ES2752798B2 - Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it - Google Patents

Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it Download PDF

Info

Publication number
ES2752798B2
ES2752798B2 ES201830961A ES201830961A ES2752798B2 ES 2752798 B2 ES2752798 B2 ES 2752798B2 ES 201830961 A ES201830961 A ES 201830961A ES 201830961 A ES201830961 A ES 201830961A ES 2752798 B2 ES2752798 B2 ES 2752798B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
strain
liver
infantis
bifidobacterium longum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201830961A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2752798A1 (en
Inventor
Herranz Yolanda Sanz
Alfonso Benitez-Páez
DEL PULGAR VILLANUEVA EVA Mª GÓMEZ
Guarinos Rubén Francés
Cubillana Isabel Gómez-Hurtado
Romero Paula Piñero
Juárez Oriol Juanola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fundacion de la CV Para La Gestion De Instituto De Investigacion Sanitaria Y Biomedica De Alicante
Original Assignee
Fundacion de la Cv Para La Gestion De Inst De Investigacion Sanitaria Y Biomedica De Alicante
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Universidad Miguel Hernandez de Elche UMH
Consorcio Centro de Investigacion Biomedica en Red MP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fundacion de la Cv Para La Gestion De Inst De Investigacion Sanitaria Y Biomedica De Alicante, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC, Universidad Miguel Hernandez de Elche UMH, Consorcio Centro de Investigacion Biomedica en Red MP filed Critical Fundacion de la Cv Para La Gestion De Inst De Investigacion Sanitaria Y Biomedica De Alicante
Priority to ES201830961A priority Critical patent/ES2752798B2/en
Priority to PCT/ES2019/070673 priority patent/WO2020070369A1/en
Publication of ES2752798A1 publication Critical patent/ES2752798A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2752798B2 publication Critical patent/ES2752798B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/135Bacteria or derivatives thereof, e.g. probiotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/74Bacteria
    • A61K35/741Probiotics
    • A61K35/744Lactic acid bacteria, e.g. enterococci, pediococci, lactococci, streptococci or leuconostocs
    • A61K35/745Bifidobacteria

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Description

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P T I O N

Cepa de Bifidobacterium longum sub. infantis y uso de la misma Bifidobacterium longum sub strain . infantis and use of it

La presente invención se refiere a la cepa Bifidobacterium longum sub. infantis CECT 9720, y a composiciones que la comprenden, así como al uso de dicha cepa para la prevención y/o tratamiento de enfermedades que cursan con inflamación intestinal y/o hepática, así como patologías derivadas de las mismas, como, por ejemplo, la cirrosis hepática. La presente invención se encuadra dentro del campo de la actividad terapéutica de composiciones o preparaciones farmacéuticas, así como dentro del campo de la alimentación.The present invention relates to the Bifidobacterium longum sub strain . infantis CECT 9720, and to compositions that comprise it, as well as the use of said strain for the prevention and / or treatment of diseases that cause intestinal and / or liver inflammation, as well as pathologies derived from them, such as, for example, hepatic cirrhosis. The present invention falls within the field of therapeutic activity of pharmaceutical compositions or preparations, as well as within the field of food.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

El ser humano alberga cerca de 10 trillones de bacterias intestinales, y su genoma tiene una capacidad codificante muy superior a la del humano (unas 100-150 veces superior). El tracto gastrointestinal es el área de superficie más grande del cuerpo con una superficie epitelial de aproximadamente 400 m2, en constante exposición a estos microorganismos vivos. La simbiosis existente, demostrada por la falta de respuesta pro-inflamatoria contra bacterias comensales (Littman D. R. et al. Role of the commensal microbiota in normal and pathogenic host immune responses. Cell host & microbe 2011; 10(4): 311-23; Hooper L. V. et al J. Interactions between the microbiota and the immune system. Science 2012; 336(6086): 1268-73) implica la presencia de líneas de comunicación claramente definidas. La literatura reciente sugiere que los organismos del tracto gastrointestinal desempeñan un papel indispensable en el mantenimiento dela homeostasis del hospedador (Wu G. D. et al. Analysis of the human gut microbiome and association with disease. Clinical gastroenterology and hepatology: the official clinical practice journal of the American Gastroenterological Association 2013; 11(7): 774-7). Las alteraciones en la microbiota intestinal parecen tener un papel en la patogénesis y la progresión de varias enfermedades, incluyendo por ejemplo, las hepáticas y gastrointestinales.Humans are home to about 10 trillion intestinal bacteria, and their genome has a coding capacity much higher than that of humans (about 100-150 times higher). The gastrointestinal tract is the largest surface area of the body with an epithelial surface area of approximately 400 m2, constantly exposed to these live microorganisms. The existing symbiosis, demonstrated by the lack of pro-inflammatory response against commensal bacteria (Littman DR et al. Role of the commensal microbiota in normal and pathogenic host immune responses. Cell host & microbe 2011; 10 (4): 311-23; Hooper LV et al J. Interactions between the microbiota and the immune system. Science 2012; 336 (6086): 1268-73) implies the presence of clearly defined lines of communication. Recent literature suggests that organisms of the gastrointestinal tract play an indispensable role in the maintenance of host homeostasis (Wu GD et al. Analysis of the human gut microbiome and association with disease. Clinical gastroenterology and hepatology: the official clinical practice journal of the American Gastroenterological Association 2013; 11 (7): 774-7). Alterations in the gut microbiota appear to play a role in the pathogenesis and progression of various diseases, including, for example, liver and gastrointestinal diseases.

Más concretamente, se ha demostrado que la microbiota intestinal tiene un papel directo en la progresión y desarrollo de complicaciones en enfermedad hepática (Bajaj. J. S. et al. Linkage of gut microbiome with cognition in hepatic encephalopathy. More specifically, the gut microbiota has been shown to play a direct role in the progression and development of complications in liver disease (Bajaj. JS et al. Linkage of gut microbiome with cognition in hepatic encephalopathy.

American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology 2012; 302(1): G168-75; Bajaj J. S. et al. Colonic mucosal microbiome differs from stool microbiome in cirrhosis and hepatic encephalopathy and is linked to cognition and inflammation. American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology 2012; 303(6): G675-85; Chen Y. et al. Characterization of fecal microbial communities in patients with liver cirrhosis. Hepatology 2011; 54(2): 562-72). American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology 2012; 302 (1): G168-75; Bajaj JS et al. Colonic mucosal microbiome differs from stool microbiome in cirrhosis and hepatic encephalopathy and is linked to cognition and inflammation. American journal of physiology Gastrointestinal and liver physiology 2012; 303 (6): G675-85; Chen Y. et al. Characterization of fecal microbial communities in patients with liver cirrhosis. Hepatology 2011; 54 (2): 562-72).

La cirrosis es la etapa final común de diferentes enfermedades hepáticas caracterizada por una distorsión histológica del hígado con presencia de nódulos regenerativos que provocan hipertensión portal (Bosch J. et al Pathophysiology of portal hypertension. Gastroenterology clinics of North America 1992; 21(1): 1-14). Este hecho, a su vez, altera la motilidad intestinal induciendo sobrecrecimiento bacteriano intestinal (SBI) (Morencos F. C.et al. Small bowel bacterial overgrowth in patients with alcoholic cirrhosis. Digestive diseases and sciences 1995; 40(6): 1252-6; Pande C. Small-intestinal bacterial overgrowth in cirrhosis is related to the severity of liver disease. Alimentary pharmacology & therapeutics 2009; 29(12): 1273-81; Bauer T. M. et al. Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis. Am J Gastroenterol 2001; 96(10): 2962­ 67). En concreto, en pacientes con cirrosis existe un sobrecrecimiento de bacterias potencialmente patógenas (p.ej. especies Gram negativas), y un descenso en familias bacterianas autóctonas. La estrecha relación entre las complicaciones más frecuentes que surgen en los pacientes con cirrosis y la microbiota intestinal (edesma F. Small bowel bacterial overgrowth in patients with alcoholic cirrhosis. Digestive diseases and sciences 1995; 40(6): 1252-6; Pande C. et al. Small-intestinal bacterial overgrowth in cirrhosis is related to the severity of liver disease. Alimentary pharmacology & therapeutics 2009; 29(12): 1273-81; Bauer T. M. et al. Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis. Am J Gastroenterol 2001; 96(10): 2962-67; Chang C. S. et al. Small intestine dysmotility and bacterial overgrowth in cirrhotic patients with spontaneous bacterial peritonitis. Hepatology 1998; 28(5): 1187-90) se ha estudiado intensamente en los últimos años y ha resaltado la importancia de la constante comunicación entre el intestino y el hígado durante el manejo de pacientes con cirrosis (Garcia-Tsao G. et al. Gut microflora in the pathogenesis of the complications of cirrhosis. Best Pract Res Clin Gastroenterol 2004; 18(2): 353-72). Las complicaciones como la encefalopatía hepática (EH), peritonitis bacteriana espontánea (PBE) y la hemorragia por varices en los pacientes cirróticos están directamente causadas o agravadas por la translocación de microbiota entérica o sus productos a territorios extraintestinales.Cirrhosis is the common end stage of different liver diseases characterized by a histological distortion of the liver with the presence of regenerative nodules causing portal hypertension (Bosch J. et al Pathophysiology of portal hypertension. Gastroenterology clinics of North America 1992; 21 (1): 1-14). This fact, in turn, alters intestinal motility inducing intestinal bacterial overgrowth (SBI) (Morencos FC et al. Small bowel bacterial overgrowth in patients with alcoholic cirrhosis. Digestive diseases and sciences 1995; 40 (6): 1252-6; Pande C. Small-intestinal bacterial overgrowth in cirrhosis is related to the severity of liver disease. Alimentary pharmacology & therapeutics 2009; 29 (12): 1273-81; Bauer TM et al. Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis. Am J Gastroenterol 2001; 96 (10): 2962 67). Specifically, in patients with cirrhosis there is an overgrowth of potentially pathogenic bacteria (eg Gram-negative species), and a decrease in autochthonous bacterial families. The close relationship between the most frequent complications that arise in patients with cirrhosis and the intestinal microbiota (edesma F. Small bowel bacterial overgrowth in patients with alcoholic cirrhosis. Digestive diseases and sciences 1995; 40 (6): 1252-6; Pande C . et al. Small-intestinal bacterial overgrowth in cirrhosis is related to the severity of liver disease. Alimentary pharmacology & therapeutics 2009; 29 (12): 1273-81; Bauer TM et al. Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis. Am J Gastroenterol 2001; 96 (10): 2962-67; Chang CS et al. Small intestine dysmotility and bacterial overgrowth in cirrhotic patients with spontaneous bacterial peritonitis. Hepatology 1998; 28 (5): 1187- 90) has been studied intensively in recent years and has highlighted the importance of constant communication between the intestine and the liver during the management of patients with cirrhosis (Garcia-Tsao G. et al. Gut microflora in the pathogenesis of the complications of cirrhosis. Best Practice Res Clin Gastroenterol 2004; 18 (2): 353-72). Complications such as hepatic encephalopathy (HE), spontaneous bacterial peritonitis (SBP), and Variceal bleeding in cirrhotic patients is directly caused or aggravated by the translocation of enteric microbiota or its products to extraintestinal territories.

Ahondando en lo anterior, la comunicación directa entre el hígado y el intestino a través de la circulación portal denominada "eje hígado-intestino”, juega un papel importante en la progresión de las complicaciones de la cirrosis, siendo la microbiota intestinal un regulador clave de la inflamación y la traslocación bacteriana en este contexto (Garcia-Tsao G. et al. Gut microflora in the pathogenesis of the complications of cirrhosis. Best Pract Res Clin Gastroenterol 2004; 18(2): 353-72).Delving into the above, direct communication between the liver and the intestine through the portal circulation called the "liver-intestine axis", plays an important role in the progression of complications of cirrhosis, with the intestinal microbiota being a key regulator of inflammation and bacterial translocation in this context (Garcia-Tsao G. et al. Gut microflora in the pathogenesis of the complications of cirrhosis. Best Pract Res Clin Gastroenterol 2004; 18 (2): 353-72).

