.From the base of the cubicle, a lower shaft protrudes with bearings in a position to be housed with the possibility of turning in a vertical hub, which is associated with a support plate resting on the floor or floor of the bathroom and housed in an internal recess of the shower tray, and in a position to protrude through a hole in the tray coinciding with the axis of rotation of the base of the cubicle, which is in axial extension with the upper axis anchored on the recessed body.

La invención ha previsto que dicho eje superior anclado al cuerpo cajeado pueda quedar reforzado por un cilindro exterior concéntrico al eje, que queda fijado por su extremo superior al brazo horizontal de la columna, sin posibilidad de movimiento y en disposición de recibir asociada por su extremo inferior, una rueda dentada fija y en voladizo.The invention has provided that said upper shaft anchored to the recessed body can be reinforced by an outer cylinder concentric to the shaft, which is fixed at its upper end to the horizontal arm of the column, without the possibility of movement and in a position to receive associated at its lower end, a fixed and cantilevered toothed wheel.

Dicha rueda dentada fija, queda en el campo de acción de una cremallera desplazable por la acción de un motor, anclado a la pared del cuerpo cajeado a través de un medio de embrague, que permite el engrane de la cremallera con la rueda para transmitir el giro normal del cubículo de al menos 180°, o bien en caso de emergencia permitir la separación del motor y por ende la separación de la cremallera en contacto con la rueda, dejando libre el giro del cubículo para su giro manual.Said fixed toothed wheel, remains in the field of action of a rack movable by the action of a motor, anchored to the wall of the recessed body through a clutch means, which allows the engagement of the rack with the wheel to transmit the power. normal rotation of the cubicle of at least 180 °, or in an emergency, allow the separation of the motor and therefore the separation of the rack in contact with the wheel, leaving the cubicle free to rotate for manual rotation.

La invención también ha previsto que la base inferior del cubículo pueda quedar conformada por dos cuerpos acoplados y anclados uno dentro del otro, de los cuales el cuerpo exterior metálico tiene la forma de un segmento circular, mayor de un semicírculo, con su borde curvo vertical y en proximidad a su borde rectilíneo y centrado comporta sobresaliendo por su base plana el eje inferior de giro del cubículo.The invention has also provided that the lower base of the cubicle can be made up of two bodies coupled and anchored one inside the other, of which the outer metallic body has the shape of a circular segment, larger than a semicircle, with its vertical curved edge. and in proximity to its rectilinear and centered edge, the lower axis of rotation of the cubicle protrudes from its flat base.

Mientras que el cuerpo interior de material plástico, a modo de tapa, tiene la misma forma general de segmento circular y conforma en su borde curvo una ala horizontal escalonada con su superficie elevada, que determina con el borde curvo vertical del cuerpo exterior, el encaje perimetral curvo, donde se alojan los bordes inferiores de las placas o pared del cubículo con intermediación de una junta de estanqueidad.While the inner body of plastic material, as a lid, has the same general shape of a circular segment and forms a horizontal stepped flange on its curved edge with its raised surface, which determines with the vertical curved edge of the outer body, the fit curved perimeter, where the lower edges of the plates or wall of the cubicle are housed with the intermediation of a watertight gasket.

Dicho cuerpo interior o tapa, también conforma en proximidad a su borde rectilíneo cerrado, un cajetín estanco, en disposición de recibir la fijación de un dispositivo elevador del asiento, cuyo motor está conectado a un cable eléctrico que atraviesa un orificio axial del eje inferior de giro y que queda guiado por una canal transversal del plato de ducha comunicada con el buje donde se acopla y gira el eje inferior de la base del cubículo.Said inner body or cover also forms, in proximity to its closed rectilinear edge, a watertight box, in a position to receive the fixing of a seat lifting device, the motor of which is connected to an electrical cable that passes through an axial hole of the lower shaft of rotation and which is guided by a transverse channel of the shower tray communicated with the hub where the lower axis of the base of the cubicle is coupled and rotated.

Asimismo la invención ha previsto que la columna y el brazo horizontal de soporte, están configurados con perfiles huecos en disposición de guiar y alojar en su interior los cables eléctricos de conexión al motor y al circuito electrónico controlador del funcionamiento de los motores, alojados en el interior del cuerpo cajeado.Likewise, the invention has provided that the column and the horizontal support arm are configured with hollow profiles in a position to guide and house the electrical cables for connection to the motor and the electronic circuit. controller of the operation of the motors, housed inside the recessed body.

