ES2737499A1 - Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2737499A1
ES2737499A1 ES201830678A ES201830678A ES2737499A1 ES 2737499 A1 ES2737499 A1 ES 2737499A1 ES 201830678 A ES201830678 A ES 201830678A ES 201830678 A ES201830678 A ES 201830678A ES 2737499 A1 ES2737499 A1 ES 2737499A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coin
channel
separator
exit
along
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
ES201830678A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ezio Panzeri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830678A priority Critical patent/ES2737499A1/en
Priority to PCT/EP2019/066260 priority patent/WO2019243446A1/en
Publication of ES2737499A1 publication Critical patent/ES2737499A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D3/00Sorting a mixed bulk of coins into denominations
    • G07D3/12Sorting coins by means of stepped deflectors
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D3/00Sorting a mixed bulk of coins into denominations

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)

Abstract

A coin separator comprising a housing defining a coin entry, a first coin channel and a second coin channel, each of the first and second coin channels having first outputs and channel end outputs; a first deflector arrangement adapted to direct a coin from the coin inlet or in the first coin channel or in the second coin channel; and a second deflector arrangement adapted to direct the coin, when it is in the first coin channel, along its first exit or through its channel end output, and to direct the coin, when it is in the second channel of coins, along its first exit or through its channel end exit. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Separador de monedasCoin separator

La presente invención se refiere a un separador de monedas para dirigir monedas a diferentes localizaciones.The present invention relates to a coin separator for directing coins to different locations.

Los validadores de monedas se utilizan ampliamente con el fin de clasificar, contar y validar monedas en una variedad de situaciones, por ejemplo, máquinas distribuidoras, máquinas de juego, transporte público, barreras de peaje etc. Los validadores de monedas suelen incluir al menos un módulo de detección y un módulo separador de monedas.Currency validators are widely used in order to classify, count and validate coins in a variety of situations, for example, distribution machines, gaming machines, public transportation, toll barriers etc. Currency validators usually include at least one detection module and one coin separator module.

El módulo de detección identifica y/o valida las monedas, por lo general mientras caen libremente bajo la gravedad, midiendo diversos atributos de las monedas para determinar, por ejemplo, su valor, así como para buscar monedas falsas.The detection module identifies and / or validates the coins, usually while they fall freely under gravity, measuring various attributes of the coins to determine, for example, their value, as well as to look for fake coins.

Después de la identificación y la validación, las monedas se separan por el módulo separador y se dirigen a una salida apropiada, por ejemplo, una moneda que se ha rechazado puede dirigirse a un área de retorno, y una moneda que se ha aceptado puede dirigirse a una caja de efectivo, a un casete de monedas (para proporcionar cambio) o a una tolva.After identification and validation, the coins are separated by the separator module and are directed to an appropriate exit, for example, a coin that has been rejected can be directed to a return area, and a coin that has been accepted can be directed to a cash box, a coin cassette (to provide exchange) or a hopper.

Hasta la fecha, los separadores de monedas de caída libre existentes tienen tres salidas. Adyacente a cada una de las salidas primera y segunda, dentro de una ruta de monedas del separador, se proporciona un accionador de solenoide que tiene una deflector que puede desviar una moneda de caída libre en una ruta de monedas fuera de la salida respectiva. En el final de la ruta de monedas, si la moneda no se ha desviado fuera de la salida primera o segunda por uno de los deflectores, la moneda sale del separador a través de la tercera salida. Los deflectores se accionan basándose en los datos recibidos del módulo de detección.To date, the existing freefall coin separators have three outputs. Adjacent to each of the first and second outputs, within a coin path of the separator, a solenoid actuator is provided that has a deflector that can deflect a free-fall coin in a coin path outside the respective output. At the end of the coin route, if the coin has not been diverted out of the first or second exit by one of the baffles, the coin leaves the separator through the third exit. The baffles are actuated based on the data received from the detection module.

Con el fin de separar las monedas en un mayor número de rutas, los sistemas existentes tienen que encadenar entre sí un número de tales separadores de monedas de tal manera que la tercera salida de un separador de monedas se conecta a la entrada de un separador de monedas posterior.In order to separate the coins into a greater number of routes, existing systems have to chain together a number of such coin separators such that the third exit of a coin separator is connected to the entrance of a rear coin separator.

Si bien tales sistemas han sido suficientes para su fin previsto, requieren una gran caída vertical en los casos donde se aceptan una gran cantidad de monedas, tales como por ejemplo, donde pueden aceptarse múltiples monedas. Por ejemplo, si las monedas de la libra esterlina y el euro van a estar completamente separadas por denominación, el separador debe incluir al menos 18 salidas: el Reino Unido y Europa cada uno usa actualmente 8 monedas diferentes, además el separador requiere una salida adicional para aceptar monedas para una tolva y una más para devolver las monedas rechazadas. Un sistema de este tipo sería poco práctico debido a su tamaño si se implementa usando la separación de monedas de caída libre existente o un conjunto de tolvas inteligente que son más lentos, costosos y grandes en volumen. Además, incluso en el sistema de tolvas inteligentes existente, una caída vertical más larga (50-80 cm) necesaria para la separación de monedas limita el espacio disponible para un cartucho de monedas, y por lo tanto limita la capacidad de almacenamiento para las monedas a usar como cambio.While such systems have been sufficient for their intended purpose, they require a large vertical drop in cases where a large number of coins are accepted, such as for example, where multiple currencies can be accepted. For example, if the sterling and euro coins are going to be completely separated by denomination, the separator must include at least 18 exits: the United Kingdom and Europe each currently use 8 different currencies, in addition the separator requires an additional exit to accept coins for a hopper and one more to return rejected coins. Such a system would be impractical because of its size if it is implemented using the separation of existing free fall coins or a set of smart hoppers that are slower, expensive and large in volume. In addition, even in the existing smart hopper system, a longer vertical drop (50-80 cm) required for coin separation limits the space available for a coin cartridge, and therefore limits the storage capacity for coins to use as a change.

Al menos la realización preferida de la presente solicitud busca resolver los problemas anteriores que surgen en la técnica.At least the preferred embodiment of the present application seeks to solve the above problems that arise in the art.

Vista desde un primer aspecto, la presente invención proporciona un separador de monedas que comprende: una carcasa que define una entrada, un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas, teniendo cada uno de los canales de monedas primero y segundo una primera salida y una salida de extremo de canal; una primera disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda desde la entrada o en el primer canal de monedas o el segundo canal de monedas; y una segunda disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.Seen from a first aspect, the present invention provides a coin separator comprising: a housing defining an input, a first coin channel and a second coin channel, each of the first and second coin channels having a first output and a channel end output; a first deflector arrangement adapted to direct a coin from the entrance or in the first coin channel or the second coin channel; and a second deflector arrangement adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel at along the second channel or through the first exit of the second coin channel.

El separador de monedas descrito anteriormente reduce ventajosamente la longitud de un separador de monedas debido a que usa dos canales de monedas en paralelo, en lugar de un único canal de monedas. De acuerdo con esta disposición, la caída vertical necesaria para clasificar las monedas se reduce casi a la mitad en comparación con los sistemas de un único canal, lo que aumenta significativamente el espacio disponible para el casete de monedas. Debido a este espacio adicional disponible, los tubos del casete tienen una mayor reserva de espacio vertical que aumenta la capacidad general y por lo tanto requiere una intervención menos frecuente de los técnicos de distribuidores.The coin separator described above advantageously reduces the length of a coin separator because it uses two coin channels in parallel, instead of a single coin channel. In accordance with this provision, the vertical drop required to classify coins is reduced by almost half compared to single channel systems, which significantly increases the space available for the coin cassette. Due to this additional available space, the cassette tubes They have a larger reserve of vertical space that increases overall capacity and therefore requires less frequent intervention by distributor technicians.

Una disposición de este tipo puede retroadaptarse en los dispositivos existentes ya que la anchura convencional de un validador de monedas en aplicaciones tales como las máquinas distribuidoras son suficiente para permitir dos canales de monedas en paralelo.Such an arrangement can be retrofitted in existing devices since the conventional width of a coin validator in applications such as distribution machines is sufficient to allow two coin channels in parallel.