Por otra parte y en relación a la enfermedad intestinal, es también ampliamente conocido que la microbiota intestinal tiene un papel directo en la progresión y desarrollo de complicaciones en esta patología. Así, por ejemplo, las endotoxinas son moléculas inmunogénicas derivadas de las paredes celulares de las bacterias Gramnegativas presentes en la microbiota intestinal, que pueden sobre-activar el sistema inmune innato y romper la homeostasis inmunológica y la función barrera intestinal. (Rodes L. et al. Microencapsulated Bifidobacterium longum subsp. infantis ATCC 15697 Favorably Modulates Gut Microbiota and Reduces Circulating Endotoxins in F344 Rats. BioMed Research International. Volume 2014, Article ID 602832, 11 pages).On the other hand, and in relation to intestinal disease, it is also widely known that the intestinal microbiota has a direct role in the progression and development of complications in this pathology. Thus, for example, endotoxins are immunogenic molecules derived from the cell walls of Gram-negative bacteria present in the intestinal microbiota, which can over-activate the innate immune system and break immune homeostasis and intestinal barrier function. (Rodes L. et al. Microencapsulated Bifidobacterium longum subsp. Infantis ATCC 15697 Favorably Modulates Gut Microbiota and Reduces Circulating Endotoxins in F344 Rats. BioMed Research International. Volume 2014, Article ID 602832, 11 pages).

En la práctica médica habitual, de forma alternativa o complementaria a los tratamientos farmacológicos, se ha generalizado en los últimos años el uso de un amplio abanico de cepas probióticas, ya que hay evidencias de su contribución en la restauración de las alteraciones en la permeabilidad intestinal, la composición microbiana intestinal y la respuesta inflamatoria. En este sentido, han sido especialmente utilizadas cepas probióticas de especies pertenecientes a los géneros Bifidobacterium y Lactobacillus para el tratamiento y/o prevención de diversas patologías para que de forma natural, restablezcan una situación de homeostasis intestinal mejorando la interacción simbiótica entre la microbiota y el sistema inmunitario de los pacientes, al tiempo que evitan la erradicación no selectiva de microbiota asociada al uso de antibióticos y la aparición de resistencias, principales problemas que se dan con el uso de antibióticos.In routine medical practice, as an alternative or complementary to pharmacological treatments, the use of a wide range of probiotic strains has become widespread in recent years, as there is evidence of their contribution to restoring alterations in intestinal permeability , the intestinal microbial composition and the inflammatory response. In this sense, probiotic strains of species belonging to the genera Bifidobacterium and Lactobacillus have been especially used for the treatment and / or prevention of various pathologies so that in a natural way, they restore a situation of intestinal homeostasis, improving the symbiotic interaction between the microbiota and the immune system of patients, while avoiding the non-selective eradication of microbiota associated with the use of antibiotics and the appearance of resistance, the main problems that occur with the use of antibiotics.

Específicamente, se ha relacionado el uso de cepas de Bifidobacterium longum subp. Specifically, the use of strains of Bifidobacterium longum subp.

infantis con el tratamiento de patologías intestinales, así por ejemplo: infantis with the treatment of intestinal pathologies, for example:

- El documento WO2009134948A1 divulga el tratamiento de alteraciones inflamatorias intestinales que incluyen el síndrome del colon irritable, colitis linfocítica, colitis colágena, y colitis indeterminada, mediante la administración de una composición que comprende un agente activo antiinflamatorio y un probiótico tal como Bifidobacterium infantis enfermedades, como adyuvante,- Document WO2009134948A1 discloses the treatment of intestinal inflammatory disorders including irritable bowel syndrome, lymphocytic colitis, collagenous colitis, and indeterminate colitis, by administering a composition comprising an anti-inflammatory active agent and a probiotic such as Bifidobacterium infantis diseases, as an adjuvant,

- El documento WO2010105207A1 hace referencia a una composición útil para estimular el crecimiento de la microbiota beneficiosa, incluyendo las especies del género Bifidobacterium, con el fin de regular disbiosis bacterianas en un animal. La composición comprende galactooligosacaridos y una cepa Bifidobacterium longum subps. infantis y según se indica se puede usar para tratar, entre otras enfermedades, colitis, enfermedad de Crohn, síndrome del colon irritable y enfermedad inflamatoria intestinal,- Document WO2010105207A1 refers to a composition useful to stimulate the growth of beneficial microbiota, including species of the genus Bifidobacterium, in order to regulate bacterial dysbiosis in an animal. The composition comprises galactooligosaccharides and a Bifidobacterium longum subps strain . infantis and as directed may be used to treat, among other conditions, colitis, Crohn's disease, irritable bowel syndrome and inflammatory bowel disease,

- La publicación: Elian, S.D.A. et al. “Bifidobacterium longum subsp infantis BB-02 attenuates acute murine experimental model of inflammatory bowel disease” Beneficial Microbes. 2015, 6 (3), 277 - 286 hace referencia a la utilización de la bacteria Bifidobacterium longum subsp infantis BB-02 como probiótico que atenúa un modelo experimental murino agudo de enfermedad intestinal inflamatoria,- The publication: Elian, SDA et al. "Bifidobacterium longum subsp infantis BB-02 attenuates acute murine experimental model of inflammatory bowel disease" Beneficial Microbes. 2015, 6 (3), 277 - 286 refers to the use of the bacterium Bifidobacterium longum subsp infantis BB-02 as a probiotic that attenuates an acute murine experimental model of inflammatory bowel disease,

-Finalmente, la publicación: Rodes, L. et al. “Microencapsulated Bifidobacterium longum subsp infantis ATCC 15697 Favorably Modulates Gut Microbiota and Reduces Circulating Endotoxins in F344 Rats” BioMed Research International 2014; 2014:602832., describe la aplicación de la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis ATCC 15697 en forma microencapsulada, la cual modula la microbiota intestinal y reduce las endotoxinas circulantes en un modelo animal de ratón utilizado en envejecimiento, oncología y nutrición.-Finally, the publication: Rodes, L. et al. "Microencapsulated Bifidobacterium longum subsp infantis ATCC 15697 Favorably Modulates Gut Microbiota and Reduces Circulating Endotoxins in F344 Rats" BioMed Research International 2014; 2014: 602832., Describes the application of the Bifidobacterium longum subsp infantis strain ATCC 15697 in microencapsulated form, which modulates the intestinal microbiota and reduces circulating endotoxins in a mouse animal model used in aging, oncology and nutrition.

Se considera de interés la identificación de nuevas cepas bacterianas probióticas que tengan capacidad para el tratamiento y/o la prevención de patologías que cursan con inflamación, preferiblemente intestinales y hepáticas, así como patologías derivadas como por ejemplo, la cirrosis, y que preferiblemente sean efectivas simultáneamente contra más de una de ellas.The identification of new probiotic bacterial strains that have the capacity for the treatment and / or prevention of pathologies that present with inflammation, preferably intestinal and liver, as well as derived pathologies such as cirrhosis, and that are preferably effective is considered of interest. simultaneously against more than one of them.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a la cepa Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720, y a las composiciones que la comprenden, así como a su uso para la prevención y/o tratamiento de la inflamación intestinal y/o hepática, y patologías derivadas como, por ejemplo, la cirrosis hepática. Preferiblemente la cepa de la invención presenta actividad simultáneamente en más de una de enfermedad de las indicadas.The present invention relates to the strain Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720, and to the compositions that comprise it, as well as its use for the prevention and / or treatment of intestinal and / or liver inflammation, and derived pathologies such as, for example, liver cirrhosis. Preferably the strain of the invention exhibits activity simultaneously in more than one of the indicated diseases.

La cepa CECT 9720, que pertenece a la especie Bifidobacterium longum subsp. Infantis, reduce los niveles periféricos in vivo de la citocina proinflamatoria TNF-a e IL-6 en un modelo de daño hepático y también reduce los niveles periféricos in vivo de la citocina proinflamatoria TNF-a, IL-6 y MCP-1 en un modelo de inflamación intestinal. Además, dicha cepa ejerce su efecto sin inducir una respuesta proinflamatoria in vitro en células de Kupffer aisladas del hígado ni en macrófagos aislados de pared intestinal, lo cual es indispensable en cualquier cepa con potencial uso como probiótico. Todo esto hace que la cepa de la presente invención sea una cepa bacteriana de potencial interés para uso probiótico al reducir la inflamación hepática e intestinal.The CECT 9720 strain, which belongs to the species Bifidobacterium longum subsp. Infantis, reduces in vivo peripheral levels of the pro-inflammatory cytokine TNF-a and IL-6 in a model of liver damage and also reduces in vivo peripheral levels of the pro-inflammatory cytokine TNF-a, IL-6 and MCP-1 in a intestinal inflammation model. Furthermore, this strain exerts its effect without inducing a pro-inflammatory response in vitro in Kupffer cells isolated from the liver or in macrophages isolated from the intestinal wall, which is essential in any strain with potential use as a probiotic. All this makes the strain of the present invention a bacterial strain of potential interest for probiotic use by reducing liver and intestinal inflammation.

Por tanto, la presente invención aporta al estado de la técnica una cepa de la especie Bifidobacterium longum subsp. infantis para el tratamiento de inflamación intestinal, inflamación hepática y patologías derivadas como, por ejemplo, la cirrosis hepática.Therefore, the present invention brings to the state of the art a strain of the species Bifidobacterium longum subsp. infantis for the treatment of intestinal inflammation, liver inflammation and derived pathologies such as, for example, liver cirrhosis.

Luego, un aspecto de la presente invención se refiere a una cepa de Bifidobacterium longum subsp. infantis con número de depósito CECT 9720. Dicha cepa ha sido depositada en la colección española de cultivos tipo (CECT) el 18 de septiembre de 2018 y le correspondió el n° de depósito CECT 9720. La dirección de dicha Autoridad Internacional de depósito es: Colección Española de Cultivos Tipo (CECT), Edificio 3 CUE, Parc Científic Universitat de Valencia, Catedrático Agustín Escardino 9, 46980 Paterna (Valencia) España.Then, one aspect of the present invention relates to a strain of Bifidobacterium longum subsp. infantis with deposit number CECT 9720. This strain has been deposited in the Spanish collection of type cultures (CECT) on September 18, 2018 and corresponded to the deposit number CECT 9720. The address of said International Deposit Authority is: Spanish Collection of Type Crops (CECT), Building 3 CUE, University of Valencia Science Park, Professor Agustín Escardino 9, 46980 Paterna (Valencia) Spain.

En el ámbito del presente documento, la referencia a la cepa de la invención se hará indistintamente como: cepa de Bifidobacterium longum subsp. infantis con número de depósito CECT 9720, cepa CECT 9720, cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 o16p1. Within the scope of this document, the reference to the strain of the invention will be made interchangeably as: Bifidobacterium longum subsp. infantis with deposit number CECT 9720, strain CECT 9720, strain Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 o16p1.

La cepa CECT 9720 puede estar en la forma de células viables o en la forma de células no viables.The CECT 9720 strain can be in the form of viable cells or in the form of non-viable cells.

La presente invención también contempla una cepa derivada de la cepa CECT 9720, donde dicha cepa mantiene o mejora las capacidades descritas a lo largo de la presente invención. El microorganismo derivado puede producirse de forma natural o bien de forma intencionada, por métodos de mutagénesis conocidos en el estado de la técnica como por ejemplo pero sin limitarse, el crecimiento del microorganismo original en presencia de agentes mutagénicos o causantes de estrés, o mediante ingeniería genética dirigida a la modificación de genes específicos. Según una realización preferida, la cepa derivada de la cepa CECT 9720 es un mutante genéticamente modificado. Los términos cepa mutante o cepa derivada pueden ser utilizados indistintamente.The present invention also contemplates a strain derived from the CECT 9720 strain, where said strain maintains or improves the capabilities described throughout the present invention. The derived microorganism can be produced naturally or intentionally, by means of mutagenesis methods known in the state of the art such as, for example, but not limited to, the growth of the original microorganism in the presence of mutagenic or stress-causing agents, or by engineering genetics aimed at modifying specific genes. According to a preferred embodiment, the strain derived from the CECT 9720 strain is a genetically modified mutant. The terms mutant strain or derived strain can be used interchangeably.

Otro aspecto de la presente invención se refiere a una composición que comprende la cepa de la invención.Another aspect of the present invention refers to a composition comprising the strain of the invention.

En una realización preferida, la composición tiene una concentración de la cepa de entre 105 y 1014 unidades formadoras de colonias (ufc) por gramo o mililitro de composición final.In a preferred embodiment, the composition has a strain concentration of between 105 and 1014 colony forming units (cfu) per gram or milliliter of final composition.

La composición puede también incluir al menos un componente bioactivo (sustancia activa, principio activo o agente terapéutico).The composition can also include at least one bioactive component (active substance, active principle or therapeutic agent).

