ES2782051A1

ES2782051A1 - DEVICE FOR FIXING LAMINAR ELEMENTS IN CLOTHING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2782051A1
Application number: ES201930215A
Authority: ES
Inventors: Roger Grane; Arnau Grane
Original assignee: Ind Angra S L
Current assignee: Ind Angra S L
Priority date: 2019-03-08
Filing date: 2019-03-08
Publication date: 2020-09-09
Anticipated expiration: 2039-03-08
Also published as: ES2782051B2

Abstract

Device for fixing laminar elements in clothing, made up of three pieces intended to be inserted between the laminar element and a garment. The first piece is a laminar body, in the middle area of which includes a toothed neck, in which a series of flexible arms finished in harpoons participate, intended to pass through the laminar body to be attached to the garment, a toothed neck that is housed in an established hole in the second piece, also of laminar configuration, and that in correspondence with the opposite insertion face of the toothed neck, circumferentially includes the hole, a cylindrical wall, of low height, and with an external perimeter thickening in correspondence with its free edge, on which a third piece is coupled, with interposition of the garment in question, materialized in a ring whose internal hole is of diameter according to the external diameter of the cylindrical wall. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo para la fijación de elementos laminares en prendas de vestirDevice for fixing laminar elements in clothing

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención se refiere a un dispositivo que si bien ha sido especialmente concebido para permitir llevar a cabo la fijación estable y segura de dorsales a prendas deportivas de vestir es igualmente válido para la fijación de cualquier elemento laminar a una prenda de naturaleza textil, sea o no sea deportiva, por ejemplo en el ámbito de la publicidad.The present invention refers to a device that, although it has been specially designed to allow stable and secure fastening of bib numbers to sports clothing, is equally valid for fastening any laminar element to a garment of a textile nature, be it or it is not sports, for example in the field of advertising.

El objeto de la invención es proporcionar unos medios que faciliten la implantación y eliminación del dorsal sobre la prenda deportiva sin dañar ésta y sin riesgo de que dicho dorsal pueda accidentalmente desvincularse de la prenda.The object of the invention is to provide means that facilitate the implantation and removal of the bib on the sports garment without damaging the latter and without the risk that said bib may accidentally become detached from the garment.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En el ámbito de aplicación preferente de la invención, el de las pruebas deportivas y similares, a la hora de suministrar los dorsales a los deportistas, éstos deben vincular dicho dorsal a su vestimenta, normalmente a su camiseta, de manera que, los métodos utilizados hasta la fecha, o bien son poco seguros, o bien pueden acabar dañando la prenda, además de poder resultar incómodos.In the preferred field of application of the invention, that of sports events and the like, when supplying athletes with numbers, they must link said number to their clothing, usually to their shirt, so that the methods used To date, they are either unsafe, or they can end up damaging the garment, in addition to being uncomfortable.

En tal sentido, el uso de adhesivos practicables es una opción prácticamente descartada, por cuanto que o bien existe un alto riesgo de que el dorsal se despegue durante la prueba, por efecto del sudor, o bien dicho adhesivo sea difícilmente eliminable de la ropa una vez utilizado. Otra opción más habitual es el uso de elementos filiformes que atraviesan el dorsal y la prenda para fijar ambos entre sí, como imperdibles y similares.In this sense, the use of practicable adhesives is an option practically ruled out, since either there is a high risk that the bib will come off during the test, due to the effect of sweat, or said adhesive is difficult to remove from clothing once once used. Another more common option is the use of filiform elements that go through the back and the garment to fix both together, such as safety pins and the like.