El separador de monedas es preferentemente un separador de monedas de caída libre. En el dispositivo anterior, debería entenderse que una moneda dirigida a lo largo del canal primero o segundo se dirige hacia la salida de extremo de canal del canal. Dirigir una moneda a lo largo del canal de monedas puede simplemente no involucrar bloquear el canal de monedas de tal manera que la moneda continúe en caída libre, aunque puede incluir desviar la moneda lateralmente.The coin separator is preferably a free fall coin separator. In the previous device, it should be understood that a coin directed along the first or second channel is directed towards the channel end exit of the channel. Directing a coin along the coin channel may simply not involve blocking the coin channel in such a way that the currency continues in free fall, although it may include diverting the coin laterally.

Preferentemente, la segunda disposición de deflector es un único deflector, que está adaptado para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas. Es decir, un único deflector puede por la misma acción, desviar una moneda a cualquiera de los canales.Preferably, the second deflector arrangement is a single deflector, which is adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first output of the second coin channel. That is, a single baffle can by the same action, divert a currency to any of the channels.

Esto minimiza ventajosamente la cantidad de accionadores requeridos para el dispositivo. Esto es posible debido a que, incluso si se suministra un flujo constante de monedas, solo una moneda puede estar a un nivel de accionador específico al mismo tiempo cuando la primera disposición de deflector desvíe la moneda ya sea en el primer o en el segundo canal.This advantageously minimizes the number of actuators required for the device. This is possible because, even if a constant flow of coins is supplied, only one coin can be at a specific actuator level at the same time when the first deflector arrangement deflects the coin in either the first or second channel .

Preferentemente, los canales de monedas primero y segundo son sustancialmente verticales y adyacentes entre sí. Esta sería la disposición esperada para un dispositivo de caída libre que está destinado a emplearse en una máquina distribuidora, donde la cavidad para un validador de monedas es una cavidad verticalmente alargada.Preferably, the first and second coin channels are substantially vertical and adjacent to each other. This would be the expected arrangement for a free fall device that is intended for use in a distribution machine, where the cavity for a coin validator is a vertically elongated cavity.

En una realización, la primera disposición de deflector, en una primera posición, permite que una moneda caiga verticalmente en el primer canal de monedas y, en una segunda posición, desvíe la moneda lateralmente en el segundo canal de monedas. In one embodiment, the first deflector arrangement, in a first position, allows a coin to fall vertically in the first coin channel and, in a second position, deviate the coin laterally in the second coin channel.

En una realización, la segunda disposición de deflector, en una primera posición, permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas y desvíe una moneda lateralmente desde el segundo canal de monedas fuera de la primera salida del segundo canal de monedas, y en la que la segunda disposición de deflector, en una segunda posición, desvíe una moneda lateralmente desde el primer canal de monedas fuera de la primera salida del primer canal de monedas y permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas.In one embodiment, the second deflector arrangement, in a first position, allows a coin to fall vertically along the first coin channel and divert a coin laterally from the second coin channel out of the first output of the second coin channel , and in which the second deflector arrangement, in a second position, deflects a coin laterally from the first coin channel out of the first exit of the first coin channel and allows a coin to fall vertically along the first channel of coins

Por lo tanto, como se ha mencionado anteriormente, mediante esta configuración un único deflector puede proporcionar el desvío de las monedas en cualquier canal mediante un único movimiento. Esta configuración de compensación permite que el canal abierto rechace las monedas en modo tren mientras que la primera se separa, es decir, cuando las monedas están demasiado cerca la una de la otra o se tocan.Therefore, as mentioned above, by means of this configuration a single deflector can provide the deflection of the coins in any channel by a single movement. This compensation setting allows the open channel to reject coins in train mode while the first one separates, that is, when the coins are too close to each other or touched.

Preferentemente, cada uno de los canales de monedas primero y segundo tiene una segunda salida, y el separador de monedas comprende además un tercer deflector adaptado para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la segunda salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir un moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la segunda salida del segundo canal de monedas.Preferably, each of the first and second coin channels has a second output, and the coin separator further comprises a third baffle adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the second output of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the second exit of the second coin channel.

Por lo tanto, pueden incorporarse múltiples deflectores dentro del separador de monedas para separar aún más las monedas.Therefore, multiple baffles can be incorporated into the coin separator to further separate the coins.

Como alternativa, o adicionalmente, el separador de monedas puede adaptarse para acoplar un módulo separador de monedas que comprende una carcasa que define un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas, las salidas de extremo de canal de los canales de monedas primero y segundo del separador de monedas están dispuestas para alimentar respectivamente una moneda en los canales de monedas primero y segundo del módulo separador de monedas.Alternatively, or additionally, the coin separator can be adapted to couple a coin separator module comprising a housing defining a first coin channel and a second coin channel, the channel end outputs of the first and second coin channels Second of the coin separator are arranged to feed respectively a coin in the first and second coin channels of the coin separator module.

Una disposición modular de este tipo permite una mayor personalización del separador de monedas permitiendo a un usuario instalar solo la cantidad necesaria de módulos para su aplicación, y permitiendo una fácil modificación, por ejemplo, para aceptar tipos adicionales de monedas. A modular arrangement of this type allows greater customization of the coin separator allowing a user to install only the necessary number of modules for their application, and allowing easy modification, for example, to accept additional types of coins.

La presente invención puede verse además que proporciona un separador de monedas que comprende el módulo de separador de monedas.The present invention can also be seen to provide a coin separator comprising the coin separator module.

Preferentemente, cada uno de los canales de monedas primero y segundo del módulo separador de monedas tiene una primera salida y una salida de extremo de canal. El módulo separador de monedas puede comprender entonces un deflector adaptado para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y, preferentemente por la misma acción, para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.Preferably, each of the first and second coin channels of the coin separator module has a first output and a channel end output. The coin separator module may then comprise a baffle adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and, preferably by the same action, to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first output of the second coin channel.

Visto desde otro aspecto, también puede verse que la presente invención proporciona un módulo separador de monedas para acoplar un separador de monedas, comprendiendo el módulo: una carcasa que define un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas adaptados para recibir una moneda desde el separador de monedas, cada uno de los canales de monedas primero y segundo del módulo separador de monedas tiene una primera salida y una salida de extremo de canal; y un deflector adaptado para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y (por la misma acción) para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.Seen from another aspect, it can also be seen that the present invention provides a coin separator module for coupling a coin separator, the module comprising: a housing defining a first coin channel and a second coin channel adapted to receive a coin from the coin separator, each of the first and second coin channels of the coin separator module has a first output and a channel end output; and a baffle adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and (by the same action) to direct a coin in the second coin channel along from the second channel or through the first output of the second coin channel.

El deflector del módulo separador de monedas puede incluir opcionalmente las características opcionales descritas anteriormente de la segunda disposición de deflector del separador de monedas.The baffle of the coin separator module may optionally include the optional features described above of the second baffle arrangement of the coin separator.

Visto desde otro aspecto, la presente invención también proporciona una máquina clasificadora de monedas que comprende: un módulo de detección de monedas para identificar y/o validar la entrada de monedas en la máquina; y un separador de monedas como se ha descrito anteriormente para separar las monedas basándose en la identificación y/o la validación realizada por el módulo de detección de monedas.Seen from another aspect, the present invention also provides a coin sorting machine comprising: a coin detection module for identifying and / or validating the entry of coins into the machine; and a coin separator as described above to separate the coins based on the identification and / or validation performed by the coin detection module.

Preferentemente, la máquina clasificadora de monedas está adaptada para instalarse en una máquina distribuidora, no limitada a un ATM o máquinas de mostrador minoristas.Preferably, the coin sorting machine is adapted to be installed in a distribution machine, not limited to an ATM or retail counter machines.

Visto desde otro aspecto, también puede verse que la presente invención proporciona un método para clasificar monedas que comprende: dirigir selectivamente una moneda usando una primera disposición de deflector o en un primer canal de monedas o en un segundo canal de monedas; y dirigir selectivamente la moneda usando una segunda disposición de deflector a lo largo del canal respectivo o a través de la primera salida del canal respectivo.Seen from another aspect, it can also be seen that the present invention provides a method for classifying currencies comprising: selectively directing a coin using a first baffle arrangement or in a first coin channel or in a second coin channel; and selectively directing the coin using a second deflector arrangement along the respective channel or through the first exit of the respective channel.

La segunda disposición de deflector es capaz preferentemente de dirigir, por la misma acción, una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.The second deflector arrangement is preferably capable of directing, by the same action, a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and directing a coin in the second coin channel along the second channel or through the first exit of the second coin channel.