El término “componente bioactivo” hace referencia a un compuesto con actividad biológica en el ámbito de aplicación de la patente que pueda mejorar o complementar la actividad de la cepa CECT 9720, incluyendo ingredientes o componentes de los alimentos (por ejemplo y sin limitar: ácidos grasos poli-insaturados, ácido linoléico conjugado, prebióticos, fibra, goma Guar, glucomanano, quitosano, picolinato de cobre, calcio, etc.), otros probióticos, plantas, extractos o componentes de plantas y fármacos.The term "bioactive component" refers to a compound with biological activity within the scope of the patent that can improve or complement the activity of the CECT 9720 strain, including ingredients or components of food (for example and without limitation: acids polyunsaturated fatty acids, conjugated linoleic acid, prebiotics, fiber, Guar gum, glucomannan, chitosan, copper picolinate, calcium, etc.), other probiotics, plants, extracts or components of plants and drugs.

La composición puede ser una composición farmacéutica, en cuyo caso comprenderá preferiblemente al menos un vehículo y/o un excipiente farmacéuticamente aceptable. The composition may be a pharmaceutical composition, in which case it will preferably comprise at least one pharmaceutically acceptable carrier and / or excipient.

La composición farmacéutica o medicamento se puede presentar bajo cualquier forma de administración clínicamente permitida y en una cantidad terapéuticamente efectiva. Por ejemplo, puede estar en forma una forma adaptada a la administración oral, sublingual, nasal, intracatecal, bronquial, linfática, rectal, transdérmica, inhalada o parenteral, preferiblemente en una forma adaptada a la administración oral. La composición farmacéutica de la invención se puede formular en formas sólidas, semisólidas, líquidas o gaseosas, tales como comprimido, cápsula, polvo, gránulo, ungüento, solución, supositorio, inyección, inhalante, gel, microesfera o aerosol. La forma adaptada a la administración oral se selecciona de la lista que comprende, pero sin limitarse, gotas, jarabe, tisana, elixir, suspensión, suspensión extemporánea, vial bebible, comprimido, cápsula, granulado, sello, píldora, tableta, pastilla, trocisco o liofilizado.The pharmaceutical composition or medicament can be presented in any clinically permitted form of administration and in a therapeutically effective amount. For example, it may be in a form adapted for oral, sublingual, nasal, intracatecal, bronchial, lymphatic, rectal, transdermal, inhaled, or parenteral administration, preferably in a form adapted for oral administration. The pharmaceutical composition of the invention can be formulated in solid, semi-solid, liquid or gaseous forms, such as a tablet, capsule, powder, granule, ointment, solution, suppository, injection, inhalant, gel, microsphere or aerosol. The form adapted for oral administration is selected from the list that includes, but is not limited to, drops, syrup, herbal tea, elixir, suspension, extemporaneous suspension, drinkable vial, tablet, capsule, granulate, seal, pill, tablet, lozenge, troche or lyophilized.

El término “excipiente” hace referencia a una sustancia que ayuda a la absorción de cualquiera de los componentes de la composición de la presente invención, estabiliza dichos componentes o ayuda a la preparación de la composición farmacéutica en el sentido de darle consistencia o aportar sabores que lo hagan más agradable. Así pues, los excipientes podrían tener la función de mantener los componentes unidos como por ejemplo almidones, azúcares o celulosas, función de endulzar, función de colorante, función de protección del medicamento como por ejemplo para aislarlo del aire y/o la humedad, función de relleno de una pastilla, cápsula o cualquier otra forma de presentación como, por ejemplo, el fosfato de calcio dibásico, función desintegradora para facilitar la disolución de los componentes y su absorción en el intestino, sin excluir otro tipo de excipientes no mencionados en este párrafo. Por tanto, el término “excipiente” se define como aquella materia que, incluida en las formas galénicas, se añade a los principios activos o a sus asociaciones para posibilitar su preparación y estabilidad, modificar sus propiedades organolépticas o determinar las propiedades físico-químicas de la composición farmacéutica y su biodisponibilidad. El excipiente “farmacéuticamente aceptable” debe permitir la actividad de los compuestos de la composición farmacéutica, es decir, que sea compatible con dichos componentes.The term "excipient" refers to a substance that helps the absorption of any of the components of the composition of the present invention, stabilizes said components or helps the preparation of the pharmaceutical composition in the sense of giving it consistency or providing flavors that make it more enjoyable. Thus, excipients could have the function of keeping the components together, such as starches, sugars or celluloses, a sweetening function, a coloring function, a protective function of the drug, such as for example to isolate it from air and / or humidity, a function filling of a tablet, capsule or any other form of presentation such as, for example, dibasic calcium phosphate, disintegrating function to facilitate the dissolution of the components and their absorption in the intestine, without excluding other types of excipients not mentioned in this paragraph. Therefore, the term "excipient" is defined as that material that, included in the galenic forms, is added to the active principles or their associations to enable their preparation and stability, modify their organoleptic properties or determine the physicochemical properties of the pharmaceutical composition and its bioavailability. The "pharmaceutically acceptable" excipient must allow the activity of the compounds of the pharmaceutical composition, that is, be compatible with said components.

La “forma galénica” o “forma farmacéutica” es la disposición a que se adaptan los principios activos y excipientes para constituir un medicamento. Se define por la combinación de la forma en la que la composición farmacéutica es presentada por el fabricante y la forma en la que es administrada.The "galenic form" or "pharmaceutical form" is the arrangement to which the active principles and excipients are adapted to constitute a medicine. It is defined by the combination of the form in which the pharmaceutical composition is presented by the manufacturer and the way it is administered.

El "vehículo” o portador, es preferiblemente una sustancia inerte. La función del vehículo es facilitar la incorporación de otros compuestos, permitir una mejor dosificación y administración o dar consistencia y forma a la composición farmacéutica. Por tanto, el vehículo es una sustancia que se emplea en el medicamento para diluir cualquiera de los componentes de la composición farmacéutica de la presente invención hasta un volumen o peso determinado; o bien que aún sin diluir dichos componentes es capaz de permitir una mejor dosificación y administración o dar consistencia y forma al medicamento. Cuando la forma de presentación es líquida, el vehículo farmacéuticamente aceptable es el diluyente.The "vehicle" or carrier is preferably an inert substance. The function of the vehicle is to facilitate the incorporation of other compounds, allow a better dosage and administration or give consistency and shape to the pharmaceutical composition. Therefore, the vehicle is a substance that It is used in the medicine to dilute any of the components of the pharmaceutical composition of the present invention to a certain volume or weight; or that even without diluting said components it is capable of allowing a better dosage and administration or giving consistency and shape to the medicine When the presentation form is liquid, the pharmaceutically acceptable carrier is the diluent.

Además, el excipiente y el vehículo deben ser farmacológicamente aceptables, es decir, que el excipiente y el vehículo esté permitido y evaluado de modo que no cause daño a los organismos a los que se administra.Furthermore, the excipient and the vehicle must be pharmacologically acceptable, that is, the excipient and the vehicle must be allowed and evaluated so that it does not cause harm to the organisms to which it is administered.

En la presente invención, la expresión "cantidad terapéuticamente efectiva” se refiere a aquella cantidad del componente de la composición farmacéutica que cuando se administra a un mamífero, con preferencia un humano, es suficiente para producir la prevención y/o el tratamiento, tal como se define más adelante, de una enfermedad o condición patológica de interés en el mamífero, con preferencia un humano. La cantidad terapéuticamente efectiva variará, por ejemplo, según la actividad de la cepa de la invención; en cualquier forma de presentación; la cantidad terapéuticamente efectiva variará también según la estabilidad metabólica y duración de la acción del compuesto; la edad, el peso corporal, el estado general de salud, el sexo y la dieta del paciente; el modo y el tiempo de administración; la velocidad de excreción, la combinación de fármacos; la gravedad del trastorno o la condición patológica particulares; y el sujeto que se somete a terapia, pero puede ser determinada por un especialista en la técnica según su propio conocimiento y esa descripción.In the present invention, the term "therapeutically effective amount" refers to that amount of the component of the pharmaceutical composition that when administered to a mammal, preferably a human, is sufficient to produce prevention and / or treatment, such as is defined below, of a disease or pathological condition of interest in the mammal, preferably a human.The therapeutically effective amount will vary, for example, according to the activity of the strain of the invention; in whatever form; the therapeutically amount Effective will also vary according to the metabolic stability and duration of action of the compound; the age, body weight, general health, sex and diet of the patient; the mode and time of administration; the rate of excretion, the combination of drugs; the severity of the particular disorder or pathological condition; and the subject undergoing therapy, but can be determined by a specific cialist in the art according to his own knowledge and that description.

La composición también puede ser una composición nutritiva tal como un alimento, un suplemento, un nutracéutico, un probiótico o un simbiótico.The composition can also be a nutritional composition such as a food, a supplement, a nutraceutical, a probiotic, or a symbiotic.

El término "composición nutritiva” de la presente invención se refiere a aquel alimento que, con independencia de aportar nutrientes al sujeto que lo toma, afecta beneficiosamente a una o varias funciones del organismo, de manera que proporciona un mejor estado de salud y bienestar. Como consecuencia, dicha composición nutritiva puede ser destinada a la prevención y/o tratamiento de una enfermedad o del factor causante de una enfermedad. Por tanto, el término “composición nutritiva” de la presente invención se puede emplear como sinónimo de alimento funcional o alimento para fines nutricionales específicos o alimento medicinal.The term "nutritional composition" of the present invention refers to that food that, regardless of providing nutrients to the subject who takes it, affects beneficially to one or more functions of the body, in a way that provides a better state of health and well-being. As a consequence, said nutritional composition can be used for the prevention and / or treatment of a disease or the factor causing a disease. Therefore, the term "nutritional composition" of the present invention can be used synonymously with functional food or food for specific nutritional purposes or medicinal food.

El término “nutracéutico” tal como se emplea en la presente invención se refiere a sustancias aisladas de un alimento y utilizadas de forma dosificada que tienen un efecto beneficioso sobre la salud.The term "nutraceutical" as used in the present invention refers to substances isolated from a food and used in a dosage form that have a beneficial effect on health.

El término “probiótico” tal como se emplea en la presente invención se refiere a microorganismos vivos que cuando son suministrados en cantidades adecuadas promueven beneficios en la salud del organismo hospedador.The term "probiotic" as used in the present invention refers to live microorganisms that, when supplied in adequate amounts, promote health benefits to the host organism.

El término “simbiótico” tal como se emplea en la presente invención se refiere a aquellos alimentos que contienen una mezcla de prebióticos y probióticos. Por regla general contienen un componente prebiótico que favorece el crecimiento y/o actividad metabólica y en definitiva el efecto del probiótico con el que se combina, como por ejemplo y sin limitar puede ser la asociación de la fructooligosacáridos o galactooligosacáridos a las bifidobacterias.The term "symbiotic" as used in the present invention refers to those foods that contain a mixture of prebiotics and probiotics. As a general rule, they contain a prebiotic component that favors growth and / or metabolic activity and ultimately the effect of the probiotic with which it is combined, such as, for example and without limitation, may be the association of fructooligosaccharides or galactooligosaccharides with bifidobacteria.

El término “suplemento”, sinónimo de cualquiera de los términos “suplemento dietético”, “suplementos nutricional”; o “suplemento alimenticio” es un “ingrediente alimenticio” destinado a complementar la alimentación. Algunos ejemplos de suplementos dietéticos son, pero sin limitarse, las vitaminas, los minerales, los productos botánicos, aminoácidos y componentes de los alimentos como las enzimas y los extractos glandulares. No se presentan como sustitutos de un alimento convencional ni como componente único de una comida o de la dieta alimenticia sino como complemento de la dieta.The term "supplement", synonymous with any of the terms "dietary supplement", "nutritional supplements"; or "food supplement" is a "food ingredient" intended to supplement the diet. Some examples of dietary supplements are, but are not limited to, vitamins, minerals, botanicals, amino acids, and food components such as enzymes and glandular extracts. They are not presented as substitutes for a conventional food or as a sole component of a meal or of the nutritional diet but as a complement to the diet.

Otro aspecto de la presente invención se refiere al uso de una cepa Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720 para la fabricación de un medicamento de una composición nutritiva o de un alimento. Another aspect of the present invention relates to the use of a Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720 for the manufacture of a medicine from a nutritional composition or from a food.

Otro aspecto de la presente invención se refiere a la cepa Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720 para su uso como medicamento.Another aspect of the present invention relates to the strain Bifidobacterium longum subsp. infantis CECT 9720 for use as a medicine.