Al tratarse de ropa técnica, no es aconsejable que la misma sea agujereada, orificios que además, pueden verse incrementados sensiblemente durante el transcurso de la prueba, debido al constante movimiento al que se ve sometido el deportista.As it is technical clothing, it is not advisable for it to be perforated, holes that can also be significantly increased during the course of the test, due to the constant movement to which the athlete is subjected.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention

El dispositivo para la fijación de dorsales en prendas de vestir que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz, que no daña a la prenda sobre el que se aplica, y permite una fijación estable, fiable y segura de dicho dorsal, pudiéndose utilizar tantas veces como se estime conveniente, al tener un carácter reutilizable, y no irrita la piel al no estar en contacto con la misma.The device for the fixation of numbers in garments that is recommended solves in a fully satisfactory way the problems previously exposed, based on a simple but effective solution, which does not damage the garment on which it is applied, and allows a stable fixation , reliable and safe of said bib, being able to be used as many times as deemed convenient, as it is reusable, and does not irritate the skin as it is not in contact with it.

Para ello, el dispositivo de la invención está constituido a partir de tres piezas que permiten vincular y desvincular el dorsal con la prenda deportiva tantas veces como se estime conveniente, sin dañar ésta.For this, the device of the invention is made up of three pieces that allow the number to be linked and unlinked with the sports garment as many times as deemed convenient, without damaging it.

De forma más concreta, la primera de las piezas que participa en el dispositivo es un elemento laminar, preferentemente discoidal en cuya zona central emerge un cuello dentado, en el que participan una serie de brazos flexibles rematados en arpones destinados a atravesar el dorsal por la zona que se estime conveniente, y a alojarse por deformación elástica en la segunda pieza, también laminar, que incluye un orificio central en el que encaja el cuello dentado, de manera que por la cara opuesta de inserción de dicho cuello dentado, la segunda pieza incluye perimetralmente al citado orificio, una pared perimetral cilíndrica, de escasa altura, y con un regruesamiento perimetral externo en correspondencia con su borde libre, que está destinada a entrar en contacto con la prenda deportiva, la cual por su propia naturaleza flexible se adaptará externamente a dicha superficie cilíndrica, quedando coplanaria con la cara laminar e interna de esta segunda pieza.More specifically, the first of the pieces that participates in the device is a laminar element, preferably discoidal, in the central area of which a toothed neck emerges, in which a series of flexible arms finished in harpoons participate intended to pass through the dorsal by the area deemed convenient, and to be lodged by elastic deformation in the second piece, also laminar, that includes a central hole in which the toothed neck fits, so that on the opposite insertion face of said toothed neck, the second piece includes a cylindrical perimeter wall, of low height, perimeter of said hole, and with an external perimeter thickening in correspondence with its free edge, which is intended to come into contact with the sports garment, which by its own flexible nature will adapt externally to said cylindrical surface, being coplanar with the laminar and internal face of this second piece.

Para estabilizar el conjunto se ha previsto que la tercera pieza que participa en el mismo se materialice en una especie de anillo que se ajusta por presión sobre el conjunto formado por la pared cilíndrica y la prenda que la cubre, de modo que para facilitar dicha maniobra, la pared cilíndrica podrá disponer de ranuras axiales en correspondencia con su embocadura libre, para facilitar la deformación elástica de dicho conjunto a la hora de adaptarse fuerte y establemente a la tercera pieza o anillo, el cual presentará igualmente una configuración aplanada.To stabilize the assembly, it has been foreseen that the third part that participates in it is materialized in a kind of ring that fits by pressure on the assembly formed by the cylindrical wall and the garment that covers it, so that to facilitate said maneuver , the cylindrical wall may have axial grooves in correspondence with its free mouth, to facilitate the elastic deformation of said assembly when it is strongly and stably adapting to the third piece or ring, which will also have a flattened configuration.