El método puede realizarse opcionalmente usando el separador de monedas, como se ha descrito anteriormente de manera opcional incluyendo el módulo separador de monedas, o usando el validador de monedas como se ha descrito anteriormente. El método puede incorporar además opcionalmente el uso de un aparato que tenga cualquiera o todas las características preferidas descritas anteriormente.The method can optionally be performed using the coin separator, as described above optionally including the coin separator module, or using the coin validator as described above. The method may optionally further incorporate the use of an apparatus having any or all of the preferred features described above.

Ciertas realizaciones preferidas de la presente invención se describirán a continuación con mayor detalle, por medio de un solo ejemplo y haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los queCertain preferred embodiments of the present invention will now be described in greater detail, by means of a single example and with reference to the accompanying drawings, in which

la figura 1 es una vista delantera en perspectiva de un validador de monedas que comprende un módulo de detección de monedas y un módulo separador de monedas de acuerdo con una realización de la presente invención;Figure 1 is a front perspective view of a coin validator comprising a coin detection module and a coin separator module according to an embodiment of the present invention;

la figura 2 es una vista trasera del validador de monedas;Figure 2 is a rear view of the coin validator;

la figura 3 es una vista delantera del validador de monedas que muestra detalles ocultos; la figura 4 es una vista en perspectiva de un primer accionador y un miembro director del módulo separador de monedas;Figure 3 is a front view of the coin validator showing hidden details; Figure 4 is a perspective view of a first actuator and a director member of the coin separator module;

la figura 5 es una vista en perspectiva de un segundo accionador y un miembro director del módulo separador de monedas;Figure 5 is a perspective view of a second actuator and a director member of the coin separator module;

la figura 6 es una vista en sección transversal vertical del validador de monedas visto desde atrás;Figure 6 is a vertical cross-sectional view of the coin validator seen from behind;

la figura 7 es una vista en sección transversal vertical del validador de monedas a través de un canal de moneda derecho visto desde el lado derecho;Figure 7 is a vertical cross-sectional view of the coin validator through a right coin channel viewed from the right side;

la figura 8 es una vista en sección transversal vertical del validador de monedas a través del centro del validador de monedas visto desde el lado derecho; Figure 8 is a vertical cross-sectional view of the coin validator through the center of the coin validator seen from the right side;

la figura 9 es una vista delantera del validador de monedas que ilustra la unión de un módulo separador de monedas de salida;Figure 9 is a front view of the coin validator illustrating the connection of an output coin separator module;

las figuras 10A y 10B son unas vistas en perspectiva que muestran los clips de unión para unir el módulo separador de monedas de salida al validador de monedas; y la figura 11 es una vista en perspectiva de un validador de monedas de la técnica anterior que incluye un módulo separador de monedas;Figures 10A and 10B are perspective views showing the joining clips for attaching the output coin separator module to the coin validator; and Figure 11 is a perspective view of a prior art coin validator that includes a coin separator module;

las figuras 12, 13 y la figura 14 representan diferentes realizaciones del único solenoide de 4 formas de monedas controladas.Figures 12, 13 and Figure 14 represent different embodiments of the sole 4-coin controlled solenoid.

En la figura 11 se muestra un ejemplo de un separador de monedas de caída libre existente 100.An example of an existing free fall coin separator 100 is shown in Figure 11.

El separador de monedas 100 tiene tres salidas 102, 104, 106. Adyacente a cada una de las salidas primera y segunda 102, 104, dentro de una ruta de monedas del separador 100, se proporciona un accionador de solenoide que tiene un deflector que puede desviar una moneda de caída libre en una ruta de monedas fuera de la salida respectiva. Al final de la ruta de monedas, si la moneda no se ha desviado de las salidas primera o segunda 102, 104 por uno de los deflectores, la moneda sale del separador 100 a través de la tercera salida 106. Los deflectores se accionan basándose en los datos recibidos desde el módulo de detección.The coin separator 100 has three outputs 102, 104, 106. Adjacent to each of the first and second outputs 102, 104, within a coin path of the separator 100, a solenoid actuator is provided that has a deflector that can divert a freefall coin into a coin route outside the respective exit. At the end of the coin route, if the coin has not deviated from the first or second outputs 102, 104 by one of the baffles, the coin leaves the separator 100 through the third outlet 106. The baffles are actuated based on the data received from the detection module.

Con el fin de separar las monedas en un mayor número de rutas, los sistemas existentes tienen encadenados entre sí un número de tales separadores de monedas 100 de tal manera que la tercera salida 106 de un separador de monedas 100 se conecta a la entrada de un separador de monedas 100 posterior.In order to separate the coins into a greater number of routes, the existing systems have chained together a number of such coin separators 100 such that the third outlet 106 of a coin separator 100 is connected to the input of a 100 rear coin separator.

Las figuras 1 y 2 muestran una vista delantera y una vista trasera, respectivamente, de una realización preferida del validador de monedas 2 actual que comprende un módulo de detección de monedas 4, un módulo separador de monedas inicial 5, pudiendo ser ambos una parte integral de un sistema detector de monedas de 3.5” o modularmente separados individualmente, y un módulo separador de monedas de salida 6.Figures 1 and 2 show a front view and a rear view, respectively, of a preferred embodiment of the current coin validator 2 comprising a coin detection module 4, an initial coin separator module 5, both of which can be an integral part of a 3.5 ”or modular individually separated coin detector system, and an output coin separator module 6.

Específicamente en la figura 3, el módulo de detección de monedas 4 y el módulo separador de monedas inicial 5 se proporcionan dentro de una carcasa principal 7 del validador de monedas 2. El módulo separador de monedas de salida 6 se proporciona como un componente modular separado, de tal manera que los módulos separadores de monedas de salida múltiple 6 pueden encadenarse entre sí (véase la figura 9). Sin embargo, se apreciará que son posibles otras configuraciones estructurales de las carcasas a la vez que proporcionan la misma funcionalidad.Specifically in Figure 3, the coin detection module 4 and the initial coin separator module 5 are provided within a main housing 7 of the coin validator 2. The output coin separator module 6 is provided as a separate modular component. , such that the separator modules of Multiple output coins 6 can be chained together (see Figure 9). However, it will be appreciated that other structural configurations of the housings are possible while providing the same functionality.

Se inserta una moneda 3 en una entrada 8 del módulo de detección de monedas 4, que identifica y/o valida la moneda insertada 3. La moneda 3 pasa a continuación a los módulos separadores de monedas 5, 6 donde la moneda 3 se dirige por una pluralidad de deflectores 10, 12, 14 a una salida predeterminada del módulo separador de salida 6 (o uno de los módulos separadores de salida 6, donde se usan múltiples módulos). Los deflectores 10, 12, 14 se controlan basándose en la identificación y/o la validación de la moneda 3 realizada por el módulo de detección 4.A coin 3 is inserted into an input 8 of the coin detection module 4, which identifies and / or validates the inserted coin 3. Currency 3 then passes to the coin separator modules 5, 6 where coin 3 is directed by a plurality of baffles 10, 12, 14 at a predetermined output of the output separator module 6 (or one of the output separator modules 6, where multiple modules are used). The baffles 10, 12, 14 are controlled based on the identification and / or validation of the coin 3 performed by the detection module 4.

El módulo de detección de monedas 4 puede ser un módulo de detección de monedas de caída libre convencional. Los expertos en la materia estarán familiarizados con el funcionamiento de tales módulos de detección para identificar y/o validar la moneda durante la caída libre. Como tal, los detalles de la operación del módulo de detección 4 no se expondrán en el presente documento.The coin detection module 4 can be a conventional free fall coin detection module. Those skilled in the art will be familiar with the operation of such detection modules to identify and / or validate the currency during the free fall. As such, the details of the operation of the detection module 4 will not be set forth herein.

Después de la identificación y/o la validación por el módulo de detección de monedas 4, los datos de monedas detectadas se envían por el módulo de detección de monedas 4 al módulo separador de monedas inicial 5 y al módulo separador de monedas de salida 6. También después de la identificación y/o la validación por el módulo de detección de monedas 4, la moneda 3 deja el módulo de detección de monedas 4 y entra en el módulo separador de monedas inicial 5.After identification and / or validation by the coin detection module 4, the detected coin data is sent by the coin detection module 4 to the initial coin separator module 5 and to the output coin separator module 6. Also after identification and / or validation by the coin detection module 4, the coin 3 leaves the coin detection module 4 and enters the initial coin separator module 5.