Igualmente a través de la cavidad de la columna y del brazo horizontal se produce la conducción del agua que entra por la columna provista de mandos de apertura y cierre y llega a través de conductos flexibles por el brazo horizontal hasta la regadera de ducha suspendida del cuerpo cajeado para proyectar el agua al interior del cubículo.Likewise, through the cavity of the column and the horizontal arm, the conduction of the water is produced that enters through the column provided with opening and closing controls and arrives through flexible conduits through the horizontal arm to the shower head suspended from the body. recessed to project the water into the cubicle.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para mayor comprensión de lo hasta ahora expuesto se acompaña a la memoria descriptiva de un juego de dibujos en los que se muestra el objeto de la invención, sin que deba entenderse que la representación gráfica aludida constituya una limitación de las características peculiares de esta solicitud.For a better understanding of what has been stated so far, the descriptive memory is accompanied by a set of drawings in which the object of the invention is shown, without it being understood that the aforementioned graphic representation constitutes a limitation of the peculiar characteristics of this application.

Figura 1: Muestra una vista en perspectiva y explosión de los distintos elementos que conforman el cubículo giratorio que se incorpora a una cabina de ducha. En ella se observa la columna con el brazo horizontal, en disposición de permitir el apoyo del eje superior de giro anclado al fondo del cuerpo cajeado superior del cubículo, que presenta lateralmente medios de anclaje de dos placas curvas de cristal en disposición de unirse verticalmente mediante una regleta y quedar apoyadas por su borde inferior en un encaje perimetral curvo conformado en la base del cubículo en forma de segmento circular, de la que sobresale el eje inferior de giro. Dicho eje queda en disposición de acoplarse con posibilidad de giro en el buje de un soporte rectangular, dispuesto por debajo del plato de ducha, apoyado en el suelo, y que sobresale por un orificio del plato.Figure 1: Shows a perspective and exploded view of the different elements that make up the rotating cubicle that is incorporated into a shower cabin. In it, the column with the horizontal arm can be seen, in a position to allow the support of the upper axis of rotation anchored to the bottom of the upper recessed body of the cubicle, which laterally presents means of anchoring two curved glass plates in a position to be joined vertically by means of a strip and be supported by its lower edge in a curved perimeter socket formed at the base of the cubicle in the shape of a circular segment, from which the lower axis of rotation protrudes. Said shaft is in a position to be coupled with the possibility of rotation in the hub of a rectangular support, arranged below the shower tray, resting on the floor, and protruding through a hole in the tray.

Figura 2: Representa una vista en perspectiva del cubículo giratorio incorporado a una cabina de ducha. En ella se observa que la columna queda montada sobre el borde posterior del plato de ducha y con medios para anclarse a la pared de un cuarto de baño, en tanto que el brazo horizontal de la columna queda asociado a la traviesa superior de la cabina de ducha. El cubículo giratorio queda conformado por el cuerpo cajeado superior donde se alojan los medios de transmisión del giro al cubículo y el eje superior de giro, que apoya sobre el brazo horizontal y que queda anclado en el fondo del cajeado, a cuyos laterales se fijan las placas curvas de cristal unidas con la regleta vertical y encajadas interiormente en la ranura curva de la base en forma de un segmento circular, que presenta por su cara inferior un eje que se acopla con posibilidad de giro, en el buje que sobresale por un orificio del plato de ducha y que está en prolongación lineal del eje superior.Figure 2: Represents a perspective view of the rotating cubicle incorporated into a shower cabin. In it, it is observed that the column is mounted on the rear edge of the shower tray and with means to anchor it to the wall of a bathroom, while the horizontal arm of the column is associated with the upper crosspiece of the shower cabin. shower. The rotating cubicle is made up of the upper recessed body where the means of transmission of the rotation to the cubicle are housed and the upper axis of rotation, which rests on the horizontal arm and is anchored in the bottom of the recess, to whose sides the curved plates glass connected to the vertical strip and internally embedded in the curved groove of the base in the shape of a circular segment, which has on its lower face a shaft that is coupled with the possibility of rotation, in the hub that protrudes through a hole in the plate of shower and which is in a linear extension of the upper shaft.