El medicamento al que se refiere la presente invención puede ser de uso humano o veterinario. El “medicamento de uso humano” es toda sustancia o combinación de sustancias que se presente como poseedora de propiedades para el tratamiento o prevención de enfermedades en seres humanos o que pueda usarse en seres humanos o administrarse a seres humanos con el fin de restaurar, corregir o modificar las funciones fisiológicas ejerciendo una acción farmacológica, inmunológica o metabólica, o de establecer un diagnóstico médico. El “medicamento de uso veterinario” es toda sustancia o combinación de sustancias que se presente como poseedora de propiedades curativas o preventivas con respecto a las enfermedades animales o que pueda administrarse al animal con el fin de restablecer, corregir o modificar sus funciones fisiológicas ejerciendo una acción farmacológica, inmunológica o metabólica, o de establecer un diagnóstico veterinario. También se considerarán “medicamentos veterinarios” las “premezclas para piensos medicamentosos” elaboradas para ser incorporadas a un pienso.The medicine to which the present invention refers can be for human or veterinary use. The "medicine for human use" is any substance or combination of substances that is presented as having properties for the treatment or prevention of diseases in humans or that can be used in humans or administered to humans in order to restore, correct or modify the physiological functions by exerting a pharmacological, immunological or metabolic action, or to establish a medical diagnosis. The "medicine for veterinary use" is any substance or combination of substances that is presented as having curative or preventive properties with respect to animal diseases or that can be administered to the animal in order to restore, correct or modify its physiological functions by exercising a pharmacological, immunological or metabolic action, or to establish a veterinary diagnosis. Also considered "veterinary drugs" are "medicated feed premixes" prepared to be incorporated into a feed.

Otra realización preferida de la presente invención se refiere al uso de una cepa CECT 9720, o de la composición de la invención, para la fabricación de un medicamento para la prevención y/o tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal, la inflamación hepática y/o patologías derivadas como, por ejemplo, la cirrosis hepática.Another preferred embodiment of the present invention relates to the use of a CECT 9720 strain, or of the composition of the invention, for the manufacture of a medicament for the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease, liver inflammation and / or Derivative pathologies such as liver cirrhosis.

Otra realización preferida de la presente invención se refiere a la cepa CECT 9720 para su uso en la prevención y/o tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal, la inflamación hepática y/o patologías derivadas como, por ejemplo, la cirrosis hepática.Another preferred embodiment of the present invention relates to the CECT 9720 strain for use in the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease, liver inflammation and / or derived pathologies such as, for example, liver cirrhosis.

Otra realización preferida de la presente invención se refiere a la cepa CECT 9720 para su uso en la prevención y/o tratamiento simultáneo de la enfermedad inflamatoria intestinal y la inflamación hepática.Another preferred embodiment of the present invention relates to the CECT 9720 strain for use in the prevention and / or simultaneous treatment of inflammatory bowel disease and liver inflammation.

En una realización preferida, la enfermedad inflamatoria intestinal o inflamación intestinal es seleccionada de la lista que comprende: enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, colitis indeterminada, colitis colágena y colitis linfocítica. In a preferred embodiment, the inflammatory bowel disease or intestinal inflammation is selected from the list comprising: Crohn's disease, ulcerative colitis, indeterminate colitis, collagenous colitis, and lymphocytic colitis.

El término “tratamiento” tal como se entiende en la presente invención se refiere a combatir los efectos causados como consecuencia de una enfermedad o condición patológica de interés en un sujeto (preferiblemente mamífero, y más preferiblemente un humano) que incluye:The term "treatment" as understood in the present invention refers to combating the effects caused as a consequence of a disease or pathological condition of interest in a subject (preferably a mammal, and more preferably a human) including:

(i) inhibir la enfermedad o condición patológica, es decir, detener su desarrollo;(i) inhibiting the disease or pathological condition, that is, arresting its development;

(ii) aliviar la enfermedad o la condición patológica, es decir, causar la regresión de la enfermedad o la condición patológica o su sintomatología;(ii) alleviating the disease or pathological condition, that is, causing regression of the disease or pathological condition or its symptomatology;

(iii) estabilizar la enfermedad o la condición patológica.(iii) stabilize the disease or pathological condition.

El término “prevención” tal como se entiende en la presente invención consiste en evitar la aparición de la enfermedad, es decir, evitar que se produzca la enfermedad o la condición patológica en un sujeto (preferiblemente mamífero, y más preferiblemente un humano), en particular, cuando dicho sujeto tiene predisposición por la condición patológica.The term "prevention" as understood in the present invention is to prevent the occurrence of the disease, that is, to prevent the disease or pathological condition from occurring in a subject (preferably a mammal, and more preferably a human), in particularly, when said subject has a predisposition for the pathological condition.

En el ámbito de la invención, preferentemente el tratamiento y/o la prevención es efectivo contra más de una enfermedad, preferiblemente la enfermedad inflamatoria intestinal y cirrosis hepática.Within the scope of the invention, preferably the treatment and / or prevention is effective against more than one disease, preferably inflammatory bowel disease and liver cirrhosis.

El término “inflamación hepática” o “inflamación de hígado” se refiere a una respuesta inflamatoria del hígado que puede ser iniciada por lesiones físicas, infección o respuesta inmune local y puede incluir acumulación local de líquido, proteínas del plasma y glóbulos blancos, así como migración e infiltración de neutrófilos, linfocitos y otras células del sistema inmune en las regiones del hígado dañado.The term "liver inflammation" or "liver inflammation" refers to an inflammatory response of the liver that may be initiated by physical injury, infection, or local immune response and may include local accumulation of fluid, plasma proteins, and white blood cells, as well as migration and infiltration of neutrophils, lymphocytes, and other cells of the immune system into regions of the damaged liver.

El término “enfermedad inflamatoria intestinal” o “inflamación intestinal” se refiere a una respuesta inflamatoria del intestino que puede ser iniciada por lesiones físicas, infección o respuesta inmune local y puede incluir acumulación local de líquido, proteínas del plasma y glóbulos blancos, así como migración e infiltración de neutrófilos, linfocitos y otras células del sistema inmune en las regiones del intestino dañado.The term "inflammatory bowel disease" or "intestinal inflammation" refers to an inflammatory response of the intestine that can be initiated by physical injury, infection or local immune response and can include local accumulation of fluid, plasma proteins and white blood cells, as well as migration and infiltration of neutrophils, lymphocytes and other cells of the immune system in the regions of the damaged intestine.

El término "cirrosis hepática", "cirrosis de hígado” o simplemente “cirrosis” es el estadio final la enfermedad inflamatoria hepática y se refiere a una afección en la que el hígado se deteriora lentamente y funciona mal debido a que el tejido hepático se cambia por tejido cicatricial fibroso y nódulos regenerativos. Esto produce un bloqueo parcial en el flujo de sangre a través del hígado así como un deterioro de la capacidad del hígado de controlar infecciones, eliminar bacterias y toxinas de la sangre, procesar nutrientes, hormonas y fármacos, hacer proteínas que regulan la coagulación de la sangre y producir bilis para ayudar a absorber las grasas, incluyendo colesterol, y vitaminas liposolubles. La cepa de la presente invención es adecuada para el tratamiento de cirrosis de diferentes causas, incluyendo cirrosis relacionada con alcohol, hepatitis B, C o D crónica, esteatosis hepática no alcohólica (EHNA), hepatitis autoinmune, cirrosis biliar primaria o secundaria, colangitis esclerosante primaria, enfermedades heredadas tal como fibrosis quística, deficiencia en alfa-1 antitripsina, hemocromatosis, enfermedad de Wilson, galactosemia y enfermedades del almacenamiento de glucógeno. La presente invención puede utilizarse para prevenir o tratar cirrosis hepática independientemente de su etiología.The term "cirrhosis of the liver", "cirrhosis of the liver" or simply "cirrhosis" is the end-stage inflammatory liver disease and refers to a condition in which the liver slowly deteriorates and malfunctions as liver tissue is replaced by fibrous scar tissue and regenerative nodules. This produces a partial blockage in the flow of blood through the liver as well as an impairment of the liver's ability to control infections, remove bacteria and toxins from the blood, process nutrients, hormones and drugs, make proteins that regulate blood clotting. blood and produce bile to help absorb fats, including cholesterol, and fat-soluble vitamins. The strain of the present invention is suitable for the treatment of cirrhosis of different causes, including alcohol-related cirrhosis, chronic hepatitis B, C or D, nonalcoholic hepatic steatosis (NASH), autoimmune hepatitis, primary or secondary biliary cirrhosis, sclerosing cholangitis. primary, inherited diseases such as cystic fibrosis, alpha-1 antitrypsin deficiency, hemochromatosis, Wilson's disease, galactosemia, and glycogen storage diseases. The present invention can be used to prevent or treat liver cirrhosis regardless of its etiology.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y figuras se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención.Throughout the description and claims the word "comprise" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will emerge partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and figures are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

FIG. 1: Niveles séricos de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los animales con cirrosis inducida mediante BDL ((ligadura del conducto colédoco, del inglés Bile Duct Ligation), distribuidos por grupos de estudio: Sin tratar (0), Bifidobacterium bifidum MT7 (MT7), Bifidobacterium bifidum G1 (G1), Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (CECT 9720) de acuerdo con el ejemplo de la invención.FIG. 1: Serum levels of cytokines (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in animals with cirrhosis induced by BDL ((common bile duct ligation, English Bile Duct Ligation), distributed by study groups : Untreated (0), Bifidobacterium bifidum MT7 (MT7), Bifidobacterium bifidum G1 (G1), Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (CECT 9720) according to the example of the invention.

FIG. 2: Niveles secretados de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los cultivos de macrófagos de hígado de animales con cirrosis inducida mediante BDL: Macrófagos sin tratar (MCF), Macrófago estimulados con expuesto a lipopolisacárido (MCF+LPS), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium bifidum MT7 (MCF+MT7), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium bifidum G1 (MCF+G1), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF+16p1) de acuerdo al ejemplo de la invención.FIG. 2: Secreted levels of cytokines (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in liver macrophage cultures from animals with BDL-induced cirrhosis: Untreated macrophages (MCF), Macrophage stimulated with exposed to lipopolysaccharide (MCF + LPS), Macrophages stimulated with Bifidobacterium bifidum MT7 (MCF + MT7), Macrophages stimulated with Bifidobacterium bifidum G1 (MCF + G1), Macrophages stimulated with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF + 16p1) according to the example of the invention.

FIG. 3: Muestra la comparación directa del uso de la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 en células de Kupffer (macrófagos de hígado) de animales con cirrosis inducida mediante BDL, frente a lipopolisacárido (LPS) y células sin estimular en la producción de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los sobrenadantes de cultivo, descartando las cepas MT7 y G1, de acuerdo al ejemplo de la invención. Macrófagos sin tratar (MCF), Macrófago estimulados con lipopolisacárido (MCF+LPS), y Macrófagos estimulados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF+16p1)FIG. 3: Shows the direct comparison of the use of the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain in Kupffer cells (liver macrophages) of animals with BDL-induced cirrhosis, versus lipopolysaccharide (LPS) and unstimulated cells in the production of cytokines (IL -6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in the culture supernatants, discarding the MT7 and G1 strains , according to the example of the invention. Untreated Macrophages (MCF), Lipopolysaccharide Stimulated Macrophage (MCF + LPS), and Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 Stimulated Macrophages, (MCF + 16p1)

FIG. 4: Niveles secretados de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los cultivos de macrófagos de pared intestinal de animales tratados con DSS: Macrófagos sin tratar (MCF), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium bifidum MT7 (MCF+MT7), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium bifidum G1 (MCF+G1), Macrófagos estimulados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF+16p1) de acuerdo al ejemplo de la invenciónFIG. 4: Secreted levels of cytokines (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in the intestinal wall macrophage cultures of animals treated with DSS: Untreated macrophages (MCF), Bifidobacterium bifidum MT7 stimulated macrophages (MCF + MT7), Macrophages stimulated with Bifidobacterium bifidum G1 (MCF + G1), Macrophages stimulated with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF + 16p1) according to the example of the invention

FIG. 5: Muestra la comparación del efecto de la estimulación usode macrófagos de pared intestinal de animales tratados con DSS con la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1; con lipopolisacárido (LPS) y sin estímulo en la producción de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los sobrenadantes de cultivo, descartando las cepas MT7 y G1, de acuerdo al ejemplo de la invención. Macrófagos sin tratar (MCF), Macrófago estimulados con lipopolisacárido (MCF+LPS), y Macrófagos estimulados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (MCF+16p1)FIG. 5: Shows the comparison of the effect of stimulation use of intestinal wall macrophages of animals treated with DSS with the strain Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1; with lipopolysaccharide (LPS) and without stimulation in the production of cytokines (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in the culture supernatants, discarding the MT7 and G1 strains, according to the example of the invention . Untreated Macrophages (MCF), Lipopolysaccharide Stimulated Macrophage (MCF + LPS), and Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 Stimulated Macrophages, (MCF + 16p1)

FIG. 6: Niveles séricos de citocinas (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) en los animales con inflamación intestinal inducida mediante el tratamiento con DSS, distribuidos por grupos de estudio: Sin tratar (0), Bifidobacterium bifidum MT7 (MT7), Bifidobacterium bifidum G1 (G1), Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (16p1) de acuerdo con el ejemplo de la invención.FIG. 6: Serum levels of cytokines (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a) in animals with intestinal inflammation induced by treatment with DSS, distributed by study groups: Untreated (0), Bifidobacterium bifidum MT7 (MT7), Bifidobacterium bifidum G1 (G1), Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, (16p1) according to the example of the invention.