Los módulos de separación de monedas iniciales 5, 6 son módulos separadores de monedas de caída libre, que clasifican la moneda 3 mientras cae bajo los efectos de la gravedad.The initial coin separation modules 5, 6 are free fall coin separator modules, which classify coin 3 while falling under the effects of gravity.

El módulo separador de monedas 5 comprende una carcasa que define un canal de entrada 16 y dos salidas. La moneda 3 entra inicialmente en el módulo separador de monedas inicial 5 a través del canal de entrada 16 y pasa a lo largo del canal 16 hasta que alcanza un deflector inicial 10. El deflector inicial 10 está adaptado para desviar la moneda 3 a una de las dos salidas y a una respectiva de los dos canales de monedas paralelos 18, 20 del módulo separador de monedas de salida 6. En esta realización, los canales 18, 20 son también físicamente paralelos, pero esto no es esencial. The coin separator module 5 comprises a housing that defines an input channel 16 and two outputs. The coin 3 initially enters the initial coin separator module 5 through the input channel 16 and passes along the channel 16 until it reaches an initial baffle 10. The initial baffle 10 is adapted to deflect the coin 3 to one of the two outputs and a respective one of the two parallel coin channels 18, 20 of the output coin separator module 6. In this embodiment, the channels 18, 20 are also physically parallel, but this is not essential.

El deflector inicial 10 se muestra con mayor detalle en la figura 4. El deflector 10 comprende un miembro de deflector 22 y un accionador 24. El accionador 24 está adaptado para mover el miembro de deflector 22 para desviar la moneda 3 durante la caída libre a lo largo de una primera ruta (indicada en A) al canal de monedas izquierdo 18 o a lo largo de una segunda ruta (indicada en B) al canal de moneda derecho 20.The initial deflector 10 is shown in greater detail in Figure 4. The deflector 10 comprises a deflector member 22 and an actuator 24. The actuator 24 is adapted to move the deflector member 22 to deflect the coin 3 during the free fall to along a first route (indicated in A) to the left coin channel 18 or along a second route (indicated in B) to the right currency channel 20.

El accionador 24 es un accionador de dos posiciones de tal manera que puede colocar el miembro de deflector 22 o en una primera posición o en una segunda posición. El miembro de deflector 22 comprende una primera parte de deflector de posición 22a y una segunda parte de deflector de posición 22b, que están respectivamente expuestas al canal de monedas 16 en cada una de las posiciones primera y segunda.The actuator 24 is a two position actuator such that it can place the deflector member 22 either in a first position or in a second position. The baffle member 22 comprises a first position baffle part 22a and a second position baffle part 22b, which are respectively exposed to the coin channel 16 in each of the first and second positions.

Por lo tanto, en la primera posición, la primera parte de deflector de posición 22a del deflector 10 se expone al canal de entrada 16. La primera parte de deflector de posición 22a está conformada con el fin de permitir que la moneda pase a la primera ruta A y para bloquear la moneda que entra en la segunda ruta B. De manera similar, en la segunda posición, la segunda parte de deflector de posición 22b del deflector 10 se expone al canal de entrada 16. La segunda parte de deflector de posición 22b está conformada con el fin de permitir que la moneda pase a la segunda ruta B y para bloquear la moneda que entra en la primera ruta A.Therefore, in the first position, the first position deflector part 22a of the deflector 10 is exposed to the input channel 16. The first position deflector part 22a is shaped in order to allow the coin to pass to the first route A and to block the coin entering the second route B. Similarly, in the second position, the second part of the position baffle 22b of the deflector 10 is exposed to the input channel 16. The second part of the position baffle 22b is shaped in order to allow the coin to pass to the second route B and to block the currency that enters the first route A.

Como puede verse en la figura 4, la primera parte de deflector de posición 22a es un miembro sustancialmente recto y vertical que se localiza con el módulo 5 de tal manera que la moneda 3 cae directamente hacia abajo en un canal de monedas izquierdo 18 del módulo separador de monedas de salida 6. La segunda parte de deflector de posición 22b está curvada y conformada para bloquear la moneda 3 para que no caiga hacia abajo y en su lugar se dirija en ángulo, a la derecha, en un canal de monedas derecho 20 del módulo separador de monedas de salida 6.As can be seen in Figure 4, the first position baffle part 22a is a substantially straight and vertical member that is located with the module 5 such that the coin 3 falls directly down into a left coin channel 18 of the module output coin separator 6. The second part of position deflector 22b is curved and shaped to lock the coin 3 so that it does not fall down and instead is angled, to the right, in a right coin channel 20 of the output coin separator module 6.

El módulo separador de monedas de salida 6 comprende una carcasa que define dos canales de monedas 18, 20, cada uno de los cuales tiene tres puertos de salida 26, 28, 30. El módulo separador de monedas de salida 6 comprende además dos deflectores de salida 12, 14 dispuestos dentro de la carcasa.The output coin separator module 6 comprises a housing defining two coin channels 18, 20, each of which has three output ports 26, 28, 30. The output coin separator module 6 further comprises two deflectors of outlet 12, 14 arranged inside the housing.

Cada deflector de salida 12, 14 es adyacente a uno de los puertos de salida 26, 28 en cada canal 18, 20, que se denominarán como el primer puerto de salida de deflector 26 y el segundo puerto de salida de deflector 28 del canal respectivo 18, 20, de tal manera que el deflector 12, 14 puede desviar una moneda en cualquiera de las rutas de monedas 18, 20 fuera de la salida respectiva.Each output deflector 12, 14 is adjacent to one of the output ports 26, 28 on each channel 18, 20, which will be referred to as the first deflector output port 26 and the second deflector output port 28 of the respective channel 18, 20, such that the deflector 12, 14 can deflect a coin in any of the coin routes 18, 20 outside the respective output.

Específicamente, el primer deflector de salida 12 es adyacente al primer puerto de salida de deflector 26l del canal de monedas izquierdo 18 y al primer puerto de salida de deflector 26r del canal de monedas derecho 18, y el segundo deflector de salida 12 es adyacente al segundo puerto de salida de deflector 28l del canal de monedas izquierdo 18 y al segundo puerto de salida de deflector 28r del canal de monedas derecho 20.Specifically, the first output deflector 12 is adjacent to the first deflector output port 26l of the left coin channel 18 and the first deflector output port 26r of the right coin channel 18, and the second output deflector 12 is adjacent to the second deflector output port 28l of the left coin channel 18 and to the second deflector output port 28r of the right coin channel 20.

Haciendo referencia a la figura 3, cuando la moneda 3 está en la posición C o D, puede desviarse por el primer deflector de salida 12 fuera del primer puerto de salida 26 del canal respectivo 18, 20 y cuando la moneda 3 está en la posición E o F, puede desviarse por el segundo deflector de salida 14 fuera del segundo puerto de salida 28 del canal respectivo 18, 20.Referring to Figure 3, when coin 3 is in the C or D position, it can be deflected by the first output baffle 12 outside the first output port 26 of the respective channel 18, 20 and when coin 3 is in the position E or F, can be diverted by the second output deflector 14 outside the second output port 28 of the respective channel 18, 20.

Si la moneda 3 no se desvía por ninguno de los deflectores de salida 12, 14, entonces continuará en caída libre hasta que salga del separador de monedas de salida (en el punto G o H, respectivamente, en la figura 2) a través del puerto de salida inferior 30 del canal respectivo 18, 20.If coin 3 is not deflected by any of the exit baffles 12, 14, then it will continue in free fall until it exits the exit coin separator (at point G or H, respectively, in Figure 2) through the lower output port 30 of the respective channel 18, 20.

En una disposición, uno de los puertos de salida inferiores 30 puede dirigir la moneda a una tolva o caja de efectivo, y el otro puede dirigir la moneda 3 a un área de retorno. Sin embargo, se espera que los múltiples separadores de monedas de salida 6 se conecten en serie de tal manera que los puertos de salida inferiores 30l, 30r puedan conectarse respectivamente a los puertos de entrada de un separador de monedas de salida posterior (no mostrado).In one arrangement, one of the lower output ports 30 can direct the coin to a hopper or cash box, and the other can direct the coin 3 to a return area. However, it is expected that the multiple output coin separators 6 will be connected in series such that the lower output ports 30l, 30r can be connected respectively to the input ports of a rear output coin separator (not shown) .