Figura 3: Ilustra una vista en perspectiva del cuerpo cajeado del cubículo giratorio donde se incorpora la transmisión de giro y el dispositivo de control de su funcionamiento. En ella se observa el eje superior de giro anclado al fondo del cuerpo cajeado, que esta reforzado por un cilindro concéntrico con orificios para anclarse al brazo horizontal y que comporta asociada inferiormente una rueda dentada fija en voladizo, que queda en el campo de acción de una cremallera desplazada por un motor que se encuentra anclado al cuerpo cajeado a través de un medio de embrague.Figure 3: Illustrates a perspective view of the recessed body of the rotating cubicle where the rotation transmission and the device for controlling its operation are incorporated. It shows the upper axis of rotation anchored to the bottom of the recessed body, which is reinforced by a concentric cylinder with holes to be anchored to the horizontal arm and which has a fixed cantilever gear associated at the bottom, which is in the field of action of a rack moved by a motor that is anchored to the recessed body through a clutch means.

Figura 4: Muestra una vista en perspectiva de la base del cubículo giratorio en forma de segmento circular. En ella se observa que está constituida por dos cuerpos acoplables entre sí, de los cuales el cuerpo exterior presenta una base plana en forma de segmento circular mayor que un semicírculo, con un borde curvo vertical y en proximidad a su borde rectilíneo y centrado comporta sobresaliendo por su base plana el eje inferior de giro del cubículo, mientras que el cuerpo interior presenta un ala perimetral curva, escalonada con respecto a su superficie elevada, que hace tope con el borde vertical del cuerpo exterior en disposición de conformar la ranura curva para el alojamiento de los bordes inferiores de la placas de cristal. Dicho cuerpo interior o tapa presenta en proximidad al borde rectilíneo un cajetín estanco para recibir el dispositivo elevador del asiento, cuyo motor está conectado a un cable eléctrico que atraviesa un orificio axial del eje inferior de giro, así como dispone de una acanaladura frontal para evacuación del agua de la ducha hacia el sumidero del plato.Figure 4: Shows a perspective view of the base of the rotating cubicle in the form of a circular segment. It can be seen that it is made up of two bodies that can be coupled to each other, of which the outer body has a flat base in the shape of a circular segment larger than a semicircle, with a vertical curved edge and in proximity to its rectilinear and centered edge, it has protruding by its flat base the lower axis of rotation of the cubicle, while the inner body has a curved perimeter wing, staggered with respect to its raised surface, which abuts the vertical edge of the outer body in order to form the curved groove for the housing the lower edges of the glass plates. Said inner body or cover has, near the rectilinear edge, a watertight box to receive the seat lifting device, the motor of which is connected to an electric cable that passes through an axial hole of the lower axis of rotation, as well as has a front groove for evacuation. from the shower water into the sink of the tray.

Figura 5: Representa una vista en perspectiva de la columna y el brazo horizontal de la cabina de ducha perfeccionada. En ella se observa que están configurados con perfiles huecos en disposición de permitir el paso de los cables eléctricos hasta el motor y controlador electrónico, alojados en el interior del cuerpo cajeado, así como conducir el agua para la ducha mediante conductos flexibles que entra por la columna provista de mandos de apertura y cierre y que pasa por el brazo hasta una regadera de ducha suspendida del cuerpo cajeado. Figure 5: Represents a perspective view of the column and the horizontal arm of the improved shower cabin. In it, it can be seen that they are configured with hollow profiles in order to allow the passage of electrical cables to the motor and electronic controller, housed inside the box body, as well as to conduct the water for the shower through flexible conduits that enter through the column fitted with opening and closing controls and passing through the arm to a shower head suspended from the recessed body.

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación se exponen detalladamente y enumeran los distintos componentes que integran la cabina de ducha perfeccionada, según una forma de ejecución prevista.The various components that make up the improved shower enclosure are set out in detail and listed below, according to a planned embodiment.

La cabina de ducha perfeccionada incorpora un cubículo giratorio provisto en su base de un asiento graduable en altura, para ser utilizado por una persona de movilidad reducida o con minusvalía, y trasladarla sentada en el cubículo hasta el interior de la cabina de ducha, para realizar su aseo personal sin levantarse de su asiento.The improved shower cabin incorporates a rotating cubicle provided at its base with a height-adjustable seat, to be used by a person with reduced mobility or with disabilities, and to move it seated in the cubicle to the interior of the shower cabin, to perform your personal hygiene without getting up from your seat.