De esta forma las maniobras de implantación y desvinculación del dispositivo resultan sumamente rápidas y sencillas, sin riesgo de dañar la prenda sobre la que se aplica, y sin riesgo de que esta se desprenda accidentalmente, puesto que, como se ha dicho, los sistemas de acoplamiento entre las tres piezas incluyen topes, ya sea el dentado de la primera pieza, o el borde exterior regruesado de la segunda pieza, que impiden la extracción de dichas piezas si no se lleva a cabo una deformación elástica de las mismas, deformación elástica que obviamente en modo alguno se producirá de forma accidental, sino que, para dicha maniobra se requiere de un esfuerzo para deformar elásticamente los medios de acoplamiento entre dichas piezas.In this way, the implantation and unlinking maneuvers of the device are extremely quick and simple, without the risk of damaging the garment on which it is applied, and without the risk of it accidentally detaching, since, as has been said, Coupling between the three pieces includes stops, either the teeth of the first piece, or the thickened outer edge of the second piece, which prevent the extraction of said pieces if an elastic deformation of the same is not carried out, elastic deformation that Obviously in no way will it occur accidentally, but rather, for said maneuver an effort is required to elastically deform the coupling means between said pieces.

Consecuentemente, se trata de un dispositivo económico, al poder fabricarse en plástico o cualquier otro material flexible, fácil y rápido de implantar, y que no daña la prenda sobre el que se aplica.Consequently, it is an inexpensive device, as it can be manufactured in plastic or any other flexible material, easy and quick to implant, and that does not damage the garment on which it is applied.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is going to be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of a practical embodiment thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva superior y en despiece de un dispositivo para la fijación de dorsales en prendas de vestir realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a top perspective and exploded view of a device for fixing bib numbers in clothing made in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra una vista en sección del modo de aplicación del dispositivo sobre un conjunto dorsal-prenda deportiva, en una fase inicial de implantación.Figure 2.- Shows a sectional view of the application mode of the device on a dorsal-sports garment set, in an initial phase of implantation.

La figura 3.- Muestra una vista similar a la de la figura 2, pero en la que el dispositivo aparece totalmente implantado.Figure 3.- Shows a view similar to that of figure 2, but in which the device appears fully implanted.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el dispositivo de la invención se constituye a partir de tres piezas, todas ellas aplanadas, destinadas a implantarse intercaladamente entre el dorsal (1) y la prenda (2) de que se trate. In view of the outlined figures, it can be seen how the device of the invention is made up of three pieces, all of them flattened, intended to be inserted between the bib (1) and the garment (2) in question.

La primera pieza (3) se materializa en un cuerpo laminar (6), en el ejemplo de realización elegido de configuración discoidal, en cuya zona media incluye un cuello dentado (7), en el que participan una serie de brazos flexibles rematados en arpones destinados a atravesar el dorsal (1) a través del correspondiente orificio (8) por la zona que se estime conveniente, y a alojarse por deformación elástica en la segunda pieza (4).The first part (3) is materialized in a laminar body (6), in the chosen embodiment of a discoidal configuration, in the middle area of which includes a toothed neck (7), in which a series of flexible arms finished in harpoons participate. intended to pass through the back (1) through the corresponding hole (8) through the area deemed convenient, and to lodge by elastic deformation in the second piece (4).

La segunda pieza (4) se constituye también a partir de un cuerpo laminar (9), en este ejemplo de configuración tendente al rectángulo con sus extremos redondeados, que incluye un orificio central (10) en el que encaja el cuello dentado (7), tal como muestran las figuras 2 y 3.The second part (4) is also constituted from a laminar body (9), in this example of a configuration tending to the rectangle with its rounded ends, which includes a central hole (10) in which the toothed neck (7) fits , as shown in Figures 2 and 3.

Por la cara opuesta de inserción de dicho cuello dentado (7), la segunda pieza (4) incluye circunferencialmente al citado orificio, una pared cilíndrica (11), de escasa altura, y con un regruesamiento perimetral (12) externo en correspondencia con su borde libre.On the opposite side of insertion of said toothed neck (7), the second part (4) includes circumferentially said hole, a cylindrical wall (11), of low height, and with an external perimeter thickening (12) in correspondence with its free edge.