Los deflectores de salida primero y segundo 12, 14 son sustancialmente iguales y, por razones de brevedad, solo se describirá en detalle el primer deflector de salida 12.The first and second output baffles 12, 14 are substantially the same and, for reasons of brevity, only the first output baffle 12 will be described in detail.

La figura 5 muestra una vista en detalle del primer deflector de salida 12. El deflector de salida 12 comprende un miembro de deflector 31 y un accionador 32. El accionador 32 está adaptado para mover el miembro de deflector 31 para desviar la moneda 3 durante la caída libre fuera del primer puerto de salida de deflector respectivo 26 mientras se desplaza a lo largo de, o el canal de monedas izquierdo 18 (cuando alcanza la localización indicada en C) o el canal de monedas derecho 20 (cuando alcanza la localización indicada en D).Figure 5 shows a detailed view of the first output deflector 12. The output deflector 12 comprises a deflector member 31 and an actuator 32. The actuator 32 is adapted to move the deflector member 31 to deflect the coin 3 during the free fall out of the first exit port of the respective deflector 26 while traveling along, or the left coin channel 18 (when it reaches the location indicated in C) or the right coin channel 20 (when it reaches the location indicated in D).

El accionador 32 es un accionador de dos posiciones de tal manera que puede colocar el miembro de deflector 31, o en una primera posición o en una segunda posición. El miembro de deflector 31 comprende una primera parte de deflector 34l y una segunda parte de deflector 34r, que están colocadas respectivamente adyacentes a los canales de monedas izquierdo y derecho 18, 20. Cuando el validador de monedas 2 está instalado, el accionador se extenderá y retraerá en una dirección sustancialmente horizontal.The actuator 32 is a two-position actuator such that it can place the deflector member 31, or in a first position or in a second position. The baffle member 31 comprises a first baffle part 34l and a second baffle part 34r, which are placed respectively adjacent to the left and right coin channels 18, 20. When the coin validator 2 is installed, the actuator will extend and retract in a substantially horizontal direction.

Cada una de las partes de desviación 34 está conformada para estar expuesta al canal respectivo 18, 20 en una de las posiciones de accionador y para estar separada sustancialmente del canal respectivo 18, 20 en la otra de las posiciones del accionador. Por lo tanto, en una posición, la moneda 3 se desvía por la parte de deflector 34 fuera del puerto de salida de deflector respectivo 26, y en la otra, la moneda 3 puede pasar a lo largo del canal de monedas 18, 20 hacia el siguiente deflector 14.Each of the deflection parts 34 is shaped to be exposed to the respective channel 18, 20 in one of the actuator positions and to be substantially separated from the respective channel 18, 20 in the other of the actuator positions. Therefore, in one position, coin 3 is deflected by the baffle portion 34 outside the respective baffle outlet port 26, and in the other, coin 3 can pass along the coin channel 18, 20 towards the next deflector 14.

En la disposición mostrada en la figura 5, la parte de deflector izquierda 34l está desplazada axialmente (en la dirección del movimiento de accionador) desde la parte de deflector derecha 34r.In the arrangement shown in Figure 5, the left baffle part 34l is axially displaced (in the direction of the actuator movement) from the right baffle part 34r.

Con esta disposición, en una primera posición de deflector (cuando el accionador está retraído), la parte de deflector izquierda 34l está expuesta al canal de monedas y la parte de deflector derecha 34r está libre del canal. En la primera posición, una moneda en el canal izquierdo 18 se dirigirá fuera del primer puerto de salida de deflector 26l, y una moneda 3 en el canal derecho 20 pasará hacia delante de la parte de deflector derecha 34r (vista desde la dirección de la figura 2) sin hacer contacto.With this arrangement, in a first deflector position (when the actuator is retracted), the left deflector part 34l is exposed to the coin channel and the right deflector part 34r is free of the channel. In the first position, a coin in the left channel 18 will be directed out of the first deflector output port 26l, and a coin 3 in the right channel 20 will pass forward of the right deflector portion 34r (viewed from the direction of the Figure 2) Without making contact.

En una segunda posición de deflector (cuando el accionador está extendido), la parte de deflector izquierda 34l está despejada del canal de monedas izquierdo 18 y la parte de deflector derecha 34r está expuesta al canal de monedas izquierdo 18. Por lo tanto, en la segunda posición de deflector, una moneda en el canal de monedas izquierdo 18 pasará por detrás de la parte de deflector izquierda 34l (vista desde la dirección de la figura 2) sin contacto, y una moneda 3 en el canal de monedas derecho 20 se dirigirá hacia fuera del puerto de salida de deflector derecho 26r. In a second deflector position (when the actuator is extended), the left deflector part 34l is cleared from the left coin channel 18 and the right deflector part 34r is exposed to the left coin channel 18. Therefore, in the second deflector position, a coin in the left coin channel 18 will pass behind the left deflector portion 34l (viewed from the direction of Figure 2) without contact, and a coin 3 in the right coin channel 20 will be directed out of the right deflector exit port 26r.

El miembro de deflector 31 comprende además un miembro de separación de canal 36, que está colocado entre las partes de desviación 34 para evitar que una moneda se mueva inadvertidamente entre los canales de monedas 18, 20.The baffle member 31 further comprises a channel separation member 36, which is placed between the deflection portions 34 to prevent a coin from inadvertently moving between the coin channels 18, 20.

Las figuras 6 a 8 muestran unas secciones transversales verticales a través del validador de monedas 2 descrito anteriormente.Figures 6 to 8 show vertical cross sections through the coin validator 2 described above.

La figura 7 ilustra una sección transversal que muestra el canal de monedas derecho 20. La segunda parte de deflector 34r del primer deflector se extiende en el canal de monedas derecho 20 de tal manera que una moneda en este canal 20 se desviaría fuera del primer puerto de salida de deflector 26r.Figure 7 illustrates a cross-section showing the right coin channel 20. The second baffle part 34r of the first baffle extends into the right coin channel 20 such that a coin in this channel 20 would be diverted out of the first port. deflector output 26r.

La figura 6 ilustra una sección transversal que muestra el canal de entrada 16 del separador inicial. El miembro de deflector 2

Figure imgf000013_0001
del primer deflector no se muestra en esta vista, pero puede verse el corte en el panel que define la pared delantera del canal de entrada 16. Como será evidente, una moneda 3 que se desplaza a lo largo del canal de entrada 16 puede desviarse o hacia el canal de monedas izquierdo 18 o hacia el canal de monedas derecho 20 (en el lado derecho y en el lado izquierdo, respectivamente, en el vista posterior mostrada en la figura 6).Figure 6 illustrates a cross section showing the input channel 16 of the initial separator. The deflector member 2
Figure imgf000013_0001
of the first deflector is not shown in this view, but the cut can be seen in the panel defining the front wall of the input channel 16. As will be evident, a coin 3 that travels along the input channel 16 can be deflected towards the left coin channel 18 or towards the right coin channel 20 (on the right side and on the left side, respectively, in the rear view shown in Figure 6).

La figura 7 ilustra una sección transversal que muestra el canal de monedas izquierdo 18. La primera parte de deflector 34l del primer deflector está despejada del canal de monedas izquierdo 18 de tal manera que una moneda en este canal 20 continuaría pasando al primer deflector de salida 12. El segundo deflector de salida 14 está despejada de manera similar del canal de monedas izquierdo 12 y, por lo tanto, una moneda que pasa por el canal de monedas izquierdo 18 saldría a través de los puertos de salida inferiores izquierdos 30l.Figure 7 illustrates a cross section showing the left coin channel 18. The first baffle part 34l of the first baffle is cleared of the left coin channel 18 such that a coin in this channel 20 would continue to pass to the first exit baffle 12. The second output deflector 14 is similarly cleared from the left coin channel 12 and, therefore, a coin passing through the left coin channel 18 would exit through the lower left output ports 30l.