En las figuras primera y segunda se puede observar que el cubículo giratorio (1) comprende un cuerpo superior cajeado (2) de contorno irregular, en disposición de alojar en su interior los medios de transmisión del giro y un eje vertical (3) anclado en su fondo en disposición de quedar apoyado por su extremo libre con posibilidad de giro en un brazo horizontal (4) en voladizo que sobresale de una columna (5) montada sobre el borde posterior (6) del plato de ducha (7) y con medios para anclarse a la pared de un cuarto de baño.In the first and second figures it can be seen that the rotating cubicle (1) comprises a recessed upper body (2) of irregular contour, in a position to house the rotation transmission means and a vertical axis (3) anchored in it. its bottom in a position to be supported by its free end with the possibility of turning on a cantilevered horizontal arm (4) that protrudes from a column (5) mounted on the rear edge (6) of the shower tray (7) and with means to anchor to the wall of a bathroom.

En la figura segunda se puede observar que el brazo horizontal (4) queda asociado por su extremo libre a unos tramos en prolongación lineal de la traviesa superior (8) de la cabina de ducha (9), donde se incorpora el cubículo giratorio (1).In the second figure it can be seen that the horizontal arm (4) is associated by its free end to some sections in linear extension of the upper cross member (8) of the shower cabin (9), where the rotating cubicle (1 ).

En las figuras primera y segunda también se observa que en los extremos laterales del cuerpo superior cajeado se han dispuesto unos medios de fijación (10) para dos placas curvas de cristal (11) o plástico rígido y resistente, que conforman la pared vertical curvo cóncava del cubículo giratorio.In the first and second figures it is also observed that at the lateral ends of the recessed upper body, fixing means (10) have been arranged for two curved plates of glass (11) or rigid and resistant plastic, which make up the concave curved vertical wall of the rotating cubicle.

Dichas placas de cristal (11) están en disposición de quedar engarzadas por su borde vertical mediante una regleta (12) de extremos acanalados, mientras que inferiormente las placas quedan montadas por su borde inferior en un encaje perimetral curvo (13) de la base (14) del cubículo en forma de un segmento circular.Said glass plates (11) are in a position to be crimped at their vertical edge by means of a strip (12) with grooved ends, while the lower edge of the plates are mounted at their lower edge in a curved perimeter socket (13) of the base ( 14) of the cubicle in the form of a circular segment.

De la base (14) del cubículo, sobresale un eje inferior (15) con cojinetes en disposición de alojarse con posibilidad de giro en el buje vertical (16), montado a una placa de soporte (17), que queda apoyada en el suelo o piso del cuarto de baño y alojada en un rebaje interno (18) del plato de ducha, y en disposición de sobresalir por un orificio (19) del plato en coincidencia con el eje de giro de la base del cubículo, que queda en prolongación axial con el eje superior anclado sobre el cuerpo cajeado.From the base (14) of the cubicle, a lower shaft (15) protrudes with bearings ready to be housed with the possibility of turning in the vertical hub (16), mounted at A support plate (17), which is supported on the floor or floor of the bathroom and housed in an internal recess (18) of the shower tray, and in a position to protrude through a hole (19) in the tray in coincidence with the axis of rotation of the base of the cubicle, which is in axial extension with the upper axis anchored on the recessed body.

En la figura primera y tercera también se observa que el eje vertical (3) anclado al cuerpo cajeado (2) queda reforzado por un cilindro exterior (20) concéntrico al eje, que queda fijado por su extremo superior al brazo horizontal (4) de la columna, sin posibilidad de movimiento y en disposición de recibir por su extremo inferior asociada una rueda dentada (21) fija en voladizo.In the first and third figures it is also observed that the vertical axis (3) anchored to the recessed body (2) is reinforced by an outer cylinder (20) concentric to the axis, which is fixed at its upper end to the horizontal arm (4) of the the column, without the possibility of movement and in a position to receive a fixed cantilever toothed wheel (21) at its associated lower end.

En la figura tercera se puede observar que dicha rueda dentada fija, queda en el campo de acción de una cremallera (22) desplazable linealmente por la acción de un motor (23), anclado a la pared del cuerpo cajeado a través de un medio de embrague (24).In the third figure it can be seen that said fixed toothed wheel remains in the field of action of a rack (22) that can be moved linearly by the action of a motor (23), anchored to the wall of the recessed body through a means of clutch (24).