EJEMPLOS EXAMPLES

A continuación se ilustrará la invención mediante unos ensayos realizados por los inventores, que pone de manifiesto la efectividad del producto de la invención.The invention will now be illustrated by means of tests carried out by the inventors, which show the effectiveness of the product of the invention.

Ejemplo 1: Tratamiento de ratones con cirrosisExample 1: Treatment of mice with cirrhosis

Aislamiento e identificación de las cepas:Isolation and identification of the strains:

Se procedió al aislamiento de cepas del género Bifidobacterium a partir de heces de lactantes sanos que no hubieran ingerido alimentos que contuvieran bifidobacterias durante al menos el mes anterior al análisis y que no hubieran sido sometidos a tratamientos con antibióticos. Las muestras se mantuvieron a 4°C y se analizaron sin que transcurrieran más de dos horas desde su recogida. Se diluyeron dos gramos de cada una de ellas en tampón fosfato 10 mM con un contenido de NaCl con una concentración de 130 mM (PBS) y se homogeneizaron en un digestor Lab-Blender 400 (Seward Medical, Londres, Reino Unido), durante 3 min y después se diluyeron en agua de peptona. Se inocularon alícuotas de 0,1 ml de diversas diluciones decimales en MRS agar (de Man Rogosa and Sharpe; Scharlau, Barcelona) con un contenido de un 0,05% de cisteína (Sigma, St. Louis, MO; MRS-C), y 80 ^g/ml de mupirocina. Tras una incubación de 48 h a 37°C en condiciones de anaerobiosis (AnaeroGen, Oxoid, Reino Unido), se seleccionaron colonias aisladas y su identidad se confirmó mediante un estudio de su morfología bajo tinción de Gram. La identidad de los aislados se confirmó mediante PCR específica de género, de acuerdo con la metodología descrita por Kaufman y col. (1997, Identification and quantification of Bifidobacterium species isolated from food with genus-specific 16S rRNA-targeted probes by colony hybridization and PCR. Appl. Environ. Microbiol. 63: 1268-1273), utilizando los cebadores (LM26 y LM3) que amplifican un fragmento de 1,35 kb del gen del ARN ribosómico 16S. Su identificación a nivel de especie se realizó mediante secuenciación del gen del 16S rRNA (1.26 Kb) empleando los cebadores 27f (5’-AGAGTTTGATCCTGGCTCAG-3’ (SEQ ID NO: 1) y 1401r (5’-CGGTGTGTACAAGACCC-3’ (SEQ ID NO: 2) por la tecnología Sanger en un secuenciador ABI 3730XL. Mediante comparación de las secuencias obtenidas con las de la base de datos de NCBI y el algoritmo BLASTn se obtuvo la identificación de la cepas aisladas y en particular de la que constituye objeto de la presente patente, obteniéndose un grado de identidad del 100% con Bifidobacterium longum subsp infantis. Strains of the genus Bifidobacterium were isolated from the feces of healthy infants who had not ingested foods containing bifidobacteria for at least the month prior to analysis and who had not undergone antibiotic treatment. The samples were kept at 4 ° C and analyzed within two hours of their collection. Two grams of each were diluted in 10 mM phosphate buffer with a NaCl content with a concentration of 130 mM (PBS) and homogenized in a Lab-Blender 400 digester (Seward Medical, London, United Kingdom), for 3 min and then diluted in peptone water. 0.1 ml aliquots of various decimal dilutions were inoculated on MRS agar (from Man Rogosa and Sharpe; Scharlau, Barcelona) containing 0.05% cysteine (Sigma, St. Louis, MO; MRS-C) , and 80 ^ g / ml of mupirocin. After an incubation of 48 h at 37 ° C under anaerobic conditions (AnaeroGen, Oxoid, United Kingdom), isolated colonies were selected and their identity was confirmed by a study of their morphology under Gram stain. The identity of the isolates was confirmed by genus-specific PCR, according to the methodology described by Kaufman et al. (1997, Identification and quantification of Bifidobacterium species isolated from food with genus-specific 16S rRNA-targeted probes by colony hybridization and PCR. Appl. Environ. Microbiol. 63: 1268-1273), using the primers (LM26 and LM3) that amplify a 1.35 kb fragment of the 16S ribosomal RNA gene. Its identification at the species level was carried out by sequencing the 16S rRNA gene (1.26 Kb) using the primers 27f (5'-AGAGTTTGATCCTGGCTCAG-3 '(SEQ ID NO: 1) and 1401r (5'-CGGTGTGTACAAGACCC-3' (SEQ ID NO: 2) by Sanger technology on an ABI 3730XL sequencer By comparing the sequences obtained with those of the NCBI database and the BLASTn algorithm, the identification of the isolated strains and, in particular, of the target strains was obtained. of the present patent, obtaining a degree of identity of 100% with Bifidobacterium longum subsp infantis.

Secuencia del 16S rRNA de la Bifidobacterium longum subsp infantis CECT9720 (SEQ ID NO: 3):Sequence of the 16S rRNA of the Bifidobacterium longum subsp infantis CECT9720 (SEQ ID NO: 3):

TAGCGACTCCGCCTTCACGCAGTCGAGTTGCAGACTGCGATCCGAACTGAGACCGGTTTT CAGGGATCCGCTCCGCGTCGCCGCGTCGCATCCCGTTGTACCGGCCATTGTAGCATGCGT GAAGCCCTGGACGTAAGGGGCATGATGATCTGACGTCATCCCCACCTTCCTCCGAGTTAA CCCCGGCGGTCCCCCGTGAGTTCCCGGCATAATCCGCTGGCAACACGGGGCGAGGGTTGC GCTCGTTGCGGGACTTAACCCAACATCTCACGACACGAGCTGACGACGACCATGCACCAC CTGTGAACCCGCCCCGAAGGGAAGCCGTATCTCTACGACCGTCGGGAACATGTCAAGCCC AGGTAAGGTTCTTCGCGTTGCATCGAATTAATCCGCATGCTCCGCCGCTTGTGCGGGCCC CCGTCAATTTCTTTGAGTTTTAGCCTTGCGGCCGTACTCCCCAGGCGGGATGCTTAACGC GTTAGCTCCGACACGGAACCCGTGGAACGGGCCCCACATCCAGCATCCACCGTTTACGGC GTGGACTACCAGGGTATCTAATCCTGTTCGCTCCCCACGCTTTCGCTCCTCAGCGTCAGT AACGGCCCAGAGACCTGCCTTCGCCATTGGTGTTCTTCCCGATATCTACACATTCCACCG TTACACCGGGAATTCCAGTCTCCCCTACCGCACTCAAGCCCGCCCGTACCCGGCGCGGAT CCACCGTTAAGCGATGGACTTTCACACCGGACGCGACGAACCGCCTACGAGCCCTTTACG CCCAATAATTCCGGATAACGCTTGCACCCTACGTATTACCGCGGCTGCTGGCACGTAGTT AGCCGGTGCTTATTCAACGGGTAAACTCACTCACGCTTGCTCCCCGATAAAAGAGGTTTA CAACCCGAAGGCCTCCATCCCTCACGCGGCGTCGCTGCATCAGGCTTGCGCCCATTGTGC AATATTCCCCACTGCTGCCTCCCGTAGGAGTCTGGGCCGTATCTCAGTCCCAATGTGGCC GGTCGCCCTCTCAGGCCGGCTACCCGTCGAAGCCACGGTGGGCCGTTACCCCGCCGTCAA GCTGATAGGACGCGACCCCATCCCATACCGCGAAAGCTTTCCCAGCAAACCATGCGGAAA GTTGGAGCATCCGGCATTACCACCCGTTTCCAGGAGCTATTCCGGTGTATGGGGCAGGTC GGTCACGCATTACTCACCCGTTCGCCACTCTCACCACCAAGCAAAGCCTAGCGACTCCGCCTTCACGCAGTCGAGTTGCAGACTGCGATCCGAACTGAGACCGGTTTT CAGGGATCCGCTCCGCGTCGCCGCGTCGCATCCCGTTGTACCGGCCATTGTAGCATGCGT GAAGCCCTGGACGTAAGGGGCATGATGATCTGACGTCATCCCCACCTTCCTCCGAGTTAA CCCCGGCGGTCCCCCGTGAGTTCCCGGCATAATCCGCTGGCAACACGGGGCGAGGGTTGC GCTCGTTGCGGGACTTAACCCAACATCTCACGACACGAGCTGACGACGACCATGCACCAC CTGTGAACCCGCCCCGAAGGGAAGCCGTATCTCTACGACCGTCGGGAACATGTCAAGCCC AGGTAAGGTTCTTCGCGTTGCATCGAATTAATCCGCATGCTCCGCCGCTTGTGCGGGCCC CCGTCAATTTCTTTGAGTTTTAGCCTTGCGGCCGTACTCCCCAGGCGGGATGCTTAACGC GTTAGCTCCGACACGGAACCCGTGGAACGGGCCCCACATCCAGCATCCACCGTTTACGGC GTGGACTACCAGGGTATCTAATCCTGTTCGCTCCCCACGCTTTCGCTCCTCAGCGTCAGT AACGGCCCAGAGACCTGCCTTCGCCATTGGTGTTCTTCCCGATATCTACACATTCCACCG TTACACCGGGAATTCCAGTCTCCCCTACCGCACTCAAGCCCGCCCGTACCCGGCGCGGAT CCACCGTTAAGCGATGGACTTTCACACCGGACGCGACGAACCGCCTACGAGCCCTTTACG CCCAATAATTCCGGATAACGCTTGCACCCTACGTATTACCGCGGCTGCTGGCACGTAGTT AGCCGGTGCTTATTCAACGGGTAAACTCACTCACGCTTGCTCCCCGATAAAAGAGGTTTA CAACCCGAAGGCCTCCATCCCTCACGCGGCGTCGCTGCATCAGGCTTGCGCCCATTGTGC AATATTCCCCACTGCTGCCTCCCG TAGGAGTCTGGGCCGTATCTCAGTCCCAATGTGGCC GGTCGCCCTCTCAGGCCGGCTACCCGTCGAAGCCACGGTGGGCCGTTACCCCGCCGTCAA GCTGATAGGACGCGACCCCATCCCATACCGCGAAAGCTTTCCCAGCAAACCATGCGGAAA GTTGGAGCATCCGGCATTACCACCCGTTTCCAGGAGCTATTCCGGTGTATGGGGCAGGTC GGTCACGCATTACTCACCCGTTCGCCACTCTCACCACCAAGCAAAGCC

Animales y Métodos:Animals and Methods:

Diseño del estudio:Study design:

En este estudio se incluyeron ratas macho Sprague-Dawley (Harían, Barcelona, España) con un peso de 100-150 g. Las ratas se alojaron individualmente a una temperatura ambiente constante de 21°C y se expusieron a un ciclo de luz/oscuridad de 12:12. Los animales fueron alimentados con comida estándar a lo largo del protocolo de estudio. El protocolo abarco un total de 6 semanas. Tras una semana de cuarentena, los animales fueron sometidos a inducción de cirrosis experimental mediante doble ligadura del conducto colédoco (Bile Duct Ligation, BDL). Brevemente, las ratas fueron anestesiadas con ketamina y xilazina. Después de una laparotomía a través de la línea media, se ligó el conducto biliar común en dos niveles diferentes con suturas de seda 5-0 y se seccionó el conducto entre las ligaduras. La pared abdominal se cerró con suturas de seda 5-0. Un subgrupo de animales actuó como controles y fue operado de manera simulada.Male Sprague-Dawley rats (Harían, Barcelona, Spain) weighing 100-150 g were included in this study. Rats were individually housed at a constant room temperature of 21 ° C and exposed to a 12:12 light / dark cycle. The animals were fed standard food throughout the study protocol. The protocol spanned a total of 6 weeks. After one week of quarantine, the animals were subjected to the induction of experimental cirrhosis by double ligation of the common bile duct (Bile Duct Ligation, BDL). Briefly, the rats were anesthetized with ketamine and xylazine. Following a midline laparotomy, the common bile duct was ligated at two different levels with 5-0 silk sutures and the duct was sectioned between the ligatures. The abdominal wall was closed with 5-0 silk sutures. A subset of animals acted as controls and were sham operated.

a) Estudio in vivo: a) In vivo study :

Una semana previa a la laparotomía, los animales fueron distribuidos en 4 grupos de forma aleatoria:One week prior to laparotomy, the animals were randomized into 4 groups:

- Sin tratar - Without treating

- Tratados con Bifidobacteríum bifidum MT7- Treated with Bifidobacterium bifidum MT7

- Tratados con Bifidobacteríum bifidum G1- Treated with Bifidobacterium bifidum G1

- Tratados con Bifidobacteríum longum subsp infantis 16p1- Treated with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1

Cada animal incluido en los diferentes grupos recibió diariamente una cantidad establecida (109 CFU) de las cepas incluidas en el estudio. La administración se realizó mediante sondaje intragástrico y se prolongó durante 7 días.Each animal included in the different groups received daily a set amount (109 CFU) of the strains included in the study. The administration was carried out by intragastric catheterization and lasted for 7 days.