Las posiciones predeterminadas de los deflectores 10, 12, 14 son de tal manera que, cuando no se accionan, una moneda cae directamente a través de los módulos separadores de monedas 5, 6 sin desviarse. En la realización ilustrada, todos los deflectores 10, 12, 14 tienen una posición extendida por defecto, de tal manera que una moneda cae verticalmente a lo largo del canal de monedas izquierdo 18 y fuera de los puertos de salida inferiores izquierdos 30l cuando no se acciona ninguno de los accionadores. The predetermined positions of the baffles 10, 12, 14 are such that, when not actuated, a coin falls directly through the coin separator modules 5, 6 without deviating. In the illustrated embodiment, all baffles 10, 12, 14 have an extended position by default, such that a coin falls vertically along the left coin channel 18 and out of the lower left exit ports 30l when not drives any of the actuators.

Además, los deflectores 10, 12, 14 están dispuestos de tal manera que, cuando no se accionan, cada uno de deflectores bloquea el canal de monedas derecho hacia la tolva. Por lo tanto, cuando no está accionado el validador de monedas 2, el acceso a la tolva está bloqueado.In addition, the baffles 10, 12, 14 are arranged in such a way that, when not actuated, each of the baffles blocks the right coin channel towards the hopper. Therefore, when coin validator 2 is not activated, access to the hopper is blocked.

Como se ha tratado anteriormente, el separador de monedas de salida 6 se proporciona como un componente modular separado de tal manera que los múltiples separadores de monedas de salida 6, 6’, 6’’ pueden encadenarse entre sí para proporcionar el número deseado de salidas. Esto se ilustra en la figura 9.As discussed above, the output coin separator 6 is provided as a separate modular component such that the multiple output coin separators 6, 6 ', 6' 'can be chained together to provide the desired number of outputs. . This is illustrated in Figure 9.

Las figuras 10A y 10B ilustran los medios de unión para montar el separador de monedas de salida 6 al alojamiento principal 7 del validador de monedas 2.Figures 10A and 10B illustrate the joining means for mounting the output coin separator 6 to the main housing 7 of the coin validator 2.

Los medios comprenden al menos un saliente (o preferentemente al menos cuatro) elástico 38 formado en el separador de monedas de salida 6 y un rebaje(s) correspondiente 40 formado en la carcasa principal 7. En la realización ilustrada, los salientes 38 están en la forma de "orejas de Mickey Mouse” que comprenden una cabeza de resorte redonda conformada para acoplarse con el rebaje correspondiente 40. Por lo tanto, puede lograrse el bloqueo del separador de monedas de salida 6 a la carcasa principal 7 sin el uso de tornillos.The means comprise at least one elastic (or preferably at least four) elastic 38 formed in the output coin separator 6 and a corresponding recess (s) 40 formed in the main housing 7. In the illustrated embodiment, the protrusions 38 are in the shape of "Mickey Mouse ears" comprising a round spring head shaped to engage with the corresponding recess 40. Therefore, blocking of the coin coin separator 6 to the main housing 7 can be achieved without the use of screws .

El separador de monedas de salida 6 puede comprender además unos rebajes 40 en el lado inferior de tal manera que un salida separadora de monedas posterior 6’ que incluye los salientes correspondientes 38 puede conectarse al extremo del separador de monedas de salida 6 para formar una cadena. Además, se apreciará que los salientes 38 y los rebajes 40 pueden proporcionarse en los lados opuestos de tal manera que la carcasa principal 7 incluya los salientes 38 y el separador de monedas de salida 6 incluya los rebajes 40.The output coin separator 6 may further comprise recesses 40 on the lower side such that a rear coin separator outlet 6 'including the corresponding projections 38 can be connected to the end of the output coin separator 6 to form a chain . In addition, it will be appreciated that the projections 38 and the recesses 40 can be provided on opposite sides such that the main housing 7 includes the projections 38 and the output coin separator 6 includes the recesses 40.

La figura 12 representa una vista en perspectiva del único solenoide de 4 formas de monedas controladas, donde 107 y 108 representan la puerta de infrarrojos para detectar si pasa o no la moneda; el 12b representa un realización del deflector de monedas que elimina monedas finales que toman la dirección equivocada y también como un carril base cuando las monedas no caen, sino que en su lugar se deslizan. El uso de la puerta de infrarrojos se conoce por los expertos en la materia (haz de luz emisor y receptor a través de un prisma opuesto también conocido como un sistema de interruptor de apagado encendido). Lo novedoso del sistema actual es que puede detectar si la moneda va recta o si la moneda sale lateralmente por medio de la medición de la profundidad. Por medio de la medición de profundidad, se trata de un cono emitido de luz que incide sobre la superficie más cercana de la moneda que cae, cuanto mayor es la intensidad de retorno, más cerca está la moneda; por el contrario, cuanto más lejos está la moneda, más débil será el pico de cono de luz del haz de retorno. El método no se limita a un prisma, sino que podría ser un emisor/receptor de paquetes individuales o dobles configurado para funcionar de acuerdo a como se ha descrito anteriormente sin el prisma.Figure 12 represents a perspective view of the sole solenoid of 4 forms of controlled currencies, where 107 and 108 represent the infrared gate to detect whether or not the coin passes; 12b represents an embodiment of the coin deflector that eliminates final coins that take the wrong direction and also as a base lane when the coins do not fall, but instead slide. The use of the infrared door is known to those skilled in the art (beam of light emitting and receiving through an opposite prism also known as a switch system of off on). The novelty of the current system is that it can detect if the coin goes straight or if the coin comes out laterally by measuring the depth. By means of depth measurement, it is a cone emitted of light that affects the closest surface of the falling coin, the higher the return intensity, the closer the coin is; on the contrary, the farther the coin is, the weaker the cone of light of the return beam will be. The method is not limited to a prism, but it could be a single or double packet transmitter / receiver configured to operate according to what has been described above without the prism.

En la figura 13, el detector de monedas 7 y los separadores de dispositivos 6 están colocados en modo cascada, los dispositivos 6a, 6b, 6c representan una conexión en cascada, donde 6d y 6e representan dos mitades del mismo 6a, que en algunos casos puede aplicarse en este formato limitado, montados ambos o uno solo en los lados; en este caso específico de formato de moneda única cada uno tendrá un solenoide para activar el medio deflector.In Figure 13, the coin detector 7 and the device separators 6 are placed in cascade mode, the devices 6a, 6b, 6c represent a cascade connection, where 6d and 6e represent two halves thereof 6a, which in some cases It can be applied in this limited format, mounted both or only one on the sides; In this specific case of a single currency format, each will have a solenoid to activate the baffle medium.

Pueden colocarse dos únicos módulos separadores de monedas en línea debajo de un detector de monedas con formato de marco de 3,5’’ por debajo del canal de aceptación y del canal de rechazo para extender y redirigir la ruta de monedas en una configuración preferida. Donde una moneda buena puede dirigirse a través del canal de rechazo en una ruta diferente a través del mismo canal de rechazo, en este caso en la parte delantera derecha.Two unique coin separator modules can be placed in line under a coin detector with a 3.5 ’frame format below the acceptance channel and the rejection channel to extend and redirect the coin route in a preferred configuration. Where a good currency can go through the rejection channel on a different route through the same rejection channel, in this case in the front right.

La figura 14 representa diferentes realizaciones del deflector. El lado izquierdo de una primera realización del deflector 12 normalmente está abierto a monedas de caída libre; el lado derecho se desvía cuando las monedas caen entre 90 a 170 grados. Una segunda realización del deflector 12b describe la parte de deflector derecha con un deflector adicional a ese validador de monedas como se muestra en las figuras 15 y 16, cualquiera de la posición diagonal u horizontal funciona como un carril de monedas. La realización 12c y 12d son conjuntos especulares para adaptar cuándo y dónde se ha apagado la máquina y están cayendo las monedas insertadas finalmente por error de acuerdo con el conjunto mecánico individual izquierdo o derecho "depósito”.Figure 14 represents different embodiments of the deflector. The left side of a first embodiment of the deflector 12 is normally open to freefall coins; the right side deviates when coins fall between 90 to 170 degrees. A second embodiment of the baffle 12b describes the right baffle portion with an additional baffle to that coin validator as shown in Figures 15 and 16, any of the diagonal or horizontal position functions as a coin lane. Embodiment 12c and 12d are mirror assemblies to adapt when and where the machine has been turned off and the coins inserted finally are falling by mistake according to the left or right individual mechanical assembly "deposit".