Esta pared cilíndrica tiene una doble función, por un lado alberga en su seno al cuello dentado (7), y por otro está destinada a entrar en contacto con la prenda (2) deportiva o en cualquier otra prenda de vestir, la cual por su propia naturaleza flexible se adaptará externamente a dicha superficie cilíndrica, quedando coplanaria con la cara laminar (9) e interna de esta segunda pieza, tal como muestra la figura 3, de manera que el conjunto queda perfectamente estabilizado mediante una tercera pieza (5), constituida por un anillo aplanado, cuyo orificio central (13), que puede ser dentado o engranado, es de diámetro acorde al diámetro externo de la pared cilíndrica (11) de manera que se acopla por deformación elástica de la embocadura de dicho elemento, para lo cual la citada pared cilíndrica es susceptible de incorporar una serie de ranuras axiales (14) que faciliten la deformación elástica del conjunto.This cylindrical wall has a dual function, on the one hand it houses the toothed neck (7) in its bosom, and on the other it is intended to come into contact with the sports garment (2) or any other garment, which by its Its own flexible nature will adapt externally to said cylindrical surface, being coplanar with the laminar face (9) and internal to this second piece, as shown in figure 3, so that the whole is perfectly stabilized by means of a third piece (5), made up of a flattened ring, whose central hole (13), which can be toothed or meshed, has a diameter according to the external diameter of the cylindrical wall (11) so that it engages by elastic deformation of the mouth of said element, to which said cylindrical wall is capable of incorporating a series of axial grooves (14) that facilitate the elastic deformation of the assembly.

De esta forma, y como muestra la figura 3, el dorsal (1) queda perfectamente estabilizado sobre la prenda (2) de forma totalmente segura, pudiendo éste desvincularse fácilmente mediante el desacoplamiento de la tercera pieza (5) en primera instancia del conjunto formado por la segunda pieza y la prenda (2), para seguidamente, una vez desvinculada de la prenda, desvincular el dorsal (1) del conjunto formado por la primera y segunda pieza, desenclavando en cuello dentado (7) del orificio (10) de la segunda pieza (4).In this way, and as shown in figure 3, the back (1) is perfectly stabilized on the garment (2) in a totally secure way, and it can be easily disengaged by uncoupling the third piece (5) in the first instance from the set formed by the second piece and the garment (2), to then, once detached from the garment, detach the number (1) from the set formed by the first and second pieces, unlocking the toothed neck (7) from the hole (10) of the second piece (4).

Solamente cabe destacar, que el dispositivo puede incorporar sendos elementos electrónicos tipo chip o similar, para identificar a los usuarios, llevar publicidad en su parte externa, leds, o información identificativa del usuario como acreditaciones para ferias y acontecimientos de todo tipo.It should only be noted that the device can incorporate both electronic chip type or similar elements, to identify users, carry advertising on its external part, LEDs, or user identification information such as accreditations for fairs and events of all kinds.

Este dispositivo, asimismo, puede emplear para distintos usos, como para etiquetas, como emparejamiento de prendas, como elemento clasificador, etc. pudiendo ser de distintos tamaños cada una de sus partes según convenga en cada caso. This device can also be used for different uses, such as for labels, such as garment matching, as a sorting element, etc. each of its parts can be of different sizes as appropriate in each case.

Claims

1. Device for fixing laminar elements in clothing, characterized in that it is made up of three pieces intended to be inserted interspersed between the laminar element and the garment (2) in question, having provided that the first piece (3 ) is materialized in a laminar body (6), in the middle area of which includes a toothed neck (7), in which a series of flexible arms finished in harpoons participate, intended to pass through the laminar body to be attached to the garment (2), toothed neck (7) that is housed in a hole (10) established in the second part (4), also of laminar configuration, and that in correspondence with the opposite insertion face of the toothed neck (7), circumferentially includes the hole ( 10), a cylindrical wall (11), of low height, and with an external perimeter thickening (12) in correspondence with its free edge, on which it is attached, with interposition of the garment (2) in question, a third piece (5), materialized in a ring whose internal hole (13) has a diameter according to the external diameter of the cylindrical wall (11).

2. Device for fixing laminar elements in garments, according to claim 1, characterized in that said cylindrical wall (11) includes a series of axial grooves (14) to facilitate their elastic deformation in the coupling of the third piece (5 ) cancel on it.