Tras finalizar el tratamiento, todos los animales fueron sacrificados y se recogieron muestras de sangre procedente de la cava inferior en tubos de heparina. La sangre se centrifugó (10min a 3500 FCR (fuerza centrífuga relativa)) para obtener el suero, que fue alicuotado y almacenado a -20°C hasta su uso.After finishing the treatment, all the animals were sacrificed and blood samples were collected from the lower cava in heparin tubes. The blood was centrifuged (10 min at 3500 FCR (relative centrifugal force)) to obtain the serum, which was aliquoted and stored at -20 ° C until use.

b) Estudio in vitro:b) In vitro study:

Los animales sometidos a inducción de cirrosis experimental mediante doble ligadura del conducto colédoco (Bile Duct Ligation, BDL) fueron anestesiados con una mezcla de ketamina (75mg/kg) y xilacina (10mg/kg) para el desarrollo de las laparotomías. Una vez localizado el hígado, se procedió a su perfusión in situ con 50 mL de buffer de perfusión (HBSS 10% FBS, 1mg/mL de colagenasa I, 0,2mg/mL de colagenasa IV, 20 ^g/mL de DNasa I y 5 mM de MgCh) previamente atemperado a 37°C. A continuación se extrajo el hígado y se introdujo en un tubo con RPMI 1640 al 10% FBS, se cortó en trozos pequeños y se centrifugó a 1300 rpm durante 10min a 4 °C. Se eliminó el sobrenadante con cuidado, se resuspendió el tejido en 50 mL de buffer de digestión (RPMI 1640, 1mg/mL de colagenasa I, 0,2 mg/mL de colagenasa IV, 20 ^g/mL de DNasa I y 5 mM de MgCh) y se incubó durante 1 h a 37 °C en agitación (400 rpms).Animals subjected to the induction of experimental cirrhosis by means of double ligation of the common bile duct (Bile Duct Ligation, BDL) were anesthetized with a mixture of ketamine (75mg / kg) and xylazine (10mg / kg) for the development of laparotomies. Once the liver was located, it was perfused in situ with 50 mL of perfusion buffer (HBSS 10% FBS, 1mg / mL of collagenase I, 0.2mg / mL of collagenase IV, 20 ^ g / mL of DNase I and 5 mM MgCh) previously tempered to 37 ° C. The liver was then removed and placed in a tube with RPMI 1640 at 10% FBS, cut into small pieces and centrifuged at 1300 rpm for 10 min at 4 ° C. The supernatant was carefully removed, the tissue was resuspended in 50 mL of digestion buffer (RPMI 1640, 1mg / mL of collagenase I, 0.2 mg / mL of collagenase IV, 20 ^ g / mL of DNase I and 5 mM MgCh) and incubated for 1 h at 37 ° C under shaking (400 rpms).

La mezcla resultante de la digestión se hizo pasar a través de una columna de tamices tras ser completamente disgregado de forma mecánica, lavándose todo con RPMI 1640 para recuperar el mayor número de células posible. A continuación se llevó a cabo una centrifugación muy suave (3min a 30 FCR (fuerza centrífuga relativa) y 4 oC) para eliminar los hepatocitos. Se descartó el pellet y el sobrenadante recogido se centrifugo 10min a 1300 rpms y 4 °C. El pellet resultante se separó mediante un gradiente de Percoll, que se centrifugó durante 10min a 1500 rpms y sin frenos. Tras recoger las células del percoll se resuspendieron en Red Blood Cell Lysing Buffer (Sigma Aldrich) y se dejaron lisar durante 10min a 4 °C para eliminar el resto de eritrocitos que quedan. Transcurrido el tiempo de lisado, se lavaron las células con RPMI 1640 y se contaron las células totales.The mixture resulting from the digestion was passed through a column of sieves after being completely mechanically disintegrated, washing everything with RPMI 1640 to recover as many cells as possible. This was followed by a very gentle centrifugation (3 min at 30 RCF (relative centrifugal force) and 4 oC) to remove the hepatocytes. The pellet was discarded and the collected supernatant was centrifuged for 10 min at 1300 rpms and 4 ° C. The resulting pellet was separated using a Percoll gradient, which was centrifuged for 10 min at 1500 rpms and without brakes. After collecting the cells from the percoll, they were resuspended in Red Blood Cell Lysing Buffer (Sigma Aldrich) and left to lyse for 10 min at 4 ° C to eliminate the rest of erythrocytes remaining. After the lysing time elapsed, the cells were washed with RPMI 1640 and the total cells were counted.

El aislamiento de las células de Kupffer se llevó a cabo mediante separación magnética, según su expresión del marcador de diferenciación de monocitos CD68. En primer lugar se realizó un marcaje (20min a 4oC) con anticuerpo CD68 unido a PE (Miltenyi Biotec) usando 5 ^L por cada millón de células, seguido un lavado de 5min a 300gx para eliminar el resto de anticuerpo no unido a las células. A continuación se llevó a cabo un segundo marcaje (15min a 4oC) con anti- PE beads (Miltenyi Biotec) a razón de 2 ^L por cada millón de células. Tras el consiguiente lavado para eliminar las bolas magnéticas sobrantes, se realizó una selección positiva de la muestra, haciendo pasar la suspensión de células marcadas por una columna LS (Miltenyi Biotec) para obtener una población pura de células de Kupffer. Las células obtenidas se resuspendieron en medio de cultivo RPMI 1640 (Gibco BRL, Life Technologies) suplementado con un 10 % de suero fetal bovino FBS. Se comprobó la viabilidad de las células mediante una tinción con "trypan blue” y se procedió a su recuento. Las células viables fueron plaqueadas a razón de (106 cel/mL) en 5 pocillos bajo las siguientes condiciones:The isolation of the Kupffer cells was carried out by magnetic separation, according to their expression of the CD68 monocyte differentiation marker. First, a labeling (20min at 4oC) with CD68 antibody bound to PE (Miltenyi Biotec) was performed using 5 ^ L per million cells, followed by a 5min wash at 300gx to eliminate the rest of the antibody not bound to the cells. . A second labeling was then carried out (15 min at 4oC) with anti-PE beads (Miltenyi Biotec) at a rate of 2 ^ L per million cells. After the subsequent washing to eliminate the excess magnetic beads, a positive selection of the sample was carried out, passing the suspension of labeled cells through an LS column (Miltenyi Biotec) to obtain a pure population of Kupffer cells. The cells obtained were resuspended in RPMI 1640 culture medium (Gibco BRL, Life Technologies) supplemented with 10% FBS fetal bovine serum. The viability of the cells was verified by means of a "trypan blue" stain and they were counted. Viable cells were plated at a rate of (106 cells / mL) in 5 wells under the following conditions:

- Sin estimular- Not stimulated

- Estimuladas con LPS- Stimulated with LPS

- En co-cultivo con Bifidobacterium bifidum MT7 (5x105 UFCs/pocillo)- In co-culture with Bifidobacterium bifidum MT7 (5x105 CFUs / well)

- En co-cultivo con Bifidobacterium bifidum G1 (5x105 UFCs/pocillo)- In co-culture with Bifidobacterium bifidum G1 (5x105 CFUs / well)

- En co-cultivo con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (5x105 UFCs/pocillo)- In co-culture with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (5x105 CFUs / well)

Tras 48 horas de cultivo se recogieron los sobrenadantes y se almacenaron a -20 °C para el posterior análisis de la respuesta inflamatoria. El estudio fue aprobado por el Comité de Investigación Animal de la Universidad Miguel Hernández (Alicante, España) con el código HA-RFG-001-15.After 48 hours of culture, the supernatants were collected and stored at -20 ° C for the subsequent analysis of the inflammatory response. The study was approved by the Animal Research Committee of the Miguel Hernández University (Alicante, Spain) with the code HA-RFG-001-15.

Condiciones de cultivo de las cepas.Culture conditions of the strains.

Las cepas se cultivaron en caldo MRS (Scharlau, Barcelona, Espana) complementado con cisteína al 0,05% (p / v) (MRS-C Sigma, St. Louis, MO, EE. UU.) y se incubaron a 37° C durante 22 h (en fase de crecimiento estacionaria) en condiciones anaeróbicas (AnaeroGen, Oxoid, Basingstoke, Reino Unido). Las células se recogieron por centrifugación (6.000 g durante 15 min), se lavaron dos veces en solución salina tamponada con fosfato (PBS, cloruro de sodio 130 mM, fosfato de sodio 10 mM, pH 7,4) y se resuspendieron en leche desnatada al 10% para su administración oral a ratas. Se congelaron alícuotas de estas suspensiones en nitrógeno líquido y se almacenaron a -80° C hasta su uso. El número de células vivas se determinó mediante la unidad de formación de colonias (UFC) que cuenta con agar MRS-C (Biomerieux) después de una incubación de 48 h a 37° C. Para las cepas probadas, más del 90% de las células estaban vivas al descongelarse y no se encontraron diferencias significativas durante el tiempo de almacenamiento (2 meses). Se descongeló una alícuota fresca por cada nuevo experimento para evitar la variabilidad en la viabilidad de los cultivos.The strains were grown in MRS broth (Scharlau, Barcelona, Spain) supplemented with 0.05% (p / v) cysteine (MRS-C Sigma, St. Louis, MO, USA) and incubated at 37 ° C for 22 h (in stationary growth phase) under anaerobic conditions (AnaeroGen, Oxoid, Basingstoke, UK). Cells were collected by centrifugation (6,000 g for 15 min), washed twice in phosphate-buffered saline (PBS, 130 mM sodium chloride, 10 mM sodium phosphate, pH 7.4) and resuspended in 10% skim milk for oral administration to rats. Aliquots of these suspensions were frozen in liquid nitrogen and stored at -80 ° C until use. The number of live cells was determined using the colony formation unit (CFU) that has MRS-C agar (Biomerieux) after an incubation of 48 h at 37 ° C. For the tested strains, more than 90% of the cells they were alive when thawed and no significant differences were found during storage time (2 months). A fresh aliquot was thawed for each new experiment to avoid variability in culture viability.

ELISAsELISAs

Las respuesta inflamatoria en suero y sobrenadantes de los cultivos se llevaron a cabo mediante kits tipo ELISA según las instrucciones del fabricante (R&D Systems, Minneapolis, MN). Todas las muestras fueron medidas por triplicado en un lector de placas Sunrise Microplate Reader (Tecan) y se generaron curvas estándar para cada una de las placas, estableciéndose a su vez un valor cero estándar que se restó a los resultados de los estándares así como las muestras para obtener valores corregidos.The inflammatory responses in serum and culture supernatants were carried out using ELISA-type kits according to the manufacturer's instructions (R&D Systems, Minneapolis, MN). All samples were measured in triplicate in a Sunrise Microplate Reader (Tecan) plate reader and standard curves were generated for each of the plates, establishing in turn a standard zero value that was subtracted from the results of the standards as well as the samples to obtain corrected values.

Análisis EstadísticoStatistic analysis

EL test de U-Mann-Whitney se utilizó para comparaciones pareadas entre los grupos de tratamiento, con la corrección de Bonferroni para comparaciones múltiples. El nivel de significación fue 0,05. Los análisis estadísticos se realizaron mediante el programa SPSS (versión 22.0).The U-Mann-Whitney test was used for paired comparisons between treatment groups, with the Bonferroni correction for multiple comparisons. The level of significance was 0.05. Statistical analyzes were performed using the SPSS program (version 22.0).