Aunque la realización preferida del validador está en una configuración vertical, en la figura 15 se muestra que puede colocarse inclinado unos ciertos grados (por ejemplo, entre 15 y 90 grados) para funcionar apropiadamente, cuanto más inclinada y más rápida es la moneda, las monedas se deslizan por efecto de la gravedad, más inclinación hacia la posición vertical y más rápido se desplazan las monedas. En la figura 16, todo el sistema está colocado horizontalmente, con la parte del detector de monedas invertida 180 grados; donde las monedas pueden alimentarse por medio de una tolva o una cinta. Se sabe que una tolva y/o una cinta pueden acelerar las monedas desde 3 a 8 monedas por segundo; el dispositivo puede funcionar en una posición plana, una posición vertical y entre medias de estas posiciones.Although the preferred embodiment of the validator is in a vertical configuration, it is shown in Figure 15 that certain degrees (for example, between 15 and 90 degrees) can be tilted to function properly, the more inclined and faster it is the currency, the coins slide due to gravity, more inclination towards the vertical position and faster the coins move. In Figure 16, the entire system is placed horizontally, with the coin detector part inverted 180 degrees; where the coins can be fed by means of a hopper or a tape. It is known that a hopper and / or a ribbon can accelerate coins from 3 to 8 coins per second; The device can operate in a flat position, a vertical position and in between these positions.

Se aprecia que el dispositivo en cascada es novedoso y extremadamente compacto con solo un solenoide para separar 4 monedas, siempre que el detector de monedas esté unido; por lo tanto, en un Euro encadenado preferido tenemos 8 monedas de euro para clasificar, por lo tanto, la configuración preferida es con el detector de monedas descrito en la patente española 201830598, específicamente diseñada para esta alta velocidad y 4 dispositivos de un único deflector cada uno.It is appreciated that the cascade device is novel and extremely compact with only one solenoid to separate 4 coins, provided the coin detector is attached; therefore, in a preferred chained Euro we have 8 euro coins to classify, therefore, the preferred configuration is with the coin detector described in the Spanish patent 201830598, specifically designed for this high speed and 4 single deflector devices each.

De acuerdo con los sensores de monedas descritos anteriormente en el presente documento con separadores modulares, todo el sistema puede verse como un dispositivo de clasificación/dispensador cuando se usan por debajo de los separadores algunas tolvas o tubos o recipientes dispensadores, una moneda puede identificarse y dirigirse a un salida apropiada usando menos distancia de caída libre vertical que los sistemas existentes.According to the coin sensors described hereinbefore with modular separators, the entire system can be viewed as a sorting / dispensing device when some hoppers or tubes or dispensing vessels are used below the separators, a coin can be identified and target an appropriate exit using less vertical free fall distance than existing systems.

Debería observarse que los módulos de clasificación de monedas 5, 6, 6a, 6b, 6c, 6d son muy rápidos debido a que una moneda pasará a través de todos los deflectores en una ruta recta de alta velocidad hasta que alcance la salida deseada cuando se desvía por el deflector respectivo.It should be noted that the coin sorting modules 5, 6, 6a, 6b, 6c, 6d are very fast because a coin will pass through all the baffles on a straight high-speed path until it reaches the desired output when it is deflects through the respective baffle.

Se apreciará que, mientras que el módulo separador de monedas de salida 6, 6a, 6b, 6c, 6d se ha descrito en el presente documento como un componente modular, puede formarse en su lugar como una única unidad separadora de monedas integral con la unidad separadora de monedas inicial 5, o como una unidad de validación de monedas que es más integral con el módulo de detección de monedas 4, sin apartarse de la presente invención. Tales unidades pueden proporcionar opcionalmente la funcionalidad de múltiples módulos separadores de monedas 6 como se ha descrito anteriormente para separar un mayor número de tipos de monedas. It will be appreciated that, while the output coin separator module 6, 6a, 6b, 6c, 6d has been described herein as a modular component, it may instead be formed as a single integral coin separator unit with the unit initial coin separator 5, or as a coin validation unit that is more integral with the coin detection module 4, without departing from the present invention. Such units may optionally provide the functionality of multiple coin separator modules 6 as described above to separate a larger number of coin types.

Además, en otra realización, o los separadores de salida inferiores 6 o los accionadores dentro de los separadores 6 podrían montarse con una rotación de 180 grados, para permitir que las monedas salgan de la parte posterior del validador de monedas, en lugar de por la parte delantera, que puede ser más conveniente en un sistema más complejo. In addition, in another embodiment, or the lower outlet separators 6 or the actuators within the separators 6 could be mounted with a 180 degree rotation, to allow the coins to exit the back of the coin validator, rather than by the front, which may be more convenient in a more complex system.

Claims (19)