Dicho medio de embrague, permite aproximar el motor y la cremallera para que engrane con la rueda dentada fija, al objeto de transmitir el giro de 180° del cubículo en ambos sentidos, o bien en caso de emergencia permitir la separación del motor y la cremallera de la rueda, dejando libre el giro del cubículo para su giro manual.Said clutch means allows the motor and the rack to be brought closer so that it engages with the fixed gear wheel, in order to transmit the 180 ° turn of the cubicle in both directions, or in an emergency to allow the separation of the motor and the rack of the wheel, leaving the cubicle turning free for manual turning.

En la figura cuarta se puede observar que la base inferior (14) del cubículo está conformada por dos cuerpos acoplados y anclados uno dentro del otro, de los cuales el cuerpo exterior (25) metálico tiene la forma de un segmento circular, mayor de un semicírculo, y está provisto de un borde curvo vertical (26) mientras que en proximidad a su borde rectilíneo y centrado, comporta sobresaliendo por su base plana el eje inferior (15) de giro del cubículo.In the fourth figure it can be seen that the lower base (14) of the cubicle is made up of two bodies coupled and anchored one inside the other, of which the outer metal body (25) has the shape of a circular segment, larger than a semicircle, and is provided with a vertical curved edge (26) while in proximity to its rectilinear and centered edge, it has the lower axis (15) of rotation of the cubicle protruding from its flat base.

También se puede observar en la figura cuarta, que el cuerpo interior (27) de material plástico, es un cuerpo cajeado, a modo de tapa, que tiene el mismo contorno de segmento circular y conforma en su borde curvo una ala horizontal (28) escalonada con su superficie elevada, que determina con el borde curvo vertical (26) del cuerpo exterior, el encaje perimetral curvo (13) donde se alojan los bordes inferiores de las placas (11), con intermediación de una junta de estanqueidad (29). It can also be seen in the fourth figure that the inner body (27) made of plastic material is a recessed body, like a lid, which has the same contour of a circular segment and forms a horizontal wing (28) on its curved edge. stepped with its raised surface, which determines with the vertical curved edge (26) of the outer body, the curved perimeter fitting (13) where the lower edges of the plates (11) are housed, with the intermediation of a sealing gasket (29) .

Igualmente se puede observar que el cuerpo interior o tapa, con su borde frontal cerrado (30) conforma una canal en voladizo (31) para la evacuación del agua de la ducha hacia el plato de ducha y además dispone en su superficie en proximidad a dicho borde frontal y centrado un cajetín estanco (32), en disposición de recibir la fijación de un dispositivo elevador (33) del asiento (34) del cubículo.It can also be seen that the inner body or cover, with its closed front edge (30) forms a cantilevered channel (31) for evacuating the water from the shower towards the shower tray and also has on its surface in proximity to said front edge and centered a watertight box (32), ready to receive the fixing of a lifting device (33) of the seat (34) of the cubicle.

Todo ello está dispuesto de forma que el motor del elevador está conectado a un cable eléctrico (35) que atraviesa un orificio axial del eje inferior (15) de giro para quedar guiado por una canal interna transversal (36) del plato de ducha comunicada con el buje (16), donde se acopla y gira el eje inferior de la base del cubículo.All of this is arranged in such a way that the elevator motor is connected to an electrical cable (35) that passes through an axial hole of the lower rotation shaft (15) to be guided by a transverse internal channel (36) of the shower tray communicated with the bushing (16), where the lower shaft of the cubicle base engages and rotates.

En la figura quinta se puede observar que el brazo horizontal (4) y la columna (5) de de soporte, están configurados con perfiles huecos con cavidades internas (37) en disposición de guiar y alojar en su interior los cables eléctricos (38) de conexión al motor y al circuito electrónico (39) controlador del funcionamiento de los motores, alojados en el interior del cuerpo cajeado.In the fifth figure it can be seen that the horizontal arm (4) and the support column (5) are configured with hollow profiles with internal cavities (37) in a position to guide and house the electrical cables (38) inside. connection to the motor and to the electronic circuit (39) that controls the operation of the motors, housed inside the recessed body.