Resultados:Results:

Se incluyeron inicialmente un total de 28 animales en el estudio. La mortalidad en el grupo BDL fue del 23,1% (6 de los 24 animales operados inicialmente). Ninguna de las ratas control (n=4) falleció durante el protocolo de estudio. Las ratas sometidas a cirugía BDL fueron distribuidas aleatoriamente para el estudio in vivo (n=12) o in vitro (n=6). Dentro del estudio in vivo, se distribuyeron también de forma aleatoria para pertenecer a cualquiera de los grupos de tratamiento con las diferentes cepas de bifidobacteria (n=4/grupo) la semana previa a la laparotomía. Se cuantifico la expresión de mediadores inflamatorios solubles tales como la IL-6, IL-10, MCP-1 y el TNF-a en el suero y el sobrenadante de los cultivos realizados.A total of 28 animals were initially included in the study. Mortality in the BDL group was 23.1% (6 of the 24 animals initially operated on). None of the control rats (n = 4) died during the study protocol. Rats undergoing BDL surgery were randomized to study in vivo (n = 12) or in vitro (n = 6). Within the in vivo study , they were also randomized to belong to any of the treatment groups with the different strains of bifidobacteria (n = 4 / group) the week prior to laparotomy. The expression of soluble inflammatory mediators such as IL-6, IL-10, MCP-1 and the TNF-a in serum and supernatant of the cultures performed.

a) In vivo:a) In vivo :

Los resultados de las mediciones realizadas en suero (Figura 1) reflejaron un claro descenso en la respuesta pro-inflamatoria. Cabe destacar que los niveles de TNF-a fueron diez veces menores en el grupo de animales tratados oralmente con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 con respecto a los animales no tratados. Así mismo, se observó un descenso significativo tanto en los niveles de IL-6 como de MCP-1.The results of the measurements made in serum (Figure 1) reflected a clear decrease in the pro-inflammatory response. It should be noted that the levels of TNF-a were ten times lower in the group of animals treated orally with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 compared to the untreated animals. Likewise, a significant decrease was observed in both IL-6 and MCP-1 levels.

Por el contrario, los niveles de IL-10, citocina reguladora de la respuesta inmune e inhibidora de moléculas pro-inflamatorias (entre ellas el TNF-a) se mantuvieron elevados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 tal como ocurría en la situación basal.On the contrary, the levels of IL-10, a cytokine that regulates the immune response and an inhibitor of pro-inflammatory molecules (among them TNF-a) remained high with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, as occurred in the basal situation.

b) In vitro: b) In vitro:

En la figura 2 se puede observar la producción in vitro de citocinas medidas en el sobrenadante de los cultivos. Al evaluar la respuesta directa de las células de Kupffer frente a cada una de las cepas estudiadas observamos que la expresión de los mediadores MCP-1, e IL-6 se encontraba incrementada en todos los casos con respecto a las células que no fueron estimuladas, sin embargo, este incremento únicamente era similar al de los macrófagos estimuladas con LPS en los cultivos tratados con las cepas MT7 y G1. Las células tratadas con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 apenas incrementaron la producción de IL-6, a diferencia de lo que ocurría con el LPS o el resto de cepas estudiadas. Del mismo modo, en presencia de esta cepa, tampoco se vieron incrementados los niveles de TNF-a con respecto a las condiciones basales. Además, a estos resultados se sumó un descenso en la producción de la proteína quimiotactica MCP-1, implicada en el reclutamiento de monocitos y basófilos hacia zonas de inflamación.Figure 2 shows the in vitro production of cytokines measured in the culture supernatant. When evaluating the direct response of the Kupffer cells against each of the studied strains, we observed that the expression of the mediators MCP-1, and IL-6 was increased in all cases with respect to the cells that were not stimulated. however, this increase was only similar to that of LPS-stimulated macrophages in cultures treated with strains MT7 and G1. Cells treated with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 barely increased IL-6 production, unlike what happened with LPS or the rest of the strains studied. Similarly, in the presence of this strain, the levels of TNF-a were not increased with respect to basal conditions. In addition, to these results was added a decrease in the production of the chemotactic protein MCP-1, involved in the recruitment of monocytes and basophils towards areas of inflammation.

La Figura 3 muestra la comparación directa del uso de la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 en células de Kupffer frente a LPS y células sin estimular en la producción de citocinas en los sobrenadantes de cultivo, descartando las cepas MT7 y G1. Como se puede apreciar claramente, el uso de la cepa de la invención mantuvo los niveles de citocinas a concentraciones similares a las de las células no estimuladas. Es decir, la cepa Bifidobacteríum longum subsp infantis 16p1 no induce la secreción de mediadores inflamatorios en células de Kupffer.Figure 3 shows the direct comparison of the use of the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain in Kupffer cells against LPS and unstimulated cells in the production of cytokines in the culture supernatants, discarding the MT7 and G1 strains. As can be clearly seen, the use of the strain of the invention maintained cytokine levels at concentrations similar to those of non-cells. stimulated. That is, the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain does not induce the secretion of inflammatory mediators in Kupffer cells.

Conclusión:Conclusion:

Con estos resultados se puede concluir que la cepa Bifidobacteríum longum subsp infantis 16p1 reduce los niveles periféricos in vivo de la citocina proinflamatoria TNF-a e IL-6 en un modelo de daño hepático. Además, dicha cepa ejerce su efecto sin inducir una respuesta proinflamatoria in vitro en células de Kupffer aisladas del hígado, lo cual es indispensable en cualquier cepa con potencial uso como probiótico. Todo esto hace que la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 sea una cepa bacteriana de potencial interés para uso probiótico al reducir la inflamación inducida en un modelo experimental de daño hepático por colestasis.With these results, it can be concluded that the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain reduces in vivo peripheral levels of the pro-inflammatory cytokine TNF-a and IL-6 in a model of liver damage. Furthermore, this strain exerts its effect without inducing a pro-inflammatory response in vitro in Kupffer cells isolated from the liver, which is essential in any strain with potential use as a probiotic. All this makes the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain a bacterial strain of potential interest for probiotic use by reducing the inflammation induced in an experimental model of liver damage by cholestasis.

Ejemplo 2: Tratamiento de ratones con inflamación intestinal Animales y Métodos:Example 2: Treatment of mice with intestinal inflammation Animals and Methods:

Diseño del estudio:Study design:

Se incluyeron ratas macho Sprague-Dawley (Harlan, Barcelona, España) con un peso de 100-150 g. Las ratas se alojaron individualmente a una temperatura ambiente constante de 21°C y se expusieron a un ciclo de luz/oscuridad de 12:12. Los animales fueron alimentados con comida estándar a lo largo del protocolo de estudio. El protocolo abarcó un total de 6 semanas. Tras una semana de cuarentena, los animales fueron sometidos a enfermedad inflamatoria intestinal mediante el tratamiento con DSS al 3 % en el agua de bebida. La laparotomía y toma de muestras se realizó bajo anestesia con Isofluorano una semana tras el comienzo del tratamientoMale Sprague-Dawley rats (Harlan, Barcelona, Spain) weighing 100-150 g were included. Rats were individually housed at a constant room temperature of 21 ° C and exposed to a 12:12 light / dark cycle. The animals were fed standard food throughout the study protocol. The protocol spanned a total of 6 weeks. After a week of quarantine, the animals were subjected to inflammatory bowel disease by treatment with 3% DSS in the drinking water. Laparotomy and sampling was performed under Isofluorane anesthesia one week after the start of treatment.

A) Estudio in vitro: Se aisló el intestino y se cortó en piezas de 1,5cm, que se introdujeron en un tubo de 50mL precalentado con HBSS/FBS y EDTA 2mM, y se agitó dos veces a 250rpm durante 20 minutos a 37°C. Las piezas intestinales se pasaron entonces a una solución con colagenasa (1,5mg/mL de colagenasa VIII en HBSS/FBS con 40^g/mL de DNAsa I), y se agitaron a 200rpm durante 15 minutos a 37°C. Los restos de tejido se filtraron (100^m) a otro tubo de 50mL. La solución resultante se centrifugó de nuevo a 1500rpm durante 5 minutos a 4°C hasta obtener un pellet celular y eliminar el sobrenadante.A) In vitro study : The intestine was isolated and cut into 1.5cm pieces, which were placed in a 50mL tube preheated with HBSS / FBS and 2mM EDTA, and shaken twice at 250rpm for 20 minutes at 37 ° C. The intestinal pieces were then transferred to a solution with collagenase (1.5mg / mL of collagenase VIII in HBSS / FBS with 40 µg / mL of DNAse I), and they were shaken at 200rpm for 15 minutes at 37 ° C. The tissue remains were filtered (100 µm) into another 50mL tube. The resulting solution was centrifuged again at 1500rpm for 5 minutes at 4 ° C until a cell pellet was obtained and the supernatant was eliminated.

El aislamiento de los macrófagos intestinales se llevó a cabo mediante separación magnética, según su expresión del marcador de diferenciación de macrófagos CD45, F4/80+ y CD11c.The isolation of intestinal macrophages was carried out by magnetic separation, according to their expression of the CD45 macrophage differentiation marker, F4 / 80 + and CD11c.

Los macrófagos extraídos se pusieron en cultivo durante 48 horas solos (106 cél/mL RPMI), con LPS, o con cada una de las tres cepas a analizar:The extracted macrophages were cultured for 48 hours alone (106 cells / mL RPMI), with LPS, or with each of the three strains to be analyzed:

+ Bifidobacterium bifidum MT7 (5x105 UFCs/pocillo),+ Bifidobacterium bifidum MT7 (5x105 CFUs / well),

+ Bifidobacterium bifidum G1 (5105 UFCs/pocillo)+ Bifidobacterium bifidum G1 (5105 CFUs / well)

+ Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (5105 UFCs/pocillo).+ Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 (5105 CFUs / well).

Tras 48 horas de cultivo, se guardaron los sobrenadantes a -20 °C hasta evaluar la respuesta inflamatoria mediante kits ELISA (IL-6, IL-10, MCP-1,After 48 hours of culture, the supernatants were stored at -20 ° C until the inflammatory response was evaluated using ELISA kits (IL-6, IL-10, MCP-1,

TNF-a).TNF-a).

B) Estudio in vivo: Una semana previa a la laparotomía, coincidiendo con el tratamiento con DSS, los animales se distribuyeron en grupos y recibieron de forma aleatoria una de las cepas incluidas en el estudio (109 CFU/oral/día/7 días).B) In vivo study : One week prior to laparotomy, coinciding with the treatment with DSS, the animals were distributed into groups and randomly received one of the strains included in the study (109 CFU / oral / day / 7 days) .

Los animales fueron distribuidas en 4 grupos: 1) sin tratar, 2) B. bifidum MT7, 3) B. bifidum G1 y 4) B. longum subsp infantis16p1. Todos los animales fueron sacrificados al finalizar el tratamiento y se tomaronThe animals were divided into 4 groups: 1) untreated, 2) B. bifidum MT7, 3) B. bifidum G1 and 4) B. longum subsp infantis16p1. All the animals were sacrificed at the end of the treatment and

muestras de suero que fueron conservadas a -20 °C hasta realizar las mediciones para evaluar la respuesta inflamatoria mediante Kits ELISA (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a).Serum samples that were stored at -20 ° C until measurements were made to evaluate the inflammatory response using ELISA Kits (IL-6, IL-10, MCP-1, TNF-a).

Las condiciones de cultivo de las cepas, la realización de los diferentes kits ELISA y el análisis estadístico se realizó de la misma manera que en el ejemplo 1.The cultivation conditions of the strains, the performance of the different ELISA kits and the statistical analysis were carried out in the same way as in example 1.