REIVINDICACIONES 1. Un separador de monedas que comprende:1. A coin separator comprising: una carcasa que define una entrada de monedas, un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas, teniendo cada uno de los canales de monedas primero y segundo unas primeras salidas y unas salidas de extremo de canal;a housing that defines a coin entry, a first coin channel and a second coin channel, each of the first and second coin channels having first outputs and channel end outputs; una primera disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda desde la entrada de monedas o en el primer canal de monedas o en el segundo canal de monedas; y una segunda disposición de deflector adaptada para dirigir la moneda, cuando está en el primer canal de monedas, a lo largo de su primera salida o a través de su salida de extremo de canal, y para dirigir la moneda, cuando está en el segundo canal de monedas, a lo largo de su primera salida o a través de su salida de extremo de canal.a first deflector arrangement adapted to direct a coin from the coin inlet or in the first coin channel or in the second coin channel; and a second deflector arrangement adapted to direct the coin, when it is in the first coin channel, along its first exit or through its channel end output, and to direct the coin, when it is in the second channel of coins, along its first exit or through its channel end exit. 2. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el separador de monedas es un separador de monedas de caída libre.2. A coin separator according to claim 1, wherein the coin separator is a free fall coin separator. 3. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que la primera disposición de deflector, en una primera posición, permite que una moneda caiga verticalmente en el primer canal de monedas y, en una segunda posición, desvíe lateralmente la moneda en el segundo canal de monedas.3. A coin separator according to claim 1 or 2, wherein the first deflector arrangement, in a first position, allows a coin to fall vertically in the first coin channel and, in a second position, deviate laterally the coin in the second coin channel. 4. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 1, 2 o 3, en el que la segunda disposición de deflector está adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.4. A coin separator according to claim 1, 2 or 3, wherein the second baffle arrangement is adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first exit of the second coin channel. 5. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 4, en el que la segunda disposición de deflector, en una primera posición, permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas y desvíe una moneda lateralmente desde el segundo canal de monedas fuera de la primera salida del segundo canal de monedas, y en el que la segunda disposición de deflector, en una segunda posición, desvíe una moneda lateralmente desde el primer canal de monedas fuera de la primera salida del primer canal de monedas y permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas. 5. A coin separator according to claim 4, wherein the second baffle arrangement, in a first position, allows a coin to fall vertically along the first coin channel and deflect a coin laterally from the second channel of coins outside the first exit of the second coin channel, and in which the second deflector arrangement, in a second position, deflects a coin laterally from the first coin channel outside the first exit of the first coin channel and allows that a coin falls vertically along the first coin channel. 6. Un separador de monedas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada uno de los canales de monedas primero y segundo tiene una segunda salida, comprendiendo además el separador de monedas:6. A coin separator according to any one of the preceding claims, wherein each of the first and second coin channels has a second output, further comprising the coin separator: una tercera disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la segunda salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la segunda salida del segundo canal de monedas.a third deflector arrangement adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the second exit of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel along from the second channel or through the second output of the second coin channel. 7. Un separador de monedas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el separador de monedas está adaptado para acoplar un módulo separador de monedas que comprende una carcasa que define un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas, las salidas de extremo de canal de los canales de monedas primero y segundo del separador de monedas que están dispuestas para alimentar respectivamente una moneda en el primer y en el segundo canal de monedas del módulo separador de monedas.7. A coin separator according to any of the preceding claims, wherein the coin separator is adapted to couple a coin separator module comprising a housing defining a first coin channel and a second coin channel, channel end outputs of the first and second coin channels of the coin separator that are arranged to feed respectively a coin in the first and second coin channels of the coin separator module. 8. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 7, que comprende además el módulo separador de monedas.8. A coin separator according to claim 7, further comprising the coin separator module. 9. Un separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 8, en el que cada uno de los canales de monedas primero y segundo del módulo separador de monedas tiene una primera salida y una salida de extremo de canal, comprendiendo el módulo separador de monedas:9. A coin separator according to claim 8, wherein each of the first and second coin channels of the coin separator module has a first output and a channel end output, the coin separator module comprising: una disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.a baffle arrangement adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through from the first exit of the second coin channel. 10. Un módulo separador de monedas para acoplar un separador de monedas, preferentemente de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, comprendiendo el módulo:10. A coin separator module for coupling a coin separator, preferably according to any one of claims 1 to 7, the module comprising: una carcasa que define un primer canal de monedas y un segundo canal de monedas adaptada para recibir una moneda desde el separador de monedas, teniendo cada uno de los canales de monedas primero y segundo del módulo separador de monedas una primera salida y una salida de extremo de canal; ya housing that defines a first coin channel and a second coin channel adapted to receive a coin from the coin separator, each of the first and second coin channels of the coin separator module having a first output and an end output channel; Y una disposición de deflector adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.a deflector arrangement adapted to direct a coin in the first channel of coins along the first channel or through the first exit of the first channel, and to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first exit of the second coin channel. 11. Un módulo separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 10, en el que la disposición de deflector está adaptada para dirigir una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y por la misma acción para dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.11. A coin separator module according to claim 10, wherein the baffle arrangement is adapted to direct a coin in the first coin channel along the first channel or through the first output of the first channel, and by the same action to direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first exit of the second coin channel. 12. Un módulo separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 11, en el que la disposición de deflector, en una primera posición, permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas y desvíe una moneda lateralmente desde el segundo canal de monedas fuera de la primera salida del segundo canal de monedas, y en el que la disposición de deflector, en una segunda posición, desvíe una moneda lateralmente desde el primer canal de monedas fuera de la primera salida del primer canal de monedas y permite que una moneda caiga verticalmente a lo largo del primer canal de monedas.12. A coin separator module according to claim 11, wherein the baffle arrangement, in a first position, allows a coin to fall vertically along the first coin channel and deflect a coin laterally from the second channel of coins outside the first exit of the second coin channel, and in which the baffle arrangement, in a second position, deflects a coin laterally from the first coin channel outside the first exit of the first coin channel and allows a coin falls vertically along the first coin channel. 13. Un módulo separador de monedas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, que comprende un saliente elástico o un rebaje para acoplar un saliente elástico, de tal manera que el separador de monedas puede montarse de manera liberable en el separador de monedas.13. A coin separator module according to any one of claims 10 to 12, comprising an elastic projection or a recess for coupling an elastic projection, such that the coin separator can be releasably mounted on the coin separator . 14. Un módulo separador de monedas de acuerdo con la reivindicación 13, que comprende además un saliente elástico o un rebaje para acoplar un módulo separador de monedas adicional, de tal manera que el separador de monedas adicional puede montarse de manera liberable en el módulo separador de monedas.14. A coin separator module according to claim 13, further comprising an elastic projection or a recess for attaching an additional coin separator module, such that the additional coin separator can be releasably mounted on the separator module of coins. 15. Una máquina clasificadora de monedas que comprende:15. A coin sorting machine comprising: un módulo de detección de monedas para identificar y/o validar la entrada de monedas en la máquina; ya coin detection module to identify and / or validate the entry of coins into the machine; Y un separador de monedas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, para separar las monedas basándose en la identificación y/o la validación realizada por el módulo de detección de monedas. a coin separator according to any one of claims 1 to 9, to separate the coins based on the identification and / or validation performed by the coin detection module. 16. Una máquina clasificadora de monedas de acuerdo con la reivindicación 15, estando la máquina clasificadora de monedas adaptada para instalarse en un ATM, una máquina de juego o una máquina distribuidora.16. A coin sorting machine according to claim 15, the coin sorting machine being adapted to be installed in an ATM, a gaming machine or a distribution machine. 17. Un método para clasificar monedas que comprende:17. A method for classifying currencies comprising: dirigir selectivamente una moneda usando una primera disposición de deflector o en un primer canal de monedas o en un segundo canal de monedas; yselectively directing a coin using a first baffle arrangement or in a first coin channel or in a second coin channel; Y dirigir selectivamente la moneda usando una segunda disposición de deflector a lo largo del canal respectivo o a través de la primera salida del canal respectivo.selectively directing the coin using a second deflector arrangement along the respective channel or through the first exit of the respective channel. 18. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en el que la segunda disposición de deflector es capaz de dirigir, por la misma acción, una moneda en el primer canal de monedas a lo largo del primer canal o a través de la primera salida del primer canal, y dirigir una moneda en el segundo canal de monedas a lo largo del segundo canal o a través de la primera salida del segundo canal de monedas.18. A method according to claim 17, wherein the second deflector arrangement is capable of directing, by the same action, a coin in the first coin channel along the first channel or through the first exit of the first channel, and direct a coin in the second coin channel along the second channel or through the first exit of the second coin channel. 19. Un método de acuerdo con la reivindicación 17 o 18, siendo el método un método para clasificar monedas que caen bajo la influencia de la gravedad. 19. A method according to claim 17 or 18, the method being a method for classifying coins that fall under the influence of gravity.
ES201830678A 2018-06-19 2018-07-06 Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Withdrawn ES2737499A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830678A ES2737499A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PCT/EP2019/066260 WO2019243446A1 (en) 2018-06-19 2019-06-19 Coin recycler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830678A ES2737499A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2737499A1 true ES2737499A1 (en) 2020-01-14

Family

ID=69138058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830678A Withdrawn ES2737499A1 (en) 2018-06-19 2018-07-06 Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2737499A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4850469A (en) * 1987-01-12 1989-07-25 Kabushiki Kaisha Nippon Conlux Coin separator
ES2081376T3 (en) * 1990-01-24 1996-03-01 Imonex Services Inc PROCEDURE AND APPARATUS FOR RECOGNIZING AND REJECTING COINS.
WO1999048058A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-23 Cummins-Allison Corp. Coin processing system for discriminating and counting coins from multiple countries
EP2230646A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-22 Alberici S.p.A. Coin dispenser device
US20120156976A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Blake John R Coin processing systems, methods and devices
CN207380795U (en) * 2017-08-26 2018-05-18 陕西理工大学 A kind of Coin classifying

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4850469A (en) * 1987-01-12 1989-07-25 Kabushiki Kaisha Nippon Conlux Coin separator
ES2081376T3 (en) * 1990-01-24 1996-03-01 Imonex Services Inc PROCEDURE AND APPARATUS FOR RECOGNIZING AND REJECTING COINS.
WO1999048058A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-23 Cummins-Allison Corp. Coin processing system for discriminating and counting coins from multiple countries
EP2230646A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-22 Alberici S.p.A. Coin dispenser device
US20120156976A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Blake John R Coin processing systems, methods and devices
CN207380795U (en) * 2017-08-26 2018-05-18 陕西理工大学 A kind of Coin classifying

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2239328T3 (en) MOLDED VALIDATION ACCOMMODATION FOR A BANK TICKET VALIDATOR.
ES2431645T3 (en) Apparatus for receiving and distributing money in cash
US20080290595A1 (en) Cash handling system
ES2263256T3 (en) LEAF DISPENSING MECHANISM.
ES2219944T3 (en) COIN SELECTOR.
ES2396217T3 (en) Coin mechanism
ES2730856T3 (en) Document Recycling Box
ES2737499A1 (en) Coin separator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2236226T3 (en) TERM OF SELF-SERVICE.
ES2947466T3 (en) Apparatus for discrimination and transport of coins
ES2969735T3 (en) Transportation of monetary items
WO2016059839A1 (en) Medium accommodating device and medium transaction device
KR200199843Y1 (en) Paper money sensing device using infrared ray transmitting array module
EP0462994B1 (en) Device for guiding coins
ES2589327T3 (en) Coin dispensing device
JP3756548B2 (en) Bill discrimination device
JP6867043B2 (en) Coin deposit / withdrawal device
ES2214949B2 (en) APPLIANCE FOR VALIDATION AND STORAGE OF TICKETS.
ES2245442T3 (en) COIN CLASSIFIER.
ES2298655T3 (en) DETECTOR OF THE DEVIATION OF A TICKET.
JP4685249B2 (en) Currency recognition device
ES1061992U (en) Microwave and millimeter wave filter
WO2019243446A1 (en) Coin recycler
WO2003056522A1 (en) Device for inserting coins into coin-operated machines and similar
ES1058569U (en) Entertainment machine coin sorter

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2737499

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20200114

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20200803