Igualmente a través de la cavidad de la columna y del brazo horizontal se produce la conducción del agua a través de conductos flexibles (40), que entran por la columna hueca provista de mandos (41), para llegar por el brazo horizontal hasta una regadera de ducha (42), suspendida del cuerpo cajeado para proyectar el agua al interior del cubículo. Likewise, through the cavity of the column and the horizontal arm, the water conducts through flexible conduits (40), which enter through the hollow column provided with controls (41), to reach a watering can through the horizontal arm shower (42), suspended from the recessed body to project the water into the cubicle.

Claims

1. - PERFECTED SHOWER CABIN, of the type that is constituted by a closed enclosure of transportable and fixed walls, whose front wall is limited at the top by a cross member and whose base is made up of a shower tray, where a rotating cubicle with a shower means, which is provided inside a height-adjustable seat, as a means of transport to transfer a handicapped person or person with reduced mobility into a shower cabin, characterized in that the rotating cubicle (1) comprises a recessed upper body (2) of irregular contour, inside which are housed some means for transmitting the rotation and anchored in its bottom a vertical axis (3), which protrudes from the recessed body, in a position to remain at its free end, supported with possibility of turning in a horizontal arm (4) of a column (5), mounted on the rear edge (6) of a shower tray (7) and whose arm is associated at its end with the cross member upper (8) of the shower cabin (9), while the ends of the recessed body have fixing means (10) of two curved plates of glass (11) or rigid plastic, which make up the concave curved vertical wall of the cubicle, in a position to be crimped by its vertical edge by means of a strip (12) with grooved ends, while the plates are mounted at the bottom at its bottom edge in a curved perimeter socket (13) of the lower base (14) of the cubicle, and from which a lower shaft (15) with bearings protrudes, which is associated with a vertical hub (16), which is located on a support plate (17), located in a lower recess (18) of the shower tray, and whose hub protrudes through a hole (19) in the tray, for its association with the lower axis of the base, all in a position to reinforce the lower structure of the rotating cubicle of the shower cabin.

2. - PERFECTED SHOWER CABIN, according to the first claim, characterized in that the vertical axis (3) anchored to the recessed body (2), is reinforced by an outer cylinder (20) concentric to the axis, which is fixed by its upper end to the horizontal arm (4) of the column, without the possibility of movement and in a position to receive at its associated lower end a fixed toothed wheel (21), which remains in the field of action of a rack (22) movable linearly by the drive of a motor (23), anchored to the wall of the recessed body through a means of clutch (24), in a position to allow the rack to engage with the wheel to transmit the rotation of at least 180 ° of the cubicle, or in an emergency, separate the motor and rack from the wheel, leaving the cubicle free to rotate for manual operation.

3. - PERFECTED SHOWER CABIN, according to the first claim characterized in that the lower base of the cubicle is made up of two bodies in the shape of a circular segment coupled and fixed one inside the other, of which the outer metallic body (25) is provided on its curved edge of a vertical wing (26), while on its surface it has the lower hollow axis of rotation of the cubicle centered in proximity to its rectilinear edge, while the inner plastic body (27) has a box shape, whose surface is closed, as a cover of the outer body, and forms a horizontal flange (28) on its curved edge, which determines with the vertical curved edge (26) of the outer body, the curved perimeter socket (13), to accommodate the lower edges of the plates (11), with the intermediation of a sealing gasket (29), while on its closed front edge (30) it forms a cantilevered channel (31) for the evacuation of the shower water towards the tray, in ta nto that on its surface it forms a watertight box (32), for mounting the lifting device (33) of the seat (34) of the cubicle, whose motor is connected to an electrical cable (35), which passes through a lower channel (36) of the shower tray, which communicates with the vertical hub (16), where the lower rotating hollow shaft (15) is housed, which is traversed by the cable to connect with the motor housed in the base box.

4. - PERFECTED SHOWER CABIN, according to the first claim characterized in that the horizontal arm (4) and the column (5) are configured with hollow profiles that determine internal cavities (37) in order to guide and house the cables inside electrical connections (38) to the motor (23) and to the electronic circuit (39) that controls the operation of the motors, housed inside the recessed body, as well as allowing the conduction of the water through flexible conduits (40) that it enters through the column provided with controls (41), and reaches through the horizontal arm to a shower head (42) suspended from the recessed body to project the water into the cubicle.