Resultados:Results:

Se incluyeron inicialmente un total de 22 animales en el estudio. Ninguna de las ratas tratadas con DSS (n=18) ni ninguna de las ratas control (n=4) falleció durante el protocolo de estudio. Las ratas fueron distribuidas aleatoriamente para el estudio in vivo (n=12) o in vitro (n=6). Dentro del estudio in vivo, se distribuyeron también de forma aleatoria para pertenecer a cualquiera de los grupos de tratamiento con las diferentes cepas de bifidobacteria (n=4/grupo) la semana previa a la laparotomía. Se cuantifico la expresión de mediadores inflamatorios solubles tales como la IL-6, IL-10, MCP-1 y el TNF-a en el suero y el sobrenadante de los cultivos realizados. A total of 22 animals were initially included in the study. None of the DSS-treated rats (n = 18) nor any of the control rats (n = 4) died during the study protocol. The rats were randomized to study in vivo (n = 12) or in vitro (n = 6). Within the in vivo study , they were also randomized to belong to any of the treatment groups with the different strains of bifidobacteria (n = 4 / group) the week prior to laparotomy. The expression of soluble inflammatory mediators such as IL-6, IL-10, MCP-1 and TNF-a in the serum and the supernatant of the cultures performed was quantified.

a) ln vitro: a) in vitro:

En la figura 4 se puede observar la producción in vitro de citocinas medidas en el sobrenadante de los cultivos. Al evaluar la respuesta directa de los macrófagos intestinales frente a cada una de las cepas estudiadas observamos que la expresión de los mediadores MCP-1, IL-6 y TNF-a se encontraba incrementada en todos los casos con respecto a las células que no fueron estimuladas, sin embargo, este incremento únicamente era similar al de los macrófagos estimuladas con LPS en los cultivos tratados con las cepas MT7 y G1. Las células tratadas con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 apenas incrementaron la producción de IL-6, a diferencia de lo que ocurría con el LPS o el resto de cepas estudiadas. Del mismo modo, en presencia de esta cepa, tampoco se vieron incrementados los niveles de TNF-a con respecto a las condiciones basales.Figure 4 shows the in vitro production of cytokines measured in the culture supernatant. When evaluating the direct response of intestinal macrophages against each of the strains studied, we observed that the expression of the mediators MCP-1, IL-6 and TNF-a was increased in all cases with respect to cells that were not However, this increase was only similar to that of macrophages stimulated with LPS in the cultures treated with the MT7 and G1 strains. Cells treated with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 barely increased IL-6 production, unlike what happened with LPS or the rest of the strains studied. Similarly, in the presence of this strain, the levels of TNF-a were not increased with respect to basal conditions.

La Figura 5 muestra la comparación del efecto directo de la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 en macrófagos intestinales comparado con el del LPS y células sin estimular en la producción de citocinas en los sobrenadantes de cultivo, descartando las cepas MT7 y G1. El uso de la cepa de la invención mantuvo los niveles de citocinas pro-inflamatorias a concentraciones similares a las de las células no estimuladas. Es decir, la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 no induce la secreción de mediadores inflamatorios en macrófagos intestinales.Figure 5 shows the comparison of the direct effect of the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain on intestinal macrophages compared to that of LPS and unstimulated cells in the production of cytokines in the culture supernatants, discarding the MT7 and G1 strains. The use of the strain of the invention maintained the levels of pro-inflammatory cytokines at concentrations similar to those of the unstimulated cells. In other words, the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain does not induce the secretion of inflammatory mediators in intestinal macrophages.

b) ln vivo:b) Live :

Los resultados de las mediciones realizadas en suero (Figura 6) reflejaron un claro descenso en la respuesta pro-inflamatoria. Tanto los niveles de TNF-a, como los niveles de Il-6 y MCP-1 fueron menores en el grupo de animales tratados oralmente con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 con respecto a los animales no tratados.The results of the measurements made in serum (Figure 6) reflected a clear decrease in the pro-inflammatory response. Both the levels of TNF-a, as well as the levels of Il-6 and MCP-1 were lower in the group of animals treated orally with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 with respect to the untreated animals.

Por el contrario, los niveles de IL-10, se mantuvieron elevados con Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 tal como ocurría en la situación basal.On the contrary, IL-10 levels remained high with Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1, as occurred in the basal situation.

Conclusión:Conclusion:

Con estos resultados se puede concluir que la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 reduce los niveles periféricos in vivo de la citocina proinflamatoria TNF-a, IL-6 y MCP-1 en un modelo de inflamación intestinal. Además, dicha cepa ejerce su efecto sin inducir una respuesta proinflamatoria in vitro en macrófagos aislados de pared intestinal, lo cual es indispensable en cualquier cepa con potencial uso como probiótico. Todo esto hace que la cepa Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 sea una cepa bacteriana de potencial interés para uso probiótico al reducir la inflamación inducida en un modelo experimental de inflamación intestinal. With these results, it can be concluded that the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain reduces the peripheral levels in vivo of the pro-inflammatory cytokine TNF-a, IL-6 and MCP-1 in a model of intestinal inflammation. Furthermore, this strain exerts its effect without inducing a pro-inflammatory response in vitro in macrophages isolated from the intestinal wall, which is essential in any strain with potential use as a probiotic. All this makes the Bifidobacterium longum subsp infantis 16p1 strain a bacterial strain of potential interest for probiotic use by reducing the inflammation induced in an experimental model of intestinal inflammation.

Claims (18)

R E I V I N D I C A C I O N E S 1. Cepa de Bifidobacterium longum sub. infantis con número de depósito CECT 9720.1. Strain of Bifidobacterium longum sub. infantis with deposit number CECT 9720. 2. Cepa según la reivindicación 1, donde dicha cepa está en la forma de células viables o en la forma de células no viables.2. A strain according to claim 1, wherein said strain is in the form of viable cells or in the form of non-viable cells. 3. Composición que comprende a la cepa según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2.3. Composition comprising the strain according to any of claims 1 to 2. 4. Composición según la reivindicación 3, que adicionalmente comprende al menos un componente bioactivo.Composition according to claim 3, which additionally comprises at least one bioactive component. 5. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, donde dicha composición es una composición farmacéutica.Composition according to any one of claims 3 to 4, wherein said composition is a pharmaceutical composition. 6. Composición según la reivindicación 5, que adicionalmente comprende al menos un vehículo y/o un excipiente farmacéuticamente aceptable.Composition according to claim 5, additionally comprising at least one pharmaceutically acceptable carrier and / or excipient. 7. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 6, donde dicha composición se presenta en una forma adaptada a la administración oral, sublingual, nasal, intracatecal, bronquial, linfática, rectal, transdérmica, inhalada o parenteral.Composition according to any one of claims 5 to 6, wherein said composition is presented in a form adapted for oral, sublingual, nasal, intracathecal, bronchial, lymphatic, rectal, transdermal, inhaled or parenteral administration. 8. Composición según la reivindicación 7, donde dicha composición se presenta en una forma adaptada a la administración oral.Composition according to claim 7, wherein said composition is presented in a form adapted for oral administration. 9. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, donde dicha composición es una composición nutritiva.Composition according to any of claims 3 to 4, wherein said composition is a nutritional composition. 10. Composición según la reivindicación 9, donde la composición se selecciona de entre un alimento, un suplemento, un nutraceutico, un probiotico o un simbiótico.Composition according to claim 9, wherein the composition is selected from a food, a supplement, a nutraceutical, a probiotic or a symbiotic. 11. Cepa según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, o de la composición según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, para su uso como medicamento. Strain according to any one of claims 1 to 2, or of the composition according to any of claims 3 to 4, for use as a medicine. 12. Cepa o composición para su uso según reivindicación 11 para la prevención y/o el tratamiento de la inflamación hepática.12. Strain or composition for use according to claim 11 for the prevention and / or treatment of liver inflammation. 13. Cepa o composición para su uso según reivindicación 11 para prevención y/o el tratamiento de la cirrosis hepática.13. Strain or composition for use according to claim 11 for prevention and / or treatment of liver cirrhosis. 14. Cepa o composición para su uso según reivindicación 11 para la prevención y/o el tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal.14. Strain or composition for use according to claim 11 for the prevention and / or treatment of inflammatory bowel disease. 15. Cepa o composición para su uso según reivindicación 11 para la prevención y/o el tratamiento simultáneo de la enfermedad inflamatoria intestinal y la inflamación hepática.15. Strain or composition for use according to claim 11 for the prevention and / or simultaneous treatment of inflammatory bowel disease and liver inflammation. 16. Cepa o composición para su uso según la reivindicación 11 para la prevención y/o el tratamiento simultáneo de la enfermedad inflamatoria intestinal y la cirrosis hepática.16. Strain or composition for use according to claim 11 for the prevention and / or simultaneous treatment of inflammatory bowel disease and liver cirrhosis. 17. Cepa o composición para su uso según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 16 donde la enfermedad inflamatoria intestinal se selecciona de la lista que comprende: enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa, colitis indeterminada, colitis colágena, colitis linfocítica.17. Strain or composition for use according to any of claims 14 to 16 wherein the inflammatory bowel disease is selected from the list comprising: Crohn's disease, ulcerative colitis, indeterminate colitis, collagenous colitis, lymphocytic colitis. 18. Uso de la cepa según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, o de la composición según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4 para la elaboración de un alimento. 18. Use of the strain according to any one of claims 1 to 2, or of the composition according to any of claims 3 to 4 for the preparation of a food.
ES201830961A 2018-10-05 2018-10-05 Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it Active ES2752798B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830961A ES2752798B2 (en) 2018-10-05 2018-10-05 Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it
PCT/ES2019/070673 WO2020070369A1 (en) 2018-10-05 2019-10-07 Strain of bifidobacterium longum sub. infantis and use of same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830961A ES2752798B2 (en) 2018-10-05 2018-10-05 Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2752798A1 ES2752798A1 (en) 2020-04-06
ES2752798B2 true ES2752798B2 (en) 2020-08-12

Family

ID=70048920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830961A Active ES2752798B2 (en) 2018-10-05 2018-10-05 Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2752798B2 (en)
WO (1) WO2020070369A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116590205B (en) * 2023-07-14 2023-10-03 中国农业大学 Application of bifidobacterium animalis subspecies combination microbial inoculum in preparation of weight-losing preparation

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ID29150A (en) * 1999-01-15 2001-08-02 Entpr Ireland Cs USE OF LACTOBACILLUS SALIVARIUS
AU2003303894A1 (en) * 2003-01-30 2004-08-30 The Regents Of The University Of California Inactivated probiotic bacteria and methods of use thereof
SE0400355D0 (en) * 2004-02-17 2004-02-17 Synbiotics Ab New synbiotec use
BRPI0911998A2 (en) * 2008-05-01 2015-10-13 Procter & Gamble Methods and Kits for the Treatment of Inflammatory Bowel Disorder Conditions
JP6799673B2 (en) * 2017-03-30 2020-12-16 森永乳業株式会社 Composition for promoting expression of inflammation control gene

Also Published As

Publication number Publication date
ES2752798A1 (en) 2020-04-06
WO2020070369A1 (en) 2020-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10583158B2 (en) Compositions comprising bacterial strains
ES2745135T3 (en) Compositions comprising bacterial strains
ES2886951T3 (en) Composition for use in modulating the microbiota
EP3204024B1 (en) Compositions comprising bacterial strains
ES2764785T3 (en) Bacteroides cect 7771 and its use in the prevention and treatment of overweight, obesity, metabolic and immunological disorders
ES2389547B1 (en) BIFIDOBACTERIUM CECT 7765 AND ITS USE IN THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF OVERWEIGHT, OBESITY AND ASSOCIATED PATHOLOGIES.
ES2656776T3 (en) Nutritional composition for babies born by caesarean section
US7785581B2 (en) Composition and method for reducing feces toxins and treating digestive disorders
ES2436620T3 (en) Method for reducing gastro-intestinal inflammation using Bifidobacterium animalis bacteria or a fermented milk product comprising said bacteria
ES2877726T3 (en) Compositions comprising bacterial strains
US11504405B2 (en) Compositions comprising bacterial strains
ES2365469T3 (en) TREATMENT OF GENERALIZED DISORDERS OF DEVELOPMENT.
ES2763350A1 (en) STRAIN OF CHRISTENSENELLA MINUTA AND USE OF THE SAME (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20240293483A1 (en) Probiotic composition for the treatment of increased intestinal permeability
ES2752798B2 (en) Bifidobacterium longum sub strain. infantis and use of it
ES2299698T3 (en) USE OF LACTOBACILLUS FARCIMINIS FOR THE PREVENTION OR TREATMENT OF DIGESTIVE PATHOLOGIES.
US11224620B2 (en) Compositions comprising bacterial strains
ES2392906B1 (en) GALACTO-OLIGOSACCHARIDES DERIVED FROM MULTIFUNCTIONAL LACTULOSE WITH IMMUNOMODULATING AND PREBIOTIC ACTIVITY
OA19461A (en) Compositions comprising bacterial blautia strains for treating visceral hypersensitivity.

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: FUNDACION DE LA C.V. PARA LA GESTION DE INSTITUTO DE INVESTIGACION SANITARIA Y BIOMEDICA DE ALICANTE

Effective date: 20200129

BA2A Patent application published

Ref document number: 2752798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200406

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2752798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20200812